¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¥¿ªk©À³B¸g¨÷²Ä¤C
¤¸ÃQ±Cùªù£¾è¯ë­Y¬y¤äĶ

¦aº»«~²Ä¤T¤§¤T
¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦aº»´_
¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_¦³²§³B©¼³B¦W爲¦¶¸Ý
¦¶¸Ý¬O¦X¦aº»²Ä¤K§O³B±þ¥Í°½µs¨¸¦æ¼Ö
¦æ¦h§@¼Z¦X¦aº»¦¶¸Ý¦¶¸Ý衆¥Í¦ó·~¥Í©ó
©¼³B©¼¨£»Dª¾­Y¤H±þ¥Í°½µs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h
§@¼Z¦X¦aº»¦¶¸Ý¦¶¸Ý¦aº»³B¥Í±þ¥Í°½µs
·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸¦æ©Ò¿×¦³¤H¤£

µ½Æ[¹î­Y¦Ï­YÆj¥HµL¤H¤k¬O¬GÔÙ¤§©¼¤H
©ó¦ò¤£¥Í·q­«©Î¦b¯B¹Ï©Îªñ¯B¹Ï©¼¤H¥H
¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X¤j¦aº»
¦¶¸Ý¦¶¸Ý¦aº»³B¥Í¨ü¤j­W´o©Ò¿×ÅKÃƱ`
©ÒÔs­¹¤@¤Á¨­¤À¨ü¤j­W´o©¼¦aº»¤õº¡¨ä
¸¡¤º©¼¦aº»¤H¤º¥~¿N煑¦ÛºØ´c·~±o¦¹´c
³ø¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³±`¦³´cÂΦ¶¸Ý¦¶¸Ý
¦b¦aº»¤¤äü­¹¨ä¦×´_¶¼¨ä¦å旣¶¼¦å¤w¦¸
Â_¨äµ¬旣Â_µ¬¤w¦¸¯}¨ä°©旣¯}°©¤w¦¸¶¼
¨äÅè旣¶¼Åè¤w­¹¤j¤p¸z©¼¦aº»¤H¦p¬O¿N

¤w¦p¬Oª¥¤w¦p¬O­¹¤w°Û³ê¸¹­úºØºØ®ö»y
´d¸¹¤j­ú¦p¬O¤D¦Ü¤£¥i·R¼Ö¤£µ½´c·~­¹
¨ü¥¼ºÉ¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³±`³Q¿N煑ª¥¼ô
­¹¤§¤D¦Ü´c·~¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á
®É»P­W¤£¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ
­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­¯b
¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B¦h¦³«è¹ïÁö¦b
¤ýªÙ¦Ó¤£±o¤O¥Í±`³h½a¸ê¥Í¥F¤Ö¤S¤£ªø
©R¬O©¼¨¸¦æ´c·~¶Õ¤O¦b©ó¤H¤¤¨ü¾l´ÝªG
¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦aº»´_

¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_¦³²§³B¦W¦ó¦ó®O¬O¦X
¦aº»²Ä¤E§O³B¬O¦ó·~³ø§@¶°¤§·~´¶¹M¨s
³º¼Z¦X¦aº»¦ó¦ó®O³B©¼¨£»Dª¾­Y¤H±þ¥Í
°½µs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@¼Z¦X¦aº»¦ó¦ó®O³B±þ
¥Í°½µs·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸¦æÃä¦a
¦i¤H©ó©n©fµ¥¤£À³¦æ³B¦Ó¦æÔÙ±ý©¼°êªk
º¸¥Í³B¹L´c©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×
¥Í¦X¦aº»¦ó¦ó®O³B¨ü¤j­W´o©Ò¿×©¼³B¦a
º»¤§¤¤±`³Q¿N煑ÀFÅ]ù¤H¤§©Ò¾â¥´­W¬r
§q³ê¨äÁn¹Mº¡¤­¤d¥Ñ¦¯©¼¦aº»¤H¥¼¨ì¦a

º»¦b¤¤¦³¤¤»D©¼§qÁn§qÁn·¥´c¤£¥i±o»D
©¼顚­Ë¬G»D©¼³Ú­ú«h¬OºqÁn©ç¤âµ¥ÁnºØ
ºØ»yÁn´c·~¤O¬G»D¤§·R¼Ö¥Í¦p¬O¤ß¥O§Ú
¨ì©¼¦p¬OÁn³B¦p¬O©À¤w³t¥Í©¼³B¦ó¦]縁
¦³¨ú¦]縁¦³©¼¤¤¦³¤¤¦ó³B¦ó³Bµo¤ß§Æ¨ú
«h¥Í©¼©¼¤ß¨ú©¼¤w«h¥Í©¼³B旣¥Í©¼³B§Y
©ó¥Í®É±o¦aº»­W§Y»D¦aº»¦ÛÅé´cÁn«æ´c
­W´oµL²§¬Û¦ü¤£¥iÄ´³ë¨ü¤j­W´o旣»D´c
Án¤ß­«¯}Ãa¨ü¤j­W´o©Ò¿×ÅK¤s¦W¯Q¥C¤s
¨ä¤s¿VµM¨ä¿V·¥°ª¤­¤d¥Ñ¦¯¦b虚ªÅ¬É©¼

¦³ÅK¾ð¾ð¦³ÅK¯Q¯Q¨­¿VµMº¡©¼¾ð¤W©¼¤s
¤õµM¶¡µLªÅ³B´c·~¤O¬G±`¦³¿V¤õ¿KµM¤£
·À¥H´c·~¬G¨£½¬µØªL¹Mº¡©¼¤s©¼¦aº»¤H
旣¨£½¬µØ­¡¤¬¬Û³ê§@¦p¬O¨¥¦¼¨Ó¦¼¨Ó¦p
¬O¤s¤W¦h¦³§NªL¼í¿°¤§ªL¤µ¥i¦@徃ÀFÅ]
ù¤H¥´¦aº»¤H¤W«B¤M¥Û¸o¤H¬È¬G¨«­u©¼
¤s±æ±o±Ï§K±æ¥D±æÂk¦p¬O¸o¤H旣¨ì©¼¤s

¦Ó©¼¤s¤W¼ö¿V¹Mº¡¦h¦³¿V¯QÅK[¼L]¬Æ§Q©¼
¦aº»¤H¦p¬O¨£¤w©¼¯Q¯e¨Ó¦V¦aº»¤H©¼¦a
º»¤H¦³¿V¯Q¨Ó¯}¨äÀYªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä¸£

ªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä²´ªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä»óªÌ
´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨äÀUªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä¥ÖªÌ´_
¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä脇ªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä¨¬ªÌ´_¦³
¯Q¨Ó¨ú¨ä¦ÞªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä¶µªÌ´_¦³¯Q
¨Ó¨úÀY¥ÖªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä³ïªÌ´_¦³¯Q¨Ó
¨ú¨ä¤ßªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨äªÍªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú
¤p¤j¸z´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä¸¡¥Ö´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä

