¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¤èµ¥¤j¶°¸g¨÷²Ä¤Q¤@
¥_²D¤ÑªÇ¤TÂþèµLÆ@Ķ

®ü¼zµÐÂÄ«~²Ä¤­¤§¥|
º¸®É®ü¼zµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´LµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y
¦³¨ã¨¬¦p¬Oµ¥¨£µo¦óµ¥Ä@¦ò¨¥µ½¨k¤l¦p
¬O¤§¤H¦p¥»µoÄ@µÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¤ß¦b©w­Y
¤£¦b©w爲衆¥Í¬G¦p¥»µoÄ@µ½¨k¤lÄ´¦p¤H
¦³¥Ì½©½_¥Ð¨ãº¡¤@³¼¨ä¦a¥­¥¿±ý漑Äé®É
¶}¨ä¤ô¤fÁa¤§¥O¥h§ó¤£¬I¤u¦ÛµM©P¹Mµ½
¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬O­Y¦b©w¤¤Ã´¤ß


«ä±©­Y¤£¦b©w¤£«ä±©®É爲衆¥Í¬G¦p¥»µo
Ä@©Ò§@µ½®Ú±x¬ÒÄ@»P衆¥Í¦@¤§¦@¤w°j¦V
µL¤W¦òªkµÐÂĤ߲b§Ù§Ô©w¼z¥ç´_²M²bÆ[
©ó¦òªk¤Î½Ñ衆¥Í¥­µ¥µL[
¤T]Áö¦³¬OÄ@ªìµL[¤G]
¦³¤ß¬O¬GµÐÂÄÁö´_µL¤ß©ó½Ñ衆¥Í¦Ó»}Ä@
¤O¥¼±`¤£¤Î©Ò¦³µ½®Ú±x»P¦@¤§¦@¤w°j¦V
µL¤WµÐ´£µ½¨k¤l¦p®Pù¾ð¦³¤H¬H¥ï®Ú旣
Â_¤wÀH¬H¦Ó­Ëµ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p
¬O­×²ß¤T¬N±`¦VµÐ´£°²¨Ï¦³¤H°Û¨¥¬O¾ð
²ö¬H³B¼Z¬O¾ðµS¬GÀH¬H³B­ËµÐÂļ¯¶FÂÄ 

 
¥ç´_¦p¬O©Ò­×µ½ªk±ý¥O¤£¦VµL¤WµÐ´£«h
µL¬O³B¦ó¥H¬Gªk©Êº¸¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ©Ò­×
µ½ªk°ß爲¤£Â_¤T寳ºØ©Ê爲²b¦ò¤g爲²øÄY
¨­¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n爲²øÄY¤f»¡ªk¤§®É
衆¥Í¼Ö»D爲²øÄY¤ßÆ[½Ñ衆¥Í¥­µ¥µL¤G爲
±o¦òªk½Ñ¦ò¤T¬NµÐÂÄÁö¤£³g¦p¬Oªk¦Ó¯à
¦ÛµM±o¦p¬Oªk¦ó¥H¬G»}Ä@¤O¬Gµ½¨k¤lÄ´
¦p³³®vªd¦b½ü®É¤£±oª«¦W旣¦¨¾¹¤w¦WÀH
ª«¥ßµÐÂĵ½ªk¥ç´_¦p¬O¥¼µoÄ@®É«h¤£¯à
±oªiù»e¦W¬O¬GµÐÂĤ@¤Áµ½ªk­n·íµoÄ@

 
µ½¨k¤lÄ´¦pª÷®vª÷¥¼¦¨¾¹¥ç¤£±o¦W¤Î¨ä
¦¨¤w±oÄí¯_¦WµÐÂĵ½ªk¥ç´_¦p¬O¥¼µoÄ@
®É«h¤£¯à±oªiù»e¦Wµ½¨k¤lÄ´¦p¤ñ¥C±ý
¤J·À©w¥ý¥ß»}Ä@§Ú¤µ¤J©w­YÙa[
´Õ]»ï¤D·í[ºl]
°_¥X¦Ó¬O©w¤¤µLÙa[
´Õ]­µ¥HÄ@¤O¬G»ïÙa[´Õ][ºl][ºl]
®É«h«K¥X©wµ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬O
¼¦·]衆¥Í§@¦p¬OÄ@½Ñ¥¼«×ªÌ§Ú·í«×¤§½Ñ
¥¼²æªÌ§Ú·í²æ¤§­×µÐ´£®É¤J²`¤T¬N¥H¤j
´d¤O¬G©À½Ñ衆¥Í¤£ÃÒÁn»D¹@¤ä¦ò乗¬O¬G
µÐÂÄÁö´_­×²ß¤T¤Q¤C«~¦Ó¤£±oªGµ½¨k¤l
 

 
µÐÂĩҦ椣¥i«äijÁö¤J²`©w¥ç¤£ÃÒ±o¨F
ªù¹DªGµ½¨k¤lÄ´¦p¤G¤H±ý¹L²r¤õ¨ä¤@¤H
ªÌµÛª÷­èñZ§Y¯à¹L¤§¨ä¤@¤HªÌ¨­³Q°®¯ó
爲¤õ©ÒµI¦ó¥H¬G¯ó«h©ö¿Nª÷«h°í©TµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬O¼¦·]衆¥Í±M©ÀµÐ´£²øÄY
¬Æ²`µL¶q¤T¬N¥H¤T¬N¤O¯à¹LÁn»D縁ı¥¿

¦ì¤£¨úªGÃÒ±q©w°_¤w±o¥¿Ä±¹D¦p¨Ó¤T¬N
³Q°®¯óªÌ³ë©óÁn»DÁn»D¤§¤HÚm®¬¥Í¦º©ó
½Ñ衆¥ÍµL·O´d¤ß¬O¬G¤£¯à¹L©óÁn»D縁ı
¥¿¦ì¦ó¥H¬G¤G乗¤§¤H©óºÖ¼w¤¤¥Íª¾¨¬·Q

¡@
µÐÂĤ§¤H©óºÖ¼w¤¤¤ßµLÚm¨¬ª÷­èñZ³ëªÅ
µL¬ÛÄ@¤j²r¤õªÌ³ë½Ñ¦æªkµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[
¤@¤ÁªkªÅµL¬ÛÄ@¦Ó¯à¤£ÃÒ¨Fªù¹DªG¥@´L
µÐÂļ¯¶FÂĨ㨬¬O¨Æ¤£¥i«äij­×¬O¤T¬N
¦Ó¤£¨úÃÒ¦æ¥Í¦º¤õ¤£爲©Ò¿NµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦¨´N¤è«K¤J¤@¤Á©w¥ç¤£爲©w¤§©Ò»¥´b¨ã
¤è«K¬GÁö¦æ½Ñ¦æ¤ßµL¬VµÛÁö爲¨¸¨£»¡¨F
ªùªG¥ç¦Û¤£ÃÒ¨Fªù¹DªG¦ò¨¥µ½«vµ½«v¹ê
¦p¦¼»¡µ½¨k¤l¦p¤T¬V¥Ä²±¥H¤@¾¹©Ò¿×ù
­YÆ{ª÷«CÂL¬V¤TºØª«©Ò¿×Ùå
[]¤Îå©°ø­C 

 
¦çÙå¥H¼ß®û«h¦¨«C¦â[
]²bÒF¬G¦¨©ó¶À¦â
å©°ø­C¦ç¥ý¥H¦Ç®û«h¦¨¨ª¦â¦p¬O¤Tª«Áö
¦P¤@¾¹¨ü¦â¦U²§µ½¨k¤l¤T乗¤§¤H¥ç´_¦p
¬O¾¹ªÌ³ë©óªÅµL¬ÛÄ@¤TºØ¦âªÌ³ë©óÁn»D
縁ıµÐÂÄÀH¦ç¨ü¦â³ë¤TºØµÐ´£ªÅµL¬ÛÄ@
¥ç¤£¥Í©À»P¦p¬OªG¤£»P¬OªGµ½¨k¤lÙå³ë
Án»D
[]³ë縁ı婰ø­C¦ç³ëµÐÂÄ乗µÐÂļ¯
¶FÂĨ£¤@¤Áªk¦pŤ¦pª¼µL¦³衆¥Í¦p¬O¨£
®É¤ßµL¬VµÛµL¦³®¬°h¬O®É¤ß¤¤眞¹ê¤Fª¾
§Ú©ó衆¥Í«D¦³§Q¯q«DµL§Q¯q¥ç爲衆¥Í­×

 
²ß¤j´dµ½¨k¤lÄ´¦p·L§®²b瑠¼þ寳Áö´_¦b
ªd¸g¾ú¦Ê¦~¨ä©Ê±`²b¥X¤w¦p¥»µÐÂļ¯¶F
ÂÄ¥ç´_¦p¬O¤Fª¾¤ß¬Û¥»©Ê²M²b«È¹Ð·Ð´o
¤§©Ò»Ù¦¾¦Ó«È·Ð´o¹ê¤£¯à¦¾²M²b¤§¤ßµS
¯]¦bªd¤£爲ªd¦¾µÐÂļ¯¶FÂħ@¦p¬O©À­Y
§Ú¤ß©Ê·Ð´o¦¾ªÌ§Ú·í¤ª¦ó¯à¤Æ衆¥Í¬O¬G
µÐÂı`¼Ö­×²ßºÖ¼w²øÄY¼Ö¦b½Ñ¦³¨Ñ¾i¤T
寳¼Ö爲衆¥ÍÁͨ«¨Ñ¨Ï©ó¥Í³g³B¤£°_³g¤ß
Å@«ù¥¿ªk¼Ö¦æ´f¬I¨ã¨¬²b§Ù²øÄY§Ô°d¶Ô
¦æºë¶i²øÄYÁIªK­×²ß´¼¼z¦h»DµLÚm²M²b 

