¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

®Ú¥»»¡¤@¤Á¦³³¡¬s©`­CÂø¨Æ¨÷²Ä¤G
     
­ð¤TÂêk®v¸q²b©^¡@¨îĶ

²Ä¤@ªù²Ä¤G¤lÄá¹|¤§¾l»¡¤õ¥ÍªøªÌ¦]縁
¦ò¦b¤ýªÙ«°¦ËªL¶é®É¦¹«°¤¤¦³¤@ªøªÌ¦W
¤êµ½½å¦h¦³¸ê°]¨ü¥ÎÂר¬©óÅS§Î¥~¹D²`
¥Í«H·q°ù©d¥¼¤[§Y«K¦³®Wº¸®É¥@´L©ó¤é
ªì¤À°õ«ù¦ç鉢¤J¤ýªÙ«°¦¸²Ä¤^­¹¦Üµ½½å
ªøªÌ¦v®É©¼ªøªÌ»»¨£¥@´L¹E±N¨ä°ü¸Ú¥@
´L³B½Ð¥@´L¤êÁ¡¦÷±ë§Ú°ü¦³®W爲¨k爲¤k
¦ò¨¥ªøªÌ¥²·í¬O¨k¥ú¶©®a±Ú½Ñ¤Ñ§®¬Û¬Ò
 

¨ã¨¬¦³©ó§Úªk¤¤¥X®a­×¦æÂ_ºÉ½Ñ´b±oªü
ùº~ªGªøªÌ»D°O§Y¥H²M²b¤W§®¶º­¹
[²±]º¡[¦¨]
¨ä鉢«ù©^¥@´L¦ò¨¥Ä@º¸µL¯f±qªÙ¦Ó¥X¥h
¦¹¤£»·¦³ÅS§Î¥~¹D»»¨£¥@´L«K§@¬O©À§Ú
°ß¦³¦¹±`¬I­¹®a¥ç³Q¨Fªù³ìµª¼¯¤§©Ò»¤
Äá§Ú¤µ¸Õ徃°Ý©¼¦]縁¦ó©Ò±Â°O旣¦Üªù©Ò
°Ý¨¥ªøªÌ¨Fªù³ìµª¼¯´¿¨Ó¦¹¤£µª¨¥¤w¨Ó
¦ó©Ò»¡­C¸tªÌ§Ú°üÃh§³°Ý¨ä©Ò½Ï©¼°O¥Í
¨k¥ú¶©®a±Ú½Ñ¤Ñ§®¬Û¬Ò¨ã¨¬¦³©ó§Úªk¤¤
¥X®a­×¦æÂ_ºÉ½Ñ´b±oªüùº~ªG®É©¼¥~¹D
 

µ½©ú¾ä¼Æ§Y«KÆ[¹î­pßH隂¶§¦p¦ò©Ò¨¥§ó
µL¦³²§«K§@¬O©À§Ú­YÀH¶¶讃¹ê¨ÆªÌªøªÌ
©ó©¼­¿¥Í´L·q§Ú¤µ©y¥i±»¹ê»¡虚§@¬O©À
¤w§Y«Kªð´x½Øk¨ä­±ªøªÌ¨£¤w°Ý¨¥¸tªÌ
ªð´xØk­±¦ó©Ò爲­C³ø¨¥ªøªÌ¨Fªù©Ò»¡¥b
¹ê¥b虚ªøªÌ°Ý¤ê¤ª¦ó虚¹êµª¨¥¥Í¨k¬O¹ê
¥ú¶©®a±Ú¦¹¥ç¤£虚¨¥¥ú¶©ªÌ¬O¤õ¤§²§¦W
¦¹µLºÖ¤lÅץͤ§«áµI¿N®a±Ú¨¥½Ñ¤Ñ§®¬Û
¬Ò¨ã¨¬¦³¦¹¬O¦k»yªøªÌ¦¼»á´¿¨£¥Í¦b¤H
¤¤¤Ñ¬Û¨ã¨¬©ó§Úªk¤¤¥X®a­×¦æ¦¹¥ç¬O¹ê

 

¥Í«á³h´HµL¦ç¥F­¹¦ÛµMÂk¦V¨Fªùªk¤¤Â_
ºÉ½Ñ´b±oªüùº~ªGªÌ¦¹¥ç¬O¦k¨Fªù³ìµª
¼¯©|¤£¯àÂ_¤@¤Á·Ð´b±oªüùº~ªp¾l§Ì¤l
µ½½åªøªÌ»D´µ»¡¤w«K¥Í¼~´o³ø¨¥¸tªÌ§Ú
±ý¦p¦ó¥~¹D¨¥ªøªÌ§Ú¬O¥X®a¨ü«ù¸T§Ù¤£
¦k³¯»¡虚¹ê¤§¨Æ«á¦Û·íª¾¹E±Ë¦Ó¥hµ½½å
©À¤ê©¼¸¡¤¤ªÌ¥i±þ±ó¤§§Y«K±Â»P¼Z­L¤§
ÃĵM¦Ó¦¹¤l¬O³Ì«á¥ÍÁöª¾ªA¬rªð¦¨¨}ÃÄ
ªøªÌ¹E«K¿ä°ü¥ª¯Ù­L¦V¥kÃä¿ä¥k¯Ù®ÉÂà
²¾¥ª¯`³Ì«á¥Í¤H½Ñº|¥¼¤`¥²µL®e¦³¤¤¶¡

 

 

©RÂ_旣¸g¦h¤ë®É©¼¤k¤H³QÕ{¸¡µh§Y«K¤j
呌®É©¼隣¤H»D¨ä呌Án«æ¨Ó¬Û°Ý¦ó¦]¦¼°ü
¥X¤j呌ÁnªøªÌµª¤ê§Ú°ü¸¡µh¤µ±ý²£¥Í隣
¤H¹EÂkªøªÌ©À¤ê§Ú¤µ¤£¯à®`¸¡¤¤ª«©y¥i
±N¥h徃ªÅªL¤¤µL¤H¤§³BÂ_¨ä¥À©R§Y«K¦@
¥h³]´c¤è«K¥O©¼©R²×ÁÙÅÑ«ù¨Ó¦Ü¨ä¥»¦v
¹E§i¿ËÄݤΥH隣¤H§Ú°ü¾DÃø¤µ©¿¨­¦º®É
½Ñ¿ËÄÝ«w¦@ºÉ«s¥H¤­¦â
[ ]³ò©¼«ÍÀe°e徃