ÂÀ¤U隂±K³BªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä[ñ¹]ªÌ´_¦³¯Q
¨Ó¨ú¨ä腨ªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨¬¸ò¥Ö´_¦³¯Q¨Ó
¨ú¨¬¤U¥Ö´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨ä¨¬«ü´_¦³¯Q¨Ó¤À

¤À­¹¤§´_¦³¯Q¨Ó¤À¤À¨ú¦Ø´_¦³¯Q¨Ó¨ú脇
°©ªÌ´_¦³¯Q¨Ó°ß¨ú¨ä¤â¤@´[¤§°©´_¦³¯Q
¨Ó¤@¤Á¨­¤À¨ã¨¬¨úªÌ´_¦³¯Q¨Ó¨ú¨äÅèªÌ
¦p¬O衆¯Q­¹¦aº»¤H¤À¤À¬Ò­¹¸o·~¤O¬G­¹
¤wÁ٥ͩ󩼿V¯QÀFÅ]ù¤H¥Í©Æ¬È¬G¯Q¥C
¤s¤¤³B³B¹£¨«±æ±Ï±æÂk¤W¯Q¥C¤s¤W©¼¤s
¤w¥H´c·~¬G¿V¤õ¹Mº¡¨ÓÂШ䨭¦p¬OµL¶q
¦Ê¤d¦~·³¿N¦Ó´_¥Í¬O©¼§@¶°´c·~¤O¬G¨ü
¤j­W´o­Y´_¤W¨ì¯Q¥C¤s³»¤sÀY´_¦³¤õ¿V
·¥°ª¤­¤d¥Ñ¦¯©¼¿V§jÁ|¦bªÅ¦Ó¿N¦p¿N­¸

ÂΦp¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³¨ü¤j­W´o¦Ó±`¤£¦º
¤D¦Ü´c·~¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P
­W¤£¤î­Y©¼±þ¥Í°½µs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@´c·~
¨üºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[
»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤
¦P·~¤§³B¤@¤Á¨­¤À¬Ò±xÄê¯ä±o´cÄî¯f­Y
±oè¯f¦h¦³«è¹ïùÚ±`³h½a¥Í´c°ê¤g©¼§@
¶°·~¾l´ÝªG³ø¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø¦¸´_Æ[
¹î¦X¤j¦aº»´_¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_¦³²§³B
¦W²\¤õ¥X¬O¦X¦aº»²Ä¤Q§O³B衆¥Í¦ó·~¥Í

©ó©¼³B©¼¨£¦³¤H±þµs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@¼Z¦X
¦aº»²\¤õ¥X³B±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò
»¡¦óªÌ¨¸¦æ­Y¤ñ¥C¥§¥ý¦@¾l¤H¦æ¤£²b¦æ
·´¯}¸T§Ù­Y¤H­«¥Ç©¼¤ñ¥C¥§©¼¤H¥H¬O´c
·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X¤j¦aº»²\¤õ
¥X³B¨ü¤j­W´o©Ò¿×©¼³B¬Û¦ü¨ü­W©¼­W°í
鞕¤£·R·~§@©Ò¿×¤j¤õ´¶¿V©Ò¿N²´¥X¤õ²\
©¼²\¬O¤õ§Y¿N¨ä¨­©¼¦aº»¤H¨ü¦p¬Oµ¥ºØ
ºØ­W´o¤S´_§ó¨ü¾l½Ñ­W´oÀFÅ]ù¤HÀ¼¨ä
²´²µÊ]ªûù¬´¸m²´¥Oº¡¼A¨ä²´°©µS¦p¼A

¦Ë©¼¦aº»³B¦p¬O´c¬È´_¥HÅK¹_ÅKªSÅKÏE
¹_³Î¥´¿v¥O¨­¤À´²¥H¼öÅK¹XÀ¼¨äÁTªù¬v
¼ö¥ÕøN¤º¤§¥Oº¡¦p¬O¤º¿N´_¦³¤j¤õ¥~¿N
¨ä¨­¤º¥~¤GºØ¦p¬O·¥¿N¨ü²Ä¤@­W«æ´c­W
´o¨ü¦p¬Oµ¥µL¶qºØºØ衆­W¨ã¨¬ÀFÅ]ù¤H

»¡ÔU³d¨¥
¤ºº¡¼ö¥ÕøN  ¥~¥H¤j¤õ¿N  ·¥¿N¨ü¤j­W

¦aº»´c·~¤H  ­Y·~¥Í­WªG  ¨ü´c­W´o³ø
©¼©ó¤T¬É¤¤  ¤£¥i±oÄ´³ë  ¤TºØ·~¤TªG

©ó¤T¬É¤¤¥Í  ¤T¹L¤T¤ß°_  ¤T³B­W³ø¼ô
©¼¦p¬O·~³ø
  ©ó¤T¬É¤¤¥Í  ¦]縁©M¦X§@

¦p¬O²§ªk°_  ¦p¤ß¦p¬O¦æ  ¦p¬O¦p¬OÂà
µ½¤H¦æµ½¦æ  ´c¤H³y´c·~  ¤ß¦Û¦b§@·~

·~¦Û¦b´_¦³  ¦¹¤ß·~©Ò°_  ¦p¬O·R©Ò»¥
´c¤ß§@´c·~  ©¼¤H¨Ó¦Ü¦¹  ­Y¦b¦aº»煑

©¼¤H·R©Ò»¥  «D²§¤H§@´c  ²§¤H¨ü­W³ø
¦Û·~¦Û±oªG  衆¥Í¬Ò¦p¬O  ¦¼¦Û¤ß©Ò§@

¤@¤Á¦p¬O»¥  ¤µ爲¤j¤õ¿N  ¦ó¬Gº¸©D³ê
ÀFÅ]ù¤H¦p¬O³d¼Æ¦aº»¤H¨¥¦¼¦Û§@·~¤µ
ªÌ¦Û¨ü¤£¥i±o²æ¦p¬O¤@¤Á·~ªG©Ò¿£©¼¤@

¤Á·~¦¹¤¤¨ü³øÀFÅ]ù¤H¦p¬O³d¤§©¼¦aº»
¤HÀFÅ]ù¤H¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~¤¤¦p¬O¿N煑
¦aº»¸o¤H¤D¦Ü§@¶°´c¤£µ½·~¥¼Ãa¥¼Äê·~
®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦a
º»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~
¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B
±`¦³Â}¯f¦b¨ä¸¡¤¤­Y¨­êN¬\§Î»ªÁà­®­Y
¦uªù¤á¨­Å骬»ª¦p¿N¾ðªL§@¶°·~¤O¾l´Ý
ªG³ø¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦a
º»´_¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_¦³²§³B©¼³B¦W爲