 
±ë¦æ­×¤j¯«³q¤T¤Q¤C«~µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ¦p¬Oªk¤£爲·Ð´o¤§©Ò¬V¦¾¤£µÛ¤T¬É
µÐÂļ¯¶FÂĦ浽¤è«K¥\¼w¤O¬GÁö¦æ¤T¬É
¨­¤ß¤£¦¾µ½¨k¤lÄ´¦pªøªÌ°ß¦³¤@¤l¤ß¬Æ
·R©À¨ä¤l¹CÀ¸»~¼YÔ«´Z®É¥À¨£¤w©´c¤£
²b¤÷«á¨£¤§¨þ³d¨ä¥À§Y«K¤J´Z²o¤§¥O¥X
¥X¤w²b¬~·R¦]縁¬G§Ñ¨ä臰©µ½¨k¤lªøªÌ
¤÷¥À³ë©óÁn»D縁ıµÐÂÄ´Z³ë¤T¬É¤l³ë衆
¥Í¥À¤£¯à©Þ³ëÁn»D縁ı¤÷¯à©ÞÀÙ³ë½ÑµÐ
ÂÄ·R¦]縁ªÌ³ë©ó¤j´dµÐÂļ¯¶FÂĨ㵽¤è

 
«K¤J©ó¤T¬É¤£爲¤T¬É¤§©Ò¬V¦¾¬O¬G¹D¦³
¤GºØ¤@ªÌÁn»D¤GªÌµÐÂÄÁn»D¹DªÌÚm©ó¤T
¬ÉµÐÂĹDªÌ¤£Úm¤T¬Éµ½¨k¤lµÐÂĭײߪÅ
µL¬ÛÄ@Áö¦æ½Ñ¦³¤£¼Z©ó¦³旣¤£¼Z¦³´_¤£
¨úÃÒ¦æ¤T¬ÉªÌ¬O¦W¤è«K¤£¨úÃҪ̬O¦W´¼
¼zµ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤ÁªkµL¦³¤G¬Û
­YÆ[ªkµ¥衆¥Í¥çµ¥¦p¬Oµ¥ªÌ¯Iºn¥çµ¥¬O
¦W´¼¼z­Y¯à¦p¬Oµ¥Æ[衆¥Í¤£ÃÒ¯Iºn¬O¦W
¤è«K²M²b´f¬I¬O¦W爲¼zµoÄ@°j¦V¬O¦W¤è
«K¥@´L¤ª¦ó¬I¦W爲²M²b´¼¼z²M²b¤è«Kµ½ 

 
¨k¤lµÐÂÄ­Y¨£µL§Ú衆¥Í¹Ø©R¤h¤Ò¬O¦W爲
¼z­Y­×²ßªÅµL¬ÛµLÄ@¥H½Ñµ½®ÚÄ@¤Î衆¥Í
°j¦VµÐ´£¬O¦W¤è«K´_¦¸µ½¨k¤lª¾½Ñ衆¥Í
¤U¤¤¤W®Ú¬O¦W爲¼zª¾¤wÀH·N¦Ó爲»¡ªk¬O
¦W¤è«K²b´¼¼z¬GÁö¦æ½Ñ¦³¤ßµL¬VµÛ²b¤è
«K¬GÁö­×¤G乗¤£ÃÒ¨äªGµ½¨k¤l­Y¯à¤£爲
¤@¤Á·Ð´o¤§©Ò¦¾¬V¬O¦W爲¼z¯à½Õ衆¥Í±x
¥O½ì¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O¦W¤è«KµÐ
ÂĵoÄ@±x¥O衆¥Í±oµLºÉ°]µLºÉºÖ¼w¼Wªø
µ½®Ú½Ñ¾ÇµL¾ÇÁn»D縁ı¤@¤ÁµÐÂÄÀH·N±o

 
ªk¦U²b¤è«K­Y¯à¨ü«ù¤@¤Á¦òªk¼s¤À§O»¡
µL½aºÉ»¡µL»Ù껡¤£ªÅ¦Ó»¡ÀH¼Ö¦Ó»¡¬O
¦W²b¼zµÐÂļ¯¶FÂĥͥͤ§³B¤£¥¢µL¤WµÐ
´£¤§¤ß¬O¦W²b¼z¥Í¥Í¤§³B©Ò§@µ½ªkÄ@¤Î
衆¥Í¦W²b¤è«K²b¼z¦]縁ª¾µÐ´£¤ßµL¦íµL
®Ú²b¤è«K¬G¤Æ½Ñ衆¥Í½ì©óµÐ´£¥@´LµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ­Y¨ã¦p¬O¤G²b©Ò§@½Ñ·~µL«DµÐ´£
¦ó¥H¬G¤@¤Áªk¤¤±x¦³îî»ÙÃaîî»Ù¬G§Y¬O
µÐ´£¬O¬GµÐÂı`¤£»·Â÷©óµÐ´£¤]µÐÂÄ­Y
§@¦p¬O©À¨¥§ÚÂ÷µÐ´£·íª¾¬O¤H¤£±oµÐ´£ 

 
­Y©À§Ú¤µ¦³µÐ´£ªÌ¬O¤HµÐ´£¦³²b¤£²b­Y
¯à¦p¬OÆ[½ÑªkªÌ§Y±oµÐ´£§Y¬O²b´¼¤è«K
¤]µ½¨k¤l¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é§T¦³¦ò¥X¥@¸¹
µLÃä¥ú¦p¨ÓÀ³¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸Ñ
µL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¤g¦W¤£Ö­
§T¦W¥ú¨ýº¸®É¥@´Lªì§¤¹D³õµÐ´£¾ð¤U¥¼
¦¨¦ò®É¤Q¤è¥@¬É¤@¥Í¸É³B¤£°hµÐÂıx¦@
覩¨£¨Ó¦Ü¨ä©Ò¥HºØºØµØ¦Ó¨Ñ¾i¤§µØ³BªÅ
¤¤°ª¤C¦hù¾ð¦¨¦ò¹D¤w©ñ¤j¥ú©ú¹M·Ó¤Q
¤è¤Q¤è¥@¬É¦h¦³½Ñ¤Ñ¨£¦ò¥ú¤w¦U§@¬O¨¥

 
µLÃä¥ú¦ò眞¹ê¥X¥@©¼¦ò¥@¬É²øÄYÄR¹¢¦p
©¼¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ®c©¼§Tªì®É¹L¤Q¤d¦~¦³¦ò
¥X¥@¸¹¤ê¥ú¨ý¬O¬G¦¹§T¦W¤ê¥ú¨ýµ½¨k¤l
¥ú¨ý§T¤¤¦³¤Q¥|»õ½Ñ¦ò¦p¨Ó¥X²{©ó¥@¨ä
¦ò¥@¬É¦³¤E¸U¤»¤d¤p°ê¤@¤@°ê¤gÁa¼s¤K
¸U¥|¤d¥Ñ¦¯¤@¤@°ê¦³¤K¸U¥|¤d«°¨ä«°Áa
¼sº¡¤@¥Ñ¦¯¤@¤@«°¤¤©~¤î¤H¥Á¤K¸U¥|¤d
©¼¤g¨ã¨¬¦p¬Oµ¥¨Æ¨ä¤g¯Â¥H¥|寳®Õ¹¢©Ò
¿×ª÷»È瑠¼þ¬Á[
]¦hÄǶ¼­¹µL©Ò¥F¤Ö¨ä¤g
¤H¥ÁµL§Ú§Ú©ÒµS¦p¥_¤èÆ{³æ¶V¤g¨ä¦ò¹Ø
 

 
©Rº¡¤Q¤¤§TÁn»D¤j衆¤E¸U¤»¤d»õµÐÂĤj
衆¸U¤G¤d»õ¤g¦³¤G«°¤@¦W¼Ö¤G¦W²b¨ä¦ò
¥@´L¥Í©ó²b«°¦í©ó¼Ö«°¨ä¤g¦³¤ý¦W¤ê²b
Án¤C寳¨ã¨¬²Î»â¤T¤d¤j¤d¥@¬É«á®cÔê¤k
¤T¸U¤»¤d«ºÃCºÝÄY¦p¤ÑµL§O¦³¤Q¸U¤l¶¯
²r«i°·±x¬Ò¨ã¥b¨ºÃ¹©µ¤O¦U¦U¦¨´N¤G¤Q
¤K¬Û¤@¤Á¬Òµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦³
¤K¸U¤k²M²bµL©§Î®e璝²§¦p¤ÑµL®t¤@¤Á
¥çµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¨ä¤ýº¸®É¸g
¤G§T¤¤¨Ñ¾i¦p¨Ó¤ÎÁn»DµÐÂĤj衆爲¦p¨Ó

 
¬G³y§@寳§{º¡¤­¥Ñ¦¯¬O寳§{¤¤´_¦³寳¼Ó
¨ä¼Æ¤Q¸U爲¨Ñ¾i¹¬º¸®É¸t¤ý»P¨ä²²Äݤ@
¤Á¬Ò­×²M²b±ë¦æ®É¦ò±Ð¤ÆµL¶q衆¥Í©ó¤j
乗ªk´_¤ÆµL¼Æ©óÁn»D乗º¸®É¨ä¤ý¨Ñ¾i¦ò
¤w»P½Ñ²²ÄݭѦܦò©ÒÀY­±Â§¨¬¥këЮ¥·q
ªø¸÷¦X´x¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµÐÂĭצæ¤j乗
¤£ÀH¥L»y¤ª¦óµÐÂĥͱo²¦³º¤ª¦óµÐÂıo
µL©Ò¦í¤ª¦óµÐÂıoµL°Ê¼z¤ª¦óµÐÂıo²M
²b¼z¤ª¦óµÐÂĤO¯à»·¨£¤ª¦óµÐÂĽѮڲr
§Q¤ª¦óµÐÂĨ㨬¦ò¤g¤ª¦óµÐÂĦ椣©ñ¶h 

