¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¼W³üªü§t¸g¨÷²Ä¤G¤Q¤@
     
²Å¯³¤TÂþ輯Ãø´£Ä¶

­W¼Ö«~²Ä¤G¤Q¤E
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¤µ¦³¥|¤H¥X²{©ó¥@¤ª¦ó
爲¥|©Î¦³¤H¥ý­W¦Ó«á¼Ö©Î¦³¤H¥ý¼Ö¦Ó«á
­W©Î¦³¤H¥ý­W¦Ó«á­W©Î¦³¤H¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö
©¼¤ª¦ó¤H¥ý­W¦Ó«á¼Ö©Î¦³¤@¤H¥Í¨õ½â®a
©Î±þ¤HºØ©Î¤u®vºØ©Î¨¸¹D®a¥Í¤Î¾l³h¹¼
¤§®a¦ç­¹¤£¥R©¼¤H«K¥Í©¼®aµM´_©¼¤HµL

¦³¨¸¨£©¼«K¦³¦¹¨£¦³¬I¦³¨üªÌ¦³¤µ¥@«á
¥@¦³¨Fªù±Cùªù¦³¤÷¦³¥À¥@¦³ªüùº~µ¥
¨ü±ÐªÌ¥ç¦³µ½´cªG³ø­Y©¼¦³·¥´I¤§®a¥H
ª¾©õ¤é¬I¤§¼w³ø¤£©ñ¶h³ø©¼­Y´_¨£µL¦ç
­¹®aªÌª¾¦¹¤Hµ¥¤£§@¬I¼wùڭȳh½â§Ú¤µ
´_­È³h½âµL¦³¦ç­¹¬Ò¥ÑÄä©õ¤£³yºÖ¬G»¥
´b¥@¤H¦æ©ñ¶hªk縁¦¹´c¦æ¤§³ø¤µ­È³h½â
¦ç­¹¤£¥R­Y´_¨£¨Fªù±Cùªù­×µ½ªkªÌ«K
¦V懴®¬§ï徃©Ò§@­Y´_©Ò¦³¥F¹¼¾l»P¤Hµ¥
¤À©¼¨­Ãa©R²×¥Íµ½³B¤Ñ¤W­Y¥Í¤H¤¤¦h°]

ÄÇ寳µL©Ò¥Fµu¬O¿×¦¹¤H¥ý­W¦Ó«á¼Ö¦óµ¥
¤H¥ý¼Ö¦Ó«á­W©ó¬O©Î¦³¤@¤H¥Í»¨±Ú®a©Î
«b§QºØ©ÎªøªÌºØ©Î¤j©m®a¤Î½Ñ´I¶Q¤§®a
¦ç­¹¥R¨¬«K¥Í©¼®aµM©¼¤HùÚÃh¨¸¨£»PÃä
¨£¦@¬ÛÀ³©¼«K¦³¦¹¨£µL¬IµL¨üªÌ¥çµL¤µ
¥@«á¥@¤§³ø¥çµL¤÷¥À¥@µLªüùº~¥çµL¦³
±oÃҪ̥ç´_µL¦³µ½´c¤§³ø©¼¤H¦³¦¹¨¸¨£
­Y´_¨£¦³´I¶Q¤§®a¦Ó§@¬O©À¦¹¤H¤[¦³¦¹
°]寳¦Õ¨kªÌ¤[¬O¨k¤kªÌ¤[¬O¤k¯b¥ÍªÌ¤[
¬O¯b¥Í¤£¦n¥¬¬I¤£«ù§Ù«ß­Y©¼¨£¨Fªù±C

ùªù©^«ù§ÙªÌ°_½QÑ}¦¹¤H虚僞¦ó³B·í¦³
ºÖ³ø¤§À³©¼¤H¨­Ãa©R²×¤§«á¥Í¦aº»¤¤­Y
±o§@¤H¦b³h½a®a¥ÍµL¦³¦ç­¹¨­Åé倮ÅS¦ç
­¹¤£¥R¬O¿×¦¹¤H¥ý¼Ö¦Ó«á­W¦óµ¥¤H¥ý­W
¦Ó«á­W©ó¬O¦³¤H¥Í³h½â®a©Î±þ¤HºØ©Î¤u
®vºØ¤Î½Ñ¤U¦H¤§®aµL¦³¦ç­¹¦Ó¦¹¤H¥Í©¼
®aµM´_©¼¤H¨­©ê¨¸¨£»PÃ䨣¦@¬ÛÀ³©¼¤H
«K¦³¦¹¨£µL¬IµL¦³¨üªÌ¥çµL¤µ¥@«á¥@µ½
´c¤§³ø¥çµL¤÷¥À¥@µLªüùº~¤£¦n¥¬¬I¤£
©^«ù§Ù­Y´_¨£¨Fªù±Cùªù§Y¿³½QÑ}¦V½å