¤@¤Á®Ú·À¬O¦X¦aº»²Ä¤Q¤@³B衆¥Í¦ó·~¥Í
©ó©¼³B©¼¨£¦³¤H±þµs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@¼Z¦X
¦aº»¤@¤Á®Ú·À¦aº»³B¥Í±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG
³ø¦p«e©Ò»¡¤µ»¡¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@­Y¤H¦h±ý
©Î©ó¤f¤¤­YÁTªù¤¤«D°ü¤k®ÚÔÙ©¼°ü¤k©¼
¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X¤j
¦aº»¤@¤Á®Ú·À§O²§³B¥Í¨ü¤j­W´o©Ò¿×¥H
¤õ¸m¤f¥Oº¡¥H¼öÅK鉢²±¨ª»É¥ÄÅK¤eÀ¼¤f

¥´¨ë¥O¼e¸m¼ö»É¥Ä©¼³B´_¦³¼öÅK¶Â[¦ä]ÂÎ[ÂÎ]
Å骢µM©¼¤Q¤@³B¬Ò±x¤õµM¥H爲¿Vö¥¦b¤¤

¿N¤§Áö¿NµS¬¡¦p¬O±`¿N¼ö¿VÅKÃÆÔs­¹¨ä
²´¼ö¥ÕøN¥Ä¸m¦Õ¥Oº¡¿V¼ö§Q¤M³ÎºI¨ä»ó
´_¥H§Q¤M¦¸³Î¨ä¦Þ«B¼ö§Q¤M¿N³Î¨ä¨­¤@
¤Á½Ñ®Ú¨ü¤j­W´o¨ü·¥­W´o±o¤£¼Ö³ø©¼¦a
º»¤HµL²§¬Û¦ü¤£¥iÄ´Ãþ¤µ»¡¤Ö¤ÀÄ´¦p¥H
¿O¨úªp©ó¤é¦p¬O¦aº»¨ü­W¥çº¸«D¦³¤ñÃþ
¤Ñ¤W¼Ö³Ó¥çµLÄ´³ë©¼¦aº»¤H¨ü¦aº»­W¥ç
´_¦p¬OµL¦³Ä´³ë¦ó¥H¬G¤Ñ¤W¼Ö³Ó¦aº»­W
­«¦p¬O­W¼Ö¤µ»¡¤Ö¤À©¼¦aº»³B©Ò¨ü­W´o
°í鞕¤×­«¤D¦Ü§@¶°´c¤£µ½·~¥¼Ãa¥¼Äê·~

®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦a
º»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~
¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B
©d¤£­s¨}¥L¤H¦@³q³ê¿Ñ¥L¤H¦Ó¦@±þ¤§­Y
§i©x¤H»zªP¥O±þ­Y¥H´c¬r©MÃĦӱþ­Y«Ý
¨äºÎ¥H¤Mµ¥±þ¬O©¼§@¶°´c·~¶Õ¤O¾l´ÝªG
³ø§@¶°·~¤OªG³ø¥¼ºÉ¤£¥i±o²æ·|¥²¨ü¤§
¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦aº»´_
¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_¦³²§³B¦WµL©¼©¤¨ü­W
´o³B¬O¦X¦aº»²Ä¤Q¤G³B衆¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼

³B©¼¨£¦³¤H±þµs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@¼Z¦X¦aº»
¥ÍµL©¼©¤¨ü­W´o³B±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG³ø¦p
«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸¦æ©Ò¿×¦³¤H°_ÔÙ±ý¤ß¾Ð©À
¦Û©dÔÙ¥L°ü¤k©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R
²×¼Z©ó´c³B¦X¤j¦aº»¥ÍµL©¼©¤¨ü­W´o³B
¨ü¤j­W´o§@¶°·~¤O¨ü¦p¬O­W©Ò¿×©¼³B¨ü
¤õ¿N­W¨ü¤M³Î­W¨ü¼ö¦Ç­W¨ü½Ñ¯f­W¦p¬O
©¼©¤«h¤£¥i±oµL¦w¼¢ªÌ¦p¬O©Ò»¡¨ü½Ñ­W
´o¤£¥iÄ´³ë¦p»¡¨ü­W©¼¦aº»¤H¦Û¤ß©Ò»¥
¦p¬O¨ü­W¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~¤¤±`³Q¿Nª¥­Y

煑­Y¥´¤D¦Ü¶°§@´c¤£µ½·~¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð
¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦aº»
³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô
¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B«h
±`³h½aÃm³¥´c³B¤s¤¤éd³B爲¦i¤H¥£±`¦³
¯f­W¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦a
º»´_¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_¦³²§³B¦W鉢ÀY¼¯
¬O¦X¦aº»²Ä¤Q¤T³B衆¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼³B©¼
¨£¦³¤H±þ¥Í°½µs¨¸¦æ§@¶°¼Z¦X¦aº»鉢ÀY
¼¯³B±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸

¦æ©Ò¿×¨Fªù¦Ûª¾¨Fªù¥»¦b«U®É¥ý¦@°ü¤k
´¿¦æ±ý¨Ó±o±ý´þ¨ýÁö爲¤ñ¥C¤ßµS¾Ð©À©]
卧¹Ú¤¤¨£©¼°ü¤k©óÔÙ±ý¨ý¤£µ½Æ[¹î§Y¦@
¦æ±ý©¼¤Hı¤w¤ß§Y¨ýµÛ«D±ë¦æ¨Æ«ä¶q¾Ð
©À¤ß¥ÍÀH³ß¦V¥L讃»¡ÔÙ±ý¥\¼w³ß¯º¤ß¼Ö
¼Ö¦æ¦h§@©¼©¼³ß¼Ö©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­
Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X¤j¦aº»鉢ÀY¼¯³B¨ü¤j
­W´o©Ò¿×­WªÌ©¼¦aº»³B¤@¤Á¬Ò§@鉢ÀY¼¯
¦â»P鉢ÀY¼¯¦â¬Û¬Û¦ü©¼³B¦p¬O´¶¬Ò¨ª¦â
¦³¨ª¥ú©úÀFÅ]ù¤H¨ú¦aº»¤H÷i¤¤煑¤§­Y

¸mÅK¨çÅKªS·o¤§­Y²æ©¼³B©¼¤H»·¨£鉢ÀY
¼¯µØ¦b²M¦À¤¤©¼¦aº»¤H­Y©ó¨ç÷i¤G­W±o
²æ©ó©¼«C¦À鉢ÀY¼¯µØ±æ±Ï±æÂk¯e¨«徃­u
¥Í¦p¬O¤ß§Ú徃©¼³BÀ³±o¦w¼Ö©¼¦aº»¤H°§

´÷­W´o±æ鉢ÀY¼¯©¼¤H¦p¬O­Y¦Ê¹L¨«­Y[¤d]
¹L¨«©Ò¨«¤§¹D¦hÄÇÅK¹_¶Ë¯}¨ä¨¬旣¯}¨¬
¤w¼Å¤ß¦b¦a©¼¦aÅK¹_¶Ë¯}¨ä¤ß­Y­IµÛ¦a
ÅK¹_¯}­I­Y³ÄµÛ¦aÅK¹_¯}脇­Y¨ä§¤ªÌÅK
¹_¤W¤J©¼¤H¦p¬O­¡¬Û°Û³ê­Y¿N­Y煑°§´÷
¨­°®­¡¬Û°Û³ê¸¹­ú¾Ò´o¤@¤Á¸o¤H¦p¬O»ô

