¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

ª÷¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g¨÷²Ä¤T
­ð¤TÂêk®v¸q²b©^¡@¨îĶ

·À·~»Ù«~²Ä¤­
º¸®É¥@´L¦í¥¿¤À§O¤J©ó¬Æ²`·L§®ÀR¼{±q
¨­¤ò¤Õ©ñ¤j¥ú©úµL¶q¦Ê¤dºØºØ½Ñ¦â½Ñ¦ò
«b¤g±x²{¥ú¤¤¤Q¤èùÚªe¨F®Õ¶qÄ´³ë©Ò¤£
¯à¤Î¤­¿B´c¥@爲¥ú©Ò·Ó¬O½Ñ衆¥Í§@¤Q´c
·~¤­µL¶¡¸o½ÚÁ½¤T寳¤£§µ´L¿Ë»´ºC®vªø
±Cùªù衆À³¼Z¦aº»¾j°­³Ä¥Í©¼¦U»X¥ú¦Ü
©Ò¦í³B¬O½Ñ¦³±¡¨£´µ¥ú¤w¦]¥ú¤O¬G¬Ò±o

 
¦w¼ÖºÝ¥¿Îg§®¦â¬Û¨ã¨¬ºÖ´¼²øÄY±o¨£½Ñ
¦ò¬O®É«ÒÄÀ¤@¤Á¤Ñ衆¤ÎùÚªe¤k¯«¦}½Ñ¤j
衆»X¥ú§Æ¦³¬Ò¦Ü¦ò©Ò¥k¶¤T帀°h§¤¤@­±
º¸®É¤Ñ«ÒÄÀ©Ó¦ò«Â¤O§Y±q®y°_°¾³R¥kªÓ
¥k½¥µÛ¦a¦X´x¦V¦ò¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµ½
¨k¤lµ½¤k¤HÄ@¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­×
¦æ¤j乗Äá¨ü¤@¤Á¨¸­Ë¦³±¡´¿©Ò³y§@·~»Ù
¸oªÌ¤ª¦ó懴®¬·í±o°£·À¦ò§i¤Ñ«ÒÄÀµ½«v
µ½«vµ½¨k¤l¦¼¤µ­×¦æ±ý爲µL¶qµLÃä衆¥Í
¥O±o²M²b¸Ñ²æ¦w¼Ö«s·]¥@¶¡ºÖ§Q¤@¤Á­Y

 
¦³衆¥Í¥Ñ·~»Ù¬G³y½Ñ¸oªÌÀ³·íµ¦Ày±Þ©]
¤»®É°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x®¥·q¤@¤ß±M
©À¤f¦Û»¡¨¥Âk©R³»Â§²{¦b¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò
¤w±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌÂ৮ªk½ü«ù
·Óªk½ü«B¤jªk«BÀ»¤jªk¹ª§j¤jªkÁ³«Ø¤j
ªk¼lªÃ¤jªk¬²爲±ý§Q¯q¦w¼Ö½Ñ衆¥Í¬G±`
¦æªk¬I»¤¶i¸s°g¥O±o¤jªGÃÒ±`¼Ö¬G¦p¬O
µ¥½Ñ¦ò¥@´L¥H¨­»y·N½]­ºÂk¸Û¦Ü¤ß§·q
©¼½Ñ¥@´L¥H眞¹ê¼z¥H眞¹ê²´眞¹êÃÒ©ú眞
¹ê¥­µ¥±xª¾±x¨£¤@¤Á衆¥Íµ½´c¤§·~§Ú±q

 
µL©l¥Í¦º¥H¨ÓÀH´c¬yÂà¦@½Ñ衆¥Í³y·~»Ù
¸o爲³g½Q褧©ÒÄñ¿£¥¼ÃѦò®É¥¼ÃѪk®É
¥¼Ãѹ¬®É¥¼Ãѵ½´c¥Ñ¨­»y·N³yµL¶¡¸o´c
¤ß¥X¦ò¨­¦å½ÚÁ½¥¿ªk¯}©M¦X¹¬±þªüùº~
±þ®`¤÷¥À¨­¤T»y¥|·N¤TºØ¦æ³y¤Q´c·~¦Û
§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß©ó½Ñµ½¤H¾î¥Í·´Á½¤æ¯¯
´Û»¥¥H僞爲眞¤£²b¶¼­¹¬I»P¤@¤Á©ó¤»¹D
¤¤©Ò¦³¤÷¥À§ó¬Û´o®`©ÎµsßB°ôªiª«¥|¤è
¹¬ª«²{«e¹¬ª«¦Û¦b¦Ó¥Î¥@´Lªk«ß¤£¼Ö©^
¦æ®vªø±Ð¥Ü¤£¬ÛÀH¶¶¨£¦æÁn»D¿Wı¤j乗

 
¦æªÌ³ß¥Í½|°d¥O½Ñ¦æ¤H¤ß¥Í®¬´o¨£¦³³Ó
¤w«KÃh¶ú妬ªk¬I°]¬I±`¥ÍáDZ¤µL©ú©ÒÂÐ
¨¸¨£´b¤ß¤£­×µ½¦]¥O´c¼Wªø©ó½Ñ¦ò©Ò¦Ó
°_½ÚÁ½ªk»¡«Dªk«Dªk»¡ªk¦p¬O衆¸o¦ò¥H

