¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤G¤Q¤G
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¤T¤À¨£¤£°Ê«~²Ä¤G¤Q¤­¤§¤G
´_¦¸µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĨä¤ß°í©T¹O©óª÷
­è°²¨Ï¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤Á¦³±¡
¬ÒÅÜ爲Å]¬O½ÑÅ]衆¦U´_¤Æ§@º¸©Ò´cÅ]¦¹
½Ñ´cÅ]¬Ò¦³µL¶qµL¼Æ¯«¤O¬O½Ñ´cÅ]ºÉ¨ä
¯«¤O¤£¯à¯dÃø¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥O¤£¯à¦æ¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h©Ò¥HªÌ¦ó¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤w±o¯ë­Yªiù»e¦h¤è«Kµ½¥©ª¾¤@¤Áªk¤£

¡@

¥i±o¬Gµ½²{·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¤Gªk
¤@¤Á´cÅ]¤£¯à¯dÃø¥O¤£¯à¦æ¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¦óµ¥爲¤G¤@ªÌÆ[¹î½Ñªk¬ÒªÅ¤GªÌ
¤£±Ë½Ñ¦³±¡Ãþµ½²{·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨
´N¤Gªk¤@¤Á´cÅ]¤£¯à»Ùê¥O¤£¯à¦æ¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¦óµ¥爲¤G¤@ªÌ¦p»¡±x¬Ò¯à
§@¤GªÌ±`爲½Ñ¦òÅ@©Àµ½²{·íª¾­YµÐÂļ¯
¶FÂįà¦p¬O¦æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h½Ñ¤Ñ¤l
µ¥±`¨Ó§·q¿Ëªñ¨Ñ¾i½Ð°ÝÄUµo§@¦p¬O¨¥
µ½«v¤j¤h±ýÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£·í¶Ô¦íªÅµL

¡@

¡@

¬ÛµLÄ@¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l­Y¶Ô¦íªÅµL¬ÛµLÄ@
¤@¤Á¦³±¡µL¨ÌÌ|ªÌ¯à§@¨ÌÌ|µLÂk¨ÌªÌ¯à
§@Âk¨ÌµL±ÏÅ@ªÌ¯à§@±ÏÅ@µL§ë½ìªÌ¯à§@
§ë½ìµLªÙ¦vªÌ¯à§@ªÙ¦vµL¬w²ZªÌ¯à§@¬w
²Z»P·t­ßªÌ¯à§@¥ú©ú»PŤª¼ªÌ¯à§@¦Õ¥Ø
¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l¦p¬O¦íªÅµL¬ÛµLÄ@§Y爲¦w
¦í¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h­Y¯à¦w¦í¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{·íª¾­Y
µÐÂļ¯¶FÂįà¦p¬O¦í¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
«h爲¤Q¤èµL¶qµL¼ÆµLÃä¥@¬É²{¦b½Ñ¦ò³B

¡@

¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­讃¼Û¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w©Ò¿×¦w¦í¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h眞²b¥\¼wµ½²{·íª¾¦p§Ú¥OªÌ爲衆
«Å»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¦b¤j衆¤¤¦ÛµMÅw
³ßºÙ´­讃¼Û寳¼lµÐÂļ¯¶FÂĤr±óµÐÂļ¯
¶FÂĵ¥½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤξl²{¦í¤£°Ê¦ò©Ò
²b­×±ë¦æ¦í²`¯ë­Yªiù»e¦h½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦW¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w©Ò¿×¦w¦í¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h眞²b¥\¼w²{¦bªF¤èµL¶qµL¼ÆµL
Ãä¥@¬É¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±爲衆«Å»¡¬Æ²`

¡@

¡@

¯ë­Yªiù»e¦h©ó©¼¥ç¦³½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJb
­×±ë¦æ¤£Â÷¯ë­Yªiù»e¦h©¼½Ñ¦p¨ÓÀ³¥¿
µ¥Ä±¦U©ó衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­讃¼Û©¼µÐÂÄ
¼¯¶FÂĦW¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w©Ò¿×¤£Â÷¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h眞²b¥\¼w«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W
¤U¥ç´_¦p¬Oµ½²{·íª¾¦³µÐÂļ¯¶FÂıqªì
µo¤ß¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦hº¥¦¸¶êº¡¤jµÐ´£
¹Dº¥¦¸¶êº¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤D¦Ü·í±o
¤@¤Á¬Û´¼¥ç爲¤Q¤èµL¶qµL¼ÆµLÃä¥@¬É¤@
¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¦b¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­

¡@

讃¼Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦW¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w©Ò
¿×­×¦æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h眞²b¥\¼w©Ò¥H
ªÌ¦ó¬OµÐÂļ¯¶FÂįà爲Ãø¨Æ¤£Â_¦òºØ§Q
¯q¦w¼Ö¤@¤Á¦³±¡º¸®Éµ½²{«K¥Õ¦ò¨¥¦óµ¥
µÐÂļ¯¶FÂÄ»X¦ò¥@´L¦b¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ß
ºÙ´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w爲¤£°hÂà爲
°hÂà­C¦ò§iµ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¦í¤£°hÂà
¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h»X¦ò¥@´L¦b¤j衆¤¤¦Û
µMÅw³ßºÙ´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w´_¦³
µÐÂļ¯¶FÂÄÁö¥¼¨ü°O¦Ó­×¯ë­Yªiù»e¦h

¡@

¡@

¤è«Kµ½¥©¥ç»X½Ñ¦ò¦b¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ
´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ
¦ò¨¥¦¹©Ò»¡ªÌ¬O¦óµÐÂĦò§iµ½²{¦³µÐÂÄ
¼¯¶FÂÄÀH¤£°Ê¦ò爲µÐÂĮɩҭצӾǤw±o
¦w¦í¤£°hÂà¦ì¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ»X¦ò¥@´L¦b
¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ
¥\¼w´_¦³µÐÂļ¯¶FÂÄÀH寳¼lµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤r±óµÐÂļ¯¶FÂĵ¥©Ò­×¦Ó¾Ç¬OµÐÂļ¯¶F
ÂÄÁö¥¼¨ü°O¦Ó¶Ôºë¶i¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¤è«Kµ½¥©¥ç»X½Ñ¦ò¦b¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ

¡@

´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ¥\¼w´_¦¸µ½²{¦³µÐ
Âļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h©ó¤@¤ÁªkµL
¥Í©Ê¤¤Áö²`«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±oµL¥Íªk§Ô©ó²`
¯ë­Yªiù»e¦hÁö²`«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±oµL¥Íªk
§Ô©ó¤@¤Áªk²¦³ºªÅ©ÊÁö²`«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±o
µL¥Íªk§Ô©ó¤@¤Áªk¬Ò±IÀR©ÊÁö²`«H¸Ñ¦Ó
¥¼ÃÒ±oµL¥Íªk§Ô©ó¤@¤Áªk¬Ò»·Â÷©ÊÁö²`
«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±oµL¥Íªk§Ô©ó¤@¤ÁªkµL©Ò¦³
©ÊÁö²`«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±oµL¥Íªk§Ô©ó¤@¤Áªk
¤£¦Û¦b©ÊÁö²`«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±oµL¥Íªk§Ô©ó

¡@

¡@

¤@¤Áªk¤£°í¹ê©ÊÁö²`«H¸Ñ¦Ó¥¼ÃÒ±oµL¥Í
ªk§Ôµ½²{¦p¬Oµ¥µÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç»X½Ñ¦ò¦b
¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ
¥\¼wµ½²{·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂÄ»X¦ò¥@´L¦b
¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ
¥\¼w¬OµÐÂļ¯¶FÂĶW½ÑÁn»D¿Wıµ¥¦a¥²
±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤è«Kµ½¥©»X¦ò¥@´L¦b
¤j衆¤¤¦ÛµMÅw³ßºÙ´­讃¼Û¦W¦rºØ©m¤Î½Ñ
¥\¼w¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥²·í¦w¦í¤£°hÂà¦ì¦í

¡@

¬O¦ì¤w¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_¦¸µ½²{­YµÐ
Âļ¯¶FÂÄ»D»¡¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h©Ò
¦³¸q½ìµLºÃµL´b¤£°g¤£´e¦ý§@¬O©À¦p¦ò
©Ò»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¨ä²z¥²µMµL¦³顚
­Ë¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѩó¯ë­Yªiù»e¦h²`¥Í
²b«Hº¥¦¸·í©ó¤£°Ê¦ò©Ò¤Î½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
©Ò¼s»D¯ë­Yªiù»e¦h©ó¨ä¸q½ì²`¥Í«H¸Ñ
旣«H¸Ñ¤w·í±o¦í©ó¤£°hÂà¦ì¦í¬O¦ì¤w¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦ý»D¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Í«H¸Ñ¤£

¡@

¡@

¥Í½ÚÁ½©|¦hÀò±o®í³Óµ½®Úªp¯à¨ü«ùŪ»w
³q§Q¨Ì眞¦p²zô©À«ä±©¦w¦í眞¦pºë¶Ô­×
¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂijt·í¦w¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£¯àºÉ¥¼¨Ó§Q¼Ö¤@¤Áº¸®Éµ½
²{§Y¥Õ¦ò¨¥½Ñªk¹ê©Ê¬Ò¤£¥i±o¦p¦ó¥i»¡
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í眞¦pºë¶Ô­×¾Ç³t·í¦w
¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¯àºÉ¥¼¨Ó
§Q¼Ö¤@¤Á¦ò§iµ½²{¦p¦ò©Ò¤Æ¦w¦í眞¦p­×
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ³t·í¦w¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£爲½Ñ¦³±¡§@¤jÄǯq½ÑµÐÂÄ

¡@

¼¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬O¦w¦í眞¦p­×½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ³t·í¦w¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£爲½Ñ¦³±¡§@¤jÄǯq¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥
¦p¨Ó©Ò¤Æ³£µL©Ò¦³ªkÂ÷眞¦p³º¤£¥i±o½Ö
¦í眞¦p­×µÐÂĦæ½Ö·í¦w¦í¤£°hÂà¦a½ÖÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£½Ö爲¦³±¡§@¤jÄǯq¥@´L眞
¦p©|¤£¥i±o¦óªp±o¦³¦w¦í眞¦p­×µÐÂĦæ
³t·í¦w¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£爲
½Ñ¦³±¡§@¤jÄǯq¦¹­Y¹ê¦³¥²µL¬O³B¦ò§i
µ½²{¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡¦p¨Ó©Ò¤Æ³£µL©Ò

¡@

¡@

¦³ªkÂ÷眞¦p³º¤£¥i±o½Ö¦í眞¦p­×µÐÂĦæ
½Ö·í¦w¦í¤£°hÂà¦a½ÖÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£½Ö
爲¦³±¡§@¤jÄǯqµ½²{眞¦p©|¤£¥i±o¦óªp
±o¦³¦w¦í眞¦p­×µÐÂĦæ³t·í¦w¦í¤£°hÂà
¦a¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£爲½Ñ¦³±¡§@¤jÄǯq
¦¹­Y¹ê¦³¥²µL¬O³B©Ò¥HªÌ¦ó¦p¨Ó¥X¥@­Y
¤£¥X¥@½Ñªkªkº¸¤£Â÷眞¦pªk¬Éªk©Ê¼s»¡
¤D¦Ü¤£«äij¬É¨M©wµL¦³¦w¦í眞¦p­×µÐÂÄ
¦æ³t·í¦w¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
爲½Ñ¦³±¡§@Äǯq¨Æ¦ó¥H¬G½Ñªk眞¦pµL¥Í

¡@

µL·À¥çµL¦í²§¤Ö¤À¥i±oµ½²{­YªkµL¥ÍµL
·À¥çµL¦í²§¤Ö¤À¥i±o½Ö¦í¨ä¤¤­×µÐÂĦæ
½Ö·í¦w¦í¤£°hÂà¦a½ÖÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£½Ö
爲¦³±¡§@¤jÄǯq¦¹­Y¹ê¦³¥²µL¬O³B¦ý¨Ì
¥@«U°²¬I³]¦³®É¤Ñ«ÒÄÀ«K¥Õ¦ò¨¥¦p¬O¯ë
­Yªiù»e¦h·L§®¬Æ²`·¥Ãø«H¸Ñ½ÑµÐÂļ¯
¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦hÁöª¾½Ñªk¬Ò¤£¥i
±o¦Ó¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£±ý爲¦³±¡§@¤jÄǯq
¬Æ爲Ãø¨Æ©Ò¥HªÌ¦ó¨M©wµL¦³¦w¦í眞¦p­×
µÐÂĦæ³t·í¦w¦í¤£°hÂà¦a¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥

¡@

¡@

µÐ´£爲½Ñ¦³±¡§@Äǯq¨Æ¦Ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h®ÉÆ[¤@¤Áªk³£µL©Ò¦³
©ó²`ªk©Ê¤ß¤£¨I没µL´bµLºÃ¤£Å夣®£¥ç
¤£°g´e¦p¬Oµ¥¨Æ¬Æ爲§Æ¦³º¸®Éµ½²{»y«Ò
ÄÀ¨¥å©¤r­{¦p¦¼©Ò»¡½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`
¯ë­Yªiù»e¦hÆ[¤@¤Áªk³£µL©Ò¦³©ó²`ªk
©Ê¤ß¤£¨I没µL´bµLºÃ¤£Å夣®£¥ç¤£°g´e
¦p¬Oµ¥¨Æ¬Æ§Æ¦³ªÌ婤r­{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦hÆ[¤@¤Áªk¥»©Ê¬ÒªÅ©ó
¦¹ªÅ¤¤³£µL©Ò¦³½Ö¨I½Ö没½Ö´b½ÖºÃ½ÖÅå

¡@

½Ö®£½Ö°g½Ö´e¬O¬GµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h®É©ó²`ªk©Ê¤ß¤£¨I没µL´bµLºÃ
¤£Å夣®£¥ç¤£°g´e¬Æ爲§Æ¦³®É¤Ñ«ÒÄÀ¥Õ
µ½²{¨¥´LªÌ©Ò»¡µL¤£¨ÌªÅ¬O¬G©Ò¨¥±`µL
º¢ÃªÄ´¦p¥H½b¥õ®g虚ªÅ­Yªñ­Y»·­ÑµLº¢
ê´LªÌ©Ò»¡¥ç´_¦p¬O½Ö¯à©ó¤¤´±§@¯dÃø
®É¤Ñ«ÒÄÀ§Y¥Õ¦ò¨¥§Ú¦p¬O»¡¦p¬O讃¦p¬O
°O爲¶¶¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¹ê»yªk»y©óªkÀHªk
爲¥¿°O¤£º¸®É¦ò§i¤Ñ«ÒÄÀ¨¥å©¤r­{¦¼¦p
¬O»¡¦p¬O讃¦p¬O°O¬Ò¶¶¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¹ê

¡@

¡@

»yªk»y©óªkÀHªkµL顚­Ë°O®É¤Ñ«ÒÄÀ´_¥Õ
¦ò¨¥§Æ¦³¥@´L¤j¼wµ½²{½Ñ¦³©Ò»¡µL¤£¨Ì
ªÅµL¬ÛµLÄ@¥ç¨Ì¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥ç
¨Ì¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥ç¨Ì¤K¸Ñ²æ¤D
¦Ü¤Q¹M³B¥ç¨Ì¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¥ç
¨Ì¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥ç¨Ì眞¦p¤D¦Ü¤£
«äij¬É¥ç¨Ì­W¶°·À¹D¸t¿Í¥ç¨ÌµÐÂļ¯¶F
ÂĦa¥ç¨Ì¤@¤Áªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù¥ç¨Ì¤­
²´¤»¯«³q¥ç¨Ì¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@
ªk¥ç¨Ì¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¥ç¨Ì¤T¤Q¤G¤j

¡@

¤h¬Û¤K¤QÀH¦n¥ç¨ÌµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê¥ç
¨Ì¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥ç¨ÌµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ¤Î¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L§i¤Ñ«Ò
ÄÀ婤r­{¨ã¹Øµ½²{¦í½ÑªkªÅÆ[¥¬¬Iªiù
»e¦h¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h©|¤£¥i±oªp¦³¦æ
¥¬¬Iªiù»e¦h¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦hªÌ¥i±o
Æ[¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä©|¤£¥i±oªp¦³­×
¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤äªÌ¥i±oÆ[¥|ÀR¼{¥|
µL¶q¥|µL¦â©w©|¤£¥i±oªp¦³­×¥|ÀR¼{¥|
µL¶q¥|µL¦â©wªÌ¥i±oÆ[¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M

¡@

¡@

³B©|¤£¥i±oªp¦³­×¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³BªÌ
¥i±oÆ[¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ©|¤£¥i±oªp
¦³¦í¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅªÌ¥i±oÆ[眞¦p
¤D¦Ü¤£«äij¬É©|¤£¥i±oªp¦³¦í眞¦p¤D¦Ü
¤£«äij¬ÉªÌ¥i±oÆ[­W¶°·À¹D¸t¿Í©|¤£¥i
±oªp¦³¦í­W¶°·À¹D¸t¿ÍªÌ¥i±oÆ[ªÅµL¬Û
µLÄ@¸Ñ²æªù©|¤£¥i±oªp¦³­×ªÅµL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªùªÌ¥i±oÆ[½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦa©|¤£¥i
±oªp¦³­×µÐÂļ¯¶FÂĦaªÌ¥i±oÆ[ªûù¥§
ªù¤T¼¯¦aªù©|¤£¥i±oªp¦³­×ªûù¥§ªù¤T

¡@

¼¯¦aªùªÌ¥i±oÆ[¤­²´¤»¯«³q©|¤£¥i±oªp
¦³¤Þµo¤­²´¤»¯«³qªÌ¥i±oÆ[¦p¨Ó¤Q¤O¤D
¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk©|¤£¥i±oªp¦³¤Þµo¦p¨Ó
¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkªÌ¥i±oÆ[¤j·O¤j
´d¤j³ß¤j±Ë©|¤£¥i±oªp¦³¦w¦í¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±ËªÌ¥i±oÆ[¤T¤Q¤G¤j¤h¬Û¤K¤QÀH
¦n©|¤£¥i±oªp¦³¥H¦¹¬Û¦n²øÄY¨­ªÌ¥i±o
Æ[µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê©|¤£¥i±oªp¦³¤Þµo
µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©ÊªÌ¥i±oÆ[¤@¤Á´¼¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼©|¤£¥i±oªp¦³¤Þµo¤@¤Á´¼¹D

