¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j寳¿n¸g¨÷²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤C
¦è®Ê¤TÂêǪkÅ@Ķ

寳ÀgµÐÂÄ·|²Ä¥|¤Q¤C¤§¤@
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bù¾\¬éÆFøl¤s»P¤j¤ñ¥C
衆¥|¸U¤G¤dµÐÂĤK¸U¥|¤d­Ñ¦U±q¤Q¤è½Ñ
¦ò¥@¬É¦Ó¨Ó¶°·|¬Ò¤w³q¹F¤@¥Í¸É³B±oµL
©ÒµÛµL©ÒÖñê±q«i²r¥ñ¤T¬N¥X¥ÍÀò¤W½¬
µØ¤T¬Nª÷­è¹D³õ¤T¬Nµ½°í¦í¤T¬N²E²Q­×
¤T¬N¼l­^¤ý¤T¬Nª÷­è¤T¬N²b¼w¨Æ¤T¬N¤À
§OÅv¦æ¬Ò±o¿Ëªñ½Ñ¦ò¤§ªk¦b¦ò¾ð¤U¦h©Ò

 
­°¥ñ«×½ÑÅ]¬É¦Ó±o«Ø¥ß½Ñ¦ò¤§¤g¶e¦¨µL
ºÉ©Ò»¡緫«ù±oª¾衆¥Í¤@¤Á®Ú­ì¥H§®ÅG¤~
¥i®®½Ñ¤ß爲®v¤l¨B²rµL©Ò¬È­Y¤J衆·|À³
¶¶®É©y«Å¤å¦r¥y¦¨´N½Ñ¦æ«h¥H«Â¬Û¦Ó¦Û
ÄY¹¢±Ë©ó¥@°]±ó½Ñ¥~¹D¥\¾±Å㥬Án¹ý¤Q
¤è½Ñ¦ò«t¶Ø¼w¤£¥i¶q±x±q¥¬¬I«ù§Ù§Ô°d
ºë¶i¤@¤ß´¼¼z¦Ó¦¨±qµL¼Æ§T¦Ê¤d¨º³N­×
ªv¹D·~覩¨£¤@¤Á衆¥Í¤§¯eÀ³¯f»PÃĬҥO
êo·U¤J©ó²`§®©ú縁°_ªk¥H±ËÂ_·À¦³±`¤§
¨Æ¨ä¦æ²M²b§ÓµL·å©¤ß©ÊÂA©ú¶}¤Æ羣¥Í 

 
¦U¦UÄáÅ@¥O±o¨ä©Ò¾å¤F±Ð»£·N±o¦Û¦b¶Õ
¤O°í±j¤£·´·O¤ß«H§Ù»D¬IºF·\´¼¼z¨ã¨¬
¤C°]±ý¤Æ衆¥Í¥Hµ½¤è«K²{³B¶~©~©Ò¥Î­×
¤Oµ½»}½ÑÄ@¸t¼wµL¶q¤ß¦p虚ªÅ¨ä¦W¤ê¥ú
Æ[µÐÂı`©úÂ`µÐÂÄ¥ú¥@­µµÐÂĤj¶Õ¦ÜµÐ
ÂÄ®v¤l·NµÐÂÄ®v¤l¨BµÐÂÄ®v¤l¹p­µµÐÂÄ
´L·NµÐÂĪ÷­è·NµÐÂĪ÷­è¨BµÐÂĪ÷­è¼l
µÐÂĪ÷­è§ÓµÐÂĨB¤£°Ê迹µÐÂÄ¿W¨B¥@µÐ
Âĵ½©úµÐÂĽ¬µØ¥ØµÐÂĽ¬µØ²bµÐÂÄ寳²b
µÐÂÄ鈎樵ÐÂÄ寳¼lµÐÂÄ寳¨ÆµÐÂÄ寳¦L¤â

 
µÐÂļwÂ`¤ýµÐÂIJb¤ýµÐÂÄ°õÂ÷·N¤ýµÐÂÄ

¹q¥úÄYµÐÂÄ虚ªÅÂõÐÂÄ
[Àá]­µµÐÂÄ«B­µµÐ
ÂĤ£Â÷­µµÐÂÄ·N²bµÐÂĹp­µµÐÂĸѿ£µÐ
Âĵ¥¤Q¤»¥¿¤h·Á­º¤§µ¥¤»¤Q¸t¤h衆­»­º
µ¥¤T¤Q¦³¤G²M²b¦æ¤h·O¤ó¤§µ¥¬Ò¬O½å§T
½ÑµÐÂĤ]­°Å]¤Ñ¤l²b´_²b¤Ñ¤lµ½§®¤Ñ¤l
½åÅ@¤Ñ¤lÀò³Ó¤Ñ¤l·N³Ó¤Ñ¤l±I¤Æ­µ¤Ñ¤l
µ½«ä¤Ñ¤lµ¥Ãþ¤G¸U¬Ò§Ó¤j乗¥|¤Ñ¤ý¤Ñ«Ò
ÄÀ§Ô迹±ë¤ÑÅ]¤l¾É®v
[Àá]¬ü¤Ñ¤l¦}¾l½Ñ¤Ñ
Às¯«Þ¥Ìî惒ªü¶·­Û­{¯dù眞ªûù¼¯睺°Ç
 

 
µ¥¤Î¤H«D¤H¤£¥iºÙ­p©¼®É¥@´L»PµL¥¡¼Æ
¦Ê¤d¤§衆²²ÄݳòëЦÓ爲»¡¸g§¤¤j²M²b®v
¤l¤§牀«i²rµL¬È爲®v¤l§q¦p¤é´¶·Ó­Y¤ë
²±©ú¦p¤õ®ø­ß¨ä®y·u»®«Â¥úÄÞÄÞ¶W¹OÄÀ
±ë¦ò¨­¯SÅãµS¶·À±¤s²{¤_¤j®ü©Ò»¡¸g¨å
¤W¤¤·N»yÃû¤£§®µ½¸q¬ü¨ã¨¬¨s³º²M²b±`
­×±ë¦æ¼sºt®¦·O«ÅµÐÂĦæÁ¿µÐÂĪk©Ò·í
¿í­×¦W¤ê²b¦æº¸®ÉªF¤è¥h¦¹¦ò°ê¤E¦Ê¤G
¤Q¸U¦ò¤g¥@¬É¦Wµ½Åܨä¦ò¸¹²b¦í¦p¨Ó¦Ü
眞µ¥¥¿Ä±²{¦b»¡ªk®É¦ò¥ª¥k¦³¤@µÐÂĦW

 
ùªû隣¨º¦¶»P¤K¤dµÐÂÄ­Ñ©ó¨ä¦ò¤g©¿µM
¤£²{¦Ü¦¹§Ô¬É¦í¤_±ë¤Ñ¥H¤@寳»\ÂЦ¹¤T
¤d¤j¤d§Ô¤g´¶«B¤Ñªá¨ä¦â­Y¤z¦b©ó±ë¤Ñ

¦Ó»¡¹|¤ê
½Ñ¤Ñ¤H¥ÁÀòµ½§Q  ¤ßÄ@¨£¦òÄÀ®v¤l
爲®ø´o¼ö½Ñ«U¨Æ¡@¤ßÄ@°í©T§Ó¦ò¹D
µL¼ÆµÐÂĦp¦¿¨F¡@¥Hºë¶i¤O¦æ¶W¶V
­°¥ñÅ]衆»õ¦Ê¤d¡@±o¦¨¦ò¹DÂ÷«¯¼~
§^±qªF¤è¦Óµo¨Ó¡@¨ä¥@¬É¦W¤êµ½ÅÜ
¦b©¼²b¦í¦ò¥ª¥k¡@±ý±o½]­ºÄÀ®v¤l

 
°²¨Ï¦³¤H±ýÅ¥ªk¡@­Y覩¤Q¤è½ÑµÐÂÄ
³]±ýÂk§©¼¥@´L¡@³t¯e¨Ó¨ìÆFøl¤s
½Ñ¾É®v衆Ãø±o¹J¡@¸g¨å¤§­n¬ÆÃø­È
¤H¨­Ãø±o¤Î¶~·v¡@¿w«H¸T§Ù¸Û¥çÃø
°²¨Ï¤µ®É³y¼w¥»¡@«h¨£衆¥Í³B¨¸­ß
«K¯à¶}¤ß¥O·À«×¡@³t¦æ­Ñ¸Ú©ó³Ì³Ó
­Y±ý¸Ñ±ó¤T´c½ì¡@Àò­P¦wÁô¤Ñ¤H³B
¶e±oµL爲®ø¥Í¦º¡@«h·í徃¸ÚµLµ¥­Û
爲¨}Âå¤ý¬I¥ÌÅS¡@´LµS¾É®v¥Ü¥¿¸ô
©¼爲ªk¤ý°õ´L寳¡@­°¥ñ¤@¤Á衆¥Í½ì
¡@
©ó®É寳Àg»¡´µ¹|¤w¥H¦¹¹|­µ§i¤_¤T¤d¤j
¤d¥@¬É½åªÌªÙ§Q¥±»D»¡´µ¹|«e¥Õ¦ò¨¥°ß
µM¥@´L¦¹§®¹|¸q爲±q¦ó¥X¦ò¨¥ªF¤è¥h¦¹
¤E¦Ê¤G¤Q¸U¦ò¤g¬É¦Wµ½Åܦò¸¹²b¦í¦p¨Ó
¦Ü眞µ¥¥¿Ä±²{¦b»¡ªk¨ä¦ò¥ª¥k¦³µÐÂĦW
寳Àg»P¤K¤dµÐÂĭѨ즹§Ô¬É±ý¨Ó¨£¦ò½]
­º°Ý°T«t¨ü¸g¨å¦}±ý¨£¤Q¤è½Ñ·|µÐÂĬG
¦í±ë¤Ñ»¡¦¹¹|¦Õ´µ¹|¤§­µ´¶»D¤T¤d¤j¤d
¥@¬É¥OµL¥¡¼Æ衆¥Í¤§Ãþ´Þ衆¼w¥»­Ñ¨Ó¸Ú
¦ò©ó¬O寳Àg»P¤K¤dµÐÂĤεL¥¡¼Æ½Ñ¤Ñ¤l
 

 
衆©P帀³òëйª¦Ê¤d§²«B½Ñ§®ªáºt¤j¥ú©ú
°Ê¤T¤d¬É徃¸Ú¦ò©Ò½]­º¨¬¤U¦UëФC帀¥¿
¦í¦ò«e¤K¤dµÐÂÄ¥ç´_¦p¬O½Ñ¤Ñ¤l衆±x¬Ò
¨Í±q寳ÀgµÐÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥°ßµM¥@´L²b¦í¦p
¨Ó·q°ÝµL¶q©Ò§Ó±d¹ç¦í©ó»´«K¶Õ¤O¦w¥G
»X¤Ñ¤¤¤Ñ»À¨­¸Ú¦¹Ä@««®¦·O爲½ÑµÐÂĤj
¤h¤§衆¯Z«Å¹D±Ð©Ò·íÀ³¦æµÐÂÄ¦í¦¹±o¨s
³º¦¨¨ã¨¬²M²b¦Ó´¶³QªA¤@¤Á¼wñZ¿n²Ö衆
µ½¥­µ¥¤§¦æ²b­×¨ä¨­¬Ò¨£¤@¤Á羣¥Í©Ò©À
Æ[¨ä¬Û¦æ¦ÓÀH¶}¤Æ«h¥H´¼¼z爲ÔÙ«ãè¦Ó