眞¹ê¼z眞¹ê²´眞¹êÃÒ©ú眞¹ê¥­µ¥±xª¾±x
¨£§Ú¤µÂk©R¹ï½Ñ¦ò«e¬Ò±xµoÅS¤£´±ÂÐÂÃ
¥¼§@¤§¸o§ó¤£´_§@¤w§@¤§¸o¤µ¬Ò懴®¬©Ò
§@·~»ÙÀ³¼Z´c¹D¦aº»³Ä¥Í¾j°­¤§¤¤ªüĬ
ù衆¤Î¤KÃø³BÄ@§Ú¦¹¥Í©Ò¦³·~»Ù¬Ò±o®ø
·À©Ò¦³´c³ø¥¼¨Ó¤£¨ü¥ç¦p¹L¥h½Ñ¤jµÐÂÄ

 
­×µÐ´£¦æ©Ò¦³·~»Ù±x¤w懴®¬§Ú¤§·~»Ù¤µ
¥ç懴®¬¬Ò±xµoÅS¤£´±ÂÐÂäw§@¤§¸oÄ@±o
°£·À¥¼¨Ó¤§´c§ó¤£´±³y¥ç¦p¥¼¨Ó½Ñ¤jµÐ
Âĭ׵д£¦æ©Ò¦³·~»Ù±x¬Ò懴®¬§Ú¤§·~»Ù
¤µ¥ç懴®¬¬Ò±xµoÅS¤£´±ÂÐÂéҧ@¤§¸oÄ@
±o°£·À¥¼¨Ó¤§´c§ó¤£´±³y¥ç¦p²{¦b¤Q¤è
¥@¬É½Ñ¤jµÐÂĭ׵д£¦æ©Ò¦³·~»Ù±x¥ç懴
®¬§Ú¤§·~»Ù¤µ¥ç懴®¬¬Ò±xµoÅS¤£´±ÂÐÂÃ
¤w§@¤§¸oÄ@±o°£·À¥¼¨Ó¤§´c§ó¤£´±³yµ½
¨k¤l¥H¬O¦]縁­Y¦³³y¸o¤@«b¨º¤¤¤£±oÂÐ

 
Âæóªp¤@¤é¤@©]¤D¦Ü¦h®É­Y¦³¥Ç¸o±ý¨D
²M²b¤ßÃh·\®¢«H©ó¥¼¨Ó¥²¦³´c³ø¥Í¤j®£
©ÆÀ³¦p¬O懴¦p¤H³Q¤õ¿NÀY¿N¦ç±Ï¥O³t·À
¤õ­Y¥¼·À¤ß¤£±o¦w­Y¤H¥Ç¸o¥ç´_¦p¬O§Y
À³懴®¬¥O³t°£·À­Y¦³Ä@¥Í´I¼Ö¤§®a¦hÄÇ
°]寳´_±ýµo·N­×²ß¤j乗¥çÀ³懴®¬·À°£·~
»Ù±ý¥Í»¨¶Q±CùªùºØ«b«Ò§Q®a¤ÎÂà½ü¤ý
¤C寳¨ã¨¬¥çÀ³懴®¬·À°£·~»Ùµ½¨k¤l­Y¦³
±ý¥Í¥|¤Ñ¤ý衆¤T¤Q¤T¤Ñ©]¼¯¤Ñ覩¥v¦h¤Ñ
¼ÖÅܤƤѥL¤Æ¦Û¦b¤Ñ¥çÀ³懴®¬·À°£·~»Ù

 
­Y±ý¥Í±ë衆±ë»²¤j±ë¤Ñ¤Ö¥úµL¶q¥ú·¥¥ú
²b¤Ñ¤Ö²bµL¶q²b¹M²b¤ÑµL¶³ºÖ¥Í¼sªGµL
·ÐµL¼öµ½²{¤Ñµ½¨£¦â¨s³º¤Ñ¥çÀ³懴®¬·À
°£·~»Ù­Y±ý¨D¹w¬yªG¤@¨ÓªG¤£ÁÙªGªüù
º~ªG¥çÀ³懴®¬·À°£·~»Ù­Y±ýÄ@¨D¤T©ú¤»
³qÁn»D¿Wı¦Û¦bµÐ´£¦Ü¨s³º¦a¨D¤@¤Á´¼
´¼²b´¼¤£«äij´¼¤£°Ê´¼¤TÂƤTµÐ´£¥¿¹M
´¼ªÌ¥çÀ³懴®¬·À°£·~»Ù¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l¤@
¤Á½Ñªk±q¦]縁¥Í¦p¨Ó©Ò»¡²§¬Û¥Í²§¬Û·À
¦]縁²§¬G¦p¬O¹L¥h½Ñªk¬Ò¤w·ÀºÉ©Ò¦³·~