 
¤ª¦óµÐÂÄ»D¬Æ²`ªk¤ß¤£©Æ¬È¤ª¦óµÐÂıo
¦WµÐÂĦò¨¥¤j¤ý¦³¥|¨Æªk­×¦æ¤j乗¤£ÀH
¥L»y¦óµ¥爲¥|¤@ªÌ¨ã¨¬¸t«H¥X©ó¥@¬É¤G
ªÌ¨ã¨¬´¼¼zÆ[½Ñªk©Ê¤TªÌ¨ã½Ñ¯«³q¥|ªÌ
­×²bºë¶i爲¤Æ衆¥Í¤j¤ýµÐÂĨ㨬¦p¬O¥|
ªk­×¦æ¤j乗¤£ÀH¥L»y´_¦³¥|ªk¥Í±o²¦³º
¦óµ¥爲¥|¤@ªÌª¾©óµ½ªk爲½Õ¥ñ¤ß¤GªÌ¤£
³g¤v¼Ö¤TªÌ爲½Ñ衆¥Í­×²ß·O´d¥|ªÌ±`¼Ö
¤j乗¬O¦W爲¥|¤j¤ý´_¦³¥|ªk±oµL©Ò¦í¦ó
µ¥爲¥|¤@²b©ó¤ß¤G²b²øÄY¤TÂ÷虚»¥¥|­×

 
°í¼z爲¨ãºÖ¼w¬O¦W¥|ªk¤j¤ý´_¦³¥|ªk±o
²b´¼¼z¦óµ¥爲¥|¤@ªÌ²b²´¤GªÌ¥H¥|Äáªk
Äá¨ú衆¥Í¤TªÌ²b¨­¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n¥|
²b¦ò¤gÆ[²bªk¬É¬O¦W爲¥|¤j¤ý´_¦³¥|ªk
¯à±o»·¨£½Ñ®Ú²r§Q¦óµ¥爲¥|¤@ªÌ©ÀµÐ´£
¾ð¤U¤£±ËµÐ´£¤ß¤GªÌ©À¦ò´¼¼z¥ç¤£µÛ´¼
¤T©Àªk¨­­×²ß©óªÅµL¬ÛµLÄ@¥|ªÌ©À¦ò¯I
ºn©ó¥Í¦º¤¤¤ßµLÚm®¬¬O¦W爲¥|¤j¤ý´_¦³
¥|ªk¨ã¨¬¦ò¤g¦æ¤£©ñ¶h¦óµ¥爲¥|¤@ªÌ¨ü
«ÒÄÀ¨­爲¤Æ½Ñ¤Ñ¥O¤£©ñ¶h¤GªÌ¨ü±ë¤Ñ¨­ 

 
爲¤Æ½Ñ±ë¥O¤£©ñ¶h¤TªÌ¨üÂà½ü¤ý¨­爲¤Æ
衆¥Í¥O¤£©ñ¶h¥|ªÌ¨ü©ó¤j¦ÚªøªÌ¤§¨­¨ã
¨¬¬Ã寳爲¤Æ衆¥Í¥O¤£©ñ¶h¬O¦W爲¥|¤j¤ý
´_¦³¥|ªk»D¬Æ²`ªk¤ß¤£©Æ¬È¦óµ¥爲¥|¤@
ªÌ¿Ëªñµ½¤Í¤GªÌµ½¤Í爲»¡¬Æ²`¦òªk¤TªÌ
µ½¯à«ä±©¥|ªÌ¦pªk¦Ó¦í¬O¦W爲¥|¤j¤ý´_
¦³¥|ªk±oµÐÂĦW¦óµ¥爲¥|¤@ªÌ¨Dªiù»e
¤GªÌ爲½Ñ衆¥Í­×²ß´d¤ß¤TªÌ¼Ö¨D¦òªk¥|
ªÌ¤Æ衆¥Í®É¤ß¤£Úm®¬¬O¦W爲¥|µ½¨k¤l®É
²bÁn¤ý±q©¼¦p¨Ó»D¬Oªk¤w¤Î½Ñ²²Äݤ@¤Á

 
¬Ò±oµL¥Íªk§Ô±Ë¨ä°ê¤g©ó¦òªk¤¤¥X®a­×
¹Dº¸®É¥@´L§i©¼¤ý¨¥¤j¤ý¦¼¤µ¥X®a§Y¬O
³ø¦ò­Y¯à¦p¬O¥Í«H±ËÂ÷¬O¦W¤j³ø¬O¤j¥\
¼w¦h©Ò§Q¯q¤j¤ýµÐÂÄ¥X®a¦³¤G¤Q¥|§Q¯q
¤§¨Æ¦óµ¥爲¤G¤Q¥|¤@ªÌ±Ë©ó¥@¨Æ±o¤j¦Û
¦b¤GªÌ±Ë©ó·Ð´oÀò±o¸Ñ²æ¤TªÌ¨­ªA¬V¦ç
±oµL¬V¹D¥|ªÌ¨ã¨¬¥|¨Æ±o¥|¸tºØ¤­ªÌ¼Ö
©óÀYªû»·Â÷¤@¤Á¤j±ý´c±ý¤»ªÌ¤£±Ë§Ù»E
¨ü¤H¤Ñ¼Ö¤CªÌ¤£±ËµÐ´£Àò±o¦òªk¤KªÌ±`
¼Ö±IÀRÂ÷¥@½Í»y¤EªÌ¤£µÛªk¬G±o¤j²b¤ß 

 
¤QªÌ¨ã¨¬ÁIªK±oÁI©w¬G¤Q¤@ªÌ¨D©ó¦h»D
±o´¼¼z¬G¤Q¤GªÌ¯}Ãa婺C±o´¼¼z¬G¤Q¤T
ªÌ¯}°£¨¸¨£±o¥¿¨£¬G¤Q¥|ªÌ¤£¥ÍıÆ[爲
眞¹êª¾½Ñªk¬É¬G¤Q¤­ªÌµ¥Æ[衆¥Í±o¤j·O
¬G¤Q¤»ªÌ¤Æ½Ñ衆¥Í¤ßµL¯h­Â±o¤j´d¬G¤Q
¤CªÌ¤£±¤¨­©R爲Å@ªk¬G¤Q¤KªÌ±IÀR¨ä¤ß
爲±o¯«³q¬G¤Q¤EªÌ©À©ó¦p¨Ó爲¨£¦ò¬G¤G
¤QªÌ­×µ½«ä±©爲±o¤Q¤G縁²`´¼¼z¬G¤G¤Q
¤@ªÌ±o©ó¶¶§Ô¤G¤Q¤GªÌ±oµL¥Í§Ô¤G¤Q¤T
ªÌ«H¤@¤Á¥\¼w¤G¤Q¥|ªÌ±o¦ò´¼¼z¬O¦W¤G

 
¤Q¥|µ½¨k¤lº¸®É¸t¤ý»D¬Oªk¤wÂà¥H±Ð¤Æ
¤@¤Á¨k¤k²²ÄݦڥÁ®É©¼°ê¤¤¦³¤E¸U¤E¤d
»õ衆¥Í±x¦@¥X®aµ½¨k¤l²bÁn¤ñ¥C旣¥X®a
¤w´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ¤ª¦ó±o¦W¥X®a¦ò¨¥
¤ñ¥C¦¼¦W²bÁn·í²b¦Û¬É¦Û¬É旣²b«h¦W¤ñ
¥C«h¦W¥X®aº¸®É¤ñ¥C»D¦ò»¡¤w¤ß¼Ö±IÀR
§@¬O«ä±©¬ÉªÌ§Y²´Æ[²´ªÅªÌ§Y¬O²b¬É¤Ò
²b¬ÉªÌ§Y¬O¦ò¤g¦Õ»ó¦Þ¨­¥ç´_¦p¬O·NªÌ
§Y¬É­YÆ[·NªÅ§Y¬O²b¬É¤Ò²b¬ÉªÌ§Y¬O¦ò
¤g§Y¬O¤@¬É§Y¬OªÅ¬É§Y衆¥Í¬É§YµL¬Û¬É 

 
§YµLÄ@¬É§YµL§@¬É§YµL爲¬Éµ½¨k¤l²bÁn
¤ñ¥C¦p¬OÆ[¤w§Y®ÉÀò±o¨­»´¤ß»´¨­¤ß»´
¤w±oµL¶q¯«³q±o¯«³q¤w±o¼Ö»¡µLêªûù
¥§ªùµ½¨k¤l¦¼ª¾º¸®É²bÁn¤ñ¥C°Z²§¤H¥G
§Y¦¼¨­¬O¨k¤k²²ÄݧY¦¼©Ò±N¨ÓµÐÂÄÅ¥ªk
衆¬O»¡¬O¥ì«Ò¥Ø¦h¦÷®É¸U¤K¤d¤Hµoªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¤K¤d衆¥Í±oµL¥Í§Ôµ½
¨k¤l­Y¦³±ý±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌ·í
¦pªk»¡¦p»¡¦Ó¦í¤ª¦ó¦W爲¦pªk¦Ó»¡¦p»¡
¦Ó¦íµ½¨k¤l­Y¦³¤H¨¥§Ú·í§@¦ò½Ð½Ñ衆¥Í

 
³\¥Hªk¨ý½Ð¤w¤£¯à¨ü«ùŪ»w¤À§O¸Ñ»¡·L
§®¸g¨å¤£¯àÅ@«ù²M²b¸T§Ù¶Ô­×ºë¶i¤£­×
ª¾¨¬©óµ½ªk¤¤¤Ö±oª¾¨¬¬O¦W´Û»¥¤£¦pªk
»¡¤£¦p»¡¦í­Y¦³¤H¨¥§Ú·í§@¦ò½Ð½Ñ衆¥Í
³\¥Hªk¨ý½Ð¤w¨ü«ùŪ»wºt»¡Å@«ù¸T§Ù¶Ô
­×ºë¶i¤Ö±ýª¾¨¬¦h±oµ½ªk¤£¥Í¨¬·Q¬O¦W
¤£»¥¦pªk¦Ó»¡¦p»¡¦Ó¦íµ½¨k¤lÄ´¦p°ê¤ý
¦h½Ð»««È½Ð¤w¤£³]¨Ñ»«¤§¨ã»««È旣¦Ü¤è
¤ª¥¼¿ì©ó¬O»««È¦U§@¬O¨¥¬Q¨ü¤ý½Ð®a¤£
³]­¹¤µ­u¤ý«H´_µL©Ò±o¨þ³d·TÑ}«è¼Û³Ú 

