¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

寳¬Pªûù¥§¸g¨÷²Ä¤»
­ð¤ÑªÇªiù»á±K¦hùĶ
¡@

ªûù¥§«~²Ä¤»
º¸®É©ó©¼ªF¤è¤§¤À¦³¥@¬É¦W¥i¼Ö¦ò¦Wªü
閦»PµL¶qµL¼ÆµÐÂļ¯¶FÂĭѽѦò¹Ò¬ÉºØ
ºØ¥[Å@¯«³q¤O¬G©ó¤@«b¨º³¼±q©¼µo¨Ó¨ì
¦¹ÄÀ­{¦p¨Óªüù¶F¤TÂƤT¦òªû¤¤¥|¤Ñ¤U
©Ò¦í¤§³B®Éªü閦¦ò¦p¦Û©Ò¤Æ§¤½¬µØ®y©¼

½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç¦p¤v¥\¼w¯«³q¤§¤O¤Æ§@
½¬µØ·L§®ªk®y©ó½¬µØ»O¦V¦ò¦Ó§¤¦p¬OªF
¡@
¤èµL¶qµL¼Æ·L¹Ðµ¥¦ò«b¦p¬O衆­º½Ñ¦ò¥@
´L¦í¥@±N¾i©ó«b¨º³¼¤@¤@¦p¨Ó»PµL¶qµL
¼ÆµÐÂļ¯¶FÂĦʤd­Ñ­O¨º¥Ñ¥LÁn»D¤j衆
±q©¼µo¨Ó¨ì¦¹ÄÀ­{¦p¨Óªüù¶F¤TÂƤT¦ò
ªû©ó¤¤¥|¤Ñ¤U©Ò¦í³B©¼¨Ó¤j衆¦p¤v¯«³q
¤Æ§@½¬µØ·L§®ªk®y©ó½¬µØ»O¦V¦ò¦Ó§¤º¸
®É©ó©¼«n¤è¤§¤À¦p¨Ó¦W寳¬P¤D¦Ü¼s»¡©ó
½¬µØ»O¦V¦ò¦Ó§¤¦è¤è¤§¤À¦³¦ò¦WªüÀ±ªû
¥_¤è¦³¦ò¦W¤ê¹ª­µ¤U¤è¦³¦ò¦W¬s¿c¾B¨º
¤W¤è¦³¦ò¦W¤ê´¼¥ú¦U»PµL¶qµL¼Æ¦Ê¤d­Ñ

 
­O¨º¥Ñ¥L¦pùÚªe¨F¦ò«b·L¹Ðµ¥µÐÂļ¯¶F
ÂÄ­Ñ¥H½Ñ¦ò¹Ò¬ÉºØºØ¥[Å@©ó¤@«b¨º³¼±q
©¼µo¨Ó¨ì¦¹¦ò«b¤¤¥|¤Ñ¤UÄÀ­{¦p¨Óªüù
¶F¤TÂƤT¦òªû©Ò¦í¤§³B®É´¼¥ú¦ò¨ì¤w¦p
¦Û©Ò¤Æ§¤½¬µØ®y©¼½ÑµÐÂļ¯¶FÂĵ¥旣¨ì
¦¹¤w¦U¦U¦p¤v©Ò¶q¥\¼w¯«³q¤§¤O¤Æ§@½¬
µØ·L§®ªk®y©ó½¬µØ»O¦V¦ò¦Ó§¤®É©¼¤Q¤è
½Ñ¨ÓµÐÂÄ´¶¶°·|ªÌ©Î¦³«B©óÀF¯BÀȪ÷爲
¨Ñ¾i¨Æ¨Ñ¾i¥@´L¤D¦Ü¼s§@¦p«e©Ò»¡©Î¦³
¥k¶¤@¤Á¦ò«bªÌ©Î¦³´÷¥õ¦X´x¦ò«e¦pªk

 
Å¥ªÌ©Î¦³¥H¤v±`©Ò¦æµ½®Ú¤§¤À«ä±©¦íªÌ
º¸®É¶·µÐ´£µ£眞®¥·q¦X´x¥H¤v¯«³q¤Î¦ò
¯«¤O¥[Å@«ù¬G©ó¤@¤Á¦ò«bªkÁn徧º¡»¡¦p
¬OÔU
¤@¤ÁºÃÂ_ªÌ¡@¦È¥§¤ë´¶¨Ó¡@¦¹©õ¥¼¨£»D
衆¦¨´N±x²{¡@¤@¤Á½Ñ¦òº¡¡@¤Î²b§ÙµÐÂÄ

¦ò«b¦p¶ð¼q¡@¤@¤Á¬Ò§«ô¡@¦ò¤µ«DµL¦]
¦È¥§¦ò¤é¨Ó¡@¦¹¤g¤­¿B´c¡@衆¥Í¥i©¦¾

¤µ·í­°¥ñÅ]¡@¶ÂîîÄÒ¯}Ãa¡@Äá¨ü½Ñµ½¦æ
爲¦¹¤µ¬G¨Ó¡@Å¥»D±I·Àªk¡@Å]衆±xºR´²

 
¥Í°_²M²b·N¡@·í±o¤T¦òªû¡@¦æ©ó¤j乗¹D
¦¼À³³Q§ÔñZ¡@¤Î爲ºÉ½Ñ´b¡@¦¼Å¥ªûù¥§
¦U§¤½¬µØ®y¡@¦PÁn½Ð¾É®v¡@»¡¦¹¾ÖÅ@ªk
Äá«ù¤@¤Áªk¡@¤£°hªûù¥§¡@爲¥¿ªk¤[¦í
¤@¤Á»Ù®ø·À
º¸®ÉµL¶qµL¼Æ±o§ÔµÐÂļ¯¶FÂĵ¥«w¦@¦P
Án§@¦p¬O¨¥±©Ä@¥@´L§¤½¬µØ®y¤µ¤j´dªÌ
爲µL¤W§Ô¤j·O©ÒâÀ¨ÌµL¬È»¡Äá«ù¤@¤Áªk
°£½Ñ©Æ¬Èªù¹L½ÑÅ]¹DºR­ËÅ]¼l«Ø¥ßªk¼¥
·À½Ñ·Ð´o­°¤@¤Á«èÂ_¤@¤ÁºÃ¤J¤@¤Á´¼¸Ñ

 
²æ©Æ¬È©ó½ÑÅ@¤¤爲³Ì¤WÅ@¯à¥ÜµÐÂĤ@¤Á
ªk©Ò¿×­Y©À­Y¼z­Y¹D­Y«ù­Y¤£§Ñ­Y¥©¤è
«K¤D¦Ü¤@¤Á¦æ¦w¼Ö¦¨´NºÖ¼w©Ò¨Ì¥[Å@¤T
¼¯´£Ä󴣪ûù¥§¤J¥©©ú´¼¤D¦Ü«ù¤T¤Q¤C
§U¹Dªk¤ß爲½Ñ衆¥Í¥ú¦â©É®®¬G¤O¦W»D¬G
¼Ö¿W¦í¬G¼Ö»¡ÅG©À¥O¼Wªø¬G»D«ù¤£§Ñ¬G
¤@¤Á«è°h¬G¤­½\¦¨¼ô¬G«ù²b§Ù¬G©À¾¹¦¨
¬G¦æ¦¨´N¬G¨ìµÐ´£¬G¥@´L¤µ爲§Ú»¡¦¹ªû
ù¥§ªk¥¿ªkÀHÄá¤[¦í¬G¤T寳ºØ¤£Â_¬G¥Ü
²{µL¤WµÐ´£¹D¬G眞»Ú¦p¦p虚ªÅµL®t§O¬G 

 
¤@¤Á©úîî¬Û¦¹©¼¤À§OµL¤À§O¬G衆¥Í¹Ø©R
¾i¨|§Ú¤HµL®t§O¬G¤£¥Í¤£°_¤£·À¤@¤Áªk
¥­µ¥¬ÛµLÅé眞»Ú¦p¦pµL®t§O¬G¦a¤ô¤õ­·
虚ªÅÃѬɵL®t§O¬G½Ñ¦ò¥@´L§Ú¤µ»¡¦¹¤@
¤Áªk©Ê¥X¥Í¹D³õªûù¥§®ÉµL¶qµL¼Æ¦Ê¤d
­Ñ­O¨º¥Ñ¥Lµ¥衆¥Í§Y»Dªk®ÉµL¶q衆¥Í©ó
¤T寳¤¤±o¤£Ãa«H½Ñ衆¥Íµ¥爲µ½ª¾ÃѦ@¬Û
§Q¯q¤ÎµL¶qµL¼Æ衆¥Í·íµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß±o¤£°hÂà¦Ó±o¨ü°O´¶½Ð¤@¤Á½Ñ
¦ò¥@´L»¡¤jªk¬G©¼½Ñ¦òµ¥Àq¨ü½Ð¤w§Y®É

