¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¼¯¶F¹¬¬é«ß¨÷²Ä¤C
     
ªF®Ê¤TÂêk®v¦òªû¶[ªûù¦@¨FªùªkÅãĶ

©ú¹¬´Ý§Ùªk²Ä¤G¤§¾l
¦ò¦íªÙ½Ã«°¼s»¡¦p¤Wº¸®É¦³ªø¦Ñ¤ñ¥C¦W
­{ù®É¨ìµÛ¤J»E¸¨¦ç«ù鉢¤J«°¦¸¦æ¤^­¹
¨ì¤@¥Ð®a¨ä®a¥À¤H»»¨£ªø¦Ñ­{ù«K°_ªï
¤§®¥·q°Ý°Tµ½¨ÓªüìG¾¤¤[¤£¬Û¨£²ö¦p¾l

®a§@踈¥~·N¦p¦Û®a·Q½Ð¥O¤J§¤­{ù§Y§¤
®É¥À¤H§­{ù¨¬©ó¤@­±¥ß¨ä®a¨k¤k¬Ò¨Ó
§­{ù¨¬¤w©ó¤@­±¥ß®É¦³¤j¨à«á¨Ó§¨¬

 

¤w©ó¤@­±¥ß­{ù°Ý¨¥¬O½Ö®a¨à¥À¤Hµª¨¥
¦¹¬O§Ú¨à­{ù°Ý¨¥爲±B°ù¥¼µª¨¥¥¼±B­{
ù¨¥À³爲°ù°ü²ö¥O¦b¥~§@½Ñ¹L´c­{ù´_
°Ý»á¦³ÀÀ©y³B¤£µª¨¥¦³¬Y®a¦³¤k»º«H徃
¯Á¤£±o°Ý¨¥¦ó¬G¤£±oµª¨¥©¼§@¬O»y§Ú±ý
¥OµL¤l¦³¤lµL¤k¦³¤k¦p§Ú¤@¥Ø¥ç爲§Ú¤l
¥ç爲¤k´B§Ú·í»P¤§§Ú¤µ¦ó爲爲©¼¤k¬G©ñ
¤l¥O¥h­{ù¨¥¦p¦¼©Ò¨¥©¼¬O·M¤H½Ö·í爲
¤k©ñ±Ë¨ä¤l¦p©Ò»¡¤k¥Í¥~¦VÁö¥Í¤ý®aÀH
¶ù°ùªk·|·í¥X¥h¦p¦¼¥»®É¥ç±q¥~¨ÓµM§Ú

 

 

¥ç¥X¤J©¼®a·í爲¦¼¨k¤l¨D¯Á©¼¤kµª¨¥µ½
«vªüìG¾¤­{ù¤ñ¥C§Y¥X¬O®a徃¸Ú©¼®a©¼
®a¥À¤H¨£­{ù¨Ó§Y¥X¨Óªï®¥·q°Ý°Tµ½¨Ó
ªüìG¾¤¤[¤£°Ý°T²ö¦p¾l®a§@踈¥~·N¤µ©ó
§Ú®a¦p¦Û¤v·Q½Ð¥O¤J§¤§¤¤w§­{ù¨¬©ó
¤@­±¥ß¨ä®a¨k¤k¥ç«e§¨¬©ó¤@­±¥ß®É¦³
¤@¤j¤k«á¨Ó§¨¬­{ù°Ý¨¥¦¹¬O½Ö¤kµª¨¥
§Ú¤k°Ý¨¥¶ù¥¼µª¨¥¥¼¶ù­{ù¨¥À³¦­³B¤À
²ö¥O¦b¥~²æ¥Í½Ñ¹L­{ù´_°Ý»á¦³¨Ó¯ÁªÌ
¤£µª¨¥¦³¬Y¥Ò¥Ð®a´¿¯Á¤£»P°Ý¦ó¬G¤£»P

 

µª¨¥ªüìG¾¤§Ú±ý¥OµL¤l¦³¤lµL¤k¦³¤k¦p
§Ú¤@¥Ø爲§Ú¤k´B¥ç¦p§Ú¨à¨Ó´N§Ú®a·í¥H
¤k»P¤§§Ú¤µ¦ó爲爲¥L¨k¬G±Ë¤k¥O¥h­{ù
¨¥©Ç«v¦¼¬O·M¤H¦ó»D¥Ñ¨Ó¶ù¨k´N¤k¦p¦¼
¥»®É¤ª¦ó¨Ó´N¥L¤H¦p©Ò¨¥¤k¥Í¥~¦VÁö¥Í

¤ý®a¥çÀH¶ù°ùªk·|·í¥XªùµM©¼¥Ð®a¬O§Ú

ÀȶV¦¼¶ù¤k»P¤§¥i±o´I¼Ö¨ä¥Àµª¨¥ªüìG
¾¤·N±ýº¸­Cµª¨¥±ýº¸§Y«K³\»P­{ù§YÁÙ
¥Ð®a»y¥Ð®a°ü¨¥¤w±o©¼¤k©ÒÀ³爲ªÌ©y¤Î
®É爲®É¤G®a­Ñ´I¦U°e§¨ã¦¨¨ä±B«Ã¤k
[¾A]

 

 

¥Ð®a¨C°õ­W¨Æ¹E¥Í³Ò±w¯v¦Ü¤é¥X®É©h³ê
¨¥¦ó¥H¤£°_¦¼¤£ª¾°ü§±á´Â·í°_±½Åx°õ
§@¤µø»««È¦p¬O¦A¤T»y°ü¬G¤£±q±Ð¨ä©h
·¥¥Í­WÚm¦Ó§@¬O¨¥§¤¬O­{ù¿ò§Ú¦¹­W爲
§Ú¨D¦¹µL¤â¨¬ª«º¸®É¨à°ü´_³Úª_¨¥§¤¬O
­{ù¿ò§Ú¦¹­W¤ª¦ó«ù§ÚÁФõ§|¤¤º¸®É¤k
¥À»D¤§´_½QÑ}¨¥§Ú¤k¦b®a°û¼Ö¤Ö¨Æ¤µ¦b
¥Ð®a¦h°È¨¯­W²×¤é³Úª_¤ª¦ó­{ù¦w§Ú¤k
µÛ¹ú´c®a­{ù¤ñ¥C爲¤G®a©Ò½Q½Ñ¤ñ¥C¥H
¬O¦]縁¼s¥Õ¥@´L¨¥³ê­{ù¤ñ¥C¨Ó§Y«K³ê

 

¨Ó¦ò°Ý­{ù¦¼¹ê§@¬O¨Æ¤£µª¨¥¹êº¸¥@´L
¦ò¨¥­{ù¦¼±`¤£»D§ÚµL¼Æ¤è«K¶F³d©M¦X
±ýªkµL¼Æ¤è«K讃¼ÛÂ÷±ýªk¦¼¤µ¤ª¦ó©M¦X
±ýªk¬O爲´c¨Æ¤µ¦]¦¼¬G±`爲½Ñ¤ñ¥C¨î§Ù
¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨Ì¤îªÙ½Ã«°¤ñ¥C¬Ò±x¥O¶°¥H
¤Q§Q¬G爲½Ñ¤ñ¥C¨î§Ù¤D¦Ü¤w»DªÌ·í­«»D
­Y¤ñ¥C¨ü¥L¨Ï¦æ©M¦X¨k¤k­Y°ù°ü­Y¨p³q
¤D¦Ü¶·ªØ³¼ªÌ¹¬¦÷±C¤r¨F

¤ñ¥CªÌ¦p¤W»¡¨ÏªÌ¨ü¨Ï¨Æ¦æªÌ徃¨Ó©M¦X
ªÌ©M¦X¨k¤k¤]°üªÌ²×¨­°ü¤]¨p³qªÌ¼È¥æ

 

 

·|¤]¤D¦Ü¶·ªØ³¼ªÌ¤D¦Ü©M¦X¥O¶·ªØ¶¡·|
ªÌ¥ç¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F

¹¬¦÷±C¤r¨FªÌ¦p¤W»¡­Y©t¤kµL¥ÀµL¤÷µL
¿Ë¨½­Y­ÑµL­Y¦Û¥ß­Y¨Ì¥L¥ß­Y¨Ì¿Ë¨½¥ß

­Y­Ñ¥ß©tµL¥ÀªÌ¿×¤kµL¥À¨Ì¤÷¥Í¬¡¬O¦W
µL¥À­Y¦³¨k¤l±ý¨D¦¹¤k爲°ü­Å¤ñ¥C徃¨D
¤ñ¥C³\ªÌ¥Ç¶V¬s¥§¸o徃¦V©¼»¡¥Ç°½Äõ¸o
±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F¸o©t¤kµL¤÷
ªÌ¦³¤kµL¤÷¨Ì¥À¥Í¬¡¬O¦WµL¤÷©t¤k­Y¦³
¨k¤l±ý¨D¦¹¤k爲°ü­Å¤ñ¥C徃¨D¦¹¤k爲°ü

 

¨ü©¼¨ÏªÌ¥Ç¶V¬s¥§¸o徃¦V©¼»¡¥Ç°½Äõ±o
¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨FµL¿Ë­ÑµL¥ç´_
¦p¬O

¦Û¥ßªÌµL¤÷µL¥ÀµL¿Ë¨½¦Û¬¡­Y¦³¨k¤l±ý
¨D¦¹¤k爲°ü­Å¤ñ¥C徃¤k©Ò¨ü©¼¨ÏªÌ¥Ç¶V
¬s¥§¸o徃¦V¤k»¡±o°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ³ø®É
¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F

¨Ì¥L¥ßªÌ­Y¤kµL¿Ë¦Ó¨Ì¥L¥ß­Y¦³¨k¤l±ý
±o¦¹¤k爲°ü­Å¤ñ¥C徃¨ü©¼¨ÏªÌ¥Ç¶V¬s¥§
¸o¦V©¼»¡°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C


 

¤r¨F¨Ì¿Ë¤Î­Ñ¥ç´_¦p¬O

­Y©t¨àµL¥ÀµL¤÷µL¿Ë­ÑµL¦Û¥ß¨Ì¥L¨Ì¿Ë
¨Ì­ÑµLµL¥ÀªÌ­Y©t¨àµL¥À¨Ì¤÷¥Í¬¡¦¹¨à
±ý¨D¥L¤k爲°ü­Å¤ñ¥C徃¨ü©¼¨ÏªÌ¥Ç¶V¬s
¥§¸o徃¦V©¼»¡¥Ç°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç
¹¬¦÷±C¤r¨F¤D¦Ü¨Ì­ÑµL¥ç´_¦p¬O

­Y®a¤º¦P²£¥ý­n»@ºd¤ýÁZÁ\§@­¹[§@]¤ôµL[¨ú]

¤lÄ~¶à®a¤ºªÌ­Y¦³¤H¾i¥L¤p¨à±Ð²ßªø¤j
®a¤¤¦³©Ò¥Í¤k¦~¥çªø¤j«K§@¬O©À§Ú¤µ¦¹
¤k¦~¤wªø¤j·í¥X
[¾A]¥L¤µ¤é¦¹¨à¬O§Ú©Ò¾i

 

¤µ¤wªø¤j¦ó¤£¥H¤k¶ù»P¦¹¨à¥i¥O¦¹¨à±`
¦p§Ú¤l¥ç爲¤k´B¤£¯à¦Û»y«K­Å¤ñ¥C»y¦¹
¨k¨à¨¥§Ú¾i¨|¦¼±Ð¾Ç¦¨´N¦~¤wªø¤j¤µ§Ú
¦³¤k©T·í¥Xªù±ý¥O¦¼爲§Ú¤k´B¥ç¦p§Ú¤l
¤ñ¥C¨ü©¼¨ÏªÌ¶V¬s¥§¸o徃¦V©¼»¡¥Ç°½Äõ
¸o±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F­Y©¼¾i¨à
¥ý¦Û±ý±o¨ä¤k­Å¤ñ¥C徃¥Õ¨ä¤÷¥ç´_¦p¬O
¦P²£ªÌ­Y¦³¦P²£¥S³à±ý°õ·A爲°ü­Å¤ñ¥C
徃»y¨ä·A¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r
¨F¥ý­nªÌ­Y¦³¨k¤l¦@¥L°ü³q¨ä°ü»y¦¹¨k

 

 

¤l¨¥­Y§Ú¤Ò½Q­Wªv§Ú¸oÅX¥XªùªÌ¦¼·í¨ú
§Úµª¨¥¥iº¸®É©¼°ü¤H«K¬G´o¨ä¤Ò¥O¨ä©Á
Ñ}­WªvÅX¥X©¼¨k¤l»D¤w¤£¯à¦Û徃«K­Å¤ñ
¥C徃»y°ü¤H¦¼¤w爲¤Ò­WªvÅX¥X·í¨Ó´N§Ú
¤ñ¥C¨ü¨Ï¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r
¨F­Y´_¤k¤H±ý¼Ö¨k¤l¤£¯à¦Û»y«K­Å¤ñ¥C
徃»y¨k¤l§Ú¤w爲¤Ò­WªvÅX¥X¤µ±ý´N¦¼爲
§Ú§@¤Ò¤ñ¥C¨ü¨Ï¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬
¦÷±C¤r¨F­Y¬O¤k¤H±ýÁÙ±q¥»¤Ò¤£¯à¦Û»y
­Å¤ñ¥C徃»y¨ä¤Ò¨¥ÁÙ¦@¥Í¬¡§ó¤£§@¹L¤ñ