¸t¤H©¼¤H¨£³hªÌ¨¥¤[¨Ó¦³¬O¨£´IªÌ¨¥¤[
¨Ó¦³¬O¨£¤÷ªÌ©õªÌ¬O¤÷¨£¥ÀªÌ©õªÌ¬O¥À
©¼­Y¨­Ãa©R²×¥Í¦aº»¤¤­Y¥Í¤H¤¤·¥爲³h
½â¦ç­¹¤£¥R¬O¿×¦¹¤H¥ý­W¦Ó«á­W©¼¤ª¦ó
¤H¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö©¼©Î¦³¤@¤H¥Í´I¶Q®a©Î«b
§QºØ©Î±ë§ÓºØ©Î¥Í°ê¤ýºØ©ÎªøªÌºØ¥Í¤Î
½ÑÄÇ°]¦h寳®a¥Í©Ò¥Í¤§³BµL¦³¥Fµu©¼¤H
«K¥Í¦¹®aµM´_©¼¤H¦³µ¥¨£µL¦³¨¸¨£©¼«K
¦³¦¹¨£¦³¬I¦³¨üªÌ¦³¤µ¥@«á¥@¥@¦³¨Fªù
±Cùªù¥ç¦³µ½´c¤§³ø¦³¤÷¦³¥À¥@¦³ªüù

º~©¼¤H­Y´_¨£´I¶Q¤§®aÄÇ°]¦h寳ªÌ«K§@
¬O©À¦¹¤H©õ¤é¥¬¬I¤§©Ò­P­Y´_¨£³h½â¤§
®a¦¹¤H©õªÌ¬Ò¥Ñ¤£¥¬¬I¬G§Ú¤µ¥iÀH®É¥¬
¬I²ö«á§ó¥Í³h½â¤§®aµM±`¦n³ß¬I´f©ó¤H
©¼¤H­Y¨£¨Fªù¹D¤hªÌÀH®É°Ý°T¥i§_¤§©y
¨Ñµ¹¦ç³Q¶¼­¹牀¼Å卧¨ã¯f½GÂåÃĺɴf¬I
¤§­Y´_©R²×¤§«á¥Íµ½³B¤Ñ¤W­Y¦b¤H¤¤¥Í
´I¶Q¤§®aÄÇ°]¦h寳¬O¿×¦¹¤H¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö
¬O®É¦³¤@¤ñ¥C¥Õ¥@´L¤ê§ÚÆ[¤µ¥@衆¥Í¥ý
­W¦Ó«á¼Ö©Î¦³衆¥Í©ó¤µ¥@¥ý¼Ö¦Ó«á­W©Î

¦³衆¥Í©ó¤µ¥@¥ý­W¦Ó«á­W©Î¦³衆¥Í¥ý¼Ö
¦Ó«á¼Öº¸®É¥@´L§i©¼¤ñ¥C¦³¦¹¦]縁¨Ï衆
¥Í¤§Ãþ¥ý­W¦Ó«á¼Ö¥ç´_¦³¦¹衆¥Í¥ý¼Ö¦Ó
«á­W¥ç´_¦³¦¹衆¥Í¥ý­W¦Ó«á­W¥ç´_¦³¦¹
衆¥Í¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö¤ñ¥C¥Õ¦ò´_¥H¦ó¦]縁¥ý
­W¦Ó«á¼Ö´_¥H¦ó¦]縁¥ý¼Ö¦Ó«á­W´_¥H¦ó
¦]縁¥ý­W¦Ó«á­W´_¥H¦ó¦]縁¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö
¥@´L§i¤ê¤ñ¥C·íª¾­Y¤H¹Ø¦Ê·³¥¿¥i¤Q¤Q
¦Õ­Y¨Ï¹Ø²×¥V®L¬K¬î­Y´_¤ñ¥C¦Ê·³¤§¤¤
§@½Ñ¥\¼w¦Ê·³¤§¤¤³y½Ñ´c·~§@½Ñ¨¸¨£©¼

©ó²§®É©Î¥V¨ü¼Ö®L¨ü­W­Y¦Ê·³¤§¤¤¥\¼w
¨ã¨¬¥¼´¿¦³µu­Y´_¦b¤¤¦Ê·³¤§¤º¦b½Ñ¨¸
¨£³y¤£µ½¦æ¥ý¨ü¨ä¸o«á¨ü¨äºÖ­Y´_¤Ö®É
§@ºÖªø®É§@¸o«á¥Í¤§®É¤Ö®É¨üºÖªø®É¨ü
¸o­Y´_¤Ö®É§@¸oªø´_§@¸o©¼¤H«á¥Í¤§®É
¥ý­W¦Ó«á­W­Y´_©ó¤Ö®É§@½Ñ¥\¼w¤ÀÀÈ¥¬
¬Iªø´_§@½Ñ¥\¼w¤ÀÀÈ¥¬¬I©¼©ó«á¥Í¥ý¼Ö
¦Ó«á¼Ö¬O¿×¤ñ¥C¥H¦¹¦]縁¥ý­W¦Ó«á¼Ö¥ç
¥Ñ¦¹¦]縁¥ý¼Ö¦Ó«á­W¥ç¥Ñ¦¹¦]縁¥ý­W¦Ó
«á­W¥ç¥Ñ¦¹¦]縁¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö¤ñ¥C¥Õ¦ò¨¥