 
»ÙµL´_¿ò¾l¬O½Ñ¦æªk¥¼±o²{¥Í¦Ó¤µ±o¥Í
¥¼¨Ó·~»Ù§ó¤£´_°_¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l¤@¤Áªk
ªÅ¦p¨Ó©Ò»¡µL¦³§Ú¤H衆¥Í¹ØªÌ¥çµL¥Í·À
¥çµL¦æªkµ½¨k¤l¤@¤Á½Ñªk¬Ò¨Ì©ó¥»¥ç¤£
¥i»¡¦ó¥H¬G¹L¤@¤Á¬Û¬G­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k
¤H¦p¬O¤J©ó·L§®眞²z¥Í«H·q¤ß¬O¦WµL衆
¥Í¦Ó¦³©ó¥»¥H¬O¸q¬G»¡©ó懴®¬·À°£·~»Ù
µ½¨k¤l­Y¤H¦¨´N¥|ªk¯à°£·~»Ù¥Ã±o²M²b
¤ª¦ó爲¥|¤@ªÌ¤£°_¨¸¤ß¥¿©À¦¨´N¤GªÌ©ó
¬Æ²`²z¤£¥Í½ÚÁ½¤TªÌ©óªì¦æµÐÂÄ°_¤@¤Á

 
´¼¤ß¥|ªÌ©ó½Ñ衆¥Í°_·OµL¶q¬O¿×爲¥|º¸

®É¥@´L¦Ó»¡¹|¨¥
±M¤ßÅ@¤T·~  ¤£½ÚÁ½²`ªk  §@¤@¤Á´¼·Q

·O¤ß²b·~»Ù
µ½¨k¤l¦³¥|·~»ÙÃø¥i·À°£¤ª¦ó爲¥|¤@ªÌ
©óµÐÂÄ«ß»ö¥Ç·¥­«´c¤GªÌ©ó¤j乗¸g¤ß¥Í
½ÚÁ½¤TªÌ©ó¦Ûµ½®Ú¤£¯à¼Wªø¥|ªÌ³gµÛ¤T
¦³µL¥XÂ÷¤ß´_¦³¥|ºØ¹ïªv·~»Ù¤ª¦ó爲¥|
¤@ªÌ©ó¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¦p¨Ó¦Ü¤ß¿Ëªñ»¡¤@
¤Á¸o¤GªÌ爲¤@¤Á衆¥ÍÄU½Ð½Ñ¦ò»¡²`§®ªk
 

 
¤TªÌÀH³ß¤@¤Á衆¥Í©Ò¦³¥\¼w¥|ªÌ©Ò¦³¤@
¤Á¥\¼wµ½®Ú±x¬Ò¦^¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£º¸®É¤Ñ«ÒÄÀ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¥@¶¡©Ò¦³¨k¤l
¤k¤H©ó¤j乗¦æ¦³¯à¦æªÌ¦³¤£¦æªÌ¤ª¦ó¯à
±oÀH³ß¤@¤Á衆¥Í¥\¼wµ½®Ú¦ò¨¥µ½¨k¤l­Y
¦³衆¥ÍÁö©ó¤j乗¥¼¯à­×²ßµM©ó±Þ©]¤»®É
°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x®¥·q¤@¤ß±M©À§@
ÀH³ß®É±oºÖµL¶qÀ³§@¬O¨¥¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á
衆¥Í²{¦b­×¦æ¬I§Ù¤ß¼z§Ú¤µ¬Ò±x²`¥ÍÀH
³ß¥Ñ§@¦p¬OÀH³ßºÖ¬G¥²·íÀò±o´L­«®í³Ó

 
µL¤WµLµ¥³Ì§®¤§ªG¦p¬O¹L¥h¥¼¨Ó¤@¤Á衆
¥Í©Ò¦³µ½®Ú¬Ò±xÀH³ß¤S©ó²{¦bªì¦æµÐÂÄ
µoµÐ´£¤ß©Ò¦³¥\¼w¹L¦Ê¤j§T¦æµÐÂĦ榳
¤j¥\¼wÀòµL¥Í§Ô¦Ü¤£°hÂà¤@¥Í¸É³B¦p¬O
¤@¤Á¥\¼w¤§Ä­¬Ò±x¦Ü¤ßÀH³ß讃¼Û¹L¥h¥¼
¨Ó¤@¤ÁµÐÂÄ©Ò¦³¥\¼wÀH³ß讃¼Û¥ç´_¦p¬O
´_©ó²{¦b¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á½Ñ¦òÀ³¥¿¹Mª¾ÃÒ
§®µÐ´£爲«×µLÃä½Ñ衆¥Í¬GÂàµL¤Wªk½ü¦æ
µLêªk¬IÀ»ªk¹ª§jªkÁ³«Øªk¼l«Bªk«B«s
·]ÄU¤Æ¤@¤Á衆¥Í«w¥O«H¨ü¬Ò»Xªk¬I±x±o

 
¥R¨¬µLºÉ¦w¼Ö¤S´_©Ò¦³µÐÂÄÁn»D¿Wı¥\
¼w¿n¶°µ½®Ú­Y¦³衆¥Í¥¼¨ã¦p¬O½Ñ¥\¼wªÌ
±x¥O¨ã¨¬§Ú¬ÒÀH³ß¦p¬O¹L¥h¥¼¨Ó½Ñ¦òµÐ
ÂÄÁn»D¿Wı©Ò¦³¥\¼w¥ç¬Ò¦Ü¤ßÀH³ß讃¼Û
µ½¨k¤l¦p¬OÀH³ß·í±oµL¶q¥\¼w¤§»E¦pùÚ
ªe¨F¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¬ÒÂ_·Ð´o¦¨
ªüùº~­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤HºÉ¨ä§Î¹Ø±`¥H
¤W§®¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃĦÓ爲¨Ñ¾i¦p¬O¥\
¼w¤£¤Î¦p«eÀH³ß¥\¼w¤d¤À¤§¤@¦ó¥H¬G¨Ñ
¾i¥\¼w¦³¼Æ¦³¶q¤£Äá¤@¤Á½Ñ¥\¼w¬GÀH³ß

