¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¦ò¥»¦æ¶°¸g¨÷²Ä¤»
¶¦¤ÑªÇ¤TÂêk®vìG¨º±U¦hĶ

¤W°U°Â²v«~²Ä¥|¤§¤G
º¸®É°Â²v¤Ñ衆¤§¤¤¦³¤@¤Ñ¤l¦W¤êª÷¹Î徃
©õ¤w¨Ó¼Æ´¿¤U¨ìÀF¯B´£¦aÅ@©úª¾¤w§iª÷
¹Î¨¥ª÷¹Î¤Ñ¤l¦¼¼Æ¤U¦ÜÀF¯B´£¤¤¦¼À³ª¾
©¼«°¨¶»E¸¨½Ñ¤ýºØ±Ú¤@¥ÍµÐÂÄ·í¥Í¦ó®a
ª÷¹Î¤Ñ¤l³ø¨¥´LªÌ§Ú¬Æª¾¤§´LªÌµ½Å¥§Ú
¤µ·í»¡Å@©ú¨¥µ½ª÷¹Î»¡¨¥¦¹¤§¤T¤d¤j¤d
¥@¬É¦³¤@µÐ´£¹D³õ³B©Ò¦b©¼ÀF¯B¼¯¦÷ªû

°ê¹Ò¬É¤§¤º¬O©õ½Ñ¤ý¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£³B´LªÌÅ@©ú©¼¤¤¦³ªe¦W爲ùÚªe¨äªe
«n©¤¦³©ó¤@¤s¬OÂÂ¥P¤H©Ò©~°±³BµM¨ä©¼
³B¦W¬sìGù¥ç¦W¯ë²þ®P¬s´Iù¯ÏìG±U¤s
¦@¬Û³ò¶¥H爲²²ÄÝ©¼¤¤¨c©T¨ä¦âµS¦p緑
¼¯¥§寳¤¤¦³»E¸¨¦W¤ê¤sÄÇ¥h¤s¤£»·¦³¤@
¤j«°¦W爲¤ýªÙ¨ä«°徃©õ¦³¤@¤ý¥P¦WÀu²þ
ªi±ùºØ©m¥H¨Ó±`爲¤ýªv¦m¬Oµ½¨£¤j¤ý¤§
±Ú爲¤j¤Ò¤H¨ä¤l爲¤ý¦W±C®O­{¤µ²{ªv¦b
¼¯¦÷ªû°êÄ~©¼Àu²þ¤ý¥P¤§«á´LªÌÅ@©ú徃

¥ÍÀF¯B³ô爲©¼¤ý§@©óªø¤lÅ@©úµÐÂijøª÷
¹Î¨¥Áö¦³¦¹²z¦ý©¼¤ýºØ¤÷¥À¤£²b¨ä«°³B
Ãä¦a¶Õ塠ªú°ª¤U¤£¥­¯Â¬O·¾§|¤g¨FÄt¥Û
¯ð´Æ½Ñ¯ó¤Ö¦³¬u¦À½Ñªe¬y¤ô¾ð¤ì­b«ªµØ
ªG¶éªL¬O¬G¦¼¤µ¥i§ó§OÆ[¾l«b§QºØª÷¹Î
¤Ñ¤l´_§@¬O¨¥´LªÌÅ@©ú©¼­{¤r°êªiù©`
«°µ½¥ú¤ý¥P¦³¤l¦W爲µ½¤V¤Ò¤ý©¼¤ý³ô爲
´LªÌ§@¤÷Å@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²zÁöµM¦ý
­{¤r°êµ½¤V¤Ò¤ý¦³¥|ºØªk¬VµÛ¨¸¨£¬O¬G
¦¼¤µ¥i§ó§OÆ[¨ä¾l¤ýºØ³ô§Ú¥Í³Bª÷¹Î¤Ñ

¤l´_§@¬O¨¥´LªÌÅ@©úå©ÂÄù°êªÙ±C´£«°
©¼«°¦³¤ý¦Wª[ù­C¬Oå©ÂÄù¤j°ê¤§¥D¨ä
¨­¥¨¤O¦h¦³¤H¥Á´LªÌ³ô爲©¼¤ý§@¤lÅ@©ú
µÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²zÁöµM¦ý©¼°ê¥Då©ÂÄù
¤ý¬O¼¯µn¦÷­]¸ÇºØÃþ¤÷¥À¤£²bÂø©¦Ó¥Í
­Ý¤W¥@¨Ó«D¬O¤ýºØ¤p¤ß¤U½â·N®ð¤£°ª¤S
¨ä®a¤¤¸ê°]Á¡¤ÖÁö¦³¤C寳ª÷»È瑠¼þ½X碯
眞¯]¤£¯à¨ã¨¬¬O¬G¦¼¤µ§O§ó爲§ÚÆ[½Ñ«b
§Q³ô§Ú¥Í³Bª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@¬O¨¥´LªÌÅ@©ú
©¼¶[Áΰê©ëÞÛÀ±«°¤ý¦W¤d³Ó¨ä¤ý¦³¤l¦W

爲¦Ê³Ó©¼¤ý¦h¦³¶H°¨¤C¬Ã¥|§L¨ã¨¬´LªÌ
³ô爲©¼¤ý§@¤lÅ@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²zÁö
µM¦ý¶[ÁΤý¥À¤£½å¨}±q¥L¤V¤Ò¥Í©ó¬O¤l
«D¥¿¤ýºØµM¨ä©¼¤ý¥çªø«Å»¡Â_¨£¤§¨Æ¬O
¬G¦¼§óÆ[¾l«b§Q§Ú¦ó³B¥Íª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@
¬O¨¥¦¹ª÷­è°ê¦³¤@«°¨¶¦W¬s­CÂ÷½\¦ÌÂ×
ÄǵL¦³ÄÈÄD¤H¥Á¦w¼Ö°ê¤g²øÄYÄ´¦p¤Ñ®c
¤@ºØµL²§©¼«°°ê¤ý¾ð¤ý¤§¤lºØ©m²M²bµL
¥i©¶û©¼°ê¤ý®c®wÂ䧤º¦h¦³ª÷»È¬Ã寳
µ¥ª«¤@¤Á¨ã¨¬µL©Ò¥F¤Ö´LªÌ³ô爲©¼¤ý§@