 
Á¿»¡ªk¥O­P§®¦æ­Y¦³衆¤H¦í©ó¨¸ªk«K爲
ºt¥Ü¥­µ¥¤§±Ð爲½Ñ¦p¨Ó©Ò¨£Âл\衆¥Í¤§
Ãþ¬Ò±o»X¿à¤@¤Á½ÑÅ]¤£¯à±o«K¶e覩½Ñ¦ò
µL©ÒÖñê´±¥i¿í­×¬Ò¦¨¦p¨Ó²M²b¤§¦æ¦p
¦¹¤§¸q¦ó¦]­P¥G¦ò§i寳Àgµ½«vµ½«v±Ú©m
¤l¤D°Ý¦p¨Ó¦p¦¹¤§¸q¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§
§^·í觧»¡½ÑµÐÂĵ¥©Ò¦æ²M²b寳ÀgµÐÂÄ»P
½Ñ¤j衆¨ü±Ð¦ÓÅ¥¦ò§i±Ú©m¤lµÐÂĦ³¥|¨Æ
ªk©Ò¦æ²M²b¦ó¿×爲¥|¤@¤ê¦æ«×µL·¥¤G¤ê
±`·í¿í­×½Ñ¦ò¹D«~¤T¤ê¨ã¨¬¯«³q¥|¤ê¶} 

 
¤Æ衆¥Í¬O爲¥|¦æ«×µL·¥©Ò¥iÄU§UÃû¤£©P
´¶¤J衆¼w¥»¹D«~ªkªÌ¹C¤_¤j·O¾å¤FÀ³®É
¼z¤§©Ò¤J¨ã¯«³qªÌ¤À§O¤H¥Á¤ß©À©Ò¦æµ½
´c¤§·~¤Æ衆¥ÍªÌ¤j«s°í©T©úÃѧөʤ§©Ò
Âk½ì¦ò§i±Ú©m¤l¦ó¿×µÐÂĬI«×µL·¥©Ò¦æ
²M²b¿×©Ò¥i²ßádzg¤§¤ß¬Ò±ó®½¤§²ß¥¬¬I
¤ß¤w¯à©ñ±ËÃa©ó³gÅt·å©¤§¨Æ¿³ÄU¥¬¬I
¤@¤Á©Ò¦³´f¦Ó¤£恡©¼¦æ¬I¤w¦Ó©ó¥|¨Æ¤£
³y­Y¤z¦ó¿×爲¥|¤@¤ê衆¥Í¤§ÃþµL¦³­Y¤z
¤G¤ê¤@¤Á¸gªk¤£¦U¦U²§¤T¤ê©Ò¥iÄU§U¥ç

 
µL®t§O¥|¤ê§Ó©Ê©Ò¬I¥çµL­Y¤z©¼¦ó¿×©ó
½Ñ衆¥ÍµL¦³­Y¤z¤£¿³¦¹©À§^·í¬I¬Y¤£¬I
©ó¥Ò¬I¬YºÖ¦h¬I¥ÒºÖ¤Ö«p¬I©ó¬YÁ¡¬I©ó
¥Ò¦n¨Ñ¬I¬Y½ì¬I©ó¥Ò±`·í¬I¬Y®É¤@¬I¥Ò
¿Ë¦Û·r°u±Â»P©ó¬Y¤£¦Û³Ò¨­±Â»P©ó¥ÒºÉ
¥Î¬I¬Y²Ê¬I©ó¥Ò¦¹¤H©^§Ù´µ¤H·´¸T¦¹¤H
衆¯§´µ¤H¹è¯§¦¹¤H¯à²¦衆¯§¤§¼w´µ¤H¤£
¯à¦¹¤H­×¥¿´µ¤H¦æ¨¸¦¹¤H©^¦æ¥­µ¥¤§·~
´µ¤H¼Z¸¨¤Ï¨¸¤§·~¦ò¨¥¦p¬O±Ú©m¤lµÐÂÄ
¥¬¬I¬Ò·í±ó®½¦p¬O½ú¤ß­×¥­µ¥§Ó¤£Ãh­Y 

 

¤z±`©À衆¥Íµ¥¤ßÀ³¤§¦Ó¥H[¶}]¤Æ¥­·NÃѧÙ
·O´d³ßÅ@µL©Ò¿ò§Ñ©Ò¿×µ¥ªÌµS¦p虚ªÅ覩
µL¼W´î¬O¿×衆¥ÍµL¦³­Y¤z¦ò§i寳Àg¦ó¿×
½Ñªk¤£¦U¦U²§°²¨Ï»¡ªk¦Ó«Å¥­µ¥¥ç¤£©À
¨¥©^­×ªkªÌ§^·í»P¸g¤£¯à¶¶ªk«h¤£±Â¤]
­Y¨Ï´¶³Æ¤@¤ÁªkªÌ§^·í»P¤§¤£¯à¨ãªk§^
¤£»P¤]±ý¿³¹D±Ð¦æªk¬IªÌ¬I©ó¤Z¤Ò¤£¿×
·l¯Ó©ó¸t½å¤£¿×ªø¯q¤S­pªk¥»±x²M²bµ¥
µL®t¯S¥H¬O¤§¬G©Ò¬I·íµ¥¬O©ó½Ñªk¤£¦U
¦U²§©¼©Ò¬I»P¨Ñ¾i¤§¨ã¦³©ÒÄU§U¥çµL­Y

 
¤z­Y¥¬¬I®É¤£§@¦¹©À§^·íÀòºÖ±æ©ó«ÒÄÀ
±ë¤Ñ¤H¦ì¤£Ä@°ê¥D»¨´LªøªÌ¥ç¤£¼}¨D¦â
Án­»¨ý²Ó·Æ¤§ªk¤£±æÄÇ°]¬Ã寳­«³f²²ÄÝ
¨Í±q¥ç¤£³g¸r¤­½ì¥Í¦º©Ò©P±Û³B¤£¨DÁn
»D縁ı¤§乗´±¥i©Ò¬I«h¥Î§Ó¨DµL¤W¥¿眞
¤§¹D¬O¿×ÄU§U¦Ó¤£®t§O½Ñ¥i©ñ±Ë§Ó©Ê¦b
¹DµL®t¯S¤ß¦X·|§OÂ÷ªìµL¼W´î¤£±æ¬Û³ø
°ß±ý¶}«×½Ñ¤£¤ÎªÌ¶V¤_©¼©¤¨ä¤ß½è¦µ¦Ó
µL½Û½ÔÃh©ê¿w«H¤º©Ê²E²Q¥¼´¿®¬ÅܬI©Ò
¬Ã·R¨ä¤ßÅw³ß­Y¦³¨Ó¨D·N¯à´f»P¯q¥Î®® 

 
¿Ý¬O±Ú©m¤l§Ó©Ê©Ò¬I¥ç¤£§O²§´µ¿×µÐÂÄ
¬I«×µL·¥µL¦³­Y¤z¦ò¨¥´_¦³¤K¨Æ±ó®½¨¸
®|¦æ¥¬¬I·~¦ó¿×爲¤K¤£¨£§^§Ú¤£¨£¦³¤H
¤£¨£¦³¹Ø¤£¨£Â_·À¤£覩¦³±`¤£¦í¤T³B¤£
¨£µL³B­Y¥¬¬IªÌ«h·íÄY²b©ó¬O¤K¨ÆµÐÂÄ
¥¬¬I±ó¥|¦í·~¦ó¿×爲¥|¤@¤ê±Ë©ó«Dªk«h
¥H¸g¨å¶}¤Æ¤Z¤Ò¤G¤ê±ËÁn»D·N§Ó¤_¤j¹D
¤T¤ê±Ë縁ıªk­×©ó¥­µ¥¥|¤ê»·©ó¤î³B½Ñ
©Ò­ÊµÛ¬O爲¥|·í´_Â÷©ó¥|¨Æ«ä·Q¦ó¿×爲
¥|¤@¤ê±`·Q¤G¤ê¦w·Q¤T¤ê²b·Q¥|¤ê§Ú·Q

 
´_¦³¥|¨Æ爲²b¬I¦ó¿×爲¥|¤@¤ê¨­²b¤G¤ê
¨¥²b¤T¤ê¤ß²b¥|¤ê©Ê²b¬O爲¥|´_¦³¤T¨Æ
¬I¶V½ÑÖñê¦ó¿×爲¤T¤@¤ê±Ë©ó§Æ±æ¤G¤ê
±ó®½Ãh«ë¤T¤êÂ÷©ó¤p乗¬O爲¤T´_¦³¤T¨Æ
±Ë©óÀ³¬IÂ÷½Ñ®£Äߦó¿×爲¤T¤@¤ê°^°ª¤G
¤ê»´ºC¤T¤êÅ]·~¬O爲¤T´_¦³¥|¬I¥Hªk¨£
¦L¦ó¿×爲¥|¤@¤ê¤ºªÅ¤G¤ê¥~ªÅ¤T¤ê¤HªÅ
¥|¤ê¹DªÅ¬O爲¥|´_¦³¥|¬I±M±©ºë¶i¦ó¿×
爲¥|¤@¤ê¹¡º¡衆¥Í¤G¤ê¨ã¨¬½Ñ¦ò¤§ªk¤T
¤ê³Æ±x¦¨´N¬Û¦nÄY®e¥|¤ê²bªv¦ò¤g¬O爲 

 
¥|¨Æ´_¦³¥|¬I¤ß±`¤£±Ë¦ó¿×爲¥|¤@¤ê·N
±`©À¹D¤G¤ê±`±ý¨£¦ò¤T¤ê­×¤_¤j·O¥|¤ê
·À°£衆¥Í¹Ð³Ò¤§Â©¬O爲¥|´_¦³¤T¬IÄY²b
¹D³õ¦ó¿×爲¤T¤@¤ê²b§Ú¤G¤ê²b¤H¤T¤ê¦Ü
¹D³õ²b¬O爲¤T´_¦³¥|¬I©Ò»P²M²b¦ó¿×爲
¥|¤@¤ê¥H¼z¥¬¬I¤G¤ê«h¯à¥i®®衆¥Í¤§¤ß
¤T¤ê¾å¤FÄU§U¥|¤ê©ú¸ÑÆ[¹î¸g¨å¬O爲¥|
¦ò§i±Ú©m¤l¬O爲µÐÂÄ©Ò¥i­×ªk¬I«×µL·¥
­P²M²b¦æ¦ò§i±Ú©m¤lµÐÂĦæ§Ù«×µL·¥¦³
¤@¨Æ­P¤_²M²b¦ó¿×爲¤@¸ÑµÐÂĤߦӵLµ¥