°ßµM¥@´L­Y¦³衆¥Í±ý¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö·í¦æ¥¬
¬I¨D¦¹¥ý¼Ö¦Ó«á¼Ö¥@´L§i¤ê¦p¬O¤ñ¥C¦p
¦¼©Ò¨¥­Y¦³衆¥Í±ý¦¨¯Iºn¤Îªüùº~¹D¤D
¦Ü¦ò¹D·í©ó¤¤¦æ¥¬¬I§@½Ñ¥\¼w¦p¬O½Ñ¤ñ
¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^

¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|¤H¥X²{©ó¥@¤ª¦ó爲
¥|©Î¦³¤H¨­¼Ö¤ß¤£¼Ö©Î¦³¤H¤ß¼Ö¨­¤£¼Ö
©Î¦³¤H¤ß¥ç¤£¼Ö¨­¥ç¤£¼Ö©Î¦³¤H¨­¥ç¼Ö

¤ß¥ç¼Ö©¼¦óµ¥¤H¨­¼Ö¤ß¤£¼Ö©ó¬O§@ºÖ¤Z
¤Ò¤H©ó¥|¨Æ¨Ñ¾i¦ç³Q¶¼­¹牀¼Å卧¨ã¯f½G
ÂåÃĵL©Ò¥Fµu¦ý¤£§K¾j°­¯b¥Í¦aº»¹D¥ç
´_¤£§K´c½ì¤¤¬O¿×¦¹¤H¨­¼Ö¤ß¤£¼Ö©¼¦ó
µ¥¤H¤ß¼Ö¨­¤£¼Ö©Ò¿×ªüùº~¤£§@¥\¼w©ó
¬O¥|¨Æ¨Ñ¾i¤§¤¤¤£¯à¦Û¿ì²×¤£¯à±o¦ý§K
¦aº»¾j°­¯b¥Í¤§¹DµS¦pùº~ºû³ë¤ñ¥C¬O
¿×¦¹¤H¤ß¼Ö¨­¤£¼Ö©¼¦óµ¥¤H¨­¥ç¤£¼Ö¤ß
¥ç¤£¼Ö©Ò¿×¤Z¤Ò¤§¤H¤£§@¥\¼w¤£¯à±o¥|
¨Æ¨Ñ¾i¦ç³Q¶¼­¹牀¼Å卧¨ã¯f½GÂåÃÄ´_¤£

§K¦aº»¾j°­¯b¥Í¹D¬O¿×¦¹¤H¨­¥ç¤£¼Ö¤ß
¥ç¤£¼Ö©¼¦óµ¥¤H¨­¥ç¼Ö¤ß¥ç¼Ö©Ò¿×§@¥\
¼wªüùº~¥|¨Æ¨Ñ¾iµL©Òµu¥F¦ç³Q¶¼­¹牀
¼Å卧¨ã¯f½GÂåÃÄ´_§K¦aº»¾j°­¯b¥Í¹D©Ò
¿×¤r±Cù¤ñ¥C¬O¬O¿×¤ñ¥C¥@¶¡¦³¦¹¥|¤H
¬O¬G¤ñ¥C·í¨D¤è«K·í¦p¤r±Cù¤ñ¥C¦p¬O
½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw

³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¤µ·í»¡¥|±ë¤§ºÖ¤ª¦ó爲

¥|­Y¦³«Hµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥¼´¿°_°½±C³B©ó
¤¤¯à°_°½±CªÌ¬O¿×ªì±ë¤§ºÖ¤]´_¦¸µ½¨k
¤lµ½¤k¤H¸Éªv¬G¦xªÌ¬O¿×²Ä¤G¨ü±ë¤§ºÖ
¤]´_¦¸µ½¨k¤lµ½¤k¤H©M¦X¸t衆ªÌ¬O¿×²Ä
¤T¨ü±ë¤§ºÖ¤]´_¦¸­Y¦hÂĪüºÜªìÂàªk½ü
®É½Ñ¤Ñ¥@¤HÄU½ÐÂàªk½ü¬O¿×²Ä¥|¨ü±ë¤§
ºÖ¬O¿×¥|¨ü±ë¤§ºÖº¸®É¦³²§¤ñ¥C¥Õ¥@´L
¤ê±ë¤Ñ¤§ºÖ³º爲¦h¤Ö¥@´L§i¤ê¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥
µ½«ä©À¤§§^¤µ·í»¡½Ñ¤ñ¥C¹ï¤ê¦p¬O¥@´L
§i¤êÀF¯B¨½¦aªF¦è¤C¤d¥Ñ¦¯«n¥_¤G¸U¤@