¤lÅ@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²z¹êµM¬s­CÂ÷¥D
¤W¥@¤w¨Ó眞¬O¤ýºØ¦ý©¼°ê¤H¤ß©Ê­è±j¦U
¦U¦Û¥ÎºÙ§Ú¬O¤ý婺C¿K²±©ñ¶h¦Û°ª¤£¦@
¨ä¾l²§Ãþ¬ÛÂø¤SµL´L¨õ¤j¤p§¸`¦Û¨¥§Ú
¸Ñ¦Û¨¥§Úª¾Áö´_¦³¤ý¤£ªÖ©Ó¨Æ¤ª¦Ûªk¬O
¤£±q¥L¨D¬O¬G¦¼¤µ§óÆ[¾l³B«b§Q¤ýºØ§Ú
¥Í¦ó®aª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@¬O¨¥´LªÌÅ@©ú©¼¼¯
ªiºn´£°ê¦³ÀuìG­C¨º«°©ú¿O¤ý¤l¦W爲º¡
¨¬©~¦í©¼«°¨ä¤ý¨­Åé¤j¦³«Â¤O¦h½Ñ¥ª¥k
¯à¯}¤@¤Á¼Ä°ê«è®a´LªÌ³ô爲©¼¤ý§@¤lÅ@

©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²zÁöµM¦ý©¼°ê¤ýµL¦³
¤@ªk¥i­y¤§¦æÄY»Å¼É´c¤£«H¦]ªG¬O¬G¦¼
¤µ¥i§ó§OÆ[¾l¤ýºØ©m¥ô§Ú¥Í³Bª÷¹Î¤Ñ¤l
´_§@¬O¨¥´LªÌÅ@©ú©¼ÀF¯B´£¼¯ÀYù«°¦³
¤@¤j¤ý¦W¤êµ½Áu¨ä¤lºÙ爲¦Û¦b°·±N´LªÌ
³ô爲©¼¤ý§@¤lÅ@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²zÁö
µM¦ý©¼°ê¤ý¨¸¨£®a¥Í¥H¦p¬O¬G¤@¥Í¸É³B
µÐÂĤj¤h¤£±o¥Í©¼¨¸¨£¤§®a¬O¬G¦¼¤µ¥i
§ó§OÆ[¾l¤ýºØ©m§Ú¦ó³B¥Íª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@
¬O¨¥´LªÌÅ@©ú¦¹¥Õ¶H«°¯ë¯Ã¤ýºØ«i°·«Â

²r¥i³ßºÝ¥¿¥@µL¦³Âù¯à¯}±j隣¤@¤Á«è¼Ä
´LªÌ³ô爲©¼¤ý§@¤lÅ@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹
²zÁöµM¦ý¯ë¯Ã¤ýºØ©m²M²b爲©¼ÂøÃþ¤§©Ò
ÂZ¶Ã¦ó¥H¬G©¼¤ýªø¤l¦WëƦa®vß]ù¬O©ó
±ë¤Ñªk¤ý¤§¤l²Ä¤G¦W爲¬s¼¯´µ¨º­·¯«¤ý
¤l²Ä¤T¦W爲趯¨ºªÌ¬O«ÒÄÀ¤l´_¦³¤G¤l
§O¥À¦Ó¥Í¤@¦W¨º©ëù¤G¦W®P¶F´£±C¦¹¤G
¤lªÌ¬O¬P±J¤Ñªü¿é¨º¤l¬O¬G¦¼¤µ¥i§ó§O
Æ[¾l¤ýºØ©m§Ú¦ó³B¥Íª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@¬O¨¥

´LªÌÅ@©ú©¼ÀF¯B´£[´K]Ïpù«°[´K]ÏpùºØ¤ý

¦Wµ½¤Í¦hÄǶH°¨¨®乗¤û¦Ï¤@¤Á¸ê¥Í±x¬Ò
¨ã¨¬µL¶q衆寳®wÂÃÂ׬ժ÷»È眞¯]¥¼甞¥F
¤Ö©¼¤ýµ½¤Í±`¼Ö¶Ô­×ªk¦æ¤§¨Æ´LªÌ³ô爲
©¼¤ý§@¤lÅ@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²z¹êµM¨ä
µ½¤Í¤ýÁö¦³¦p¬O¨ã¨¬¤§ªk¦ý©¼°ê¤ý¦~¦Ñ
°IÁڧ󤣴_¯àÀç²z°ê°È¤S¨ä¤ý¤µ¦hÄǽÑ
¤l¬O¬G¦¼¤µ¥i§ó§OÆ[¾l¤ýºØÃþ§Ú¦ó³B¥Í
ª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@¬O¨¥¦¹µ¥¨Ã¬O¤¤°ê¤§¤ý´_
§ó§O¦³Ãä¦a¤§°ê¨¸¨£½Ñ¤ý¬s¯Ã®ü¬w¦³¤@
°ê¥D±CùªùºØªv¤Æ¦b©ó¬s¯Ã¤§¤W¦W¤ë¤ä