 
­Û¨ä¤ß¶W¹L¤@¤Á¥@¶¡³Ì´LµL¤ñ¶V½ÑÁn»D
縁ı¤§·N¤ß¯à­°¥ñ¤@¤Á½ÑÅ]¤J©ó衆¥Í©Ò
¦Ü¦W¼w爲µL¶q寳½Ñ¿í²ßªk´¶¦³©ÒÅ@¤ß¥¼
´¿§Ñ¬O爲¤@´_¦³¤G¨Æ§Ù«×µL·¥爲²M²b¦æ
¦ó¿×爲¤G¤@¤ê±`Ãh·O·]µL®`衆¥Í¤G¤ê¤ß
§Ó©ó¹D½Õ¬X©Ê¦æ¬O爲¤G´_¦³¤T¨Æ§ÙµL·¥
²b¦ó¿×爲¤T¤@¤ê¨­²b²b¨­¤T¨Æ§ÙµLÂöº|
¨s³º³Æ±x¤G¤ê¨¥²b¤@¤Á©Ò»¡µL¦³½Û½Ô¤T
¤ê·N²b÷ø°£½Ñ©³g±ý¦M®`¬O爲¤T´_¦³¥|
¨Æ§ÙµL·¥²b¦ó¿×爲¥|¤@¤ê¨ã§Ù²M²b¤G¤ê 

 
©^¸T¤£·´¤T¤ê¥H¦¹§Ùªk±Ð¤Æ衆¥Í¥|¤ê¨£
«ù§Ù¤H·q¤§¦p¦ò¬O爲¥|´_¦³¤­¨Æ§ÙµL·¥
²b¦ó¿×爲¤­¤@¤ê¤£¼Û¤v¨­¤G¤ê¤£·´¥L¤H
¤T¤ê±ËÁn»D§Ó¥|¤êÂ÷縁ı·N¤­¤êµL©Ò³g
µÛ¬O爲¤­´_¦³¤»¨Æ§ÙµL·¥²b¦ó¿×爲¤»¤@
¤ê±`©À©ó¦ò¤£·´¸T§Ù¤G¤ê±`©À¸gªk¶¶­×
¨ä¦æ¤T¤ê±`©À¸t衆¤£¹H¦ò±Ð¥|¤ê±`©À©ó
¬I´¶±Ë¹Ð±ý¤­¤ê±`©À¸T§Ù¤£´_³g¼}¤@¤Á
¤­½ì¤»¤ê±`©À½Ñ¤Ñ«Å衆¼w¥»¬O爲¤»´_¦³
¤C¨Æ§ÙµL·¥²b¦ó¿×爲¤C¤@¤ê¿w«H¼Ö½Ñ¦ò

 
ªk¤G¤ê±`¦Û©ÀºF爲衆­«¥ô¤T¤ê©À·\«ä¹D
«~ªk¦Ó¤£¦Û¤j¥|¤ê¤¯©M¤£´o©¼§Ú¤­¤êµL
®`¬È©ó«á¥@¬o¸o¤§±w¤»¤ê¤£·ÐÂZ¤H¤î¤ß
¼~¼¡¤C¤ê¨£½Ñ衆¥Í¦b­W´oªÌ¦Ó·]«s¤§¬O
爲¤C´_¦³¤K¨Æ§ÙµL·¥²b¦ó¿×爲¤K¤@¤êµL
¦³½Û½Ô¤G¤êµL§Æ¾¬¤ß¤T¤ê¤£³g§Q¾i¥|¤ê
±Ë©óáÇÅtµL©Ò¨Ì­Ê¤­¤ê¤v¨­©Ò¦³¦Óª¾¤î
¨¬¤»¤ê¦æ½å¸tÁI¨ã¨¬¿F©È¤C¤ê³B©ó¶~©~
¤£±¤¨­©R¤K¤ê¼Ö©ó¿W³B»·Â÷衆·|¦n©ó¹D
ªk¬ÈÄߤT¬É¤£¨úµL爲¬O爲¤K´_¦³¤E¨Æ§Ù 

 
µL·¥²b¦ó¿×爲¤E¤@¤êµL©Ò½ì«ß±Ð¤Æ衆¥Í
¦Ó¥O±o«×¤G¤êµyº¥²ß©w­×ªv¨ä­ì¤T¤ê¥O
¤ß¨s³º¤£Ãh´o¼ö¥|¤ê¨D©óÀR¹æ¤î¤ß©Ò©À
¤­¤ê²ß¦æ«Â»ö§¸`¤§¥¿¤»¤ê¶W«×¸T§Ù¤£
¨£¤v¨­¤C¤ê¥¼´¿´Û´b·]«s羣¥Í¨ã¨¬¤j乗
¤K¤ê¨s³º¦¨´N§Ùªk¤§·~¨Ï¤£¯Êº|¤E¤ê¤ß
±`Ãh©ÀÄU§U¼w¥»¬O爲¤E´_¦³¤Q¨Æ§ÙµL·¥
²b¦ó¿×爲¤Q¤@¤ê²b¨­¤T¨Æ¤G¤ê²b¤f¥|¨Æ
¤T¤ê²b·N¤T¨Æ¥|¤ê©À±ó½Û½Ô§Ó©Ê½èª½¦Ó
¤£²Ó¸H¤­¤ê¤ß©Ê´¶¤JÃû¤£»X«×¤»¤ê¤@¤Á

¡@
©Òı¦Óª¾¸`­­·]«s爲¥»±x¸Ñ½Ñµ²¤C¤ê¤ß
µL­è鞕±Ð¤Æ衆¥Í±x½Õ©M·~¤K¤ê±`­×¤v¨­
¨£½Ñµ¥ÃþÎËÎË®¥·q¤E¤ê©ó½Ñ衆¯§ÄU¥Üªk
¨Æ¤Q¤ê©^¥H¦ç­¹¨ÏÂ÷¥@·~¬O爲¤Q´_¦³¤G
¨Æ§ÙµL·¥²b¦ó¿×爲¤G¤@¤ê¦³·´°dªÌ¹ç¥¢
¨­©R²×¤£·´§Ù¤£¿³·Q©À¤£¼}°]·~¤G¤êµL
©Ò©P±Û¥ç¤£³g¨D¤@¤Á½Ñªk§ÙªÅµL¹³´_¦³
¤G¨Æ¦ó¿×爲¤G¤@¤ê¤º²b°£½Ñ«s¤J¤G¤ê¥~
²b±Ë½Ñ¹Ò¬É¬O爲¤G´_¦³¤G¨Æ¤@¤ê²b¨ä¹D
¤ß¸Ñ¦ÛµM¬Û¬G¤G¤ê§Ù«~²M²bµL½Ñ¬Û¬G¦ò
 

 
§i±Ú©m¤l¬O爲µÐÂħ٫׵L·¥²M²b¤§¦æ¦ò
§i±Ú©m¤l¦ó¿×µÐÂħԫ׵L·¥©Ò¦æ²M²b­Y
½|ÛàªÌ¼K¦Ó¤£³ø¬O¤f²M²b­Y¾â´¨ªÌ¨ü¦Ó
¤£®Õ¬O¨­²M²b­Y½QÑ}ªÌ«s¦Ó¤£·Y¬O¤ß²M
²b­Y·´°dªÌ¦Ó¤£Ãh«ë¬O©Ê²M²b¤S­Y»D¤H
µoùÒÂxÃã¥HÅ@衆¥Í¤£¿³©Á«ë³]¦³¤M§ú¥[
¨­¥Ë¥Û¥´ÂYÅ@©ó«á¥@¦Ó¤£Ãh®`¸`¸`¸Ñ¨­
¤£¥H¼~¼¡±N¶¶¹D¬G¨£¤H¨D¤^¤£°_½QÑ}ÀÙ
¥|®¦¬Gµo¤_·O¤ß¤£©ÁÑ}ªÌ¿Ë¦ò¹D¬G³y´d
«s¤ß¨ã¨¬Ä@¬G¥\¾±¬y¥¬²ö¤£©^©R¦h©Ò·]

 
¬G¤¯¤ß¼wºÙ©Ò¥i¥¬¬I爲¹Dªk¦æ±óÅ]¤Ñ¬G
¤S©À¦ò¹D¦Ó¦æ§Ô°d¦¨¦ò¨­¬G­Y©Àı·N¦Ó
¦æ§Ô°d¨ã¤Q¤O¬G­Y©À©ó¼z¦Ó¦æ§Ô°d±ý³Æ
¤T¹FµLÖñê¬G³]©À·]¶Ë¦Ó¦æ§Ô°d¦¨¤j·O
¬G©À«×虚¦k¦Ó¦æ§Ô°d¨s¤j«s¬G©À¦p®v¤l
µL®£Äߪ̦Ӧæ§Ô°dµL©Ò¬È¬G©ÀµL¨£³»¦Ó
¦æ§Ô°d³B©ó衆¥Í¤£¦Û¤j¬G©À¨ã¬Û¦n¦Ó¦æ
§Ô°d´¶±ý±ÏÀÙ¤@¤Á¥@¬G¨ã½Ñ¦òªk¦Ó¦æ§Ô
°d¦¨³q¼z¬G¦ò§i±Ú©m¤l¦³¤G¨Æªk²b§Ô°d
¤O¤@¤êºë­×¹D·~¤G¤ê¦X¶°¸q¤O©¼©Ò¥i¨¥ 

 
­Y¯à§Ô°d¨­¤ßµL­Ê¬O¶°¸q¤O©ó¤@¤Áªk¦Ó
µL©ÒµÛ¦æ§Ô°dªÌ¬O­×¹D¸q¦³²b§ÔªÌ¯à§Ô
衆¥Í¤Fª¾µL¤H³ô§Ô½Ñªk±x爲¿F©È¬O爲²b
§Ô©Ò¥HªÌ¦ó©ó©¼¥çµL¥i§Ô¤Î»P«D§Ô©ó¤@
¤ÁªkµL©Ò¶e±o¤D¦W¤ê§Ô­p©ó§ÔªÌ¥ç¤£¥i
Àò©ó¤@¤ÁªkµL©ÒµÛªÌ¤D¦W¤ê§Ô¨äµL©ÒÖa
§ÔµL³B©Ò¤£¨ü½Ñªk¬O¤ê爲§Ô¤£¥H©Ò¨ú爲
§Ô°d¤]¨ä¦³¤£­p§Ú¤H¹Ø©R¤§ªk¬O¤ê§Ô°d
¤£µÛ¨­©R¹î¦pùÙ¾À¥Ë¥Û¤§¼Æ¤D¤ê爲§Ô¤]
¦ò§i±Ú©m¤lµÐÂĦ³¤G§Ô¤@¤ê¾å¤F¨­¤À´²

 
¨Æ¤G¤ê©úÃѽѪk¬Ò±x¥»µL¤D¦¨§Ô°d¬O爲
µÐÂħԫ׵L·¥¦æ²M²b¤]¦ò§i±Ú©m¤l¦ó¿×
µÐÂĶi«×µL·¥爲²M²b¦æ¤£±Ë¹D¤ß©Ò¥i¿³
·~¥¼´¿©Ä®z±`¿í¶Ô­×¦Ó¤£ºÎ´K¤£Â÷¼w¥»
¿n²Ö¥\¼w¤£¥H°hÁÙ©ó«×µL·¥­Y³y¦æªÌ¤è
«K¨Dªk³ô¥ô爲¤HÁ¿»¡¸g¨åÅ@¤_¥¿ªk¦h©Ò
«×²æ¤£Úm¤j¼z¶}¤Æ衆¥ÍÄY²b¦ò¤g«×¤_¤p
乗¨ã¨¬¥»Ä@¨s³º¸t¼z¥¼´¿¹H¥¢¬I§Ù[
]»D[³Õ]
¿ËªñÅv¼z¤w¦ÜºÖ®a·í¥H¦ó·N«jÀÙ羣¥Í¥O
µL婺C¬O¿×ºë¶i©¼¦ó¿×²b­Y¾å¤F¨­µS¦p 