¡@

¡@

¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ªÌ¥i±oÆ[¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ©|¤£¥i±oªp¦³¯à¦æ¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ
ªÌ¥i±oÆ[½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£©|¤£¥i±oªp
¦³¯àÃҽѦòµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÌ¥i±oÆ[¤@¤Á
´¼´¼©|¤£¥i±oªp¦³¯à±o¤@¤Á´¼´¼ªÌ¥i±o
Æ[½Ñ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©|¤£¥i±oªp¦³¯àÂàµL
¤Wªk½üªÌ¥i±oÆ[µL¥Í·Àªk©|¤£¥i±oªp¦³
¯àÃÒµL¥Í·ÀªkªÌ¥i±o¦ó¥H¬G婤r­{¨ã¹Ø
µ½²{©ó¤@¤Áªk¦í»·Â÷¦í¦í±IÀR¦í¦íµL©Ò
¦³¦í¦íµL©Ò±o¦í¦íªÅ¦í¦íµL¬Û¦í¦íµLÄ@

¡@

¦í婤r­{¨ã¹Øµ½²{©ó¤@¤Áªk¦í¦p¬Oµ¥µL
¶q³Ó¦í¤ñ½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆©Ò¦í¯ë­Yªiù
»e¦h²`§®¦æ¦í¦Ê¤À¤d¤À¤D¦Ü੪i¥§·Ù¾è
¤À¥ç¤£¤Î¤@¦ó¥H¬G婤r­{°£½Ñ¦ò¦í¬O½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂÄ衆©Ò¦í¯ë­Yªiù»e¦h²`§®¦æ
¦í©ó½ÑÁn»D¿Wıµ¥¦í爲³Ì爲³Ó爲´L爲°ª

爲§®爲·L§®爲¤W爲µL¤W¥H¬O¬G婤r­{­Y
µÐÂļ¯¶FÂıý¦í¤@¤Á¦³±¡¤WªÌ·í¦í¯ë­Y
ªiù»e¦h²`§®¦æ¦í¦ó¥H¬G婤r­{½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¦í¦¹¦í¤¤¶W½ÑÁn»D¿Wıµ¥¦aÃÒ¤J

¡@

¡@

µÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¯e¯à¶êº¡¤@¤Á¦òªk¥ÃÂ_·Ð
´o²ß®ð¬ÛÄò³t¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼±o¦W¦p¨Ó
À³¥¿µ¥Ä±²¦³º§Q¼Ö¤@¤Á¦³±¡¥O¦í¤H¤Ñ¤T
乗¸Ñ²æ®É衆·|¤¤µL¶qµL¼Æ¤T¤Q¤T¤ÑÅw³ß
ä\ÅD¦U¨ú¤Ñ¤W·L§®­»ªá©^´²¦p¨Ó¤Î½Ñ§Ì
¤l¬O®É衆¤º¤K¦ÊÐl¯ì­Ñ±q®y°_³»Â§¦ò¨¬
°¾ÂÐ¥ªªÓ¥k½¥µÛ¦a¦±°`®¥·q¦X´x¦V¦ò¤
¥õ´LÃC¥Ø¤£¼È±Ë¦ò¯«¤O¬G¦U©ó´x¤¤·L§®
­»ªá¦ÛµM¬Õº¡¬OÐl¯ì衆ä\ÅDÅw³ß±o¥¼´¿
¦³¦U¥H¦¹ªá©^´²¦ò¤W¤Î½ÑµÐÂÄ旣´²ªá¤w

¡@

¦PµoÄ@¨¥§Úµ¥¥Î´µ³Óµ½®Ú¤OÄ@±`¦w¦í¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h·L§®¦æ¦íÁn»D¿Wı©Ò¤£
¯à¦í³t½ìµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¶W½ÑÁn»D¿Wıµ¥
¦aº¸®É¦p¨Óª¾Ðl¯ì衆·N¼Ö²M²b©w¤£°hÂà
§Y«K·L¯º¦p¦ò±`ªk±q¨ä靣ªù©ñºØºØ¥ú«C
¶À¨ª¥Õ¬õµµºÑ緑ª÷»È»á­O¹M·Ó¤T¤d¤j¤d
¥@¬É¨ä¥úº¥ÄáÁÙ¶¦ò¨­¸g¤T帀¤w±q³»¤W
¤J®ÉªüÃøªû旣覩´µ·çÅw³ßä\ÅD§Y±q®y°_
§¦ò¦X´x¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁²{¦¹·L¯º½Ñ
¦ò²{¯º«DµL¦]縁°ßÄ@¦p¨Ó«s·]爲»¡º¸®É

¡@

¡@

¦ò§iªüÃøªû¨¥¦¹½ÑÐl¯ì©ó·í¨Ó¥@¬P³ë§T
¤¤¬Ò±o§@¦ò¦P¦W´²ªá¤Q¸¹¨ã¨¬©¼¦ò¹Ø¶q
©Ò©~°ê¤gÐl¯ì§Ì¤l¤@¤Á¬Ò¦P¬O½Ñ¦p¨Ó¬Ò
¦í¤d·³ªì¥Í¥X®a¤Î¦¨¦ò«áÀH©Ò¦b³B­Y±Þ
­Y©]±`«B¤­¦â·L§®­»ªá¥Ñ¦¹¦]縁¬G§Ú·L
¯º¬O¬G¼y³ß­YµÐÂļ¯¶FÂıý±o¦w¦í³Ì³Ó
¦íªÌ·í¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h­YµÐÂļ¯¶FÂıý
±o¦w¦í¦p¨Ó¦íªÌ·í¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h¼y³ß
·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥ºë¶Ô­×¾Ç¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¥ý¥@©Î±q

¡@

¤H¤¤没¤wÁ٥ͦ¹³B©Î±q覩¥v¦h¤Ñ¤W没¨Ó
¥Í¤H¶¡©¼©ó¥ý¥@©Î¦b¤H¤¤©Î©~¤Ñ¤W¥Ñ´¿
¼s»D¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬G©ó¤µ¥Í¯à¶Ô­×
¾Ç¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¼y³ß·íª¾¦p¨Ó²{¨£
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¯à¶Ô­×¾Ç¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h©ó¨­©R°]µL©ÒÅUµÛ·íª¾¨M©w¬O¤j
µÐÂÄ´_¦¸¼y³ß­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥·R¼ÖÅ¥
»D¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h»D¤w¨ü«ùŪ»w³q§Q
ºë¶Ô­×¾Ç¦p²z«ä±©爲µÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ¥«Å
»¡¶}¥Ü±Ð»|±Ð±Â·íª¾©¼¤H¬O¤jµÐÂÄ´¿©ó