 
©ó©¼½¬µØ»O¤WºÝ¨­¥¿§¤§Y¤J¦p½Ñ¦ò¹Ò¬É
¤J¥­µ¥Ä@¤T¬N¤J¤T¬N¤w±ý¥O¤@¤Á½Ñ¦ò«b
¤º½Ñ¨Ó·|衆¤@¤Á衆¥Í¤@¤Á½Ñ­W¬Ò±x®ø·À
¤@¤Áµ½®Ú¬Ò±o¶êº¡¤Î±o«H²b©À¸Ñ¦¨´N½Ñ
¦ò¥@´L¨£¦¹¦ò«b½Ñ¨Ó衆¥Í³g½Qèµ¥¨£ºC
¾K°ª¨­¨£ºÃ¨ú¦³·R¨I¤Uµ¥¹L½Ñ¤ß¤ß¼Æ¬Ò
±x®ø·À¤@¤@衆¥Í¬Ò¦p¬O¸Ñ±©§Ú¤@¤H©ó¦p
¨Ó«e¥¿¨­Å¥ªk¤£爲¾l¤H±©§Ú¤@¤H¦p¨Ó¥H
¤@¤Á«äÆ[§Ú¤@¤Á¤ß¤@¤Á¼ö´o¬Ò±o®ø·À§ó
µL¾l¤H爲Å¥ªk¬G½Ð¦p¨Ó»¡º¸®É©Ò¦³¦¹¦ò 

 
«b¤º¤@¤Á衆¥Í´¶¨Ó·|ªÌ½Ñ®Ú²r§Q¦X´x¦P
Án¥Õ¦ò¨¥¥@´L爲§Úµ¥»¡ªk¤j¼wµ½³u爲§Ú
µ¥»¡ªk§Úµ¥·í¦@ÀH¶¶¦¨´N¦ò¥@´Lªkº¸®É
ÄÀ­{¦p¨Ó¥H­»²øÄY³Ì¤W³Ó§®¥X¹L¤@¤Á徧
º¡¤@¤Á½Ñ¦ò«b¤g爲¨Ñ¾i½Ñ¾l¦ò¥@´L¬G¦í
½Ñ¦ò«e¤Î¤@¤Á½Ñ¦ò«b¤º½Ñ¨Ó¤j衆¤@¤Á衆
¥Í´_¥HºØºØ寳ºØºØµØºØºØö¥ºØºØ­»ºØºØ
»\ºØºØ¼lºØºØïٺغزøÄY±·«ùº¡±Å²{½Ñ
¦ò«e¥H爲¨Ñ¾iº¸®ÉÄÀ­{¦p¨Ó§@¦p¬O¨¥½Ñ
¦ò¥@´L¤@¤ß©À§Ú©Ò¦³²{¦b¤Q¤è¥@¬É¦U¦U

 
¥@´L¾l¥@¬É¤¤´¶¨Ó°Ý§Ú§Ú©ó徃©õ¥»Ä@¦p
¬O©óºØºØ©´c¤­¿B¥@¬É±oªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¬O½Ñ衆¥Í¥¢©Ò¨Ì¤î¥¢¤T乗¹DµL©ú
îî«Ç·Ð´oîîÁk¤£µ½ªk»EÄñ¶¤@¤Á±Ë»·µ½
ªk½ì¤T´c¹D»·Â÷¤@¤Á聦¼z¤§ªÌ§@½Ñ´c°f
ªÌÁ½·´¥¿ªkªÌÁ½·´¸t¤HªÌ¨ÌµL·O´dªÌ§Ú
爲·O·]¦¹µ¥衆¥Í¬Gµo¤j´d¤O¤jºë¶i¤O©ó
©¼´H¼ö¯h³Ò½Ñ­W§Ú§Ô¨ü¤§«°¨¶°ê¤g¹D¸ô
®c«Ç¨¬¨B¹C¦æ爲±ý§Q¯q½Ñ衆¥Í¬G¥F¤ÖùÒ
Àߤ֨ý¶¼­¹³Ì¥iÚm´c¤£³ß¤§­¹爲½Ñ衆¥Í 

 
´Óµ½®Ú¬G§Ô±ÂºØºØùÒÀß­WIJªÙ¨º§T¨©ùÒ
³Â¦çªA¥H¦p¬Oµ¥ÁT±½¤§¦ç¦Ó¨úµÛ¤§¤s¨¦
ªLÃÁªÅªÙ¶ï¶¡¨Ì¦¹¤î¦í¤D¦Ü¨ü¯óªÙ¨ºùÒ
³Â¾ð¸­À߯ä´cIJ½Ñ´c卧¨ã¥H¥©¤è«K§ÚµÛ
¤j´dºë¶i¤§ñZ爲½Ñ衆¥Í»¡¥ÜºØºØ爲«b§Q
¤ý»¡¦Û¦bªk爲±Cùªù»¡¥|¬sªû¬P½×µ¥ªk
爲½Ñ¤j¦Ú»¡©ó±Ð¾É衆¥Íµ¥ªk爲½ÑÂå®v»¡
½ÑÃÄ©Ê©Ò©y¤§ªk爲½Ñ°Ó¤H»¡½æ¶Rªk爲½Ñ
¹A¤Ò»¡¥ÐºØªk爲½Ñ¤k¤H»¡ÄY¹¢¾i¨|¦Û¦b
µL¥L¦æªk爲½Ñ¨Fªù»¡§Ô°d¬X©M§¤ÁI»w¸g

 
ÄUÀç衆¨Æ爲±ý¥Ü»£¦¨¼ô衆¥Í¥¼¨ìªÌ¥O¨ì
¬G¥¼ÃҪ̥OÃÒ¬G¥¼²æªÌ¥O²æ¬G§Ô¨üºØºØ
½Ñ­W´o¨Æ¦¨´N衆¥Í¬G¹C©ó¤H¶¡§Ú¤µµS³Q
¦¹½Ñ衆¥Í¦]¶ú妬¬G½|Ûà·´ÎI¥HÔÙ±ýªkÁ½
·´©ó§Ú´_¥H´c¨¥½ÚÁ½©ó§Ú¹D§Ú¸Þ¨¥À»讃
¶B½Ô¤Û僞¦k¨¥ùÒÂx¦@½Ñ¤k¤H»¡·R±ý»y´_
¥H´c¨Æ¥[®`©ó§Ú¹Ð¤gʬ¦¾¤M¬r¤õ½üÅKÂñ
½b矟൩ò¤j¥Û´c¾¹¥Mµ¥«B¦Ó®`©ó§Ú¨g¶H
¬r³D·à¤lªê¯T¤ô¤û´c¤û¥H¤j¤O¤h±x¦@¥´
ÂY¨Ó®`©ó§Ú©ó§Ú©ÐªÙ¤î®§¤§³B¤Î¹¬¦÷ÂÅ 

 
¥H¤£²b¯ä©¦¾º¡¨ä¤¤§Ú½ÑÁn»D¤J«°¤º«ù
¦¹«Dªk衆¥Í¥H«Dªkºq»RÄU½ÐÁn»D爲«Dªk
¨Æ¥HµL¶q¦Ê¤d¤è«K±ý®`©ó§Ú爲±ýÁô½ª¥¿
ªk¬G±ý·Àªk¿O¬G±ý¯}ªk²î¬G±ý´²§Úªk·|
¬G±ý­Ë§Úªk¼l¬Gº¸®ÉÄÀ­{¦p¨Ó§@¦p¬O¨¥
·íÆ[¹L¥h½Ñ¦òªk¦¡¦p©¼½Ñ¦ò©ó¦¹Â©´c¤­
¿B´c¥@´¶¤j¶°·|§@§®ªk¦¡爲¥O§®ªk¤[¦í
¬G©ó¤@¤ÁÅ]½Ñ´c¹Ò¬É¥OºR¸H¬G¤T寳ºØ¤£
Â_¬G爲½Ñ衆¥Í¼Wªøµ½®Ú¬G¤@¤Á¥~¹D©Ò¦³
¨¥½×¥HªkºR¥ñ¬G爲½Ñ衆¥ÍÄÈÄD¯î¶Ã闘³^

 
¬Ì¯f¥L¤è«è¼Ä¸T¿£¨¥³^¤£®É´H¤£®É¼ö¤£
®É­·¤£®É«B¨­¤f·N·~½Ñ¹L´c¨£¥O®ø·À¬G
爲¥O¤@¤Á¤ÑÀs©]¤e¤H«D¤Hµ¥¥¿°j¦V¬G¤@
¤Á®a¦v»E¸¨«°¨¶Åü¸ô½Ñ³B±x¾ÖÅ@¬G¤@¤Á
½Ô¬rÅÛ¹DÕ_´e´c¹Ú灾¬Û±x¥OÃa¬G¤@¤Á¤­
½\ÃįóµØªG´þ¨ý¥O¸ê¾i¬G«b§Q±Cùªù¬s
ªÙ­ºªû»£¥Üµ½¦æ¬GµÐ´£¤ß¥O´þ­Z¬G¶Ô­×
½Ñªiù»e¬G爲¥OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥©¤è«K´¼©À
¦æ«i²r¼Ö»¡ÅG¤~±o¼Wªø¬G¨ü¦ò¾¦ì¦w¼¢
¤J´¼«×©¼©¤¬G¦p©¼徃©õ¦p¨Óªüù¶F¤TÂÆ
 