´HªLµI¿N¤§©Ò¥~¹D»D¤w¬Ò¤jÅw³ß¤£³Óä\
ÅD¹E«Ø¼lïÙ¤J¤ý«°¤º¹M½Ñ§{¦±µóÅü¤§©Ò

 

°ªÁn°Û¥O§@¦p¬O¨¥¦¼µ¥½Ñ¤H«w¶·¦@©e¨F
ªù³ìµª¼¯°Oµ½½åªøªÌ¨ä°ü¥Í¨k¥ú¶©®a±Ú
½Ñ¤Ñ§®¬Û¬Ò¨ã¨¬¦³©ó§Úªk¤¤¥X®a­×¦æÂ_
ºÉ½Ñ´b±oªüùº~ªGªÌ°ü¤µ¨­¦º«Í°e´HªL
µS¦p¤j¾ðµL¦³®Ú®âªK¸­µØªG¨Æ±N¦wªþ¥@
´Lªkº¸©ó¤@¤Á®ÉÆ[¹î衆¥ÍµL¤£»D¨£µL¤£
ª¾ªÌùÚ°_¤j´dÄǯq¤@¤Á©ó±ÏÅ@¤¤³Ì爲²Ä
¤@³Ì爲¶¯²rµL¦³¤G¨¥¨Ì©w¼z¦íÅãµo¤T©ú
µ½­×¤T¾Çµ½½Õ¤T·~´ç¥|Âr¬y¦w¥|¯«¨¬©ó
ªø©]¤¤­×¥|Äá¦æ±Ë°£¤­»\»·Â÷¤­¤ä¶W¶V

 

 

¤­¹D¤»®Ú¨ã¨¬¤»«×¶êº¡¤C°]´¶¬I¶}¤Cı
µØÂ÷©ó¤KÃø­×¤K¥¿¹D¥ÃÂ_¤Eµ²§®¶~¤E©w
º¡¨¬¤Q¤O¦W»D¤Q¤è©ó½Ñ¦Û¦b³Ì爲®í³Ó±o
ªkµL¬È­°¥ñÅ]«è¾_¤j¹p­µ§@®v¤l§q±Þ©]
¤»®É±`¥H¦ò²´Æ[½Ñ¥@¶¡©óµ½®Ú³B½Ö¼W½Ö
´î½Ö¾D­W¤Ì½Ö¦V´c½ì½Ö³´±ýªd½Ö¯à¨ü¤Æ
§@¦ó¤è«K©ÞÀÙ¥O¥XµL¸t°]ªÌ¥O±o¸t°]¥H
´¼¦w¿¯¨º¯}µL©ú½¤µLµ½®ÚªÌ¥OºØµ½®Ú¦³
µ½®ÚªÌ¥O±o¼Wªø¸m¤H¤Ñ¸ô¦wÁôµLê½ì¯I
ºn«°¦p¦³¹|¨¥


°²¨Ï¤j®ü¼é  ©Î¥¢©ó´Á­­  ¦ò©ó©Ò¤ÆªÌ

À٫פ£¹L®É  ¦ò©ó½Ñ¦³±¡  ·O´d¤£±ËÂ÷
«äÀÙ¨ä­WÃø  ¦p¥À¤ûÀHÃ}
º¸®É¥@´L©ó¸g¦æ©Ò¹E«K·L¯º¤f¥X¤­¦â·L
§®¥ú©ú©Î®É¤U·Ó©Î´_¤Wª@¨ä¥ú¤UªÌ¦ÜµL

¶¡º»¦}¾l¦aº»²{¨üª¢¼ö´¶±o²M²D­Y³B´H
¦B«KÀò·Å·x©¼½Ñ¦³±¡¦U±o¦w¼Ö¬Ò§@¬O©À
§Ú»P¦¼µ¥爲±q¦aº»¦º¥Í¾l³B­Cº¸®É¥@´L
¥O©¼¦³±¡¥Í«H¤ß¤w´_²{¾l¬Û©¼¨£¬Û¤w¬Ò
§@¬O©À§Úµ¥¤£©ó¦¹¦º¦Ó¥Í¾l³BµM§Ú©w¥Ñ

 

 

µL¤W¤j¸t«Â¼w¤O¬G¥O§Ú¨­¤ß²{¨ü¦w¼Ö旣
¥Í·q«H¯à·À½Ñ­W©ó¤H¤Ñ½ì¨ü³Ó§®¨­·í爲
ªk¾¹¨£眞¿Í²z¨ä¤Wª@ªÌ¦Ü¦â¨s³º¤Ñ¥ú¤¤
ºt»¡­WªÅµL±`µL§Úµ¥ªk¦}»¡¤G¦÷ªû¤ê

¦¼·í¨D¥XÂ÷  ©ó¦ò±Ð¶Ô­×  ­°¥ñ¥Í¦º­x

¦p¶HºR¯óªÙ  ©ó¦¹ªk«ß¤¤  ±`爲¤£©ñ¶h
¯àºÜ·Ð´o®ü  ·íºÉ­WÃä»Ú
®É©¼¥ú©ú¹M·Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉÁ٦ܦò©Ò­Y

¦ò¥@´L»¡¹L¥h¨Æ¥ú±q­I¤J­Y»¡¥¼¨Ó¨Æ¥ú
±q胷¤J­Y»¡¦aº»¨Æ¥ú±q¨¬¤U¤J­Y»¡³Ä¥Í

 

¨Æ¥ú±q¨¬¸ò¤J­Y»¡¾j°­¨Æ¥ú±q¨¬«ü¤J­Y
»¡¤H¨Æ¥ú±q½¥¤J­Y»¡¤O½ü¤ý¨Æ¥ú±q¥ª¤â
´x¤J­Y»¡Âà½ü¤ý¨Æ¥ú±q¥k¤â´x¤J­Y»¡¤Ñ
¨Æ¥ú±qÂÀ¤J­Y»¡Án»D¨Æ¥ú±q¤f¤J­Y»¡¿W
ı¨Æ¥ú±q¬Ü¶¡¤J­Y»¡ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¨Æ¥ú±q³»¤J¬O®É¥ú©úëЦò¤T帀±q¤f¦Ó
¤J®É¨ã¹ØªüÃøªû¦X´x®¥·q¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´L
¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±熈©É·L¯º«DµL¦]縁§Y»¡¦÷