¤ý¤÷¥ÀºØ©m²M²b¨ã¨¬­Ý¸Ñ²½ªÁ½Ñ¤Ñ¤§ªk
¥|¬sªû½×¬Ò±x¤Fª¾´LªÌ³ô爲©¼¤ý§@¤lÅ@
©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥¦¹²zÁöµM¦ý§Ú¤U¥Í¥X®a
¦¨¹D­n¶·«b§Q¤£±ý¥Í©¼±Cùªù®a¬O¬G¦¼
¤µ°ß³V«b§Q§Ú¥Í¦ó³Bª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@¬O¨¥
§Ú©óÀF¯B¤@¤Á½Ñ°ê³B³B»E¸¨³B³B½Ñ¤ý³B
³B§øªÙ³B³B«°¨¶³B³B«b§Q¦U¦í½Ñ«°¦Ó¬O
«b§Q³yºØºØ·~§Ú爲´LªÌ¸g¾ú¤w¨Ó¥Í©óµL
¶q¯h·¥­W´o¤ß°g·N¶Ã§ó¤£´_¯àÆ[¬Ý¾l³B
³]´_Æ[¹î¤f¥ç¤£¯à¦p¬O«Å»¡Å@©úµÐÂijø

ª÷¹Î¨¥¹ê¦p¦¼»yµM¦¼­n¶·爲§Ú¿ï³V¤@«b
«Ò§Q²M²b¤§®a³ô§Ú¥Í³Bª÷¹Î¤Ñ¤l´_§@¬O
¨¥§Ú爲´LªÌ­W´o·T¼~³B³BÆ[¹î©¿µM§Ñ¥¢
¤@«b§Q®aÅ@©úµÐÂİݪ÷¹Î¨¥¨ä¦W¤ª¦óª÷
¹Î¥Õ¨¥¦³¤@«b§Q¤¸¥»¥H¨Ó±q©ó¤j衆¥­¶q
¦w¥ß¥@¥@Âà½ü¸t¤ý¤§ºØ¤D¦Ü¥Ì½©­]¸Ç¤w
¨Ó¤l®]¬Û©Ó¦b©¼­{¬sù±CĬ³£ÄÀºØ©Ò¥Í
¨ä¤ý¦W爲®v¤lÀU¤ý¨ä¤l¦W爲¿éÀYÀȤý¤@
¤Á¥@¶¡¤Ñ¤H¤§¤¤¦³¤j¦WºÙ´LªÌ³ô爲©¼¤ý
§@¤lÅ@©úµÐÂijøª÷¹Î¨¥µ½«vµ½«vª÷¹Î¤Ñ

¤l¦¼µ½Æ[¹î½Ñ¤ýºØ®a§Ú¥ç©À¦b©ó¦¹®a¥Í
§Ú¤µ²`¤ß¦p¦¼©Ò»¡ª÷¹Î·íª¾§Ú©w徃¥Í©¼
®a§@¤lª÷¹Î徃©õ¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ©Ò°U®aªÌ
¦³¤»¤QºØ¥\¼w¨ã¨¬º¡©ó©¼®a¦óµ¥¤»¤Q©¼

