¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¥|¦Ê¤G¤Q
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¤G¤ÀµL©Ò¦³«~²Ä¤G¤Q¤@¤§¤T
´_¦¸µ½²{¹L¥h¥¬¬Iªiù»e¦h¹L¥h¥¬¬Iªi
ù»e¦hªÅ¥¼¨Ó²{¦b¥¬¬Iªiù»e¦h¥¼¨Ó²{
¦b¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ¹L¥h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR
¼{¯ë­Yªiù»e¦h¹L¥h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{
¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¥¼¨Ó²{¦b²b§Ù¦w§Ôºë¶i
ÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥¼¨Ó²{¦b²b§Ù¦w§Ôºë
¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅµ½²{ªÅ¤¤¹L¥h¥¬

¡@

¬Iªiù»e¦h¤£¥i±o¦ó¥H¬G¹L¥h¥¬¬Iªiù
»e¦h§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦ó
ªpªÅ¤¤¦³¹L¥h¥¬¬Iªiù»e¦h¥i±oµ½²{ªÅ
¤¤¥¼¨Ó²{¦b¥¬¬Iªiù»e¦h¤£¥i±o¦ó¥H¬G
¥¼¨Ó²{¦b¥¬¬Iªiù»e¦h§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅ
ªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¥¼¨Ó²{¦b¥¬
¬Iªiù»e¦h¥i±oµ½²{ªÅ¤¤¹L¥h²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¤£¥i±o¦ó¥H¬G¹L
¥h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h§Y¬O
ªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³

¡@

¡@

¹L¥h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥i
±oµ½²{ªÅ¤¤¥¼¨Ó²{¦b²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{
¯ë­Yªiù»e¦h¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥¼¨Ó²{¦b²b
§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h§Y¬OªÅªÅ
©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¥¼¨Ó
²{¦b²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥i
±o´_¦¸µ½²{¹L¥h¥|©À¦í¹L¥h¥|©À¦íªÅ¥¼
¨Ó²{¦b¥|©À¦í¥¼¨Ó²{¦b¥|©À¦íªÅ¹L¥h¥|
¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä
¹L¥h¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤äªÅ¥¼¨Ó²{¦b¥|

¡@

¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥¼¨Ó²{¦b¥|¥¿Â_¤D¦Ü
¤K¸t¹D¤äªÅµ½²{ªÅ¤¤¹L¥h¥|©À¦í¤£¥i±o
¦ó¥H¬G¹L¥h¥|©À¦í§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤
ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¹L¥h¥|©À¦í¥i±o
µ½²{ªÅ¤¤¥¼¨Ó²{¦b¥|©À¦í¤£¥i±o¦ó¥H¬G
¥¼¨Ó²{¦b¥|©À¦í§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ
©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¥¼¨Ó²{¦b¥|©À¦í¥i
±oµ½²{ªÅ¤¤¹L¥h¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¤£
¥i±o¦ó¥H¬G¹L¥h¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä§Y

¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤

¡@

¦³¹L¥h¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥i±oµ½²{ªÅ
¤¤¥¼¨Ó²{¦b¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¤£¥i±o
¦ó¥H¬G¥¼¨Ó²{¦b¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä§Y
¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤
¦³¥¼¨Ó²{¦b¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥i±o´_
¦¸µ½²{¦p¬O¤D¦Ü¹L¥h¦ò¤Q¤O¹L¥h¦ò¤Q¤O
ªÅ¥¼¨Ó²{¦b¦ò¤Q¤O¥¼¨Ó²{¦b¦ò¤Q¤OªÅ¹L
¥h¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë
¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¹L¥h¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªkªÅ¥¼¨Ó²{¦b¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò

¡@

¤£¦@ªk¥¼¨Ó²{¦b¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªkªÅµ½²{ªÅ¤¤¹L¥h¦ò¤Q¤O¤£¥i±o¦ó¥H
¬G¹L¥h¦ò¤Q¤O§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|
¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¹L¥h¦ò¤Q¤O¥i±oµ½²{
ªÅ¤¤¥¼¨Ó²{¦b¦ò¤Q¤O¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥¼¨Ó
²{¦b¦ò¤Q¤O§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£
¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¥¼¨Ó²{¦b¦ò¤Q¤O¥i±oµ½
²{ªÅ¤¤¹L¥h¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk
¤£¥i±o¦ó¥H¬G¹L¥h¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªk§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o