¤ß¬Ý鉢ÀY¼¯ÀFÅ]ù¤H¦b¨ä­I«á°õ¤j§Q¤M
­Y©ò­YÏE³Î¬H¥´¤§©¼¦aº»¤HºØºØ¤è«K¨D
±Ï¨DÂk¨ì鉢ÀY¼¯¨ì¤w§Y¤W±æ²D§N¬G©¼鉢
ÀY¼¯¦pÊ]ªûù¤j¤õ¹Mº¡ª÷­è°í¸­¸o¤H旣
¤W¾ð¸­¹_¨÷©¼´c·~¤H¥H´c·~¬G¦b¦X¦aº»
鉢ÀY¼¯³B¦p¬OµL¶q¦Ê¤d»õ·³¥H´c·~¬G煑
¦Ó¤£¦º¤D¦Ü§@¶°´c¤£µ½·~¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð
¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦aº»
³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô
¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B©¼

¤H«h±o¶¯»Ûµ¥²´¬Ýµø¤£¥¿µL§Ù³h½a¹Ø©R
µu«P§@¶°·~¤O¤§©Ò­P¤]¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG
³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦aº»´_¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾
´_¦³²§³B¦W爲¼¯¶F鉢ÀY¼¯³B¬O¦X¦aº»²Ä
¤Q¥|³B衆¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼³B©¼¨£¦³¤H±þµs
¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@¼Z¦X¦aº»¥Í©ó¼¯¶F鉢ÀY¼¯
³B±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸¦æ
¹ê«D¨Fªù¦Û¿×¨Fªù¦Ó§Ù¦³¯Ê¦ó¥H¬GÁö¦æ
±ë¦æ¤£¨D¯Iºn¦p¨©Án¦æ¯º¯Iºn¦æ¦p¬O©À
¨¥§Ú¦¹±ë¦æÄ@¥Í¤Ñ¤¤­Y¥Í¾l³B¤Ñ¬Û¦ü³B

¥O§Ú¥Í©¼¤Ñ¥@¬É¤¤¤Ñ¤k衆¤¤¦p¬O¨Fªù¦p
¬O±ë¦æ«D±ë¦æÄ@¤D¬O·R¦æ¥Í¦º¦]¦æ·R¦]
縁¦æ¬O«¯¬V¦æ¦p¬O±ë¦æ©ó¯f¦Ñ¦º¼~´d³Ú
­ú´Õ胷©çÀY¤×­W¾Ò´o¦p¬Oµ¥´c¤£±o¸Ñ²æ
©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X
¤j¦aº»¤j鉢ÀY¼¯¦aº»³B¥Í¨ü¤j­W´o©Ò¿×
¦³ªe¦W¤ê¦Çªe¼s¤­¥Ñ¦¯ªø¦Ê¥Ñ¦¯±`¬y¤£
®§µL°w¤Õ³B¦Ç¤£¹Mº¡©¼¦aº»¤H¦b©¼ªe¤¤
¨ü·¥°í鞕²Ä¤@­W´o旣¼Z©¼ªe¨­«h¤À´²°©
«h爲¥Û¾v爲¤ô¦ç¦×«h爲ªdªe¤¤¤ôªÌ¼ö¥Õ
øN¥Ä¦aº»¸o¤H¨­´²ÁÙ¦X爲ªe¤¤³½©¼ªe©Ò

º}º}¤w«h¼ô¥k´[¥ª´[¦³¿V[¼L]¯Q¦Óäü­¹¤§

­Y±æÂk±Ï¨«Â÷©¼ªeÀFÅ]ù¤H¥HÅK¿V[]

¸mªe¤¤©¼­Y±ý¥X¨¬«hÄê¼ôµ¬¼ô[ñ¹]¼ô腨¼ô
Æb¼ôÆb°©¥ç¼ôÆb¥Ö¥ç¼ôÆb¦×¥ç¼ô­I¦×¼Z
¸¨­I¦×¥ç¼ôÀY¦×¼Z¸¨ÀY¦×¥ç¼ôÀY°©¼Z¸¨
ÀY°©¥ç¼ôÅêÅ\¼Z¸¨ÅêÅ\¥ç¼ô©¼¦aº»¤H¦p
¬Oªe¤¤¦p¬O¦p¬O¿N煑ª¥µ¥¦p¬OµL¶q¦Ê¤d
¦~·³©¼¦aº»¤H©¼´cªe¤¤¨ü·¥­W´oº¸¤D±o
²æÁö²æ©¼³B¦Ó´_§ó¨£¦³²M«@¦À¦À¦³¶}¼Å

鉢ÀY¼¯µØ©¼¦aº»¤H±æ±Ï±æÂk¨D¦wÁô¼Ö¨«
¦V©¼³B鉢ÀY¼¯ªL©¼ÅK½¬µØIJ¦p§Q¤M©¼¦a
º»¤H¨­­YIJ¤§©¼ÅK½¬µØ«d³Î±Ù±Ù¨­Åé¸H
¯}µy¼Zº¥¸¨ÀFÅ]ù¤H¦h»P­W´o¹G¥O³t¤W
½¬µØªL¤W©¼½¬µØªLº¡¤¤¿K¤õ¨äµØÅK¸­¸o
¤H旣¤W¸­«h¨÷¦X©¼¦aº»¤H¦b¨ä¸­¤º¿K¤õ
¿NµM¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³¥H´c·~¬G©¼¤¤¦³
¯Q¦Ó­¹¨ä²´©Þ¨ä¦Þ®Ú³ÎºI¨ä¦Õ¤À´²¨ä¨­
¦p¬O¯QªÌ¦Û·~ªG³ø©¼¦aº»¤H©ó©¼¼¯¶F鉢
ÀY¼¯³B¦aº»¤§¤¤±`³Q¿N煑¤D¦Ü§@¶°´c¤£

µ½·~¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£
¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@
¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y
¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B«h±w[]¯f±`°§±`´÷´_¦h
½QÑ}¬O©¼´c·~¾l´ÝªG³ø¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG
³ø¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦aº»´_¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾
´_¦³²§³B¦W¤õ¬Ö³B¬O¦X¦aº»²Ä¤Q¤­³B衆
¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼³B©¼¨£¦³¤H±þµs¨¸¦æ¼Ö¦æ
¦h§@¼Z¦X¦aº»¥Í¤õ¬Ö³B±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG
³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸¦æ¹ê«D¨Fªù¦Û¿×¨Fªù