®a¥»¨Ó²M²b¦nºØ¤@¤@¤Á½Ñ¸tùÚÆ[©¼®a¤G

©¼®a¤£¦æ¤@¤Á´c¨Æ¤T©¼®a©Ò¥Í±x¬Ò²M²b

¥|©¼®aºØ©m眞¥¿µLÂø¤­©¼®aÅé­N¹Þ¹Þ¬Û

©ÓµL¦³Â_絶¤»©¼®a©õ¨Ó¤£Â_¤ýºØ¤C©¼®a

©Ò¥Í¤@¤Á½Ñ¤ý¬Ò¬O徃©õ²`ºØµ½®Ú¤K¥Í©¼

®aªÌ±`爲½Ñ¸t¤§©Ò讃¼Û¤E©¼®a¥ÍªÌ¨ã¤j

«Â¼w¤Q©¼®a¦h¦³ºÝ¥¿°ü¤k¤Q¤@©¼®a¦h¦³´¼

¼z¨k¨à¤Q¤G©¼®a©Ò¥Í¤ß©Ê½Õ¶¶¤Q¤T©¼®a©Ò¥Í

µL¦³À¸½Õ¤Q¥|©¼®a¥ÍªÌµL©Ò¥i¬È¤Q¤­©¼®a¥Í

ªÌ¤£´¿©Ä®z¤Q¤»©¼®a¥ÍªÌ聦©ú¦h´¼¤Q¤C©¼®a

¥ÍªÌ¦h¸Ñ¤u¥©¤Q¤K©¼®a¥ÍªÌ¬Ò¬È¹L¸o¤Q¤E©¼
®a©Ò¥Í¤£»P¥@¶¡¤u¥©Âø¦X¥ç¤£³g°]¥H爲

¬¡©R¤G¤Q©¼®a©Ò¥Í±`¦sªB¤Í¤G¤Q¤@©¼®a©Ò¥Í

¤£¥H±þ®`½ÑÂνÑÃ~¥H¦Û¬¡©R¤G¤Q¤G©¼®aºØ

©mùÚª¾®¦¸q¤G¤Q¤T©¼®aºØ±Ú¯à­×­W¦æ¤G¤Q¥|
©¼®a©Ò¥Í¤£ÀH¥LÂà¤G¤Q¤­©¼®a©Ò¥Í¤£´¿Ãh

«ë¤G¤Q¤»©¼®a©Ò¥Í¤£µ²Ã¨¤ß¤G¤Q¤C©¼®a¥ÍªÌ
¤£¥H©Æ¬ÈÀH¶¶©ó¥L¤G¤Q¤K©¼®a¥ÍªÌ¬È±þ®`

¥L¤G¤Q¤E©¼®a¥ÍªÌµL¦³¸o±w¤T¤Q©¼®a¥ÍªÌ¤^

­¹±o¦h¤T¤Q¤@¦Ü©¼®aªÌµLªÅµo»º¤T¤Q¤G©¼®a

­è±jÃø¥i­°¥ñ¤T¤Q¤T©¼®aªk«hùÚ¥X§«ß¤T¤Q

¥|©¼®a±`¼Ö¥¬¬I衆¥Í¤T¤Q¤­©¼®a«Ø¥ß¦]ªG

¶Ô§W¤T¤Q¤»©¼®a©Ò¥Í¥@¶¡«i°·¤T¤Q¤C©¼®aùÚ

±`¨Ñ¾i¤@¤Á½Ñ¥P½Ñ¸t¤T¤Q¤K©¼®aùÚ±`¨Ñ¾i

¯«ÆF¤T¤Q¤E©¼®aùÚ±`¨Ñ¾i½Ñ¤Ñ¥|¤Q©¼®aùÚ±`

¨Ñ¾i¤V¤Ò¥|¤Q¤@©¼®a¾ú¥@µL¦³«èøA¥|¤Q¤G©¼

®a¦WÁn«Â¾_¤Q¤è¥|¤Q¤T©¼®a¤@¤Á½Ñ®a爲³Ì

¥|¤Q¥|©¼®a¥ÍªÌ¤W¥@¤w¨Ó±x¬O¸tºØ¥|¤Q¤­©¼

®a¥ÍªÌ©ó¸tºØ¤¤³Ì爲²Ä¤@¥|¤Q¤»©¼®a¥ÍªÌ

ùÚ¬OÂà½ü¸t¤ý¤§ºØ¥|¤Q¤C©¼®a¥ÍªÌ¬O¤j«Â

¼w¤H¤§ºØ©m¥|¤Q¤K©¼®a¥ÍªÌ¦h¦³µL¶q²²ÄÝ

³ò¶¥|¤Q¤E©¼®a¥ÍªÌ©Ò¦³²²Äݤ£¥i¯}Ãa¤­¤Q

©¼®a¥ÍªÌ©Ò¦³²²ÄݳӤ@¤Á¤H¤­¤Q¤@©¼®a¥Í

ªÌ±x§µ¾i¥À¤­¤Q¤G©¼®a¥ÍªÌ¬Ò§µ¶¶¤÷¤­¤Q¤T
©¼®a¥ÍªÌ±x¬Ò¨Ñ¾i¤@¤Á¨Fªù¤­¤Q¥|©¼®a¥Í

ªÌ±x¬Ò¨Ñ¾i½Ñ±Cùªù¤­¤Q¤­©¼®a¥ÍªÌÂ×ÄÇ

¤­½\­Ü®w¬Õ·¸¤­¤Q¤»©¼®a¥ÍªÌ¦h¦³ª÷»ÈÚÏ

íª½X碯¤@¤Á¸ê°]µL©Ò¥F¤Ö¤­¤Q¤C©¼®a¥ÍªÌ

¦h¯b¥£±A¶H°¨¤û¦Ï¤@¤Á¨ã¨¬¤­¤Q¤K©¼®a¥Í

ªÌ¤£´¿¨Æ¥L¤­¤Q¤E©¼®a¥ÍªÌ¦p¬O¤@¤Á衆¨Æ

¨ã¨¬©ó¥@¶¡¤¤µL©Ò¥F¤Ö¤»¤Qª÷¹Î¤Ñ¤l¤Z¬O
¤@¥Í¸É³BµÐÂijB©ó¥À­L©¼¥À­Y¦³¤T¤Q¤G
ºØ¬Û¨ã¨¬ªÌ¤D¯à³ô¨üµÐÂĦb­L¦óµ¥¦W爲
¤T¤Q¤G¨Æ¤@©¼¥À¤H¥¿¼w¦Ó¥Í¤G©¼¥À¤H¤ä
Åé¨ã¨¬¤T©¼¥À¤H¼w¦æµL¯Ê¥|©¼¥À¤H©Ò¥Í
±o³B¤­©¼¥À¤H爲¦æ±f´X¤»©¼¥À¤HºØÃþ²M

²b¤C©¼¥À¤HºÝ¥¿µL¤ñ¤K©¼¥À¤H¦W¦r¼wºÙ
¤E©¼¥À¤H¨­Åé§Î®e¤W¤U¬ÛºÙ¤Q©¼¥À¤H¥¼
´¿²£¥Í¤Q¤@©¼¥À¦³¤j¥\¼w¤Q¤G©¼¥ÀùÚ©À
¼Ö¨Æ¤Q¤T©¼¥À¤ß±`ÀH¶¶¤@¤Áµ½¨Æ¤Q¥|©¼
¥ÀµL¦³¨¸¤ß¤Q¤­©¼¥À¨­¤f¤Î¤ß¦ÛµM½Õ¥ñ
¤Q¤»©¼¥À¤ßµL©Ò¬È¤Q¤C©¼¥À¦h»DÁ`«ù¤Q
¤K©¼¥À·¥¤k¤u¥©¤Q¤E©¼¥À¤ßµL½Ô¦±¤G¤Q
©¼¥À¤ßµL»¥¶B¤G¤Q¤@ªÌ©¼¥À¤H¤ßµL¦³½Q
Ñ}¤G¤Q¤GªÌ©¼¥À¤H¤ßµL¦³¶ú妬¤G¤Q¤TªÌ
©¼¥À¤H¤ßµL¦³áÇ悋¤G¤Q¥|ªÌ©¼¥À¤H¤ßµL

¦³«æ³t¤G¤Q¤­ªÌ©¼¥À¤H¤ßÃø¥i°jÂà¤G¤Q
¤»ªÌ©¼¥À¤HÅ馳¦Ü¼w¬Û¤G¤Q¤CªÌ©¼¥À¤H
¤ß¯àÃh§Ô°d¤G¤Q¤KªÌ©¼¥À¤H¤ß¦³慙¦³·\
¤G¤Q¤EªÌ©¼¥À¤H¦æÁ¡ÔÙ«ãè¤T¤QªÌ©¼¥À
¤H¦æµL¤k®a¹L¤T¤Q¤@ªÌ©¼¥À¤H¦æ§µ¶¶¦V
¤Ò¤T¤Q¤GªÌ©¼¥À¥X¥Í¤@¤Á½Ñ¼w¤@¤Á½Ñ¦æ
¬Ò±x¨ã¨¬¦p¬O¥À¤H¤D¯à³ô¨ü¤@¥Í¸É³B«á
¨­µÐÂĵÐÂıý¤J¥À­L¤§®É¨ú°­±J¤éµM«á
¤D¤J©ó¥À­L¤¤¨ä¨ü¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ­L¥À¤w
«e¨ä¥À¥²¶·¨ü¤KÃöÂNµM«áµÐÂĤJ©ó©¼­L