 
¼vÅT©Ò¨¥¬X輭ÃѤ£¥HÕW¨ä¼z¨s³º¦Ó¤ß²b
±I©ú©ó©Ò¦æ¥Ã¤£¥iºÉ¤À§O½Ñ·À¥H¼z®ø¤Æ
¦Ó¦¨¤@¤ß¼zµL©Ò°_©¼¥H¤T¨ÆÂ÷©óºë¶i¤@
¤êÖaµÛ¦]縁¤G¤ê¦æ顚­Ë¨Æ¤T¤ê±æ·Q¤§·À
­Y©ó¤T¬ÉµL©ÒÖaµÛ¬O爲ºë¶i´_¦³¤T¨Æ¦ó
¿×爲¤T²´µL©ÒµÛ¤£Öa©ó¦â¤£³g©óÃѦÕÁn
ÃÑ»ó­»ÃѦިýÃѨ­輭ÃÑ·NªkÃÑ¥ç´_¦p¬O
±xµL©ÒµÛ©¼µL©Ò¨ü¥çµL©Ò²ß¬G¤êºë¶iµL
¬I¤£áǵL§Ù¤£¥ÇµL§Ô¤£½ØµL¶i¤£«åµLÁI
¤£¶ÃµL´¼¤£·M¤£³y¼w¥»¥çµL¤£µ½¤£¨D¦ò

 
¹D¤£±oÁn»D縁ı¤§¦a¨äµL©Ò¦æ¥çµL¤£¦æ
«h«K¶e¦¨¤Gºë¶i²b¦ó¿×¤G¤@¤ê¤ºµL©Ò¦í
¿³½Ñ¦]縁¤G¤ê±Ë©ó¥~¨£衆·Q½ÑÃѬO爲¤G
ºë¶i´_¦³¤G²b¦ó¿×¤G²b¤@¤ê©ó¤º±I©w¤G
¤ê¤£¹C©ó¥~¥çµL©ñ¶h¬O爲¤G²b¨ä®Úºë¶i
©ó½Ñ©Ò¦æ¦ÓµL©Ò¦æ¥ç¤£»´À¸¬O爲µÐÂĶi
«×µL·¥²M²b¤§¦æ¦ò§i±Ú©m¤l¦ó¿×µÐÂıI
«×µL·¥²M²b¤§¦æ®ï¶Ô¦X¶°¤@¤ß¤§¨ÆÆ[©Ò
À³¹î¦Ó¥H¥¿¨ü©¼­Y¤@¤ßÁI¤£µÛ¦â±ó®½µh
Ö}«ä·Q¥Í¦ºÃÑ©¼­YÁIªÌ¤£µÛ²´¦Õ»ó¦Þ¨­ 

 
·NÃÑ©¼­YÁIªÌ¤£³g¦âÁn­»¨ý²Ó輭ªk©¼­Y
ÁIªÌ¤£µÛ¦a¤ô¤õ­·ªÅ¤£µÛ«ÒÄÀ¤é¤ë±ë¤Ñ
´L»¨¤§¦ì¤£µÛ±ý¦âµL¦â¤§¬É¤£Öa¤µ¥@¤Î
»P«á¥@¤£¦í©ó¨­¥çµL©Ò³B¤£Öa¨¥Ãã¤ß¤£
¯h¾Ó±xµL©Ò¦íµL¨òµL¼É¤£¦íÃä»Ú±oµL©Ò
©À©¼­YÁIªÌ¤£­p¦³¨­¤£¿³½Ñ¨£¤£³g§Ú¤H
¹Ø©R¤£¨£·L§®¥i¤£¥i¨Æ¤£¨£Â_·À¤£覩µL
±`¤£¨£¥Í·À¦³³BµL³B©¼­YÁIªÌ¥ç¤£¥ÃºÉ
衆º|¤§­ì¤£µÛ½Ñ¦ò¤£¤J±I·ÀªGÃÒ¤§¸ñ¥ç
¤£ªø³B©óµL©Ò¦æ­Y¦æÁIªÌ¤@¤ß¸ÑªÅ¤£¥H

 
ªÅ爲ÃÒ¨D©óµL¬ÛµLÄ@¤£¥HµL¬ÛµLÄ@爲ÃÒ
³Q¤j¼wñZ¦æµL·¥·O¦í©ó¤j«s¤@¤Á¨ã¨¬©^
¦æªÅ¨Æ¦ó¿×¨ã¨¬¦æªÅ¤£·Q¥¬¬I«ù§Ù§Ô°d
ºë¶i¤@¤ß´¼¼z¤£·Qµ½Åv½Ñ©Ò¶}¤Æ¤£·Q·O
´d³ßÅ@¥ç¤£§Æ±æ¤J©ó¸t¼z¤£·Q¹D¤ß¦³©Ò
Æ[¹î¤£·Q§Ó©Ê·N¦³©ÒÀ³¤£·Q¥|®¦´f¬I¤¯
·R§Q¤Hµ¥§Q¤@¤Á±ÏÀÙ¤£·Q¨ä·N¦w¸Ô¦Ó¦³
©Ò¦s¤£·Q·N¤î·NÂ_¯«¨¬®Ú¤Oı·N¤Î¤K¥Ñ
¦æ¤£·Q±IÀq¦ÓÆ[¹îªk¤£·Q½Õ©w¬X輭¤§¦æ
¤£·QºF·\¦³©Ò²Û®¢±`¦í¦ò¹D¥¼´¿Â_絶ÀH

 
ªk²´±Ð°õ©ó¬²Â`±q¸t衆§Ù±`­×ÂA¼ä¥ßÆ[
衆¥Í¦¨´N¦ò¨­¥H¼w²øÄY¦Ó±q¥@¶¯»D¨ã¨¬
­µ©^¦ò¤T¬NÀò©ó¥¿Ä±¯«¨¬¤§ÅG¨ü¤QºØ¤O
¦íµL©Ò¬È¶e©ó·L§®¤Q¤K¤£¦@½Ñ¦ò¤§ªk¤£
»PÁn»D縁ı¦X¦P©Þ¥h¤î³B½Ñ±ý¹Ð©¤£Â÷
¯«³q¶}¾É衆¥Í¥|¤À§OÅGºë¶i©ú¤F²{¥@«×
¥@¤§ªk±Ð¤Æ衆¥Í»P衆¶W²§½èª½¥X®a«×©ó
¾p¤ô¦Ó¹Lªx¬yÂ_½Ñ©Ò¦³©Ò¥i¦í³B¦ÛµMÀR
¹æªk±Ðé~©ÈÆ[©ó¨­ªkµL©Ò³g·R§Ó©ó¦òªk
¤F¦ÛµM·Q¶V½Ñ¦í¦æÀq¤f¨¥Ã㦳©Ò»¡ªÌ±`

 
«Å¦ò»y¥H¦¹¦Ü¸Û®ø·À±`µM¶}¤Æ衆¥Í¬O¤ê
¨ã¨¬¦æªÅ¦ò§i±Ú©m¤lÄ´­Y¤T¤d¤j¤d¥@¬É
©Ò¦³¤H¥Á±x爲µe®v¦U¦³©Ò²ß¥©¯à¤£¦P©Ò
µ½¤£µ¥©Î¤uµe«Î¦v¤£¤uµeÅé©Î«KºNªÌ¤£
¯à愽±Ä©Î¤u©ó¤â¨¬¥©©ó¦Õ¥Ø©ÎÀY­º¤£ºÝ
¨­§ÎÎg¦n©Î¦³¤£¯à©Ò²ß¦U²§©Î¯à¥i¤H©Î
¤£¥i¤H©Òª¾®í§O®e»ª¤£¦P¤ýºÉ¥lµe®vÀ³
®É¬Ò¦Ü¤ý¥Oµe§@¤T¬É½Ñ§Î¦Ó§i¤§¤ê¦U¦Û
µe¹³¥H«ù¥Ü§^¬Ò¦X衆®v»E©ó¤@³B¦U¦Uµe
§Î¤@®v³Ì¤W±x±o¨äÅé±Ú©m¤l©Ò¾Ð¤ª¦ó爲 

 
¯à´¶³Æ½Ñ©Ò¯à¤£µª¤ê°ß¯à¦ò¨¥­É¤Þ爲³ë
·í¸Ñ´µ¸q¦p¤@µe®v±x¹Ï½Ñ§Î¦U¦U±oÅ餣
¥¢¨ä¦®¾Ç¦¹ªk¥ç´_¦p¬O®ï¶Ôºë¶i²b­×±ë
¦æ¶e¦¨¦òªk¥H¤@¥¿¦æ±x¨ã衆¨Æ¥Ñ¦¹¤§¬G
¨ã¨¬ªÅ¦æÃû©Ò¤£¹F«K±o¦¨´N¤@¤Á¦ò¹D¬Ò
°£¹Ð±ý顚­Ë衆·Q°^°ª¦Û¤j¤£¼Ö©ñ¶hÁö³B
衆©¤£»P¦X¦P¬O¿×µÐÂĨ㨬ªÅ¦æ»¡¬O»y
®É¤K¤dµÐÂÄ´¶³ÆªÅ¦æ¶e±oªk§Ô¬O爲µÐÂÄ
±I«×µL·¥²M²b¤§¦æ¦ò§i±Ú©m¤l¦ó¿×µÐÂÄ
´¼«×µL·¥²M²b¤§¦æ¦³¤Q¤G¨Æ爲²M²b¦æ¦ó

 
µ¥¤Q¤G¨£©ó¹L¥h¼zµLÖñꨣ©ó·í¨Ó¼zµL
Öñꨣ©ó²{¦b¼zµLÖñ꦳爲µL爲¬Ò¯à¾å
¤F¤@¤Á¥@¶¡©Ò¦³³NÃÀ·í¥i³y·~©ú¸Ñ«×¥@
¤À§O»¡©ó眞¿Í¤§¸qª¾¨ä©Ò²ß«Å¨ä¥»¥½¤@
¤Á衆¥Í½Ñ®Ú©Ò½ì¬X¦H©ú¹F¤¤®e¤§¤H¥h¨Ó
¤§¼zµL©ÒÖñê¨ä¸tÄÞÄÞ¶WëÆ¥@´¼±x¨£衆
¥Í§Ó©Ê©Ò¦æ§Î¦âÅܲ§Ãø¸ÑÃø¶e²`¶ø¤§¸q
®ø¤Æ½Ñ¨£Â÷©ó衆¨¸½Ñ©Ò¦í³BÖñꤧ¨Æ¤J
¤_¸t¼z´¶©P衆¥Í¤J©óªk¼z©ú¸Ñ¸tÂøq¤§
©ÒÂk¤F眞©Ò¤J¨ä©ú©Ò·ÓµL©Ò¿ù¶Ã¥çµL©Ò 

