¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¼W³üªü§t¸g¨÷²Ä¥|¤Q¤K
     
²Å¯³¤TÂþ輯Ãø´£Ä¶

«D±`«~²Ä¤­¤Q¤@
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¤ª¦ó¤ñ¥C¦¼µ¥¬yÂà¥Í¦º
¸g¾ú­W´o©ó¤¤´d¸¹®÷ª_²\¥X爲¦h­C爲ùÚ
¤ô¦h¥Gº¸®É½Ñ¤ñ¥C«e¥Õ¦ò¨¥§Úµ¥Æ[¹î¦p
¨Ó©Ò»¡¸q¸g¾ú¥Í¦º®÷ª_¤§²\¦h©óùÚ¤ô¦ò
§i¤ñ¥Cµ½«vµ½«v½Ñ¤ñ¥C¦p¦¼©Ò»¡µL¦³²§
¦¼µ¥¦b¥Í¦º²\¦h©óùÚ¤ô©Ò¥HµMªÌ©ó¥Í¦º

¤¤¥ç§ó¤÷¥À²×¤`©ó¤¤¼Z²\¤£¥iºÙ­pªø©]
¤§¤¤¤÷¥S©n©f©d¤l¤­¿Ë¤Î½Ñ®¦·R°l¼}´d
ª_¤£¥iºÙ­p¬O¬G¤ñ¥C·íÚm±w¥Í¦º¥hÂ÷¦¹
ªk¦p¬O¤ñ¥C·í§@¬O¾Ç·í»¡¦¹ªk®É¤»¤Q¾l
¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß

©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¤ª¦ó¤ñ¥C¦¼µ¥¦b¥Í¦º¤¤
¨­Åé·´Ãa¬y¦å¦h­C爲ùÚ¤ô¦h¥Gº¸®É½Ñ¤ñ
¥C¥Õ¦ò¨¥¦p§Úµ¥Æ[¹î¦p¨Ó©Ò»¡ªÌ¬y¦å¦h

©óùÚ¤ô¦ò§i½Ñ¤ñ¥Cµ½«vµ½«v¤ñ¥C¦p¦¼©Ò
¨¥¬y¦å¦h©óùÚ¤ô©Ò¥HµMªÌ¦b¥Í¦º¤¤©Î§@
¤û¦Ï猪¤ü³À°¨³¾Ã~¤Î¾lµL¼Æ©Ò¸g¾ú­W´o
¹ê¥iÚm±w·í©À±ËÂ÷¦p¬O¤ñ¥C·í§@¬O¾Ç»¡
¬Oªk®É¤»¤Q¾l¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñº¸®É½Ñ¤ñ¥C

»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C·í«ä±©µL±`·Q¼s¥¬µL±`
·Q¤w«ä±©µL±`·Q¼s¥¬µL±`·QºÉÂ_±ý·R¦â
·RµL¦â·RµL©ú婺C¬Ò±x°£ºÉµS¦p¥H¤õµI

¿N¯ó¤ì¥ÃºÉµL¾l¤ñ¥C·íª¾­Y«ä±©µL±`·Q
¼s¥¬µL±`·QºÉÂ_¤T¬É·RµÛ©õ¦³°ê¤ý¦W¤ê
²M²b­µÅT²Î»âÀF¯B¦a¦³¤K¸U¥|¤d«°³¢¦³
¤K¸U¥|¤d¤j¦Ú¦³¤K¸U¥|¤d®c¤HÔê¤k¤@¤@
§²¤k¦U¦³¥|¨Í¤Hº¸®É­µÅT¸t¤ýµL¦³¤l®§
®É©¼¤j¤ý«K§@¬O©À§^¤µ»â¦¹°ê¬É¥Hªkªv
¤ÆµL¦³ªP²zµM§Ú¤µ¤é¥çµLÄ~¶à³]§Ú²×«á
ªù±ÚÂ_·À®É©¼°ê¤ý¥H®§¦]縁¬G¦ÛÂk½Ñ¤Ñ
Às¯«¤é¤ë¬P¨°¦ÛÂkÄÀ±ë¥|¤Ñ¤ý¤s¯«¾ð¯«
¤U¤ÎÃįóªG¯«Ä@¨DºÖ¨Ï§Ú¥Í®§º¸®É¤T¤Q

¤T¤Ñ¦³¤@¤Ñ¤l¦W¤ê¶·µÐ´£©R±N±ý²×¦³¤­
À³·ç¦ÛµM¹G¤v¤ª¦ó爲¤­¤S¦¹½Ñ¤ÑµØ«a²×
¤£µä¦¹¤Ñ¤lµØ«a¦Ûµä¬O®É½Ñ¤Ñ¦çµL«¯圿
º¸®É¦¹¤Ñ¤l¦ç¥Í«¯圿¤S¥B¤T¤Q¤T¤Ñ¨­Åé
­»¼ä¥ú©ú¹ý·Óº¸®É©¼¤Ñ¤l¨­Åé¯ä³B¤£¥i
¿Ëªñ¤S¥B¤T¤Q¤T¤ÑùÚ¦³¥É¤k«e«á³ò¶§@
­Ò§²¼Ö¤­±ý¦Û®¡º¸®É©¼¤Ñ¤l©R±N±ý²×¥É
¤kÂ÷´²¤S¥B¤T¤Q¤T¤Ñ¦³¦ÛµM¤§®y¥|¤Ø¤J
¦a³]¤Ñ¤l°_®yÂ÷¦a¥|¤ØµM¦¹¤Ñ¤l©R±N±ý
²×¤£¼Ö¥»®y¬O¿×¤­·çÀ³¦ÛµM¹G¤v®É¶·µÐ

´£¤Ñ¤l¥H¦³¦¹·çÀ³º¸®ÉÄÀ´£®Ù¦]§i¤@¤Ñ
¤l¤ê¦¼¤µ徃¦ÜÀF¯B¦a»y­µÅT¤ý¤êÄÀ´£®Ù
¦]­P·qµL¶q¿³©~»´§Q¹C¨B±d±jÀF¯B¦aµL
¦³¼w¤§¤H»P¤ý§@®§¦ý¤µ¤T¤Q¤T¤Ñ¦³¤Ñ¤l
¦W¤ê¶·µÐ´£¤µ¦³¤­·çÀ³¦ÛµM¹G¤v¥²·í­°
¯«»P¤ý§@®§Áöº¸¦~¦b²±®É¥²·í¥X®a¾Ç¹D
­×µL¤W±ë¦æ©¼¤Ñ¹ï¤ê¦p¬O¤Ñ¤ý¨ü¤Ñ¤ý±Ð
µS¦p¤O¤h©}¦ùÁu³¼±q¤T¤Q¤T¤Ñ没¨Ó¦ÜÀF
¯B¦aº¸®É­µÅT¤j¤ý¦b°ª¼Ó¤W¤Î«ù»\¤@¤H
¬O®É©¼¤Ñ¦b¼Ó¤W虚ªÅ¤¤¦Ó§i¤ý¤êÄÀ´£®Ù

¦]­P·qµL¶q¹C¨B±d±j¿³©~»´§QÀF¯B¦aµL
¦³¼w¤H»P¤ý§@®§¤µ¤T¤Q¤T¤Ñ¦³¤Ñ¤l¦W¶·
µÐ´£¤µ¦³¤­·çÀ³¤w¹G©ó¤v·í­°¯«¤UÀ³»P
¤ý§@®§¦ý¦~¦b²±®É¥²·í¥X®a¾Ç¹D­×µL¤W
±ë¦æ®É­µÅT¤ý»D¦¹»y¤wÅw³ßä\ÅD¤£¯à¦Û
³Ó§Y³ø¤Ñ¤ê¤µ¨Ó©Ò§i¬Æ¹L¤j©¯¦ý­°¯«»P
§Ú§@®§±ý¨D¥X®a²×¤£¹H°f¬O®É©¼¤ÑÁÙ¦Ü
ÄÀ´£®Ù¦]©Ò§Y¥Õ¤Ñ¤ý­µÅT¤ýªÌ¬Æ¼y©Ò¥Õ
­µÅT¤ý¨¥¦ý¨Ï­°¯«±ý¥X®aªÌ²×¤£¹H°f®É
ÄÀ´£®Ù¦]«K徃¦Ü¶·µÐ´£¤Ñ¤l©Ò»y¶·µÐ´£

¤Ñ¤l¨¥¦¼¤µµo»}Ä@¥Í­µÅT¤H¤ý®c¤¤©Ò¥H
µMªÌ­µÅT¤H¤ýµL¦³¤l®§ùÚ¥H¥¿ªkªv¤Æ¦¼
©õ¦³ºÖ³y衆¥\¼w¤µÀ³­°¯«¥Í©¼®c¤¤¶·µÐ
´£¤Ñ¤l¤ê¤î¤î¤Ñ¤ý§Ú¤£¼ÖÄ@¥Í¤H¤ý®c¤¤
·N±ý¥X®a¾Ç¹D¦b¤ý®cªÌ¾Ç¹D¬ÆÃøÄÀ´£®Ù
¦]§i¤ê¦¼¦ýµoÄ@¥Í©¼¤ý®c¤¤§Ú·í±NÅ@¥O
¦¼¥X®a¾Ç¹D¤ñ¥C·íª¾º¸®É¶·µÐ´£¤Ñ¤l§Y
µo»}Ä@¥Í¤ý®c¤¤¬O®É­µÅT¤H¤ý»P²Ä¤@¤Ò
¤H¦@¬Û¥æ±µÄ±¨­Ãh§³¬O®É¤Ò¤H¥Õ­µÅT¤ý
¤ê¤j¤ý·íª¾§Ú¤µÄ±¨­Ãh§³®É¤ý»D¤wä\ÅD