ªû½Ð¦ò¤ê
¤f¥XºØºØ§®¥ú©ú  ¬yº¡¤j¤d«D¤@¬Û

 

©P¹M¤Q¤è½Ñ«b¤g  ¦p¤é¥ú·ÓºÉ虚ªÅ
¦ò¬O衆¥Í³Ì³Ó¦]  ¯à°£å©ºC¤Î¼~¼¡
µL縁¤£啓©óª÷¤f  ·L¯º·í¥²ºt§Æ©_
¦w¸Ô¼f¿Í¦È¥§´L  ¼Ö±ý»DªÌ¯à爲»¡
¦p®v¤l¤ý¾_¤j§q  Ä@爲§Úµ¥¨MºÃ¤ß
¦p¤j®ü¤º§®¤s¤ý  ­YµL¦]縁¤£·n°Ê
¦Û¦b·O´d²{·L¯º  爲´÷¥õªÌ»¡¦]縁

º¸®É¥@´L§iªüÃøªû¤ê¦p¬O¦p¬OªüÃøªû«D
µL¦]縁¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±»³²{·L¯º¦¼¤µÀ³¥i
§i½ÑÐl¯ì¦p¨Ó¤µ±ý徃«ÍªL³B­Y½Ñ¨ã¹Ø¼Ö

ÀH±qªÌ·í¥i«ù¦ç®ÉªüÃøªû©Ó¦ò±Ð¤w§i½Ñ
Ðl¯ì­Y½Ñ¨ã¹Ø¼Ö±ý±q¦ò徃«ÍªLªÌ·í¥i«ù
¦ç®É½ÑÐl¯ì«w¦Ü¦ò©Òº¸®É¤j®v¦Û½Õ¥ñ¬G
½Õ¥ñ³òëЦ۱IÀR¬G±IÀR³òëиѲæ¸Ñ²æ³ò
ëЦwÁô¦wÁô³òëе½¶¶µ½¶¶³òëЪüùº~ªü
ùº~³òëÐÂ÷±ýÂ÷±ý³òëкÝÄYºÝÄY³òëЦp
ÑêÀȪLÑêÀȳòëеS¦p¶H¤ý衆¶H³òëЦp®v
¤l¤ý®v¤l³òëЦp¤j¤û¤ý½Ñ¤û³òëеS¦pÃZ
¤ý½ÑÃZ³òëЦp§®¯Í³¾½Ñ³¾³òëЦp±Cùªù
¾Ç®{³òëеS¦p¤jÂå¯fªÌ³òëЦp¤j±N­x§L

 

 

衆³òëЦp¤j¾É®v¦æ®È³òëЦp¤j°ê¤ý½Ñ¦Ú
³òëЦpÂà½ü¤ý¤d¤l³òëеS¦p©ú¤ë衆¬P³ò
ëеS¦p¤é½ü¤d¥ú³òëЦp«ù°ê¤Ñ¤ý°®ök
[ ][±C]

衆³òëЦp¼Wªø¤Ñ¤ý¹§ºn¯ù衆³òëЦp¼s¥Ø
¤Ñ¤ýÀs衆³òëЦp¦h»D¤Ñ¤ýÃĤe衆³òëЦp
²b§®¤ýªüĬù衆³òëеS¦p«ÒÄÀ¤T¤Q¤T¤Ñ
³òëЦp¤j±ë¤Ñ¤ý±ë衆³òëеS¦p¤j®ü´ïµM
¦wÀRµS¦p¤j¶³ùWøΫ«¥¬µS¦p¶H¤ý«Ì®§¨g
¾K½Õ¥ñ½Ñ®Ú«Â»ö±IÀR¤T¤Q¤G¬Û¦Ó爲²ø¹¢
¤K¤QºØ¦n¥H¦ÛÄY¨­¶ê¥ú¤@´M®ÔëƤd¤é¦w

 

¨B®}¶i¦p²¾寳¤s¤Q¤O¥|µL¬È¤j´d¤T©À¦í
µLÃäºÖ´¼´¶ÂÈ­×µL¶q¥\¼w¬Ò¶êº¡´_¦³´L
ªÌªü·V­Y婳¯¦p´LªÌ°¨³Ó´LªÌ±CÀߪi´L
ªÌ¤j¦W´LªÌµL·À´LªÌªÙ§Q¤l´LªÌ¤j¥Ø³s
´LªÌ­{Äáªi´LªÌªüÃøªû´LªÌ¾eÂ÷¥ï©³¦p
¬Oµ¥½Ñ¤jÁn»D¤Î½ÑÐl¯ì¦}µL¶q»õ¤H¤Ñ¤j
衆®¥·q³òëбý徃«ÍªLµMÀH¦ò¹C¦æ¦³¤Q¤K
ºØ®í³Ó§Q¯q¤@µL¤ý©Æ¤GµL¸é©Æ¤TµL¤ô©Æ
¥|µL¤õ©Æ¤­µL¼Ä°ê©Æ¤»µL®v¤lªê¯T´cÃ~
µ¥©Æ¤CµL
[]¶ë©Æ¤KµL¬zµ|©Æ¤EµLÃö¨¾´©[Ãö]

 

 

©Æ¤QµL¤H©Æ¤Q¤@µL«D¤H©Æ¤Q¤G©ó®É®É±o
¨£½Ñ¤Ñ¤Q¤T±o»D¤ÑÁn¤Q¥|¨£¤j¥ú©ú¤Q¤­
»D±Â°O­µ¤Q¤»¦@¨ü§®ªk¤Q¤C¦@¨ü¶¼­¹¤Q
¤K¨­µL¯f­W¬O®É¤H¤Ñ¤j衆ÀH±q¥@´L¦Ü«Í
ªL©Ò©ó¨ä¥|­±¦³²M²D­·®É¤ýªÙ«°¤¤¦³¤G
µ£¤l¤@¬O«b«Ò§QºØ¤@¬O±CùªùºØ­Ñ¥X¹C
À¸«b«Ò§Qµ£¤l¯À¦³«H¤ß±Cùªùµ£¤l«h¤£
«H·q®É±Cùªùµ£¤l³ø«b«Ò§Qµ£¤l¤ê¤¯¤µ
ª¾¤£¦¼®v¦p¨Ó»Pµ½½åªøªÌ°ü±Â°O¥Í¨k¥ú
¶©®a±Ú½Ñ¤Ñ§®¬Û¬Ò¨ã¨¬¦³©ó§Úªk¤¤¥X®a