 
¥\¼wµL¶qµL¼Æ¯àÄá¤T¥@¤@¤Á¥\¼w¬O¬G­Y
¤H±ý¨D¼Wªø³Óµ½®ÚªÌÀ³­×¦p¬OÀH³ß¥\¼w
­Y¦³¤k¤HÄ@Âà¤k¨­爲¨k¤lªÌ¥çÀ³­×¶°ÀH
³ß¥\¼w¥²±oÀH¤ß²{¦¨¨k¤lº¸®É¤Ñ«ÒÄÀ¥Õ
¦ò¨¥¥@´L¤wª¾ÀH³ß¥\¼wÄU½Ð¥\¼w°ßÄ@爲
»¡±ý¥O¥¼¨Ó¤@¤ÁµÐÂÄ·íÂàªk½ü²{¦bµÐÂÄ
¥¿­×¦æ¬G¦ò§i«ÒÄÀ­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤HÄ@
¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌÀ³·í­×¦æÁn»D
¿Wı¤j乗¤§¹D¬O¤H·í©ó±Þ©]¤»®É¦p«e«Â
»ö¤@¤ß±M©À§@¦p¬O¨¥§Ú¤µÂk¨Ì¤Q¤è¤@¤Á
 

 
½Ñ¦ò¥@´L¤w±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¥¼Âà
µL¤Wªk½ü±ý±Ë³ø¨­¤J¯IºnªÌ§Ú¬Ò¦Ü¸Û³»
§ÄU½ÐÂà¤jªk½ü«B¤jªk«BµM¤jªk¿O·Ó©ú
²z½ì¬IµLêªk²ö¯ë¯Iºn¤[¦í©ó¥@«×²æ¦w
¼Ö¤@¤Á衆¥Í¦p«e©Ò»¡¤D¦ÜµLºÉ¦w¼Ö§Ú¤µ
¥H¦¹ÄU½Ð¥\¼w¦^¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¦p¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¤jµÐÂÄÄU½Ð¥\¼w¦^¦V
µÐ´£§Ú¥ç¦p¬OÄU½Ð¥\¼w¦^¦VµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£µ½¨k¤l°²¨Ï¦³¤H¥H¤T¤d¤j¤d¥@¬Éº¡¤¤
¤C寳¨Ñ¾i¦p¨Ó­Y´_¦³¤HÄU½Ð¦p¨ÓÂà¤jªk

 
½ü©Ò±o¥\¼w¨äºÖ³Ó©¼¦ó¥H¬G©¼¬O°]¬I¦¹
¬Oªk¬Iµ½¨k¤l¥B¸m¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤C寳¥¬
¬I­Y¤H¥Hº¡ùÚªe¨F¼Æ¤j¤d¥@¬É¤C寳¨Ñ¾i
¤@¤Á½Ñ¦òÄU½Ð¥\¼w¥ç³Ó©ó©¼¥Ñ¨äªk¬I¦³
¤­³Ó§Q¤ª¦ó爲¤­¤@ªÌªk¬I­Ý§Q¦Û¥L°]¬I
¤£º¸¤GªÌªk¬I¯à¥O衆¥Í¥X©ó¤T¬É°]¬I¤§
ºÖ¤£¥X±ý¬É¤TªÌªk¬I¯à²bªk¨­°]¬I¦ý°ß
¼Wªø©ó¦â¥|ªÌªk¬IµL½a°]¬I¦³ºÉ¤­ªÌªk
¬I¯àÂ_µL©ú°]¬I°ß¥ñ³g·R¬O¬Gµ½¨k¤lÄU
½Ð¥\¼wµL¶qµLÃäÃø¥iÄ´³ë¦p§Ú©õ¦æµÐÂÄ

 
¹D®ÉÄU½Ð½Ñ¦òÂà¤jªk½ü¥Ñ©¼µ½®Ú¬O¬G¤µ
¤é¤@¤Á«ÒÄÀ½Ñ±ë¤ýµ¥ÄU½Ð©ó§ÚÂà¤jªk½ü
µ½¨k¤l½ÐÂàªk½ü爲±ý«×²æ¦w¼Ö½Ñ衆¥Í¬G
§Ú©ó徃©õ爲µÐ´£¦æÄU½Ð¦p¨Ó¤[¦í©ó¥@²ö
¯ë¯Iºn¨Ì¦¹µ½®Ú§Ú±o¤Q¤O¥|µL©Ò¬È¥|µL
êÅG¤j·O¤j´dÃÒ±oµL¼Æ¤£¦@¤§ªk§Ú·í¤J
©óµL¾l¯Iºn§Ú¤§¥¿ªk¤[¦í©ó¥@§Úªk¨­ªÌ
²M²bµL¤ñºØºØ§®¬ÛµL¶q´¼¼zµL¶q¦Û¦bµL
¶q¥\¼wÃø¥i«äij¤@¤Á衆¥Í¬Ò»X§Q¯q¦Ê¤d
¸U§T»¡¤£¯àºÉªk¨­ÄáÂä@¤Á½Ñªk¤@¤Á½Ñ