Åw³ß¤£¯à¦Û³Ó§ó¥H®í¯S¥¬¦n§¤¨ã­¹¥H¥Ì
¬ü¨ý¦p¤ýµL²§¬O®É¤Ò¤H¸g¤K¤E¤ë¥Í¤@¨k
¨à·¥爲ºÝ¥¿ÃC»ª©_¯S¥@¤§§Æ¦³®É­µÅT¤ý
¥l½Ñ¥~¹D±ë§Ó¸s¦Ú¨Ï¥O¥e¬Û¥H¦¹¦]縁¥»
¥½¨ã¦V½Ñ¬Û®v»¡½Ñ±Cùªù³ø¤ê°ßÄ@¤j¤ý
·í¹î¦¹²z¤µ¥Í¤Ó¤l¥@¤§®í¯S©õ爲¤Ñ¤l¦W
¶·µÐ´£¤µ´M«e¸¹¦W¶·µÐ´£®É½Ñ¬Û®v¥ß©m
¸¹¤w¦U±q®y°_¦Ó¥h®É¤ý¤l¶·µÐ´£爲¤ý©Ò
·q­«¥¼´¿Â÷¥Ø«e¬O®É­µÅT¤ý«K§@¬O©À§Ú
©õ¤é¤w¨ÓµL¦³¤l®§縁¤l®§¬GëÁ½ѤѨÏ

¥Í¤@¤l¸g¾úº¸³\®É¤µ¤è¥Í¤lµM¤Ñ«Ò©Ò°O
·í¥X®a¾Ç¹D§Ú¤µ­n³]¥©«K¨Ï¤£¥X®a¾Ç¹D
¬O®É­µÅT¤ý爲¤Ó¤l¬G³]¤T®É®c·µ´H®É³]
·Å·µ¼ö®É³]²D·µ¤£´H¤£¼ö®É³]¾A®É®c·µ
»P³]¥|ºØ®c¤k©~³B²Ä¤@®c¦³¤»¸UÔê¤k²Ä
¤G®c¦³¤»¸UÔê¤k²Ä¤T®c¦³¤»¸UÔê¤k²Ä¥|
®c¦³¤»¸UÔê¤k¦U¦³¨Í±q¥|¤H§@ÂàÃö§¤¨ã
¥O©¼¤Ó¤l©ó¤W¦Ó§¤卧­Y¶·µÐ´£¤ý¤l·N±ý
¦b«e¹CÀ¸¬O®É½ÑÔê¤k輙¦b«e¥ß¬O®É©¼§¤
¨ãÀH¨­°jÂà«e¦³¤»¸UÔê¤k¤Î¨ÍªÌ¦³¥|­Y

©¼·N±ý¦b«á¹CÀ¸¬O®É§¤牀輙ÀH¨­°jÂà­Y
´_±ý»P½ÑÔê¤k¦@¬Û®T¼Ö¬O®É§¤¨ãÀH¨­°j
Âà¨Ï¤ý¤l¶·µÐ´£·N¦b¤­±ý¤£¼Ö¥X®a¬O®É
ÄÀ´£®Ù¦]©]¥b«D¤H¤§®É«K徃¦Ü¤ý¤l¶·µÐ
´£©Ò¦b虚ªÅ¤¤§i¶·µÐ´£¤ý¤l¤ê¤ý¤l©õ¤é
°Z¤£§@¬O©À¥G­Y§Ú¦b®a¦~¦b²±®É·í¥X®a
¾Ç¹D¤µ¤é¦ó¬G¦b¤­±ý¤¤¦Ó¦Û®T¼Ö·N¤£´_
Ä@¥X®a¾Ç¹D¥GµM§Ú¥ç¦³´µ¨¥ÄU¼Ö¤ý¤l¨Ï
¥X®a¾Ç¹D¤µ¥¿¬O®É³]¤£¥X®a¾Ç¹DªÌ«á®¬
µL¯qÄÀ´£®Ù¦]»¡´µ»y¤w«K°h¦Ó¥h®É¤ý¤l

¶·µÐ´£¦b®c¤H¤¤«K¥Í¦¹©À­µÅT¤ýªÌ¤w»P
§Ú§@·R±ýùºô縁¦¹·R±ýùºô¬G¤£±o¥X®a
¾Ç¹D§Ú¤µ¥iÂ_¦¹Ã¹ºô¤£»P©¿B©Ò©ë²o¥H
«H°í©T¥X®a¾Ç¹D¦bªÅÀR¤§³B¶Ô¸g¾Ç·~¨Ï
¥O¤é·s¬O®É¤ý¤l¶·µÐ´£­«§@¬O©À­µÅT¤÷
¤ý¦³¦¹¼Æ¸UÔê¤k«e«á³ò¶§Ú¤µ·íÆ[¹î»á
¦³´µ²z¦b¥@¥Ã¦s¥Gº¸®É¤ý¤l¶·µÐ´£徧Æ[
®cùصL¦³¤k¤H¤[¦s¥@ªÌ¬O®É¶·µÐ´£´_§@
¬O©À§Ú¤µ¦ó¬GÆ[©ó¥~ª«·íÆ[¨­¤º¦]縁©Ò
°_¤µ¦¹¨­¤¤»á¦³¾v¤ò¤ö¾¦°©Å褧Äݤ[¦s

©ó¥@¥G±qÀY¦Ü¨¬Æ[¤T¤Q¤»ª«´cÅS¤£²bµM
¦ÛÆ[¹îµL¤@¥i³g¥çµL眞¹ê¤Û僞«D眞¬ÒÂk
©óªÅ¤£¤[¦s¥@¬O®É¤ý¤l¶·µÐ´£´_§@¬O©À
§Ú¤µ·íÂ_¦¹Ã¹ºô¥X®a¾Ç¹D¬O®É¶·µÐ´£Æ[
¦¹¤­¨ü隂¨­©Ò¿×¦¹¦â­W¦¹¦â¶°¦¹¦â·À¦¹
¦â¥X­nµh·Q¦æÃÑ­WÃѶ°ÃÑ·ÀÃÑ¥X­nº¸®É
Æ[¦¹¤­隂¨­¤w©Ò¿×¶°ªk¬Ò¬OºÉªk§Y©ó®y
¤W±o¹@¤ä¦ò®É¶·µÐ´£¹@¤ä¦ò¤wı¦¨¦ò«K

»¡´µÔU
±ý§Úª¾¦¼¥»  ·N¥H«ä·Q¥Í  §Ú¤£«ä·Q¦¼

«h¦¼¦Ó¤£¦³
¬O®É¹@¤ä¦ò»¡¦¹ÔU¤w­¸¦b虚ªÅ¦Ó¥h¦b¤@
¤s¤¤¿W¦b¾ð¤U©óµL¾l¯Iºn¬É¦Ó¯ë¯Iºnº¸
®É­µÅT¤ý§i³Ä¦Ú¤ê¦¼徃Æ[¶·µÐ´£®c¤º¤ý
¤l爲¹í´K爲¦wÁô¥Gº¸®É¤j¦Ú¨ü¤ý±Ð¥O§Y
徃¦Ü¤ý¤l®c¤ºµM©Ò¹ì¤º«Çªù¤á¨c©T®É©¼
¤j¦ÚÁ٦ܤý©Ò«e¥Õ¤ý¨¥¤ý¤l¹í´K¦wÁôªù
¤á¨c©T®É¤ý¦A¤T°Ý¦¼徃¬Ý¤ý¤l爲µ½¯v¥G
º¸®É©¼¦Ú´_¦Ü®cªùµMªù¤á¨c©T´_徃¥Õ¤ý
¤ý¤l¦b«Ç¯v´K¤£Ä±ªù¤á¨c³¬¦Ü¤µ¤£¶}®É

­µÅT¤ý´_§@¬O©À§Ú®§¤ý¤l¤Ö®ÉµS¤£¯v´K
¦óªp¤µ¤é¦~¦b²±®É¦³¯v´K¥G©y¦Û徃¬Ýª¾
¤l¦N¤¿§Ú¤l±N¤£±o¯e¯f­C¬O®É­µÅT¤ý§Y
徃¦Ü¶·µÐ´£®c¤º¦Üªù¥~¥ß§i¤@¤H¤ê¦¼¤µ
¬I±èëÆùÙ¤J¤º»P§^¶}ªù©¼¤H¨ü¤ý±Ð勑§Y
¬I±èëÆùÙ¤J¤º»P¤ý¶}ªù®É¤ý¤J¤ºÆ[¤º®c
¤¤©Ò卧牀ªÅ¤£¨£¤ý¤l¨£¤w§iÔê¤k¤ê¤ý¤l
¶·µÐ´£¤µ爲©Ò¦b½ÑÔê¤k¤ê§Úµ¥¥ç¤£ª¾¤ý
¤l©Ò¦b®É­µÅT¤ý»D´µ»y¤w¦Û§ë¤_¦a¨}¤[
¤D¿q¬O®É­µÅT¤ý§i¸s¦Ú¤ê§Ú®§¤p®ÉµS¥Í