 
¤T¦òªû»¡¦¹ª÷­èªkµ¥¦]縁ªk¤ß«Ø¥ßºR¸H
ªûù¥§¦L¥y¤J®t§O°Oªkªùºt»¡¨ü«ù¤¬¬Û
ÀH³ßµ½«vµ½«v¦p¬O¦p¬O©ó¤µ²{¦b©Ò¦³¤Q
¤è½Ñ¦ò¥@´L¦í¥@±N¾iªÌ±x¨Ó¨ì¦¹®P±C¦ò
«b¤­¿B´c¥@¨Ó°Ý°T§Ú¦U¦bµØ®y©¼½Ñ¦òµ¥
¾ÖÅ@¦¹¦ò«b¤º½Ñ衆¥Í¬GÀ³»¡¦¹ª÷­èªkµ¥
¦]縁ªk¤ß«Ø¥ßºR¸Hªûù¥§¦L¥y¤J®t§O°O
ªkªùºt»¡¨ü«ù¤¬¬ÛÀH³ß¥O§®ªk¤[¦í¬G¤@
¤Á½ÑÅ]´c¹Ò¬É¤O¥O¿i·À¬G¦p«e¼s»¡¤D¦Ü
µL»Ùê´¼«×©¼©¤¬G·O·]Äá¨ü¤Î¨ü§Ú½Ð¬G

 
爲¥O¦¹¦ò«b¤º»¡§®ªkªù±o¤[¦í¬G¤@¤Á¥~
¹D¤£¯à¹L¬G±o¤£Ãaªk¤Î¤T寳ºØ¤£Â_絶¬G
¤@¤Á衆¥Í±o¨üªk¨ý¬Gº¸®É¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L
«w¦p¬O¨¥¦p¬O¦p¬O§Úµ¥¨M©w§@¦p¬O¨Æ©ó
¦¹¦ò«bÅ@«ù§®ªk¥O¤[¦í¬G¤@¤Á½ÑÅ]´c¹Ò
¬É¤O¥OºR¸H¬G¤D¦ÜµL»Ùê´¼«×©¼©¤¬G§Ú
µ¥·í»¡¦¹ª÷­èªkµ¥¦]縁ªk¤ß«Ø¥ßºR¸Hªû
ù¥§¦L¥y®t§Oªù°O¤j«ùªkªù¦¼µ¥¤j衆¤µ
·í¿ÍÅ¥¤@¤Á½Ñ¦ò¤j¶°¦¹«b»¡¦p¬O呪
¦h¦a¤]¥L¡@Àm¦÷ÅÞÀm¦÷ÅÞ¤@±Y¦÷ÅÞ¤G 

 
ÅoªB­{Åo¤T±C­C«Ú¨þ«ÚÎGÂűC´µ¥|ªü嵠
ªüËܪù¶[§Q¤­«×°g®{°Ò«Ò¤»Âû¶[ª¾Âû·®
§Q¤C¤T¼¯±C¨þªd¥h­µ¤J¤T°Ò¦h¶[¹F§Q¤E¹F
°g¹F°g¤Q¹¤¼¯Âû¤Q¤@îî¯}Âû¤Q¤G«Ú¦hÅo¯Ã¯}

[Áõ]¤Q¤T¯}Åo±C«Ò¤Q¥|¦÷¥§¿°©y¤Á¤Q¤­¦÷ÎÔ±CÂÅ«Ò

¤Q¤»«{§Q©³§Q¤Q¤C«{ÅoËåÅoÂû¤Q¤KÀF®É¤¤Á±C«Ò
±C«Ò¤Q¤E¦\­{´µ¦\«Ø«Ò¤G¤Q¦\­{±CÂÅ«Ò¤G¤Q¤@
­{ÎÔ±Cº~«Ò¤G¤Q¤G«{Ä©«Ò¤G¤Q¤T©lÄ©«Ò¤G¤Q¥|
À§ÀY±C«Ò¤G¤Q¤­Åü±C¥hÁnñQ¤G¤Q¤»¨üÂ÷«Ú¦hÅo
¨üÂ÷¤G¤Q¤C¨üᢪü¦÷Â÷¤G¤Q¤Kªü±C°g¤G¤Q¤E®P

 
¼g¦h¥L·í¤T¤Q©I¿c«{Â÷¤T¤Q¤@ÑЮ÷Áõ¤T¼¯¹F
°g¤T¤Q¤G¹¤°g¤T¤Q¤T­Ñ¦¶¿c¤T¤Q¥|謩¦¶¿c¤T¤Q¤­
ªü½è¦\¦ÜÂ÷¤T¤Q¤»¦Ü¾B±C¨þ¤T¤Q¤C¦¶¿c¦¶¿c

¤T¤Q¤K«Ú¦hÅo±C¨þ¤T¤Q¤E­Ñ¿c­Ñ¿c¥|¤Q®PÅo®P
Åo¥|¤Q¤@­Ñ®è­Ñ®è¥|¤Q¤G¼¯¨þÂÄÅo¥|¤Q¤T³£®è
³£®è¥|¤Q¥|¿i¨þÂÄ©³­C¥|¤Q¤­®OÂ÷¹¤­C¸É¼Æ
ºè¥|¤Q¤»Ä¬¸É¼Æºè¥|¤Q¤C«×¿i鉢Â÷¨þÁõ¥|¤Q¤K
ªü±C²¾¿c¦Üªd¥|¤Q¤E­{¼Ö®tµÊ¤­¤Qªü±C­C¿i
ÂÄ°ô¬s±C¨þ¤­¤Q¤@©³©³Áõ¤­¤Q¤G¿i¿iÁõ¤­¤Q¤T
鉢·Ã¿£Ëܤ­¤Q¥|¤r¤rÅo¤­¤Q¤­¿c­{¬s¨º­C­{
 

¤­¤Q¤»¶[®ÉÁõ¶[®ÉÅo¹FÁõ¤­¤Q¤C¶[®ÉÅo±C«Ò

¤­¤Q¤K¶[®ÉÅo¹¤´£¤­¤Q¤E¬H­{Åo¶[®É´£¤»¤Q¬H
­{Åo¶[®ÉÁõ¤»¤Q¤@¬H­{Áõ¾B±Cªd¤»¤Q¤G¹FÁõ
¹FÁõ¤»¤Q¤T±CÁõ±CÁõ¤»¤Q¥|¥¬Áõ¤»¤Q¤­¦\Áõ¤»¤Q

¤»©I©IÁõ¤»¤Q¤C³Ä¦÷À§±CÁõ¤»¤Q¤KªÙ§QªÙ§Q

¤»¤Q¤E¦ÜÂ÷¦¶Â÷¤C¤Q¼}Áõ¤C¤Q¤@°Ò²þÁõ¤C¤Q¤G°Ò
²þªd¤C¤Q¤T¦÷¦÷Åo¥§¤C¤Q¥|¼}²þªd¤C¤Q¤­ÂĪi
謩²þªd¤C¤Q¤»¦a¦aÅo­Cªd¤C¤Q¤C¿iñQ·Ã¿£Åo
ù­Cªd¤C¤Q¤K®OÂ÷²ñìGªd¤C¤Q¤E¹¤±C±C¦Ü¤K¤Q
ÑвþùÑá°g¤K¤Q¤@ÂıCÂļgªü¦a·æ耻¥hÁn¦h
 

¤K¤Q¤G¥w¹q°ô±C¨þ¨º¤K¤Q¤T¿i«Úªd¤K¤Q¥|¯}ù
Åo©³¤K¤Q¤­¯QìG¦÷Áõ¤K¤Q¤»¬s¦Üªd¤K¤Q¤C±C¨º
Åo¨þ¤K¤Q¤K»Z»ZÁõ¤K¤Q¤E£¿c£¿c¤E¤Q¼}¿c¼}
¿c¤E¤Q¤@«{Â÷«{Â÷¤E¤Q¤G¨þÅo¨þÅo¤E¤Q¤T­{«Ø
²þ±C¨þ¤E¤Q¥|«{«{ÎG¤E¤Q¤­ªü³ë¨º«Ø²þ¤E¤Q¤»
®É¿£Åo±CÑá¤E¤Q¤C´¦¹¤ªd¤E¤Q¤Kªüªû¨þªd¤E¤Q

¤E¥½¦÷¬s¿c¨þªd¤@¦Ê¯}ùÂÄ©³¤@¦Ê¤@ªü¿c¨F
±C©³¤@¦Ê¤G«{Â÷«{Â÷¤@¦Ê¤T­C¥L±CìG­CÂÄ¿£
¦÷Åo¤@¦Ê¥|­C¥LªiÄõªÌ®O¹¤­C±C¨þ¤@¦Ê¤­ÂÄ
©³­C鉢¼i±C±C¤@¦Ê¤»¥½¦÷¬s¿c¨þªd¤@¦Ê¤Cªü
 

 
¾Bù«k´£¤@¦Ê¤K¹¤¹¤鉢Åo¾Bù¤@¦Ê¤Eªi¾B­C
»«²þÂ÷¹¤­C¤@¦Ê¤@¤QÑйF¾BÅoÎÔ¤@¦Ê¤@¤Q¤@ªü¾B
Áõ¿é¹Fªd¤@¦Ê¤@¤Q¤G鉢Åo°W¼i©³¥½¬é¤@¦Ê¤@¤Q¤T
¥ìù¥ìÂ÷Â÷¤@¦Ê¤@¤Q¥|鉢Åoï@¤@¦Ê¤@¤Q¤­®PÅo«k
Åo«Ò¤@¦Ê¤@¤Q¤»ÂıCÎGÅoÎG¥L¦h¤@¦Ê¤@¤Q¤CÂÄ©³
­C¥£¦÷«Ò¤@¦Ê¤@¤Q¤Kªü¨º®PÅo¨º«kÅo«Ò¤@¦Ê¤@¤Q