 

¥C¨ü¨Ï¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F
­Y´_¤Ò¥DÁÙ±ý¨ú°ü¤£¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃»y
¥»°ü¨¥¤µÅ¥¦¼ÁÙ²ö§ó§@¹L¤ñ¥C¨ü¨Ï¤D¦Ü
±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F

»@ªÌ­Y¤ý±ý¨ú¤H¤k¤£¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃»y
¨ä®a¨¥§Ú¯à»@¦¼®a¦Ó¨ú¦¼¤k¦ý¤£±ýº¸¦¼
»P§Ú¤k¥i±o¦ç­¹²øÄY¤§¨ã¦ÛµM¤£¥F¤S¥i
Äǯq¦¼®a¤ñ¥C¨ü¨Ï¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¥Ç
¹¬¦÷±C¤r¨F

ºd¤ýªÌ¸é¤]­Y¸é¥D±ý±o¥L¤k¤£¯à¦Û»y­Å

 

 

¤ñ¥C徃»y¨ä®a¨¥§Ú¬OªL¤¤¤ý¯à爲¦¼§@¤£
§Q¯q¨Æ¦¼·í°e¤k»P§Ú¥i±o¦ç­¹ÄY¨ã¦Û®¡
¦}Å@¦¼®a¤ñ¥C¨ü¨Ï¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬
¦÷±C¤r¨F

ÁZÁ\ªÌ­Y¦³¹è°ü¯¼ÁZ¦Û¬¡¦³¨k¤l±ý±o¤£
¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃»y¹è°ü¨¥爲§Ú§@°ü¹è°ü

¨¥§Ú­Y¬Û´N¤£¯à¾l§@°ß¯àÁZÁ\¶·ªÌ·í徃
¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F

§@­¹ªÌ­Y¦³¹è°ü¦³¨k¤l±ý±o¦Ó¤£¯à¦Û»y
­Å¤ñ¥C徃»y¹è°ü¨¥¨Ó¦@¥Í¬¡¹è°ü¨¥§Ú¦ý

 

¯à§@­¹¤£¯à¾l§@¶·ªÌ·í徃¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ
³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F

¨ú¤ôªÌ­Y¦³¹è°ü¦³¨k¤l±ý¨ú¦¹°ü¤£¯à¦Û
»y­Å¤ñ¥C徃»y¹è°ü¨¥¨Ó¦@¥Í¬¡¹è°üµª¨¥
§Ú¦ý¯à¨ú¤ô¤£¯à¾l§@¶·ªÌ·í徃¤D¦Ü±o¤£
±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F

µL¤lªÌ­Y¦³¨k¤l³£µL¤l®§´_¦³¹è°ü¥çµL
¨à¤l¦³¨k¤l±ý±o¹è°ü¤£¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃
»y¹è°ü¨¥­ÑµL¤l®§¨Ó¦@¦X¬¡¤ñ¥C¨ü¨Ï¤D
¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F­Y©¼¹è°ü±ý

 

 

¨D¨k¤l¦Ó¤£¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃¥ç´_¦p¬O
Ä~¯¨ªÌ­Y¦³¨k¤k­ÑµL¤l®§®£¨ä¦º«á­Y¼Z

¾j°­µLÄ~¯¨®É¦³¨k¤l±ý±o¹è°ü¤£¯à¦Û»y
­Å¤ñ¥C徃»y¹è°ü¨¥¨Ó¦@¥Í¬¡­Y§Ú¥ý¦º¼Z
¾j°­ªÌ¦¼·í¯¨§Ú­Y¦¼¥ý¦º§Ú·í¯¨¦¼¤D¦Ü
±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F­Y©¼¹è°ü¨D¨k
¤l¥ç´_¦p¬O

­Y¦³¤k¤H¥À©ÒÅ@¤÷©ÒÅ@¥S§Ì©n©fÅ@¦ÛÅ@
ºØ©mÅ@¿ú©ÒÅ@µ£¤k¹è°ü¥L°ü¥ÀÅ@ªÌ¦³¤k
¤H¨Ì¥À¦í¦³¤H±ý±o¦¹¤k»º¤ñ¥C徃»y¨ä¥À

 

¨¥±ý±o¦¹¤k爲°ü¤D¦Ü±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷
±C¤r¨F¤÷Å@¥S§ÌÅ@©n©fÅ@¥ç´_¦p¬O
¦ÛÅ@ªÌ¦³¤k¤HµL¤÷¥À¿Ë¨½¦Û§@¥Í¬¡«ù§Ù
¦ÛÅ@­Y¦³¨k¤l±ý±o¦¹¤k­Å¤ñ¥C徃»y¤D¦Ü
±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F

©mÅ@ªÌ¦³¤k¤HµL¤÷¥À¨Ì¦P©m¦í­Y¦³¨k¤l
±ý¨D¦¹¤k­Å¤ñ¥C徃»y¨ä¦P©m¤D¦Ü±o¤£±o
ÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F

¿úÅ@ªÌ­Y¤k¤H­t¤H¿ú¥¼º¡¦³¨k¤l±ý±o¦¹
¤k­Å¤ñ¥C徃»y¨ä®a¨¥»P§Ú¦¹¤k§Ú¥N»P¿ú

 

 

¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨Fµ£¤k¹è°ü¥L°ü¥ç´_
¦p¬O

­Y¤k½\¶R±o¿ú¶R±o­Y¿é¿ú¤k¥b¿é¤kºÉ¿é
¤k­Y¤@¤ë¦í­YÀH·N¦í§Û²¤»PµØö¥µLºØ¶·

ªØ½\¶R±oªÌ­Y¤k¥H½\¶R±o¦³¨k¤l±ý±o¦¹
¤k­Å¤ñ¥C徃»y©¼¤k¨¥爲§Ú§@°ü¤D¦ÜÁÙ³ø

¹¬¦÷±C¤r¨F¿ú¶R±o¥ç´_¦p¬O

¿é¿úªÌ­Y¦³¤H¾i¤k³dµ|¿ú°ß°£¦Û¨Ñ¾lªÌ
ºÉ¨ú­Y¦³¨k¤l±ý¨D¦¹¤k¤H­Å¤ñ¥C徃»y¤D
¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F¥b¿éºÉ¿é¥ç´_¦p¬O

 

¤@¤ë¦íªÌ­Y¹è°ü¦³¨k¤l±ý¨D爲°ü­Å¤ñ¥C
徃»y¹è°ü¹è°üµª¨¥§Ú¤£¯àªø¦í爲¥i¤@¤ë
¬Û´N­Y¶·ªÌ·í徃¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F
ÀH·N¦íªÌ¦³¹è°ü¨k¤l±ý¨D爲°ü­Å¤ñ¥C徃
»y¹è°ü¹è°ü¨¥§Ú¤£¯àªø¦íÀH§Ú·N´X®É¦í
¶·ªÌ·í徃¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F

§Û²¤±oªÌ­Y¤H¯}¥L»E¸¨§Û±o¤k¤H­Y¦³¨k
¤l±ý¨D¦¹¤k­Å¤ñ¥C徃»y¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C
¤r¨F

«ùµØö¥ªÌ¦³°ê¤gªk¨k¤l±ý¨D¤k¤H爲°ü®É

 

ª½»º¤H«ùµØö¥徃»P¤k®a­Y¨üµØö¥«Kª¾±o
°ü­Y¤£¨üµØö¥«Kª¾¤£±o§Y»º¤ñ¥C«ùµØö¥
徃»P¤k®a¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F

µLºØªÌ­Y¨k¤lµL¤÷¿Ë¥çµL¥À¿Ë¤SµLª¾ÃÑ
©¼¤k¥çº¸¬O¨k¤l±ý¨D©¼¤k­Å¤ñ¥C徃»y¤D
¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F

¶·ªØªÌ­YºÝ¥¿¤k¤H¦³¨k¤l­Å¤ñ¥C徃¨D¶·
ªØ¥æ·|¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F

µL¤l°ü±A°ü¥X®a©ñÔÙ¤kÔÙ¤k¨Ï¤H¥~ÔÙ¤k
¥~ÔÙ¤k¨Ï¤H­Y±ó¤k¤^¤k³Q»º¤k¤U¿ú¤kµL

 

¤l°üªÌ­Y¦³®a´I¨à¤p«K爲¨ú°ü¨à¦º¦¹¨à
°ü¤p¦ç¤î©h¦í¦Ü¨äªø¤j¦³¨k¤l±ý¨D¦¹¤k
­Å¤ñ¥C徃»y¨¥¦¼¨à旣³à§Ú¤µ«K¦p¦¼¨àµL
²§»P§Ú¦¹°ü§Ú·í¥H¦ç­¹¦@¬Û¨Ñµ¹¤D¦ÜÁÙ
³ø¹¬¦÷±C¤r¨F

±A°üªÌ¦p½Ñ°ê¤g¦³½æ¥Í¤f­Y¨k¤l±ý¨D爲
°ü±ý¨¥¶R爲°ü®£½æ¿ú¦h«K­Å¤ñ¥C徃±K»y
±A¨¥¤µ¶R¦¼爲±A¹ê«ù§@°ü¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷
±C¤r¨F

¥X®aªÌ­YºÝ¥¿¤k¤H©ó½Ñ¥~¹D¥X®a¦³¨k¤l

 

 

±ý¨D¦¹¥X®a¤k爲°ü­Å¤ñ¥C徃»y¤D¦ÜÁÙ³ø
¹¬¦÷±C¤r¨F

©ñªÌ©ñ¦³¤GºØ­Y½æ­WÂ÷±B½æªÌ¦p»á棃°ê
ªk¦³°ü¤p¶û«K½æÂ÷±BªÌ¦³°êªk¤Ò°ü¤£¬Û
¼Ö«K¸Ú¤ý©Ò¿é¤T¿ú¥b¤G±i§T¨©¦Ó¨DÂ_·í
Å¥¨ÏÂ÷±B©Î¦³¤k¤H»P¥L¨p³q¦@§@­n¨¥­Y
§Ú»P¤ÒÂ÷±B·í爲¦¼°üµª¨¥¥iº¸§Y«ù¿úª«
¨D±oÂ÷±B©¼¨k¤l»D¤w«K­Å¤ñ¥C徃»y¤k¤H
¦¼¤wÂ÷±B¨Ó§@§Ú°ü¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F
­Y©¼¤k¤H­Å¤ñ¥C徃»y©¼¨k¤l¨¥§Ú¤wÂ÷±B

 

·í爲¦¼§@°ü¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨FÔÙ¤kªÌ
¦³¨k¤l­Å¤ñ¥C»yÔÙ¤k»P§Ú¥æ³q¤D¦ÜÁÙ³ø
¹¬¦÷±C¤r¨FÔÙ¤k¨Ï¤HªÌÔÙ¤k±A¤]¥ç¦p¤W
»¡¥~ÔÙ¤kªÌ¦³ÔÙ¤kùÚ¦b¥Ð³¥¨D¤H¦³¨k¤l
­Å¤ñ¥C徃»y¥~ÔÙ¤k»P§Ú¥æ³q¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬
¦÷±C¤r¨F¥~ÔÙ¤k¨Ï¤H¥ç´_¦p¬O±ó¤kªÌ­Y
¤k¤H¥L¦æ§³¨­µM«á©ó½Ñ¥~¹D¤¤¥X®a¤ëº¡
¥Í¤k±óµÛ¥|Åü¹D¤¤¦³¤H¨ú¾i¦Ü¦~ªø¤j¦³
¨k¤l±ý±o¦¹¤k­Å¤ñ¥C徃»y¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷
±C¤r¨F¤^¤kªÌ­Y¦³¤H¦h¨kµL¤k±q¥L¤^¤k

 

 

¾i¦Ü¦~ªø¤j¦³¨k¤l±ý¨D爲°ü­Å¤ñ¥C徃»y
¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F³Q»º¤kªÌ­Y¦³¤k¤H
¥¼¥X¶ù®É¦@¥L¨p³qµM«á¥X
[¾A]´Bª¾«Dµ£¤k
«K»ºÁÙ®a¯Á¥»°]ª«¥ý¦@³q¨k¤l»D¤k³Q»º

«K§@¬O©À¦¹¤k¥Ñ§Ú¥O¨ä³Q»º§Ú·í¨ú¤§­Å
¤ñ¥C徃»y¨ä¤÷¥À¤D¦ÜÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F
¤U¿ú¤kªÌ­Y¤H¨ú°ü¿é¿ú¥¼²¦¦¹¤k¤÷¥À¦h
¯Á¨ä¿ú¤£¯à¥Oº¡¦Ó¤£±o°ü¤k¥ç¤£±o§ó¶ù
¦³²§¨k¤l±ý¨D¦¹¤k­Å¤ñ¥C徃»y¨ä¤÷¥À»P
§Ú¦¹¤k·í»P¿úÁÙ¥»¤Ò®a¦}´_»P¦¼¤D¦ÜÁÙ