 

­×¦æÂ_ºÉ½Ñ´b±oªüùº~ªG©¼°ü¨­¦º°e徃
«ÍªL°Z«D¥@´L©Ò¨¥虚¦k®É«b«Ò§Qµ£¤l»¡

¦÷ªû¤ê
°²¨Ï¬P¤ë¬Ò¼Z¸¨  ¦a¤sªL¾ð¤WªÅ¤¤
®ü¤ô¬xªi¤@®ÉºÉ  ¤j¥P©Ò»¡µL虚¦k

±Cùªùµ£¤l¤ê­Y¦p¬OªÌ¦@徃´HªLµI«Í¤§
³BÅç¨ä虚¹êµª¤ê¦@¦æ®É«b«Òµ£¤l»»¨£¥@

´L»¡¦÷ªû¤ê
¦È¥§°£Â_½Ñ½ÕÀ¸  ¤H¤Ñ¤j衆¬Ò¶³¶°
·í爲³Ì³Ó®v¤l§q  ­°¥ñ¥L½×²zµLºÃ

 

¤j®v¤µ徃«ÍªL¤¤  ²D­·©P¹M§j´H³¥
µL¶q衆¥Í¦@¤¥õ  ³ßÆ[½Õ¥ñ¹B¯«³q

®É¼v³Ó¤ý»D¦p¬O¨Æ¥@´L°O©¼µ½½å¤§©d·í
¥Í¨k¤l¥ú¶©®a±Ú½Ñ¤Ñ§®¬Û¬Ò¨ã¨¬¦³©ó§Ú
ªk¤¤¥X®a­×¦æÂ_ºÉ½Ñ´b±oªüùº~ªG©¼°ü

¤µ¦ºöY¦Ü«ÍªL¦p¨Ó¤j®v¤Î½ÑÁn»D»·ªñ¤j
衆«w­u³à©Ò´_§@¬O©À«DµL¦]縁¥@´L»³¦V
´HªL¤§³B¥²¬O爲©¼µ½½å©d¬G¦]´µ½Õ¥ñ¦³
縁衆¥Í§Ú¤µ©y徃¦@Æ[¨ä¨Æ§Y¥O
[ÒU]¾ã­x»ö[«P]

¤Î勑[¤Ó]¤l«á®c¦m¦Z¦}½Ñ±¯±q¦@¥X«°îð®É[¤j]

 

©¼«b«Ò§Qµ£¤l»»¨£¼v³Ó¤ý»¡¦÷ªû¤ê
¤µÆ[°ê¥D¥X¤ý«°  ¦}½Ñ­x衆«w¨Í±q
§Ú¤µ«ä¦¤½Ñ¤j衆  ¥²©w«w»X³ÓÄǯq

®É½Ñ¤j衆旣¨£¥@´L§Y¶}«e¸ô¥@´L·L¯º¤J
¤j衆¤¤ÅS§Î¤§¾©¦U¥Í¬O©À¤µ³ìµª¼¯·L¯º
¤J衆°Z«D¦¹¤l©R¤£²×­C§iªøªÌ¤ê¦¹¬OÁ¡
ºÖ衆¥Í§Î©R¥¼ºÉ³ø¨¥¸tªÌ¤µ¾D¦¹º×¨ä±ý
¦p¦óµª¨¥ªøªÌ§Ú¥X®a¤H©^«ù¸T§Ù¦ýª¾©À
µ½«á¦Û·íª¾®É©¼ªøªÌ²¾°ü«ÍÀe¸m©óÁ~¤W
¥H¤õµI¿R²r¿V旣µo¨­¤À«w¿N°ßªñ¸¡Ãä¤@

 

 

µL¶Ë·l®É©¼¥À¸¡¹E«K©\µõ¥X«C½¬µØ¤¤¦³
«Ä¨à»ö»ªºÝ¥¿ÅkµM¿W§¤¤H©Ò¼ÖÆ[¤_®É¤j
衆¨£¬O¨Æ¤w·¥¥Í§Æ¦³©¼½Ñ¥~¹D¨Ã¥¢«Â¥ú
­Ñ­°§ÚºCº¸®É¤j®v§iµ½½åªøªÌ¤ê¦¼¥i©ê
¨ú¤õ¤¤«Ä¤lªøªÌµS©|Æ[¥~¹D­±ÅS§Î³ø¤ê
¤¯¤µ¤J¤õ§Î©R­Ñ¥¢©¼»D¥Í©Æ¤£´±¨ú¨à¥@
´L´_©R¨Í¿£­{¦¼¥i¤õ¤¤©ê¨ú«Ä¤l¨Í¿£­{
«K¥Í©À¤ê¥@´L¤£À³«D³B«D®É¨Ï§Ú爲¤]§Ú
¤µ©y¥i¨ú¦¹«Ä¨à¥HµL¬È¤ß«K©ó¤õ¤º©ê¥X
«Ä¤l¬O®É½Ñ¤Ñ»¡¦÷ªû¤ê


¦ò±Ð¥O©¼¤J¤õ¤¤  ©ê¨ú«Ä¨àµL©Ò¬È
¥Ñ¦ò«Â¯«¦Û¦b¤O  ¯à¥O²r¿VÅܲM¦À

º¸®É¥@´L§i¨Í¿£­{¤ê¦¼¦V¤J¤õ¨­µL¶Ë·l
¥Í½H疱­C¥Õ¨¥¥@´L§Ú©ó¤ý®c¥Í¤ý®c¾i´¿
¥H¤ûÀYÑêÀÈ­»¼¯Ä²¨­Å饼¦p¤µ¤é¨­¨ü²M
²D¦ò§iµ½½åªøªÌ¦¼¤µ¥i¨ú«Ä¤l±NÂk¬O®É
ªøªÌ´c¨£Ãa¤ß¤´¤£°_«HÁÙ´_°j¨­Æ[¥~¹D
­±¨¸ÄҽѤH¦P®É³ø¤êªøªÌ¦¹¨à·¥¬OÁ¡ºÖ
禀©Ê¥û¼É¤õ¯à­¹¤@¤Á¦¹¤£¿NªÌ©úª¾©w¬O