§@¨Fªù¤w¾Ð©À¦b®a¥Õ¦ç¨­®É²ßªñ°ü¤k³ß
¯º»RÀ¸©¼¤H¦p¬O¤£µ½Æ[¹î¾Ð©À³ß¼Ö¤ß¥Í
¤À§O¼Æ¼Æ¦p¬O«ä±©¤À§O«Dµ½«ä±©«D¬O¥¿
©ÀÃÒªk«ä±©«D·À­W¶°¥¿ªk«ä±©«D¾Ç«ä±©
©ó¾Ç«ä±©¤£§@¤£¦æ«D¥¿¾Ð©À½Õ¤ß«ä±©«D
©À¦òªk衆¹¬«ä±©«D©À¦º·Q«D©ó¥Í¦ºÂ÷±ý
«ä±©«D¨£¤Ö¸o¦p·L¹Ð³\©Æ¬È«ä±©¤£À³¦h
¨ú¼Å¨ãÂåÃĬݯf¶¼­¹¸ê¨ã¦]縁©¼¦p¬O¤H
¦Ó«K¦h¨ú¼Å¨ãÂåÃÄÀH¯f¶¼­¹¸ê¨ã¦]縁©¼
¤H¦p¬O¦h¨ú卧¨ã¯fÃĶ¼­¹¸ê¨ã¦]縁©¼¤H

¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X¤j¦a
º»¥Í¤õ¬Ö³B¨ü¤j­W´o©Ò¿×­WªÌ©¼¤õ¬Ö³B
¼ö¿V¹Mº¡µL¤òÀY³BµL¿VµL¼ö¦Ó¤£¹MªÌ©¼
¦aº»³B¦aº»¤H¨­ª¬¦p¿O¾ð©¼¿O¼ö¿V¦X爲
¤@¿V©¼¦aº»¤H©D¸¹§q³ê§q³ê¤f¶}º¡¤f¼ö
¿V©¼¦aº»¤H·¥¨ü¤j­WÂà´_°Û³ê©D¸¹³Ú­ú
¤õ¿V¤J¦Õ旣¤J¦Õ¬GÂà´_©D¸¹°ÛÁn§q³ê¿V
´_¤J²´旣¤J²´¬GÂà´_©D¸¹°ÛÁn§q³ê©¼¤H
¦p¬O´¶¨­¿VµM¼ö¿VÅK¦ç´_¿N¨ä¦Þ旣¯}§Ù
¤w­¹¥L¶¼­¹¬G¿N¨ä¦Þ¥H¥Ç¸T§Ù¤£µ½Æ[¹î

¬Ý¥L°ü¤k¬G¿N¨ä²´¥H¤£Å@§Ù¦@¥L°ü¤kºq
¯º¬Û³ê¥H·R¬V¤ßÅ¥¨äÁn¬G¼ö¥ÕøN¥Äº¡¨ä
¦Õ¤¤¥H¥Ç¸T§Ù¨ú¹¬­»âÀ¬G³Î¨ä»ó¥H¤õ¿N
¤§©¼¤H¦p¬O¤­®Ú¥Ç§Ù¼Z¦aº»¤¤¥»·~¬Û¦ü
¨ü­WªG³ø´c·~¦æ¬G©¼¦aº»¤¤¦p¬OµL¶q¦Ê
¤d¦~·³±`³Q¿N煑¦h¦³¿Vö¥³B³B´¶¹Mº¡¦X
¦aº»¦W¤õ¬Ö³B¤D¦Ü¶°§@´c¤£µ½·~¥¼Ãa¥¼
Äê·~®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£¤î­Y´c·~ºÉ
©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³
µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~

¤§³B±o¨Ü¾§¨­¥Øª¼¦ÕŤ³h½a¤Ö¦º±`±w°§
´÷¬O©¼´c·~¾l´ÝªG³ø¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø
¦¸´_Æ[¹î¦X¤j¦aº»´_¦³¦ó³B©¼¨£»Dª¾´_
¦³²§³B©¼³B¦W爲ÅK¥½¤õ³B¬O¦X¦aº»²Ä¤Q
¤»³B衆¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼³B©¼¨£»Dª¾­Y¤H±þ
¥Í°½µs¨¸¦æ¼Ö¦æ¦h§@¼Z¦X¦aº»ÅK¥½¤õ³B
±þ¥Í°½µs·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¨¸¦æ©Ò
¿×¦³¤H¹ê«D¨Fªù¦Û¿×¨Fªù­Y»D°ü¤kºq»R
À¸¯º²øÄY¨ãÁn旣»DÁn¤w¤£µ½Æ[¹î¤ß¥Í·R
¬V»D©¼ºq¯º»RÀ¸µ¥Ánº|¥¢¤£²b¤ß¾A¨ýµÛ

©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B¦X
¤j¦aº»ÅK¥½¤õ³B¨ü¤j­W´o©Ò¿×¼öÅK¥|¨¤
¦aº»©P³òÅK¾À¤­¦Ê¥Ñ¦¯±`¦³ÅK¤õ¿KµM¤£
®§¿N¦aº»¤H¦Û·~©Ò§@±q¤W«B¤õ¤£´¿¼È°±
¦p¬O«BÅK¦p¬O«B¤õ¥H«BÅK¬G©¼¦aº»¤H¤@
¤Á¨­¤À¤À´²爲¥½¥H«B¤õ¬G±`煑±`¿N±`¨ü
¦p¬O¤GºØ«B­W©¼¦aº»¤H¦p¬O¨ü­W°ß¦aº»
¤H¨ü¦p¬O­W°£¬O¥H¥~µL¥iÄ´³ë©¼¤H¦p¬O
©Ò¨ü­W´o°í鞕«æ´c¦p¬O´c­W¤@¤Á¬Ò¬È¤£
·R¤£¼Ö¦Û·~©Ò§@¦p¬O¨ü­W¤D¦Ü§@¶°´c¤£

µ½·~¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£
¤î­Y´c·~ºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@
¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y
¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B±`¦b¤jªe´ç¤H¤§³B±`¥Í
©Æ¬È­Y¨­±`¯f­Y·í爲µ¥Áö¦³´c©R¦Ó±`¬È
¦º¬O©¼´c·~¾l´ÝªG³ø¤S©¼¤ñ¥CÆ[¹î¦p¬O
¦X¤j¦aº»¤@¤@§O³B°ß¤Q¤»³B§ó¤£¨£¦³²Ä
¤Q¤C³B¦X¤j¦aº»¤Q¤»§O³B¦h衆±`º¡¦p¬O
Æ[¹î¹ê·~ªk³ø©¼¤ñ¥C¦p¬OÆ[¹î©¼½Ñ衆¥Í
ºØºØ´c·~¦Û¦bªG³ø¹½Â÷¥Í¦º¤S­×¦æªÌ¤º