 
ª_µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂĽнÑ衆¥Í³\¥Hªk­¹
¤£¨D¦h»D«ù§Ùºë¶i¤£­×¤T¤Q¤C§U¹Dªk衆
¸t¨þ³d¤H¤Ñ®÷ª_µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¯à
¦p§@À³¦p§@»¡¤£À³´Û»¥¤@¤Á衆¥Í´_¦¸µ½
¨k¤l´_¦³衆¥Í½Ð¨DµÐÂÄ爲§Ú»¡ªkµÐÂij\
¨¥·í爲¦¼»¡³\¥H©ñ¶h衆¥Í旣¨£µÐÂÄ©ñ¶h
§Y«KÄU³ë旣ÄU³ë¤w¤è爲»¡ªk»¡®É©Î°Ý¬Æ
²`¤§¸q¥H©ñ¶h¬G¦Ó¤£¯àµª¤£¯àµª¬G¤ß¥Í
ºF·\Å@©ó¨­¤ß»¥©ó衆¥Í¦Ó«K±ËÂ÷µ½¨k¤l
µÐÂÄ­Y±ý¦p»¡¦Ó¦íµL±¤¨­¤ß¥HÅ@衆¥Íµ½

 
¨k¤l¹L¥h¥@¦³¤@®v¤l¤ý¦í²`¤s¸]±`§@¬O
©À§Ú¬O¤@¤ÁÃ~¤¤¤§¤ý¤O¯àµøÅ@¤@¤Á½ÑÃ~
®É©¼¤s¤¤¦³¤GônµU¦@¥Í¤G¤l®É¤GônµU¦V
®v¤l¤ý§@¦p¬O¨¥¤ý­Y¯àÅ@¤@¤ÁÃ~ªÌ§Ú¤µ
¤G¤l¥H¬Û©e¥I§Ú±ý¾l¦æ¨D³V¶¼­¹®É®v¤l
¤ý§Y«K³\¥i®É©¼ônµU¯d¨ä¤G¤l¥I©¼Ã~¤ý
§Y±Ë¦Ó¦æ¬O®É¤s¤¤¦³¤@øl¤ý¦W§Q¨£®v¤l
¤ý¯v§Y«KáÞ¨úônµU¤G¤l³Béd¦Ó¦í®É¤ý¹í
¤w§Y¦Vøl¤ý¦Ó»¡ÔU¨¥
§Ú¤µ啓½Ð¤jøl¤ý  °ßÄ@¦Ü¤ß¨ü§Ú»y 
©¯¨£爲¬G©ñ±Ë¤§ 
²ö¥O¥¢«H¥ÍºF®¢
øl¤ý»¡ÔU³ø®v¤l¤ý
§Ú¯à­¸¦æ¹C虚ªÅ  ¤w¹L¦¼¬É¤ßµL¬È
­Y¥²Å@¬O¤G¤lªÌ  爲§Ú¬GÀ³±Ë¬O¨­
®v¤l¤ý¨¥
§Ú¤µ爲Å@¬O¤G¤l  ±Ë¨­¤£±¤¦p¬\¯ó
­Y§ÚÅ@¨­¦Ó¦k»¡  ¤ª¦ó±oºÙ¦p»¡¦æ
»¡¬OÔU¤w§Y¦Ü°ª³B±ý±Ë¨ä¨­
º¸®Éøl¤ý´_»¡ÔU¨¥
­Y爲¥L¬G±Ë¨­©R  ¬O¤H§Y¨üµL¤W¼Ö¡@
§Ú¤µ©ñ¦¼ônµU¤l 
Ä@¤jªk¤ý²ö¦Û®`
µ½¨k¤l®É®v¤l¤ý§Y§Ú¨­¬O¶¯ônµUªÌ§Y­{
¸­¬O»ÛônµUªÌµ½Å@¤ñ¥C¥§¬O¤GônµU¤l§Y
¤µªüÃøù睺ù¬O®Éøl¤ýªÌ§YªÙ§Q¥±¬Oµ½
¨k¤lµÐÂÄ爲Å@¬O¨Ì¤îªÌ¤£±¤¨­©Rµ½¨k¤l
¤ª¦ó¦W爲¦p»¡¦Ó§@µÐÂÄ­Y¨¥§Ú·í´f¬I§Y
«K¤j¬I¬O¦WµÐÂĦp»¡¦Ó§@µÐÂÄ­Y¨¥§Ú¯à
«ù§Ù§Y¤Æ¤@¤Á¦P¤vÅ@§Ù¬O¦WµÐÂĦp»¡¦Ó
¦íµÐÂÄ­Y¨¥§Ú­×§Ô°d§Y¤Æ衆¥Í¦P­×§Ô°d
¬O¦WµÐÂĦp»¡¦Ó¦íµÐÂÄ­Y¨¥§Ú¶Ôºë¶i爲

 
©ó¦òªk§Y¤Æ衆¥Í¦P­×ºë¶i爲©ó¦òªk¬O¦W
µÐÂĦp»¡¦Ó¦íµÐÂÄ­Y¨¥§Ú­×ÁI©w§Y¤Æ衆
¥Í°£¥h¶Ã¤ß­×²ßÁI©w¬O¦WµÐÂĦp»¡¦Ó¦í
µÐÂÄ­Y¨¥§Ú­×´¼¼z¦pªk¤À§O¬O¦WµÐÂĦp
»¡¦Ó¦íµ½¨k¤lµÐÂÄ­Y¨¥§Ú·íÃa¯}¤@¤Á´c
ªk§Y«K­×²ß¤@¤Áµ½ªk¬O¦WµÐÂĦp»¡¦Ó¦í

µ½¨k¤l¯à²øÄYªÌ¦W爲¦p»¡¯à²¦³ºªÌ¦W爲
¦p¦í¯àµo¤ßªÌ¦W爲¦p»¡±oªGÃҪ̦W爲¦p
¦í¯à²b¤ßªÌ¦W爲¦p»¡¯à¦Ü¤ßªÌ¦W爲¦p¦í
¯àµo¤ßªÌ¦W爲¦p»¡¤£°h¤ßªÌ¦W爲¦p¦í¦Ü

¡@
¤ßÅ¥ªk¦W爲¦p»¡»D¤w¦p¦í¦W爲¦p¦í¯à²b
¤fªÌ¦W爲¦p»¡¯à²b¨­ªÌ¦W爲¦p¦íªì¨ü§Ù
ªÌ¦W爲¦p»¡¦Ü¤ßÅ@«ù¦W爲¦p¦íµoµÐ´£¤ß
¦W爲¦p»¡¦æµÐÂĹD¬O¦W¦p¦í±o¦í§Ô¦a¦W
爲¦p»¡¦í¤£°h¦a¦W爲¦p¦í±o¤@¥Í¨­¦W爲
¦p»¡±o«áÃ䨭¦W爲¦p¦í½ìµÐ´£¾ð¦W爲¦p
»¡±oµÐ´£ªG¦W爲¦p¦íµ½¨k¤l¬O¦WµÐÂĦp
ªk¦Ó»¡¦p»¡¦Ó¦í»¡¬Oªk®É¤­¦ÊµÐÂĦíµL
¥Í§Ô¦aº¸®É·|¤¤¦³¤@µÐÂĦW¤ê½¬µØ¥Õ¦ò
¨¥¥@´L¦p¦ò©Ò»¡¦p»¡¦p¦í¤£¥i«äij¦p¦ò
 

 
©Ò¦í§Y¬O¦p»¡§Y¬O¦p¦íµ½¨k¤l¦¼©ó¬O¨Æ
¯à¤Fª¾¤£¤wª¾¥@´L­Yª¾¥¿ªk¬O眞¹êªÌ¦W
¦pªk¦í¤s¤ýµÐÂĨ¥¥@´LµL©Ò¦íªk¦W¦pªk
¦í¦ó¥H¬G¨£¤@¤ÁªkµL¦³Ä±¬G¥HµLı¬G¤£
¨£¤@ªk¦W¤§爲ı­YµL¤@ªk¤ª¦ó¦³¦í­Y¦p
¬O¨£¦W¦pªk¦íºÖ¼w[
¤u?]µÐÂĨ¥¥@´L­YÀH¤ß[¤ý]
ªÌ«D¦pªk¦í­Y¦³µÐÂÄÆ[·N¦p¤Û¦W爲µL¦í
­YµL¦íªÌ¦W¦pªk¦í¿U¿OµÐÂĨ¥¥@´LµL¦³
³g¤ß¦W¦pªk¦í¤ª¦ó³g¤ß¿×©óªk¤¤¦³·l¦³
¯q­YµL³g¤ß¦W¦pªk¦í¤é¤lµÐÂĨ¥¥@´L­Y

 
¦³µÐÂĦ³©ÒµÛªÌ¬O¦W爲°Ê­Y©óªk¤¤¤ßµL
©ÒµÛ¬O¦WµL°Ê­YµL¦³°Ê¦W¦pªk¦í«i°·µÐ
ÂĨ¥¥@´L¤@¤Á¥@¶¡¬ÒÀH¤ß¦æ­Yª¾¤ß¦æ¦W
¦pªk¦í¼Ö¨£µÐÂĨ¥¥@´L¦p¦ò©Ò»¡¦]¨ü¨ü
­W­Y¯à¤£¨ü½Ñ¨ü«hÂ_­Y¯à¤£¨ú½Ñ¨ú«hÂ_
Áö¤£¨ü¨ü¤£±Ë衆¥Í¦W¦pªk¦í­»¶H¤ýµÐÂÄ
¨¥¥@´L¤@¤Á衆¥Í±x¦³­«¾á©Ò¿×¤­隂­Y¦³
¯àª¾¤­隂眞¹ê爲Ãa隂¨£±ó®½­«¾á¦Ó©ó½Ñ
ªk¥çµL¾á·Q¦W¦pªk¦í«ù¥@µÐÂĨ¥¥@´L­Y
¦æ¥@¶¡«D¦pªk¦í­Y¥¿²øÄY¦W¦pªk¦í¥¿²ø
 