´µ©À³]§Úªø¤j·í«c°£Å½¾vµÛ¤Tªk¦ç¥H«H
°í©T¥X®a¾Ç¹DµM¤µ¤ý¤l¥²·í±Ë§Ú¥X®a¾Ç
¹D¦¼µ¥¦U¦U¥|­±¨D¯Á¤ý¤l³º爲©Ò¦b§Y®É
¸s¦Ú乗¾r¬y¹£³B³B¨D¯Áº¸®É¦³¦Ú®|¦Ü©¼
¤s¤¤¤¤¹D´_§@¬O©À­Y¤ý¤l¶·µÐ´£¥X®a¾Ç
¹DªÌ¥²·í¦b¦¹¾Ç¹Dº¸®É¤j¦Ú»»¨£¤ý¤l¶·
µÐ´£¦b¤@¾ð¤Uµ²Ûö³l§¤®É¦Ú«K¥Í´µ©À¦¹
¬O¤ý¤l¶·µÐ´£¼ôµø¹î¤§ÁÙ¸Ú¤ý©Ò«e¥Õ¤ý
¨¥¤ý¤l¶·µÐ´£ªñ¦b¤s¤¤¾ð¤Uµ²Ûö³l§¤®É
­µÅT¤ý»D´µ»y¤w§Y徃¸Ú©¼¤s¤¤»»¨£¶·µÐ

´£¦b¤s¾ð¤Uµ²Ûö³l§¤´_¦Û§ë¤_¦a§Ú¦Û©õ
¤é¦Û»}Ä@¤ê³]§Ú¦~¦V¤G¤Q·í¥X®a¾Ç¹D¤µ
±N¤£»~¤S¥B¤Ñ§i§Ú¨¥¦¼¤l¥²·í¾Ç¹D®É­µ
ÅT¤ýª½«e»y¶·µÐ´£¤ê¦¼¤µ¦ó¬G±Ë§Ú¥X®a
¾Ç¹D®É¹@¤ä¦òÀqµM¤£¹ï¤ý´_§i¤ê¦¼¥À·¥
Ãh·T¼~¶·¨£¦¼¤D­¹®É°_¸Ú®c®É¹@¤ä¦ò¤£
¨¥¤£»yÀqµM¦Ó¦í®É­µÅT¤ý§Y«e®»¤â¥ç¤£
°Ê·n¤ý´_§i¸s¦Ú¤ê¤ý¤l¤µ¤é¤w¨ú©R²×ÄÀ
´£®Ù¦]¥ý¨Ó§i§Ú¦¼À³±o®§¦ý·í¥X®a¾Ç¹D
µM¤µ¤ý¤l¤w¥X®a¾Ç¹D¤µöY¦¹ªÙ§Q¸Ú¤ý°ê

¬É·í³D¦¯¤§©¼®É¤s¤¤½Ñ¯«¬é²{¥b¨­¥Õ¤ý
¤ê¦¹¬O¹@¤ä¦ò«D¬O¤ý¤l³D¦¯ªÙ§Qªk¤£¦p
¤ý¤lªk©Ò¥HµMªÌ§Ú¬O¹L¥h½Ñ¦ò§Ì¤l½Ñ¦ò
¥ç¦³¦¹±Ð¥@¦³¥|¤HÀ³»P°_°½±C¤ª¦ó爲¥|
¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±À³°_°½±C¹@¤ä¦òÀ³°_°½
±C¦p¨Ó§Ì¤lº|ºÉªüùº~À³°_°½±CÂà½ü¸t
¤ýÀ³°_°½±C·í³D¦¯±M½ü¸t¤ý¨­®É³D¦¯¦p
¨Ó¹@¤ä¦ò¨­¥ç´_¦p¬Oº¸®É­µÅT¤ý´_»y¤Ñ
¤ê·í¤ª¦ó¨Ñ¾i³D¦¯Âà½ü¸t¤ý¨­¾ð¯«³ø¤ê
Âà½ü¸t¤ý»P§@ÅK¼Í²±º¡­»ªo¨N¯DÂà½ü¸t

¤ý¨­¥H¥Õ²b§Tªi¨|¦çÄñ»q¨ä¨­´_¥Hºùµe
¤§¦ç¦ÓÂШä¤WÁ|µÛ¼Í¤¤´_¥HÅK»\¦Ó»\¨ä

¤W³B³B¬I°v´_¥H¦Ê±i¥Õ[]¦Ó»q¨ä¼Í¥HºØ
ºØÂø­»¿n¦b¤_¦a¥HÅK¼Í¦wµÛ¨ä¤¤¤C¤é¤C

©]¤§¤¤µØ­»¨Ñ¾iÄa¹ïÙ»\§@­Ò§²¼Ö¹L¤C
¤é«á¨ú¤ý¤l¨­¦Ó³D¦¯¤§¤w¨úªÙ§Q´_¸g¤C
¤é¤C©]¨Ñ¾i¤£絶©ó¥|Åü¹D¤¤¦Ó°_°½±C´_
¥H­»µØïÙ»\ºØºØ¨Ñ¾i¤j¤ý·íª¾¨Ñ¾iÂà½ü
¸t¤ýªÙ§Q¨ä¨Æ¦p¬O½Ñ¦ò¦p¨Ó¹@¤ä¦òªüù
º~¥ç´_¦p¬O®É­µÅT¤ý»y©¼¤Ñ¤ê¥H¦ó¦]縁

¨Ñ¾iÂà½ü¸t¤ý¨­¥H¦ó¦]縁¨Ñ¾i¦p¨Ó¹@¤ä
¦òªüùº~¨­¤Ñ³ø¤ý¤êÂà½ü¸t¤ý¥Hªk¤ýªv
¦Û¤£±þ¥Í´_±Ð¥L¤H¨Ï¤£¦æ±þ¦Û¤£»P¨ú´_
±Ð¥L¤H¨Ï¤£Åѵs¤v¤£ÔÙÌü´_±Ð¥L¤H¤£¥Ç
¥L©d¤v¤£¦k¨¥ºö»y´c¤f¨â¦Þ闘¶Ã©¼¦¹¶ú
妬Ñ}è¤v·N±M¥¿ùڦ楿¨£¥ç¨Ï¥L¤H²ß¨ä
¥¿¨£¬O¿×¤j¤ý¥Ñ¦¹¦]縁Âà½ü¸t¤ýÀ³°_°½
±C¤ý°Ý¤Ñ¤ê´_¥H¦ó¦]縁º|ºÉªüùº~À³°_
°½±C¤Ñ³ø¤ý¤êº|ºÉªüùº~¤ñ¥C±ý·R¤wºÉ
½QÑ}·Mè¤w°£¤w«×¦³¦ÜµL¬O¥@¶¡¨}¯§ºÖ

¥Ð¥Ñ¦¹¦]縁º|ºÉªüùº~À³°_°½±C¤ý´_°Ý
¤ê¥H¦ó¦]縁¹@¤ä¦òÀ³°_°½±C¤Ñ³ø¤ý¤ê¹@
¤ä¦òªÌµL®v¦Ûı¥X¥@¬ÆÃø±o²{ªk³ø²æ©ó
´c½ì¥O¤H¥Í¤Ñ¤W¥Ñ¦¹¦]縁¹@¤ä¦òÀ³°_°½
±C¤ý´_°Ý¤ê¥H¦ó¦]縁¦p¨ÓÀ³°_°½±C¤Ñ³ø
¤ý¤ê¦p¨Ó¤Q¤O¨ã¨¬¦¹¤Q¤OªÌ«DÁn»D¹@¤ä
¦ò©Ò¯à¤Î¶e«DÂà½ü¸t¤ý«D¥@¶¡¸sµÞ©Ò¯à
¤Î¶e¤]¦p¨Ó¥|µL©Ò¬È¦b¤j衆¤¤¯à®v¤l§q
Âà©ó±ë½ü¦p¨Ó¤£«×ªÌ«×¤£²æªÌ²æ¤£¯ë¯I
ºnªÌ¥O¯ë¯IºnµL±ÏÅ@ªÌ»P§@Âн®ª¼ªÌ§@

²´¥Ø»P½Ñ¯e¯f§@¤jÂå¤ý¤Ñ¤Î¥@¤HÅ]­YÅ]
¤ÑÃû¤£©v©^¥i·q¥i¶Q°j©ó´c½ì¥O¦Üµ½³B
¬O¿×¤j¤ý¥Ñ¦¹¦]縁¦p¨ÓÀ³°_°½±C¬O¿×¤j
¤ý¥Ñ¦¹¦]縁¥»¥½¥|ºØ¤§¤HÀ³°_°½±Cº¸®É
­µÅT¤ý»y©¼¤Ñ¤êµ½«vµ½«v¯«¤Ñ§Ú¤µ¨ü¦¼
±Ð¥O¨Ñ¾i¦¹ªÙ§Q·í¦p¨Ñ¾i¹@¤ä¦òº¸®É­µ
ÅT¤ý§i½Ñ¤H¤ê¦¼µ¥¦UÓp¶·µÐ´£¹@¤ä¦òªÙ
§Q徃¤ý°ê¬É¸s¦Ú»D¤ý±Ð¤w卧µÛª÷牀Óp¸Ú
°ê¬É¬O®É­µÅT¤ý§Y勑¨Ï§@ÅK¼Í²±º¡­»ªo
¨N¯D¹@¤ä¦ò¨­¥H§Tªi¨|¦çÄñ»q¨ä¨­´_¥H