 

³ø¹¬¦÷±C¤r¨F

­Y¨k¤l¨k¤l¨Ï»y©¼¤ñ¥C¬O¤ñ¥C­Y±q¨k¤l
¤Î¨k¤l¨Ï»D¤w徃»y©¼ªÌ°½Äõ¸o­Y¦Û徃­Y
»º¨Ï徃±o¤£±oÁÙ³ø­º¹¬¦÷±C¤r¨F

­Y©t¤k¨Ì¥~¯ª¥À¨Ì¥~¯ª¤÷¨Ì¥~´¿¯ª¨Ì¥~
¸¤¨Ì¥~«¼¥À¨Ì¯ª¤÷¨Ì¯ª¥À¨Ì´¿¯ª¨Ì¤÷¸¤
¨Ì¤÷«¼¥ç¦p¤W»¡ª½¦±¬Û³ô¯à¥X¤J¯f¤ý»¡
ªk®v¦ñÄÒ¦@Âøª½ªÌ¦³¨k¤l±ý¨D¥L¤k¤£¯à
¦Û»y­Å¤ñ¥C徃»y¨ü»yªÌ¥Ç¶V¬s¥§¦V©¼»¡

°½Äõ¸o­Y¤k®a»¡¨¥©¼¬O«b§Q§Ú±Cùªù©¼

 

¬sªÙ§Ú±Cùªù©¼­ºªûù§Ú±Cùªù©Î¨¥§Ú
«b§Q©¼±Cùªù§Ú¬sªÙ©¼±Cùªù§Ú­ºªûù
©¼±Cùªù©Î´_¨¥©¼¬O«b§Q§Ú¬sªÙ©¼«b§Q
§Ú­ºªûù©Î¨¥©¼±Cùªù§Ú¥ç±Cùªù©¼«b
§Q§Ú¥ç«b§Q©¼¬sªÙ§Ú¥ç¬sªÙ©¼­ºªûù§Ú
¥ç­ºªûù­Y±o¤£±oÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F
¦±ªÌ­Y¨k¤l±ý¨D¥L¤k¤£±o¦Û»y­Å¤ñ¥C徃
¤ñ¥C¨¥¥@´L¨î§Ù¤£±o¨Ï¦æ¤fÁö¤£³\¤ßµM
¥iªÌ¥Ç¶V¬s¥§¸o徃»y©¼°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ
³ø¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F

 

¬ÛªÌ­Y¨k¤l±ý¨D¥L¤k¤£¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃
¤ñ¥C¨¥¦ò¨î§Ù¤£±o¨Ï¦æµM§Ú·í爲¦¼§@¬Û
¦¼­Y¨£§ÚµÛ«¯¿°¦ç«ù¯}ªÅ鉢§¤¨õ牀¤W¤f
»¡¥£±A»y·íª¾¤£±o­Y´_¨£§ÚµÛÂA²b¦ç°õ
«ù¦n鉢§¤¤j牀¤W¤f»¡¤Ò°ü¨à¤k¦@¦¼¨¥»y
·íª¾±o¬Û¦p¬O§@¬Û±o¤£±oÁÙ³øªÌ¹¬¦÷±C
¤r¨F

³ô¯àªÌ­Y¤ñ¥C¦h衆¸ÚÀȶV®a­¹­¹¤wÀu±C
¦i¥Õ¤ñ¥C¨¥§Ú±ý¨ú¬Y®a¤k§@¨à°ü·í爲§Ú
»y¤§½Ñ¤ñ¥C¨¥Àu±C¦i¥@´L¨î§Ù¤£±o¨Ï¦æ

 

 

´C¤¤¦³¤@¤G¤ñ¥C³ô¯à¦æªÌ±o¶V¬s¥§¸o徃
»y©¼±o°½Äõ¸oÁÙ³ø¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F

¥X¤JªÌ­Y¤ñ¥C¤J¥X¥L®a¨ü¨Ñ¾i®É¥D¤H»y
¨¥§Ú±ý¯Á¬Y®a¤k§@¨à°ü´LªÌ爲§Ú¨D¤§¤ñ
¥C¨¥¦¼爲§Ú§@¶¼­¹·í爲¦¼¨D¥D¤H¨¥爲§Ú
¨à±o°ü³º·í爲´LªÌ§@¶¼­¹¤ñ¥C¨¥§Ú­Y°Ê
¤fµL¤£±o²z¦ý·í§@­¹§Y爲§@­¹ªÌ¥Ç¶V¬s
¥§¸o徃»y©¼®a¨¥¦¼ª¾¤£°Ý¨¥¦óµ¥¤ñ¥C¨¥
§Ú±ý¦³©Ò¹DÀH§Ú»yªÌ·í¹D¥D¤H¨¥¦ý»¡¤ñ
¥C¨¥¤H±ý¯Á¦¼¤k°Ý¨¥¬O½Öµª¨¥¬Y®a¤l¥D


¤H½Q¤ê§Ú¹ç«ù¤kµÛ¤ô¤õ¤¤îî­ß¤§³B²×¤£
»P©¼¤ñ¥C©Æ¬È«K¨«¥h¥Ç°½Äõ¸o­Y¤k¤H¦s
¦b¥¼¶ù¬O¤ñ¥C¥ý¥H¸Ø»¡­¹¥L¶¼­¹慙²Û«K
ÁÙ³ø¨¥¤£±o¹¬¦÷±C¤r¨F­Y©¼¤k©Î¶ù©Î¦º

ÁÙ³øªÌ¥Ç°½Äõ¸o¯fªÌ­Y¤ñ¥C±`¥X¤J¤@®a
¨ä®a»y¤ñ¥C¨¥§Ú±ý¯Á©¼®a¤k爲°ü爲§Ú¨D
¤§¤ñ¥C¨ü»y±o¶V¬s¥§¸o徃»y©¼±o°½Äõ¸o
©¼®a¨¥§Ú¤k¯fª¾·í¦º¬¡­Y¨k¯fªÌ©¼¨¥©¼
®a¨à¯fª¾·í¦º¬¡¦Ó¤k»P¤§©¼²æ¦ºªÌ¥O§Ú
¤k¹è¤ñ¥C´_¨¥¤Ò¤H±o¯f¬Ò·í¦º­C©Î¦Û·í

 

 

®t¦ý·í»P¤§§@¬O»y®É°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ³ø
¹¬¦÷±C¤r¨F

¤ýªÌ­Y¤ý±ý±o¥L¤k»y¤ñ¥C¹¬§Ú¤µ±ý±o¯Á
¬Y®a¤k·í爲§Ú¨D¤@¤Á¹¬³\ªÌ¤@¤Á±o¶V¬s
¥§¸o¤@¤Á¹¬徃¨D¤@¤Á¹¬±o°½Äõ¸o±o¤£±o
ÁÙ³øªÌ¤@¤Á¹¬¹¬¦÷±C¤r¨F­Y衆¹¬»º¨Ï»y
©¼®aªÌ¤@¤Á¹¬±o¶V¬s¥§¸o»y®É¤@¤Á¹¬±o
°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ³ø®É¤@¤Á¹¬±o¹¬¦÷±C¤r
¨F­Y¨ü¨ÏªÌ§@¬O«ä±©§Ú­YÁÙ衆¤¤­Ñ¨Ï§Ú
¥Õ¤ý§Ú¤£¦p§Y徃¥Õ¤ý¤ý·íÃѧڦp¬OªÌ¬O

 

¤ñ¥C±o¤£±oÁÙ³ø®É¹¬¦÷±C¤r¨F¤@¤Á¹¬¬G
±o¥ý°½Äõ¸oªk®vªÌ¦³Àu±C¶ë®a±ý¯Á¤@Àu
±C¶ë®a¤k©¼¤£±ý»P©¼¨¥§Ú¹ç¶ù»P¨¸¨£¥~
¹D³Ó»PÀu±C¶ë®a¨k®a«K§@¬O©À½Ö¯à爲§Ú
©M¦X°ß¦³¨Fªù¦h½Ñ¤è«K¯à»¡ªkªÌ·í¯à爲
§Ú©M¦X¤§«K¸ÚºëªÙ¥Õªk®v¨¥§Ú¯Á©¼®a¤k
¤£±ý»P§Úªk®v°Ý¨¥©¼¦ó©Ò¹Dµª¨¥©¼§@¬O
»y¹ç»P¨¸¨£¥~¹D¤£»P¬O®aªk®v爲§Ú»¡¦P
¹D¤§¸q¥O©¼»P§Ú¤ñ¥C³\ªÌ¶V¬s¥§¸o­Y³q
½Ðªk®v®{衆¥O¥h¥hªÌÁ|衆±o¶V¬s¥§¸o­Y

 

 

¤ë¤K¤é¤Q¥|¤é¤Q¤­¤é»¡ªk®É¨k®a¤k®a¤G
®aºÉ¨ÓÅ¥ªkº¸®Éªk®v¤è«K爲»¡¦p¦ò«´¸g
§i½Ñ¤ñ¥C½Ñ衆¥ÍÀH©Ê¬Û±o¤£«H¤£«HªÌ¦@
爲¿Ë¦n¦p¬O¥Ç§Ù¥Ç§Ù¬Û¿ËµL«Â»öµL«Â»ö
¬Û¿ËµL·\µL·\¬Û¿Ë¾Ó«å¾Ó«å¬Û¿Ë¶Ã¤ß¶Ã
¤ß¬Û¿ËµL´¼µL´¼¬Û¿Ë¦UÀH¨äÃþ¦@¬Û¿Ë¦n
¹L¥h·í¨Ó¤Î²{¦b½Ñ衆¥ÍÃþ¬Ò±x¦p¬OÄ´¦p
¯ä©¤£²b¦Û¬Û©M¦X¦p¬O¤ñ¥C½Ñ衆¥ÍÃþ¦U
ÀH¨ä©Ê¿w«H¿w«H¦Û¬Û¿Ë¦n¦p¬O«ù§Ù«ù§Ù
¬Û¦n¦³«Â»ö¦³«Â»ö¬Û¦n¦³·\¦³·\¬Û¦nºë

 

¶iºë¶i¬Û¦n©w·N©w·N¬Û¦n´¼¼z´¼¼z¦Û¬Û
¿Ë¦n¹L¥h·í¨Ó¤Î²{¦b½Ñ衆¥ÍÃþ¬Ò±x¦p¬O
Ä´¦p¥Õ²b­»âÀ¤§ª«¦Û¬Û©M¦Xªk®v§@¬O»¡
ªk¤w»y¤k®a¨¥§Ú»D©¼¨à±ý¯Á¦¼¤k³ø©¼¨¥
¹ç»P¨¸¨£¥~¹D¤£»P©¼®a¦¼¤£»D¥@´L»¡­Y
¦³±þ¸é¤Î¥H«è®a¤â°õ§Q劔±`¦ø¤H«K±ý±o
±þ¤H©¼«è®a¤l¹ç¤J¨ä®a¤£¤J¨¸¨£¥~¹D¤§
®a¦¼¤µ¤ª¦ó±ý¶ù¤l¤k»P¨¸¨£®a»PÀu±C¶ë
ªÌ®É®É¥i±o¨£½Ñ¤ñ¥C¨üÂN«ù§Ù®É¤k®a¨¥
ªüìG¾¤±ý¥Oº¸­Cµª¨¥±ýº¸©¼¨¥·í»Pªk®v

 

 

º¸®ÉÀqµM¤£»yªÌ±o°½Äõ¸o­Yªk®v¤£¯à§Ô
§Y§¤¤W»y©¼±oªÌ¹¬¦÷±C¤r¨F­Y´_ªk®v®{
衆©ó衆¤¤°Û¨¥±oªÌ¥ç±o¹¬¦÷±C¤r¨F
¦@ªÌ¦@¨ü§O»¡§O¨ü¦@»¡¦@¨ü¦@»¡§O¨ü§O
»¡¦@¨ü§O»¡ªÌ­Y¤ñ¥C¦U¦U®L¦w©~³º¹C½Ñ
»E¸¨»Pª¾ÃÑ¥D¤H§O¦V¾l°ê¦æº¸®É»E¸¨¤¤
½ÑÀu±C¦i¨¥爲§Ú¨à¯Á°ü爲§Ú¥S§Ì¯Á°ü爲
§Ú¨û¯Á°ü¦p¬O½ÑÀu±C¦i¦U¦U»¡¤ñ¥C¤@¹L
µª¨¥¥iªÌ¥Ç¤@¶V¬s¥§¸o¸Ú©¼³B¦U§O爲¨D

¦U¥Ç°½Äõ¸o¨ÓÁÙ¦U§O³øªÌ¦U¥Ç¹¬¦÷±C¤r

 