 
ÄYªÌ¨£¤@¤Áªkµ¥¦p虚ªÅ°í·NµÐÂĨ¥¥@´L
­Y¦³µÐÂĤ£¥Í©ó¥Í¤£·À©ó·À¥ç´_¤£¨£¥Í
·À¤§©Ê¦W¦pªk¦í¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q¼w¤ýµÐÂÄ
¨¥­Y¯àª¾¨£眞¹ê¯Iºn¨£ªk¬O·À¤ÎµL¥Í·À
¤@¤Á衆¥Í±x¦³¦ò©Ê爲½ìµÐ´£¦Ó­×²øÄY¦W
¦pªk¦í¥úµLêµÐÂĨ¥¥@´L­Y¦³¦æ³B§Y¬O
Å]·~«D¦pªk¦í­YµL¦æ³B«hÃaÅ]·~­YÃaÅ]
·~¦W¦pªk¦í²b¶iµÐÂĨ¥¥@´L­Y§@©À¨¥§Ú
·í±oªk爲¬O²bªk¶Ô¦æºë¶i¦p¬Oºë¶i¬OªÅ
ºë¶i­Y¯àÆ[¹î½Ñªk¤£©w¥H¬O¤£©w¶Ô­×ºë

 
¶i¦W¦pªk¦í¹L¤T´c¹DµÐÂĨ¥¥@´L¤@¤Á½Ñ
ªkµL§@µLÅܵLıµLÆ[µLıÆ[ªÌ¦W爲¤ß©Ê
­Y¨£衆¥Í¤ß©Ê¥»²b¦W¦pªk¦í¤£¥i«ä±©µÐ
ÂĨ¥¥@´Lª¾½Ñ衆¥Í¤@¤Á¤ß©Ê¤£§@¤ß·Q¦W
¤£¥i«ä±©¦Ó«ä±©¤]­Y¯à©ó¬O¤£«ä±©¤¤¦Ó
«ä±©ªÌ¦W¦pªk¦í¼Ö±IÀRµÐÂĨ¥¥@´L­Y¦³
µÐÂIJb½Ñ¤ß¬É¬O«h¯àÂ÷¤@¤Á½Ñº|­Y¯à»·
Â÷¤@¤Áº|ªÌ¬O¦W¥¿¦æ­Y¥¿¦æªÌ¦W¦pªk¦í
啇¥DµÐÂĨ¥¥@´LµÐÂÄ­Y¦³²M²bµ½ªkºÖ¼w
²øÄY´¼¼z²øÄYÆ[¤G²øÄY¥­µ¥µL¤G¥H¥\¼w 

 
µ¥Æ[´¼¼zµ¥¥H´¼¼zµ¥Æ[¥\¼wµ¥µL®t§OªÌ
¦W¦pªk¦íºû¼¯¸×µÐÂĨ¥¥@´L¤£Æ[©ó¤G¦W
¦pªk¦í­Y©óªk¬É¤£Ãa¤£§O¦W¦pªk¦í¨Ì¸q
µÐÂĨ¥¥@´L­Y¦³µÐÂĨ̩󥿸q¤£¨Ì©ó¦r
爲¥¿¸q¬G¨ü«ùŪ»w¼s»¡¤K¸U¥|¤dªk»EµL
¥¢µL°Ê¦W¦pªk¦í²b·NµÐÂĨ¥¥@´L­Y¦³µÐ
ÂĵoµÐ´£¤ß¦Ü¤ß¾ÖÅ@¬OµÐ´£¤ß­×µÐ´£®É
ª¾½Ñªk©Ê¤Òªk©ÊªÌ«D³B«D«D³B¦W¦pªk¦í
²¦³º²b·NµÐÂĨ¥¥@´L­Y¦³µÐÂÄ»·Â÷«¯Â©
¦pÒF¥h«¯¯à¥O·Ð´o¤£¦¾¨ä¤ß¦W²¦³º²b¨ä

 
¤ß²b¤wÀHµÐ´£¦æ¦W¦pªk¦í®ü¼zµÐÂĨ¥¥@
´L­Y¦³¿Ëªñ´cª¾ÃѪ̫D¦pªk¦í¤£­×[
¸t]ªk
«D¦pªk¦í­Yªñ´c¤Í«h¦æÅ]·~¼Z©óÅ]³B¥@
´L­Y¦³±ýÂ÷¤@¤ÁÅ]·~½ÑÅ]¦æ³B½Ñ´cªkªÌ
·íªñµ½¤Í¦ò¨¥µ½¨k¤l¦¼¤µ眞ª¾Å]·~¦æ¤£
¤wª¾¥@´Lµ½¨k¤l¦¼¤µ·í爲µL¶qµÐÂĤj衆
¦Ó»¡¥@´L¤ÒÅ]·~ªÌ§Y¬O²´¦â­Y¤H¨£¦â¥Í
³gµÛ¤ß§Y¬OÅ]·~¤D¦Ü·Nªk¥ç´_¦p¬O´_¦¸
¥@´LµÐÂĭצæÀȪiù»e®É¤£·R¤§ª««ù¥Î
´f¬I©Ò·R°]³f³g悋¤£±Ë·RªÌ«h¬I´fªÌ¤£

 
»P¤À§O¨üªÌ¤Î¥H°]ª«­Y¦³¤À§O¦p¬O¤GªÌ
¬O¦WÅ]·~´_¦¸¥@´LµÐÂĭצæ¤rªiù»e®É
Å@«ù¸T§Ùªñ«ù§ÙªÌ讃¼Û¤v¨­·´ÎI¯}§Ù¬O
¦WÅ]·~´_¦¸¥@´LµÐÂĭצæ§Ôªiù»e®É©ó
¤j¤OªÌ¯à¥Í§Ô°d©ó¤Ö¤OªÌ¤£¯à¥Í§Ô¨£¤j
¤OªÌ輭»yÁ¾¤U¨£¤Ö¤OªÌùÒ»y»´½°¬O¦WÅ]
·~´_¦¸¥@´LµÐÂĭצæºë¶iªiù»e®É»¡Án
»D乗»¡縁ı乗»¡µÐÂÄ乗­×µÐ´£®É»´ºCÁn
»D¹@¤ä¦ò乗¤f¤£«Å»¡¼Ö©ó¥@¦æ¤£¼Ö¨Ñ¾i
®¥·q¤T寳©Ò¿×µØ­»ïÙ»\§²¼Ö´L­«讃¼Û¤£

 
¨D¦h»D¨£¦h»DªÌ¤£¯à¿Ëªñ¬O¦WÅ]·~´_¦¸
¥@´LµÐÂĭצæÁIªiù»e®ÉÀò±oÁI©w¤£¯à
½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¤ß¥Í®¬Úm³gµÛÁI¼Ö¨þ»¡ªk
ªÌ¤£¼ÖÁ¿½×讃¼Û±IÀR³gµÛÁI¨ý¨þ·´¤G¬É
·RµL¦â¨­¹Ø©R·¥ªø¤£¨£½Ñ¦ò¤£»D¥¿ªk»·
Â÷µ½¤Í¤£ª¾¤è«K¨ü±Ë­×±Ë¬O¦WÅ]·~´_¦¸
¥@´LµÐÂĭצæ¯ë­Yªiù»e®Éª¾©ó¦]ªG¤£
¥H¥|ÄáÄá¨ú衆¥Í¦Ó½Õ¥ñ¤§¤£ª¾衆¥Í¤W¤¤
¤U®Ú¬O¦WÅ]·~´_¦¸¥@´LµÐÂÄ­Y¼ÖªÅ¶~±I
ÀR¼Ö±IÀR¤w¨ü±IÀR¼Ö¤£¼ÖÅ¥ªk»¡ªk°ÝºÃ 

 
¥H±IÀR¬G·Ð´o¤£°_¥H¤£°_¬G¤£ª¾ª¾·Q¤£
Â÷Â÷·Q¤£ÃÒÃÒ·Q¤£­×­×·Q¤£±o¹ê¸q¬O¦W
Å]·~´_¦¸¥@´LµÐÂÄ­Y¦³­×²ß¦h»D¦n»y¼Ö
»y·L§®¤§»y³n»y³ß»y­Y爲¦ç­¹卧¨ã§Q¾i
¦Óºt»¡ªk­Y¦³«H¸Ñ¯à¦Ü¤ßÅ¥¦Ó¤£爲»¡­Y
¦³©ñ¶h­P¨Ñ¾iªÌ«K爲»¡¤§¥i爲»¡ªÌ¦Ó¤£
爲»¡¤£¥i»¡ªÌ¤Ï爲»¡¤§¬O¦WÅ]·~´_¦¸¥@
´L­Y¦³µÐÂÄ»¡ªk¤§®É¯¦Âò`¸q¦³½Ñ¤Ñ¤H
±o¥L¤ß´¼ª¾¤w¤£®®§Y§@¬O©À§Ú爲¦p¨Ó眞
¥¿ªk¨Ó¤£爲¥@¶¡²Lªñ»y¨Ó¬O¤H±ý·´¦p¨Ó

 
¥¿ªk¤£¯à¼Wªø­Y¤H¦³·´¦ò¥¿ªkªÌ§Ú¤£¼Ö
¨£»D¨ä©Ò»¡§Y«K±Ë¥h¬O¦WÅ]·~´_¦¸¥@´L
­Y¦³µÐÂÄ©ó´cª¾Ãѧ@µ½¤Í·Q´cª¾ÃѪ̤£
¥H¥|ÄáÄá¨ú衆¥Í¤£­×¦h»D¤£¤Æ衆¥Í¤£»¡
¥Xªk¼Ö»¡¥@»y¤£ª¾ªk¤£ª¾®É¤£ª¾¸q¬O¦W
Å]·~´_¦¸¥@´L´cª¾ÃѪ̤£¯à¶}¥Ü¤À§O¸Ñ
»¡Án»D縁ıµÐÂĦòªk¤£¤Æ衆¥Í¥O­×·O´d
»·Â÷¤KÃø­×¦æ¬I§Ù¬X輭»y¨¥¿Ëªñ¥­µ¥±Ð
§ÔµL¤O»¡¨¥¦ò¹D¬Æ爲Ãø±oµL¶q¥@¤¤¶Ô­W
¤DÀò¬O¦W´c¤Í¦W爲Å]·~´_¦¸¥@´LµÐÂÄ­Y 