 
êÆ[¹î®É¸`©Ò¼ÖµL¶q©Ò¨£½Ñ¨Æ«w¬Ò¤F¤F
µL©Ò¹H¥¢Ä±ÃѸۿ͹ꤣ·ÀºÉ©¼©ÒÆ[¹î¤@
¤ÁµL©Ú¥H¥Î¤@¦æ¦ÓµL©Ò¦æ¬Ò¨£衆¥Í¤§©Ò
©^¦æ«Â»ö§¸`¥@¶¡¤H¥Á¤ß§Ó©Ò½ìµÐÂıx
¨£¤£Â÷©ó¥@¦Ó²ß¶W«×½Ñ¥@¹Ò¬É©|¥¼¦¨´N
¦ò¤§¤g¦a¬Ò¶V¤@¤Á©Ò§@¦]縁¶}¤Æ衆¥Í¹L
©ó½Ñ¦æ¦Ó´¶¨s³º衆¼w¤§¦æ¼s«×¤@¤Á¦]縁
¤ß¦æ¬Ò¨£衆¥Í¤ß¤§©Ò©ÀÅ@¥@¶¡ªk²ö¤£©P
¹M¤£±Ë¥@«U©Ò¦æ«H¤J衆¥Í¤§©À­p¨ä´¼¼z
µL¦³¨ò¼É¤£¥ÇôEÀI½Ñ®Ú±I©w¥¼´¿¯h¾Ó¤£

 
¥H爲¶Ã¥ÃÆ[¸t¼z±`»P¼w¦X¸Ú©ó¦ò¾ð¦Ó§¤
¹D³õ­°¥ñ衆Å]±Ë©ó¥~¹D¦æ¦³©Ò¨ü¸tÂ`´¶
¹ý¥çµL©Ò¨ú¤j¸t©Ò¶e±o½Ñ¦ò¦í¥i®®衆¥Í
±x¨£©w¼z´¶¤J衆¸q¤@¤Á½Ñªk¬Ò爲¦P¨ý°õ
Åv¤è«K´¼«×µL·¥¶V©ó©¼©¤¤£¥i­­¶q¦¹¤D
¦W¤ê´¼«×µL·¥¬Ò¯à¾å¤F¤@¤Á¦]縁©Ò¿³衆
·Q·çÀ³恠Åܤߦæ©Ò©À¥O±o¹L«×¬O«h¦W¤ê
«×©ó©¼©¤¤S­p¦¹¼z¦³¤G²M²b¤@¤êµLê¼z
·Q²M²b¤§¦æ¤G¤êÄY²b²ö¯à¦³¤H·í¨ä¼z¬Û
´_¦³¤G²b¤@¤ê²b°£顚­Ë¤G¤ê²b¥h½Ñ¨£¤S 

 
©¼µÐÂĩҦ洼¼zÃû¤£´¶¤J¸t©ú³Æ±x¾å¤F
衆¥Í¹FÃѸg¨å¨äµÐÂĪ̥H¦¹´¼¼z¸ÑµL©Ò
¦³¬Ò¤J³Ò¹Ð¿Ë¤Æ·R±ý¦b½Ñ©Ò¥Í³B¤_½Ñ¬É
«Ø¥ß´¼¼z¹C½Ñ¹Ò¤g¬Ò¤F¹Ò¬É¸Û¿Í´¼¼z¤£
«×©¼¦¹¤£³B¤¤¶¡¨ä¼z´¶¤J¨£©ó¤Q¤èµL©Ò
Öñê¥ÎµL½®½ª­PµLÃä»Ú¨£¸Û¿Í¼z©ú¾å¤@
¤Á½Ñªk¥»¥½³¡ÄҮɸ`¤w¯àÃѧO眞¿Í´¼¼z
¸q¤§©ÒÂkµLÀ³¤£À³µL¦XµL§OµL¾ÓµL°h¤£
Âù¤£°¦­p©ó½Ñªk¥çµLÀ³¦X¤S±Ú©m¤lµÐÂÄ
­Y¦æ´¼¼z¨ÆªÌ¥H¼z爲ªÙ«h¦¨ºÖ°ó¿w«H¦W

¡@
¼w¹Dªk¤§«Ç¦í©ó緫«ù¤À§O´¼ÅG¤@¤Á³Æ±x
¨ã¨¬¼z¨Æ¬O±Ú©m¤lµÐÂÄ©^­×´¼«×µL·¥²M
²b¤§¦æ»¡¦¹»y¤w©¼®É·|¤¤¤G¸U¤G¤d¤H¬Ò
µoµL¤W¥¿眞¹D·N¤K¤dµÐÂĶe±oµL©Ò±q¥Í
ªk§Ô¤­¤d¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñ¤@¸U¤Ñ¤l»·¹ÐÂ÷
«¯½Ñªk²´²b®É½Ñ¤Ñ¤lÁ|Án¼Û¤ê­Y¦³衆¥Í
¶e±o»D¬O½Ñ«×µL·¥²M²b¤§¦æ¹DªkªùªÌ«h
爲½Ñ¦ò©Ò¨£±Â°O¦óªp¦³»D¯à©^¨ü«ù¿ØŪ

»w¦æ¦p¤W±Ð¥G¦ò§i寳
[]¦ó¿×µÐÂĦò¹D«~
ªk²M²b¤§¦æ¦ÛÆ[¨ä¨­ª¾¥»µL¨­¬O爲·N¤î
 

 
«h¥H¤G¨Æ¦Ó¥ß¨ä§Ó¦ó¿×爲¤G¤@¤ê¹î©ó¯î
©¤G¤êÆ[²M²b¦æ¦ó¿×¯î©¦¹¨­µL±`¿nº¡
¤£²b¬O¨­Á¡¤O¦H¦ÓµL¶Õ¬O¨­¤Æ¥ß¦p¶É¦M
«Î¦ó¿×Æ[²b§^·í¥H¦¹¤£²b¤§¨­ºë¶Ô¸ÑªÅ
±o¦p¨Ó¨­ªk¨­ªk¨­ÄÞÄÞ¼w¨­µL­­爲½Ñ衆
¥Í¥Ü²{¦â¹³®®¥i¤@¤Á¬O±Ú©m¤lÆ[¨­¤G¨Æ
¥H¥ß¨ä·N¤S±Ú©m¤lµÐÂÄÆ[¨­¤FµL¨­¤w±o
²b¤Gªk¦ó¿×爲¤G¤@¨£µL±`¤G¹î¦³±`¬O¨­
µL±`¤£±o¤[¥ß¦Ñ¯f­Ñ¦X·|·íÂk¦º¤w¹F¦¹
¸q¤£¥Î¨­¬G¦Ó³y¨¸·~¥H¤£³g¨­«h­×°í­n

 
¦æ¤T°íªk¤@¤ê¨­­n¤G¤ê©R­n¤T¤ê°]­n¦¹
¨­µL±`¤@¤Á衆¥Í¥H爲¶Q­«¦ó©Ò¯q¥G·í¦æ
·]¶Ë¦ó¿×¨­­n¨­¤£¥Ç´cÁ¾¨õ®¥¶¶½]­º愽
´¼¦ó¿×©R­nÂk©R¤T寳©^­×¤Q¼w¤»«×¥|µ¥
¦ó¿×°]­n®½¤w¥¬¬Iµ¹½Ñ³h¥F¨­«D§Ú¦³¤f
¤§©Ò¨¥¬Ò¦h¦³¥¢±q­P½Û½ÔùÒÃ㤣¥¿¥Î¬O
¤§¬G±x±ó¦¹¦æ¤£´_爲«D¤w¨£µL¨­¤£«O¹Ø
©R°²¨Ï³Q®`¤£¥Ç´c¨Æ¾å¨­«D±`爲¤ÀÂ÷ªk
¤£¥Ç«D©y¤@¤Á©Ò¦³¬IµL©Ò³g¤w¸ÑµL¨­©Ò
Àòµ½¼w¥\¾±ÅãµÛ¤£¥iºÙ­­¦ó¿×¦³±`³]¨Ï 

 
Æ[¨­¤FµL¨­ªÌ¥H®ÉÄá¨ú¤ß©Ò¤F¼zÆ[¤@¤Á
´¼¤£¹H¦ò±Ð¤£¥¢ªk¨¥¤£Ãa¸t衆ÄU¤Æ¸s¾¤
°õ±s¤H¥Á¬O¿×¦³±`©Ò¥H¨¥±`¤£¥iºÉ¬G©Ò
¨¥µLºÉ¿×µL爲¤]»P¹D¦X¦PµL²×µL©l¥È§®
¥Ã¦s¦¹¿×µL爲¨äµL爲ªÌ¤D爲±`¦ÕµÐÂĦb
©¼¥H½Ñ¼w¥»Æ[½Ñ³q¼z¦Ü©óµL爲¬O¿×¦³±`
©Ò¥H¨¥±`¥HªÅµL¬ÛµLÄ@¤§¬G­×µÐÂĹD±`
©^ªÅ¦æÆ[©óµL¬Û¤£µÛµLÄ@´¶¨ã¤@¤Áºë¶i
¤§¦æ¬O¿×¦³±`©Ò¨¥±`ªÌ¿×¦p虚ªÅµÐÂĵ¥
¤ß¦pªÅµL²§µL¦³«ä·Q¦p¬O¦æªÌ¤D爲µÐÂÄ

 
¬O¿×¦³±`µL¤W¥¿眞¦ò§i±Ú©m¤lµÐÂÄÆ[¨­
¤F¥»µL¨­«h¤ê·N¤î¤@¤Á¤H¨­¬Ò±x¥»ªÅ¥H
¸Ñ¨­ªÅ·NµL©ÒµÛÆ[衆¥Í¨­¥ß¦b¦ò¨­·í§@
¬OÆ[­Y¦p¨Ó¨­µL¦³½Ñº|§^¨­¥çµM¹î©ó½Ñ
ªk©^¦æ¹D¸q¤£¥¢¦ò±Ð±oµLº|¨­¦ÓÆ[衆¥Í
¤À§O½Ñ¬Û¥HµLº|¨­µLº|²M²b¥»»Ú¥ç²b¦p
¨ä¼w¥»¿³¥ß½Ñ¦æÄU§U¼w¥»¥çµL½Ñº|¥H¯à
¶e¦¨µLº|ªkªÌ¯à¦í½Ñº|¦ó¿×½Ñº|¤@¤ê±ý
º|¤G¤ê¦³º|¤T¤ê¨£º|©¼Â_±ýº|³]¥Í±ý¬É
¶}¤Æ衆¥Í­YÂ_¦³º|¹C¦b¥Í¦º©ó½Ñ©Ò¨ü±Ð 

 
±Â¤H¥Á¤S¨£º|ªÌ«h¬OµL©úè­ß¤§º|µÐÂÄ
©ó©¼ºë¶i¤£¾Ó¨s³ººë¶i©Þ¨ä®Ú­ì©¼­YÆ[
¨­©^­×·N¤î¶W«×徃¥j½Ñ¤£À³¦æÂ÷©ó衆©
¦Ó¿íé~©È¤D爲Æ[¨­«KµL©Ò«×¥çµL©Ò¥Í«h
µL©Ò爲¤D爲Æ[¨­°²¨ÏÆ[¤w¤£¨£¦³¨­¥çµL
©Ò¹î±Ë©ó³g¨­¤£­p§^§Ú¤wµL§^§Ú«hµL©Ò
³g¤wµL©Ò³g«hµL©Ò½Ø¤wµL©Ò½Ø«hµL¬oôµ
¤wµL¬oôµ¶e±oªk§Ô¤w±oªk§Ô«hµL©ÒÂk¤w
µL©ÒÂk«hµL¨ò¼É¤wµL¨ò¼É¤£¦í¦Û¤j«h¦í
©óªk¤w¦íªkªÌ¤£¦æ«Dªk¶¶ªk¦æªÌ±`»Pªk