¤EªüùÎG¤@¦Ê¤G¤QÀm£Áõ¤@¦Ê¤G¤Q¤@°ø[]ªd¤@¦Ê¤G¤Q

¤G«kÅo¿i±C³ë«{¨þªü«{ÎG±C«{Åo¤@¦Ê¤G¤Q¤T
¥§Åo±C­C±C¤@¦Ê¤G¤Q¥|ªü«üÅo¥½¦÷¤@¦Ê¤G¤Q¤­Ã¹
¨ºÃ¹Â£ÂÄÁõ¤@¦Ê¤G¤Q¤»©³¼iÅo¦h¨º³Ä¥@¤@¦Ê¤G¤Q

 

¤C¹F¿i­{­C¤@¦Ê¤G¤Q¤K®É¿£Ã¹ÑйFÁõ¤@¦Ê¤G¤Q¤E
ÂÄ¥À¹FÅo±C©³¤@¦Ê¤T¤Q¿i¨þ¨B¹¤¬s­C¤@¦Ê¤T¤Q¤@
ÂÄ¥À¹FÅoï@¦÷±C©³¤@¦Ê¤T¤Q¤Gªûù¥§没¹FÁõ

¤@¦Ê¤T¤Q¤T¿i[]没¹FÅo¤@¦Ê¤T¤Q¥|ĬÅo鉢Åo©³¤T
¬sªû没¹FÅo¤@¦Ê¤T¤Q¤­ªü¶[ÎG¥§¤@¦Ê¤T¤Q¤»¤T[]
ÎG¥§¤@¦Ê¤T¤Q¤C¤T¼}¶P¶ë­{Åo¤@¦Ê¤T¤Q¤K¬s¦a³ë
¦hÅoÑᨺ¤@¦Ê¤T¤Q¤E´Z©³没¹FÂ÷³£¦º¤@¦Ê¥|¤Q
Âû½è²¦§Q¦a¬s±C¨þ¤@¦Ê¥|¤Q¤@±C¨þ±C¨þ±C¨þ

¤@¦Ê¥|¤Q¤GÂû¦\­{±C¦\¤@¦Ê¥|¤Q¤T¥@ù鉢Åo©³©³
­C®OÂ÷¦h曵¨º¤@¦Ê¥|¤Q¥|没¹FÂ÷¦hªûù¥§¤@¦Ê 

¥|¤Q¤­¹¤Åo¹¤Åo¹¤Åo¤@¦Ê¥|¤Q¤»ÀȦaùÀȦaù

¤@¦Ê¥|¤Q¤C©I¦â­{ÂıC®O¹¤­C¤@¦Ê¥|¤Q¤K¹FÂ÷°ô
¦º¤@¦Ê¥|¤Q¤EìG²þìG±C¦\¤@¦Ê¤­¤QìGËܱC¦\¤@¦Ê¤­¤Q

¤@Ĭ»ò©³»ò©³¤@¦Ê¤­¤Q¤G¿i¨þ¹¤¨BÎG¹FÎG¤@¦Ê

¤­¤Q¤T½è±þ²þ­C³æ¨º¥§¥¢Â÷¦h¨B¦h¤@¦Ê¤­¤Q¥|
¥ì¥§«Ú¥§¤@¦Ê¤­¤Q¤­ÂľBªd¤@¦Ê¤­¤Q¤»Â£¨FÂľB
ªd¤@¦Ê¤­¤Q¤C没¹FÂ÷¦h¾BÂ÷­Cªü¦a·æ˲¨º¤@¦Ê

¤­¤Q¤Kï鉢¥L¨ºªü·Ä¥L¤@¦Ê¤­¤Q¤E¿i¨þ¥¬¥§­C
¤T没¾B­Cªü±C¦hÅo¤@¦Ê¤»¤Q¿i¨þ­{¿cÎÔ­C没
¹FÂ÷¦h¤@¦Ê¤»¤Q¤@ÂıC¤TÂƪiÅo©³鉢«üÅoÅo

 
ÎGÂŤ@¦Ê¤»¤Q¤G®É¿£Ã¹°ô¹F¿iªd©³Â÷¤@¦Ê¤»¤Q¤T
ÂÄï@¼}¥§«kÂ÷¨F±C¿i¨þ­{¿cÎÔ¤T¼¯´£¤@¦Ê

¤»¤Q¥|­Y¨ºÃ¹±C¶[Áõ¨º¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ö©³Â÷©³­C
¦÷©³¤@¦Ê¤»¤Q¤»¬sÂ÷­C¶[Áõ¨ºªü¦a·æÅ^¦h¤@¦Ê

¤»¤Q¤CÂıC¨B³£¯Qªi¾B­C¤]¤@¦Ê¤»¤Q¤KÂıC¶F
º¸®É¤@¤Á½Ñ¦ò¤g¤¤©Ò¦³¤j衆¦Ü¦¹¦ò«b´¶
¨Ó·|ªÌ¬Ò¦@¦PÁn§@¦p¬O¨¥«nµL¤@¤Á½Ñ¦ò
«nµL¤@¤Á½Ñ¦ò¬Ò¦@¤T¤Ï§@¦p¬O¨¥©Ç«v¦È
¥§衆¶°¬Æ¤j§Æ¦³¤jµÐÂĶ°¬Æ¤j§Æ¦³¤jÁn
»D¶°¬Æ¤j§Æ¦³¦p¬O§Æ¦³¹ê¥¼´¿¦³§Ú©õ¥¼

 
»D¦¹ª÷­èªkµ¥¦]縁ªk¤ß«Ø¥ß¤@¤ÁªkºR¸H
ªûù¥§¦L¥y®t§Oªkªù¤@¤Á±Ð®v¥¿ªk¦í«ù
¤T寳ºØ¤£Â_絶±x¯àºR¯}Å]¹Ò¬É¤OÂ_Å]羂
¿£­°¥ñÅ]«è«Ø¥ßªk¼lÅ@«ùªk¤À¤D¦Ü¯àº¡
½Ñ¦ò¹Ò¬É¬G¤µ¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L»¡¦¹ªûù¥§
¦L¥y®t§Oªkªù°O¬O¤@¤Á衆¥Í¤ß¦L¤j§Æ¦³
¦æ½Õ¥ñ¤»¤J¤D¦Ü¥O¤@¤Á衆¥Í±oµL¤W¯Iºn
¬G»¡¦¹ªûù¥§¦L°Oªk®É¤T¤QùÚªe¨Fµ¥µÐ
Âļ¯¶FÂĦ¨´N¦¹ªûù¥§±o¤T¬N§Ôº¸®É¤ë
¥úµ£¤l§Y±q®y°_¦X´x´¶Æ[¦ò¥[Å@¬G¤Î¦Û

 
¯«³q¤O¥X¤jªkÁn±x¬Ò徧º¡¦¹¦ò«b¤º»¡¦p
¬OÔU
¦ò¤ëÃø±o­È¡@­È¬O衆¥çÃø¡@Áo¼z衆Ãø±o
¤ÎµÐÂĦæªÌ¡@¦p¬O§®ªk¦L¡@²Ä¤@Ãø±o»D

¦p¨Ó¤j´dªÌ¡@¯àÅ@«ù¥¿ªk¡@ºR¤@¤ÁÅ]ÄÒ
¤Î°h½Ñ«è¼Ä¡@¤T寳¥Ã¤£Â_¡@½Ñ¦ò¨ü«ù¬G

¤@¤Á»ÙÃa¯}¡@§Ô°d¬X©M¼W¡@¤Î衆¥Í°j¦V
Å@¤ý¦}°ê¤g¡@¾B½Ñ§@´cªÌ¡@¤ÎÂ_½Ñ´c¨£

¦w¼¢½ÑµÐÂÄ¡@¥Ü²{µÐ´£¹D¡@¼Wªøªiù»e
½åµ½¦æº¡¨¬¡@¼Ö»¡¤è«K´¼¡@¦p¬Oµ¥¼Wªø

 
¬Ò¨ü«ù¦ò»y¡@Äá«ù½Ñ¥Õªk¡@¾ÖÅ@ªûù¥§
©ú²bµÐ´£¹D¡@¿KµMÃÒ¹êªk¡@¦¼µ¥¤@¤Á衆
¬Ò·íÂ_ºÃºô¡@«H©óªûù¥§¡@¦¹¬Oº¡¨¬¹D
©Ò¿×±oµÐ´£¡@§Úµ¥´_±ý»¡¡@¾ÖÅ@ªûù¥§
¦uÅ@»¡ªkªÌ¡@¼Wªø»D¼z¬G¡@½Ö¦³»P±ýªÌ
µÐÂĤj¦W»D¡@¤Î±oµL»Ùê¡@¯à¥O½Ñ衆¥Í