¤ß«ä±©ÀH¶¶¥¿ªkÆ[¹îªk¦æ¦p¦¹¤ñ¥C¿ÍÆ[
¹î¤w³q¹F·~ªG¦p¬O¿Íª¾¤T¤j¦aº»¦}§O³B
©Ò¤Î·~ªG³øÆ[¹îª¾¤wÃk縁³q¹F¤£¼Ö¦b¤¤
¦íÅ]¹Ò¬É©¼¦a©]¤e¨£©¼¤ñ¥C¦p¬Oºë¶i§Y
´_¤W»D虚ªÅ©]¤e虚ªÅ©]¤e»D¥|¤j¤ý¦p«e
©Ò»¡¦¸²Ä¤D¦ÜµL¶q¥ú¤Ñ¤D¦Ü»¡¨¥ÀF¯B´£
¤¤¬Y°ê¬Y§ø¦p¬O¦¸²Ä«c°£Å½¾v³QªAªk¦ç
¥¿«H¥X®a©¼¤ñ¥C¦p¬O¤D¦Ü±o²Ä¤E¦aµL¶q
¥ú¤Ñ»D¤wÅw³ß­¡¬Û§i¨¥¤Ñµ¥·íª¾Å]¤À·l
´î¥¿ªkªBªø¤S©¼¤ñ¥C¦p¬OÆ[¹î¤T¦aº»¤w

¦¸´_Æ[¹î²Ä¥|呌³ê¤§¤j¦aº»衆¥Í¦ó·~¥Í
©ó©¼¤¤©¼¨£»Dª¾©Ò¿×¦³¤H±þ¥Í°½µs¨¸¦æ
¶¼°s¼Ö¦æ¦h§@¦p¬O¥|·~´¶¹M¨s³º§@¦Ó´_
¶°¨­Ãa©R²×«h¥Í¦p¬O呌³ê¤j¦aº»±þµs¨¸
¦æ·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¤µ»¡¶¼°s¼Ö¦æ¦h§@
«h¥Í呌³ê¤j¦aº»¤¤­Y¤H¥H°s»P·|¹¬衆­Y
»P§Ù¤H¥X®a¤ñ¥C­Y±IÀR¤H±I·À¤ß¤HÁI©w
¼ÖªÌ»P¨ä°s¬G¤ß«h¿B¶Ã©¼¤H¥H¬O´c·~¦]
縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B呌³ê¤j¦aº»©¼¤¤´c
¼ö¨ü¤j­W´o¨ü¦óµ¥­W¿×¥HÅK¹X±jÀ¼¨ä¤f

¬v¨ª»É¥ÄÄé¤f¥O¶¼ªì¿N¨ä²å旣¿N²å¤w¦¸
¿N¨ä¾¦旣¿Nóû¤w¦¸¿N¨ä¦Þ旣¿N¦Þ¤w¦¸¿N
¨ä«|¦p¬O¿N«|¦¸¿N¨ä¨{¦p¬O¦¸²Ä¿N¨ä¤p
¸z¿N¤p¸z¤w´_¿N¤j¸z¦p¬O¥ÍÂ渿N¼ôÂÃ
¿N¼ôÂäw±q¤U¦Ó¥X¦p¬O©¼¤H°s¤£µ½·~±o
¦p¬O³ø¸¹³Ú§q³ê©I¶Ø¤j­ú©¼¤H¦p¬O°Û³ê

§q¤wÀFÅ]ù¤H爲³d¼Æ¤§¦Ó»¡ÔU¨¥
¤w§@¤£µ½·~  ¤µ¨ü­W´oªG  ¦Ûè¤ß©Ò§@

«á«h³Q¿N煑  ¦p¬O¤£µ½·~  ¤w´c¤ß©Ò§@
¤µ¨ü²ö©D³ê  ¦ó¥Î©I¶Ø爲  ­Y¤H§@´c·~

¬Ò±o´cªG³ø  ­Y±ý¦Û¼ÖªÌ  ¦p¬O²öªñ´c
­Y§@¤Ö´c·~  ¦aº»¦h¨ü­W  è¤ß¦Û¦b¬G

±o²æµS§@´c  ´c·~¤£¥i¨¥  ¥O¤H¨ì¦aº»
¤Ö¤õ¯à¿N¤s  ¤Î¤@¤ÁªL¾ð  è¤H©À§@´c

¤£³ß¼Öµ½ªk  ¨£´c¦æªG³ø  ¬Ò±q¦]縁¥Í
¤ª¦ó¤£¼Öªk  ¦ó¬G¤£±Ë´c  ­Y¤HÂ÷´c·~

«h¤£¨£¦aº»  ­Y¤H¦Û¤ßè  ¤£ª¾´c·~ªG
©¼¤H¨ü¦¹´c  ¦¼¤µ¦p¬O¨ü  ´c·~¥Í¦aº»

爲´c·~©Ò¿N  ´c¤£¨ì¯Iºn  «è¤£¹L´c·~
¥»´c·~©Ò»¥  ¤µ爲´c·~¿N  ­Y¤£§@´c·~

²×¤£¨ü­W´o  ­Y¤H¯à¨î·R  ¦¹¹D±IÀR³Ó
¦p¬O±Ë·R¤H  «hªñ¯Iºn¦í  ¤w³y´c·~³º

¤£´¿­×¦æµ½  ¦p¬O´c·~¿N  ¤ß¤Å¦æ´c·~
¦æ´c·~¤§¤H  µL³B±o¦w¼Ö  ­Y±ý¦Û¼ÖªÌ

À³·í³ß¼Öªk  ­Y¤H³ß¼Ö´c  ¨ü­W¤¤¤§­W
­Y¤£¯à§Ô­W  ¤£À³§@´c·~  µ½¤H¦æµ½©ö

´c¤H¦æµ½Ãø  ´c¤H³y´c©ö  µ½¤H§@´cÃø
©¼¦aº»¤¤ÀFÅ]ù¤H¦p¬O³d¼Æ¦aº»¤H¤w³]
ºØºØ­W©Ò¿×¤G¤s¤s¬Æ°í鞕ÅK¿V¤õµM¨â´[
§@¶Õ¤@®É­Ñ¨ÓÎߦaº»¤HÎߤw¿i¤§¨ä¨­´²

ºÉµLª«¥i¨£¦p¬O¿i¤w¦Ó´_Á٥ʹ_ ¥H¤G¤s
¦p«eÎß¿i¦p¬O¦p¬O¥Í¤w´_Îߥͤw´_¿i¦p
¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³´c·~¥¼ºÉ©¼¦aº»³B­Y±o
²æ¤w¨«¦V¾l³B±æ±Ï±æÂk«ä±o¸Ñ²æÀFÅ]ù
¤H§Y´_°õ¤§¥OÀY¦b¤U¸mÅK÷i¤¤©¼¤H¦p¬O
¦bÅK÷i¤¤ÀY­±¦b¤U¸g¦Ê¤d¦~´ö¤õ煑¤§¦p
¬O´c·~µS¬G¤£ºÉ©¼÷i´ö³B­Y±o²æ¤w¨«¦V
¾l³B±æ±Ï±æÂk±ý¨D¦w¼Ö©¼¤H­±«e¦³¤jÅK
¯Q¨ä¨­ª¢µM§Y°õ¨ä¨­ÅÌ斵¤À´²脉脉¸`¸`
爲¦Ê¤d¤À¤À´²­¹¤§¤À¤À¤À´²¦p¬OµL¶q¦Ê