¡@

¡@

¹L¥h¿Ë±q¦p¨Ó»D»¡¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h»D¤w¨ü«ùŪ»w³q§Qºë¶Ô­×¾Ç¦p²z«ä±©
¥ç´¿爲¥L«Å»¡¶}¥Ü±Ð»|±Ð±Â¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¬G©ó¤µ¥Í¯à¿ì¬O¨Æ¼y³ß·íª¾¬Oµ½
¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥´¿©ó¹L¥hµL¶q¦ò©ÒºØ½Ñµ½
®Ú¬G©ó¤µ¥Í¯à§@¬O¨Æ¦¹µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥
À³§@¬O©À§Ú¥ý¤£±qÁn»D¿Wı»D»¡¦p¬O¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h©w±q½Ñ¦ò»D»¡¦p¬O¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h§Ú¥ý¤£©óÁn»D¿Wı¿Ëªñ¨Ñ
¾iºØ½Ñµ½®Ú©w©ó¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¿Ëªñ¨Ñ¾i

¡@

ºØ½Ñµ½®Ú¥Ñ¬O¦]縁¤µ±o»D¦¹¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h·R¼Ö¨ü«ùŪ»w³q§Qºë¶Ô­×¾Ç¦p²z
«ä±©¼s爲¦³±¡«Å»¡µL­Â¼y³ß·íª¾­Yµ½¨k
¤lµ½¤k¤Hµ¥·R¼ÖÅ¥»D¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
»D¤w¨ü«ùŪ»w³q§Qºë¶Ô­×¾Ç¦p²z«ä±©­Y
ªk­Y¸q­Y¤å­Y·N¬Òµ½³q¹FÀH¶¶­×¦æ¬Oµ½
¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥«h爲²{¨£§Úµ¥¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı¼y³ß·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥»D»¡¦p¬O
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h©Ò¦³¸q½ì²`¤ß«H¸Ñ¤£
¥Í·´Á½¤£¥iªqÃa¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¤w´¿

¡@

¡@

¨Ñ¾iµL¶q½Ñ¦ò©ó½Ñ¦ò©Ò¦hºØµ½®Ú¥ç爲µL
¶qµ½¤ÍÄá¨ü¼y³ß·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥
¯à©ó¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±³ÓºÖ¥Ð©ÒºØ½Ñµ½®ÚÁö
©w·í±o©ÎÁn»DªG©Î¿WıªG©Î¦p¨ÓªG¦ÓÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£­n©ó¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸q
½ìµ½¹FµLê­×¦æ¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h
¦w¦í¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¦w¦í眞¦p¤D¦Ü
¤£«äij¬É¦w¦í­W¶°·À¹D¸t¿Í­×¦æ¥|©À¦í
¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä­×¦æ¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â
©w­×¦æªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù­×¦æ¤K¸Ñ²æ¤D

¡@

¦Ü¤Q¹M³B­×¦æµÐÂļ¯¶FÂĦa­×¦æ¤@¤Áªû
ù¥§ªù¤T¼¯¦aªù­×¦æ¤­²´¤»¯«³q­×¦æ¦p
¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk­×¦æ¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±Ë­×¦æµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê­×¦æ¤@
¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥O·¥¶êº¡¼y³ß·íª¾
­YµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸q
½ìµ½¹FµLê­×¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h¼s»¡¤D¦Ü
¤@¤Á¬Û´¼¥O·¥¶êº¡¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£ÃÒµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¦Ó¦íÁn»D¿Wı¦aªÌ¥²µL¬O³B
¬O¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ衆±ý±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£À³

¡@

¡@

©ó¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸q½ìµ½¹FµLê­×¦æ
¥¬¬Iªiù»e¦h¼s»¡¤D¦Ü¤@¤Á¬Û´¼¥O·¥¶ê
º¡¬O¬G¼y³ß§Ú¥H¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸g¨å
¥IÅñ©ó¦¼À³¥¿¨ü«ùŪ»w³q§Q²ö¥O§Ñ¥¢¼y
³ß·íª¾°£¦¹¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸g¨å¨ü«ù
½Ñ¾l§Ú©Ò»¡ªk³]¦³§Ñ¥¢¨ä¸o©|»´­Y©ó¯ë
­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸g¨å¤£µ½¨ü«ù¤U¦Ü¤@¥y
¦³©Ò§Ñ¥¢¨ä¸o¬Æ­«¼y³ß·íª¾­Y©ó¯ë­Yªi
ù»e¦h¬Æ²`¸g¨å¤U¦Ü¤@¥y¯àµ½¨ü«ù¤£§Ñ
¥¢ªÌÀòºÖµL¶q­Y©ó¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸g

¡@

¨å¤£µ½¨ü«ù¤U¦Ü¤@¥y¦³§Ñ¥¢ªÌ©ÒÀò­«¸o
¦P«eºÖ¶q¬O¬G¼y³ß§Ú¥H¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ
²`¸g¨å¹þìߥI¦¼·í¥¿¨ü«ùŪ»w³q§Q¦p²z
«ä±©¼s爲¥L»¡¤À§O¶}¥Ü¥O¨ü«ùªÌ¨s³º¸Ñ
¤F¤å¸q·N½ì¼y³ß·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥
©ó²`¯ë­Yªiù»e¦h¨ü«ùŪ»w¨s³º³q§Q¦p
²z«ä±©¼s爲¥L»¡¤À§O¶}¥Ü¥O¨ä¸Ñ¤F«h爲
¨ü«ùÄá¨ú¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¦ò¥@´L©ÒÃÒµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¼y³ß·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥
°_®ï²b¤ß²{©ó§Ú©Ò±ý«ùºØºØ¤W§®ªáö¥¤D

¡@

¡@

¦Ü¿O©ú¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµL¾Ó­ÂªÌ·í©ó
¯ë­Yªiù»e¦h¦Ü¤ßÅ¥»D¨ü«ùŪ»w¨s³º³q
§Q¦p²z«ä±©¼s爲¥L»¡¤À§O¶}¥Ü¥O¨ä¸Ñ¤F
©Î´_®Ñ¼g衆寳²øÄYùÚ¥HºØºØ¤W§®ªáö¥¤D
¦Ü¿O©ú¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµL±o¾Ó®§¼y³ß
·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃
¼Û¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h«h爲²{«e¨Ñ¾i®¥·q
´L­«讃¼Û§Ú¤Î¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¼y³ß·íª¾­Y
µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥»D²`¯ë­Yªiù»e¦h°_®ï
²b¤ß®¥·q·R¼Ö§Y©ó¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á¦p