§Q¯q¼Wªø¬G
º¸®ÉùÚªe¨Fµ¥µ£眞µÐÂļ¯¶FÂÄ«w¦@¦PÁn
§@¦p¬O¨¥§Úµ¥¤µªÌ»P¦¹¨ü«ùªûù¥§±ý­Y
¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C
¡@
¦i·í²b¬~¯DµÛ²b¦çªA¥ÎºØºØµØ²øÄY爲±b
¿NºØºØ­»³]ºØºØ­¹ºØºØ¦çªA¦w¸m¼Å³]ÄY
¹¢ºö¸竪¥ßºØºØ·L§®ïÙ¼l¤Î½ÑµØ»\²øÄY
¹D³õ°¥輭§®Ä²®v¤l¤§®y¶}¥Ü¤À§O¦¹ªûù
¥§ªÌ©ó©¼µL¦³¤ß¶ÃªÌ¥|¤j¶Ã¨­¶Ã·N¶ÃµL
¦³¬r®ð¼NIJ¨ä¨­µL¦³¯à¥OÀYµhªÌ¤º¥~¨­
¤À¤Î¥H¥|¤ä±xµL¯f´oµL¦³¯à¥O­µÁnî¿Àß
­Y©¼ªk®v徃©õ©Ò¦³¤£µ½¤§·~¥|¤j¶ÃÁn¶Ã
ªÌ­Y©¼ªk®vŪ¦¹ªûù¥§¬G¤@¤Á·~»ÙºÉ·À
µL¾l±o¦wÁô¦í¦³¨ÓÅ¥ªÌ¥çµL¥|¤j¶Ã¤Î¥H 

 
Án¶Ã­Y¦³»D¦¹ªûù¥§ªÌ©¼¤£µ½·~¥|¤jªø
¯f¤ÎÁn¶ÃªÌ¤@¤Á¬Ò·À¬O®É¤ë¥úµ£¤l¤¥õ
µL¶qùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@´L½Ñ¤jµÐÂĤ§©Ò³ò
¶¤ë¥úµ£¤l¦±°`¦X´x§@¦p¬O¨¥½Ñ¦ò¥@´L
·O´d©À§Ú·í»P§Ú±ý¤µ·í»¡¦¹ªûù¥§呪§Y
©ó¦ò«e»¡¤j©ú呪
¦h¦a¤]¥LÄó«Ò¤@ªü®P¼¯¸ô¨õ¤GÀ±«ÒÁõĬ
¼¯±CËû¤T¿~Ëå®R±C­xìGµÊ¥|®R±C­xìGµÊ
¤­®R±C­xìGµÊ¤»­Zù¿éªûªd¤C±C²þËܤK
±C²þËܤE¼¯Åo±CÎG¥L¦h¤Q¶_¼i¨×ªû¤Q¤@±C

 
»á®P±C»á®P¤Q¤Gªü­Zù¤Q¤TªüªÌù¤Q¥|ªûªûªi
ÅoªÌù¤Q¤­µÊ¦aÁõ¤Q¤»¿~­{®R­C¶_¼i¨×ªû¤Q¤C
ÑЪû¨º¸¦³£ªd¤Á¼i¥§¤Q¤KµÐÂÄÂ÷¤Q¤EµÐÂÄÅo¸¦
¼i¥§¤G¤QËܦ÷ÃÁÅo¸¦¼i¥§¤G¤Q¤@®P®R±C¼ÆÅo
¸¦¼i¥§¤G¤Q¤G¨B¦h¥y­O¶_¼i¨×ªû¤G¤Q¤TìG攞

¨Ó¥i¤ÁËÜ攞ËܤG¤Q¥|±C曵ìG¸¦ËܤG¤Q¤­®R¼¯¥h
¤eËܤG¤Q¤»­{­{Ê]¤G¤Q¤C¨þ¨þ¨þ¨þ¤G¤Q¤Kªêªê
ªêªê¤G¤Q¤E®Pªi¼i°øµÊªû®Rªi¼i¨×ªû¤T¤Qªü
¼¯¼¯§A¤]¼¯¼¯¤T¤Q¤@±ó¤]¼¯¼¯¤T¤Q¤G®P¥Àªû
ù¥ÀªûÅo±CÊ]¤T¤Q¤T¹¬¶ë­{ÅoÄ]¶_¼i¨×ªû
 

¤T¤Q¥|µÐ´£®P¤W­µ¤T¤Q¤­¤^¥vËûµÊ¼¯¤T¤Q¤»¼¯¶F
µÊ¼¯¤T¤Q¤C³¡¥h­µÎG¥y­O¤T¤Q¤Kªü­{±Ë©l±C®P
¶_¼i¨×ªû¤T¤Q¤E®P±C¶F

º¸®É¤@¤Á¥L¤è¦ò¤g½Ñ¦ò¥@´LµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤Î¤jÁn»DÄÀ±ëÅ@¥@¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cµ¥½Ñ
¤j¯«¤ý¤j«Â¼wªÌ«w¦@ºÙ讃µ½«vµ½«v¥Õ½Ñ
¦ò¨¥¥@´L¦¹ªûù¥§¬Æ¤j¨³¯e¦³¤j¤O¶Õ¯à
¾B¤@¤Á«è¼Ä©Æ¬È¯f±w½ÑÃø´c¹Ú´c¬Û¬Ò±x
¸Ñ²æ¤D¦ÜµL»Ù´¼µL¤W´¼¤jºÖ´¼»E¤§©Ò¨Ì
¬G»¡¦¹ªûù¥§º¸®É¥@¦Û¦b¥D¤j±ë¤Ñ¤ý¥H

 
¤j±ë¤O¹Ò¬É²øÄYÅÜ爲¤k¤H©óµL¶q¹Ø¦ò«e
§¤²Ä¤@ºÝ¥¿¦â¬Û¶êº¡³Ó¹L©ó¤Ñ²Ä¤@¨ã¨¬
¦çªA²øÄYµØö¥¶î­»«ù¥ÎÄY¹¢®É¥@¦Û¦b¤j
±ë¤Ñ¤ý§Y±q®y°_¦X´x®¥·q§@¦p¬O¨¥¥@´L
·í¾ÖÅ@§Ú¶ê­µºt»¡¦p¬O­µÁn±x¯à徧º¡¤@
¤Á¦ò«b´¶±o»Dª¾¦ÓµL»Ùê¦p§Ú¤µªÌ¦p¦¹
呪¥yµ½¯àÅ@«ù»¡ªkªk®v¤ÎÅ¥ªkªÌ­Y©ó«á
®É­YÅ]­YÅ]²²ÄÝ­Y¤Ñ­Y¤Ñ¨k¤k©ÎÀsÀs¤k
©ÎÀs¤÷¥À¨k¤k²²ÄݤD¦Ü¬sªÙ¾B¤k¬sªÙ¾B
¤÷¥À¨k¤k¤j¤p¦}¨ä²²ÄݤH«D¤Hµ¥©ó»¡ªk 

 
®v¤ÎÅ¥ªkªÌ¦ø¨D¨äµu¹ê§@«è®a¶B爲¿Ë¤Í
©ó»¡ªk®v¤ÎÅ¥ªkªÌ¤D¦Ü´o®`·lIJ¤@¤ò©Î
¹Üºë®ð©Î¬r®ð¼N©Î´c¤ßµø¤D¦Ü¤@©À³¼§Ú
©ó©¼µ¥¤H­Y«D¤H½ÑÅ]°­½ú¸T¤îÂ_°£¥O©¼
昬¿B»P¨ä­n»}§Ú·í¾ÖÅ@½Ñ¦ò¥@´L¶ê­µºt
»¡¯à¥HªkÁnº¡½Ñ¦ò«b±©Ä@¥@´L·í©À§U§Ú
«ùµL¶q¹Ø¦òÀqµM¨ü½Ð®É¤j衆¤¤¦³¤@ÄÀ¤Ñ
¦W¤ê«ùÀg¥Hª÷¤Ñ«a³Ó§®¥ú©ú²øÄY¨ä¨­¦b
©ó¦ò«e¤£»·¦Ó§¤º¸®É«ùÀgÄÀ¤Ñ§i¥@¦Û¦b
¦p¬O¨¥©n©f¤Å¥H¬V¦¾¤§¤ß©óµL¶q¹Ø¦p¨Ó

 
®y«e¦Ó§¤¤Å´o¥@´L¦ó¥H¬G¼ÖÀ¸½×ªÌ¬O¤Z
¤Òªk¦p¨Ó¥@´L¥ÃµLÀ¸½×¦³爲ñE²{¬O°_ºÉ
¬Û¤@¤Á¦W¦â¥y®t§O¦p¦p¦¼­Y¦p¬O´b­Ë¦p
¨Ó©n©f¦p¨Ó¥­µ¥µL¹HµL½Ø¤@¨ý¦p¦pµ¥虚

ªÅ¬É虚ªÅ¥ç¤£¦k¸m¤T¦æºÉ¬Û¦p虚ªÅ¤£¤À
§OµL¤À§O½Ñ¦æ¦p¬O¦p¨Ó¦p¬O½Ñ±ý¥\¼w¤£
爲À¸½×¤£¤À§OµL¤£¤À§O¦ÓµL©Ò¦í¤£¨ü¤£
¨ú¦p¬OµL©RµL¥ÍªÌµL¾i¨|µL¤HµL隂¬É¤J
µL¨úµLÀ¸½×©n©f¦¼¤µ¤ª¦ó©ó¦p¨Ó«e¦Ó§@
À¸½×º¸®ÉµL¶q¹Ø¦p¨Ó§i¤Ñ¥D¨¥¦¼À³¼f¿Í
 