Âøºù¦n¦ç¦ÓÂШä¤W¦w³BÅK¼Í¤¤´_¥HÅK»\
¦Ó»\¨ä¤W³B³B¦w°v·¥¥O¨c©T¥H¦Ê±i¥Õ[]
¦ÓÂШä¤W¨úºØºØ¦n­»¥H¹@¤ä¦ò¨­¦ÓµÛ¨ä
¤¤¤C¤é¤C©]­»µØ¨Ñ¾i¹L¤C¤é«á³D¦¯¹@¤ä
¦òªÙ§Q´_¨Ñ¾i¤C¤é§@­Ò§²¼Ö©ó¥|Åü¹DÀY
°_¤@°½±C«á¥H­»µØ¹ºùïÙ»\§@­Ò§²¼Ö¦Ó
¨Ñ¾i¤§¤ñ¥C·íª¾¨ä¦³衆¥Í®¥·q¨Ñ¾i¹@¤ä
¦òªÙ§QªÌ©R²×¤§«á§Y¥Í¤T¤Q¤T¤Ñ¤W¨ä¦³
衆¥Í«ä±©µL±`¤§·Q°j¤T´c½ì¥Í¤Ñ¤H¤¤½Ñ
¤ñ¥C¦¼µ¥²ö§@´µÆ[º¸®É­µÅT¤ýªÌ°Z²§¤H

¥Gº¸®É­µÅT¤ýªÌ«h§Ú¨­¬O¨ä«ä±©µL±`·Q
ªÌ¦h©ÒÄǯq§Ú¤µÆ[¦¹¸q¤w§i½Ñ¤ñ¥C·í«ä
±©µL±`·Q¼s¥¬µL±`·Q¤w«ä±©µL±`·Q¼s¥¬
µL±`·Q¨Ï±ý·R¦â·RµL¦â·RºÉºÉÂ_µL©úå©
ºC¥ÃµL¿ò¾lµS¦p¥H¤õµI¿N¯ó¤ì°ª¦nÁ¿°ó

[µ¡]¼øªùìH¥ÃºÉµL¾l¤ñ¥C«ä±©µL±`·Q¥ç´_
¦p¬OºÉÂ_±ý·R¦â·RµL¦â·R¥ÃµL¿ò¾l¬O¬G
¤ñ¥C·í«Ø¤ß·NµL¥O¹H¥¢·í»¡´µªk®É©ó©¼
®y¤W¤»¤Q¾l¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D

¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
 
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C­Y¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¤ß¤­¹ú¤£
°£¤ß¤­µ²¤£Â_©¼¤ñ¥C¤ñ¥C¥§©ó¤é©]¤¤µ½
ªk·l´î¦ÓµL¼W¯q¤ª¦ó¤ñ¥C¤ß¤­¹ú¤£°£©ó
¬O¤ñ¥C¦³ª°ºÃ¤ß©ó¦p¨Ó©Ò¥ç¤£¸Ñ²æ¥ç¤£
¤J¨ä¥¿ªk©¼¤H¤ß¤£¦b¿Ø»w¬O¿×¤ñ¥C¤ß¹ú
¤£°£´_¦¸¤ñ¥C¦³ºÃ¤ß©ó¥¿ªk¥ç¤£¸Ñ²æ¥ç
¤£¤J¨ä¥¿ªk©¼¤H¤ß¤£¿Ø»w¬O¿×¤ñ¥C¤ß¹ú
¤£°£´_¦¸¤ñ¥C¦³ºÃ¤ß©ó¸t衆¥ç¤£¸Ñ²æ¥ç
¤£¬I·N¦V©M¦X衆¥ç´_¤£¦b¹D«~ªk¤¤¬O¿×

¤ñ¥C¤ß¹ú¤£°£´_¦¸¤ñ¥C¥Ç©ó¸T§Ù¤£¦Û®¬
¹L©¼¤ñ¥C¤w¥Ç¸T§Ù¤£¦Û§ï®¬¥ç¤£¬I¤ß¦b
¹D«~¤¤¬O¤ñ¥C¤ß¹ú¤£°£´_¦¸¤ñ¥C¤ß·N¤£
©w¦Ó­×±ë¦æ§Ú¥H¦¹±ë¦æ¤§¼w¥Í©ó¤Ñ¤W­Y
½Ñ¯«¬éµM©¼¤ñ¥C¥H¦¹¤ß¦æ­×©ó±ë¦æ¤ß¤£
±M¦b¹D«~¤§¤¤¤ß¤w¤£¦b¹D«~¤§¤¤¬O¿×¤ñ
¥C¤ß¹ú¤£°£¦p¬O¤ñ¥C¤ß¤­¹ú¤£°£¤ª¦ó¤ñ
¥C¤ß¤­µ²¤£Â_©ó¬O¤ñ¥C¾Ó«å¤£¨D¤è«K©¼
¤ñ¥C¤w¦³¾Ó«å¤£¨D¤è«K¬O¿×¤ñ¥C¤ßµ²¤£
Â_´_¦¸¤ñ¥Cùڳߦh¦k³g¦b¯v´K©¼¤ñ¥C¤w

³ß¦h§Ñ³g¦b¯v´K¬O¿×¤ñ¥C¤ßµ²¤£Â_´_¦¸
¤ñ¥C¤ß·N¤£©wùڳߦh¶Ã©¼¤ñ¥C¤ß¤w¶Ã¤£
©w¬O¿×¤ñ¥C¤ßµ²¤£Â_´_¦¸¤ñ¥C®Úªù¤£©w
©¼¤ñ¥C¤w®Úªù¤£©w¬O¿×¤ñ¥C¤ßµ²¤£Â_´_
¦¸¤ñ¥Cùڳߦb閙¤£¦bÀR³B¬O¿×¤ñ¥C¤ßµ²
¤£Â_­Y¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¦³¦¹¤­¤ß¹ú¤£°£¤­¤ß
µ²¤£Â_©¼¤ñ¥C¤ñ¥C¥§±Þ©]¤§¤¤µ½ªkÂ_絶
µL¦³¼W¯qµS¦pÂû¤l­Y¤K­Y¤Q­Y¤Q¤G¤£ÀH
®ÉÂн®¤£ÀH®É¨|¾i¤£ÀH®É±NÅ@©¼ÂûÁö¥Í
¦¹©À¨Ï§ÚÂû¤l±o¥þµL¥LµM¦¹Âû¤l²×¤£¦w

Áô©Ò¥HµMªÌ¬Ò¥Ñ¤£ÀH®É±NÅ@¤§©Ò­P«á´_
Â_Ãa¤£¦¨¨ä¤l¦¹¥ç¦p¬O­Y¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¤­
¤ßµ²¤£Â_¤­¤ß¹ú¤£°£±Þ©]¤§¤¤©óµ½ªk´î
µL¦³¼W¯q­Y´_¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¤­¤ßµ²Â_¤­¤ß
¹ú°£±Þ©]¤§¤¤µ½ªk¼W¯qµL¦³·l´îµS¦pÂû
¤l­Y¤K­Y¤Q­Y¤Q¤GÀH®É±NÅ@ÀH®É¨|¾iÀH

®É½®ÂЩ¼ÂûÁö¥Í´µ©À¨Ï§ÚÂû¤l¥O¤£¦¨´N
µM©¼Âû¤l¦ÛµM¦¨´N¦wÁôµL爲©Ò¥HµMªÌÀH
®Éªø¾i¥O±oµL爲®É½ÑÂû¤l´M±o¥X¥~¦¹¥ç
¦p¬O­Y¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¤­¤ß¹úÂ_¤­¤ßµ²°£©¼

¤ñ¥C¤ñ¥C¥§©óªø©]¤§¤¤µ½ªkªø¯qµL¦³·l
´î¬O¬G¤ñ¥C­Y¤ñ¥C¥§·í¬I³]¤ßµL¦³µS¿Ý
ª°ºÃ©ó¦òµS¿Ýª°ºÃ©óªkµS¿Ýª°ºÃ©ó衆¨ã
¨¬§Ù«ß¤ß·N±M¥¿µL¦³¿ù¶Ã¥ç¤£¿³·N§Æ±æ
¾lªk¥ç¤£¹®­Æ­×¦æ±ë¦æ§Ú·í¥H¦¹¦æªk§@
¤Ñ¤H¨­¯«§®´L»¨­Y´_¦³¤ñ¥C¤ñ¥C¥§µL¦³
ª°ºÃµS¿Ý©ó¦òªk¸t衆¥ç¤£¥Ç§ÙµL©Òº|¥¢
§Ú¤µ§i¦¼­«Åñ²Ö¦¼©¼¤ñ¥C·í½ì¤G³B­Y¥Í
¤Ñ¤W­Y¦b¤H¤¤µS¦p¤H³B·¥¼ö¤§¤¤­Ý´_°§
´÷¹J±o隂²D¤§³B±o§N¬u¤ô¶¼©¼¤HÁö¥Í´µ