¡@

¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©ÒÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£°_®ï²b¤ß
®¥·q·R¼Ö¼y³ß­Y¦¼·R¼Ö©ó§Ú¤£±Ë©ó§Ú¥ç
·í·R¼Ö¤£±Ë¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸g¨å¤U¦Ü
¤@¥yµL¥O§Ñ¥¢¼y³ß§Ú»¡¦p¬O¯ë­Yªiù»e
¦h¬Æ²`¸g¨å¥IÅñ¦]縁Áö¸gµL¶q¦Ê¤d¤j§T
¥ç¤£¥iºÉÁ|­n¦Ó¨¥¦p§Ú旣¬O¦¼µ¥¤j®v¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h·íª¾¥ç¬O¦¼µ¥¤j®v¦¼µ¥
¤Ñ¤H·q­«©ó§Ú¥ç·í·q­«¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h¬O¬G¼y³ß§Ú¥HµL¶qµ½¥©¤è«K¥I¦¼¯ë­Y
ªiù»e¦h¬Æ²`¸g¨å¦¼·í¨ü«ù¤Å¥O§Ñ¥¢§Ú

¡@

¡@

¤µ«ù¦¹¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¹ï½Ñ¤Ñ¤Hªü¯À
¬¥µ¥µL¶q¤j衆¥IÅñ©ó¦¼À³¥¿¨ü«ùµL¥O§Ñ
¥¢¼y³ß§Ú¤µ¹ê¨¥§i¦¼½Ñ¦³²b«H±ý¤£±Ë¦ò
±ý¤£±Ëªk±ý¤£±Ë¹¬´_±ý¤£±Ë¤T¥@½Ñ¦ò©Ò
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£©w¤£À³±Ë¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h¦p¬O¦W爲§Úµ¥½Ñ¦ò±Ð»|±Ð±Â½Ñ§Ì¤l
ªk¼y³ß·íª¾­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥·R¼ÖÅ¥»D
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¨ü«ùŪ»w¨s³º³q§Q¦p
²z«ä±©¥HµL¶qªù¼s爲¥L»¡¤À§O¶}¥Ü¬I³]
«Ø¥ß¥O¨ä¸Ñ¤Fºë¶i­×¦æ¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤H

¡@

µ¥³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¯àªñ¶êº¡¤@¤Á´¼´¼
©Ò¥HªÌ¦ó½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤@¤Á´¼´¼¬Ò
¨Ì¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¦Ó±o¥Í¬G¼y³ß
·íª¾¤T¥@½Ñ¦ò¬Ò¨Ì¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h¥X¥ÍµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O¬G¼y³ß­YµÐÂļ¯
¶FÂıý±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£·í¶Ôºë¶i­×¾Ç¦p
¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h©Ò¥HªÌ¦ó¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥À¥Í½ÑµÐÂļ¯
¶FÂĬG¼y³ß·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂĶԾǤ»ºØ
ªiù»e¦h³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O¬G¼y³ß§Ú

¡@

¡@

¥H¦¹¤»ªiù»e¦h§ó¥IÅñ¦¼·í¥¿¨ü«ùµL¥O
§Ñ¥¢©Ò¥HªÌ¦ó¦p¬O¤»ºØªiù»e¦h¬O½Ñ¦p
¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±µLºÉªkÂä@¤Á¦òªk±q¦¹¥Í¬G
¼y³ß·íª¾¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¥@´L©Ò»¡ªk­n¬Ò
¬O¤»ºØªiù»e¦hµLºÉªkÂ䧩Ҭy¥X¼y³ß
·íª¾¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¥@´L¬Ò¨Ì¤»ºØªiù»e
¦hµLºÉªkÂúë¶Ô­×¾ÇÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
¼y³ß·íª¾¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¥@´LÁn»D§Ì¤l¬Ò
¨Ì¤»ºØªiù»e¦hµLºÉªkÂúë¶Ô­×¾Ç¤w¥¿
·í¤JµL¾l¯Iºn´_¦¸¼y³ß°²¨Ï¦¼爲Án»D乗

¡@

¤H»¡Án»Dªk¥Ñ¦¹ªk¬G¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦³±¡
¤@¤Á¬Ò±oªüùº~ªGµS¥¼爲§Ú§@¦ò§Ì¤l©Ò
À³§@¨Æ¦¼­Y¯à爲µÐÂÄ乗¤H«Å»¡¤@¥y¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¬ÛÀ³¤§ªk§Y¦W爲§Ú§@¦ò§Ì
¤l©ÒÀ³§@¨Æ§Ú©ó¦¹¨Æ²`¥ÍÀH³ß³Ó¦¼±Ð¤Æ
¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦³±¡¤@¤Á¬Ò±oªüùº~ªG´_
¦¸¼y³ß°²¨Ï¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¥Ñ¥L
±Ð¤O«D«e«D«á¬Ò±o¤H¨­­Ñ®ÉÃÒ±oªüùº~
ªG¬O½Ñªüùº~©Ò¦³¬I©Ê§Ù©Ê­×©Ê½ÑºÖ·~
¨Æ©ó¦¼·N¤ª¦ó©¼ºÖ·~¨Æ¹ç爲¦h¤£¼y³ßµª

¡@

¡@

¨¥¬Æ¦h¥@´L¬Æ¦hµ½³u©¼ºÖ·~¨ÆµL¶qµLÃä
¦ò§i¼y³ß­Y¦³Án»D¯à爲µÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªi
ù»e¦h¬ÛÀ³¤§ªk¸g¤@¤é©]©ÒÀòºÖ»E¬Æ¦h
©ó©¼¼y³ß·íª¾¸m¤@¤é©]¦ý¸g¤@¤é´_¸m¤@
¤é¦ý¸g¥b¤é´_¸m¥b¤é¦ý¸g¤@®É´_¸m¤@®É
¦ý¸g­¹³¼´_¸m­¹³¼¦ý¸g¶·ªØ´_¸m¶·ªØ¦ý
¸g«Xº¸´_¸m«Xº¸¸g¼u«ü³¼¬OÁn»D¤H¯à爲
µÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¬ÛÀ³¤§ªk©ÒÀòºÖ
»E¬Æ¦h©ó«e¦ó¥H¬G¦¹Án»D¤H©ÒÀòºÖ»E¶W
¹L¤@¤ÁÁn»D¿Wı½Ñµ½®Ú¬G´_¦¸¼y³ß­YµÐ