 
µM«áµo¨¥¤Å§@¤£¦pªk»y¥O¦¼±o¸o¨ü¤£·R
ªG¦¹¬O¤jµ½¤V¤Ò爲µL¶q½Ñ¦ò¤§©Òª`·N©ó
½Ñ¦ò©ÒºØ½Ñµ½®Ú¤S¦¹µ½¤V¤Ò爲±ý¨Ñ¾i¦p
¨Ó¨Æ¬G²{¤k¤H¬Û§®¹¢²øÄY¦¼¤Å©ó¦¹»¡¨¥
¬O¤k®É«ùÀgÄÀ¤Ñ¥Õ¥@¦Û¦b±ë¤Ñ¨¥µ½¨k¤l
·í°_·O´dÄá¨ü©ó§Ú¬I§ÚÅw³ß²ö¥O§Ú¤µ¥H
¦¹ùÒ¨¥±o´cªG³øº¸®ÉÃh¼ÖµÐÂÄ¥ÕµL¶q¹Ø
¦ò¨¥¥@´L­Y¦¹ÄÀ¤Ñ¤£®¬¦¹»y®É±o¦óªG³ø
®ÉµL¶q¹Ø¦ò§iÃh¼ÖµÐÂĨ¥µ½¨k¤l¤µ¦¹ÄÀ
¤Ñ­Y¤£®¬¹L©ó¥¼¨Ó¥@¤K¸U¥|¤d¥Í¤¤§@¯ó

 
Æj¨­爲¥L»´½â¬O¬Gµ½¨k¤lµ¥±`¶··V·NÅ@
¦¹¤f·~º¸®É¦ò§i¥@¦Û¦b±ë¤Ñ¨¥µ½¨k¤lÀH
¦¼¼Ö»¡§Ú¤w¾ÖÅ@¦¼©Ò»¡¤]¥@¦Û¦b±ë¤Ñ旣
»XÅ@©ÀÅw³ß¦X´x徧Æ[¤Q¤è§@¦p¬O¨¥±©Ä@
¥@´L¤@¤ß©À§Ú­Y¦òµÐÂĤÎÁn»D衆¤ÑÀs©]
¤e°®ök±Cªü²çù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷
±ý¥O¥¿ªk¤[¦í¥@ªÌÄ@©ó¦¹³B¦P»P§Ú±ý­Y
ªk®v¤ÎÅ¥ªk衆±ý±oÀH¶¶¬ÛÀ³µL´o¶ÃªÌ·í
»P§Ú±ý­Y©¼´cÅ]¤H«D¤Hµ¥¥¼¨Ó¤§¥@©ó»¡
ªkªÌ¤Î衆¥ÍÃþ§@´o¶Ã®É§Ú·í¾B»Ù»P©¼­n 

 
»}Â_¨ä´c¤ß¦Û¦b±ë¤Ñ§@¬O»y®É©Ò¥X­µÁn
徧º¡¤@¤Á½Ñ¦ò¥@¬Éº¸®É¤@¤Á½Ñ±ë¤Ñ¤ý¤@
®É¦PÁn§@¦p¬O¨¥§Úµ¥¥ç¥H¦¹ªûù¥§¦P¦@
»P±ý©Ò¥HªÌ¦ó§Úµ¥©ó«á¥ç·í¨ü«ù¦¹ªûù
¥§¥ç·í¾ÖÅ@¥¼¨Ó¤§¥@µ½¨k¤lµ¥¦³¯à¶}¥Ü
ºt»¡¦p¬Oªkªù¤ÎÅ¥ªk衆§Ú·í¥O©¼ÀH¶¶¬Û
À³±o¦p©ÒÄ@§Úµ¥¤µ©ó¦ò¥@´LµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤Î¤jÁn»D衆«e»P¦¹ªûù¥§±ý®É©¼¦Û¦b±ë
¤Ñ§@¦p¬O¨¥±©Ä@¥@´L¤ÎµÐÂÄÁn»D¤j§Ì¤l
衆¾ÖÅ@©ó§Ú§Y»¡呪¤ê
¡@
¦h¦a¤]¥Lªü¼¯Áõ¤@¬s¼¯Áõ¤G¦÷ÎÔ¤s¦a¤T
¨þÁõÀÖ¦a¥|¼¯¨þÀÖ¦a¤­¾BÀ±¼¯¨þ¾BÀ±¤»
ĬÀ±ÂÄ¥LÀ±¤Cªü±C¨þ¤K¬s±C¨þ¤EÀm¦÷ìG

¤QªdÎGÅoÊ]¬s¤Q¤@­Zùªi¼i¨×³Ú¤Q¤GÃĤeÀÖ
¹£¤Q¤T¤ñªÙ¾BÀÖ¹£¤Q¥|ªü¶[ÎGªd¤Q¤­¤T¶[ªûªd

¤Q¤»¹¬­{Åoªd¤Q¤C讇±Cªd¤Q¤KºN¨þªd¤Q¤E¹Ã¾B¦\
ªd¤G¤Q¨þ¼¯¨þ¨þ¼¯¨þ¨þ¼¯¨þ¤G¤Q¤@ªü­x¾Bªd

¤G¤Q¤GÊ]¦÷ªÙ±C¤G¤Q¤Tªü¼¯Ã¹¤G¤Q¥|ªü­Zù¤G¤Q

¤@­Zùªi¼i¶[Ëû¤G¤Q¤»ªü®PùÊ]±C¤G¤Q¤C®P
±C¶F

 
¥@´L­Y¦³¨k¤l¤k¤H¹H°f¤£¦æ¸t衆¤j¶°©Ò
»¡¯«呪ªÌ²´·ú¼Z¸¨ÀY³»¯}µõ¤ä¸`¤À´²´_
»¡呪¤ê

¦h¦a¤]¥LªüªÌªÌ¤@ªü±C¨þ¤GªÌªÌ箒­{Åo
¤e¥|¾B¾B¦\Ê]¾B¾B¥|¨ºÊ]¦÷¾B¾B¤­¾B¾B
¾B¾B¤»¨º¾B¨þ­Zù¾B¾B¤C¾B­Zù¾B¾B¤K
¨þ¼¯­Zù¾B¾B¤E¨þ¦È¨þ¦È¤Q±C²þ±C¨þ¤Q¤@
®P±C¶F

º¸®É¤@¤Á±ë¤ý¤D¦Ü¬sªÙ¾B¤ý»D¬O»¡¤w¬Ò
°Ûµ½«v§@¦p¬O¨¥°²¨Ï°­¯«¦³¤j«Â¤O¶¯²r
¡@
¨³¯e©Ò¦VºR¸H¤O¯à¹L¤d§Ú¤µ¥H¦¹ªûù¥§
³¹¥y±x¥O羂µÛ¦p¬O¤@¤Á½Ñ´c°­¯«¯à»P衆
¥Í§@¤£§QªÌ¬Ò¨Ï潜·ÀµL°k¬¡³B¦Û¦b±ë¤Ñ
´_§@¬O¨¥­Y¦³¦í´cµL·O·]¤ß¤£ª¾®¦¼w´o
衆¥ÍªÌ­Y°­­YÅ]¤Î¨ä²²Äݱ`¨Ó¦ø¨D¨üÄé
³»Â¾«b§Q¤ýµ¥©Î¦ø¨D¦m¦Z¤ý¤l¤ý¤k¤Îºù
¤kµ¥¤D¦Ü®_¬Û©xÄݦ}¾l¥Á±f©ó¦òªk¤¤±o
²M²b«HªÌ­Y¨k­Y¤kµ£¨kµ£¤kÀu±C¶ëÀu±C
¦i¼ÖÅ¥ªkªÌ¤ñ¥C¤ñ¥C¥§ÁI»wºë¶i¤£©ñ¶h
ªÌ¦p¬O°­Å]¤H«D¤Hµ¥¨D¨äªøµu§Ú·í¾ÖÅ@

 
¤D¦Ü¯à¥O¤@«b¨º³¼´c¤ß¤£°_ªp´_©ó©¼¤@
¤ò´o¶Ã­Y°_´c¤ß´o¶Ã¯}Ãa¹Ü¨äºë®ð¥H¬r
¼N¨­¦p¬O¦ø¨D³V¨ä¹LªÌ¥H¦¹ªûù¥§«Â¯«
¤O¬G­YÅ]²²ÄݤH«D¤Hµ¥ÀY¯}§@¤C¤À²´·ú
âf¼Y¤ß¤ô°®¬\±o¥ÕÄî¯f¨ä¨­¯äÄꥢ¥»¯«
³q³´没©ó¦a´_爲´c­·©Ò§jÂY¸m¥|¤èµL¤H
¤§³B¹Ð¤gʬ¨­¨g°g¤ß¶Ã©PáŹ£¨«©Ò¦æ¤§
¦a¦a¬Ò¯}µõÀH¼Z¨ä¤¤²`¤K¸U¥|¤d¥Ñ¦¯©ó
©¼©R²×­Y¬OÅ]µ¥¹H­I¦¹呪¤ô¦æ¤§Ãþ©ó¦ò
¸t±Ð±o²M²b«HªÌ¶ÔÀ繬¨Æ¤ñ¥C¤ñ¥C¥§µ¥