Å@©úµÐÂÄ´_§@¬O¨¥§Ú¤µ¨ü¦³¤£爲¥@¶¡¤@
¤Á¿ú°]¤­±ý§Ö¼Ö¬G¤U¤H¶¡¨ü¦¹¤@¥Í±©±ý
¦w¼Ö½Ñ衆¥Í¬G«s·]­W´o½Ñ衆¥Í¬Gº¸®É衆
¤¤¦³¤@¤Ñ¤k§i©ó¨ä¾l¤@¤Ñ¤k¨¥§Úµ¥¤j®a
Å@©úµÐÂÄ¥²¤U¤H¶¡§Úµ¥¦¹®c¹HÂ÷Å@©úµÐ
ÂĤj¤h¤ª¦ó¥O§Ú¤ß¼Ö¦¹³B²Ä¤G¤Ñ¤k§Y³ø
¤§¨¥©`¦ó©`¦ó§Úµ¥¤µªÌ¦@§@¦ó¨Æ¥O©ó§Ú
µ¥±o徃¤H¶¡µ½Æ[©¼®aÅ@©úµÐÂĩҥͤ§³B
²Ä¤T´_¦³¤@¤Ñ¤k¨¥Ä@§Úµ¥¤µ±Ë¦¹¤Ñ¹Ø¥O
§Úµ¥徃©¼³B¨ü¥Í¦ó¥H¬G§Úµ¥¥çÄ@¦Ü©ó©¼

³B¦@§ÚÅ@©úµÐÂĦP¥Í²Ä¥|´_¦³¤@¤Ñ¤k¨¥
¦¼µ¥¬Û»P²ö¥Í®¬¤ß¦ó¥H¬G§Úµ¥¤j®aÅ@©ú
µÐÂÄ©|±Ë¤Ñ¹Ø¥Í©ó¤H¶¡ªp´_§Úµ¥§ó´_¦³
¤@¤Ñ¤kºÙ¨¥´LªÌÅ@©ú¤µªÌ¤U¥Í©óÀF¯B´£
°ßÄ@¤j¤h²ö§Ñ§Úµ¥®ÉÅ@©úµÐÂħi©ó©¼µ¥
½Ñ¤Ñ¤k¨¥¦¼µ¥²ö¤j¥Í©ó­W´o§Ú«e¤w爲¦¼
µ¥»¡©ó¤@¤Á¦³³B¬Ò±xµL±`¦pªÝ¿¼²ôµL¦³
°í¹ê¦p­Éª«¥Î¥²¶·ÁÙ¥L«D§Ú¤w¦³µS¦p¶§
ª¢¤Û¤Æ¤ôªw¤@¤Á¦³³B¬Ò¬O»¥´b·M褧¤H
¿×¨¥±`¦í®É©¼衆¤¤¦³¤@¤Ñ¤l±£©Â¤ß·T¤f

´_°Û¨¥Æ[¦¹µÐÂÄ©Ò»¡¥Í³BµL±`¤£眞©F«v
§Úµ¥¦ó°²¶·¼Ö©ó¦¹¥Í³B§Úµ¥¤µ¨£Å@©úµÐ
ÂĦp¬O¥\¼w¨ã¨¬¤§Åé¥Í°Â²v¤Ñ¦¹°Â²v®c
¦p¬OºÖ»E¦p¬OºÝ¥¿¦p¬O·L§®¦p¬O²øÄYÅ@
©úµÐÂıËÂ÷¤U¥Í©F«v§Úµ¥¤ª¦ó¿W¦b¦¹µL
±`¹Òº¸®É´_¦³²Ä¤G¤Ñ¤lµª©¼²Ä¤@ªì¤Ñ¤l
¨¥µ½«v¤Ñ¤l¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡¦Ó§@ÔU¨¥
§Ú¦¹Å@©ú¤jµÐÂÄ  徃©õ¦b©ó½Ñ¦³¤¤
±`±Ë·¥©Ò·R°ü¨à
  ¥£¹²¶H°¨°]¬Ã寳
©Î´_³ÎºI¨­°©¦×  ÀY¥ØÅ踣¦å¥Ö½§

¦p¬O¨Ó¯Á±x¤£¹H  ©Î¦Ê©Î¤d¬Ò¬I»P
º¸®É衆¤¤´_¦³¤Ñ¤l¦Ó»¡ÔU¨¥
©F«v§Úµ¥¨­  ¦b¦¹¤Ñ®c¥Í  ±`®£¤µ·í¼Z

¤H©Æ¦º¥çµM  ¦ó¦³¥Íªk¤¤  ºÖ·~¤£ºÉªÌ
½Ñ¬OµL±`¬É  衆¥Í±x©R²×
Å@©úµÐÂħi½Ñ¤Ñ¨¥¦¼µ¥¤Ñ¤H¶·ª¾¤@¤Á¥@
¶¡§OÂ÷¥Í¦º爲¥»¦¼µ¥爲§Ú²ö­W¼~·T¦ó¥H
¬G§Ú徃©õ¨Ó¤£³y¤Z·~¤µ±ý¥O§Ú¤[¦í¥@¶¡
²×¤£¥i±o§Ú©ó¹L¥h¦òªk¹¬ÃäºØ½Ñµ½·~±`
µo¹D¤ß¤^¨D¤jÄ@¤µ±oµ½³ø·í¦¨µÐ´£¦¼À³