©À§ÚÁö¹J隂²D§N¤ô¶¼¤§µS¤£Â_°§´÷¦ý©¼
¤H´»¼ö¤wºÉ°§´÷¤w°£¦¹¥ç¦p¬O­Y¤ñ¥C¤ñ
¥C¥§µLª°ºÃµS¿Ý©ó¦p¨Ó©ÒªÌ©¼¤ñ¥C«K½ì
¤G³B­Y¥Í¤Ñ¤W­Y³B¤H¤¤­Y¤ñ¥C¤ñ¥C¥§·í
¨D¤è«K°£¤ß¤­¹úÂ_¤ß¤­µ²¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í
§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C©Î¦³¬O®É¤ý«Â¤£´¶µs¸é
Äv¿³¸é¤wÄv¿³§ø¸¨«°³¢¤H¥Á¤§Ãþ¬Ò±x±Ñ
¤`©Î¾D¹J°§ÄD¨ú©R²×ªÌ³]©¼衆¥Í©ó°§ÄD

¨ú©R²×¬Ò¼Z¤T´c½ì¤µ¦¹ºë¶i¤ñ¥C¥ç´_¦p
¬O­Y«ù§Ù´î¤Öº¸®É´c¤ñ¥C¤wÄv°_¥¿ªkº¥
°I¼W¯q«Dªk«Dªk¤w¼W¯q¨ä¤¤衆¥Í¬Ò¼Z¤T
´c½ì­Y´_¬O®É¤ý«Â»·±µ¸é«KÁôÂäý¤w»·
±µ«°³¢§ø¸¨¤H¥Á¿K²±¤µ¦¹ºë¶i¤ñ¥C¥ç´_
¦p¬O­Y«ù§Ù§¹¨ãº¸®É¥Ç§Ù¤ñ¥Cº¥º¥°I¯Ó
¥¿ªk¿³¶©«Dªk°I¯Ó¨ä¤¤衆¥Í©R²×¤§«á¬Ò
¥Í¤Ñ¤W¤H¤¤¬O¬G¤ñ¥C·í©À¨ã¨¬§Ù«ß«Â»ö
§¸`µL¥O¯Ê´î¦p¬O¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ
¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¹ç±`¯v´K¤£©óı¹í¤§¤¤
«ä±©¶Ã·Q¨­Ãa©R²×¥Í©ó´c½ì¹ç¥H¤õ¿NÅK
À@¦Ó¯O¤_²´¤£¥Hµø¦â¿³°_¶Ã·Q¿³·Q¤ñ¥C
爲ÃѩұѤñ¥C¥H爲Ãѩұѥ²·í½ì¤T´c¹D
¦aº»¯b¥Í¾j°­¤µ§Ú©Ò¥H»¡ªÌ¦ó©¼¤H¹ç·í
¯vºÎ¤£©óı¹í¤§¤¤«ä±©¶Ã·Q¹ç¥H§QÀ@¨ë
Ãa¨ä¦Õ¤£¥HÅ¥Án¿³°_¶Ã·Q¿³·Q¤ñ¥C爲ÃÑ
©Ò±Ñ¹çùںίv¤£©óı¹í°_©ó¶Ã·Q¹ç¥H¼ö
¹XÃa¨ä»ó®Ú¤£¥H»D­»¿³°_¶Ã·Q¿³·Q¤ñ¥C

爲ÃѩұѥH爲ÃѩұѫK¼Z¤T´c½ì¦aº»¯b
¥Í¾j°­§Ú©Ò»¡ªÌ¥¿¿×¦¹¦Õ¹ç¥H§Q劔ºIÂ_
¨ä¦Þ¤£¥H´c¨¥ùÒ»y¼Z¤T´c½ì¦aº»¯b¥Í¾j
°­¹ç±`ºÎ¯v¤£©óı¹í¿³°_¶Ã·Q¹ç¥H¼ö»É
îäÄñ»q¨ä¨­¤£¦@ªøªÌ©~¤h±Cùªù¤k¦@¬Û
¥æ±µ³]»P¥æ±µ¨¥»y徃ªðªÌ¥²¼Z¤T´c½ì¦a
º»¯b¥Í¾j°­§Ú©Ò»¡ªÌ¥¿¿×¦¹¦Õ¹çùںίv
¤£¥Hı¹í·N¦³©Ò©À±ýÃa¸t衆¥HÃa¸t衆¼Z
¤­°f¸o»õ¤d姟¦ò²×¤£Àø±Ï¤Ò闘¶Ã衆ªÌ¥²
·í¼Z¤£±Ï¤§¸o¬O¬G§Ú¤µ»¡¹ç±`ºÎ¯v¤£©ó

ı¹í·N¦³©Ò©À±ýÃa¸t衆¨üµL±Ï¤§¸o¬O¬G
¤ñ¥C·í±NÅ@¤»±¡µL¥Oº|¥¢¦p¬O¤ñ¥C·í§@
¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®Éªü¨ºË¬ªÂªøªÌ¦³¥|¨à¤£¨Æ¦òªk¸t衆¥ç
´_¤£¦ÛÂk©R¦òªk¸t衆¬O®Éªü¨ºË¬ªÂªøªÌ
§i¥|¨à¤ê¦¼µ¥¦U¦U¦ÛÂk¦òªk¸t衆ªø©]¤§
¤¤ÀòºÖµL¶q½Ñ¨à¥Õ¤÷§Úµ¥½Ñ¤l¤£³ô¦ÛÂk
¦òªk¸t衆ªü¨ºË¬ªÂªøªÌ§i¤ê§Ú¤µ¦U½ç­ë
µ¥¯Âª÷¤d¨âÀH§Ú±Ð勑¦ÛÂk©R¦òªk¸t衆½Ñ

¤l¥Õ¨¥§Úµ¥¤£³ô¥ô¦ÛÂk¦òªk¸t衆¤÷´_§i
¤ê¥[½ç¦¼¤G¤d¤T¤d¥|¤d¤­¤d¨â¯Âª÷©y·í
¦ÛÂk¦òªk¸t衆ªø©]¤§¤¤ÀòºÖµL¶qº¸®É½Ñ
¤l»D´µ»y¤wÀqµM¨ü¤§¬O®É½Ñ¤l¥Õªü¨ºË¬
ªÂªøªÌ¤ê§Úµ¥·í¤ª¦ó¦ÛÂk¦òªk¸t衆ªü¨º
ˬªÂªøªÌ³ø¤ê¦¼µ¥ºÉ¨ÓÀH§^¦Ü¥@´L©Ò­Y
¥@´L¦³©Ò»¡ªÌ¦¼µ¥·í©À©^¦æ½Ñ¤l¥Õ¤÷¦p
¨Ó¤µ爲©Ò¦b¥h¦¹»·ªñ¨ä¤÷³ø¤ê¤µ¦p¨Ó¦Ü
眞µ¥¥¿Ä±ªñ¦bªÙ½Ã°ê¤î§^¶é¤¤®Éªü¨ºË¬
ªÂ±N¥|¨à徃¦Ü¥@´L©Ò¨ì¤wÀY­±Â§¨¬¦b¤@

­±¥ßº¸®ÉªøªÌ¥Õ¥@´L¨¥§Ú¤µ¥|¤l¤£¦ÛÂk
¦òªk¸t衆ªñ¬Q¦U½ç¤­¤d¨âª÷ÄU¥O¨Æ¦òªk
¸t衆°ßÄ@¥@´L¦U»P»¡ªk¨Ïªø©]¤§¤¤¨üºÖ
µL¶qº¸®É¥@´L»PªøªÌ¥|¤lº¥º¥»¡ªkÄU¥O
Åw³ßªøªÌ½Ñ¤l»D¦ò»¡ªkä\ÅDÅw³ß¤£¯à¦Û
³Ó«e¦Ûªø¸÷¥Õ¥@´L¨¥§Úµ¥¦U¦U¦ÛÂk¥@´L
¥¿ªk¸t衆¦Û¤µ¤w«á¤£´_±þ¥Í¦p¬O¦A¤T®É
ªü¨ºË¬ªÂªøªÌ¥Õ¥@´L¨¥­Y¨Ï¦³¤H¥Xª«ÅU
¤H¨Ï¨Æ¦òªÌ¨äºÖ¤ª¦ó¥@´L§i¤êµ½«vµ½«v
ªøªÌ¤D­P´µ°Ý¤Ñ¤H±o¦w¤D¯à°Ý¦p¨Ó´µ¸q

µ½«ä©À¤§§^·í爲¦¼»¡®ÉªøªÌ±q¦ò¨ü±Ð¥@
´L§i¤ê¦³¥|¤jÂ䪦ó爲¥|¦³¥ìù鉢Às¦b
°®ªû½Ã°ê¦¹¦W¤@ÂõL¼Æ¬Ã寳¿nº¡¨ä®c´_
¦³´³¸Y¤jÂæb»eß]ù°ê¬Ã寳¿n»E¤£¥iºÙ
­p´_¦³»«¦÷ù¤jÂæb¶·¿à¦\°ê¬Ã寳¿n»E
¤£¥iºÙ­p´_¦³ñëÊ]¤jÂæb±Cù[
©`]°ê¬Ã寳
¿n»E¤£¥iºÙ­p³]ÀF¯B¦a¨k¤k¤j¤p¦U¦U¾á
©ê¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¨ú¥ìù鉢Âê̲פ£´î¤Ö
´³¸YÂÃ¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¦U¨Ó¨úªÌ¤£ª¾´î¤Ö
»«¦÷ùÂÃ¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¦U¦U¨úªÌ¤£ª¾´î

¤ÖñëÊ]¤jÂæb±Cù[©`]°ê¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¨ú
ªÌ¤£ª¾´î¤Ö¬O¿×ªøªÌ¥|¤j寳ÂíYÀF¯B´£
¦a¨k¤k¤j¤p¦U¦U¾á©ê¸g¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¤£