¡@
©¼½Ñ°­¯«§@´o¶ÃªÌ¥ç±o¦p¤W©Ò»¡´c³øÀY
¯}¤C¤À¤Î¥H©R²×­Y¬O¤£°hÅ]³õªûù¥§ÀH
©Ò¦b³B§Úµ¥·í¶Ô¥[Å@©Ò¦³¤@¤Á¼Öªk衆¥Í
§Ú·í¶Ô¤ß±Þ©]¦uÅ@¤Î¤@¤Á´c¬r©]¤e´I³æ
¨ºµ¥§Ú·í駈³v¥X¨ä¹Ò¬É­Yªûù¥§©Ò¦b¤§
³B¤@¤Á°ê¤g闘½ØÄÈÄD¥L¤è«è¼Ä«D®É­·«B
´H¼ö¬Ì¯f§Ú·í°£Â_¥OµL¦³¾l¥ç¥O¨ä°ê¤@
¤Á¤H¥Áµ½®Ú¦¨´NÀH¶¶©M¦X¦wÁôÂ×Äǯà¥O
ªk®v¤ÎÅ¥ªkªÌ¦W»D°ª»·µL¦³¯f­W¥ç爲ÄU
Ày¥|½úÀȶV§Q¾i¨Ñµ¹º¸®É衆¤¤¦³¤@¤j±ë
 

 
¤Ñ¤ý¦W¤ê§®­µ¦ì©~¤Q¦í¼¯¶FÂĦa­Y©ó±ë
¤¤½Ñ±ë¤¤´L­Y©óÅ]¤¤½ÑÅ]¤¤´L­Y©óÄÀ¤¤
½ÑÄÀ¤¤´L¤D¦Ü¬s¨Fªù¬s¼Ó²þ¬s¼Ó³Õ¤e´£
ÀY¿à¦\¤j¦Û¦b¨ºÃ¹©µªü²çù[
¦x]©ó½Ñ¤Ñ¥D[µ¥]
¤Ñ¥D¤¤´L¬O®É§®­µ±ë¤ýÅܧ@²Ä¤@¤k¤H¤§
§Î¦â¬Û¶êº¡«Â»ö¨ã¨¬¥H³Ó²øÄY¦Ó¦Û²øÄY
©óÄÀ­{¦p¨Ó«e¦X´x¦Ó§¤¥H¨ä¨â¤â±·¦p·N
寳¯]爲¨Ñ¾i¦ò¬G¤¥õ´LÃC¥Ø¤£²§µø½Ñ®Ú
±IµM¤£¥H½Ñ¬Û¦ÓÆ[¦p¨Óº¸®É¥@´L§i§®­µ
±ë¤Ñ¦¼¤µ¦ó¬G¥Ø¤£¼ÈÀþ¤D¦ÜµL¬ÛÆ[©ó§Ú

 
­Cµ½¨k¤l»á¦³¤@ªk¦W爲¦ò­C»á¦³¤@ª«¥i
爲¦W­C¦p³g½QèµL©ú·Ð´o¦³¦Wª«縁¬Û¬Û
縁µL©úµL©ú縁¦æ¤D¦Ü¼s»¡¬Û·ÀµL©ú·À¦æ
·À¥ç´_¦p¬O§®­µ±ë¤Ñ¨¥¸Û¦p¸t»¡¦ó¥H¬G
µL©ú¤£¥i±o¥@´L­YµL©ú¤£¥i±oªÌ©¼¤Q¤G
¦³¤ä±q¦ó¦Ó°_¥i±q虚ªÅ¥Í­C虚ªÅ´_¤£¥i

±o¦ò¨¥¦p¬O¦p¬Oµ½¨k¤l¤@¤Áªk¦p虚ªÅ©Ò
¥HªÌ¦ó虚ªÅµLª«µL¬Û«Dîî«D©ú¤£¤À§OµL
¤À§OµL¦¨µLÃa¤£¥i»¡µL¤@ª«µL¤À»ôÂ_¤@
¤Áª«¦p¬O¦p¬Oµ½¨k¤l¦òªk眞»ÚÂ_¦òªk¦p
 

 
¦p¦òªk¤£¨ú¦¹©¼©¤¦òªk¤£´î¤£¼W¦òªk«D
隂¬É¤JÅéµL¤À»ô­Y¹ê­Yª«­Y¬Û¤@¤Á¬ÒµL
¦òªkµL°ÊµL¦í¤£¦k¸m¥ß¦òªk¤@¤Á¨¥»y¹D
Â_»¡¦¹ªk®É¤K¸U¥|¤d衆¥Íµoªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤ß®É¦³´cÅ]§@¦p¬O¨¥­Y¦òªk¦p
虚ªÅ«Dª«¤£¥i»¡¦¼¥H¦óµ¥´¼¼zºë¶i§W³Ò
¤è«K´o¶Ã©ó§Ú¯}§Ú¹Ò¬É¤D¦Ü¹Ü§Ú¹Ò¬É衆
¥Í´_±Ð衆¥Í¤£¨Ó¤£¥hµLª«¤Û³N¦¼­Y¦p¬O
±Ð衆¥ÍªÌ¤£´_¨£©¼·Ð´o¦æ°_¦¼¥H¦ó¬G爲
§Ú©ó¦¹®P±C¥@¬É¥l¶°¦p¬OµL¶qµL¼Æ½Ñ¦ò

 
¥@´LµÐÂļ¯¶FÂĤΤjÁn»D±ëÄÀÅ@¥@¼¯ñQ
­ºÃ¹¦³¤j¯«³q¦³¤j¥[Å@¤D¦Ü¤ÑÀs©]¤e°®
ök±Cªü²çù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷µ¥¤j
衆´¶¬Ò¦P¨Óº¡©ó¤@¤Á½Ñ¦ò«b¤g¥O¦¹µL·O
¤j±ë»¡¦p¬O呪§Úµ¥旣»D¨Ã¬ÒÀYµh¨ü¤j­W
´o¤D¦Ü¥O¨­¤W¤UÄê¯äº¸®É´_¦³¤»¸U¤K¤d
½ÑÅ]¤ýµ¥¤Î¨äÅ]衆µL¶qµLÃä·¥´c©]¤eù
«b¹§ºn¯ù¬sªÙ¾Bµ¥¤@¤Á¦PÁn°Û¦p¬O¨¥§Ú
µ¥®{ÄÒ§Y»D呪®É¼W¯qÀYµh¨­¬ÒÄê¯ä¨ü·¥
­«­WÄÀ­{¦p¨Ó§i©¼Å]¨¥¾Ð§Ú©õ¤éµÐ´£¾ð 

 
¤U§¤¹D³õ®É¦¼Å]­x衆徧¦b¤K¤Q¥Ñ¦¯¤Î¥H
虚ªÅ¬Ò±x¥Rº¡±ý¨Ó®`§Ú¤D¦Ü¤µ¤é´_±N­x
衆µL¶q­Ñ­O¦@¨Ó®`§Ú§Ú¥ç¦p¬O¥l¶°µL¶q
µL¼Æ½Ñ¦ò¥@´LµÐÂļ¯¶FÂĤD¦Ü¤H«D¤Hµ¥
´¶¨Ó¶°·|爲±ý¥O¦¼¤Î¾l½ÑÅ]¤H«D¤Hµ¥±x
­°¥ñ¬G·À¤@¤Á­W±o¤j¯Iºn±I·À¼Ö¬G¥ç爲
±Ð¦¼¤£¨Ó¤£¥hµL©Ò¦³©Ê¦p¤Ûªk¬G¤@¤Á½ì
¤@¤Á·À¤@¤Á°_¥Í¦º·R¬y±x¬\ºÜ¬G¥ç¥O¦¼
µ¥¤Î¤@¤Á¨¸¨£衆¥Í¤JµL¾l¯Iºn¹Ò¬É¦Ó¯ë
¯Iºn¬GÅ]¤ý¦¼µ¥¤µªÌ³tµoªü¿®¦hù¤TÂÆ

 
¤TµÐ´£¤ß¦¼¦¹ÀYµh·í±o¸Ñ²æº¥º¥­×²ß©Ê
ªÅ¦òªk·í±o²{«e¤Î±o½Ñ¦ò¹Ò¬É³ÓÅ]¹Ò¬É
Àò¤j§Q¯qº¸®É¤»¸U¤K¤d½ÑÅ]¤Î¨ä®{衆¦P
Án°Û¨¥¥@´L§Úµ¥¤µµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¤ß¤ª¦ó·í±o¦Û©ÊªÅµ¥¦òªk²{«e¤D¦Ü±o
¦ò³Ó§®¹Ò¬É§Æ¦³§Q¯q®É¦³´cÅ]§@¦p¬O¨¥
Áa´_¥O§ÚºÉ«áÃ䨭±o­«ÀYµh§Ú²×¤£¥H¦p
¬O½Ô¤ÛµoµÐ´£¤ßº¸®É§®­µ¤j±ë§@¦p¬O¨¥
§Ú¤µ¥ç©ó¤@¤Á¦ò«e¥H¦¹¦ò«b·L§®±Ðªk«i
²r¨ü«ù©ó¦¹¤­¿B¥@¬É¬y¥¬ÄÀ­{¦p¨Ó´L­« 