 
ªk¤£Äáªk¨­ªk¨­±`¦í¤£¼Z±`¨£Áö´_Â_·À
¥ç«DÂ_¨£¯à¯}衆¥ÍºØºØ²§¨£¯à¥Í衆¥ÍºØ
ºØ眞¨£¯à¸Ñ¤@¤Á衆¥Í¤§¿£µL¿£¥i¸Ñ¯à´Ó
衆¥Í½Ñµ½®Ú¥»¥¼¦¨¼ôªÌ¥O¦¨¼ô¤w¦¨¼ôªÌ
¥O¸Ñ²æµL§@µL°Ê»·Â÷å¦閙±IÀRµL爲¦Û¦b
¦w¼Ö¹L©ó¤T¥@¯à²{¤T¥@¥X©óÁn»D¿Wı¤§
¹Ò½Ñ¤jµÐÂĤ§©Ò­×¦æ¤@¤Á¦p¨ÓÅéµL¦³²§
¦¹µ¥¬Ò¥ÑÄU½Ð¥\¼wµ½®Ú¤O¬G¦p¬Oªk¨­§Ú
¤µ¤w±o¬O¬G­Y¦³±ý±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£ªÌ©ó½Ñ¸g¤¤¤@¥y¤@¹|爲¤H¸Ñ»¡¥\¼wµ½

 
®Ú©|µL­­¶q¦óªpÄU½Ð¦p¨ÓÂà¤jªk½ü¤[¦í
©ó¥@²ö¯ë¯Iºn®É¤Ñ«ÒÄÀ´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y
µ½¨k¤lµ½¤k¤H爲¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¬G­×¤T乗¹D©Ò¦³µ½®Ú¤ª¦ó¦^¦V¤@¤Á´¼´¼
¦ò§i¤Ñ«Òµ½¨k¤l­Y¦³衆¥Í±ý¨DµÐ´£­×¤T
乗¹D©Ò¦³µ½®ÚÄ@¦^¦VªÌ·í©ó±Þ©]¤»®É¹þ
­«¦Ü¤ß§@¦p¬O»¡§Ú±qµL©l¥Í¦º¥H¨Ó©ó¤T
寳©Ò­×¦æ¦¨´N©Ò¦³µ½®Ú¤D¦Ü¬I»P³Ä¥Í¤@
áÞ¤§­¹©Î¥Hµ½¨¥©M¸Ñ½Ø³^©Î¨ü¤TÂk¤Î½Ñ
¾Ç³B©Î´_懴®¬ÄU½ÐÀH³ß©Ò¦³µ½®Ú§Ú¤µ§@

 
·N±x¬ÒÄá¨ú¦^¬I¤@¤Á衆¥ÍµL®¬悋¤ß¬O¸Ñ
²æ¤Àµ½®Ú©ÒÄá¦p¦ò¥@´L¤§©Òª¾¨£¤£¥iºÙ
¶qµLê²M²b¦p¬O©Ò¦³¥\¼wµ½®Ú±x¥H¦^¬I
¤@¤Á衆¥Í¤£¦í¬Û¤ß¤£±Ë¬Û¤ß§Ú¥ç¦p¬O¥\
¼wµ½®Ú±x¥H¦^¬I¤@¤Á衆¥ÍÄ@¬ÒÀò±o¦p·N
¤§¤âÙZªÅ¥X寳º¡衆¥ÍÄ@´I¼ÖµLºÉ´¼¼zµL
½a§®ªkÅG¤~±x¬ÒµLº¢¦@½Ñ衆¥Í¦PÃÒªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£±o¤@¤Á´¼¦]¦¹µ½®Ú§ó´_
¥X¥ÍµL¶qµ½ªk¥ç¬Ò¦^¦VµL¤WµÐ´£¤S¦p¹L
¥h½Ñ¤jµÐÂĭצ椧®É¥\¼wµ½®Ú±x¬Ò¦^¦V

 
¤@¤ÁºØ´¼²{¦b¥¼¨Ó¥ç´_¦p¬OµM§Ú©Ò¦³¥\
¼wµ½®Ú¥ç¬Ò¦^¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O
½Ñµ½®ÚÄ@¦@¤@¤Á衆¥Í­Ñ¦¨¥¿Ä±¦p¾l½Ñ¦ò
§¤©ó¹D³õµÐ´£¾ð¤U¤£¥i«äijµLê²M²b¦í
©óµLºÉªkÂêûù¥§­º·«ÄY©w¯}Å]ªi¦¯µL
¶q§L衆À³¨£Ä±ª¾À³¥i³q¹F¦p¬O¤@¤Á¤@«b
¨º¤¤±x¬Ò·Ó¤F©ó«á©]¤¤Àò¥ÌÅSªkÃÒ¥ÌÅS
¸q§Ú¤Î衆¥ÍÄ@¬Ò¦PÃÒ¦p¬O§®Ä±µS¦pµL¶q
¹Ø¦ò³Ó¥ú¦ò§®¥ú¦òªü閦¦ò¥\¼wµ½¥ú¦ò®v
¤l¥ú©ú¦ò
[¦Ê]¥ú©ú¦òºô¥ú©ú¦ò寳¬Û¦ò寳¿V[¤é]