ª¾´î¤Ö±N¨Ó¤§¥@¦³¦ò¦WÀ±°Ç¥X²{©ó¥@º¸
®É°ê¬É¦WÂûÀY¤ý©Òªv³BªF¦è¤Q¤G¥Ñ©µ«n
¥_¤C¥Ñ©µ¤H¥Á¿K²±½\¦ÌÂ×µnÂûÀY¤ýªv³B
¶«°¤C帀¦³¥|¦À¤ô¦UÁa¼s¤@¥Ñ©µª÷¨F¦b
¤UÀu鉢½¬µØ©ë¤ÅÀYµØ¤Àªû§QµØ¦U¥Í¨ä¤¤
¥~¹³ª÷¦â»È¦â¤ôºë¦â瑠¼þ¦â³]»È¦â¤ô­á
¤Æ¦¨爲»È­Yª÷¦â¤ô­á¤Æ¦¨爲ª÷­Y瑠¼þ¤ô

­á¤Æ爲瑠¼þ­Y¤ôºë¤ô­á¤Æ爲¤ôºëªøªÌ·í
ª¾º¸®É¦³¥|«°ªù»È¦À¤ô¤¤ª÷§@ªùìHª÷¦À
¤ô¤¤»È§@ªùìH瑠¼þ¦À¤¤¤ôºë§@ªùìH¤ôºë
¦À¤¤瑠¼þ§@ªùìHªøªÌ·íª¾º¸®ÉÂûÀY«°¤¤
©P帀Äa¹a¬O®É¹aÁn¬Ò¥X¤­¼Ö¤§­µº¸®É«°
¤¤ùÚ¦³¤CºØ¤§Án¤ª¦ó爲¤CÁ³Án¹ªÁnµ^Án
¤p¹ªÁn¶ê¹ªÁnï@¹ªÁnºq»RÁn爲¤Cº¸®ÉÂû
ÀY«°¤¤¥Í¦ÛµM¸e¦Ì¬Òªø¤T¤o·¥爲­»¬ü¥X
衆¨ý¤W´M¨ú´M¥Í¬Ò¤£¨£©Ò¨ú¤§³Bº¸®É¦³
¤ý¦WñëÊ]¥Hªkªv¤Æ¤C寳¨ã¨¬ªøªÌ·íª¾º¸

®É¨åÂäH¦W爲µ½寳°ª¼w´¼¼z¤Ñ²´²Ä¤@¬Ò
¯àª¾寳ÂóB©Ò¦³¥D¤§Âæ۵M¾ÖÅ@µL¥D¤§
ÂëK©^¤W¤ýº¸®É¥ìù鉢Às¤ý¯Z¸YÀs¤ý»«
¦÷ùÀs¤ýñëÊ]Às¤ý¬O®É¥|Às¤ý¥D¨å寳ÂÃ
¬Ò徃¦Üµ½寳¨åÂéҦӻy¤§¤ê±ý©Ò¶·ªÌ§Ú
µ¥¬Ûµ¹®É¥|Às¤ý°ßÄ@©^¤W¥|Âä§寳¥H¦Û
Àç¤v®Éµ½寳¨å¥D§Y¨ú¥|Âä§寳©^¤WñëÊ]
¤ýª÷¸¶¦Ð¨®º¸®É¥@´L«K»¡´µÔU

¥ìù¦b°®ªû  »e¸Y¦b¯ëß]  »«¦÷¶·¿à°ê

ñëÊ]±Cù°ê  ¦¹¬O¥|寳Âà ºØºØÂÃ¥Rº¡

º¸®É·í¥X²{  ¥\¼w¤§©Ò­P  ©^¤W©¼¸t¤ý

ª÷»È¸¶¦Ð¨®  ½Ñ¯«¬Ò¾ÖÅ@  ªøªÌ¨ü¨äºÖ
º¸®É¦³¦ò¥X¥@¦W爲À±°Ç¦Ü眞µ¥¥¿Ä±©ú¦æ
¦¨爲µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h¹Dªk±s¤Ñ¤H®v¸¹
¦ò衆¯§±Ð¤Æ¤H¥ÁªøªÌ·íª¾º¸®Éµ½寳¨åÂÃ

ªÌ°Z²§¤H¥G²ö§@¬OÆ[©Ò¥HµMªÌ®ÉÂÃ¥DªÌ
¤µªøªÌ¨­¬O¤]®ÉñëÊ]¤ý¥Hª÷»È¼s§@ºÖ¼w
±N¤K¸U¥|¤d¤j¦Ú«e«á³ò¶徃¦ÜÀ±°Ç©Ò¥X
®a¾Ç¹Dº¸®É¨åÂÃ¥ç´_¼s§@ºÖ¼w¥ç·í¥X®a
¾Ç¹DºÉ©ó­W»Ú¬Ò¥ÑªøªÌ±N¾É¥|¤l¨Ï¦ÛÂk

©ó¦òªk¤ñ¥C¹¬縁¬O¥\¼w¤£¼Z¤T´c½ì´_縁
¦¹¼w±o¥|¤jÂÃ¥ç縁¦¹³ø»PñëÊ]§@¨åÂÃ¥D
§Y©ó©¼¥@ºÉ©ó­W»Ú©Ò¥HµMªÌÂk¦òªk¹¬¨ä
¼w¤£¥i¶q¨ä¦³¦ÛÂk¦òªk衆ªÌ¨äºÖ¦p¬O¬O
¬GªøªÌ·í·O·]¦³§Î¤§Ãþ¨D¨ä¤è«K¦V¦òªk
衆¦p¬OªøªÌ·í§@¬O¾Çº¸®Éªü¨ºË¬ªÂªøªÌ
Åw³ßä\ÅD¤£¯à¦Û³Ó§Y±q®y°_¶¦ò¤T帀§
¨¬¦Ó¥h¤Î¨ä¥|¤l¥ç´_¦p¬Oº¸®Éªü¨ºË¬ªÂ
ªøªÌ¤Î¥|¤l»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸

®Éªü¨ºË¬ªÂªøªÌ¨­©ê­«±w®ÉªÙ§Q¥±¥H¤Ñ
²´Æ[²M²bµL·å©¨£ªü¨ºË¬ªÂªøªÌ¨­©ê­«
±w´M§iªüÃø¤ê¦¼¨Ó¦@¦Üªü¨ºË¬ªÂªøªÌ©Ò
°Ý°T®ÉªüÃø³ø¤ê©yª¾¬O®Éº¸®ÉªüÃø¨ì®É
µÛ¦ç«ù鉢¤JªÙ½Ã«°¤^­¹¥H¦¸º¥º¥¦Üªü¨º
ˬªÂªøªÌ®a§Y«K´N§¤®ÉªÙ§Q¥±§Y©ó®y¤W
»yªü¨ºË¬ªÂªøªÌ¤ê¦¼¤µ©Ò¯e¦³¼W¦³·l¥G
ıª¾­Wµhº¥º¥°£¤£¤£¦Ü¼W¼@­CªøªÌ³ø¤ê
§Ú¤µ©Ò±w·¥爲¤Ö¿àı¼W¤£Ä±´îªÙ§Q¥±³ø

¤ê¦p¤µªøªÌ·í[¾Ð]¦ò¬O¿×¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±[»õ]

©ú¦æ¦¨爲µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h¹Dªk±s¤Ñ¤H
®v¸¹¦ò衆¯§¥ç·í°l¾Ð©Àªk¦p¨ÓªkªÌ·¥爲
¬Æ²`¥i´L¥i¶QµL»Pµ¥ªÌ½å¸t¤§©Ò­×¦æ¥ç
·í©À¹¬¦p¨Ó衆ªÌ¤W¤U©M¶¶µL¦³½Ø³^ªkªk
¦¨´N¸t衆ªÌ§Ù¦¨´N¤T¬N¦¨´N´¼¼z¦¨´N¸Ñ
²æ¦¨´N¸Ñ²æ¨£¼z¦¨´N©Ò¿×¹¬ªÌ¥|Âù¤K½ú
¦¹¦W¦p¨Ó¸t衆¥i´L¥i¶Q¬O¥@¶¡µL¤WºÖ¥Ð
ªøªÌ­Y­×¦æ©À¦ò©Àªk©À¤ñ¥C¹¬ªÌ¨ä¼w¤£
¥iºÙ­pÀò¥ÌÅS¨ý·ÀºÉ¤§³B­Yµ½¨k¤lµ½¤k
¤H©À¤T´L¤w¦òªk¸t衆¤J¤T´c½ìªÌ²×µL¦¹

¨Æ­Y©¼µ½¨k¤lµ½¤k¤H­×©À¤T´L¥²¦Üµ½³B
¤Ñ¤W¤H¤¤µM´_ªøªÌ¤£°_©ó¦â¥ç¤£¨Ì¦â¦Ó
°_©óÃѤ£°_©óÁn¤£¨ÌÁn¦Ó°_©óÃѤ£°_­»
¤£¨Ì­»¦Ó°_©óÃѤ£°_©ó¨ý¤£¨Ì¨ý¦Ó°_©ó
ÃѤ£°_²Ó·Æ¤£¨Ì²Ó·Æ¦Ó°_©óÃѤ£°_·N¤£
¨Ì·N¦Ó°_©óÃѤ£°_¤µ¥@«á¥@¤£¨Ì¤µ¥@«á
¥@¦Ó°_©óÃѤ£°_©ó·R²ö¨Ì·R¦Ó°_©óÃÑ©Ò
¥HµMªÌ縁·R¦³¨ü縁¨ü¦³¦³縁¦³¦³¥Í縁¥Í
¦³¦º·T¼~­W´o¤£¥iºÙ­p¬O¿×¦³¦¹¤­­W²±
隂µL¦³§Ú¤H¹Ø©R¤h¤ÒµÞ¥ü¦³§Î¤§Ãþ­Y²´