 
­Ñ­×¹DªkªÌ«h¶eªk·O¤w¨üªk·O«h»Dªk­µ
¤w¦æªk­µ¤£»D¬É­µ¤w±I¬É­µ«K¶e¤T¬N¦Ó
¤w¥¿¨ü«hÆ[¼f¿Í¤wÆ[¼f¿Í«hµL©Ò·Q¤wµL
©Ò·Q«hµL©Ò§@¤wµL©Ò§@«hµL«D§@¤w©ó½Ñ
§@µL§@«D§@­P¥¿眞ªk«Kµ¥½Ñªk¤wµ¥½Ñªk
«K¶e³q¼z¤@¤Á¤§´¼¬O±Ú©m¤lµÐÂÄÆ[¨­¤F
¥»µL¨­·N¤î¦æ²b¦ò§i±Ú©m¤l¦ó¿×µÐÂĵh
Ö}·N¤î¿×Æ[µhÖ}¥»µLµhÖ}¤D爲·N¤î覩½Ñ
­Wµh¬Ò¨£衆¥Í½Ñ¦b±wÃø爲¤§«B²\¶e¦¨¤j
«s§@¬O±©©À衆¤H¦b´o­Y±o¦wªÌ¤DµLµhÖ} 

 
«h爲Â_°£¤@¤Á¦M®`¤D­PÆ[µhª¾¥»µLµh·N
¤î©Ò¦æ¤w·ÀµhÖ}爲½Ñ羣¥Í³Q¤j¼wñZ¥ý¦Û
®ø¨­«Dªk¤§¦æ¥ç¤£·Q©À·À¤wµhÖ}­Y¦³¾D
µh´¶爲¤@¤Á°õ±s¤j«s爲¥Ü¥Ã¦wªø®ø衆±w
爲³g±ý¤H¿³µo¤j«s¥ý°£¤v³g¤£爲±ý¿£³]
¨­¹J­W¤£¥H爲Ãø爲½QÑ}¤H¿³µo¤j«sÂ_¤v
Ñ}µ²©¼«hÆ[¨£¤£­W¤£¼Ö¤§µhÖ}¤]爲·M¦æ
¤H¿³µo¤j«s·À¤wè¿£©¼Æ[µh¼Ö«hµL©ÒµÛ
®øÃa½Ñµ²¦Ó¦Û¥Ñ¦w­Y±o­Wµh¤£¥H¼~¼¡±Ë
½Ñ¦³爲«h¯à¿í­×¥OµL­W¼Ö¥HÃa·Mè­Y¹J

 
¼ÖµhµL©Ò¿n»E­Y¾D衆±w¤F¨­«D±`Æ[­Wµh
Ö}¹îµhµL§Ú©¼Æ[¼Öµh­×¦æ¦wÁô¨äÆ[­Wµh
«h爲½H¯f¥H¬O¤§¬G¦W¤ê¤£¼Ö¤£­W³]¨ÏÆ[
¨£©Ò¦³¦w¼Ö¬ÒÂkµL±`¨ä¦³衆­W­p©ó­WªÌ
¤£­W¤£¼Ö«h¥çµL§ÚµÐÂÄ­Y¨£½Ñ¦w¼Ö¨Æ©ú
ÃѤ@¤Á¥»«hµL¦w¬OÆ[µhÖ}ª¾µhµL¥»¾A°_
´M·À¾å¤F½Ñªk¤£±o¤[¦s¹î©ó¸Uª«µK¥Í©¿
没µø¤@¤Áªk©Ò¥Í¦p¼v±q¦ó©Ò¨Ó¦Ó´M´²·À
Æ[½Ñªk¥»¦p¤¤â´x±q¦ó©Ò¨Ó¥h¦Ü¦ó©Ò§Y
«K¤F¤§µL©Ò±q¨Ó¥hµL©Ò¦Ü¥HÆ[½Ñªk¤£¥H 

 
爲±w´¶¨£¤@¤Á¿w«H¥ð®§¦]¦¹¦¨¹D¥H¦¨©ó
¹D¥çµL©Ò±o¤£´_°hÁÙ©Ò¥HªÌ¦ó¥H¯à¶e¨£

¤@¤Á衆¤H®Ú¥»©Ò
[»P]«h¨D·ÀºÉ¤£爲¤v¨­¦Ó[¿³]
¨D·À¤]¬O±Ú©m¤lµÐÂĤj¤hµ½Åv¤è«K°õ±s
¤j«sÆ[©óµhÖ}¤F¥»µLµh·N¤î¤§¦æ®ø½Ñ©Ò
¨£©úÃѩ󦹤£¥H¹J©ó¤T¬É½Ñµh·À¨úÃÒ»Ú
¤]©¼©ó衆µhÆ[¦ò¼Û¥»¾å¤F½Ñµh±IÀq«ïé~
¥»µL©Ò¦³¥çµL¾D±w¥ÃµL¾D±w½Ñªk¬ÒªÅÂ÷
©ó§^§Ú®{¨£¦X·|¨Ì©ó¦]縁±xµL¦³¥D¥çµL
§^§Ú±Ë½Ñ©Ò¨£µL©Òªø¨|©¼Æ[¦p¬O«h眞¿Í

 
¨£¦]縁©Ò¦X¬Ò¤£¥i±o¤w¤£¥i±o«K§@¬O¹î
¦p¦]縁ªÅ±q¬O¿³¥ß½Ñªk¥çªÅ¤w¹FªÅ¸q¤D
爲Æ[µh¥»µLµhÖ}爲·N¤î¤]©Ò¿×±I¹æ¨­é~
©È¬G¿ï¾Ü½Ñ¸q¹D¸t¼z¬O±Ú©m¤lµÐÂÄÆ[¨­
µhÖ}¤F¥»µLµh·N¤î²b¦æ¦ò§i±Ú©m¤lµÐÂÄ
Æ[¤ß¤F¥»µL¤ß爲·N¤î¦æ¥ß©ó¹D¤ß¥H±o¥ß
¤ß¥H¤v·N¼z¨D¨ä¤ß¥»¤£¨£¤º¤ß¤£¨£¥~¤ß
¤£¦í¤º¥~¹î¨ä¤ß¥»¤£¨£¤­隂µL½ÑºØµL½Ñ
¤J¨ä¤ß±I©w¨D¨ä«ù³B±q¦ó©Ò°_«h§ó«ä±©
¤ß±q縁°_´M´_«ä±©¨ä¤ß爲²§¦]縁²§¥G§Y 

 
´_¦Û¤F³]¦]縁²§¨ä¤ß²§ªÌ«h¦³¤G¤ß³]¨Ï
¦]縁¬O¤ß¤ß¬O¦]縁¥H¬O¤§¬G¤ß¤£¨£¤ß­p
©ó¤ßªÌ«D¤£¨£¤ßµS¦p虚僞µL¹ê½Ñ¹Ð¦í©ó
虚ªÅ§Q¤M¶Ë«ü¥»®É爲½H«ü½H¤w®tµL©Ò±w
­W¦p¬O±Ú©m¤l¤ß¥ç¦p¬O¥Ñ¬O¤§¬G¤ß¤£¨£
¤ß¤ß©Ò¨£ªÌ«hµL©Ò¨£À³Æ[¦p¬O¤ß©Ò¦í³B
¥ç¤£°_¸o¤£¨£Â_·À¤£©À±`¦s¥çµL¦³¨­¨­
¦pùÙ¾À¦]縁¤£¶Ã¤£Â÷·]¶Ë¥ç¤£¦³¬O¥ç¤£
¦³²§¬O爲¤ß¤]«ù¤ß¦p¬O¤ß°Ê爲ªk¤ßµL©Ò
¦í¥çµL©Ò¦æ¤ß¤£¥i¨£¤ß¬Û¦ÛµM§@¬O¾å¤F

 
©Ò¨£­Y¯÷¤£Â÷©Ò¨£¨ä¤ß±IµM©úÃѵL¥»¬O
爲µÐÂÄÆ[¤ßµL¤ß爲·N¤î¤]¤S±Ú©m¤l³]¤ß
¤£°_¦Ó¤£¥i¨£«hµL¦³·QµLÀ³¤£À³¥çµL»´
ºC«h¤£©ñ¶h¬O爲Æ[¤ßª¾¥»µL¤ß爲·N¤î¤]
¤S¦p¤ßµL¦â¨ä¦]縁¦X¤Î»PÅG¤~¥ç´_¦p¬O
¼w¥»µL¦â¦p¤ßµL爲¼w¥çµL¦â©ÒÆ[¹D¤ß¥ç
´_µL¦â³]¨Ï¹D¤ß¤Î»PÄU§UµL¦³§Î¦â¹D¥ç
¦p¬O±xµL©Ò¦³¬O¬G¨¥¤ê¦p¨ä¤ßªÌ¦æ¥ç¦p
¤§­p­YÄU§U¹D¤ß¥ç¦p¦p¨ä¹D¤ß¤H¤ß¥»²b
¥ç´_¦p¹D¹D¤ß¥»²b¤@¤Á½Ñªk¥ç´_¦p´µ¦p 

 
¦¹¤ßªÌ¾å¤F´¶¤J¬O爲µÐÂÄÆ[¤ßµL¤ß爲·N
¤î¤]衆±w©Ò´o¥¼´¿°±¦íµS¦pônµU¤Îªe¾p
¤ô¥ç­Yªo¿O¥úÂ`©Ò¥X©¿µM»·¹CµL¦³¨­§Î
¦Ó©ö°hÂà³g恡½Ñ¬É¤»±¡¤§±w¥H爲«Î¦v¶·
ªØÅܲ§¦UÀH©ÒÀ³¤ßµL¦³³B¦Ó¿W¹C¦æµL¦³
°í­n¥çµL¤£­n±IµM¿WÆ[¬O¿×Æ[¤ßµL¤ß·N
¤î²M²b¤ß©Ò¤J¼z¤ß¤§ªk¬É¼z¤ß©Ò¦í¨ä©ú
¥»²bÂA¼äµL©ª¾¤ß眞¿Í¤ß¤F²{¦b¥Ø¤§©Ò
¨£¤ßªk¥­µ¥¼z¥ç¦p¤ß¤ßµ¥¤T¥@¤w¯à¥­µ¥
«Kª¾眞¥¿¤ß¼z¦ÛµMµL¯àÅ@«ùÆ[¤£¥i¨£¬O