 
¦ò¿V©ú¦ò¿V²±¥ú©ú¦ò¦N²»¤W¤ý¦ò·L§®Án
¦ò§®²øÄY¦òªk¼l¦ò¤W³Ó¨­¦ò¥i·R¦â¨­¦ò
¥ú©ú¹M·Ó¦ò±ë²b¤ý¦ò¤W©Ê¦ò¦p¬Oµ¥¦p¨Ó
À³¥¿徧ª¾¹L¥h¥¼¨Ó¤Î¥H²{¦b¥Ü²{À³¤Æ±o
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ÂàµL¤Wªk½ü爲«×衆
¥Í§Ú¥ç¦p¬O¼s»¡¦p¤Wµ½¨k¤l­Y¦³²b«H¨k
¤l¤k¤H©ó¦¹ª÷¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g·À·~»Ù«~¨ü
«ùŪ»w¾Ð©À¤£§Ñ爲¥L¼s»¡±oµL¶qµLÃä¤j
¥\¼w»EÄ´¦p¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¤@®É
¬Ò±o¦¨´N¤H¨­±o¤H¨­¤w¦¨¿Wı¹D­Y¦³¨k

 
¤l¤k¤HºÉ¨ä§Î¹Ø®¥·q´L­«¥|¨Æ¨Ñ¾i¤@¤@
¿Wı¦U¬I¤C寳¦p¶·À±¤s¦¹½Ñ¿Wı¤J¯Iºn
«á¬Ò¥H¬Ã寳°_¶ð¨Ñ¾i¨ä¶ð°ª¼s¤Q¤GëƵ
¨º¥H½ÑµØ­»寳¼lïÙ»\±`爲¨Ñ¾iµ½¨k¤l©ó
·N¤ª¦ó¬O¤H©ÒÀò¥\¼w¹ç爲¦h¤£¤Ñ«ÒÄÀ¨¥
¬Æ¦h¥@´Lµ½¨k¤l­Y´_¦³¤H©ó¦¹ª÷¥ú©ú·L
§®¸g¨å衆¸g¤§¤ý·À·~»Ù«~¨ü«ùŪ»w¾Ð©À
¤£§Ñ爲¥L¼s»¡©ÒÀò¥\¼w©ó«e©Ò»¡¨Ñ¾i¥\
¼w¦Ê¤À¤£¤Î¤@¦Ê¤d¸U»õ¤À¤D¦Ü®Õ¶qÄ´³ë
©Ò¤£¯à¤Î¦ó¥H¬G¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤H¦í¥¿¦æ

 
¤¤ÄU½Ð¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦òÂàµL¤Wªk½ü¬Ò爲½Ñ
¦òÅw³ß讃¼Ûµ½¨k¤l¦p§Ú©Ò»¡¤@¤Á¬I¤¤ªk
¬I爲³Ó¬O¬Gµ½¨k¤l©ó¤T寳©Ò³]½Ñ¨Ñ¾i¤£
¥i爲¤ñÄU¨ü¤TÂk«ù¤@¤Á§ÙµL¦³·´¥Ç¤T·~
¤£ªÅ¤£¥i爲¤ñ¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥ÍÀH¤OÀH
¯àÀH©ÒÄ@¼Ö©ó¤T乗¤¤ÄUµoµÐ´£¤ß¤£¥i爲
¤ñ©ó¤T¥@¤¤¤@¤Á¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¬Ò±oµLê
³t¥O¦¨´NµL¶q¥\¼w¤£¥i爲¤ñ¤T¥@«b¤g¤@
¤Á衆¥Í¥OµL»Ùê±o¤TµÐ´£¤£¥i爲¤ñ¤T¥@
«b¤g¤@¤Á衆¥ÍÄU¥O³t¥X¥|´c¹D­W¤£¥i爲

 
¤ñ¤T¥@«b¤g¤@¤Á衆¥ÍÄU¥O°£·À·¥­«´c·~
¤£¥i爲¤ñ¤@¤Á­W´oÄU¥O¸Ñ²æ¤£¥i爲¤ñ¤@
¤Á©Æ¬È­W´o¹G¤Á¬Ò¥O±o¸Ñ¤£¥i爲¤ñ¤T¥@
¦ò«e¤@¤Á衆¥Í©Ò¦³¥\¼wÄU¥OÀH³ßµoµÐ´£
Ä@¤£¥i爲¤ñÄU°£´c¦æ½|°d¤§·~¤@¤Á¥\¼w
¬ÒÄ@¦¨´N©Ò¦b¥Í¤¤ÄU½Ð¨Ñ¾i´L­«讃¼Û¤@
¤Á¤T寳ÄU½Ð衆¥Í²b­×ºÖ¦æ¦¨º¡µÐ´£¤£¥i
爲¤ñ¬O¬G·íª¾ÄU½Ð¤@¤Á¥@¬É¤T¥@¤T寳ÄU
½Ðº¡¨¬¤»ªiù»eÄU½ÐÂà©óµL¤Wªk½üÄU½Ð
¦í¥@¸gµL¶q§Tºt»¡µL¶q¬Æ²`§®ªk¥\¼w¬Æ