¡@

Âļ¯¶FÂÄ爲Án»D¤H«Å»¡ºØºØÁn»D乗ªk°²
¨Ï¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¥Ñ¦¹ªk¬G±x¬Ò
ÃÒ±oªüùº~ªG¬Ò¨ãºØºØ®í³Ó¥\¼w©ó·N¤ª
¦ó¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¦]縁©ÒÀòºÖ»E¹ç爲
¦h¤£¼y³ßµª¨¥¬Æ¦h¥@´L¬Æ¦hµ½³u¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ©ÒÀòºÖ»EµL¶qµLÃä¦ò§i¼y³ß­YµÐ
Âļ¯¶FÂÄ爲Án»D乗©Î¿Wı乗©ÎµL¤W乗µ½
¨k¤lµ¥«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¬ÛÀ³¤§ªk¸g¤@
¤é©]©ÒÀòºÖ»E¬Æ¦h©ó«e¼y³ß·íª¾¸m¤@¤é
©]¦ý¸g¤@¤é´_¸m¤@¤é¦ý¸g¥b¤é´_¸m¥b¤é

¡@

¡@

¦ý¸g¤@®É´_¸m¤@®É¦ý¸g­¹³¼´_¸m­¹³¼¦ý
¸g¶·ªØ´_¸m¶·ªØ¦ý¸g«Xº¸´_¸m«Xº¸¸g¼u
«ü³¼¬OµÐÂļ¯¶FÂįà爲¤T乗µ½¨k¤lµ¥«Å
»¡¯ë­Yªiù»e¦h¬ÛÀ³¤§ªk©ÒÀòºÖ»E¬Æ¦h
©ó«eµL¶qµL¼Æ¦ó¥H¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¬ÛÀ³ªk¬I¶W¹L¤@¤ÁÁn»D¿Wı¬ÛÀ³ªk¬I¤Î
©¼¤T乗½Ñµ½®Ú¬G©Ò¥HªÌ¦ó¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦Û¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥ç¥H¤j乗¬ÛÀ³¤§ªk¥Ü

²{±Ð[¹D?]讃Ày¼y³ß¥L½Ñ¦³±¡¥O©óµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£±o¤£°hÂà¼y³ß·íª¾¬OµÐÂļ¯¶FÂĦÛ

¡@

­×¤»ºØªiù»e¦h¥ç±Ð¥L­×¤»ºØªiù»e¦h
¼s»¡¤D¦Ü¦Û­×¤@¤Á´¼´¼¥ç±Ð¥L­×¤@¤Á´¼
´¼¥Ñ¬O¦]縁µ½®Ú¼Wªø­Y©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
¦³°hÂàªÌµL¦³¬O³Bº¸®É¥@´L¥|衆³ò¶讃
»¡¯ë­Yªiù»e¦h¥IªüÃøªû¥O¨ü«ù¤w´_©ó
¤@¤Á¤ÑÀsÃĤe°·¹F¿£µ¥¤j衆·|«e²{¯«³q
¤O¥O衆¬Ò¨£¤£°Ê¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±Án»DµÐÂÄ
¤j衆³ò¶爲®ü³ë·|«Å»¡§®ªk¤Î¨£©¼¤gÄY
²b¤§¬Û¨äÁn»D¹¬¬Òªüùº~½Ñº|¤wºÉµL´_
·Ð´o±o眞¦Û¦b¤ßµ½¸Ñ²æ¼zµ½¸Ñ²æ¦p½Õ¼z

¡@

¡@

°¨¥ç¦p¤jÀs¤w§@©Ò§@¤w¿ì©Ò¿ì±ó½Ñ­«¾á
¶e±o¤v§QºÉ½Ñ¦³µ²¥¿ª¾¸Ñ²æ¦Ü¤ß¦Û¦b²Ä
¤@¨s³º¨äµÐÂŬ¤@¤Á¬Ò¬O衆±æ©ÒÃѱoªû
ù¥§¤ÎµLêÅG¦¨´NµL¶q®í³Ó¥\¼w¦òÄᯫ
¤O¥O¦¹衆·|¤ÑÀsÃĤe°·¹F¿£µ¥¤£´_¨£©¼
¤£°Ê¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±Án»DµÐÂĤξl¤j衆¦}
©¼¦ò¤gÄY²b¤§¬Û©¼¦ò衆·|¤ÎÄY²b¤g¬Ò«D
¦¹¤g²´®Ú©Ò¹ï©Ò¥HªÌ¦ó¦òÄᯫ¤O©ó©¼»·
¹ÒµL¨£縁¬Gº¸®É¦ò§iªüÃøªû¨¥¤£°Ê¦p¨Ó
À³¥¿µ¥Ä±°ê¤g衆·|¦¼§ó¨£¤£ªüÃøªû¨¥§Ú

¡@

¤£´_¨£©¼¨Æ«D¦¹²´©Ò¦æ¬G¦ò§i¨ã¹ØªüÃø
ªû¨¥¦p©¼¦p¨Ó衆·|°ê¤g«D¦¹¤g²´©Ò¦æ¹Ò
¬É·íª¾½Ñªk¥ç´_¦p¬O«D²´®Úµ¥©Ò¦æ¹Ò¬É
¼y³ß·íª¾ªk¤£¦æªkªk¤£¨£ªkªk¤£ª¾ªkªk
¤£ÃÒªk¼y³ß·íª¾¤@¤Áªk©ÊµL¯à¦æªÌµL¯à
¨£ªÌµL¯àª¾ªÌµL¯àÃҪ̵L°ÊµL§@©Ò¥HªÌ
¦ó¥H¤@¤Áªk¬ÒµL§@¥Î¯à¨ú©Ò¨ú©Ê»·Â÷¬G
¥H¤@¤Áªk¤£¥i«äij¯à©Ò«äij©Ê»·Â÷¬G¥H
¤@¤Áªk¦p¤Û¨Æµ¥衆縁©M¦X¬Û¦ü¦³¬G¥H¤@
¤ÁªkµL§@¨üªÌ¦k²{¦ü¦³µL°í¹ê¬G¼y³ß·í