¤d¥Ñ¦¯¦a§Î¹³¨®¨ä¤¤衆¥Í©Ò¦³¥\¼w¥¿¥i
»P¤@½ü¤ý¥\¼wµ¥Â£­C¥§Áa¼s¤T¤Q¤G¸U¨½
¦a§Î¦p¥b¤ë¤ñ¥C·íª¾ÀF¯B¦a¤H¥Á¤Î¤@½ü
¤ý¤§¼w¤ñ©¼¤HªÌ»P©¼¤@¤H¼wµ¥´_¦¸¤ñ¥C
¥±¤_¶e¤H¥Á¦aÁa¼s¤T¤Q¤»¸U¨½¦a§Î¤è¥¿
­pÀF¯B¤§¦a¤Î£­C¥§¤G¤è¤§ºÖ¬G¤£¦p©¼
¥±¤_¶e¤@¤H¤§ºÖ¤ñ¥C·íª¾Æ{³æ¶VÁa¼s¥|
¤Q¸U¨½¦a§Î¦p¤ëº¡­p¤T¤è¤H¥Á¤§ºÖ¬G¤£
¦pÆ{³æ¶V¤@¤H¤§ºÖ¤ñ¥C·íª¾­p¥|¤Ñ¤U¤H
¥Á¤§ºÖ¬G¤£¦p¥|¤Ñ¤ý¤§¼w­p¥|¤Ñ¤U¤H¥Á

¤§ºÖ¤Î¥|¤Ñ¤ý¬G¤£¦p¤T¤Q¤T¤Ñ¤§ºÖ­p¥|
¤Ñ¤U¤Î¥|¤Ñ¤ý¤T¤Q¤T¤Ñ¬G¤£¦pÄÀ´£®Ù¦]
¤@¤H¤§ºÖ­p¥|¤Ñ¤U¤Î¥|¤Ñ¤ý¤Î¤T¤Q¤T¤Ñ
¤ÎÄÀ´£®Ù¦]¬G¤£¦p¤@Æv¤Ñ¤§ºÖ­p¥|¤Ñ¤U
¤Î¥|¤Ñ¤ý¤T¤Q¤T¤ÑÄÀ´£®Ù¦]Æv¤Ñ¬G¤£¦p
¤@兠³N¤Ñ¤§ºÖ­p±q¥|¤Ñ¤U¦Ü兠³N¤Ñ¤§ºÖ
¬G¤£¦p¤@¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤§ºÖ­p±q¥|¤Ñ¤U¦Ü¤Æ
¦Û¦b¤Ñ¤§ºÖ¬G¤£¦p¤@¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤§ºÖ­p
±q¥|¤Ñ¤U¦Ü¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤§ºÖ¬G¤£¦p¤@±ë
¤Ñ¤ý¤§ºÖ¤ñ¥C·íª¾¦¹¬O±ë¤Ñ¤§ºÖ­Y¦³µ½

¨k¤lµ½¤k¤H¨D¨äºÖªÌ¦¹¬O¨ä¶q¤]¬O¬G¤ñ
¥C±ý¨D±ë¤ÑºÖªÌ·í¨D¤è«K¦¨¨ä¥\¼w¦p¬O
¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß

©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C衆¥Í¤§Ãþ¦³¥|ºØ­¹ªø¾i
衆¥Í¦óµ¥爲¥|©Ò¿×áÞ­¹©Î¤j©Î¤p§ó¼Ö­¹
©À­¹ÃÑ­¹¬O¿×¥|­¹©¼¤ª¦ó¦WáÞ­¹©¼áÞ­¹
ªÌ¦p¤µ¤H¤¤©Ò­¹½Ñ¤J¤f¤§ª«¥i­¹äüªÌ¬O
¿×áÞ­¹©¼¤ª¦ó¦W§ó¼Ö­¹©Ò¿×§ó¼Ö­¹ªÌ¦ç

»nðo»\Âø­»µØâÀ¤õ¤Î­»ªo»P°ü¤H¶°»E½Ñ
¾l¨­Åé©Ò§ó¼ÖªÌ¬O¿×§ó¼Ö­¹©¼¤ª¦ó¦W©À
­¹½Ñ·N¤¤©Ò©À©Ò·Q©Ò«ä±©ªÌ©Î¥H¤f»¡©Î
¥HÅéIJ¤Î½Ñ©Ò«ù¤§ªk¬O¿×©À­¹©¼¤ª¦ó¦W
ÃÑ­¹©Ò©ÀÃѪ̷N¤§©Òª¾±ë¤Ñ爲­º¤D¦Ü¦³
·QµL·Q¤Ñ¥HÃÑ爲­¹¬O¿×ÃÑ­¹¬O¿×¤ñ¥C¦³
¦¹¥|­¹衆¥Í¤§Ãþ¥H¦¹¥|­¹¬yÂà¥Í¦º±q¤µ
¥@¦Ü«á¥@¬O¬G½Ñ¤ñ¥C·í¦@±ËÂ÷¦¹¥|­¹¦p
¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡

Åw³ß©^¦æ
 
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|ÅG¤ª¦ó爲¥|©Ò¿×¸q
ÅGªkÅGÃãÅGÀ³ÅG©¼¤ª¦ó¦W爲¸qÅG©Ò¿×¸q
ÅGªÌ©¼©¼¤§©Ò»¡­Y¤ÑÀs°­¯«¤§©Ò»¡¬Ò¯à
¤À§O¨ä¸q¬O¿×¦W爲¸qÅG¤]©¼¤ª¦ó¦W爲ªk
ÅG¤Q¤G³¡¸g¦p¨Ó©Ò»¡©Ò¿×«´¸g¬é©]¥»¥½
ÔU¦]縁±Â¨M¤w»¡³y¹|¥Í¸g¤èµ¥¦X¶°¥¼´¿
¦³¤Î½Ñ¦³爲ªkµL爲ªk¦³º|ªkµLº|ªk½Ñªk
¤§¹ê¤£¥iªqÃa¥i緫«ùªÌ¬O¿×¦W爲ªkÅG©¼
¤ª¦ó¦W爲ÃãÅG­Y«e衆¥Íªøµu¤§»y¨k»y¤k

»y¦ò»y±ë§Ó¤ÑÀs°­¯«¤§»yªü¶·­Û­{¯dù
ºÂªûù©¼¤§©Ò»¡ÀH©¼®Ú¤¸»P¨ä»¡ªk¬O¿×
¦W爲ÃãÅG©¼¤ª¦ó¦W爲À³ÅG·í»¡ªk®ÉµL¦³
©Ä®zµL¦³¬ÈÄ߯à©M®®¥|³¡¤§衆¬O¿×¦W爲
À³ÅG§Ú¤µ·í±Ð勑¦¼·í¦p¼¯¶F©ëß]ù©Ò¥H
µMªÌ©ëß]ù¦³¦¹¥|ÅG¯à»P¥|³¡¤§衆¼s¤À
§O»¡¦p§Ú¤µ¤éÆ[½Ñ衆¤¤±o¥|ÅG¤~µL¦³¥X
©ëß]ùªÌ­Y¦¹¥|ÅG¦p¨Ó¤§©Ò¦³¬O¬G½Ñ¤ñ
¥C·í¨D¤è«K¦¨¥|ÅG¤~¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O
¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|¨Æ²×¤£¥i«äij¤ª¦ó
爲¥|衆¥Í¤£¥i«äij¥@¬É¤£¥i«äijÀs°ê¤£
¥i«äij¦ò°ê¹Ò¬É¤£¥i«äij©Ò¥HµMªÌ¤£¥Ñ
¦¹³B±o¦Ü·ÀºÉ¯Iºn¤ª¦ó衆¥Í¤£¥i«äij¦¹
衆¥Í爲±q¦ó¨Ó爲±q¦ó¥Í´_±q¦ó°_±q¦¹²×
·í±q¦ó¥Í¦p¬O衆¥Í¤£¥i«äij¤ª¦ó¥@¬É¤£
¥i«äij½Ñ¦³¨¸¨£¤§¤H¥@¬ÉÂ_·À¥@¬É¤£Â_
·À¥@¬É¦³Ãä¥@¬ÉµLÃä¬O©R¬O¨­«D©R«D¨­
±ë¤Ñ¤§©Ò³y½Ñ¤j°­¯«§@¦¹¥@¬É­Cº¸®É¥@

´L«K»¡¦¹ÔU
±ë¤Ñ³y¤H¥Á  ¥@¶¡°­©Ò³y  ©Î¯à½Ñ°­§@

¦¹»y½Ö·í©w  ±ýÑ}¤§©ÒÄñ  ¤TªÌ­Ñ¦@µ¥
¤ß¤£±o¦Û¦b  ¥@«U¦³¨aÅÜ
¦p¬O¤ñ¥C¥@¬É¤£¥i«äij¤ª¦óÀs¬É¤£¥i«ä
ij¤ª¦ó¦¹«B爲±qÀs¤f¥X­C©Ò¥HµMªÌ«Bºw
¤£±qÀs¤f¥X¤]爲±q²´¦Õ»ó¥X­C¦¹¥ç¤£¥i
«äij©Ò¥HµMªÌ«Bºw¤£±q²´¦Õ»ó¥X¤]¦ýÀs
·N¤§©Ò©À­Y©À´c¥ç«B­Y©Àµ½¥ç«B¥ç¥Ñ¥»
¦æ¦Ó§@¦¹«B©Ò¥HµMªÌ¤µ¶·À±¤s¸¡¦³¤Ñ¦W
 