 
²`µL¯à¤ñªÌº¸®É¤Ñ«ÒÄÀ¤ÎùÚªe¤k¯«µL¶q
±ë¤ý¥|¤j¤Ñ衆±q®y¦Ó°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ
¦a¦X´x³»Â§¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥¬Ò±o»D¬Oª÷
¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g¤µ±x¨ü«ùŪ»w³q§Q爲¥L¼s
»¡¨Ì¦¹ªk¦í¦ó¥H¬G¥@´L§Úµ¥±ý¨Dªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£ÀH¶¶¦¹¸qºØºØ³Ó¬Û¦pªk¦æ
¬Gº¸®É±ë¤ý¤Î¤Ñ«ÒÄÀµ¥©ó»¡ªk³B¬Ò¥HºØ
ºØ°ÒªûùµØ¦Ó´²¦ò¤W¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦a¬Ò
¤j°Ê¤@¤Á¤Ñ¹ª¤Î½Ñ­µ¼Ö¤£¹ª¦Û»ï©ñª÷¦â
¥ú¹Mº¡¥@¬É¥X§®­µÁn®É¤Ñ«ÒÄÀ¥Õ¦ò¨¥¥@

 
´L¦¹µ¥¬Ò¬Oª÷¥ú©ú¸g«Â¯«¤§¤O·O´d´¶±Ï
ºØºØ§Q¯qºØºØ¼WªøµÐÂĵ½®Ú·À½Ñ·~»Ù¦ò
¨¥¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l§Ú©À
徃©õ¹LµL¶q¦Ê¤dªü¹¬¬é§T¦³¦ò¦W寳¤ý¤j
¥ú·Ó¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾¥X²{©ó¥@¦í¥@¤»¦Ê¤K
¤Q»õ§Tº¸®É寳¤ý¤j¥ú·Ó¦p¨Ó爲±ý«×²æ¤H
¤ÑÄÀ±ë¨Fªù±Cùªù¤@¤Á衆¥Í¥O¦w¼Ö¬G·í
¥X²{®Éªì·|»¡ªk«×¦Ê¤d»õ»õ¸U衆¬Ò±oªü
ùº~ªG½Ñº|¤wºÉ¤T©ú¤»³q¦Û¦bµLê©ó²Ä
¤G·|´_«×¤E¤Q¤d»õ»õ¸U衆¬Ò±oªüùº~ªG

 
½Ñº|¤wºÉ¤T©ú¤»³q¦Û¦bµLê©ó²Ä¤T·|´_
«×¤E¤Q¤K¤d»õ»õ¸U衆¬Ò±oªüùº~ªG¶êº¡
¦p¤Wµ½¨k¤l§Ú©óº¸®É§@¤k¤H¨­¦WºÖ寳¥ú
©ú©ó²Ä¤T·|¿Ëªñ¥@´L¨ü«ùŪ»w¬Oª÷¥ú©ú
¸g爲¥L¼s»¡¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬G®É
©¼¥@´L爲§Ú±Â°O¦¹ºÖ寳¥ú©ú¤k©ó¥¼¨Ó¥@
·í±o§@¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾©ú¦æ
¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò
¥@´L±Ë¤k¨­«á±q¬O¥H¨Ó¶V¥|´c¹D¥Í¤H¤Ñ
¤¤¨ü¤W§®¼Ö¤K¤Q¥|¦Ê¤d¥Í§@Âà½ü¤ý¦Ü¤_

 
¤µ¤é±o¦¨¥¿Ä±¦WºÙ´¶»D¹Mº¡¥@¬É®É·|¤j
衆©¿µM¬Ò¨£寳¤ý¤j¥ú·Ó¦p¨ÓÂàµL¤Wªk½ü
»¡·L§®ªkµ½¨k¤l¥h¦¹¯Á¶F¥@¬ÉªF¤è¹L¦Ê
¤dùÚªe¨F¼Æ¦ò¤g¦³¥@¬É¦W寳²øÄY¨ä寳¤ý
¤j¥ú·Ó¦p¨Ó¤µ²{¦b©¼¥¼¯ë¯Iºn»¡·L§®ªk
¼s¤Æ¸s¥Í¦¼µ¥¨£ªÌ§Y¬O©¼¦òµ½¨k¤l­Y¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤H»D¬O寳¤ý¤j¥ú·Ó¦p¨Ó¦W¸¹
ªÌ©óµÐÂĦa±o¤£°hÂà¦Ü¤j¯Iºn­Y¦³¤k¤H
»D¬O¦ò¦WªÌÁ{©R²×®É±o¨£©¼¦ò¨Ó¦Ü¨ä©Ò
旣¨£¦ò¤w¨s³º¤£´_§ó¨ü¤k¨­µ½¨k¤l¬Oª÷