¤d¦~·³¦Ó©¼´c·~µS¬G¤£ºÉ©¼ÅK¯Q³B­Y±o
²æ¤w±æ±Ï±æÂk¨«¦V¾l³B°§´÷­W´o»·¨£²M
¤ô­Y«@¦Àµ¥¯e¨«徃­u©¼³B°ß¦³¼ö¥ÕøN¥Ä
º¡©¼¦Àµ¥©¼±ý¾þ¬~§Y«K¤J¤¤旣¤J©¼³B¥H
´c·~¬G§Y¦³¤jﱨú¦Ó¨I¤§¼ö¥ÕøN¥Ä煑¥O
·¥¼ô¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³¤D¦Ü¤£µ½´c·~¯}
ÃaµL®ðºÉ¤w¦p¬O¤jﱺ¸¤D©ñ¤§旣±o²æ¤w
©¼¤H­W´o±æ±Ï±æÂk¨«¦V¾l³B­±«e²{¨£ÀF

Å]ù¤H¤â°õÅK[]¨ä[]¿VµM¥H¦p¬O[]¦Ó[]

[¨ä]ÀY§Y«K¬ï¹ý©Î¦³³Q¨ë¯}­I¥XªÌ©Î¦³³Q

¨ë¯}脇¥XªÌ©Î¦³³Q¨ë¯}ÀY¥XªÌ©¼¦aº»¤H
¨ü¤j­W´o°ÛÁn§q³ê¾l¦aº»¤H¸o·~¤O¬G»D
¨ä§q³ê¿×¬OºqÁn¬Ò¦@¨«½ì±æ±Ï±æÂkÀFÅ]

ù¤H§Y´_°õ¤§ÅK[]¤M©ò¬Ò±x¿VµM¬ï¨ë³Î
¬H¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³¤D¦Ü§@¶°´c·~¯}Ãa
µL®ðÄêºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ±æ±Ï±æÂk¨«
¦V¾l³B»·¨£¦³§ø«ÎªÙ¨ã¨¬¦h¦³ªe¦À±M¤ß
ª½¶i¯e¨«徃­u±ý¤J©¼§ø©¼§ø¤@¤Á¬Ò±x¿V
µM¦³ª÷­è¤f§Q¤ú¶ÂÂΨ­¬Ò¿VµM³B³B¹Mº¡
旣¤J§ø¤wªù§Y±K³¬©¼¦aº»¤H爲ª÷­è¤f§Q

¤ú¶ÂÂΤ§©Òäü­¹¦p¬OµL¶q¦Ê¤d¦~·³¤D¦Ü
§@¶°´c·~¯}ÃaµL®ðÄêºÉ±o²æ¦p¬O­W´o¤j
®ü­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­
¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B¤ß«h©¿§Ñ³h
½aµLª«±`¦b¹D«Ñ¥|¥X«Ñ¤¤½æ»À´cª«ªv¥Í
¨D§Q爲½Ñ¤p¨à¨Ë¯ºÀ¸§Ë¤f¾¦´c¦â脚¨¬¼A
µõ±`±w°§´÷¤§©Ò¹G¤ÁµL¦³©d¤lµL¤÷µL¥À
¥S§Ì©n©f¦¹¬O¶¼°s»P°s´c·~¾l´ÝªG³ø¦p
¬O§Ù¤H»P°s¸o·~«h¼Z¦p¬O呌³ê¤j¦aº»¨ü
­WªG³øÀ³¦p¬Oª¾¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø´_Æ[

呌³ê¤§¤j¦aº»¦³¦ó§O³B©¼¨£»Dª¾呌³ê¦a
º»¦³§O²§³B¦W¤j§q³B衆¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼³B
©¼¨£¦³¤H±þ¥Í°½µs¨¸¦æ¶¼°s¼Ö¦æ¦h§@¼Z
©¼¦aº»¥Í¤j§q³B±þµs¨¸¦æ·~¤ÎªG³ø¦p«e
©Ò»¡¦óªÌ¶¼°s©Ò¿×¥H°s»PÂN§Ù¤H²M²b¤§
¤H©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B
呌³ê¦aº»¤j§q³B¥Í¨ü¤j­W´o©Ò¿×­WªÌ¼ö
¥ÕøN¥Ä¥ý¸m¤f¤¤¥H¥»«ù°s»PÂN§Ù¤H»P²M
²b¤H´c·~©Ò­P¬G¥H¿VµMÅK鉢²±¤§¸m¨ä¤f
¤¤¤j­W¹G´oµoÁn¤j§q¦p¬O§qÁn¾l¦aº»¤¤

«h¤£¦p¬O©¼½Ñ¸o¤H¥Í¤j´d­W°ÛÁn§q³ê¤j
§q¤§Án¹Mº¡虚ªÅÀFÅ]ù¤H¥»©Ê¦Û½Q©¼¦a
º»¤H¸o·~¤O¬GÀFÅ]ù¤H»D¨ä§qÁn­¿§ó½Q
«ã½Ñ¶¼°s¤H¤£Å@½Ñ´c¤@¤Á¤£µ½¤£¥Í慙·\
­Y»P°sªÌ¬O«h»P¤H¤@¤Á¤£µ½¥H¶¼°s¬G¤ß
¤£±M¥¿¤£Å@µ½ªk¤ß«h¿ù¶Ã©¼¶Ã¤ß¤H¤£ÃÑ
¦n´c¤@¤Á¤£µ½¤£¥ÍºF·\­Y¤H»P°s«h»P¨ä
¦]¥H¦³¦]¬G¯à爲¤£µ½¦p¬Û¦ü¦]¬Û¦ü±oªG
¥H¦¹¦]縁¤[¨ü¤j­WºØºØ­W´oµL¶q­W´o¦ó
¬G¦W¤ê¤j§q¦aº»¥H¨üµL¶qºØºØ­W´oµoÁn

¤j§q¬O¬G¦W¤ê¤j§q¦aº»¦p¬O衆¥Í¦b¦p¬O
³B¤D¦Ü¤£µ½´c·~¯}ÃaµL®ðÄêºÉ©¼¦aº»³B
º¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£
¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B¥Í«h
·M¶w¤ß¤£Ã\¼z«h¦h§Ñ¥¢¤Ö®É¤£¾Ð¦p¬Oîî
¶w·M褧¤HµL¦³¸ê°]¤H¤£·q·R³h½aµLª«
Áö´_¨D°]¦Ó¤£¥i±o­Y±o·L¯f§Y«K©R²×¬O
©¼´c·~¾l´ÝªG³ø¤S©¼¤ñ¥Cª¾·~ªG³ø´_Æ[
呌³ê¤§¤j¦aº»´_¦³¦ó³B©¼¨£¦p¬O呌³ê¦a
º»¦³¤Q¤»³B¦óµ¥¤Q¤»¤@¦W¤j§q¤G¦W´¶Án