¨F§O¨ü¦@»¡ªÌ­Y¤ñ¥C¦U¦U®L¦w©~³º¤H¶¡
¹C¦æ»P½ÑÀȶV§O±ý¸Ú¥L°êº¸®É½ÑÀu±C¦i
¦³»y¤ñ¥C¨¥爲§Ú¨à¨D°ü¦³¨¥爲§Ú¥S§Ì¨D
°ü爲§Ú¨û¨D°ü­Y¤ñ¥C¦U¦U³\ªÌ¦U¦U¥Ç¶V
¬s¥§¸o­Y¸Ú©¼¦U§O爲¨D°ü¦U¦U§O¥Ç°½Äõ
¸o¨ÓÁÙ¤w¤@»y³q³ø¨¥±o¥Ç¤@¹¬¦÷±C¤r¨F
¦@¨ü¦@»¡ªÌ­Y¤ñ¥C¦U¦U®L¦w©~³º¹C¦æ¤H
¶¡»P½ÑÀȶV§O±ý¸Ú¥L°ê®É½ÑÀu±C¦i»y¤ñ
¥C¨¥爲§Ú¨à¨D°ü爲§Ú¥S§Ì¨D°ü爲§Ú¨û¨D
°üªÌ³qµª¨¥¥i¥Ç¤@¶V¬s¥§¸o­Y¸Ú©¼¦U§O

 

 

爲¨D¦U§O°½Äõ¸o¨ÓÁÙ¤w³qµª¨¥±o¤@¹¬¦÷
±C¤r¨F§O¨ü§O»¡ªÌ­Y¤ñ¥C¦U¦U®L¦w©~³º
¤H¶¡¹C¦æ»P½ÑÀȶV§O½ÑÀu±C¦i¨¥爲§Ú¨à
¨D°ü爲§Ú¥S§Ì¨D°ü爲§Ú¨û¨D°ü¤ñ¥C¦U§O
µª¨¥¥iº¸¦U¦U¥Ç¶V¬s¥§¸o徃¸Ú©¼¦U§O爲
¨D¦U¦U¥Ç°½Äõ¸o¨ÓÁÙ¤w¦U¦U§O³ø¦U¦U±o
¹¬¦÷±C¤r¨F

ÂøªÌ¦³¤@¤ñ¥C¦hª¾ÃѱN½Ñ¤ñ¥C®{衆¸Ú¤@
®a½Ð­¹­¹¤w®É®a¥À¤H¥Õ¤W®y¨¥§Ú±ý爲¨à
¨D¬Y®a¤k爲°ü¤W®y·í爲§Ú»y®É¤W®y¤£µ½

 

ª¾«ß§Y«K³\¤§±o¶V¬s¥§¸o®É½Ñ®{衆¤Öª¾
§Ù«ß®£Ãa¤H¤ß¤£´±¿Ï¤§¥X©¼®a¤w¥Õ¤W®y
¨¥¦ó¥H§@¬O°Ý¨¥¦óµ¥¨Æµª¨¥¤W®y¤£ª¾¥@
´L¨î§Ù¤£±o©M¦X¨k¤k­C¤W®y¨¥¤£ª¾¤¤¦³
¤ñ¥C¨¥¤W®y²ö¨D§Ú·í爲¨D©¼¨DªÌ±o°½Äõ
¸o±o¤£±oÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F¤W®y¥Ç¶V¬s¥§
¸o­Y¥ýÀu±C¦i»y©¼®{衆¨¥§Ú爲¨à¨D¬Y®a
¤k·í爲§Ú¨D®É®{衆¤£ª¾§Ù«ß«Kµª¨¥¥iº¸
¥Ç¶V¬s¥§¸oº¸®É¤W®y¤Öª¾§Ù«ß®£Ãa¤H¤ß
¤£®É¶F¤î¥X©¼®a¤w»y®{衆¨¥¦¼µ¥¤£µ½¦Ó

 

 

§@¬O¨Æ°Ý¨¥§@¦óµ¥¨Æ¤W®y¨¥¦¼¤£ª¾¥@´L
¨î§Ù¤£±o¨Ï¦æ­Cµª¨¥¤£ª¾¤W®y´_¨¥¦¼¥B
²ö¨D§Ú·í爲¨D¤W®y¨D®É±o°½Äõ¸o±o¤£±o
ÁÙ³ø¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F®{衆±o¶V¬s¥§¸o­Y¥ý
Àu±C¦i³q¥Õ¤j衆¤j衆¬Ò¥i¤@¤Á±o¶V¬s¥§
¸o¤@¤Á¦@¨D¤@¤Á°½Äõ¸o±o¤£±oÁÙ³ø¤@¤Á
¹¬¦÷±C¤r¨F­Y¨k¤l¦³衆¦h°ü¦³©ÀªÌ¤£©À
ªÌ¦³¤ñ¥C¥X¤J¨ä®a®É¦³°ü¤H§¤ñ¥C¨¬®¥
·q°Ý°T¤w¤ñ¥C°Ý¨¥¦wÁô¼Ö¤£©¼§Yµª¨¥¦ó
³B±o¼Ö°Ý¦ó¥H¬G°ü¤H¨¥¬O¨k¤l±`»P¤@¤H

 

¦@°_¦@¯v§Ú¿W爲©¼Á¡½âÄ´¦p¬ï¾¹µL¥Î¨º
±o¤£­W¤ñ¥Cµª¨¥¦ý²ö·T¼~§Ú·í爲¦¼»y¥O
¥­§¡«K»y¨ä¤Ò¦¼µL©Òª¾¤ª¦ó効¤H¦h¯b©d
°ü¤£¯à¥­§¡°¾»P¤@¤H¦@°_¦@卧µª¨¥·í¦p
¤§¦ó¤ñ¥C¨¥·íµ¥¬Ýµø°È¥O§¡¥­µª¨¥·í¦p

®v±Ð¤ñ¥Cº¸®É±o°½Äõ¸o­Y¤H¦³¦h°ü¥Ñ´_

§ó¨D¥Lµ£¤k¤£¯à¦Û»y­Å¤ñ¥C徃»y¤D¦Ü±o
¤£±oÁÙ³ø¹¬¦÷±C¤r¨F­Y¤H¤Ò°ü闘½Ø¤ñ¥C
«KÄU³ë©M¦X±o°½Äõ¸o­Y©¼¤Ò°ü¤£©M©Î©ó
¦ò¨Æ¹¬¨Æ¦³闘爲ºÖ¨Æ¬GÄU¥O©M¦XµL¸o­Y

 

 

¦³°ü¤kÁÙ®a¤ñ¥C徃¨ì¨äªÙ¨ä®a¨k¤k¬Ò爲
§@§¤ñ¥C¨£©¼°ü¤k«K¨¥¦¼¬G徃¦¹­C¤£À³
¤[¦í¦¼¤Ò¬G¿ú¨ú¦¼«ù§@¦óµ¥¦¼À³ÁÙ©¼§@
¬O»y®É±o°½Äõ¸o¦³¤H¦h¯b°¨¦ÓµL¦nºØ¥Í
ªÌ­Å¤ñ¥C»y¬Y®a¦³¥Í°¨爲§Ú¨D¤§¤ñ¥C爲
¨D±o°½Äõ¸o

¦ò¦íªÙ½Ã«°¦³¤G¼¯¶Fù¤@¼¯¶Fù±Ë©d¤l
¥X®a¤@¼¯¶Fù±Ë°ü¤k¥X®a¤[©ó¤H¶¡¹C¦æ
¨ÓÁ٪ٽë°¦@¤@©Ð¦í©¼±Ë°ü¤kªÌ«K¦Û©À
¨¥§Ú·íÁÙ®a¬Ý¥»°ü¤kµÛ¤J»E¸¨¦ç徃¨ì¥»

 

®a¨ä°ü»»¨£¼¯¶Fù¨Ó§Y½QÑ}¨¥¦¼¼¯¶Fù
Á¡¼wµL¬Û¤£¯à¾i¬¡©d¤l¤SÁשx§Ð±Ë®a»·
¨«¤k¦~ªø¤j¤£±o¶ù°ù¤µ¥Î¨Ó爲¦¼«æÁÙ¥h
­Y¤£¥hªÌ·íÂù§é¦¼脚½Ö³ß¨£¦¼®É¼¯¶Fù
ÁÙ¥»¦í³B¦p¸ë«È¥¢°]·T¼~­W¦í®É±Ë¨à¥X

®aªÌÁÙ®a¥ç´_¦p¬O¦@¦b¤@©Ð¦í±Ë¨à¥X®a

ªÌ¤Ö¦³´¼¼z»y²Ä¤G¼¯¶Fù¨¥ªø¦Ñ¦ó¥H·T
¼~­W¦íµª¨¥ªø¦Ñ¦ó¶·°Ý¬O¨Æ¤S¨¥¥²±ý±o
ª¾¤ª¦ó§Úµ¥¤G¤H¦@¦b¤@©Ð¦n´c¤§¨Æ¦Ó¤£
¬Ûª¾¤£¦V§Ú»¡§óÀ³»y½Ö©¼¼¯¶Fù§Y¼s»¡

 

¡´¥H¤U50¦æ¿ù?(¦PP.737~739¤WÄæ)

¤W¨Æ±Ë¨à¼¯¶Fù¨¥¦¼¦ó¨¬·T§Ú®a¥çº¸¦¼
¤µª¾§@¤è«K¤£¦¼¥i¥H¤k§@§Ú¨à°ü©¼µª¨¥
¦nº¸®É¤G¼¯¶Fù­Ñ±o¶V¬s¥§¸o¬O¼¯¶Fù
©ú¤é®É¨ìµÛ¤J»E¸¨¦ç¦UÂk¥»®a®É±Ë¤kªÌ
¿×¨ä°ü¨¥§Ú爲¦¼¨D±o¤k´B°ü§Y°Ý¨¥¬O½Ö
®a¨àµª¨¥¬Y®a¤l±Ë¨k¥X®aªÌ»y¨ä°ü¨¥§Ú
¤w爲¦¼¨D±o¨à°ü°Ý¨¥½Ö®a¤kµª¨¥¬Y®a¤k
§@¬O»y®É­Ñ±o°½Äõ¸o®É©¼¨k¤l¹CÀ¸¨½«Ñ
¤@¼¯¶Fù»y¨ä¤k¨¥¦¹¬O¦¼´B²Ä¤G¼¯¶Fù
»y¨ä¨à¨¥¦¹¬O¦¼°ü§@¬O»y®É­Ñ±o¹¬¦÷±C

 

¤r¨F®É¤G¼¯¶Fù®iÂà§@±B«Ã¤w¦U¦UÅw³ß
¦p³h±o寳§ó¬Û·R·q¦p¥S¦p§Ì½Ñ¤ñ¥C»D¤w
¥H¬O¨Æ¨ã¥Õ¥@´L¤ª¦ó¥@´L¦¹¤G¼¯¶Fù¦@
µ²±B«Ã¤wÅw³ß¬Û·q¤D¦p¬O­C¦ò§i½Ñ¤ñ¥C
¦¹¤G¼¯¶Fù¤£¦ý¤µ¤é§@¦p¬O¨Æ¹L¥h¥@®É
¤w´¿º¸¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¹L¥h¥@®É¦³«°¦Wªiù
©`°ê¦W¦÷¤r¦³¤@±Cùªù¦³¼¯¨F¨§³¯¤[煑
¤£¥i¼ô«ùµÛ¸v¤W±ý½æ»P¤H³£µL¤H¶R®É¦³
¤@¤H®a¦³¤@ºAÆj¥«½æÃø°â®É³¯¨§¥D«K§@
¬O©À§Ú·í¥H¨§¶R¦¹Æj¥Î«K徃»y¨¥¦¼¯à«ù

 

 

Æj¶T¦¹¨§­CÆj¥D´_©À¥Î¬OºAÆj爲·í¨ú©¼
¨§§Y«Kµª¨¥¥iº¸±oÆj¤wÅw³ßº¸®É¨§¥D«K

§@¬O©À¤µ±o¤l«K§Y»¡¹|¤ê
±Cùªùªk¥©³c½æ  ³¯¤[氷¨§¤Q¤»¦~
­ðºÉ¦¼Á~煑¤£¼ô  ¨¬§é¦¼®a¤j¤p¾¦

º¸®ÉÆj¥D¥ç§@¹|¤ê
¦¼±Cùªù¦ó©Ò³ß  Áö¦³¥|脚¤ò¦ç¦n
­t­«µÛ¹D¥O¦¼ª¾  À@¨ë¤õ¿N²×¤£°Ê

º¸®É¨§¥D´_»¡¹|¤ê
¿W¥ÍÂþ¤d§ú  ÀYµÛ¥|¤oîÓ  ¯àªv±ÑºAÆj

 

¦ó¼~¤£¥i¥ñ
®ÉÆj¥D´_½Q§Y»¡¹|¤ê
¦w¥ß«e¤G¨¬  Âù­¸«á¨â¿á  §é¦¼«eªO¾¦

µM«á¦Û·íª¾
¨§¥D¿×Æj¹|¤ê
°A[­j]¬rÂÎÁ±  °ß¥õ§À¦Û¨¾  ·íºI¦¼§À却

¥O¦¼ª¾¨¯­W
Æj´_µª¨¥
±q¥ý¯ª¤w¨Ó  ¦æ¦¹[ ]Õ`ªk  ¤µ§Ú©Ó²ß¦¹

¦º¦º²×¤£±Ë

 