 
¤§±Ð±q¤µ¤w徃¤D¦ÜÄÀ­{·À«×¤§«á§Ú·í¥O
¦¹ªk¤Æ±`±o¿KµMÀH¦³°ê¤g¥¿«H衆¥Í¬Ò¥O
¤£°h³t¥XÅ]ºô­Y¦¹ªkªù¥@¶¡¤£¬y¦æªÌ§Ú
¥O¬y¦æ­Y¤w¦æ³B¥O¨ä«H¤ß­¿´_¼W¼s©Ò¦³
«°¨¶»E¸¨µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥§Ú·í¾ÖÅ@·O¤ß
±N¾i¾B¨ä«D¸q¥Ü»£µ½¸qÀH³B¦³¦¹¤£°hÅ]
³õªûù¥§ªkªù¤D¦Ü®Ñ«ù¥çÀH¦³ªk®v¤§³B
ª@®v¤l®y±ý¶}¥Üºt»¡¦¹ªkªù®É¥ý·í©ó©¼
¦Ü¤ß»w¦¹ªûù¥§³¹¥y¥l³ê©ó§Ú¦}½Ñ²²ÄÝ
§Ú·í¦Û徃©¼ªk®v©Ò爲§@¾ÖÅ@¥OÅ¥ªk衆±o

 
¤j¦N²»§Y©ó¦ò«e¦Ó»¡呪¤ê
¦h¦a¤]¥L  ªü±CÀ±ªü±CÀ±¤@µÚ±CÂ÷µÚ±C
Â÷¤G¶_¼i­xìG¨º²þ¨º²þ¤T¸É¨F­{Åo±Cªü

ìGº|Ê]¥|¼¯Ê]­C¤­¥ì±ù«Ú±ù¤»ÏL±ù«Ú±ù
Ëû¾BÅo¥ÀªûÂ÷¤C¥ÀªûÅo¥À¶_¤K®P±C¨þ

¥@´LÀH¦³ªk®v»¡ªk¤§³B­n·í¥ý»w¦¹呪³¹
¥y§Ú¥H²M²b¤Ñ¦Õ¦b©¼¤W¬É»D¨ä­µÁn¦Ó¤£
徃©¼§@¦uÅ@ªÌ§Ú§Y´Û»¥¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¤@
¤Á½Ñ¦ò¤w¥ç²ö¥O§Ú±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£µM§Ú¨M©w徃©¼ªk®v»¡ªk¤§©Ò±µ¨¬³»À¹
 

 
¥ç»Pªk®v¼Ö»¡ÅG¤~¤S¥Oªk®v¤ÎÅ¥ªk衆¤@
¤Á¯f­W´c¨£´c§@¨¸ºÃ¤§¤ß±x¥OÂ_·À¥@´L
ÀH©Ò¤è­±»¡¦¹ªkªù¦³¯à¨ü«ù·Å»w¤§ªÌ§Ú
¤Î²²ÄÝ·í徃©¼©Ò­Y¦³¤@¤Á闘½ØÄÈÄD¯f±w
¼~´o¤º¥~«è¼Ä¤®§ò¤ôåü´H¼ö¥¢§Ç­·«B¤£
®É´c¨£´c§@ªÌ·í¥O®ø·À¤H¤Î«D¤H¯b¥Íµ¥
¬È¤Î©¼¤@¤Á¤£¦N²»[
¹Ú]´c¬Û´c¤HµL¦³¼í¿A
­WÀß´c¨ý¨¯¯ä´cIJ¦p¬O½Ñ±w±x·íÂ_°£¤D
¦Ü®v¤l´cÃ~¬rÀs³¥¤û犲¯Tµs¸é«Á¶B¤H«D
¤Hµ¥µL¶q½Ñ¬È±x¬ÒÂ_·À爲¨Ï衆¥Í±o¼Ö¨ã

 
¬G¦Ó¥OºØºØ½\ÃĵتG¤W¨ý¶¼­¹¦çªAªÙ¦v
ÀÖ¿È卧¨ãªG³ø¦¨´N±x¬Ò¥Rº¡ÀH¦³¬y³q¦¹
ªkªù³B¤£§Q¯q¨Æ§Ú·í¾B¤§§Q¯q¤§¨Æ·í¥O
¦¨´N­Y©¼衆¥Í«H¼Ö¥¿ªk¦æµ½¦æªÌ§Ú·í»£
¥Ü¥OºÖ¼Wªø§Ú¤µ©ó¦¹¤@¤Á¦ò«e¥ß¤j»}Ä@
±©Ä@½Ñ¦ò¦P¼¦·]§Ú¥O§Ú©Ò§@¦ò¨Æ¤jÄ@¦¨
´NÄ@¦¨´N¬G·N©Ò¨Ì³B¬Ò¥Oº¡¨¬Ä@º¡¨¬¬G
§Y§Ú¤V¤Ò©Ò§@¦¨´Nº¸®ÉÄÀ­{¦p¨Ó爲­º»P
¤@¤Á½Ñ¦ò¦P¦@¼¦·]Äá¨ü§®­µ¤j±ë¬G§@¦p
¬O¨¥µ½¨k¤l§Úµ¥·í¥Hªûù¥§呪»P¦¼¨ü«ù 

 
©Ò¥HªÌ¦ó­Y¤@¤ÁÄÀ±ëÅ@¥@¥|¤Ñ¤ý¤Î½Ñ¾l
¤ÑÀs©]¤eªü²çùµ¥©ó¦ò¸t±Ð°_¤£²b¤ßªÌ
¥H呪¤O¬G¬Ò·íÄá¥ñ§®­µ¤j±ë§@¦p¬O«Ø¥ß
¤j¤V¤Ò©Ò§@¨Æ®É¤Q¤è½Ñ¦ò¦P°Û¬O¨¥·íÄ@
§®­µ¤j±ëÄ@¤O¦¨´N§Y»¡呪¤ê
¦h¦a¤]¥LªÌ°Ý¦À¤@°Ý¯ù¶_¼i¨×´£¤G¶F­Z
¼¯¤T¶F­Z¼¯¥|®Pù¤e¤­®Pù¤E®P¤»«ÚÊ]
¶_¼i±C¶F¤C¾BÅo»ò¤K¤]¥LªÌ
[]¤ñÊ]¤Eªü
­Zù¶_¼i¨×´£¤QÂıC³¡¹¤¦a¥v®¢Ëû¤Q¤@®P
±C¶F


º¸®ÉÄÀ­{¦È¥§¥@´L»¡¬O呪¤w§@¦p¬O¨¥µ½
¨k¤l¦¹ªûù¥§¯à¥O¤@¤ÁÅ]¤ÎÄÀ±ëÅ@¥@½Ñ
¾l¤ÑÀs©]¤eªü²çù¦³¤j¥ú¿AÄá¨ü¤@¤Á¤H
«D¤Hµ¥¬Ò¥O°j¦V½Ñ¦ò¥\¼w¦¼¤µ­Y¯à¨ü«ù
¦p¬Oªûù¥§ªÌ§Y¬O¯à§@¤j¤V¤Ò©Ò§@¨Æ¤]
§®­µ¤j±ë¨¥±C¦÷±C§Ú¤µ¥H¬O¤k¤H§Î¬Û·í
µ½Å@«ù¤@¤Á¤k¤H·íµ½¦¨¼ô¤@¤Á¤k¤H±C¦÷
±C­Y¦³¤k¤HÚm´c¤k¨­¨D¤V¤Ò¬ÛÀ³·í¨ü«ù
Ū»w®Ñ¼g¨Ñ¾i¦¹¸g§Ú·í徃©¼¤k¤H¤§©Òº¡
¨ä©ÒÄ@­Y¦³¤k¤HÚm±w¨k¤k¥ç·í¨ü«ùŪ»w

 
®Ñ¼g¨Ñ¾i¦¹呪¦p¬O¤k¤H«ù呪¤O¬GÁö¥¼Â÷
±ý§ó¤£¨ü­L´_¦³¤k¤H爲¥L»´½â³Q¤H´Û­â
¥¢½Ñ¼Ö¨ü¥çÀ³Åª»w¦¹ªûù¥§¥Hªûù¥§«Â
¯«¤O¬G¤@¤ÁÄ@º¡½Ñ¼Ö¦¨´Nº¸®É¤j±ë爲¨Ñ
¾i¬G爲Å@«ù¦¹ªûù¥§¯«¤Oªkªù¬G爲º¡¤@
¤Á衆¥ÍÄ@¬G§Y¥H¨â¤â±·¼¯¥§寳¯]©^¬I¤Q
¤è¤@¤Á½Ñ¦òº¸®É½Ñ¦ò¦PµoÁn¨¥¦p¬O¦p¬O
µ½¨k¤lÄ@¦¼±`¯àÅ@«ù¦ò±Ðº¡衆¥ÍÄ@


寳¬Pªûù¥§¸g¨÷²Ä¤»


Top