¥i´c°í鞕¸o­W衆¥Í¥ØÅç¦@Æ[§óµL³Ò»¡­Y

 

 

±N¦ÜªÙ¥²¨£¨a¦M¦¼¤§©Ê©R©w·íâf殁¤H¶¡
·R­«µL¹L¤v¨­»D¦³¨a¬o¹E¤£¦¬±Äº¸®É¥@
´L§i¼v³Ó¤ý¤ê¤ý¤µ©y¥i¨ú¦¹«Ä¨à¤ý¹EÅå
¦£µÎ¤â©Ó¨ú©P°jÅUÏæ½Ð¥@´L¤ê¦¹¨à·í»P
§@¦ó¦W¦r¦ò§i¤j¤ý¦¹¨à±q¤õ¤¤±o¥i¸¹¤õ
¥Í¦òÆ[¤j衆ÀH¯v·N¼ÖºÙ¾÷»¡ªk®É©¼衆¤¤
¦³µL¶q¸U»õ衆¥Í±o®í³Ó¦æ©Î±o¹w¬yªG¤@
¨Ó¤£Á٩δ_¥X®a§YÂ_½Ñ´b±oªüùº~ªG©Î
±o·Ü³»§Ôµ½®Ú©ÎµoÁn»DµÐ´£¤ß©Îµo¿Wı
µÐ´£¤ß©ÎµoµL¤WµÐ´£¤ß©ÎÂk¨Ì¤T寳©Î¨ü

 

¸T§Ù²`°_«H¤ß®É¼v³Ó¤j¤ý§Y¥H«Ä¤l¥O¤K
¾i¥À¦Ó¨Ñµ¹¤§¼s¦p¾l»¡®É¤õ¥Íµ£¤l¤j¸¤
¥ý±N°]ª«¶T©ö¥L¤è»D©f¦³®W¤ß¥ÍÅw³ß¥@
´L»P°O·í¥²¥Í¨k¥ú¶©®a±Ú¼s»¡¦p¤W¤D¦Ü
±oªG¹E§Y©ö¤v°]³f§ó¦¬¾lª«Âk¤ýªÙ«°»D
©f¤w¦º«K§@¬O©À¥@´L±Â°O¥Í¨k±oªG°Z虚
¦k­CÅU°Ý隣¤H§Ú©fÃh­L»X¦ò±Â°O±JÃhÅw
³ß¤µ»D¨­¦º¨Ä¥»§Æ±æ¹ç®e¥@´L¨¥«D¬O¹ê
隣¤H³ø¤êµM¦ò¤j®v¨¥µL虚¦k¦ý¥Ñ©¼´B¥Î
¥~¹D¨¥ªP±þ¥O¦º©Ò¥Í«Ä¤l¦³¤j«Â¯«³Bª¢

 

 

¤õ¤¤¨­µL¶Ë·l¤µ®Éªø¾i²{¦b¤ý®c¸¤»D¬O
»y徃µ½½åªøªÌ³B¬Û°Ý°T¤w³ø¨¥ªøªÌ¦¼爲
«D²zµª¤ê§Ú¦ó©Ò§@¦¼¥Î¥~¹D´c¨£¤H¨¥§Ú
©f¦³®WªP±þ¥O¦º©Ò¥Í«Ä¤l¦³¤j«Â¯«³Bª¢
¤õ¤¤¨­µL¿N·l¤µ®Éªø¾i²{¦b¤ý®c¦¹¨Æ旣
º¸¥B¤£¶·»¡­Y±N¨à¨Ó§Ú·í®e®¤­Y¤£º¸ªÌ
§Ú·í緫¶°©Ò¦³¶m¿Ëì襸©ó¦¼¥HÄw¸m¦a¼Æ
¦¼µLª¾©óµóÅü³B°Û¦¼´cÅT§Ú©fµL¹Lµ½½å
ªP±þ®`¤k¤HªÌ¤£À³¦@»y©óªk©x³B¥H¸o¬Û
¦DªøªÌ»D¤w¥Í¤j¼~­W«K§@¬O©À¦p»¡­Wµü

 

¥²¤£¬Û©ñ«K¸Ú¼v³Ó¤ý©Ò§¨¬¥Õ¨¥¤j¤ý¨ã
»¡«e¨Æ¤D¦Ü¥H¸o¬Û¦D°ßÄ@««®¦©ñ¥Xµ£¤l
¤ý¤ê§Ú¤£±q¦¼±oµ£¤l¨Ó¬O¦ò¥@´L¿Ë±Â©ó
§Ú¦¼­Y¶·ªÌ¥i徃°Ý¦òªøªÌ§Y«K徃¸Ú¦ò©Ò
§Âù¨¬¤w¥Õ¨¥¥@´L§Ú¦³¿ËÄÝ­W¬Û³d¤Î¼s
»¡¨ä»y¤D¦Ü¥H¸o¬Û¦DÄ@¦ò·O´d»P§Úµ£¤l
¥@´L©À¤ê­Y¦¹ªøªÌ¤£±o¨àªÌ«K¼Ú¼ö¦å¥H
¨ú©R²×¹E§i¨ã¹ØªüÃøªû¤ê¦¼¤µ¥i徃¼v³Ó
¤ý³B¦}±NªøªÌ¦¼¶Ç§Ú»yÄ@¤ýµL¯f³ø¨¥¤j
¤ý¥iÁÙªøªÌ¤õ¥Íµ£¤l­Y©¼ªøªÌ¤£±oµ£¤l

 

 

¥²¼Ú¼ö¦å¥H¨ú©R²×¬O®É´LªÌªüÃøªû¨ã¶Ç
¦ò±Ð¸Ú¤ý¥Õª¾¤ý¨¥´LªÌ爲§Ú¯`Ú»¥@´L¨¬
¤U¦p¦ò©Ò±Ð§Ú·í©^¦æ®ÉªüÃøªûÄ@¤ýµL¯f
辤¤§¦Ó¥h¤ý§iªøªÌ¤ê§Ú©Ó¦ò±Ð¾i¦¹µ£¤l
±¡¬Æ¼¦·R¦@§@­n´ÁµM«á©ñ¥X¤é§O¤T®É¨Ó
¨£§ÚªÌÀH·N±N¥hªøªÌµª¤ê¤£´±¹H©R®É¤ý
§Y«K¥OµÛ¤W¦ç¨ãªAÄí¯_¸ü¥H­»¶H°e¦Ü¨ä
®a¤H¶¡±`¨Æ­Y¤÷¦bªÌ¤l¦W¤£¹ü«áªøªÌ¦º
¤õ¥Íµ£¤l¦Ûª¾®a°È©ó¤T寳©Ò²`°_·q¤ß«K
©ó¨ä¤÷®`¥À¤§¦a³y¥ß¹¬©Ð¨ü¥Î¸ê¨ãµL¤£