º¸®É¨§¥Dª¾¦¹¹ú´c¯b¥Í¤£¥i¥H­W»y«K§ó
ºÙÅA¹|¤ê
­µÁn»ï¹ý¦n  ­±¥Õ¦pÏȳ·  ·í爲¦¼¨ú°ü

¦@¹CªL¿A¤¤
Æj»D輭·R»y§Y´_»¡¹|¤ê
§Ú¯à­t¤K±Ø  ¤é¦æ¤»¦Ê¨½  ±Cùªù·íª¾

»D°üÅw³ß¬G
¦ò§i½Ñ¤ñ¥Cº¸®É¤G¤HªÌ¤µ¤G¼¯¶Fù¬Oº¸
®ÉÆjªÌ¤µ¼¯¶Fù¨à¬Oº¸®É¤w´¿§ó¬Û´Û»¥
©M¦X¤wµM«áÅw³ß¤µ¥ç¦p¬O§ó¬Û´Û»¥©M¦X

¡´¶©ÂÃP.97¤WÄæ11~P98

¤wµM«áÅw³ß­Y¤ñ¥C©M¦X¤k¤H±o¹¬¦÷±C¤r
¨F¸o©M¦X¶Àªù±o°½Äõ¸o©M¦X¨k¤l¤Î¯b¥Í
±o¶V¬s¥§¸o©M¦Xºò¨ºÃ¹¤k¤ÎônµU¤k±o°½
Äõ¸o¬O¬G»¡
¦ò¦íÃm³¥ºëªÙ¼s»¡¦p¤Wº¸®É½Ñ¤ñ¥C©óÃm
³¥¤¤§@¤­¦Ê¨p©Ð¬Ò¤H¤H¦Û¤^¯Á¦Ó§@¦³¤ñ
¥C±á´ÂµÛ¤J»E¸¨¦ç«ù鉢¤JÃm³¥»E¸¨爲¤^
§@©Ð¬G¦³¤@¦ô«È¤â°õ¤á¹_¨Ó¦V¥«¸v¶}¦Û

©±ªÙ»»¨£¤ñ¥C¯e¦æ¦Ó¨Ó¦ô«È©À¨¥¬O¤ñ¥C
¨Ó¥²爲¤^§@©Ð¬G§Ú±á´Â¦Ü¦¹¥«½æ¥¼°â½Ö

 

 

¯à¤^¬Oª«ªÌ«K³¬¸v¤áÁÙ®a¥h¤ñ¥C©À¨¥¬O
¦ô«È¨£§Ú«K³¬¤áÁÙ®a¥hª¾§Ú¨Ó¤^¤£±ý»P
¬G«K©ó¾l¹D徃ºI¨ä«e°Ý¨¥ªø¹Ø¦¼¦ó³B¥h
¤£±o¬Û¸m§Ú¨Ìªü½Ö¦Ó°_©ÐªÙ¥¿¨Ì¦¼µ¥«H
¦òªkªÌª¾¦³¸oºÖ·~¦æªG³ø¦Ó¤£±ý»P½Ö·í
»PªÌªø¹Ø·íª¾¥@´L»¡·í°_·O¤ß¤£¼Ö»DªÌ
¤è«K¨Ï»D½Ñ¤£«HªÌ±Ð¥O¥ß«H¤D¦Ü¤â®»¨ä
ÀY±jÄU¥O¬I©Ò¥HµMªÌ©¼©ó¦¹²×·í¥Í¤Ñ¤W
¦â¤O¹Ø©R²²Äݦ۵M¨Ó¥Í¤H¤¤¥ç¨ü§Ö¼Ö¦â
¤O¹Ø©R²²Äݦ¨´N­×²ß¦òªk¼W¯q¥\¼w¶e¥Ì

 

ÅSªG¬O¬Gªø¹Ø¦p¥@´L»¡
爲ºÖ¨ü¼Ö³ø  ©Ò±ý¬Ò¦ÛµM  ¶Wëƥͦº¬y

¤W±I¤§¯Iºn  ­Y¤H爲ºÖªÌ  ¤Ñ¯«¦ÛµMÅ@
©ÒÄ@¬Ò¯e¦¨  衆Å]²ö¯àÃa  Á¡¼w¦h½Ñ´o

ºÖ¯à®ø衆±w  ºÖ¼w旣¨c±j  ³t¦¨°í©T©w
¥Í¤Ñ¨ü§Ö¼Ö  ¤H¤¤¥ç¦Û¦b  ´µ¥Ñ¥\¼w¬G

©Ò徃¬Ò¦ÛµM  ¦]´µºÖ¤è«K  ¥ÃÂ÷¥Í¦º­W
±o¹D¦Ü¯I¬§  ¤£没¤£´_¥Í
º¸®É¤ñ¥C»¡¦¹ÔU¤w´_¨¥ªø¹Ø§U§Ú°_©ÐªÙ

¨äºÖ³Ì¤j¬O®É¦ô«È»D»¡ªk¤w«K¤Ö¦h¥¬¬I

 

 

º¸®É¦ô«È§@¬O«ä±©­Y¤J¥«¸v¦h½Ñ¤^¯Á§ó
¤£±o§Q§é´î¿ú¥»¹ç§¤®a¦í¥i¥þ¨ä¥»¬G³Ó
¥«¤¤¤l¥»­Ñ¥¢§@¬O©À¤w«KÁÙ®a§¤®É¦ô«È
°ü½Q¨ä¤Ò¨¥¦ó¥H¸Ú¥«³t¯e¨ÓÂk¦p¬OÃi´k
·í¦ó¥Ñ¾i¬¡¨k¤k¥R©x½á§Ð¦ô«Èµª¨¥²ö½Q
¥BÅ¥§Ú¤µ±á´Â¸Ú¥«©±¸v¼s»¡¤D¦Ü¬È¥¢¿ú
¥»¬GÁÙ®a¦í¨ä°üª¾¤wÀqµM¤£¨¥´LªÌªÙ§Q
¥±¨Ó¤J»E¸¨¦¸¦æ¤^­¹¦Ü¨äªù¦íº¸®É¦ô«È
°ü¿w«H®¥·q¨£ªÙ§Q¥±§Y«ù²b¾¹²±­¹¥XµÛ
鉢¤¤ÃѪ٧Q¥±ÀY­±Â§¨¬®¥·q°Ý°T®ÉªÙ§Q

 

¥±¥ç¼¢³Ò¤§®a¤¤¦ó¦p¥Í¬¡¦n¤£¨ä°üµª¨¥
®a¤º±x¨Î¦ý¥Í¬¡¹y¹ú°Ý¦ó¥H¬Gº¸§Y¥H¤W
¦]縁¼s¥ÕªÙ§Q¥±©~®a¥Í¬¡¶¼­¹¦çªA¨Ñ¤ý
½á§Ð¥¿¥õ¥«¸v¦Ó¤µ¤Ò¥D¦b®a¤¤¦í¬È¤H¤^
¯Á¹ê¦b¨¥¦æ¹êı¨¥¯vªüìG¾¤¬O§Ú®a©Ò¨Ñ
¾i®¥·q´L­«µL©ÒÂÃÁô¬G¥Õ¦¹·N®ÉªÙ§Q¥±
爲¦ô«È°üºØºØ»¡ªk±oÅw³ß¤ß§YÁÙºëªÙ§Y
¥H¤W¨Æ¨ã¥Õ¥@´L¦ò¨¥³ê¬OÀç¨Æ¤ñ¥C¨Ó§Y
«K©I¨Ó¦ò°ÝÀç¨Æ¤ñ¥C¦¼¹ê¤^§@©ÐªÙ´o½Ñ
ÀȶV¥O¦VªÙ§Q¥±¶û»¡¦¼¤£µª¨¥¹êº¸¥@´L

 

 

¦ò¨¥¤ñ¥C¦¹¬O´cªk¨p¤^§@©Ð´o½ÑÀȶV¦ò
§i½Ñ¤ñ¥C¦¼µ¥²ö´_爲©ÐªÙ¬G´o¶ÃÀȶV¿ú
°]Ãø±o¥¬¬I¥çÃø±Cùªù©~¤h³Î·l°]ª«¨Ñ
¾i¨Fªù¦ç³Q¶¼­¹牀卧¯f½GÂåÃĦ¹¥ç¬ÆÃø
¦ò§iÀç¨Æ¤ñ¥C¹L¥h¥@®É¦³¤ñ¥C¦W¶[éy¤î
¦íªL¤¤®É¦³ÄÀ­x¦h³¾¥çÑᶰ¦¹ªL±á¼Ç¶Ã
»ï´o©¼¤ñ¥Cº¸®É¶[éy¤ñ¥C¸Ú¥@´L©Ò³»Â§
¦ò¨¬©ó¤@­±¥ßº¸®É¥@´L¼¢°ÝªL¤¤¤ñ¥C¨¥
¤ª¦ó¤Ö¯f¤Ö´o¼Ö¦íªL­CªL¤¤¤ñ¥C¥Õ¥@´L
¨¥¤Ö¯f¤Ö´o¼Ö¦íªL¤¤¦ý±á¼Ç®É爲½ÑÄÀ­x

 

¦h³¾»ï³ê´o¶Ã¤£±o«ä±©¦ò§i¤ñ¥C¦¼±ý¥O
ÄÀ­x¦h³¾¤@¤Á¤£¨Ó­Cµª¨¥Ä@º¸¥@´L¦ò¨¥

¤ñ¥C¦¼©ó¤é¼ÇÄÀ­x¦h³¾¨Ó®É«K±q衆³¾¦U
¤^¤@¤ò±á´Â¥h®É¥ç¦p¬O¤^¤ñ¥C¥Õ¦òµ½«v

¥@´L§YÁÙªL¤¤¥¿§¤«ä±©¦Ü¤é¦V¼Ç[²j]¶°¶Ã[³¾]

»ï«K§@¦p¬O¨¥¦¼ÄÀ­x¦h³¾¦U´f¤@¤ò§Ú¤µ
¶·¥Îº¸®É衆³¾¤Ö®ÉµLÁn±IµM¤£±o¤w«á¦U
©Þ¤@¤òµÛ¦a±á´Â´_¤^º¸®É衆³¾§Y«K²¾¥h
²§³B¤@±J¤£¼Ö©¼³B´M´_¨ÓÁÙº¸®É¤ñ¥C´_
±q¯Á¤ò¤@¤@´_»P衆³¾©À¨¥¤µ¦¹¨Fªù©_²§

 

 

³ß¤^®£§Ú¤£¤[¤ò¦ç³£ºÉ¬q¦×¦b¦a¤£¯à´_
­¸·í¦p¤§¦ó«K¦@ij¨¥¦¹¤ñ¥C±`¦íªL¤¤§Ú
µ¥·í¥h§ó¨D¾lÑᤣ´_©yÁÙ¦ò§i½Ñ¤ñ¥C­¸
³¾¯b¥Í©|¶û¦h¨Dªp´_¥@¤H¦¼µ¥¤ñ¥C²ö爲
Àç¨Æ¦h±ý¦h¨D¥O©¼«H¤ß±Cùªù©~¤h­W±Ë
°]ª«¨Ñµ¹¨Fªù¦ç³Q¶¼­¹牀卧¯f½GÂåÃĽÑ
¤ñ¥C¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦ó¦¹ªL¤¤¤ñ¥C©Ä¦H³ß
¶Ã¬È´c³¾Án¦ò§i¤ñ¥C¬OªL¤¤¤ñ¥C¤£¦ý¤µ
¤é©Ä¦H©õ¤w´¿¬È½Ñ¤ñ¥C¨¥¤w´¿º¸­C¦ò§i
½Ñ¤ñ¥C¹L¥h¥@®É¦³¤@Às¶H¦í¦bªL¤¤ªÅ¶~

 

¤§³B¤j­·¨ò°_§j§é¾ð¤ì¶H»D¾ð¤ì§éÁnÅå
©Æ©b¨«©Æ¤ß¤p¤î¦í¤@¾ð¤U©¼¾ð´_§é§Y´_
©b¨«º¸®É¦³¤Ñ¨£¶HÅ娫©À¨¥¤ª¦ó¦¹¶H¾î

¦Û¨g¨«§Y»¡ÔU¨¥
¼É­·¨ò°_ªL¾ð§é  Às¶HÅå©Æ¨g©b¨«
°²¨Ï¤j­·´¶¤Ñ¤U  º¸®ÉÀs¶H¦ó³BÁ×

¦ò§i¤ñ¥Cº¸®É¶HªÌ¤µªL¤¤¤ñ¥C¬O¦ò´_§i
Àç¨Æ¤ñ¥C¹L¥h¥@®É¦³¤­¦Ê¥P¤H¦í³·¤s¤¤
¦³¤@¥P¤H©ó§O³B¦í¦³¦n¬u¤ôµØªG­Z²±¥h
¬O¤£»·¦³ÂÄù¤ô¤¤¦³Às¦í¨£¬O¥P¤H«Â»ö

 

 