°_®É«h°_¥ç¤£ª¾¨Ó³B­Y²´·À®É«h·À¥ç¤£
ª¾¥h³BµL¦³¦Ó²´¥Í¤w¦³¦Ó²´·À¬Ò¥Ñ¦X·|
½Ñªk¦]縁©Ò¿×¦]縁ªkªÌ縁¬O¦³¬OµL¬O«h
µL©Ò¿×µL©ú縁¦æ¦æ縁ÃÑÃÑ縁¦W¦â¦W¦â縁
¤»¤J¤»¤J縁§ó¼Ö§ó¼Ö縁µhµh縁·R·R縁¨ü
¨ü縁¦³¦³縁¥Í¥Í縁¦º¦º縁·T¼~­W¼Ö¤£¥i
ºÙ­p¦Õ»ó¦Þ¨­·N¥ç´_¦p¬OµL¦³¦Ó¥Í¥H¦³
¦Ó·À¥ç´_¤£ª¾¨Ó³B¥ç¤£ª¾¥h³B¬Ò¥Ñ¦X·|
½Ñªk¦]縁¬O¿×ªøªÌ¦W爲ªÅ¦æ²Ä¤@¤§ªk¤]
¬O®Éªü¨ºË¬ªÂªøªÌ´dª_®÷¹s¤£¯à¦Û¤î®É

ªÙ§Q¥±»yªü¨ºË¬ªÂ¤ê¥H¦ó¦]縁´d·P¤Dº¸
¥GªøªÌ³ø¤ê§Ú¤£´d·P©Ò¥HµMªÌ§Ú©õ¤é¨Ó
¼Æ©Ó¨Æ¦ò¥ç´_´L·q½Ñªø¦Ñ¤ñ¥C¥ç¤£»D¦p
´µ´L­«¤§ªk¦pªÙ§Q¥±¤§©Òºt»¡¬O®ÉªüÃø
»yªü¨ºË¬ªÂ¤êªøªÌ·íª¾¥@¶¡¦³¤GºØ¤§¤H
¦p¨Ó¤§©Ò»¡¤ª¦ó爲¤G¤@ªÌª¾¼Ö¤GªÌª¾­W
©¼²ß¼Ö¤§¤H©Ò¿×´LªÌ­C¿é´£±Ú©m¤l¬O©¼
²ß­W¤§¤H±C¦÷棃¤ñ¥C¬O¤S´_ªøªÌ­C¿é´£
¤ñ¥CªÅ¦æ²Ä¤@«H¸Ñ²æªÌ±C¦÷棃¤ñ¥C¤S´_
ªøªÌª¾­W¤§¤Hª¾¼Ö¤§¤H¤G¤H¤ß­Ñ¸Ñ²æ¤G

­Ñ¦p¨Ó§Ì¤lµL»Pµ¥ªÌ¥Ñ¨ä¤£没¤£¥Í¤G¤H
¶Ô¨ü¦ò±Ð¥çµL¾Ó¼o¦ý¤ß¦³¼W´î¬G¤H¦³ª¾
ªÌ¦³¤£ª¾ªÌ¦pªøªÌ¤§©Ò»¡§Ú©õ¤w¨Ó©Ó¨Æ
½Ñ¦ò®¥·qªø¦Ñ¤ñ¥Cªì¤£»D¦p´µ´L­«¤§ªk
¦pªÙ§Q¥±¤§©Ò»¡­C¿é´£¤ñ¥CÆ[µø©ó¦a¦Ó
¤ß±o¸Ñ²æ±C¦÷棃¤ñ¥CÆ[µø©ó¤M§Y®É¤ß±o
¸Ñ²æ¬O¬GªøªÌ·í§@¦p±C¦÷棃¤ñ¥C¤§¤ñ¬O
®ÉªÙ§Q¥±¼s»P»¡ªkÄU¥OÅw³ß¨ÏµoµL¤W¤§
¤ß§Y±q®y°_¦Ó¥hªÙ§Q¥±ªüÃø¥h¥¼¤[¶·ªØ
¤§³¼ªü¨ºË¬ªÂªøªÌ©R²×«K¥Í¤T¤Q¤T¤Ñº¸

®Éªü¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤l¦³¤­¨Æ¥\¼w³Ó©¼½Ñ¤Ñ¤ª
¦ó爲¤­©Ò¿×¤Ñ¹Ø¤Ñ¦â¤Ñ¼Ö¤Ñ«Â¯«¤Ñ¥ú©ú
º¸®Éªü¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤l«K§@¬O©À§Ú¤µÀò¦¹¤Ñ
¨­¬Ò¥Ñ¦p¨Ó¤§®¦¤µ§Ú¤£©y©ó¤­±ý¦Û®T¼Ö
¥ýÀ³¦Ü¥@´L©Ò«ô¸÷°Ý°T®Éªü¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤l
±N½Ñ¤Ñ¤H«e«á³ò¶«ù½Ñ¤ÑµØ´²¦p¨Ó¨­¤W
®É¦p¨Ó¦bªÙ½Ã¬é¾ðµ¹©t¿W¶é®É©¼¤Ñ¤l¦b

虚ªÅ¤¤¤e¤â¦V¥@´L«K»¡´µÔU
¦¹¬O¬é¬§¬É  ¥P¤H衆®TÀ¸  ªk¤ý©Òªv³B

·íµoÅw®®¤ß

º¸®Éªü¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤l»¡´µÔU¤w¦p¨ÓÀqµM¥i
¤§®É©¼¤Ñ¤l§Y¥Í¦¹©À¦p¨Ó¤wµM¥i§Ú§Y±Ë
¯«¨¬¦b¤@­±¥ß®Éªü¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤l¥Õ¥@´L¨¥
§Ú¬O¶·¹F¤S¦Wªü¨ºË¬ªÂ¤H©Ò©ú¤F¥ç¬O¦p
¨Ó§Ì¤l¨ü¸t´L±Ð¤µ¨ú©R²×¥Í¤T¤Q¤T¤Ñ¥@
´L§i¤ê¦¼¥Ñ¦ó®¦¤µÀò¦¹¤Ñ¨­¤Ñ¤l¥Õ¦ò»X
¥@´L¤§¤O±o¨ü¤Ñ¨­®Éªü¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤l´_¥H
¤ÑµØ´²¦p¨Ó¨­¤W¥ç´²ªüÃø¤ÎªÙ§Q¥±¨­¤W
¹MëЬ鬧¤C帀ÁÙ没¤£²{¬O®É¥@´L§iªüÃø
¤ê¬Q©]¦³¤Ñ¨Ó¦Ü§Ú©Ò¦Ó»¡¦¹ÔU

¦¹¬O¬é¬§¬É  ¥P¤H衆®TÀ¸  ªk¤ý©Òªv³B

·íµoÅw³ß¤ß
¬O®É©¼¤Ñ¤l¶¬é¬§¤C帀«K°h¦Ó¥h¦¼¤µªü
Ãø¦¼»áÃÑ©¼¤Ñ¤l¥GªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥²·í¬Oªü
¨ºË¬ªÂªøªÌ¤]¦ò§iªüÃø¦p¦¼©Ò¨¥µ½«v¤D
¯à¥H¥¼ª¾´¼¦ÓÃÑ©¼¤Ñ¤l©Ò¥HµMªÌ©¼¬Oªü
¨ºË¬ªÂ¤Ñ¤lªüÃø¥Õ¦ò¨¥ªü¨ºË¬ªÂ¤µ¥Í¤Ñ
¤W爲¦W¦óµ¥¥@´L§i¤ê§Y¦Wªü¨ºË¬ªÂ©Ò¥H
µMªÌ©¼¤Ñ§Y¥Í¤§¤é½Ñ¤Ñ¦U¦U¦³¦¹¨¥¦¹¤Ñ
¤l¦b¤H¤¤®É¬O¦p¨Ó§Ì¤lùÚµ¥¤ß´¶¬I¤@¤Á

©P½aÀÙ¥F§@¦¹¥\¼w¤w¦¹¬O¤T¤Q¤T¤Ñ¤µ¬G
Äò¦Wªü¨ºË¬ªÂº¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥CªüÃø¤ñ
¥C¦³¤j¥\¼w´¼¼z¦¨´NªüÃø¤ñ¥C¤µ¦b¾Ç¦a
´¼¼zµL»Pµ¥ªÌ©Ò¥HµMªÌªüùº~©ÒÀ³ª¾ªÌ
ªüÃø«Kª¾¤§¹L¥h½Ñ¦ò¥@´L©ÒÀ³¾ÇªÌªüÃø
¬Ò©ú¤Fª¾¹L¥h®É¥ç¦³´µ¤H»D«K¤Fª¾¦p§Ú
¤µ¤éªüÃø¤ñ¥C¤±æ¤èª¾¤§¦p¨Ó¶·¬O¦p¨Ó
¤£¶·¬O¹L¥h½Ñ¦ò§Ì¤l¤J¤T¬N¤èª¾¥¼µM¤§
¨Æ¦p§Ú¤µ¤éªüÃø¤ñ¥C覩«K¾å¤Fº¸®É¥@´L
§i½Ñ¤ñ¥C§ÚÁn»D¤¤³Õ¦³©Òª¾¦³«i²rºë¶i