 

¥R¨¬¬I»P¥|¤è¤@¤Á¹¬衆¦W¤ê¿ä¸¡ªL¬O¬G
¸g¤ª¦ò¦b¤ýªÙ«°¦í¿ä¸¡ªL®Éµ½½åªøªÌ´¿
»º°Ó¤H¥L¤è¿³©ö©¼»DªøªÌ¤µ¤w¨­¤`¤õ¥Í
µ£¤l¥Nª¾®a·~©ó¤T寳©Ò·q¤ßÀ±µÛ°Ó¤H¦h
Àò¤ûÀYÑêÀȤW§®¤§鉢«K«ù¤@鉢²±º¡¬Ã寳
»º¨Ï°e»P¤õ¥Í©¼旣±o¤w¸m°ª¼l¤W«Å¥O´¶
§i­Y¦³½Ñ¤H¤£¥Î±è隥¦Ó¨ú¦¹鉢©Î¬O¨Fªù
±Cùªù¦³¤j«Â¤O¯«³q¦Û¦b¦Ó¨ú±oªÌ§Ú¥H
¦¹鉢¬I»P¨ä¤H®É½Ñ¥~¹D±á´Â°_¤w¥X¦æ¾þ
¯D¨£°ª¼l¤w§iªøªÌ¤ê¦¹¬O¦óª«ªøªÌ§Y«K

 

 

¨ã§i¨ä¨Æ¥~¹Dµª¤êªøªÌ¤ñ¨Ó·qÄÀ­{¤l©¼
·í¨ú­C¨¥°W辤¥h®É¦³衆¦h¯Ï±JÐl¯ì¤J«°
¤^­¹¨£©¼°ª¼l«w°ÝªøªÌ¦¹¬O¦óª«©¼«K¨ã
µªÐl¯ì³ø¤ê§Ú°Z爲鉢¦ÛÅã¤v¯à¦p¦ò©Ò¨¥

Âе½¹ü´c¬O¥X®a¦æ±Ë¤§¦Ó¥h®É¨ã¹Ø¤Q¤O
­{Äáªi±q¦¹¦Ó¹L¥ç°ÝªøªÌ¦¹¬O¦óª«©¼ÁÙ
¨ãµª¤_®É´LªÌ«K§@¬O©À§Ú±qµL©l¥Í¦º¤w
¨Ó©Ò¦³ªø¾i·Ð´o«è®a§Ú¤wÅܦR±x¬Ò±ó±Ë
§Ú¤µ©y¥i¨ü©¼ªøªÌ´¶½Ð¦]縁º¡¨ä©ÒÄ@§Y
«KµÎ¤â¦p­»¶H»ó¦Ü©¼¼l¼Ð¨úÑêÀÈ鉢«ùÁÙ

 

¦í³BÐl¯ì¨£°Ý´LªÌ¦ó³B±o¦¹¤ûÀYÑêÀÈ®í
³Ó鉢¨Ó©¼«K¨ã¥H¨ä¨Æ§i½ÑÐl¯ì½ÑÐl¯ìµª
¤ê´LªÌ°Z¥i爲´µ¤ì鉢²{¯«³q­C³ø¨¥¨ã¹Ø
¦X»P¤£¦X§Ú¤w§@°W¤µ±ý¦p¦ó½ÑÐl¯ì¥H縁
¥Õ¦ò¦ò¨¥Ðl¯ì¤£À³©ó«U¤H«e²{¨ä¯«¤O­Y
Åã²{ªÌ±o¶Vªk¸oµM鉢¦³¥|ºØª÷»È瑠¼þ¬Á
瓈©Ò¦¨´_¦³¥|鉢©Ò¿×鍮¥Û¨ª»É¥Õ»É½Ñ¤ì
«e¤§¥|鉢­Y¥ýµLªÌ¤£À³»³¨ü­Y¥ý¦³ªÌÀ³
¶·±Ë±ó«á¤§¥|ºØ­Y¥ýµLªÌ§Y¤£À³¯b­Y¥ý
¦³ªÌÀ³§@ÃĪ»ÀH®É¨ü¥Î¦X¦u«ù鉢¦³¨ä¤G

 

 

ºØ¿×ÅK¤Î¥Ë¦p¬OÀ³ª¾«á©ó²§®É¤õ¥Íµ£¤l
½Ñ¤Ñ§®¬Û±x¬Ò¥X²{±q¥eªi«°¤D¦Ü¤ýªÙ©ó
¦¹¤¤¶¡¦³¿éµ|³Bµ|©x¨­¦º¥ÍÃĤe¤¤¹E©ó
©]¹Ú§i¨ä¤l¤ê§Ú¨­¦º«á¥ÍÃĤe¤¤¥i©ó¬Y
³Bµ|ª«¤§©Ò爲§ÚÀçßÂÃĤe¯«°ó©ó¨äªù«e
Äa¤@¹aÅM­Y¦³½Ñ¤H«ùª«¹L®É¤£¿éµ|ªÌ¹a
«K¾_ÅT§Y³ê¥O°j¨úª½©ñ¥h¨ä¤l¥L¤é©ó½Ñ
¿Ë±Ú»¡¨ä©]¹Ú¦@Æ[­n³B¦w¸m¯«°ó¥~Äa¹a
ÅM®É¥eªi«°¦³±Cùªù©d¹E§@¬O©À¦¹±Cù
ªùÀH³B¸g¬ö©ÒÀò°]ª«§Ú±`­¹¥ÎºÝ«ý¦Ó§¤

 

¤£¨Æ¥Í·~¬O©Ò¤£À³¹E徃¥«¤¤¶R¨ú§T¨©¼¿
¦¨²ÓÁ\©ó´®v³B¥O¨ä¦n´ª½¤dª÷¿ú旣±o
¤@Âù
[ ]¤v³ø¨ä¤Ò¤ê¦¹¤§¥Õ[ ]ª½¤dª÷¿ú¥i