 
¿×Æ[¤ßµL¤ß爲·N¤î¤]­p¨ä¥»²b«h爲¦ÛµM
¤ß¥ç¥»²b¤F衆¥Í¤ß¥H¤ß²b¬G¶}¤Æ¤H¥Á爲
¨ä»¡ªk¥H¯à¸Ñª¾¤v¤ß¦ÛµM¤@¤Á衆¥Í¥ç´_
¦ÛµM­Y¯à¤À§O¤ß¦p¬OªÌ¨£¨ä¤ß¬Û¦Ó爲»¡
ªk¦p¤ß¬Û¦ÛµM衆¥Í¤ß¬Û¦ÛµM¦p¦¹­Y¯à¹F
´µ¬ÛªÌ爲¨ä»¡ªk¤v¤ß«hªÅ衆¥Í¤§¤ß¥ç´_
爲ªÅ¤w¸Ñ¦¹ªÅ爲¨ä»¡ªkµ¥±s¤v¤ß­Y¯àµ¥
±s¦Ó爲»¡ªk¤v¨­«hµ¥¤wµ¥¤v¤ß«hµ¥衆¥Í
¤wµ¥衆¥Í«hµ¥½Ñªk¤wµ¥½Ñªk«hµ¥½Ñ¦ò¾å
¦¹眞¿Í¤£¥O¨ä¤ßÂ÷©ó³g±ý¤£³B©ó±ý¤ß¤w 

 
¤îªÌ«h¤Jªk¬É½ì©ó¦ÛµM¤ßµL©Ò¦í©óªkµL
°Ê¬O¿×µÐÂÄÆ[¤ßµL¤ß·N¤î²M²b¦ò§i±Ú©m
¤lµÐÂÄÆ[ªkª¾¥»µLªk爲·N¤î¦æ§Y¦Û©À¨¥
ªk°_«h°_ªk·À«h·À­p©ó¥»¥½¥çµL§Ú¨­¤H
¹Ø¦³©R¤H»P«D¤H¥Í¦Ñ¯f¦º²×没©Ò½ì©ó¦¹
½Ñªk½Ñªk¦X·|¦]¨ä¦X·|¦Ó爲²ß«U³]µL縁
¦X«hµL¦³¦¹±q¨ä²ß¼Ö¦]¦¨縁·|«h¿³µ½¥»
¤Î»P´c¥»¥HÂkµL±`µL¦³縁·|¤£±qµL²ß¦Ó
°_½Ñªk©¼Æ[¦p¬O¾å¤F½Ñªk¨£©ÒÂk½ì¥çµL
©Ò¦³ªÅµL¬ÛµLÄ@©Ò§@¥\¼w¤ÎµL¥\¼w©¼½Ñ

 
©Ò¦æ¦p¤ÛµL±`·í©^ºë¶i³]¿³¦]縁¦³¤Q´L
¦æ·¥¤WµL»\°£¥h¦]縁§Ó¤_¤jªk¦ó¿×爲¤Q
¨­²bµL©½Ñ¬ÛºØ¦nµL¯à¨£³»¶W«×¤@¤Á½Ñ
©Ò«IªP§Ó©Ê²M²b¨ã¨¬¤Q¨Æ¨ä¤ß²M²b¨ã¨¬
¥¿¦æ¤»¤Q»õ­µ¤f¤§©Ò»¡¥i®®衆¥Í¨ä¤ß²b
ªÌ±`Ãh·O¤¯·]©À¤@¤ÁµL©Ò¥[®`¨ä·N±`©w
¥¼´¿¦³¶ÃÅG¤~²M²b¦³©ÒÁ¿»¡À³¤_ªk¸qÅG
¤£¥iºÉ¤j·O²M²bÄU¤Æ衆¥Í¤@¤Á¥O¼Öªd¬§
¤§¬É¤j«s²M²bµL¥¡¼Æ§T¤£Úm¥Í¦º²b¤QºØ
¤O¾å¤F衆¥Í®Ú­ì©Ò©À¦U¦U¤£¦P²M²bµL¬È 

 
¤À§O°õ±sµL¥¡¼Æªk衆¥Í¿n»E±ý¨ã½Ñ¦ò¤£
¦@¤§ªk¥h¨Ó¤µ¼z¤T¥@µLê½Ñ¦òªk²b¥Î¯à
¦Û¦bÂk¸t¼z¬G¬O爲¤Q©¼¤w¶e¦¹´L§®·¥¤W
µL»\¤jªk¤Q¨Æ¤§¦æºÙ¶q«ä±©¤£¥HÚm­Â¿n
²Ö¥\¾±¦Ó¤£·´´kµL¼w¤§¦æ®ï¶Ôºë¶i¦ó¿×
½Ñªk®Ú­ì©Ò¨Ó¥OµL³B©Ò«×©ó©Ò¦í½Ñ±J¹Ð
³Ò¤w¾å¸Uª«¤@¤ÁµL±`«K¯à¿³¦¨µL±`¤T¬N
±o¬O©wªÌµL°í­n·Q¤£¶Ã¤T¬N±q¨ä¥»Ä@¥Ü
©Ò¦V¥Í¨Ó¦³©Ò¤J¦Ó´_¥X¥Í«h¥H¯Z«Å¥\¼w
¤§¦æ¶}¤Æ衆¥Í¬O±Ú©m¤lµÐÂĤj¤hµ½Åv¤è

 
«K´¶»¡¸g¨åÆ[©ó½Ñªk¹F¥»µLªk爲·N¤î¤]
¨ä¦³­P¹D¿í­×¸g¨å­Y¯à¾å¤F¹D«~¤§ªk¤£
§@衆µ½¤£¨£¦³±`¥çµL©ÒµÛ¤£°£´cªk¹D¤ß
©Ò¨£©Ò¦bµLÂ_¥ç¤£­p±`¤£¼ZÂ_·À­Y¦³µÐ
Âı󮽨£±`Â_·À¤§¨Æ°õ¤ß¥­µ¥¦ÓµL©Ò¦í
³B©ó¤¤¶¡¦ó¿×¤¤¶¡¤£À³©À¦æµL©ú衆­ß±x
°£¥h¦¹¬O¿×¤¤¶¡µL¦³±Ð¥OµL¥i»£±ÂµL¨¥
µL»¡¬O¿×¤¤¶¡¨ú­n¨¥¤§µL©ú¦æÃѦW¦â¤»
¤JIJµh·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¼~¼¡¤§±w´oµL¥i
·|¬Ò¤w°£ºÉ¬O¿×¤¤¶¡¨ä©Ò±ÐªÌµL¦³´¼¼z 

¡´¥_ÂÃ871­¶¤WÄæ»P866­¶¤WÄæ¦P??(¥H°®¶©ÂÃ爲¥D)

[¥çµL³B©Ò¬O¿×¤¤¶¡¨ä¤¤¶¡ªÌµL¦³Åæ¨Ï¥ç
µL»ºªÌ¦p¬O±J³B­p©¼©Ò¦³µL¦³±Ð¥OµL°V
»£ªÌ­p¬O¥»¥½¤£¥i¨M¤F¥¼¦³©Ò³B¤£¥i®»
«ù«hµL©ÒµÛ±I¹æé~©È©¿µM¤w·À¬O¿×¤¤¶¡
Ä´±Ú©m¤l©IÅT©Ò¥XµL¦³³B©Ò¨ä½ì¿Ëªñ­µ
¥Í©ó¹ïªv­Y¨£¿ÍªÌ¼Z©ó眞僞¬O爲¤¤¶¡µL
¨¥µL»¡©¼«hµL¨£¥çµL©Ò³B¦p¬O±Ú©m¤l©Ò
¦]¿³µoÃѦ⤧¨Æ¤Î©Ò±Ð¥O©Ò¦]¦X¦¨±q¤G
縁¹ï¨ä¤¤¶¡ªÌµL±ÐµL»¡¬O¿×¤¤¶¡¦]縁¦X
¦¨¤£¥Î¸q²z¨ä¸q²zªÌ«h¤£¥i±o¨ä¤£¥i±o
]

 
«h¤£­«¨Ó¨ä¤£­«¨Ó¬O¿×¤¤¶¡¤S­p§ÚªÌ«h
¤FµL§Ú·À±I©ó¦¹©ó§Ú¤£§Ú¦ÛµM²M²b¬O³B
¤¤¶¡­p¤H¹Ø©R©ó¤H¹Ø©R¦ÓµL©Ò¨£²M²b¦Û
µM¬O¿×¤¤¶¡©ó·QµL·Q¦ÓµL·Q¼Ö¬O¿×¤¤¶¡
©Ò¿³顚­Ë©Ò±o¤§¨Æ¦ÓµL©Ò¦³¬O爲¤¤¶¡虚
¦k·Mè¦Ü¸Û¤§±Ð±x¤£¥i±o¬O¿×¤¤¶¡¦¹©¤
©¼»Ú®ø¤Æ¤v¨­µL¥O©ÒµÛ¦³爲µL爲¤£¦æ½Ñ
²ß¬O¿×¤¤¶¡÷ø°£¥Í¦º¦Ó¥hªd¬§±xµL¨¥±Ð
¬O³B¤¤¶¡¦ò§i±Ú©m¤l¨äÆ[©óªk¤Fªk¥»µL
爲·N¤îªÌ¤£Ãaªk¬É¨ä·N¦ÛµM¦Ó±o·N¤î©¼ 

 
¾Éªk¬É¾å¤F½Ñªk­p¨äªk¬É¤Î»P¤H¬É©ó©¼
ªk¬É¥çµL©ÒÃa¤£·´¤H¬É¤H¬Éªk¬É¦¹¤G¨Æ
ªÌµ¥¦pªÅ¬É©¼¥H¤@¬É´¶¨£½Ñªk¥H¼z²´¨£
«h¥Îªk¬ÉÆ[¦ò©Ò¦æ°²¨Ï¦³¤H¤£¿ï¾Üªk©¼
«hµL¨£¥H¬O¤§¬G½Ñªk­Y¤z¨£µL¥»ªk¤£Æ[
­Y¤z­Y¥HÆ[ªk¨£¥»µLªÌ¤£¦×²´¨£¤£¤Ñ²´
¨£¤£¼z²´¨£©Ò¥HªÌ¦ó­p¨Ï²´ªÌ¤£¨ü©ó·Q
¤£¦×²´¨£©¼²´¤£¼Z¥Í¦º¤§¦æ­Y¥H¤Ñ²´µL
©Ò¨£ªÌ¤£¥Î©¼²´¦æ©ó©ñ¶h­Y¥H¼z²´µL©Ò
¨£ªÌ©¼爲Æ[ªk¤Fªk¥»µL´¶¨£½ÑªkµL¦³³B

 
©ÒªkµL©Ò¦í¤w¨£½ÑªkµL©Ò¦íªÌ«h¦æªk·N
«K¤£¹H¥¢徃¥j©Ò»}¬O爲µÐÂÄÀH½Ñ¦ò±Ð¦Ó
¦Û¥ß·N´±¥iÆ[¹î²`§®¤§ªk¤£±Ë¹D¤ß½Ñ³q
¼z¨o¬O爲±Ú©m¤lµÐÂĤj¤hÆ[¥»µLªk·N¤î
²b¦æ¦ò§i±Ú©m¤l¬O¥|·N¤î¦æ¥|ºë¶i¦ó¿×
爲¥|Æ[¨­µL¨­±ó®½­p¹ê¤£²b爲²b顚­Ë¤§
·QÆ[µhµLµh±ó­W爲¼Ö顚­Ë¤§·QÆ[¤ßµL¤ß
÷ø°£µL±`­p¦³±`·QÆ[ªkµLªk±Ë»·µL§Ú爲
§Ú·QªÌ©ó¥|顚­Ë¦Ó­×¥­µ¥«hµL©ÒµÛµÐÂÄ
­Y¯à¦æ¥­µ¥ªÌ«h¯à²M²b¤@¤Á½Ñ¦æµÐÂÄ©^ 