«Ö§Ç¤ß¥Í·R©À®É¦¹¤ôÀs¨Ó¸Ú¥P¤H¥¿­È¥P
¤Hµ²Ûö³l§¤Às§Y¥H¤v¨­ëÐ¥P¤H¤C帀¥HÀY
ÂШ䳻¤W¦Ó¦í¤é¤é¦p¬O±©¦³­¹®É¤£¨Ó¥P
¤H¥HÀsëШ­¬G¤é©]ºÝ§¤¤£±o¥ð®§¨­Åéµä
ý«K¥Í¬Î½Hº¸®Éªñ³B¦³¤H©~¤î¦³¨Ñ¾i¥P
¤HªÌ§Ï«â¹C¦æ¸Ú¥P¤H©Ò¨£¬O¥P¤Hý¦H¬Î
½H§Y°Ý¥P¤H¦ó¬G¦p¬O¥P¤H¨ã爲¼s»¡¤W¨Æ
©¼»y¥P¤H¨¥±ý¥O¦¹Às¤£´_¨Ó­Cµª¨¥±ýº¸
´_°Ý¥P¤H¬OÀs¦³©ÒµÛ¤£µª¨¥°ß¦³«|¤WÄí
¯_寳¯]©¼¤H±Ð¨¥¦ý±q¯Á¯]Às©Ê·¥áDzפ£

 

»P¦¼¥i¨Ï¤£¨Ó¨¥¤w«K¥h¶·ªØÀs¨Ó«K±q¯Á
¯]Às»D¤^¯]Án¤ß§Y¤£³ß®}±Ë¦Ó¥h©ú¤éÀs
¨Ó¥¼¦Ü¤§»D¥P¤H¨£¤w»»»¡ÔU¨¥

¥úÄ£¼¯¥§寳  Äí¯_²øÄY¨­  ­YÀs¯à¬I§Ú

¤D爲µ½[·s]¤Í[¿Ë]
®ÉÀs§Y»¡ÔUµª¨¥
¬È¥¢¼¯¥§¯]  µS°õ§ú©Iª¯  寳¯]¤£¥i±o

§ó¤£¨Ó¬Ý¦¼  ¤WõW¤Î衆寳  ¥Ñ¦¹¼¯¥§´L
¬O²×¤£¥i±o  ¦ó¨¬¹þìߨD  ¦h¨D[·s]¨üÂ÷[¿Ë]

¥Ñ¬O§ó¤£¨Ó

 

º¸®É¦³¤Ñ©ó虚ªÅ¤¤¦Ó»¡ÔU¨¥
ÚmÁ¡©Ò¥H¥Í  ¬Ò¥Ñ¦h¨D¬G  ±ë§Ó³g¬Û²{

Às«h潜¤_²W
¦ò§iÀç¨Æ¤ñ¥CÀs¬O¯b¥Í©|´c¦h¨D°Zªp©ó
¤H¦¼µ¥¤ñ¥C²ö爲¦hÀç¨Æ°È¼s¯ÁµLÚm¥O©¼
«H¤ß±Cùªù©~¤h­W±Ë°]ª«¨Ñµ¹¨Fªù¦ç³Q
¶¼­¹牀卧¯f½GÂåÃĦò§i½Ñ¤ñ¥C¦³¤Q¨Æªk
爲¤H©Ò¤£·R¦óµ¥¤Q¤£¬Û²ßªñ»´¼Æ²ßªñ爲

§Q²ßªñ·RªÌ¤£·R¤£·RªÌ·R¿Í¨¥¤£·R¦n¿Ý
¥L¨Æ¹êµL«Â¼w¦Ó±ý­âª«¦n«Ì¨p»y¦h©Ò¨D

 

±ý¬O爲¤Q¨Æ°_¥L¤£·R¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨Ì¤îÃm
³¥¤ñ¥C¬Ò±x¥O¶°¥H¤Q§Q¬G爲½Ñ¤ñ¥C¨î§Ù
¤D¦Ü¤w»DªÌ·í­«»D­Y¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D
爲¨­·í¦p¶q§@À³ªø¤Q¤G­×¦÷ªû搩¤â¤º¼s
¤C搩¤âÀ³±N½Ñ¤ñ¥C¥Ü§@©Ð³BµLÃø³BµL§«
³B­Y¤ñ¥C©óÃø³B§«³B¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­
¥ç¤£±N½Ñ¤ñ¥C¥Ü§@©Ð³B¦Ó¹L¶q§@ªÌ¹¬¦÷
±C¤r¨F¤ñ¥CªÌ¦p¤W»¡¦Û¤^ªÌ¦Û¦æ¤^¨D­Y
¤@¿ú¤G¿ú®a®a¦æ¤^¤D¦Ü¦Ê¤d¿ú©ÐªÙªÌ¦ò
©ÒÅ¥¤]§@ªÌ¦Û§@­Y±Ð¥L§@µL¥DªÌµL¦³¥D

 

 

­Y¨k­Y¤k¦b®a¥X®a¤H爲¥D¤]¦Û¨­ªÌ¦Û¤v
¤]·í¦p¶qªÌÀ³ªk¶q¤]ªøªÌÁa¶q¤]¼sªÌ¾î
¶q¤]¤Q¤G­×¦÷ªû搩¤âªÌ­×¦÷ªûªÌ¦Wµ½³u
¤]搩¤âªÌ¤@¤Ø¥|¤o¤]¤º¤C搩¤âªÌ§@«Îªk
¦³¤º¥~¶q¥OÁa¾î¶q¾À¤º¤]«Î°ª¤U¶qªÌÃä
¾À¤@¤V¤G¤Ø±N½Ñ¤ñ¥C¥Ü§@©Ð³BªÌ¥Ü¦a½Ñ
¤ñ¥CªÌ­Y¹¬­Y¹¬¨Ï¹¬ªÌ§@©Ð¤ñ¥C¤J¹¬¤¤
¥ý§@¨DÅ¥½~¿iµM«áÅ¥¤^½~¿i½~¿iªÌ§@¬O
»¡¤j¼w¹¬Å¥¬Y¥Ò¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­
±ý©ó¹¬¤¤¤^«ü±Â³B­Y¹¬®É¨ì¹¬爲¬Y¥Ò¤ñ

 

¥C±ý±q¹¬¤^«ü±Â³B½Ñ¤j¼w¹¬Å¥¬Y¥Ò¤ñ¥C
¤^«ü±Â³B¹¬§ÔÀqµM¬G¬O¨Æ¦p¬O«ù¬O¤ñ¥C
¤J¹¬¤¤­J¸÷¦X´x§@¬O¨¥¤j¼w¹¬¾Ð©À§Ú¬Y
¥Ò¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­¤µ±q¹¬¤^«ü±Â
©Ð³B°ßÄ@¹¬»P§Ú«ü±Â³B¦p¬O¤T¤^½~¿i¤H
À³§@¬O»¡¤j¼w¹¬Å¥¬Y¥Ò¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL
¥D爲¨­¤w©ó¹¬¤¤¤^«ü±Â©Ð³B­Y¹¬®É¨ì¹¬
爲¬Y¥Ò¤ñ¥C«ü±Â©Ð³B¦p¬O¥Õ¤j¼w¹¬Å¥¬Y
¥Ò¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­¤w±q¹¬¤¤¤^«ü
±Â©Ð³B¹¬¤µ爲¬Y¥Ò¤ñ¥C«ü±Â©Ð³B½Ñ¤j¼w

 

 

§Ô爲¬Y¥Ò¤ñ¥C«ü±Â©Ð³B§ÔªÌ¹¬ÀqµM­Y¤£
§Ô«K»¡¹¬¤w§Ô爲¬Y
[¤¤]¤ñ¥C«ü±Â§@©Ð³B³º[¥Ò]

¹¬§ÔÀqµM¬G¬O¨Æ¦p¬O«ù­Y¤@¤Á¹¬¤¤³£µL
¦³»¡½~¿iªÌ¤@¤Á¹¬徃´N§@©Ð³B¤@¤ñ¥C¹¬
¤¤°Û¤@¤Á¹¬爲¬Y¥Ò¤ñ¥C«ü±Â©Ð³B¦p¬O¤T
»¡¹¬¨ÏªÌ­Y§@©Ð³B»·©Î¹j¤ô­Y¤j´H®É¤j
¼ö®É¤j«B®É©Î¤j³·®É­Y¹¬¤¤¦h¦Ñ¯f¤£¯à
¤@¤Á徃ªÌ©¼¤ñ¥C©ó¹¬¤¤¤^«ü±Â³º¹¬À³®t
¤@¤ñ¥C¤G¤ñ¥C¤T¤ñ¥C¤£±o衆½~¿i衆¬G·¥
¦Ü¤T¤H½~¿iªÌÀ³§@¬O»¡¤j¼w¹¬Å¥¬Y¥Ò¤ñ

 

¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­¤w©ó¹¬¤¤¤^«ü±Â©Ð
³B­Y¹¬®É¨ì¹¬®t¬Y¥Ò¬Y¥Òµ¥¤ñ¥C爲¬Y¤ñ
¥C«ü±Â§@©Ð³B¦p¬O¥Õ¤j¼w¹¬Å¥¬Y¥Ò¤ñ¥C
¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­¤w©ó¹¬¤¤¤^«ü±Â©Ð³B
¹¬¤µ®t¬Y¥Ò¬Y¥Òµ¥¤ñ¥C爲¬Y¥Ò¤ñ¥C«ü±Â
§@©Ð³B½Ñ¤j¼w§Ô®t¬Y¥Ò¬Y¥Ò¤ñ¥C«ü±Â©Ð
³BªÌÀqµM­Y¤£§Ô«K»¡¹¬¤w§Ô®t¬Y¥Ò¬Y¥Ò
¤ñ¥C«ü±Â©Ð³B³º¹¬§ÔÀqµM¬G¬O¨Æ¦p¬O«ù

®É¨Ï¤ñ¥C徃§@©Ð³BÆ[¹î³B©Ò­Y©¼©Ð³B¦h
¦³½ÑÂΤΥ͵تG¾ð¤£À³»y°£­YµL¬O¨ÆÆ[

 

 

¹î¤w¥ç¦p«e»¡¤@¤ñ¥C°Û¨¥¹¬¤w¥Ü§@©Ð³B
¦p¬O¤T»¡µLÃø³BªÌ­Y©¼³BµL¥ÍµØ¯ó¤ìµL
½ÑÂγD«D§«³BªÌ¥|Ãä¦U®e¤Q¤GÑé±èÑ鶡
¦U¤@®±¨y¥O§@¨ÆªÌ©P帀¨Ó徃¶îªvÂÐÐs­Y
¤ñ¥C©óÃø³BªÌ¦³¥ÍµØ¯ó¤ì¤Î½ÑÂγD§«³B
ªÌ©P帀¤£±o®e¤Q¤GÑé±è¦X§@¨ÆªÌ¤£±o©P
±Û徃¤ÏÂÐÐs¶îªv¤]¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­¥ç
¤£±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³B©Ò¹L¶q§@ªÌ¹¬¦÷±C¤r
¨F¹¬¦÷±C¤r¨FªÌ¦p¤W»¡­Y¤ñ¥C¦Û¤^§@©Ð
¦³Ãø³B§«³B¤£±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³B©Ò­Y´î¶q

 

§@±Ð¥L§@¤D¦Ü§@³º®É±o¹¬¦÷±C¤r¨F¸o¨ü
¥Î®É±o¶V¬s¥§¸o¦p¬O¤G¤ñ¥C衆¦h¤ñ¥C¥ç
¦p¬O­Y¤@¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­Ãø³B§«
³B¤£±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³B©Ò¦p¶q§@­Y±Ð¥L§@
¤D¦Ü§@©Ð³º®É±o¹¬¦÷±C¤r¨F¸o¨ü¥Î®É±o
¶V¬s¥§¸o­Y¤G­Y¦h¥ç´_¦p¬O

­Y¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµL¥D爲¨­Ãø³B§«³B¥ç¤£
±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³B©Ò¹L¶q§@±Ð¥L§@©Ð³º®É
±o¹¬¦÷±C¤r¨F¸o¨ü¥Î®É±o¶V¬s¥§¸o­Y¤G

­Y¦h¥ç´_¦p¬O­Y¤ñ¥C¬O³B¤£¦W«ü±Â­Y²§

 

 

¬É¹¬«ü±Â­Y¥ý¦~¿Ý«ü±Â­Y¤ô¤¤«D¨F¦a«D
¸H¥Û¦a«D¥Û¤W«D³Q¿N¦a­Y¹¬¤¤¤@¤H¤£§@
©ÐªÌ¤G¤H¤T¤H¤£§@©ÐªÌºÉ¤£À³«ü±Â­Y¹¬
¤¤¤£§@©ÐªÌ¦hÅ¥§@«ü±Â­Y¤ñ¥C§@²b©Ð§Y
±ý«ù·í¦í©ÐªÌ¤£À³§@­Y§@²b©Ð§Y«ù·í
[ ]

Á~«ÎªÌ¤£À³§@­Y§@²b©Ð§Y«ù·í¤««ÎªÌ¤£
À³§@­Y§@²b©Ð§Y«ù·í¯D«ÇªÌ¤£À³§@­Y¤ñ
¥CÃø³B§«³B¤£«ü±Â§@¹L¶q§@©Ð®É­Y±ÂáW
ªd¹ÎªÌºÉ±o¶V¬s¥§¸oÂSáW¦w¦æ¦æ§@©Ð¤ñ
¥C¤@¤@±o¶V¬s¥§¸o¤D¦Ü­Y¤á¼ø¦¨¤w±o°½