徃¥«¤¤½æ¨ú¨ä»ù­Y¦³¶RªÌµ½­YµL¤H°Ý³ø
¤ê¥«¤WµL¤H§ó¦V¾l³B¨ä¤Ò«ù¥h¥«¤¤½æ¤§
¨¥¯Á¤d¿ú³ºµL¹S»ù«K§Y°Û¨¥¥«µL¤Hª«§Y
¥H¨ä
[ ]¤º©ó³Ê¬`¦ËßJ¤§¤¤¦@½Ñ°Ó®È¸Ú¤ý

ªÙ«°º¥¦Ü¯«°óÃĤeµ|³B»P½Ñ¤H衆¦P¿éµ|
¤w旣±ýµn³~Äa¹aÅTµoµ|©x»D¤w¦@¬Û§i¤ê
¹a旣µoÅTµ|ª«¥¼©P©y§ó¼fÆ[µL¥O²æº|§ó

 

 

°j°Ó®È¤l²Ó·j¨D¹M¹î¸ê°]µL¤£µ|ªÌ¹E©ñ
°Ó¤H¹aÁÙµoÅT´_§óÆ[¹î¸Ô¼f¦A¤T°Ó¤H©Ç
¤§¦U¥Í¶û«ë³øµ|©x¤ê¦¼±ý§T§Ú¤è«K¾Ö¯d
¬O®Éµ|©x¤À©¼°Ó¤H¥H爲¨â³B©ó¤@ªB¤¤µL
±CùªùªÌµLÁn©ñ¥h©¼¤@ªB¥h¹aÁÙ§@Án´_
¤À¤GªB¦p¬O¥h¯d°Ó¤H¬ÒºÉ°ß±Cùªù¤@¤H
¿W¦íµ|©x°õ®»¤£³\«e¦æ±Cùªù¤ê¹î§Ú縁
¨­¦³ª«ÀH¨ú©¼¹M·j¤wµLª«©ñ¦æ¹a§óµoÁn
´_ÁÙ®»¦í³ø¨¥±Cùªù¦¼Áa¦³°]§Ú¤£¨ú¤À
À³爲¹ê»y¤Å»¥ÆF¬é§Ú±ýªíª¾¯«©ú¬O¸t±C

 

ùªù¤ê¨¥¤£虚ªÌ§Ú·í¹ê³ø©ó³Ê¬`¤¤©â¥X
Âù
[ ]µ|©x¨£¤wÅå¼Û§Æ©_µ½«v¤j¯«°O¤£虚

¦k®É©¼µ|©x¨ú¨ä¤@[ ]¶}»P¯«©Ü±Cùªù¤ê

§gµ¥©ú¨¥¤£¨úµ|ª½¤µ¬Ý§Î¶Õ緫±ý¹Ü±N³ø
¨¥¤Å©Æ§Ú¤£¨úª«±ýªí¤j¯«¨¥µL虚¦k¼È±N
¤@
[ ]¥Î³ø¯«®¦§YÁÙ¦¼¥h©¼旣¨ü¤w¤º³ÊßJ

¤¤ÀH¸ô¦Ó¥hº¥¦Ü¤ýªÙ«°¦V¤j¥«¤¤µÎ±i¨ä

[ ]¯Á¤dª÷¿ú³ºµL¤@¤H¨Ó¦@¹Sª½«K©ó¥«¤¤

°Û¨¥µL¥«®É¤õ¥Íµ£¤l±q¤ý®c¥X乗¤j¶H¤J
¥«¤¤±ýÂk¥»¦v»D°Û¥OÁn°Ý¨ä¦ó¬G°Û¨¥µL

 

 

¥«³ê¨Ó§Ú°Ý±Cùªù¦Ü°Ý¨¥¦ó¬G¤ª«°µL¥«
±Cùªù¨¥§Ú¦³Âù
[ ]»ùª½¤d¿ú³ºµL¤@¤H¦@

¬Û¹SÜ`³ø¨¥±N¨Ó¸Õ爲Æ[¹î©¼«K§e²{¤õ¥Í
³ø¤ê¤@
[ ]¬O·s¤@[ ]´¿µÛ´¿µÛªÌ¹S¤G¦Ê¤­

¤Q¨ä¥¼µÛªÌ¹S¤­¦Ê¿ú[ ]¥D³ø¤ê¦ó·N¦p¦¹

¨Ã¥¼´¿¥Î¤õ¥Í¤ê¥O¦¼¦ÛÆ[Å窾虚¹ê±N[¬Û][¥¼]

¥ÎªÌ¶}ÂYªÅ¤¤¦p»\¦Ó¦í®}®}¦V¤U¦¸ÂY¥Î
ªÌ§Y³t¼Z¦a
[ ]¥D¨£¤w¤ß¥Í§Æ¦³³ø¨¥ªøªÌ

¤¯¦³¤j´¼¯«èû¶W¸s¤õ¥Íµ£¤l´_§ó³ø¤ê¨ä
¥¼¥ÎªÌ¸m´Æ«f¤W¤£¤J¦Ó¹L¨ä´¿¥ÎªÌ³Q°w

 

羂¦í¦p¨¥¦³¹ê®É±Cùªù§ó¥Í§Æ¦³³ø¨¥ªø
ªÌ聦©ú´¼Ãѹꥼ´¿¦³ÀH©Ò¹Sª½¨ú
[ ]±NÂk

¤õ¥Í³ø¤ê¤¯¬O«È¦æ²á¥Ó¨Ñ¾iµL³Ò´î»ù緫
¨ú¤d¿ú±Cùªù¨ú¤wÅw³ß¦Ó¥h¬O®ÉªøªÌ±N
´¿¥Î
[ ]»P®a¤HµÛ¨ä¥¼¥ÎªÌ¦Û¥R¯D¦ç«á©ó

²§®É¨ä¼v³Ó¤ý»P½Ñ¤j¦Úª@°ª»Õ¤W¤õ¥Íªø
ªÌ¬~¯D¤§ªAÅΦb¼Ó¶¨©¿³Q­·§j¼Z¦b¤ý³B
¤ý¤ê¦¹¦ç¤D¬O¤Ñ©ÒµÛ¦ç±q¦ó¦Ó¦Ü¤j¦Ú³ø
¤ê´¿»D¥j¤ý¦W°Òªû¦h¤C¤é¤§¤¤¤Ñ«Bª÷寳
¤ý¤µ¦ç¼Z¤£¤[ª÷¨Ó¤ý¤ê§Ú»D¤õ¥ÍªøªÌ¦ò