Åw³ß¦ó±o­W´o®É©¼½Ñ¤Ñ»D¬O»y¤w¦U¬Û¿×
¨¥¦¼µ¥½Ñ¤Ñ¼ôµøÅ@©úµÐÂĤj¤h¦Ó¦¹Å@©ú
µÐÂĤj¤h¤µªÌ¤£¤[¤U©ó¤H¶¡¤f´_°Û¨¥´L
ªÌÅ@©ú´LªÌ¤£¤[¥Í©ó¤H¶¡¦¹°Â²v®c©Ò¦³
«Â¼w¤Î½Ñ¤ÑºÖ´L±x±N¥h´L¨ü¤H¶¡¥½«á¦³
¨­§Úµ¥½Ñ¤Ñ¤ª¦ó©^¨ÆÅ@©úµÐÂħi©¼¤@¤Á
½Ñ¤Ñ衆¨¥§Ú«e©Ò¥Í¤­ºØ°I¬Û¦¼µ¥´_»¡µL
±`¦]縁¦p¬Oªkªù¦¼µ¥±`¶·Ã´©À¦b¤ß¤Å¥O
§Ñ¥¢§Ú¤µ¦¹³B¤U¥Í¤H¶¡·í±oªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£Âà©óµL¤W³Ì§®ªk½ü¦¼µ¥½Ñ¤Ñ¤l

¦UÄ@¤U¤H¶¡¨ü¨­¥Í©¼³B¤w¦¼µ¥·í±o¸Ñ²æ
¤@¤Á½Ñ·Ð´o­Wº¸®ÉÅ@©úµÐÂÄÆ[¥Í®a¤w®É
°Â²vªû¦³¤@¤Ñ®c¦W¤ê°ª¼lÁa¼s¥¿µ¥¤»¤Q
¥Ñ¦¯µÐÂĮɮɤW©¼®c¤¤爲°Â²v¤Ñ»¡©óªk
­n¬O®ÉµÐÂĤW©ó©¼®c¦w§¤°W¤w§i©ó°Â²v
½Ñ¤Ñ¤l¨¥¦¼µ¥½Ñ¤ÑÀ³¨Ó»E¶°§Ú¨­¤£¤[¤U
©ó¤H¶¡§Ú¤µ±ý»¡¤@ªk©úªù¦W¤J½Ñªk¬Û¤è
«Kªù¯d±Ð¤Æ¦¼³Ì«á¦¼µ¥¾Ð©À§Ú¬G¦¼µ¥­Y
»D¦¹ªkªùªÌÀ³¥ÍÅw³ß®É°Â²vªû½Ñ¤Ñ¤j衆
»D©óµÐÂĦp¦¹»y¤w¤Î¤Ñ¥É¤k¤@¤Á²²ÄݬÒ

¨Ó»E¶°¤W©ó©¼®cÅ@©úµÐÂĨ£©¼¤Ñ衆»E·|
²¦¤w±ý爲»¡ªk§Y®É§ó¤Æ§@¤@¤Ñ®c¦b©¼°ª
¼l¥»¤Ñ®c¤W°ª¤j¼sÁïÂÐ¥|¤Ñ¤U¥i³ß·L§®
ºÝ¥¿¤ÖÂù«Â¼wÄÞÄÞ衆寳²ø¹¢¤@¤Á±ý¬É¤Ñ
®c·µ¤¤µL¤Ç³ëªÌ¦â¬É½Ñ¤Ñ¨£©¼¤Æ·µ©ó¦Û
®c·µ¥Í¦p¬O¤ß¦p塜¹Ó·Q®ÉÅ@©úµÐÂĤw©ó
¹L¥h¦æ©ó¹ê¦æºØ½Ñµ½®Ú¦¨´NºÖ»E¥\¼w¨ã
¨¬©Ò¦¨²øÄY®v¤l°ª®yª@¤W¦Ó§¤Å@©úµÐÂÄ
¦b©¼®v¤l°ª®y¤§¤WµL¶q½Ñ寳²øÄY¶¡¿ùµL
¶qµLÃäºØºØ¦W¦ç¦Ó¼Å©¼®yºØºØ§®­»¥HâÀ

©¼®yµL¶qµLÃä寳Äl¿N­»¥X©óºØºØ·L§®­»
ªá´²¨ä¦a¤W°ª®y©P帀¦³½Ñ¬Ã寳¦Ê¤d¸U»õ
²øÄY©ñ¥úÅãÄ£©¼®c©¼®c¤W¤U寳ºôùÂЩó
©¼Ã¹ºô¦hÄaª÷¹a©¼½Ñª÷¹a¥XÁn·L§®©¼¤j
寳®c´_¥XµL¶qºØºØ¥ú©ú©¼寳®c·µ¤d¸UïÙ
»\ºØºØ§®¦â¬MÂЩó¤W©¼¤j®c·µ««½Ñ¬yĬ
µL¶qµLÃä¦Ê¤d¸U»õ½Ñ¤Ñ¥É¤k¦U«ùºØºØ¤C
寳­µÁn§@¼Ö讃¼Û»¡©óµÐÂÄ徃©õµL¶qµLÃä
¥\¼wÅ@¥@¥|¤ý¦Ê¤d¸U»õ¦b©ó¥ª¥k¦uÅ@©¼
®c¤d¸U«ÒÄÀ§«ô©¼®c¤d¸U±ë¤Ñ®¥·q©¼®c

¤S½ÑµÐÂĦʤd¸U»õ¨º¥Ñ¥L衆Å@«ù©¼®c¤Q
¤è½Ñ¦ò¦³©ó¸U»õ¨º¥Ñ¥L衆Å@©À©¼®c¦Ê¤d
¸U»õ¨º¥Ñ¥L§T©Ò­×¦æ½Ñªiù»eºÖ³ø¦¨´N
¦]縁¨ã¨¬¤é©]¼WªøµL¶q¥\¼w±x¬Ò²øÄY¦p
¬O¦p¬OÃø»¡Ãø»¡©¼¤j·L§®®v¤l°ª®yµÐÂÄ
§¤¤W§i©ó¤@¤Á½Ñ¤Ñ衆¨¥¦¼µ¥½Ñ¤Ñ¤µ¦¹¤@
¦Ê¤Kªk©úªù¤@¥Í¸É³BµÐÂĤj¤h¦b°Â²v®c
±ý¤U°U¥Í©ó¤H¶¡ªÌ©ó¤Ñ衆«e­n¶·«ÅºZ»¡
¦¹¤@¦Ê¤Kªk©úªù¯d»P½Ñ¤Ñ¥H§@¾Ð©ÀµM«á
¤U¥Í¦¼µ¥½Ñ¤Ñ¤µ¥i§Ó¤ß¿ÍÅ¥¿Í¨ü§Ú¤µ»¡