 

Äõ¸o¤D¦Ü«Î¦¨­YáWÂSªÌ³Ì«á¤@áW®É±o¹¬
¦÷±C¤r¨F¸o­Y¥ËÂЭY¤ìÂЭYªOÂЭY¥Û¦Ç
ÂЭYªd¹ÎÂЭY¯óÂФD¦Ü³Ì«á¤@§â¯óÂЮÉ
±o¹¬¦÷±C¤r¨F¸o§@©Ð¥¼¦¨¤¤¤îªÌ±o°½Äõ
¸o«á§ó¦¨®É¹¬¦÷±C¤r¨F§@©ÐªÌ­Y©Ð¥D¦w
³B©Ð¤w¥O¾l¤H§@¤D¦Ü©Ð¦¨®É§@©ÐªÌ¤ñ¥C
±o¹¬¦÷±C¤r¨F­Y©Ð¥D¦w³B©Ð¤w«á¥L¤H¦¨
ªÌ°½Äõ¸o­Y¤ñ¥C©óÃø³B§«³B¤£±N½Ñ¤ñ¥C
«ü±Â³B¹L¶q§@©Ð¬O©Ð¥D¤ñ¥C¤£±Ë§Ù¤£¦º
¤£»P¹¬­Y¦³¤ñ¥C©ó¦¹©Ð¤¤­YâÀ鉢§@¦ç­Y

 

 

¨ü»w­Y«ä±©¤@¤Á¨ü¥ÎªÌ±o¶V¬s¥§¸o¤G¤H
¦h¤H§@©Ð¥ç¦p¬O­Y¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµLÃø³B
µL§«³B±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³B´î¶q§@­Y±Ð¥L§@
¦Ü©Ð³º®É¬O¤ñ¥CµL¸o¨ü¥ÎªÌ¥çµL¸o¤G¤H
¦h¤H¥ç¦p¬O­Y¤ñ¥C¦Û¤^§@©ÐµLÃø³B«D§«
³B±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â¦p¶q§@­Y±Ð¥L§@¤D¦Ü©Ð
¦¨¬O¤ñ¥CµL¸o¨ü¥ÎªÌµL¸o­Y¤G­Y¦h¥ç´_
¦p¬O­Y¤ñ¥C±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â©Ð³B«D¥L¬É¹¬
«ü±Â«D¥ý¦~«ü±Â¤£¤ô¤¤­Y¨F¦a­Y¸H¥Û¦a
­Y½Y¥Û¤W­Y³Q¿N¦a«D¹¬¤¤¤@¤H¤£§@©ÐªÌ

 

«D¹¬¤¤¤G¤H¤T¤H¤£§@©ÐªÌ­Y¤£§@©ÐªÌ¦h
Å¥§@©w§@¦í¤î©Ð©w§@²b©Ð©w§@¤««Î©w§@
¯D«ÇªÌÅ¥§@¬O¤ñ¥C§@©ÐµLÃø³B«D§«³B¤£
¹L¶q§@±N½Ñ¤ñ¥C¥Ü§@©Ð³B¬O½Ñ¤ñ¥C­Y§U
ªvªd¹Î­YªváW±Â»P®É¤@¤@¬O§U¤ñ¥CµL¸o
­Y²Ö¤@¦æ¤G¦æ¤T¦æ¤D¦Ü¦w¤á¼ø®É¬O¤ñ¥C
µL¸o­YáWÂЪ̳̫á¤@áW®É¬O¤ñ¥CµL¸o­Y
¥ËÂФìÂЪOÂЯóÂÐ¥Û¦ÇÂЪd¹ÎÂг̫áªd
¹ÎÂЮɵL¸o§@¥b¤îªÌ¬O¤ñ¥CµL¸o«áÁÙ¦¨
ªÌ¬O¤ñ¥CµL¸o¦Û§@¤è«K¥O¥L¦¨ªÌ¬O¤ñ¥C

 

 

µL¸o¦Û§@«á¥L¤H¦¨ªÌ¬O¤ñ¥CµL¸o­Y¤ñ¥C
¦Û¤^§@©ÐµLÃø³B«D§«³B±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â¤£
¹L¶q§@¬O¤ñ¥C¤£±Ë§Ù¤£¦º¤£»P¹¬½Ñ¤ñ¥C
©ó¤¤­YâÀ鉢§@¦ç»w¸g«ä±©¤@¤Á¨ü¥ÎºÉµL
¸o­Y¤ñ¥C©ó¦ò¥Í³B±o¹D³BÂàªk½ü³B¤­¦~
¤j·|³B¬O½Ñ´L³B爲¨Ñ¾i§@¯ó±g¾ðµØ±g±b
¹÷ÀÖ±g¼È¦íªÌÅ¥§@¬O¬G»¡­Y¤ñ¥C¦Û¤^§@
©ÐµL¥D爲¨­¤D¦Ü¹L¶q§@ªÌ¹¬¦÷±C¤r¨F¦ò
¦í­ÑªÙÀ±°ê¼s»¡¦p¤Wº¸®É­ÑªÙÀ±¤­¦Ê¤ñ
¥C¦U§@¨p©Ðº¸®ÉÄĪû¤ñ¥CµL¤H爲§@©Ð®É

 

ÄĪû¤ñ¥C¥D¤H¦Wªü¶[¦\®ÉÄĪû¤ñ¥CµÛ¤J
»E¸¨¦ç徃¸Ú¨ä®a®É¥D¤H¨£¤ñ¥C¨Ó®¥·q§
¨¬¦@¬Û°Ý°T®É¥D¤H¨¥ªüìG¾¤§Ú»D­ÑªÙÀ±
§@¤­¦Ê¶¡¨p©Ð»á¦³»PªüìG¾¤§@©ÐªÌ¤£µª
¨¥¹ê¦p©Ò»D¦³¥D¤HªÌ¬Ò§@©ÐªÙ§ÚÁ¡ºÖ¼w
Ä´¦p¨r±úµL¦³¥D¤H½Ö·í»P§Ú§@
[¤ý]¤Hµª¨¥[¥D]

ªüìG¾¤²ö«ë§Ú·í爲§@º¸®É§Y»P¤­¦Êª÷¿ú
¥Õ¨¥ªüìG¾¤«ù¥h§@©Ðº¸®ÉÄĪû§Y«ù¿ú¥h
´M«K¦w³B±ý§@¤j©ÐºÉ¤­¦Êª÷¿ú¥¿±o°_°ò
°_¤ÖùÙ¾À¿úª«¤wºÉ´_¸Ú¨ä®a¥D¤H§¨¬¦@

 

 

¬Û¼¢³Ò°Ý¨¥ªüìG¾¤§@©Ð³º¥¼µª¨¥©l°_«Î
°ò§@¤ÖùÙ¾À¿úª«¤wºÉº¸®É¥D¤H´_»P¤­¦Ê
ª÷¿úÄĪû«ù¤­¦Êª÷¿ú§@ùÙ¾À³º¦w¬I¤á¼ø
¿úª«´_ºÉ§ó¸Ú¥D¤H¥D¤H§¨¬´_°ÝªüìG¾¤
©ÐªÙ³º­Cµª¨¥ùÙ¾À¤á¼ø©l³º¿úª«¤wºÉº¸
®É¥D¤H¥Í¤£«H¤ß»yÄĪû¨¥ªüìG¾¤¬O¥X®a
¤H¥Î§@¤j©ÐªÙ爲¥Î¤dª÷¿ú¥i°_¼Ó»Õ¦Ó§@
¤@©Ð¤ª¦ó¤£¨¬´LªÌ¥BÁÙ¤£¯à´_»Pº¸®ÉÄÄ
ªû§Y«K·T¼~¤ª¦ó¤è«K±o¦¨¦¹©ÐªÙ«á¦³ÂÄ
ùªL¾ð«K¥ï¤§«ù¥Î¦¨©Ðº¸®ÉªL¤¤¦³°­¯«

 

¨Ì¤î¦¹ªL»yÄĪû¨¥²ö¬H¬OªL¥O§Ú®z¤p¨à
¤kÃnÅS­·«BµL©Ò¨Ì¤îÄĪûµª¨¥¦º°­«P¥h
²ö¦í¦¹¤¤½Ö³ß¨£¦¼§Y«K¥ï¤§®É¦¹°­¯«§Y
¤j³Ú­ú±N½Ñ¨à¤l¸Ú¥@´L©Ò¦òª¾¦Ó¬G°Ý¦¼
¦ó¥H³Ú­úµª¨¥¥@´L´LªÌÄĪû¥ï§ÚªL¾ð«ù
¥Î§@©Ð¥@´L§Ú¨k¤k¥®¤p­·«Bº}ÅS·í¦ó¨Ì
¤îº¸®É¥@´L爲¦¹°­¯«ÀH¶¶»¡ªk¥Ü±Ð§Q³ß
¼~­W§Y°£¥h¦ò¤£»·§ó¦³ªL¾ð¥@´L«ü±Â¥O
±o¦í¤î¦ò§i½Ñ¤ñ¥C³êÄĪû¨Ó§Y«K³ê¨Ó¼s
°Ý¤W¨Æ¦¼¹êº¸¤£µª¨¥¹êº¸¥@´L¦ò¨¥Ã¨¤H

 

 

¦¹¬O´c¨Æ¦¼¤£ª¾­C¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤@±J
¦í¤î¬O³B¥ª¥k¦³¾ð¤ì»P¤Hµ¥ªÌ«K爲¶ð¼q
¬O¬G¯«¬é¼Ö¨Ó¨Ì¤î¤ª¦ó¤ñ¥C´c¤f½|¤§ÄÄ
ªû¬O«Dªk«D«ß«D¬O¦ò±Ð¤£¥i¥H¬Oªø¾iµ½
ªk½Ñ¤ñ¥C¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦ó¬OÄĪû¤ñ¥C¥©
§@¤è«K
[ºÞ]¨Æ±o©¼¥D¤H¤dª÷¿ú¦ò§i½Ñ¤ñ[Àç]

[¤ñ]¬O¤ñ¥C¬O«D¥©«K­Y¥©«KªÌÀ³·í§ó±o¦ó[¥C]

¦ý»ô¤d½Ñ¤ñ¥C¥Õ¦ò¨¥¹ê¦p¥@´L»¡µ½ª¾¦¹
ÄĪû¤ñ¥C¤£µ½¤è«K¦ò§i¤ñ¥C¤£¦ý¤µ¤éª¾
¦¹¤ñ¥C¤£µ½¤è«K¹L¥h¥@®É¤wª¾ÄĪû¤£µ½

 

¤è«K¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¹L¥h¦³«°¦Wªiù©`°ê¦W
¦÷¤r®É°ê¦³¤ý¥Hªkªv¤Æ¤H¥Á¦w¼ÖµL½Ñ±w
Ãø®É¤ýµL¤l¤Ò¤H©¿µMÃh§³¤Q¤ë¥Í¤l¦ÓµL
²´»ó¥Í¤l¤C¤é¬I³]¤j·|¶°½Ñ羣¦Ú¬Û®v¹D
¤h爲¤l¥ß¦r®É¤ý¤gªk©Î¦]ºÖ¬Û©Î¦]¬P±J
©Î¦]¤÷¥À¦Ó¥ß¦W¦r±Cùªù°Ý¨¥¤ý¤l¨­Åé
¦³¦ó²§¬Û³Ä¤Hµª¨¥¤µ¦¹¤ý¤l¨ä­±¥¿¥­³£
µL²´»ó¤§³B±Cùªù¨¥¤µ¦¹¤ý¤lÀ³¦WÃè­±
¥H¥|¨Å¥À¨Ñµ¹©ê¾i¤@¤H¼¯«ø¬~¯D¤@¤H°£
±ó¤£²b¤@¤HÃh©ê¤@¤H¨Å­÷¦¹¥|¨Å¥À±Þ©]

 

 

µ¹¨ÍÄ´¦p½¬µØ¤é¤é¼Wªø¦Ü¦~ªø¤j¤÷¤ý©R
²×§Y«ôÃè­±²Ð´L¤ý¦ìµM¦¹¤Ó¤l±J´Ó¼w¥»
Áö¥ÍµL¥Ø¦Ó¦³¤Ñ²´³ô爲°ê¤ýºÖ¼w¤O¤j°ê
¤¤¤H¥Á»DÃè­±¤Ó¤l爲¤ýµL¤£©_©Ç®É¦³¤j
¦Ú«K±ý¸Õ¤§¤£¯à±o«K¹J¤ý¥X¥O勑½Ñ羣¦Ú
§ó¥ß·s·µ±n¤å¨èÃóºØºØ±mµe¤j¦Ú©À¨¥ùÚ

±ý¸Õ¤ý¤µ¥¿¬O®É±N¤@ônµU»PµÛ¦çªA§@¥©
§@¨ã­²Ån²±¤§¦ê¨äªÓ¤W±N¨ì¤ý«e¥Õ¨¥¤j
¤ý³Q勑¥ß·µ¥©¦K¤w¦ÜÄ@¤ý«ü±Â·µªÙ¤èªk
¤ý§Y¤ß©À©¼±N¸Õ§Ú«K»¡ÔU¨¥