 
¦¹¥­µ¥²M²b·L§®¦æªÌ«K¶eªk§Ô¦W¥|·NÂ_
¥ç±oªk§Ô¦ó¿×·NÂ_²M²b¦æªÌÁ¿»¡¹Dªk¥H
¦¹¦]縁µ½¥»ªk¦æ¦ÛµMÀH¶¶¤£±q´c¥»¤£µo
·å©½Ñ¤£µ½¥»µÞªÞ¥¼¥Í¤£¥O¿³°_爲©^ºë
¶i½Ñ´c¨¥°_«Dªk¤§¨Æ´M«K·À¤§爲­×ºë¶i
½Ñµ½ªk¨Æ¥¼¿³°_ªÌÄU¥Oµo¥Í¤w¿³µ½ªk¯q
¥[ºë¶i¥O¨ä¨ã¨¬¤£¨Ï§Ñ¥¢爲¦æºë¶i¤S´_
µÐÂÄ¥»¦æ²b·~¯à¦Û¨îÅ@¤£¥¢µ½ªk±o¦Û¦b
¦íº¥µyªø¨|Åã´­µ½ªkµ½ªk¤w¿³¤£´_§Ñ¥¢
©¼±Ú©m¤l¦p¬O¦æ²b¦¹¥|·NÂ_¨äµÐÂĦæ¤ß

 
±o¦Û¦b¤£¶Ãºë¶i¨ä²b«¯¿B¤£»P­Ñ¦X²M²b
µL«¯¤£¹H¦ò¼z«h±q¹D±Ð¦æ¤_¤j«s¤ß¤ß¬Û
¨£覩¨ä©Ò©À¤£¥¢ºë¶i¤w¦æ¥­µ¥¤ê±o·NÂ_
©Ò¥HªÌ¦ó±qµ¥¦w¸Ô¤£¥Î¤Ï¨¸¥H¦]¦w¸Ô¤£
±q¤Ï¨¸«K¶e·NÂ_¥­µ¥¤T¬N¤w±o¤T¬N¦W¤ê
¥­µ¥¥|·NÂ_¤]¦ò§i±Ú©m¤l­Y¯à­×¦æ¦¹¥|
·NÂ_«h¯à©^¦æ¨ã¥|¯«¨¬Â_°£³g±ý©^¦æºë
¶i«h¥O¹D¤ßÀRµMµL©©Ò«äÁ¡尠¤w¥h«Dªk
«h¶e»´«K­P¦¨¤j«sºë¶i»´Á|ÀòÅv¤è«K¤w
»|»´Á|¦]¬O¤§¬G¦¨¥|¯«¨¬ª@¤_¹D°ó±o¥| 

 
¦Û¦b¦ó¿×爲¥|©ó¹Ø¦Û¦b¤w±oªø©R¥Ñ¤wµL
­­¦bµu©R¤¤¨ãµL¶q¹ØÄU¤Æ衆¥Í¦bªø©R¤¤
Å¥¬Ù»¡ªk©Î¦³Úm­Â²{©óµu©R¨Ï´÷¥õªk®ï
¶Ô¨D¸q¦b¦b½Ñ¥Í¤Ñ¤W¤H¶¡¦U±o¦Û¦b©ó¨ä
¹Ø©R¬O爲²Ä¤@¶e±o¦Û¦b¤S±Ú©m¤l¨­¤f¦Û
¦b¨ä¤H¨­¤f¶e­P¥Ñ¤v¤ß¤£Öa¨­¶e·N²{§Î
ÀH¨ä®e»ª¦Ó¥Ü¦â¹³¦]¨ä衆¥Í«Â»ö§¸`Åé
¤§¦nÁàªøµuµ½´c«ä±©¥¿©w¥H¦ó«ß¸q¦Ó¥i
¶}¤ÆµÐÂħY±qÅܨä§Î»ª§¤°_¶i¤îµo·N¤§
³¼¤Æ¤@¤Á¤HÓ½¦æ³Ý®§¤Hª«¤§¤h¨­§ÎÃC¦â

 
¬Ò爲¤@Ãþ¦Ó爲»¡ªk¬O爲²Ä¤G¦Ó±o¦Û¦b¤S
´_©óªk¦Ó±o¦Û¦b©ó¤T¬É°õ±s«×¥@¤§¥¿¨å
¤£¦æ«Uªk«hÀH²ß«U´¶²{Åܤƥ礣±Ë»·«×
¥@¤§¼z¥çµL©Ò¥¢¦ÜµLê¼z²`¶ø¤§¹D¤Q¤G
縁°_¦]縁¤§ªk¦Ó¨£°g´b­Y¥Í¤Ñ¤W¤Î»P¥@
¶¡ÀH¨ä»y¨¥¥OµL¼Æ¤H¬ÒÀH«ß±Ð±q¨ä©Ò¦n
¤W¤¤¤UÄ@¦U±o¨ä©Ò©Ò±o¦Û¦bÄÞÄÞ¦p´µ¬O
爲²Ä¤T¦Ó±o¦Û¦b¤S¦³µÐÂīإߨä¤ß¨Ï±o
¥Ñ¤w¨ä¦Û¦bªÌÄá¤T¤d¤j¤d¥@¬É½Ñ¦³¤j®ü
¦X¤J¤@®ü¦Ó«Ø¥ß¤§¥çµL徃¨Ó¦Ó²{ÅܤƤT 

 
¤d¥@¬É½Ñ¶·À±¤s¥ß爲¤@¤s¨Ï¥|¤Ñ¤ý¤ÎÉ{
§Q¤Ñ¤£ª¾¦X´²¥h¨Ó©Ò½ì¦]¦Ó²{ÅܤT¤d¥@
¬É¦Ó爲«Ø¥ß½Ñ¦³¥Á¤H­p¬Òª¾¼Æ[
¾ð]¤ìªá¹ê
¥O虚ªÅ¤¤º¡¨ä¤ô¤õ©Î¤Æ衆寳±q¨ä©ÒÅܦÓ
«Ø¥ß¤§¤w¯à«Ø¥ßµo·N¤§³¼Ãû¤£»X«×©¿µM
¦p¬G¬O爲²Ä¥|¦Ó±o¦Û¦b¤S±Ú©m¤lµÐÂÄ¥H
¬O¥|¯«¨¬¦æ¦Ó¦Û­×¥ß»P¤Q¤è¦ò¦@­Ñ¨¥½Í
§¤°_¸g¦æ¤£Â÷¥ª¥k»P½ÑÄÀ±ë¤Î¥|¤Ñ¤ý¤Ñ
Às°­¯«Þ¥Ìî惒ªü¶·­Û­{¯dù眞ªûù¼¯¥ð
°Ç¤H»P«D¤H¤@¤Á衆¥Í­Ñ¦@¬ÛÀH½Í¨¥»¡¨Æ

 
§¤°_¦æ¨B©Ò¥HªÌ¦óµÐÂį«¨¬·L§®ÄÞÄÞ¨ô
µM¦³²§徃¥j­×¦æµ½ªk¤§¸qµL¦³¯Êº|¦]Àò
­P¦¹¦ó¿×¯«¨¬徃¥j­×¦æµ½ªk¤§¸q»´«K¨ä
¨­®¥·q´Lªø©^¨Æ衆¯§Áͨ«µ¹¨Ï¤£¥H爲Ãø
Á¾¨õ¤U·N¤£Ãh¦Û¤j¤f»¡µ½¨¥®®¥i衆¤H²ö
¤£·q·R¦ÛÂk½]­ºÂ§¸`³Æ±x¨¥¦æ¬ÛÀ³¨ä¤ß
»´«K¤£ÃhºC®¡µL¦M®`·N©¼­×Á¾®¥¦Û¥ñ¨ä
·NÅ¥¨ü´L¨¥¶¶±Ð¸÷«ô°õ¤ß¬X輭¦Ó¨î¨ä§Ó
ºë¶i­×¦æ¥¼´¿±ËÂ÷¨ä¤H¨ã¨¬§Ù¤§Â§¸`¨­
©Ò³y¦æ»P衆®í¯S¤ß¤£¾ÓºC¥ç¤£©ñ¶h±q¨ä 

 
³g±ý¦Ó°_·å©½QÑ}·Mè¤ß÷ø°£¦¹¤wµL¦³
³g¶úŹÃK¦Û°£§Ó©Ê¤£°_«h¯fêo·U«×©ó衆
¨Æ©Ò­t­«ÀѥѦ]ý¦H¦Ó­P¦¹±w隂»\衆¨Æ
爲¥h¨äÀѤ­¨Æ©Ò¨ü¬I¥H®¦´f¨Ì¾ô¹D«×¥H
¤j²î«×¥|Âp¨ã«×¤@¤Á衆¥Í¤§Ãþ¶V©óªx¬y
¦³©Ò¶}¤Æ¶WµM¦³²§¶ÃªÌ¥¿¤§¶hªÌ©w¤§Â}
ªÌ¥ß¤§·´ªÌ¯º¤§¤£Ãª°jªi¨M½Ñª°ºÃ©Ò»¡
®í²§¦w½Ñ°Ê·n±Ï©À½Ñ¬Éı½Ñ¤£¹í©Ò·R­«
ª«¨C¥H´f¬I«áµL©Ò®¬±NÀÙ衆¥ÍÄU§U¹D·N
­Y¨£¥L¤H¿n²Ö¼w¥»¥N¨äÅw³ß¥¼´¿¼Û¤v爲

 
¨­Àò¦w¨£¥L¤H¦wÅw®®µ½¤§©ö¾iª¾¨¬¤£±æ
¥L§Q·R¼Ö¥X®aÄU¤H¥X¾Ç­×¤j±j·O±`Ãh¹D
¤ßµ¥«è¿Ë¤Í¼Ö¦p虚ªÅ¨£¯h·¥ªÌ³]¥H¨®乗
«h¥HµL¬È¥[©ó衆¥Í¨£¾Ç°ÝªÌ·q¤§¦p¦ò¨ä

¥¼¾ÇªÌ¤£¥H»´ºC¨ä³h
[¹¼]ªÌ¬I¥H°]·~­Y¯e[åI]
¯fªÌ±Ï¥HÂåÃÄ¥O±oÀÙ©R¨£±ÏÅ@ªÌ爲¦æ®¦
³ø¦Ó¥H§µ¶¶¦æ¸T§ÙªÌ¯à¦Û­×·V¨Ñ¾i¨Æ¤§
¤£¥¢¨ä·NµL®¥«ñªÌÄU±ÏÀÙ¤§«×©ó¥@ªk©Ò
¸g¹C¦æ¤£¥Ç½Ñ´c©ó½Ñ¥@¨Æ¦ÓµL©ÒµÛ©^¦æ
½Ñ¼w¬O±Ú©m¤l­×½Ñ¯«¨¬·L§®ÄÞÄÞ«ù¦æ¦p 
¬O¤£¥¢¯«¨¬±`»P¨ä­Ñ¦Ü¦¨¦ò¹D¬O爲µÐÂÄ

¯«¨¬²b¦æ
¤j寳¿n¸g¨÷²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤C


Top