¤§¤@¦Ê¤Kªk©úªùªÌ¦ó¥¿«H¬Oªk©úªù¤£¯}
°í¨c¤ß¬G²b¤ß¬Oªk©úªùµL¿B©¬GÅw³ß¬O
ªk©úªù¦wÁô¤ß¬G·R¼Ö¬Oªk©úªù¥O¤ß²M²b
¬G¨­¦æ²b¦æ¬Oªk©úªù¤T·~²b¬G¤f¦æ²b¦æ
¬Oªk©úªùÂ_¥|´c¬G·N¦æ²b¦æ¬Oªk©úªùÂ_
¤T¬r¬G©À¦ò¬Oªk©úªùÆ[¦ò²M²b¬G©Àªk¬O
ªk©úªùÆ[ªk²M²b¬G©À¹¬¬Oªk©úªù±o¹D°í
¨c¬G©À¬I¬Oªk©úªù¤£±æªG³ø¬G©À§Ù¬Oªk
©úªù¤@¤ÁÄ@¨ã¨¬¬G©À¤Ñ¬Oªk©úªùµo¼s¤j
¤ß¬G·O¬Oªk©úªù¤@¤Á¥Í³Bµ½®ÚÄá³Ó¬G´d

¬Oªk©úªù¤£±þ®`衆¥Í¬G³ß¬Oªk©úªù±Ë¤@
¤Á¤£³ß¨Æ¬G±Ë¬Oªk©úªùÚmÂ÷¤­±ý¬GµL±`
Æ[¬Oªk©úªùÆ[¤T¬É±ý¬G­WÆ[¬Oªk©úªùÂ_
¤@¤ÁÄ@¬GµL§ÚÆ[¬Oªk©úªù¤£¬VµÛ§Ú¬G±I
©wÆ[¬Oªk©úªù¤£ÂZ¶Ã¤ß·N¬GºF·\¬Oªk©ú
ªù¤º¤ß±I©w¬G²Û®¢¬Oªk©úªù¥~´c·À¬G¹ê
¬Oªk©úªù¤£»¥¤Ñ¤H¬G眞¬Oªk©úªù¤£»¥¦Û
¨­¬Gªk¦æ¬Oªk©úªùÀH¶¶ªk¦æ¬G¤TÂk¬Oªk
©úªù²b¤T´c¹D¬Gª¾®¦¬Oªk©úªù¤£±Ëµ½®Ú
¬G³ø®¦¬Oªk©úªù¤£´Û­t¥L¬G¤£¦Û´Û¬Oªk

©úªù¤£¦ÛÅA¬G爲衆¥Í¬Oªk©úªù¤£·´ÎI¥L
¬G爲ªk¬Oªk©úªù¦pªk¦Ó¦æ¬Gª¾®É¬Oªk©ú
ªù¤£»´¨¥»¡¬GÄá§ÚºC¬Oªk©úªù´¼¼zº¡¨¬
¬G¤£¥Í´c¤ß¬Oªk©úªù¦ÛÅ@Å@¥L¬GµL»Ùê

¬Oªk©úªù¤ßµLºÃ´b¬G«H¸Ñ¬Oªk©úªù[¨M]¤F[]
²Ä¤@¸q¬G¤£²bÆ[¬Oªk©úªù±Ë±ý¬V¤ß¬G¤£
½Ø闘¬Oªk©úªùÂ_½Q³^¬G¤£Ã¨¬Oªk©úªùÂ_
±þ¥Í¬G¼Öªk¸q¬Oªk©úªù¨Dªk¸q¬G·Rªk©ú
¬Oªk©úªù±oªk©ú¬G¨D¦h»D¬Oªk©úªù¥¿Æ[
ªk¬Û¬G¥¿¤è«K¬Oªk©úªù眞¥¿¦æ¬Gª¾¦W¦â

¬Oªk©úªù°£½Ñ»Ùê¬G°£¦]¨£¬Oªk©úªù±o
¸Ñ²æ¬GµL«è¿Ë¤ß¬Oªk©úªù©ó«è¿Ë¤¤¥Í¥­
µ¥¬G隂¤è«K¬Oªk©úªùª¾½Ñ­W¬G½Ñ¤j¥­µ¥
¬Oªk©úªùÂ_©ó¤@¤Á©M¦Xªk¬G½Ñ¤J¬Oªk©ú
ªù­×¥¿¹D¬GµL¥Í§Ô¬Oªk©úªùÃÒ·À¿Í¬G¨­
©À³B¬Oªk©úªù½Ñªk±IÀR¬G¨ü©À³B¬Oªk©ú
ªùÂ_¤@¤Á½Ñ¨ü¬G¤ß©À³B¬Oªk©úªùÆ[¤ß¦p
¤Û¤Æ¬Gªk©À³B¬Oªk©úªù´¼¼zµLÁk¬G¥|¥¿
¶Ô¬Oªk©úªùÂ_¤@¤Á´c¦¨½Ñµ½¬G¥|¦p·N¨¬
¬Oªk©úªù¨­¤ß»´¬G«H®Ú¬Oªk©úªù¤£ÀH¥L