¤ê¤j¤Oª¾衆¥Í¤ß¤§©Ò©À¥ç¯à§@«BµM«B¤£
±q©¼¤Ñ¤f¥X²´¦Õ»ó¥X¤]¬Ò¥Ñ©¼¤Ñ¦³¯«¤O
¬G¦Ó§@¦¹«B¦p¬O¤ñ¥CÀs¹Ò¬É¤£¥i«äij¤ª
¦ó¦ò°ê¹Ò¬É¤£¥i«äij¦p¨Ó¨­ªÌ爲¬O¤÷¥À
©Ò³y­C¦¹¥ç¤£¥i«äij©Ò¥HµMªÌ¦p¨Ó¨­ªÌ
²M²bµL·å©¨ü½Ñ¤Ñ®ð爲¬O¤H©Ò³y­C¦¹¥ç
¤£¥i«äij©Ò¥HµMªÌ¥H¹L¤H¦æ¦p¨Ó¨­ªÌ爲
¬O¤Ñ¨­­C¦¹¥ç¤£¥i«äij©Ò¥HµMªÌ¦p¨Ó¨­
ªÌ¤£¥i³y§@«D½Ñ¤Ñ©Ò¤Î¦p¨Ó¹Ø爲µu­C¦¹
¥ç¤£¥i«äij©Ò¥HµMªÌ¦p¨Ó¦³¥|¯«¨¬¦p¨Ó

爲ªø¹Ø­C¦¹¥ç¤£¥i«äij©Ò¥HµMªÌµM´_¦p
¨Ó¬G»P¥@¶¡©P±Û»Pµ½Åv¤è«K¬ÛÀ³¦p¨Ó¨­
ªÌ¤£¥iºN«h¤£¥i¨¥ªø¨¥µu­µÅT¥ç¤£¥iªk
«h¦p¨Ó±ë­µ¦p¨Ó´¼¼zÅG¤~¤£¥i«äij«D¥@
¶¡¤H¥Á¤§©Ò¯à¤Î¦p¬O¦ò¹Ò¬É¤£¥i«äij¦p
¬O¤ñ¥C¦³¦¹¥|³B¤£¥i«äij«D¬O±`¤H¤§©Ò
«äijµM¦¹¥|¨ÆµLµ½®Ú¥»¥ç¤£¥Ñ¦¹±o­×±ë
¦æ¤£¦Ü¥ð®§¤§³B¤D¦Ü¤£¨ì¯Iºn¤§³B¦ý¥O
¤H¨g´b¤ß·N¿ù¶Ã°_½ÑºÃµ²©Ò¥HµMªÌ¤ñ¥C
·íª¾¹L¥h¤[»·¦¹ªÙ½Ã«°¤¤¦³¤@¤Z¤H«K§@

¬O©À§Ú¤µ·í«äij¥@¬É¬O®É©¼¤H¥XªÙ½Ã«°
¦b¤@µØ¦À¤ô°¼µ²Ûö³l§¤«äij¥@¬É¦¹¥@¬É
¤ª¦ó¦¨¤ª¦ó±Ñ½Ö³y¦¹¥@¬É¦¹衆¥ÍÃþ爲±q
¦ó¨Ó爲±q¦ó¥X爲¦ó®É¥Í¬O®É©¼¤H«äij¦¹
®É«K¨£¦À¤ô¤¤¦³¥|ºØ§L¥X¤J¬O®É©¼¤H´_
§@¬O©À§Ú¤µ¨g´b¤ß·N¿ù¶Ã¥@¶¡µLªÌ§Ú¤µ
¨£¤§®É©¼¤HÁÙ¤JªÙ½Ã«°¦b¨½«Ñ¤§¤¤§@¬O
»¡½Ñ½å·íª¾¥@¬ÉµLªÌ§Ú¤µ¨£¤§¬O®É衆¦h
¤H³ø©¼¤H¤ê¤ª¦ó¥@¶¡µLªÌ¦¼¤µ¨£¤§®É¦¹
¤H³ø衆¦h¤H¤ê§Ú¦VªÌ§@¬O«äij¥@¬É爲±q

¦ó¥Í«K¥XªÙ½Ã«°¦bµØ¦À°¼§@¬O«äij¥@¬É
爲±q¦ó¨Ó½Ö³y¦¹¥@¬É¦¹衆¥ÍÃþ±q¦ó¨Ó爲
½Ö©Ò¥Í­Y©R²×ªÌ·í¥Í¦ó³B§Ú·í«äij¦¹®É
«K¨£¦À¤ô¤¤¦³¥|ºØ§L¥X¤J¥@¬ÉµLªÌ§Ú¤µ
¨£¤§¬O®É衆¦h¤H³ø©¼¤H¤ê¦p¦¼¹ê¨g·M¦À
¤ô¤§¤¤¨º±o¥|ºØ§L½Ñ¥@¬É¨g·M¤§¤¤¦¼爲
³Ì¤W¬O¬G¤ñ¥C§ÚÆ[¦¹¸q¤w¬G§i¦¼µ¥¦Õ©Ò
¥HµMªÌ¦¹«Dµ½¥»¥\¼w¤£±o­×±ë¦æ¥ç´_¤£
±o¦Ü¯Iºn³BµM«äij¦¹ªÌ«h¥O¤H¨g¤ß·N¿ù
¶ÃµM¤ñ¥C·íª¾©¼¤H¹ê¨£¥|ºØ¤§§L©Ò¥HµM