 
¦³å©ºC¤§¤ß¥H婺C¬G¤£¯à¨Ñ¾i¦òªk衆¹¬
®vªø©M¤W¤÷¥Àªø±J¦P¾Ç¦P®v­Y¨£³Ó¤v¤£
¯à¿ËªñÅ¥ªk°ÝºÃ¬O¬GÁö»D»D¤w«K¥¢¨£¤w
¤UªÌ¿Ëªñ·R©À¬O¬G´cªkº¥º¥¼Wªø´cªk¼W
¬G»·Â÷µ½ªk¥@´LÄ´¦p¤j®üº¥º¥²`¬G¤@¤Á
½Ñ¬y±x¦@Âk¤§µÐÂÄÃa婺C¥ç´_¦p¬Oº¥º¥
¼Wªø¤@¤Áµ½ªkµÐÂÄ­Y¤£Ãa婺CªÌ¬O¦WÅ]
·~¥@´LÄ´¦p¦³¤H°ª­ì³°¦aºØ¤ªi¾ð¤ô±`
¦æ³B´_§@³ö¶í¦a旣°ªÀê¤S¤£±o¤ôº¥º¥¬\
¶À¤£¯à¼Wªø¥@´LµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬Oå©

 
ºC¼W¬G¤£¿Ëµ½¤Í¤£»D¥¿ªkÁö»D´_¥¢´_¦¸
¥@´LµÐÂļ¯¶FÂĨ­¦â¨ã¨¬ºÝ¥¿¦Û¦b¦h¦³
²²Äݺּw²øÄY¥¼¯à¨ã¨¬´¼¼z²øÄY¥H¬O¦]
縁¥Í©ó婺C¥H婺C¬G­Y¦³µÐÂĨ㴼²øÄY
«ä±©¥¿ªk¨­Åéý½C¨£¤w»´ºC¤£¯à¨Ñ¾i¥H
¬O¦]縁´_¼W婺CµL©ú©ñ¶h¤£½ÕÅ]·~¦p¬O
µÐÂÄ爲¦â¥ÍºC¬O¦WÅ]·~º¸®É¥@´L§i®ü¼z
µÐÂĨ¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤lµ½¯à¤À§O«Å»¡Å]
·~µ½¨k¤l¦Ü¤ß¿ÍÅ¥§^¤µ·í»¡ÃaÅ]·~¹Dµ½
¨k¤l¤@¤Á½Ñªk¨ä©ÊªÅ±I­Yª¾½Ñªk¨ä©ÊªÅ 

 
¤w¥çª¾¤@¤Á衆¥Í¬ÒªÅ旣ª¾ªÅ¤w¦Ó­×·O¤ß
½Õ¥ñ¦Û¨­¬O¦WµÐÂį}ÃaÅ]·~­YÆ[½Ñªk©Ê
¬OµL¬Û¦Ó爲衆¥Í­×²ß·O¤ß¬O¦WµÐÂį}Ãa
Å]·~­YÆ[½Ñªk©Ê¬OµLÄ@爲½Ñ衆¥Í¦Ü¤ß¨D
¦³旣¨D¦³¤wÀH¦Ó½Õ¥ñ¬O¦WµÐÂįàÃaÅ]·~
Æ[¤@¤Áªk©Ê¬OµL³g衆¥Í¤§©Ê¥ç´_µL³g爲
½Õ¥ñ³g¦ÓÄá¨ú¤§¬O¦WµÐÂįàÃaÅ]·~­YÆ[
½Ñªk©Ê¬OµLÑ}衆¥Í¤§©Ê¥ç´_µLÑ}爲½Õ¥ñ
Ñ}¦ÓÄá¨ú¤§¬O¦WµÐÂįàÃaÅ]·~­YÆ[½Ñªk
©Ê¬OµLè衆¥Í¤§©Ê¥ç´_µLè爲½Õ¥ñè¦Ó

 
Äá¨ú¤§¬O¦WµÐÂįàÃaÅ]·~Æ[½Ñªk©ÊµL¥Í
µL·ÀÃa¥Í·À¬G«Å»¡¥¿ªk¬O¦WµÐÂįàÃaÅ]
·~Æ[¤@¤Áªk©Ê¬O¥­µ¥Áö»¡¤T乗¤£±Ë¤j乗
¬O¦WµÐÂįàÃaÅ]·~­Y¤£³gµÛ¤ß·NÃѵ¥¥ç
¯à»·Â÷¤@¤Á¦]縁爲½Ñ衆¥Í±o¸Ñ²æ¬G­×ªv
²øÄYÁö¹L½Ñ¦æ²×¤£±ËÂ÷µÐÂÄ©Ò¦æ¬O¦WµÐ
ÂįàÃaÅ]·~»¡¬Oªk®É¤ÑÅ]ªi¦¯²øÄY¥|§L
¨Ó½ì寳§{¦p¥ý½ì¦VµÐ´£¾ð®É¦p¨Ó¨£¤w§i
®ü¼z¨¥¦¼»¡Å]·~§Ú»¡ÃaÅ]¥H¬O¦]縁Å]¤ý
ªi¦¯²øÄY¥|§L¦Ó¨Ó¦Ü¦¹±ý³]¦ó­p¥H·í½Ã 

 
¤§®ü¼zµÐÂĨ¥¥@´L§Ú¤µ±ý«ùÅ]¤ýªi¦¯¤Î
¨ä²²Äݸm²øÄY°ê§Ú¨­·í¦íÅ]©Ò¦í³Bº¸®É
ªÙ§Q¥±¨¥µ½¨k¤l²øÄY¥@¬É¥h¦¹»·ªñ¦ò¸¹
¦óµ¥ªÙ§Q¥±¦b¦¹ªF¤è¹L©ó¤Q¤GùÚªe¨Fµ¥
¥@¬É¨ä¤g¦³¦ò¸¹¯}ºÃ²b¥ú¤µ²{¦b¥@爲½Ñ
µÐÂÄ»¡²bµÐÂĦ橼°ê¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦³¤@
»õÅ]¤@¤@Å]¤ý¦³¤Q¤d»õ¤H§L²²Äݨä¦òªì
§¤µÐ´£¾ð®É¦p¬O½ÑÅ]±x¦@²øÄY¦ÜµÐÂÄ©Ò
º¸®ÉµÐÂÄ¥ý爲½ÑÅ]Á¿«Å¥¿¨å¥O¨ä±o¦í¤£
°hÂà¦aµM«á¤D¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£Âà

 
¥¿ªk½ü©¼¦ò¥@´L¨ä¤j§Ì¤l¤Î¨Í¨ÏªÌ¥ç±x
¬OÅ]¦p¬Oµ¥Å]±x¯à±Ð¤Æ½Õ¥ñ衆¥Í¬O¬G§Ú
¤µ¨úÅ]ªi¦¯¦w¸m©¼¤g爲±ýÃa¨ä©Ò¦æÅ]·~
²øÄY¦p¨ÓµL¤W¥¿ªk®ÉÅ]ªi¦¯»D¬O»y¤w¤ß
¥Í®£©Æ¥|±æÅUµø±ý¨D°h³B¥|¤è»Ùꤣ±o
±q·N´_±ý·À¨­¥ç¤£¯à±o¤è­p¤£¥ß­¿´_¥Í
éy¥Õ¦ò¨¥¥@´L°ßÄ@¤j·O¤Ö¨£±ÏÅ@¦ò¨¥ªi
¦¯§Ú©ó¦¹¨Æ¤£±o¦Û¦b¦¼·íÂk¦V®ü¼zµÐÂÄ
¨D«s懴®¬®ÉÅ]ªi¦¯§Y¦V®ü¼z¦X´x¦Ó¨¥µ½
¨k¤l§Ú±q¤µ¤é¤£´±´_§@¦p¬OÅ]·~°ßÄ@¤¯ 

 
ªÌÅ¥§Ú懴®¬®ü¼zµÐÂĨ¥§Ú©ó¦¼©Ò³£µLÜÒ
¤ßµÐÂĤ§ªk±`À³§Ô°d¤@¤Á衆¥Íªi¦¯¦¼¥i
徃©¼Â§ÂÑ©¼¦ò¦¼¨­·í±oµL¶q§Q¯qº¸®ÉµÐ
ÂħY¥H¥k¤â¼¯¨ä³»¤W§@¦p¬O¨¥­Y½ÑµÐÂÄ
©ó½Ñªk¤¤µL³g悋ªÌ¥H§Ú¯«³q¥O¦¼¥²¦Ü©¼
¦ò¥@¬É¨¥¤wªi¦¯§Y¦Ü©¼¤g旣¦Ü©¼¤g¨£¦ò
·q§却¦í¤@­±©¼½ÑµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦óµ¥
°ê¤g¦³¦p¬Oµ¥¤£²b¤§¤H¦Ó¨Ó¦Ü¦¹¦ò¨¥µ½
¨k¤l¦è¤è¹L¤Q¤GùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É©¼¦³
¥@¬É¦W¤ê®P±C¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§爲¹L¼Æ¶q½Ñ

 
µÐÂĵ¥»¡¤j¶°¸g©¼¦³µÐÂĦW¤ê®ü¼z»¡Å]
·~®É¬OÅ]²øÄY¥|ºØ§L衆¨Ó¦Ü·|©Ò®ü¼zµÐ
ÂÄ¥H¯«³q¤O²¾¨Ó¦Ü¦¹©¼¥@¬É¤¤½ÑµÐÂĵ¥
»yªi¦¯¨¥µ½¨k¤l¦¼¤µ©yµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß»·Â÷Å]·~§Ú·í»P¦¼¦@爲¦P¾Ç®É
Å]ªi¦¯»D¬O»y¤w§Yµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¤ß®É½ÑµÐÂħY½Ðªi¦¯ª@®v¤l®y°Ýªi¦¯
¨¥©Ó©¼¦p¨Ó爲½Ñ¤j衆»¡¤j¶°¸g´µ¦³¦ó¨Æ
±©¤¯»¡¤§®ÉÅ]ªi¦¯¥H®ü¼zµÐÂį«³q¤O¬G
«Å»¡©Ò»D¤D¦Ü¤£¥¢¤@¥y¤@¦r©¼½ÑµÐÂħY 