 

»P±Â°O¦³½Ñ¤Ñ§®¬Û¦¹§®¤Ñ¦ç±qªÅ¦Ó¼Z«Ý
©¼¨Ó¦Ü§Ú·í»PµÛ¤õ¥Í旣¨Ó¤ý¨¥µ£¤l¥@´L

°O¦¼¦³½Ñ¤Ñ§®¬Û¦¹§®¤Ñ¦ç±qªÅ¦Ó¼Zº¸¥i
µÛ¤§§Y«KµÎ¤â¨ü¨ú¤ý¦ç±o¤w¼fÆ[¤D¬O¤w
ª«¹E«K·L¯º¥Õ¨¥¤j¤ý¤ý´¿Ä²¤£³ø¨¥¤wIJ
¥Õ¨¥旣®»»À¦ç©y¥i¬~¤â¦¹«D¤ÑªA¬O¦Ú¯D
¦ç¤ý¤ê¦ó¥H±oª¾µª¤ê¾l¦³¤@¦ç»P®a¤HµÛ
»P¦¹¬Û¦ü¤ý¥iÅ窾¤ý¨£¬O¤w·¥¥Í§Æ²§³ø
¨¥µ£¤l¦¼¤µ°Z¥i¤H¤Ñ§®¬Û¬Ò¥X²{­Cµª¨¥
¤w¥X­Y¦p¬OªÌ¦ó¤£½Ð§Ú¼È徃ªÙ¤¤¤j¤ý­Y

 

³\¤µ«K©^½Ð¤ý¨¥¥i¥h³Æ¿ì¶¼­¹¥Õ¨¥¤j¤ý
­Y¦³¤H¤Ñ§®¬Û¦Ó¥X²{ªÌ©¼«h¦ÛµMµL³ÒÀç
§@§Y©y¾ã¾r¦@¦Ü®a®x¤ý§Y´N¦v¨£©¼¥~ªù
ÅX¨Ï°ü¤k¤ý«K§C¥ØªøªÌ¥Õ¨¥¦ó¬G§C¥Ø¤ý
¨¥§ÚÁצ¼°ü³ø¨¥¬O¥~¨ÏªÌ«D¬O¦Ú°ü¤ý¨¥
§Æ¦³¦¸¨£¤º¤H¤ý§ó§C¥ØªøªÌ´_°Ý¤ý¦p«e
µª³ø¨¥¦¹¥ç¨ÏªÌ«D¬O§Ú°ü¤ý»D¬O¤wÂà¥Í
©_²§¦¸¦Ü¤¤ªù¨£瑠¼þ¦a´ï­Y²M¦À©ó¨äªù
¤W¸m¾÷Ãö³½¼v«K²{¤º¤ý旣¨£¤w¿×¬O¤ô¦À
§Y«K²æᢤõ¥Í¥Õ¨¥¤ý¦ó²æᢤý¤ê¤µ±N¤J

 

 

¤ô®£¦³ÀLÀá¤õ¥Í¤ê¦¹«D¬O¤ô¬O瑠¼þ¦a¤ý
¤ê¦ó¦]³½°Êµª¤ê«D³½¬O¾÷Ãö¼v¤ý¤ß¤£«H
«K²æ«üÀôÂY¤§¤_¦a«üÀô¾_ÅTÂà¦V¤@Ãä¤ý
§ó¶Ø¬Æª@®v¤l®y®É©¼¤º¤H¬Ò¨Ó«ô¿Ö¥¼°_
¤§³¼¤k¬Òª_²\¤ý°Ý¤õ¥Í¤ê¦ó¦]¤º¤H¨£§Ú
¬y²\µª¤ê«D¬O³Úª_¥Ñ¤ý¦çªAÑê¾Â¨I¤ô­»
·Ï©ÒâÀ·Ï®ð·l·ú­P¨Ï¬y²\®É¼v³Ó¤ý¨ü¤Ñ
§®¼Ö®í³ÓÃø«ä¯Ô±ýµLÚm¤£ÁÙ®c¤º°ê¤§¾÷
°È±x¬Ò±ó±Ë®É½Ñ¤j¦Ú啓¥¼¥Í«è¤Ó¤l¤ê°ê
¥D¤j¤ý¤J¤õ¥ÍªøªÌ©Ò©~¤§¦v¯ÔµÛ±ý¼Ö¤£

 

ªÖÁÙ®c°ßÄ@¤Ó¤l徃¥Õ¨ä¨Æ®É¥¼¥Í«è§Y¦Ü
¤ý©Ò¥Õ¨¥¤j¤ý¦ó爲¦í¦¹¤£ÅU¸U¾÷¤ý»y¤Ó
¤l¤ê¦¼°Z¤£¯à©ó¤@¤é¤¤ª¾·í°ê¨Æ¤Ó¤l¤ê
¤j¤Ñ¨¥¿×°ß¤@¤é­C¦Û±q¥X®c¥H¸g¤C¤é¤ý
»D»y¤wÆ[¤õ¥Í­±§@¦p¬O»y¹ê¤w¤C¤éµª¤ê
¹êº¸¤ý¤ê­Yº¸¦p¦ó±oª¾±Þ©]¤§§O¤õ¥Í¥Õ
¨¥¤j¤Ñ­Y¨£µØ¶}¦X寳¯]¥ú¤£¥ú³¾¦³»ï¤£
»ïª¾¨ä±Þ©]§O¤ý¤ê§Ú¤´¥¼ª¾µª¨¥¦³µØ©]
¶}±Þ¦X¦Û¦³©]¦X±Þ¶}¦³¯]©]îî±Þ©ú¦Û¦³
©]©ú±Þî³¾©]«KµoÅT¦Û¦³±Þ¤é¤è»ï¤ý

 

 

»D¬O¤w²`¥Í©_²§³ø¨¥µ£¤l¤j®v¥@´L¨¥µL
虚¦k¦p©Ò°O¨Æ¦¼±x¨ü¤§

®Ú¥»»¡¤@¤Á¦³³¡¬s©`­CÂø¨Æ¨÷²Ä¤G 


Top