ªÌ©õ¤é½Ñ¤Ñ»Pªü¶·­Û¦@闘®É½Ñ¤Ñ±o³Óªü
¶·­Û¤£¦p¬O®Éªü¶·­Û«KÃh®£©Æ¤Æ§Î·¥¨Ï
¤p±qîڤդ¤¹L¦ò²´¤§©Ò¨£«D¾lªÌ©Ò¤Î
¦p¬O¤ñ¥C·í«äij¥|¿Í©Ò¥HµMªÌ¦¹¥|¿ÍªÌ
¦³¸q¦³²z±o­×±ë¦æ¦æ¨Fªùªk±o¦Ü¯Iºn¬O
¬G½Ñ¤ñ¥C±ËÂ÷¦¹¥@¬É¤§ªk·í¨D¤è«K«äij
¥|¿Í¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D

¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|¯«¨¬¤ª¦ó爲¥|¦Û
[¦b][?]

¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬¤ß¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬ºë¶i¤T¬N
¦æºÉ¯«¨¬§Ù¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬©¼¤ª¦ó爲¦Û¦b
¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬©Ò¿×½Ñ¦³¤T¬N¦Û¦b·N©Ò±ý
¤ß©Ò¼Ö¨Ï¨­Åé»´«K¯àÁô§Î·¥²Ó¬O¿×²Ä¤@
¯«¨¬©¼¤ª¦ó爲¤ß¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬©Ò¿×¤ß©Ò
ª¾ªk¹Mº¡¤Q¤è¥Û¾À¬Ò¹LµL©ÒÖñê¬O¿×¤ß
¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬©¼¤ª¦óºë¶i¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬
©Ò¿×¦¹¤T¬NµL¦³¾Ó­Â¥çµL©Ò¬È¦³«i²r·N
¬O¿×ºë¶i¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬©¼¤ª¦ó§Ù¤T¬N¦æ
ºÉ¯«¨¬½Ñ¦³¤T¬Nª¾衆¥Í¤ß¤¤©Ò©À¥Í®É·À

®É¬Ò±xª¾¤§¦³±ý¤ßµL±ý¤ß¦³½QÑ}¤ßµL½Q
Ñ}¤ß¦³·Mè¤ßµL·Mè¤ß¦³¯e¤ßµL¯e¤ß¦³
¶Ã¤ßµL¶Ã¤ß¦³¤Ö¤ßµL¤Ö¤ß¦³¤j¤ßµL¤j¤ß
¦³¶q¤ßµL¶q¤ß¦³©w¤ßµL©w¤ß¦³¸Ñ²æ¤ßµL
¸Ñ²æ¤ß¬Ò±x¤Fª¾¬O¿×§Ù¤T¬N¦æºÉ¯«¨¬¬O
¬G½Ñ¤ñ¥C¦³¦¹¥|¯«¨¬±ýª¾¤@¤Á衆¥Í¤ß¤¤
©Ò©ÀªÌ·í­×¦æ¦¹¥|¯«¨¬¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@
¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|°_·R¤§ªk­Y¤ñ¥C°_

·R®É«K°_¤ª¦ó爲¥|¤ñ¥C縁¦çªA¬G«K°_·R
¥Ñ¤^­¹¬G«K°_·R¥Ñ牀®y¬G«K°_·R¥ÑÂåÃÄ
¬G«K°_·R¬O¿×¤ñ¥C¦³¦¹¥|°_·R¤§ªk¦³©Ò
¬VµÛ¨ä¦³¤ñ¥CµÛ¦ç»nªÌ§Ú¤£»¡¦¹¤H©Ò¥H
µMªÌ©¼¥¼±o¦ç®É«K°_½QÑ}¿³·QµÛ©À¨ä¦³
¤ñ¥CµÛ¬O­¹ªÌ§Ú¤£»¡¦¹¤H©Ò¥HµMªÌ©¼¥¼
±o¤^­¹®É«K¿³½QÑ}¿³·QµÛ©À¨ä¦³¤ñ¥CµÛ
牀®yªÌ§Ú¤£»¡¦¹¤H©Ò¥HµMªÌ©¼¥¼±o牀®y
®É«K¿³½QÑ}¿³·QµÛ©À¨ä¦³¤ñ¥CµÛÂåÃĪÌ
§Ú¤£»¡¦¹¤H©Ò¥HµMªÌ©¼¥¼±oÂåÃĮɫK¿³