 
¥Õ¦ò¨¥§Úµ¥Ä@¼Ö±ý¨£©¼¦òÄÀ­{¦È¥§¤Î衆
µÐÂÄ©¼¦ò§Y§i½ÑµÐÂĨ¥¥B«Ý¶·ªØ¦Û·í±o
¨£¦¹寳§{¤¤½ÑµÐÂĵ¥´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥
±ý¨£Å]¤ýªi¦¯©ó©¼¥@¬É爲¦ó©Ò§@º¸®É¥@
´LÆ[¦¹©¼¬É衆¥Í¤ß¤w§i®ü¼zµÐÂĨ¥µ½¨k
¤l¦¼¤µ·í¥H¦¹¦ò¥@¬É¥Ü©¼µÐÂ帮ɮü¼z
µÐÂħY©ó¤Q«ü©ñ¤j¥ú©ú¨ä¥ú§Y¹L¤Q¤GùÚ
ªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¹M·Ó©¼¤g¦¹¶¡¤j衆±x¨£
©¼¤g¦ò¤ÎµÐÂÄÅ]¤ýªi[
¨l?]³B®v¤l®y»¡¤j¶°[¦¯]
¸g®É½ÑµÐÂħY±q®y°_¦V©¼¦p¨ÓÀY­±·q§

 
´²ºØºØµØ¦Ó¥H¨Ñ¾i©Ò´²½ÑµØ·í©¼¦ò¤WÅÜ
¦¨µØ»O©¼½ÑµÐÂĨ£¬OµØ»O§Y¥Õ¦ò¨¥¥@´L
¦p¬OµØ»O±q¦ó³B¨Ó¦ò¨¥µ½¨k¤l®P±C¥@¬É
½ÑµÐÂÄ衆©Ò´²¨Ñ¾i½ÑµÐÂĨ¥¥@´L¤ª¦ó¥O
§Ú±o¨£©¼¤g®P±C¥@¬É¦ò¨¥µ½¨k¤l¦¼µ¥¤µ
·í·q§¬O¥ú¦Ü¤ß©À«ù¦Û·í±o¨£©¼¦ò¥@¬É
®É©¼µÐÂĦp¦ò©Ò¨¥·q§¥ú©ú¦Ü¤ß©À«ù§Y
±o¨£¦¹®P±C¥@¬É¨£¤w§Y°_§ÄÀ­{¦È¥§¦ò
¥H½Ñ­»µØ»»¨Ñ¾i¤§¤S¨£¤T¤d¤j¤d¥@¬É²b
¤ô¼áº¡µS¦p¤j®ü©¼©Ò´²µØ¦Ü¦¹¥@¬É¤j寳 

 
§{¤¤·í¦p¨Ó¤WÅܦ¨寳»\®ÉÅ]ªi¦¯¥Õ©¼¦ò
¨¥¥@´L§Ú·í¤ª¦óÁÙ©¼¥@¬É¦ò¨¥µ½¨k¤l­Y
±ýÁÙªÌÀ³·í¦Ü¤ß©À©ó®ü¼z®ÉÅ]ªi¦¯¦Ü¤ß
©À©ó®ü¼zµÐÂÄ©À¤w§Y±oÁÙ¦¹¥@¬É®ÉªÙ§Q
¥±¨£Å]ªi¦¯§Y§@¬O¨¥ªi¦¯¦¼±o¨£©¼¦ò¥@
¬É¤£ªi¦¯¨¥ªÙ§Q¥±§Ú¤w¨£¤§¤Î¨£©¼¤g²M
²bµÐÂÄ©Ò¦í¤§³BªÙ§Q¥±¨¥¦¼©ó©¼¤g§@Å]
·~¤£¤j¼w§Ú¦Ü©¼¤g¦Ü¤ß¶Ô¨DµL¤WµÐ´£¦ó
縁´_±o³y§@Å]·~­Y¦³¦Ü¤ß¨DµÐ´£®É¨£Å]
·~ªÌ¬O¤H«h±o¶Ô­×ºë¶i¦¹¬É¤j衆¨£Å]ªi

 
¦¯Á٨Ӧܦ¹¤»¸U衆¥Í¤Q¤dÅ]衆¦P¦@µoªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß§@¦p¬O¨¥Ä@§Úµ¥½ú
©Ò¨ü¨­§Î¦p©¼µÐÂĨ­§ÎµL²§®ü¼zµÐÂĨ¥
¥@´L爲ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦h¦³«è¼Äµ½
«v¥@´L爲Å@ªk¬G«Ø¥ß¯«³q¥H¯«³q¤O¬G¬O
¸g·í±o¤[¦í©ó¥@¦ò¨¥µ½¨k¤l§Ú¤µ©Ò¥ßµ½
Ä@¯«³q爲½Ñ衆¥ÍºØ©óµ½®Úº¸®É¥@´L§i¥|
¤Ñ¤ý¦¼µ¥·íª¾­Y§Ú§Ì¤l¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C
¶ëÀu±C¦i¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¼s»¡¦p¬Oµ¥¸g¦¼
µ¥¥|¤ý·í²`Å@§UµL爲±ý¼Ö¦Ó§@©ñ¶h§^¤µ 

 
¥X¥@爲Ãa©ñ¶hÅ@¥¿ªk¬G¦Ó»¡呪¤ê©Ò¿×
¤T«§¤@§K尔¤Á¤T¼¯¤T«§¤Gªj¹yò¥¤T±Cù¶_Ëû

¥|陁ò¥¤­陁¨º¶[Ëû¤»§ëÀ±陁¨º¶[Ëû¤Cªü
±C´²´£¤Kªü¼¯
[Áõ]¤E¬s¼¯[Áõ]¤QìG¬sù´£¤Q¤@
­{ù´£¤Q¤G­{ù¨º¤Q¤Tªü±ù¤Q¥|ªüù¶[Ëû¤Q¤­ªü

[Áõ]±C´²´£¤Q¤»¯I¦÷¥¹¥§¤Q¤Cªü¶[Ëû¤Q¤Kªj´£¤Q¤E
¼¯©Iªj´£¤G¤Q¼¯Ã¹¦i´£¤G¤Q¤@¬s­º´£¤G¤Q¤G¬s
­º´£¶[Ëû¤G¤Q¤T¥§ÂÄ
[Áõ]¤G¤Q¥|²ö¨uªd¤G¤Q¤­
µ½¨k¤l¬O¦W¥|¤Ñ¤ý呪­Y¦³ªk®v¨ü«ù¬O¸g
·í»w¬O呪»w¤w­×·O縁©À¤Q¤è¦Ü¤ß©À©ó¥|

¡@
¤Ñ¤ýµ¥º¸®É¥|¤ý·í¥Ü¨ä¹Ú©Î¦Û徃Å@®É¥|
¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥¥|¤ý»D¬O呪¤w§Y»P
²²Äݦܪk®v©Ò¾ÖÅ@¨Í½Ã­Y¬Oªk®v©Ò¶·¸ê
¥Í§Ú·í¤è«K¥O¨ä±o¤§»·Â÷¯f­W¨­¨ü¦w¼Ö
º¸®É¥@´L§i®ü¼zµÐÂĵ½¨k¤l¦¼¤µ¦Ü¤ßÅ¥
«ÒÄÀ呪©Ò¿×

ìG­C¤@ìG­C¥½Ëû¤Gªü¶[Ëû¤T¬s¶[Ëû¥|¼¯
©ë[Áõ]¤­´µ陁¶[Ëû¤»¿éªd¤Cû«Ò½~[Áõ]¤KÀÈ
´£¾è¼¯¥§¤E¦h­{
[Áõ]¤Q¤e­C¤e­C¥ØÊ]¤Q¤@ªü
¶[ç`¨º¤Q¤G¯I¦÷ç`¨º¤Q¤T²ïËû¤Q¥|²ïËû´²´£¤Q¤­

 
¨Ó婤r­{ªü²çùÃa½Ñ¤Ñ«h³Ó½Ñ¤Ñ³Ó¬G¦ò
ªk¼Wªø婤r­{±ý¨ü¦w¼Ö·íÅ@¥¿ªkµ½¨k¤l
¬O¦WÄÀ呪µ½¨k¤l­Y¦³ªk®v±ý»¡ªk®É·í¥ý
¬~¯D¥O¨­²b¼ä«ù§®­»µØ¥¿ªF¦Ó§¤@¤ß¾Ð
©À¤Q¤è½Ñ¦ò·O¤ß´¶¤Î¤@¤Á衆¥ÍµM«á¤Dª@
®v¤lªk®y»w¦p¬O呪¦Ó§@¬O¨¥å©¤r­{¨Ó¥|
¤Ñ¤ý¨Ó爲½Ñ¤j衆°£却»Ùê®ø·À·Ð´oº¸®É
«ÒÄÀ¤Î¥|¤Ñ¤ý©Àªk®v¬G§Y«K¦@¨Ó¬O¬G¤j
衆¼Ö»D»¡ªkµ½¨k¤l¦¼¤µ´_Å¥¤Q¤è½ÑÅ]¤Î
²²ÄÝ呪©Ò¿×

¡@
°ø«§¤@°ø¼¯¶[Ëû¤G°ø¼¯»e[
]¤Tªü¯B[Áõ]¥|
¼¯Ã¹ÙÛËû¤­ê{±U[Áõ]¤»±CùßW¤C­{¥Ñ²p¤K

ʪªÂ¶[Ëû¤Eªü¿c­{¥§¤Q¤ñªÙ²þ¥§¤Q¤@¥§¥½
Ëû¤Q¤Gªü¶[«ù¤Q¤T°Ï°Ï
[Áõ]¤Q¥|¦÷ùÂÄ¥§¤Q¤­¼~¥Ø
¥ø¤Q¤»°ø»eËû¤Q¤Cªiù¥Ø¥ø¤Q¤KºnÀȨº¯I¦÷熈
Ëû¤Q¤E°ø¼¯
[]¤G¤Q
¦p¬O呪ªÌ¤O¯àô¿£¤@¤Á½×®v¤@¤ÁÅ]衆¬O
¦W¦ò¦L¤£¥i¯}ÃaÅ]²²ÄÝ«èµ½¨k¤l­Y¦³ªk
®v¨ü«ùŪ»w¦p¬Oµ¥呪ª@®v¤l®y±M©À½Ñ¦ò
·O¤Î衆¥Í¦Û©ó¤v¨­¥ÍÂå®v·Q©ó©Ò»¡ªk¥Í