¤T¦W¾v¤õ¬y¥|¦W¤õ¥½ÂΤ­¦W¼öÅK¤õªS¤»
¦W«B¿V¤õ¥Û¤C¦W±þ±þ¤K¦WÅKªLÃm³¥¤E¦W
´¶îî¤Q¦WÀFÅ]ù¾B¬ùÃm³¥¤Q¤@¦W劔ªL¤Q
¤G¦W¤j劔ªL¤Q¤T¦WªÝ¿¼烟ªL¤Q¥|¦W¦³·Ï
¤õªL¤Q¤­¦W¤õ¶³Ãú¤Q¤»¦W¤À§O­W¦¹¤Q¤»
³B呌³ê¦aº»©Ò¦³§O³B衆¥Í¦ó·~³ø¥Í©¼³B
©¼¤ñ¥C¦p¬O¤wÆ[呌³ê¦aº»¤j§q³B¤w¦¸Æ[
²Ä¤G¦W´¶Án³B©¼¨£¦³¤H±þ¥Í°½µs¨¸¦æ¶¼
°s¼Ö¦æ¦h§@©¼¤H«h¼Z呌³ê¦aº»¥Í´¶Án³B
±þµs¨¸¦æ·~¤ÎªG³ø¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¶¼°s­Y

¤H¶¼°s¼Ö¦æ¦h§@­Y©ó¥L¤Hªì¨ü§ÙªÌ»P°s
¥O¶¼©¼¤H¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c
³B呌³ê¦aº»´¶Án³B¥Í¨ü¤j­W´o©Ò¿×ªS¿v
©¼¦aº»¤HµoÁn§q³ê¨äÁn¹Mº¡©¼¦aº»³B­Y
ÅK³ò¤s¤@¤Á½Ñªe¥|¤Ñ¤U³BÀF¯B´£µ¥¦b©¼
³BªÌ©¼§qÁn¥X¤@¤Á®øºÉ©¼¤H³Ú­ú´d¸¹§q
Án¦Û·~¬Û¦ü©¼¦aº»¤H¦p¬O§q³ê¤D¦Ü´c·~
¥¼Ãa¥¼Äê·~®ð¥¼ºÉ©ó¤@¤Á®É»P­W¤£¤î­Y
´c·~ºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h
¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H

¤¤¦P·~¤§³B«h¥ÍÃm³¥¤Ö¤ô°ê¤g¤S©¼¤ñ¥C
ª¾·~ªG³ø´_Æ[呌³ê¤§¤j¦aº»´_¦³¦ó³B©¼
¨£»Dª¾呌³ê¤j¦aº»´_¦³²§³B¦W¾v¤õ¬y¬O
©¼¦aº»²Ä¤T§O³B衆¥Í¦ó·~¥Í©ó©¼³B©¼¨£
¦³¤H±þ¥Í°½µs¨¸¦æ¶¼°s¼Ö¦æ¦h§@©¼¤H«h
¼Z呌³ê¦aº»¾v¤õ¬y³B±þµs¨¸¦æ·~¤ÎªG³ø
¦p«e©Ò»¡¦óªÌ¶¼°s©óÀu±C¶ë¤­§Ù¤HÃ仡
°s¥\¼w§@¦p¬O¨¥°s¥ç¬O§Ù¥O¨ä¶¼°s©¼¤H
¥H¬O´c·~¦]縁¨­Ãa©R²×¼Z©ó´c³B呌³ê¦a
º»¾v¤õ¬y³B¨ü¤j­W´o©Ò¿×«B¤õ©¼¦aº»¤H
±`³Q¿N煑¿VµMÀY¾v¤D¦Ü脚¨¬¦³¼öÅKª¯äü

­¹¨ä¨¬¿V[¼L]ÅKøl¯}¨äÅêÅ\¦Ó¶¼¨ä¸£¼öÅK
³¥¤z­¹¨ä¨­¤¤¦p¬O±`¿N¦p¬O±`­¹©¼¤H¦Û
§@¤£µ½´c·~´d­W¸¹­ú»¡ÔU¶Ë«ë¦VÀFù¤H

¦Ó§@¬O¨¥
¦¼¦óµL´d¤ß  ´_¦ó¤£±IÀR  §Ú¬O´d¤ß¾¹

©ó§Ú¦óµL´d
ÀFÅ]ù¤Hµª¸o¤H¤ê
¦¼爲è©ÒÂР ¦Û§@¦h´c·~  ¤µ¨ü·¥­«­W

«D§Ú³y¦¹¦]  è¤H¤£¾Ç§Ù  §@¶°¦h´c·~
旣¦³¦h´c·~
  ¤µ±o¦p¬OªG  ¬O¦¼¤§©Ò§@

«D¬O§Ú¦]縁  ­Y¤H§@´c·~  ©¼·~«h¬O¦]
¤w爲·R羂»¥  §@´c¤£µ½·~  ¤µ¨ü´c·~³ø

¦ó¬G½Q«ë§Ú  ¤£§@¤£¨ü¬o  «D¿×´cµL¦]
­Y¤H·N§@´c  ©¼¤H«h¦Û¨ü  ²ö³ß¼Ö¶¼°s

°s爲¬r¤¤¬r  ±`³ß¼Ö¶¼°s  ¯à±þ®`µ½ªk
­Y±`¼Ö¶¼°s  ©¼¤H«D¥¿·N  ·N°Êªk¥r±o

¬GÀ³±`±Ë°s  °s爲¥¢¤¤¥¢  ¬O´¼ªÌ©Ò»¡
¦p¬O²ö¼Ö°s  ¦Û¥¢¥O¥L¥¢  ±`³ß¼Ö¶¼°s

±o¤£·R´cªk  ¦p¬O±o¨¥´c  ¬GÀ³±Ë¶¼°s
°]ºÉ¤H¤¤»À
  ²Ä¤@¾Ó«å¥»  ¶¼°s«h¦³¹L

¦p¬OÀ³±Ë°s  °s¯à¿KµM±ý  ½Q¤ß¥ç¦p¬O
è¥ç¦]°s²±  ¬O¬GÀ³±Ë°s

¦p¬O¦aº»¾v¤õ¬y³B¬O¦aº»¤H¦Û·~©Ò±o¤D
¦Ü§@¶°´c·~¯}ÃaµL®ðÄêºÉ©¼¦aº»³Bº¸¤D
±o²æ­Y©ó«e¥@¹L¥h¤[»·¦³µ½·~¼ô¤£¥Í¾j

°­¯b¥Í¤§¹D­Y¥Í¤H¤¤¦P·~¤§³B©¼¤H«h¥Í
¤@ºØ°ê¤gµL°s¤§³B¤@¤Á¸ê¨ãµL¦âµL¨ý¤£
ª¾¦â¨ý¬O¥»´c·~¾l´ÝªG³ø

¥¿ªk©À³B¸g¨÷²Ä¤C


Top