»y¬Gºë¶i®Ú¬Oªk©úªùµ½±o½Ñ´¼¬G©À®Ú¬O
ªk©úªùµ½§@½Ñ·~¬G©w®Ú¬Oªk©úªù¤ß²M²b
¬G¼z®Ú¬Oªk©úªù²{¨£½Ñªk¬G«H¤O¬Oªk©ú
ªù¹L½ÑÅ]¤O¬Gºë¶i¤O¬Oªk©úªù¤£°hÂà¬G
©À¤O¬Oªk©úªù¤£¦@¥L¬G©w¤O¬Oªk©úªùÂ_
¤@¤Á©À¬G¼z¤O¬Oªk©úªùÂ÷¤GÃä¬G©Àı¤À
¬Oªk©úªù¦p½Ñªk´¼¬G¾Üªkı¤À¬Oªk©úªù
·Ó©ú¤@¤Á½Ñªk¬Gºë¶iı¤À¬Oªk©úªùµ½ª¾
ı¬G³ßı¤À¬Oªk©úªù±o½Ñ©w¬G°£Ä±¤À¬O
ªk©úªù©Ò§@¤w¿ì¬G©wı¤À¬Oªk©úªùª¾¤@

¤Áªk¥­µ¥¬G±Ëı¤À¬Oªk©úªùÚmÂ÷¤@¤Áªk
¬G¥¿¨£¬Oªk©úªù±oº|ºÉ¸t¹D¬G¥¿¤À§O¬O
ªk©úªùÂ_¤@¤Á¤À§OµL¤À§O¬G¥¿»y¬Oªk©ú
ªù¤@¤Á¦W¦r­µÁn»y¨¥ª¾¦pÅT¬G¥¿·~¬Oªk
©úªùµL·~µL³ø¬G¥¿©R¬Oªk©úªù°£·À¤@¤Á
´c¹D¬G¥¿¦æ¬Oªk©úªù¦Ü©¼©¤¬G¥¿©À¬Oªk
©úªù¤£«ä©À¤@¤Áªk¬G¥¿©w¬Oªk©úªù±oµL
´²¶Ã¤T¬N¬GµÐ´£¤ß¬Oªk©úªù¤£Â_¤T寳¬G
¨Ì­Ê¬Oªk©úªù¤£¼Ö¤p乗¬G¥¿«H¬Oªk©úªù
±o³Ì³Ó¦òªk¬G¼W¶i¬Oªk©úªù¦¨´N¤@¤Á½Ñ

µ½®Úªk¬GÀȫ׬Oªk©úªù©À©À¦¨´N¬Û¦n²ø
ÄY¦ò¤g±Ð¤Æádzg½Ñ衆¥Í¬G§Ù«×¬Oªk©úªù
»·Â÷´c¹D½ÑÃø±Ð¤Æ¯}§Ù½Ñ衆¥Í¬G§Ô«×¬O
ªk©úªù±Ë¤@¤Á½QÑ}§ÚºC½Ô¦±½ÕÀ¸±Ð¤Æ¦p
¬O½Ñ´c衆¥Í¬Gºë¶i«×¬Oªk©úªù±x±o¤@¤Á
½Ñµ½ªk±Ð¤Æ¾Ó«å½Ñ衆¥Í¬GÁI«×¬Oªk©úªù
¦¨´N¤@¤ÁÁI©w¤Î½Ñ¯«³q±Ð¤Æ´²¶Ã½Ñ衆¥Í
¬G´¼«×¬Oªk©úªùÂ_µL©ú¶Â·t¤ÎµÛ½Ñ¨£±Ð
¤Æ·Mè½Ñ衆¥Í¬G¤è«K¬Oªk©úªùÀH衆¥Í©Ò
¨£«Â»ö¦Ó¥Ü²{±Ð¤Æ¦¨´N¤@¤Á½Ñ¦òªk¬G¥|

Äáªk¬Oªk©úªùÄá¨ü¤@¤Á衆¥Í±oµÐ´£¤w¬I
¤@¤Á衆¥Íªk¬G±Ð¤Æ衆¥Í¬Oªk©úªù¦Û¤£¨ü
¼Ö¤£¯h­Â¬GÄá¨ü¥¿ªk¬Oªk©úªùÂ_¤@¤Á衆
¥Í½Ñ·Ð´o¬GºÖ»E¬Oªk©úªù§Q¯q¤@¤Á½Ñ衆
¥Í¬G­×ÁI¬Oªk©úªùº¡¨¬¤Q¤O¬G±I©w¬Oªk
©úªù¦¨´N¦p¨Ó¤T¬N¨ã¨¬¬G¼z¨£¬Oªk©úªù
´¼¼z¦¨´Nº¡¨¬¬G¤JµLêÅG¬Oªk©úªù±oªk
²´¦¨´N¬G¤J¤@¤Á¦æ¬Oªk©úªù±o¦ò²´¦¨´N
¬G¦¨´Nªûù¥§¬Oªk©úªù»D¤@¤Á½Ñ¦òªk¯à
¨ü«ù¬G±oµLêÅG¬Oªk©úªù¥O¤@¤Á衆¥Í¬Ò

Åw³ß¬G¶¶§Ô¬Oªk©úªù¶¶¤@¤Á½Ñ¦òªk¬G±o
µL¥Íªk§Ô¬Oªk©úªù±o¨ü°O¬G¤£°hÂà¦a¬O
ªk©úªù¨ã¨¬徃©õ½Ñ¦òªk¬G±q¤@¦a¦Ü¤@¦a
´¼¬Oªk©úªùÄé³»¦¨´N¤@¤Á´¼¬GÄé³»¦a¬O
ªk©úªù±q¥Í¥X®a¤D¦Ü±o¦¨ªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¬Gº¸®ÉÅ@©úµÐÂÄ»¡¬O»y¤w§i©¼¤@
¤Á½Ñ¤Ñ衆¨¥½Ñ¤Ñ·íª¾¦¹¬O¤@¦Ê¤Kªk©úªù

¯d»P½Ñ¤Ñ¦¼µ¥¨ü«ù¤ß±`¾Ð©À¤Å¥O§Ñ[¥¢][?]

¦ò¥»¦æ¶°¸g¨÷²Ä¤»


Top