¡@

¡@

ª¾­YµÐÂļ¯¶FÂįà¦p¬O¦æ¯à¦p¬O¨£¯à¦p
¬Oª¾¯à¦p¬OÃÒ¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£°õ
µÛ¦¹½Ñªk¬Û¼y³ß·íª¾­YµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O
¾Ç®É¬O¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h¼y³ß·íª¾­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂıý±o¤@¤Áªiù»e¦h³t¯e¶êº¡¦Ü¤@
¤Áªk¨s³º©¼©¤À³¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h©Ò¥HªÌ
¦ó¦p¬O¾ÇªÌ©ó½Ñ¾Ç¤¤爲³Ì爲³Ó爲´L爲°ª
爲§®爲·L§®爲¤W爲µL¤W§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á¦³
±¡µL¨ÌÅ@ªÌ爲§@¨ÌÅ@½Ñ¦ò¥@´L¶}³\ºÙ讃
­×¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h¼y³ß·íª¾½Ñ¦òµÐÂľÇ

¡@

¦¹¾Ç¤w¦í¦¹¾Ç¤¤¯à¥H¥k¤â­Y¥k¨¬«üÁ|¨ú
¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉÂY¸m¥L¤è©ÎÁÙ¥»³B¨ä¤¤¦³
±¡¤£ª¾¤£Ä±µL·lµL©Æ©Ò¥HªÌ¦ó¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¥\¼w«Â¤O¤£¥i«äij¹L¥h¥¼¨Ó²{
¦b½Ñ¦ò¤Î½ÑµÐÂľǦ¹¯ë­Yªiù»e¦h©ó¥h
¨Ó¤µ¤ÎµL爲ªk±x¬ÒÀò±oµLê´¼¨£¬O¬G¼y
³ß§Ú»¡¯à¾Ç¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h©ó½Ñ¾Ç¤¤
爲³Ì爲³Ó爲´L爲°ª爲§®爲·L§®爲¤W爲µL
¤W¼y³ß·íª¾½Ñ¦³±ý¨ú¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¶qÃä»ÚªÌ¦p·MèªÌ±ý¨ú虚ªÅ¶q¤ÎÃä»Ú¦ó

¡@

¡@

¥H¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥\¼wµL¶qµLÃä»Ú
¬G¼y³ß·íª¾§Ú²×¤£»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¥\¼w³Ó§Q¦p¦W¨­µ¥¦³¶qÃä»Ú©Ò¥HªÌ¦ó¦W
¥y¤å¨­¬O¦³¶qªk¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥\¼w
³Ó§Q«D¦³¶qªk«D¦W¨­µ¥¯à¶q¯ë­Yªiù»e
¦h¥\¼w³Ó§Q¥ç«D¯ë­Yªiù»e¦h¥\¼w³Ó§Q
¬O©¼©Ò¶qº¸®É¼y³ß«K¥Õ¦ò¨¥¦ó¦]縁¬G¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h»¡爲µL¶q¦ò§i¼y³ß¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h©ÊµLºÉ¬G©Ê»·Â÷¬G©Ê±IÀR
¬G¦p¹ê»Ú¬G¦p虚ªÅ¬G»¡爲µL¶q¼y³ß·íª¾

¡@

¤T¥@½Ñ¦ò¬Ò¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h¨s³º¶êº¡ÃÒ
±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£爲½Ñ¦³±¡«Å»¡¶}¥Ü¦Ó¦¹
¯ë­Yªiù»e¦h±`µL·ÀºÉ©Ò¥HªÌ¦ó¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦hµS¦p虚ªÅ¤£¥iºÉ¬G½Ñ¦³±ýºÉ
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h«h爲±ýºÉ虚ªÅÃä»Ú¼y
³ß·íª¾¥¬¬Iµ¥¤»ªiù»e¦h¼s»¡¤D¦Ü¤@¤Á
´¼´¼¤£¥iºÉ¬G¬Ò«D¤wºÉ¤µºÉ·íºÉ©Ò¥HªÌ
¦ó¦p¬Oµ¥ªkµL¥ÍµL·À¥çµL¦í²§¦p¦ó¥i±o
¬I³]¦³ºÉº¸®É¦p¨Ó±q­±ªù¥X¼sªø¦Þ¬Û¹M
ÂЭ±½ü²{¦Þ¬Û¤wÁÙ±q¤f¤J§i¼y³ß¤ê©ó·N

¡@

¡@

¤ª¦ó¥@¶¡­Y¦³¦p¬O¦Þ¬Û©Òµo»y¨¥¦³虚¦k
¤£¼y³ß¹ï¤ê¤£¤]¥@´L¦ò§i¼y³ß¦¼±q¤µ¥h
À³爲¥|衆¼s»¡¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤À
§O¶}¥Ü¬I³]«Ø¥ß¥O¨ä©ö¤F¼y³ß·íª¾¦p¬O
¯ë­Yªiù»e¦h²`±KÂ䤼s»¡¤@¤ÁµÐ´£¤À
ªk¤Î½Ñªk¬Û¬O¬G¤@¤Á¨DÁn»D乗¨D¿Wı乗
¨DµL¤W乗µ½¨k¤lµ¥¬ÒÀ³¨Ì¦¹¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h©Ò»¡ªkªù±`¶Ô­×¾Ç¤Å¥ÍÚm­Â­Y¯à
¦p¬O±`¶Ô­×¾Ç³t·íÃÒ±o¦Û©Ò¨D¸q´_¦¸¼y
³ß¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬O¯à®©¤J¤@¤Áªk¬Û

¡@

¬O¯à®©¤J¤@¤Á¤å¦r¬O¯à®©¤Jªûù¥§ªù½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂÄÀ³©ó¦p¬Oªûù¥§ªù±`¶Ô­×¾Ç
­YµÐÂļ¯¶FÂĨü«ù¦p¬Oªûù¥§ªù¯e¯àÃÒ

±o¤@¤ÁÅG¤~½ÑµLê¸Ñ¼y³ß·íª¾¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¤D¬O¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¦ò¥@´LµL

ºÉªkÂÃ¥ô«ù¤@¤Á·L§®¦òªk¬O¬G§Ú¤µ¤À©ú
§i¦¼­Y¦³©ó¦¹¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¨ü«ùŪ
»w¨s³º³q§Q¦p²z«ä±©«h爲¨ü«ù¤T¥@½Ñ¦ò
©Ò±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¼y³ß·íª¾§Ú»¡¦p¬O¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h¬O¯à¹C½ìµÐ´£¹DªÌ¤§°í

¡@

©T¨¬¥ç¬O¤@¤ÁµL¤W¦òªk¤jªûù¥§¦¼µ¥­Y
¯à¨ü«ù¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hªûù¥§ªÌ
«h爲緫«ù¤@¤Á¦òªk§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á¦³±¡
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤G¤Q¤G


Top