½QÑ}°_·QµÛ©À¤ñ¥C·íª¾§Ú¤µ·í»¡¦ç»n¤G
¨Æ¥ç·í¿Ëªñ¥ç·í¤£¿Ëªñ¤ª¦ó¿Ëªñ¤ª¦ó¤£
¿Ëªñ­Y±o¦ç»n·¥·RµÛ¦çªÌ°_¤£µ½ªk¦¹¤£
¥i¿Ëªñ­Y´_±o¦ç»n°_µ½ªk¤ß¤£·RµÛ¦¹¥i
¿Ëªñ­Y¤^­¹®É°_¤£µ½ªk¦¹¤£¥i¿Ëªñ­Y¤^
­¹®É°_µ½ªk¦¹¥i¿Ëªñ­Y±o牀®y®É°_¤£µ½
ªk¦¹¤£¥i¿Ëªñ­Y±o牀®y®É°_µ½ªk¥ç¥i¿Ë
ªñÂåÃĥ纸¬O¬G½Ñ¤ñ¥C·í¿Ëªñµ½ªk°£¥h
´cªk¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Ç±ý¨ÏÀȶV¬I¥D
Àò¨ä¥\¼w¨üºÖµL½a±o¥ÌÅS¨ýº¸®É¥@´L«K

»¡¦¹ÔU
¦ç»n¥Î¥¬¬I  ¶¼­¹牀卧¨ã  ©ó¤¤²ö°_·R

¤£¥Í½Ñ¥@¬É
º¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¤µ¦³¥|¤jªe¤ô±qªü¿®¹F
¬u¥X¤ª¦ó爲¥|©Ò¿×ùÚ¦÷·sÀY±C¤e¨pªû©¼
ùÚ¦÷¤ôªF¬y¤ûÀY¤f¥X·sÀY«n¬y®v¤l¤f¥X
¨pªû¦è¬y¶H¤f¤¤¥X±C¤e¥_¬y±q°¨¤f¥X¬O
®É¥|¤jªe¤ôëЪü¿®¹F¬u¤wùÚ¦÷¤JªF®ü·s

ÀY¤J«n®ü±C¤e¤J¦è®ü¨pªû¤J¥_®üº¸®É¥|
¤jªe¤J®ü¤wµL´_¥»¦W¦r¦ý¦W爲®ü¦¹¥ç¦p
¬O¦³¥|©m¤ª¦ó爲¥|«b§Q±CùªùªøªÌ©~¤h
ºØ©ó¦p¨Ó©Ò«c°£Å½¾vµÛ¤Tªk¦ç¥X®a¾Ç¹D
µL´_¥»©m¦ý¨¥¨FªùÄÀ­{§Ì¤l©Ò¥HµMªÌ¦p
¨Ó衆ªÌ¨äµS¤j®ü¥|¿Í¨ä¦p¥|¤jªe°£¥hµ²
¨Ï¤J©óµL¬È¯Iºn«°¬O¬G½Ñ¤ñ¥C½Ñ¦³¥|©m
«c°£Å½¾v¥H«H°í©T¥X®a¾Ç¹DªÌ©¼·í·À¥»
¦W¦r¦ÛºÙÄÀ­{§Ì¤l©Ò¥HµMªÌ§Ú¤µ¥¿¬OÄÀ
­{¤l±qÄÀºØ¤¤¥X®a¾Ç¹D¤ñ¥C·íª¾±ý½×¥Í

¤l¤§¸qªÌ·í¦W¨FªùÄÀºØ¤l¬O©Ò¥HµMªÌ¥Í
¬Ò¥Ñ§Ú¥Í±qªk°_±qªk¦¨¬O¬G¤ñ¥C·í¨D¤è
«K±o§@ÄÀºØ¤l¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É

½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|µ¥¤ß¤ª¦ó爲¥|·O´d
³ßÅ@¥H¦óµ¥¬G¦W爲±ë°ó¤ñ¥C·íª¾¦³±ë¤j
±ë¦W¤dµL»Pµ¥ªÌµL¹L¤WªÌ²Î¤d°ê¬É¬O©¼
¤§°ó¬G¦W爲±ë°ó¤ñ¥C¦¹¥|±ë°ó©Ò¦³¤O¶Õ
¯àÆ[¦¹¤d°ê¬É¬O¬G¦W爲±ë°ó¬O¬G½Ñ¤ñ¥C

­Y¦³¤ñ¥C±ý«×±ý¬É¤§¤Ñ³BµL±ý¤§¦aªÌ©¼
¥|³¡¤§衆·í¨D¤è«K¦¨¦¹¥|±ë°ó¦p¬O½Ñ¤ñ
¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^

¦æ

¼W³üªü§t¸g¨÷²Ä¤G¤Q¤@


Top