 
¨}ÃÄ·Q©óÅ¥ªkªÌ¥Í¯e­W·Q©ó¦p¨Ó©Ò¥Íµ½
¤Í·Q©ó¥¿ªk¤¤¥Í±`ùÚ·Q­Y¯à¦p¬O»¡¥¿ªk
®É¨ä³B¥|Ãä¦U¤@¥Ñ¦¯Å]¤£¯à¨ì®ÉÅ]ªi¦¯
¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¦ò§Ì¤l¦³¯àŪ»w¦p¬O¯«呪
¨ä¨­²M²b§Ú·í¾ÖÅ@¤£§@Å]·~§Ú¥H®ü¼z¯«
³q¤O¬G±Ë©óÅ]·~ÀH¦³°ê¤g«°¨¶§ø¸¨»¡¬O
ªk³B§Ú·í¤Æ¨­¿Ë徃Å¥¨ü¦ò¨¥µ½«vµ½«vªi
¦¯¦¼­Y¯à±o¦p¬O¤ßªÌ«hÃaÅ]·~¥ç·íÀò±o
¦p¬Oµ¥ªkµ½¨k¤l´_·í¦Ü¤ßÅ¥±ë¤Ñ呪©Ò¿×
°g¦h¦÷[Áõ]¤@­{¼Ó¨º¦÷[Áõ]¤GµL¸g¦h¦÷[Áõ]¤T

 
¼~¤ñ¤e¦÷[
Áõ]¥|¦ò陁¦÷[Áõ]¤­¾è¼¯¦÷[Áõ]¤»¹¬
¦÷¦÷
[Áõ]¤C½~¦h¬sìG­C¤K¼¯¶F¬sÀÈ¥§¤E[Ĭ]
¬sÃ~´£¥Ø¥ø¤Q¥§ªi[
Áõ]陁­C¤Q¤@¯QìG¶[Ëû¤Q¤G
¯QìGÄYÀ±¤Q¤T[
]ÀÈ¥§¤Q¥|¾è¼¯ªiËû¦\¶[¥§¤Q¤­
ÂľBËûÀuªi¶[Ëû¤Q¤»¬sÃ~Ëû¤Q¤C²ï§é¦hÀuªi
ªÙÀ±¤Q¤K¯Q¿c­{­C±ë¼¯¤Q¤E¬s¿c­{­C±ë¼¯¤G¤Q
­Y±ý¨ã¨¬¨ü«ù¦p¬O±ë¤Ñ呪ªÌ·í¦æ±ë¦æ²M
²b«ù§ÙŪ»w¬O呪½Ð¥l±ë¤Ñ±ë¤Ñ¦¼¨Ó¾ÖÅ@

¦p¬O¤j衆¥O¨ä¦Ü¤ß¼ÖÅ¥¥¿ªk©À©ó¤T寳Âà
¥¿ªk½üÅ@«ùªk«°­Y¦³ªk®v¯à½Õ½Ñ®Ú¦Ü¤ß

 
²bÅ@¨­¤f·Nµ¥¶Ô­×§Ù§Ôºë¶i¦h»DµoµÐ´£
¤ß­×¥|µL¶qª@©óªk®y»w¦p¬O呪»w¬O呪¤w
±ë¤Ñ¤ýµ¥»P½Ñ²²Äݱx¨Ó¶°·|¬OÁ¿ªk©Òº¸
®É±ë¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¦³ªk®vŪ»w¬O呪§Ú
¦bªìÁI»D¬O呪¤w·í±Ë©w¼Ö¦Ó徃¨ä©Ò·í¬I
¤Kªk¦óµ¥爲¤K¤@ªÌ¬I©À«ù©Ò»D¬G¤GªÌ¬I

¼z«ä±©²`ªk¬G¤TªÌ¬I¸Ñ¤À§O²`¸q¬G¥|ªÌ
¬I¼Ö»¡µLê爲ÃaºÃ¤ß¬G¤­ªÌ¬I辤µLê爲
¸Ñ¤@¤Á衆¥Í»y¬G¤»ªÌ¬IµL©Ò¬È爲衆µL³Ó
¬G¤CªÌ¬Iªk¥ú©ú爲¤£ÂÕ»¡¬G¤KªÌ¬I¨ä¤£

 
Âձ°O¥@´L§Úµ¥¥ç¯à¼s«Å¬Oªkµ½¨k¤l§Ú
¯Iºn«á¦p¬Oµ¥¤Ñ·íÅ@¥¿ªk®ü¼zµÐÂĨ¥¥@
´L¦p¨Ó¥¿Ä±¯Iºn¤§«á­Y¦³«HªÌÀ³¥H¦¹ªk
¥IÅñ¨ä¤H¥O±o¤[¦íº¸®É¥@´L¬Ü¶¡¥Õ²@©ñ
¤j¥ú©ú¹M·Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦p¨Ó¤Æ¨­¥Rº¡
¨ä¤¤¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n¨ã¨¬²øÄY¼Æ¦p¤T
¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á¥c¤ì²ô¸`ªK¸­¬O½Ñ¤Æ¦ò
¦P§@¬O¨¥¤Q¤è½Ñ¦òÄÀ­{¦p¨Ó¦PÄ@¥¿ªk¤[
¦í©ó¥@¦ó¥H¬GÁö¦³¤@¤Á´cÅ]²²Äݤ£¯à¯}
Ãa¦p¬Oµ¥ªk¤j¦a¥iÃa¤j®ü¥iêN¶·À±¤s¤ý 

 
¥i¸H¦p¹Ð衆¥Í½Ñ¤ß¥i¦X¬O¤@虚ªÅ¥iºÉ¥|
¤j¥iÂà½Ñ¦ò»}Ä@¤£¥iÅÜ©öº¸®É¥@´L§Y§i
ªüÃø¦¼·í¨ü«ù¦p¬Oµ¥¸gŪ»w¼s»¡®ü¼zµÐ
ÂĨ¥¥@´L¤µ¦¹·|¤¤¦h¦³µL¶q½Ñ¤jµÐÂĦp
¨Ó¦ó縁ÅU©RªüÃø¥O¨ü«ù¤§®É½Ñ¤j衆«w¦³
ºÃ¤ß®ü¼zªüÃø½Ö©À¤ß¦hº¸®É¥@´Lª¾衆·|
ºÃ§i¤j­{¸­¤T¤d¤j¤d¥@¬É衆¥Í¼Æ爲¦h¤£
¬Æ¦h¥@´L­{¸­°²¨Ï¦p¬OµL¶q衆¥Í±x±o¤H
¨­±`°Ý¦p¨Ó¦p¨Ó©Ò»¡¤£¥i½aºÉµL¦³»Ùê
µ½¨k¤l¦p¤Ñ­°«BµL¦³»Ùê¤@¤Á衆¬yÂk¶°

 
¤j®ü¦Ó¬O¤j®üµL¼WµL´î®ü¼zµÐÂÄ©Ò¥i¨ü
«ù¤Q¤è¦òªk¥ç´_¦p¬O­{¸­°²¨Ï¤T¤d¤j¤d
¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¨ã¨¬緫«ù¦pªüÃøµ¥±ý¤ñ®ü
¼z©Ò¨ü«ùªk¦Ê¤À¤d¤À¦Ê¤d¸U¤À¤£¤Î¨ä¤@
»¡¬O»y®É¦Ê¤d衆¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¤ß¥H§®µØ­»°^¤W¨Ñ¾i®ü¼zµÐÂĺ¸®É½¬
µØµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¦³¤H¯à«H¶¶¨ü«ùŪ
»w®Ñ¼g¸Ñ»¡¨ä¸q¨Ñ¾i®¥·q¦p¬O¸gªÌ±o´X
©ÒºÖº¸®É¥@´L§Y»¡ÔU¨¥
­Yº¡¤T¤d¤j¤d¬É  ¤C寳©^¬I¤Q¤è¦ò 
¤£¦p«H¶¶¬O¸g¨å 
¨ü«ùŪ»wºÖ¦h©¼
¥|ªk©Ò¦¨½Ñ¥\¼w  ¦ò»¡µL¶qµLÃä¼Æ
µoµÐ´£¤ß±`ªk¬I  ¦pªk¦Ó¦í­×²ß´d
¦ò»¡¥|ªkµLÃä¶q  ´¼ªÌ»D¤w¤£©Æ¬È
虚ªÅ¤§©Ê衆¥Í¬É  ¦p¨Ó¥¿´¼µÐ´£¤ß
»¡¦p¬Oµ¥ªk寳»E®É¤Q¤è©Ò¨Ó½ÑµÐÂĵ¥¥H
§®­»µØºØºØ§²¼Ö¨Ñ¾i©ó¦ò´L­«讃¼Û§@¦p
¬O¨¥¥@´L­Y¦³¤H¯à¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¸Ñ»¡¦p
¬Oµ¥¸g©Ò±o¥\¼w¤£¥iºÙ¶q¤Q¤è½Ñ¦ò»¡¤£
¯àºÉ¦ó¥H¬G¥@´L衆¥Í­Y»D¦p¬Oµ¥¸gµL¦³

 
¤£µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßªÌ¬O¬G¦¹¸g
¦W¤j寳»Eº¸®É¤@¤Á¤j衆¤H¤Ñ¤@¤ÁÁn»D¤Î
ªüÃøµ¥½Ñ­{¼Óù乹ök±Cµ¥¤Î¥@¶¡¤H»D¸g
Åw³ß«H¨ü©^¦æ
¤j¤èµ¥¤j¶°¸g¨÷²Ä¤Q¤@


Top