Æ[¦¹衆¥ÍÃþ  ÞÛÞÛ­±½KÁY  à_³Ö©Ê»´Ä¼

¦¨¨Æ©¼¯àÃa  ¨ü¤Àªk¦p¬O  ¦ó¯à°_®c·µ
´Ý®`µØªG¾ð  ¤£¤¤¿Ëªñ¤H  ªp¯à³y®c·µ

¶Ê°eÂk³¥ªL
¦ò§i½Ñ¤ñ¥Cº¸®ÉÃè­±¤ýªÌ¤µ§Ú¨­¬O®Éôn
µUªÌ¤µÄĪû¤ñ¥C¬O§Ú©óº¸®É¥ÍµL¨â¥Ø¤w

´¿ª¾©¼µL©Ò³ô¬Iªp´_¤µ¤é¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨Ì
¤î­ÑªÙÀ±«°¦íªÌ¬Ò±x¥O¶°¤D¦Ü¤w»DªÌ·í
­«»D­Y¤ñ¥C§@¤j©ÐªÙ¦³¥D爲¨­À³±N½Ñ¤ñ
¥C«ü±Â³B©ÒµLÃø³B«D§«³B¬O¤ñ¥C©óÃø³B

 

 

§«³B¦³¥D爲¨­¥ç¤£±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³B©ÒªÌ
¹¬¦÷±C¤r¨F¤ñ¥CªÌ¦p¤W»¡¤jªÌ¹L¶q¬O¦W
¤j¤]©ÐªÌ¥@´L©ÒÅ¥§@ªÌ­Y¦Û§@­Y±Ð¥L§@
¦³¥DªÌ­Y¦³¨k¤l¤k¤H¦b®a¥X®a爲§@¥D¤]
爲¨­ªÌ爲¤v¤£爲¹¬¤]±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³BªÌ
¿×¹¬­Y¹¬¨Ï¦p¤W¤p©Ð¤¤»¡µLÃø³B«D§«³B
ªÌ¥ç¦p¤W»¡­Y¤ñ¥C©óÃø³B§«³B¤£±N½Ñ¤ñ
¥C«ü±Â§@©Ð³BªÌ¹¬¦÷±C¤r¨F­Y¤@¤ñ¥C©ó
Ãø³B§«³B§@¤j©Ð­Y¦Û§@±Ð¥L§@¤D¦Ü©Ð¦¨
®É±o¹¬¦÷±C¤r¨F¨ü¥ÎªÌ±o¶V¬s¥§¸o­Y¤G

 

­Y¦h¥ç´_¦p¬O°£¨ä¹L¶q¤@¤Á¦³¸oµL¸o¬Ò
¦p¤W¤p©Ð¤¤»¡¬O¬G»¡­Y¤ñ¥C§@¤j©ÐªÙ¦³
¥D爲¨­¤D¦Ü¤£±N½Ñ¤ñ¥C«ü±Â³BªÌ¹¬¦÷±C
¤r¨F¦ò¦íªÙ½Ã«°¼s»¡¦p¤Wº¸®É¦³¤ñ¥C¦W
ªû
[ÅY]¼¯Ã¹¤l衆¹¬«ô¨åª¾¤E¨Æ¤E¨ÆªÌ¨å¦¸
¥I牀§¤¨å¦¸®t½Ð·|¨å¦¸¤À©Ð¨å¦¸¤À¦çª«

¨å¦¸¤ÀµØ­»¨å¦¸¤ÀªGą̃妸ª¾·Ü¤ô¤H¨å

¦¸¤ÀÂø»æ­¹¨åª¾ÀH·N»P³ô¨Æ¤H¬O¦W¹¬«ô
¨åª¾¤E¨Æ¥I牀§¤®É¬Oªø¦Ñ¥k¤â¤p«ü¥X¿O
©úÀH«~¦¸¥I­Yªü½m­Yªü½m­Y¦@¤^­¹¤^­¹

 

 

ªÌ¦@ÁT±½¦çÁT±½¦çªÌ¦@¤@§¤­¹¤@§¤­¹ªÌ
¦@±`§¤±`§¤ªÌ¦@ÅS§¤ÅS§¤ªÌ¦@¼Å¯ó§¤¼Å
¯ó§¤ªÌ¦@¸gÐù¸gÐùªÌ¦@ªk®vªk®vªÌ¦@¾Ç
«ß¾Ç«ßªÌ¦@¶·ªû¬§¶·ªû¬§ªÌ¦@´µªû§t´µ
ªû§tªÌ¦@ªü¨º§tªü¨º§tªÌ¦@ªüùº~ªüù
º~ªÌ¦@¤T©ú¤T©úªÌ¦@¤»³q¤»³qªÌ¦@µL«Â
»öµL«Â»öªÌ¦@º¸®É·O¦a¤ñ¥C¤Î¤»羣¤ñ¥C
µ¥¨Ó¯Á©ÐªÙ®É´LªÌªû
[ÅY]¼¯Ã¹¤lµª¨¥¤p¦í

«Ý¦¼µ¥¤U®y©Ð¦¸·í»P¦¼©Ð¨ì¤U®y牀¦¸¦p
¨ä¦¸²Ä¥I©Ð»P¤§±o¤£¦n©Ð¬O¤»羣¤ñ¥Cµ¥

 

¨£©ÐªÙ卧牀§¤³Q¿È½Ñª«¬Ò±x¦´¬G¤S§O©Ð
­¹¥ç´_ùÒ´c¦@¬Û¿×¨¥ªø¦Ñªû
[ÅY]¼¯Ã¹¤l¦p

§Ú¥Í«è»P§Ú¹ú©Ð¶¼­¹ùÒÀß­Y¬Oªø¦Ñ¤[¦b
±ë¦æªÌ¥O§Úµ¥±`¨ü衆­W¤µ·í¥Hªiù¦iªk

Á½¤§§Y»y¨¥ªø¦Ñ¦¼¥Çªiù¦i¸o§Ú·íÁ|¤§
µª¨¥§ÚµL¬O¸o©¼¨¥½Ö´_§@¸é¨¥§Ú¬O¸é¦ý
¦¼¤µ¤é¥Çªiù¦i¦Ü衆¦h¤H¤¤Á½´_¨ì¹¬¤¤
Á½´LªÌªû
[ÅY]¼¯Ã¹¤l¥Çªiù¦i

ªû[ÅY]¼¯Ã¹¤l徃¥Õ¥@´L·O¦a¤ñ¥C¥HµL®Úªi
ù¦iªk¨£Á½¦ò¨¥¦¼¦³¬O¨Æ­Cµª¨¥µL¤]¥@

 

 

´L¦ò¨¥¤ñ¥C¦p¨Óª¾¦¼²M²b¥L¤HÁ½¦¼·í¦p
¤§¦óªû
[ÅY]¨¥¥@´LÁöª¾§Ú²M²bµL¸o°ßÄ@¥@

´L«s·]»y©¼¥O¥Í«H¤ß²ö¥Oªø©]±o¤£Äǯq
¦ò¨¥©I¤»羣¤ñ¥C¨Ó§Y³ê¨Ó¤w¦ò°Ý¤»羣¤ñ

¥C¦¼µ¥¹ê¥HµL®Úªiù¦i¸oÁ½ªû[ÅY]¼¯Ã¹¤l

¤ñ¥C­Cµª¨¥¹êº¸¥@´L¦ò¨¥¦ó¥H¬Gµª¨¥¬O
ªø¦Ñ»P§Ú¬GÃa©ÐªÙ¤D¦Ü­Y¬Oªø¦Ñ¤[¦b±ë
¦æªÌ§ÚùÚ±o
[­Y]´o«K¥Hªiù¦iªkÁ½¦ò§i¤»[­W]

羣¤ñ¥C¦¹¬O´c¨Æ§Ú±`¤£»¡©ó±ë¦æ¤H·í°_
®¥·q·O¨­¤f·N¦æ­C¦¼¥O¤ª¦ó©ó±ë¦æµL¸o

 

¤ñ¥CµL®Úªiù¦iªk½ÚÁ½¦¹«Dªk«D«ß«D¬O
¦ò±Ð¤£¥i¥H¬Oªø¾iµ½ªk¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨Ì¤î
ªÙ½Ã«°¤ñ¥C±x¥O¶°¥H¤Q§Q¬G爲½Ñ¤ñ¥C¨î
§Ù¤D¦Ü¤w»DªÌ·í­«»D­Y¤ñ¥C½Q«ë¤£³ß¬G
©ó²M²bµL¸o¤ñ¥C¥HµL®Úªiù¦iªkÁ½±ý¯}
©¼¤ñ¥C²b¦æ©¼©ó«á®É­YÀˮխY¤£ÀˮիK
§@¬O¨¥¬O¨ÆµL®Ú§Ú¦í½Q«ë¬G§@¬O»y¹¬¦÷
±C¤r¨F¤ñ¥CªÌ¦p¤W»¡½QªÌ¤E´o¤Î«D³B°_
½Q²Ä¤Q«ëªÌ¤Z¤Ò¤Î¾Ç¤H¦³¤£³ßªÌ¤D¦Üªü
ùº~¦³µL®ÚªÌ¨Æ­Ñ¤£²{¤S¤£¨£©¼¨Æ¤£»D

 

 

©¼¨Æ¤£ºÃ©¼¨Æªiù¦iªÌ¥|ªiù¦i¤¤¤@¤@
¤]Á½ªÌµL¨Æ¾î»¡¹L¤]±ý¯}©¼²b¦æªÌ±ý¥O

©¼«D¤ñ¥C«D¨Fªù«DÄÀºØ¤l±ý¥O§@¨FÀ±§@
«U¤H§@¶é¥Á§@¥~¹D©¼©ó«á®É­YÀˮխY¤£
ÀË®ÕÀˮժ̰ݨ¥¦¼¨£¦ó¨ÆÔÙ­Cµs¤­¿ú­C

¬G±þ¤H­C¤£¹êºÙ¹L¤Hªk­C¤ª¦ó¨£¦ó¦]¨£
¦ó³B¨£¬O¦WÀˮխY¤£¦p¬O°ÝªÌ¬O¦W¤£ÀË
®Õ¤]¬O¨ÆµL®Ú¦í½Q«ë¬G»¡§@¬O»yªÌ¹¬¦÷
±C¤r¨F¹¬¦÷±C¤r¨FªÌ¦p¤W»¡­Y¤ñ¥C½Q«ë
Á½¤G¬Û¦üªÌ²bªÌ¤£²bªÌ²M²bªÌ¨¥¨£§Ú¥Ç

 

¦ó¸o¥|¨Æ¤¤­Y¤@­Y¤G­C¤Q¤T¨Æ¤¤­Y¤@­Y
¤G­C­Y¤£¨£¤£»D¤£ºÃ¤£¨M¤F«KÁ½­Y«Ì³B
­Y衆¦h­Y衆¹¬¤¤§Ú¨£©¼¥Çªiù¦i§Ú»D©¼
¥Çªiù¦i§ÚºÃ©¼¥Çªiù¦i¤£¨£¤£¹ê¨£®Ú
¥»¤£¹ê»D¤£¹ê»D®Ú¥»¤£¹êºÃ¤£¹êºÃ®Ú¥»
¤£¹ê¥»´¿¨£¦k»D¦kºÃ¦k¨£¤£º¸»D¤£º¸ºÃ
¤£º¸¹ï­±¥|¥ØÁ½»y»y¹¬¦÷±C¤r¨F¬O¤ñ¥C
©ó¥|ªiù¦i¤¤¤@¤@»y¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F¤Q¤T
¹¬¦÷±C¤r¨F¤¤¤@¤@Á½¥Çªi©]´£¥Hªi©]´£
¸o¤@¤@Á½±o¶V¬s¥§¸oªiù´£´£ªÙ¥§衆¾Ç

 

 

ªk¤Î«Â»öªkÁ½ªÌ¥Ç¶V¬s¥§¸o¤ß®¬­YÁ½¤ñ
¥C¥§¤Kªiù¦i¤Q¤E¹¬¦÷±C¤r¨F­Y¤@¤@Á½
ªi©]´£¤T¤Q¥§ÂįϦʥ|¤Q¤@ªi©]´£­Y¤@
¤@Á½¥Ç¶V¬s¥§¸o¤Kªiù´£´£ªÙ¥§衆¾Ç¤Î
«Â»ö¤@¤@Á½¥Ç¶V¬s¥§¤ß®¬¾Ç§Ù¥§¤Q¤K¨Æ
­Y¤@¤@Á½¨¥·í§ó»P¾Ç§Ù¥Ç°½Äõ¸o¨FÀ±¨F
À±¥§¤Q§Ù­Y¤@¤@Á½¨¥·í§ó»P¥X®a¥Ç¶V¬s
¥§¸o¤U¦Ü«U¤H¤­§Ù­Y¤@¤@Á½¥Ç¶V¬s¥§¤ß
®¬¬O¬G»¡­Y¤ñ¥C½Q«ë¤£³ß¬G¤D¦Ü§@¬O»y
ªÌ¹¬¦÷±C¤r¨F

¼¯¶F¹¬¬é«ß¨÷²Ä¤C

 


Top