 
¥ú©ú·L§®¸g¨åºØºØ§Q¯qºØºØ¼WªøµÐÂĵ½
®Ú·À½Ñ·~»Ùµ½¨k¤l­Y¦³Ðl¯ìÐl¯ì¥§à©ªi
¯Á­{੪i´µ­{ÀH¦b¦ó³B爲¤HÁ¿»¡¬Oª÷¥ú
©ú·L§®¸g¨å©ó¨ä°ê¤g¬ÒÀò¥|ºØºÖ§Qµ½®Ú
¤ª¦ó爲¥|¤@ªÌ°ê¤ýµL¯fÂ÷½Ñ¨a¤Ì¤GªÌ¹Ø
©Rªø»·µL¦³»Ùê¤TªÌµL½Ñ«è¼Ä§L衆«i°·
¥|ªÌ¦wÁôÂ×¼Ö¥¿ªk¬y³q¦ó¥H¬G¦p¬O¤H¤ý
±`爲ÄÀ±ë¥|¤ýÃĤe¤§衆¦@¦uÅ@¬Gº¸®É¥@
´L§i¤Ñ衆¤êµ½¨k¤l¬O¨Æ¹ê¤£¬O®ÉµL¶qÄÀ
±ë¥|¤ý¤ÎÃĤe衆­Ñ®É¦PÁnµª¥@´L¨¥¦p¬O 

 
¦p¬O­Y¦³°ê¤gÁ¿«ÅŪ»w¦¹§®¸g¤ý¬O½Ñ°ê
¥D§Úµ¥¥|¤ý±`¨Ó¾ÖÅ@¦æ¦í¦@­Ñ¨ä¤ý­Y¦³
¤@¤Á¨a»Ù¤Î½Ñ«è¼Ä§Úµ¥¥|¤ý¬Ò¨Ï®øÏf¼~
·T¯e¬Ì¥ç¥O°£®t¼W¯q¹Ø©R·PÀ³ºÕ²»©ÒÄ@
¹E¤ßùÚ¥ÍÅw³ß§Úµ¥¥ç¯à¥O¨ä°ê¤¤©Ò¦³­x
§L±x¬Ò«i°·¦ò¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¦p¦¼©Ò
»¡¦¼·í­×¦æ¦ó¥H¬G¬O½Ñ°ê¥D¦pªk¦æ®É¤@
¤Á¤H¥ÁÀH¤ý­×²ß¦pªk¦æªÌ¦¼µ¥¬Ò»X¦â¤O
³Ó§Q®c·µ¥ú©ú²²Äݱj²±®ÉÄÀ±ëµ¥¥Õ¦ò¨¥
¦p¬O¥@´L¦ò¨¥­Y¦³Á¿»w¦¹§®¸g¨å¬y³q¤§
¡@
³B©ó¨ä°ê¤¤¤j¦Ú»²¬Û¦³¥|ºØ¯q¤ª¦ó爲¥|
¤@ªÌ§ó¬Û¿Ë¿p´L­«·R©À¤GªÌ±`爲¤H¤ý¤ß
©Ò·R­«¥ç爲¨Fªù±Cùªù¤j°ê¤p°ê¤§©Ò¿í
·q¤TªÌ»´°]­«ªk¤£¨D¥@§Q¹Å¦W´¶º[衆©Ò
´Ü¥õ¥|ªÌ¹Ø©R©µªø¦wÁô§Ö¼Ö¬O¦W¥|¯q­Y
¦³°ê¤g«Å»¡¬O¸g¨Fªù±Cùªù±o¥|ºØ³Ó§Q
¤ª¦ó爲¥|¤@ªÌ¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃĵL©Ò¥F
¤Ö¤GªÌ¬Ò±o¦w¤ß«ä±©Åª»w¤TªÌ¨Ì©ó¤sªL
±o¦w¼Ö¦í¥|ªÌÀH¤ß©ÒÄ@¬Ò±oº¡¨¬¬O¦W¥|
ºØ³Ó§Q­Y¦³°ê¤g«Å»¡¬O¸g¤@¤Á¤H¥Á¬Ò±o

 
Â×¼ÖµL½Ñ¯e¬Ì°Ó¦ô徃ÁÙ¦hÀò寳³f¨ã¨¬³Ó
ºÖ¬O¦WºØºØ¥\¼w§Q¯qº¸®É±ëÄÀ¥|¤Ñ¤ý¤Î
½Ñ¤j衆¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¬O¸g¨å¬Æ²`¤§¸q­Y
²{¦bªÌ·íª¾¦p¨Ó¤T¤Q¤CºØ§UµÐ´£ªk¦í¥@
¥¼·À­Y¬O¸g¨å·ÀºÉ¤§®É¥¿ªk¥ç·À¦ò¨¥¦p
¬O¦p¬Oµ½¨k¤l¬O¬G¦¼µ¥©ó¦¹ª÷¥ú©ú¸g¤@
¥y¤@¹|¤@«~¤@³¡¬Ò·í¤@¤ß¥¿Åª»w¥¿»D«ù
¥¿«ä±©¥¿­×²ß爲½Ñ衆¥Í¼s«Å¬y¥¬ªø©]¦w
¼ÖºÖ§QµLÃä®É½Ñ¤j衆»D¦ò»¡¤w«w»X³Ó¯q

Åw³ß¨ü«ù
¡@

ª÷¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g¨÷²Ä¤T


Top