©À¤£¿ù¶Ã¦h»D²Ä¤@³ô¥ô°õ¨Æ©Ò¿×ªüÃø¤ñ
¥C¬Oº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®Éªü¨ºË¬ªÂªøªÌ¦³¨à°ü¦W¤êµ½¥ÍÃC»ªºÝ
¥¿­±¦p®çµØ¦â¤ýªi´µ°Î¤j¦Ú¤§¤k¾Ì¨ä©m
±æ¨Ì¨ä»¨±Ú¥ç¤£®¥·q©hák¤Î¨ä¤Ò
[´B]¥ç¤£
¨Æ¦òªk¤Î¤ñ¥C¹¬¥ç¤£·q©^¤T´L¬O®Éªü¨º
ˬªÂªøªÌ«K徃¦Ü¥@´L©ÒÀY­±Â§¨¬¦b¤@­±
§¤º¸®ÉªøªÌ¥Õ¥@´L¨¥ªñ»P¨à¨ú°ü¬Oªi´µ
°Î¤ý²Ä¤@¤j¦Ú¤§¤k¦Û«î¨ä©m±æ¤£©Ó¨Æ¤T

´Lªø¦Ñ´L¨õ°ßÄ@¥@´L·í»P»¡ªk¨ÏµoÅw³ß
¤ß¶}·N¸Ñº¸®É¦p¨ÓÀqµM³\¥iªøªÌ©Ò»¡®É
ªøªÌ´_¥Õ¦ò¨¥°ßÄ@¥@´L·í¨ü§Ú½Ð¤Î¤ñ¥C
¹¬º¸®ÉªøªÌ¤w¨£¦p¨ÓÀqµM¨ü½Ð§Y±q®y°_
§¦ò¤T帀¦Ó¥hÁ٦ܮa¤¤¿ì¨ãºØºØ¶¼­¹¼Å
¦n§¤¨ã´M¥Õ®É¦Ü°ßÄ@¥@´L·í¨ü§Ú½Ð¶¼­¹
¤w¨ãº¸®É¥@´L±N¤ñ¥C衆«e«á³ò¶¦ÜªøªÌ
®a´N®y¦Ó§¤º¸®ÉªøªÌ§ó¨ú¤p®y¦b¦p¨Ó«e
§¤º¸®É¥@´L§iµ½¥Í¤k¤H¤êªøªÌ¤k·íª¾¤Ò
爲°ü¤H¦³¥|¨Æ¤ª¦ó爲¥|¦³°ü¦p¦ü¥À¦³°ü

¦ü¿Ë¿Ë¦³°ü¦ü¸é¦³°ü¦ü±A¦¼¤µ·íª¾°ü¦ü
¥ÀªÌÀH®É¤µø¤Ò¥D¤£¥O¦³¥F©Ó¨Æ¨Ñ¾iº¸
®É½Ñ¤Ñ«K´_±NÅ@­Y¤H«D¤H¤£±o¨ä«K¦º«K
¥Í¤Ñ¬O¿×ªøªÌ¤k¦¹¦W°ü¤H¦ü¥ÀªÌ¤]©¼¤ª
¦ó¦³°ü¦ü¿Ë¿ËªÌ©ó¬OªøªÌ°ü¨£¤Ò¤wµL¦³
¼W´î¤§¤ß¦P¨ä­W¼Ö¬O¿×¨ä¤H¦ü¿Ë¿ËªÌ¤]
©¼¤ª¦ó¦W爲°ü¦p¦ü¸é©ó¬O¤k¤H­Y¨£¤Ò¤w
«KÃh½QÑ}¼¨¶ú¤Ò¥D¥ç¤£©Ó¨Æ®¥·q§«ô¨£
輙±ý®`¤ß¦b¥L©Ò¤Ò¤£¿Ë°ü°ü¤£¿Ë¤Ò¤£爲
¤H©Ò·R·q½Ñ¤Ñ¤£¾ÖÅ@´c°­«I®`¨­Ãa©R²×

¤J¦aº»¤¤¬O¿×´µ¤H¦p¦ü¸é¤]©¼¤ª¦ó¦W爲
°ü¤H¦p¦ü±A©ó¬O½å¨}¤§°ü¨£¤Ò¥DÀH®É¤
µø§Ô¨ä¨¥»y²×¤£ÁÙ³ø§Ô¨ä´H­WùÚ¦³·O¤ß
©ó¤T´L©Ò¥ç¥Í´µ©À¦¹¦s§Ú¦b¦¹°I§Ú¯Ó¥H
¦¹¤§¨Æ½Ñ¤Ñ¾ÖÅ@­Y¤H«D¤H¬Ò±x·R©À¨­Ãa
©R²×¥Íµ½³B¤Ñ¤W¬O¿×ªøªÌ¤k¦³¦¹¥|°ü¦¼
¤µ爲¦b¦ó±ø®É©¼¤k¤H»D¥@´L»¡¦¹»y¤w«e
§¦ò¨¬¥Õ¥@´L¨¥°ß¥@´L§Ú¤µ§ï徃­×¨Ó§ó
¤£´±爲¦Û¤µ¤w«á·í¦æ§ªk¦p¦ü±A¤]¬O®É
µ½¥Í¤k¤HÁ٦ܤҩÒÀY­±Â§¨¬°ßÄ@¤µø·í

¦p±A¤]¬O®Éµ½¥Í¤k¤H´_¦Ü¥@´L©ÒÀY­±Â§
¨¬¦b¤@­±§¤º¸®É¥@´Lº¥»P»¡ªk©Ò¿×½×ªÌ
¬I½×§Ù½×¥Í¤Ñ¤§½×±ý爲¤£²b·QÔÙ爲¤j©
¬O®É¥@´L¥Hª¾¤k¤H¤ß¶}·N¸Ñ½Ñ¦ò¥@´L±`
©Ò»¡ªk­W¶°ºÉ¹Dº¸®É¥@´LºÉ»P¤k¤H»¡¤§
§Y©ó®y¤W±oªk²´²bµS¦p·s¦ç©ö¬V爲¦â¦¹
¥ç¦p¬O¤À§O½Ñªkµ½¸Ñ²`§®¤§¸q¦ÛÂk¤T´L
¦Ó¨ü¤­§Ùº¸®Éµ½¥Í¤k¤H»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^

¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸

®É´LªÌªÙ§Q¥±«K徃¦Ü¥@´L©ÒÀY­±Â§¨¬¦b
¤@­±§¤¶·ªØ°h§¤¥Õ¥@´L¨¥¥@´LùÚºÙÅA»¨
´L°ª¦ì¤£»¡¨õ½âµM§Ú¥@´L¤£¼Û»¨´L¤£»¡
¨õ½â³B¤¤¦Ó»¡¨Ï±o¥X®a¾Ç¹D¦ò§iªÙ§Q¥±
¦¼¦ÛºÙ¨¥¤£¼Û»¨´L¤£»¡¨õ½â³B¤¤¦Ó»¡±o
¥X®a¾Ç¹DµM§Ú¤µ¤é¥ç¤£»¡¤W¤¤¤U¤Î¨ü¥Í
¤À©Ò¥HµMªÌ¤Ò¥Í¬Æ­W¤£¨¬Ä@¼Ö¦p©¼ÁT°£
¤Ö©|·¥¯ä¦óªp¿n¦h¤µ¨ü¥Í¤À¥ç´_¦p¬O¤@
¥Í¤G¥ÍµS©|­WÃø¦óªp¬yÂà²×©l¦Ó¥i¥Ì³B
¥Ñ¦³¦³¥Í¦³¦Ñ¦³¯f¥Ñ¯f¦³¦º·T¼~­W´o¦ó

¥i³g¼Ö«K¦¨¤­²±隂¨­§^¤µÆ[¦¹¸q¤w¦Ó§@
¬O»¡¤@¥Í¤G¥ÍµS©|­WÃø¦óªp¬yÂà²×©l¦Ó
¥i¥Ì³B­Y·íªÙ§Q¥±·N±ý¥ÍªÌ«K·íµoÄ@¥Í
»¨¶Q®a¤£¥Í¨õ½â©Ò¥HµMªÌªÙ§Q¥±衆¥Íªø
©]爲¤ß©Ò¿£¤£爲»¨±Ú©Ò¿£µM§ÚªÙ§Q¥±³B
»¨¶Q®a¬O«b§QºØ¥XÂà½ü¸t¤ý³]§Ú¤£¥X®a
¾Ç¹DªÌÀ³爲Âà½ü¸t¤ý¤µ±ËÂà½ü¸t¤ý¦ì¥X
®a¾Ç¹D¦¨µL¤W¹D¤Ò¥Í¨õ½â®aªÌ¤£±o¥X®a
¾Ç¹D¤Ï¼Z´c½ì¬O¬GªÙ§Q¥±·í¨D¤è«K­°¥ñ
©ó¤ß¦p¬OªÙ§Q¥±·í§@¬O¾Çº¸®ÉªÙ§Q¥±»D

¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¼W³üªü§t¸g¨÷²Ä¥|¤Q¤K


Top