¡@

¡@

¦óªpªÅ¤¤¦³¹L¥h¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªk¥i±oµ½²{ªÅ¤¤¥¼¨Ó²{¦b¥|µL©Ò¬È¤D
¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥¼¨Ó²{¦b
¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk§Y¬OªÅªÅ©Ê
¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¥¼¨Ó²{
¦b¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥i±o´_¦¸
µ½²{¹L¥h²§¥Í¹L¥h²§¥ÍªÅ¥¼¨Ó²{¦b²§¥Í
¥¼¨Ó²{¦b²§¥ÍªÅ¹L¥hÁn»D¿WıµÐÂĦp¨Ó
¹L¥hÁn»D¿WıµÐÂĦp¨ÓªÅ¥¼¨Ó²{¦bÁn»D
¿WıµÐÂĦp¨Ó¥¼¨Ó²{¦bÁn»D¿WıµÐÂĦp

¡@

¨ÓªÅµ½²{ªÅ¤¤¹L¥h²§¥Í¤£¥i±o¦ó¥H¬G¹L
¥h²§¥Í§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o
¦óªpªÅ¤¤¦³¹L¥h²§¥Í¥i±oµ½²{ªÅ¤¤¥¼¨Ó
²{¦b²§¥Í¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥¼¨Ó²{¦b²§¥Í§Y

¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤
¦³¥¼¨Ó²{¦b²§¥Í¥i±o¥H§Ú¦³±¡¤D¦Üª¾ªÌ
¨£ªÌ¬ÒµL©Ò¦³¤£¥i±o¬Gµ½²{ªÅ¤¤¹L¥hÁn
»D¿WıµÐÂĦp¨Ó¤£¥i±o¦ó¥H¬G¹L¥hÁn»D
¿WıµÐÂĦp¨Ó§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|
¤£¥i±o¦óªpªÅ¤¤¦³¹L¥hÁn»D¿WıµÐÂĦp

¡@

¨Ó¥i±oµ½²{ªÅ¤¤¥¼¨Ó²{¦bÁn»D¿WıµÐÂÄ
¦p¨Ó¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥¼¨Ó²{¦bÁn»D¿WıµÐ
ÂĦp¨Ó§Y¬OªÅªÅ©Ê¥çªÅªÅ¤¤ªÅ©|¤£¥i±o
¦óªpªÅ¤¤¦³¥¼¨Ó²{¦bÁn»D¿WıµÐÂĦp¨Ó
¥i±o¥H§Ú¦³±¡¤D¦Üª¾ªÌ¨£ªÌ¬ÒµL©Ò¦³¤£
¥i±o¬G´_¦¸µ½²{«e»Ú¦â¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú
¦â¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¦â¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ
¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¦â¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H
¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³
«e«á¤¤»Ú¦â¥i±oµ½²{«e»Ú¨ü·Q¦æÃѤ£¥i

¡@

±o«á»Ú¤¤»Ú¨ü·Q¦æÃѤ£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤
¨ü·Q¦æÃѥ礣¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤
«e«á¤¤»Ú¨ü·Q¦æÃѬҤ£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥
¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤
»Ú¨ü·Q¦æÃÑ¥i±o´_¦¸µ½²{«e»Ú²´³B¤£¥i
±o«á»Ú¤¤»Ú²´³B¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤²´³B
¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú
²´³B¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£
¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú²´³B¥i±oµ½
²{«e»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¦Õ

¡@

¡@

»ó¦Þ¨­·N³B¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¦Õ»ó¦Þ¨­
·N³B¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á
¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥
¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤
»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥i±o´_¦¸µ½²{«e»Ú¦â³B
¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¦â³B¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤
¦â³B¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á
¤¤»Ú¦â³B¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê
©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú¦â³B¥i
±oµ½²{«e»ÚÁn­»¨ýIJªk³B¤£¥i±o«á»Ú¤¤

¡@

»ÚÁn­»¨ýIJªk³B¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤Án­»
¨ýIJªk³B¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤
«e«á¤¤»ÚÁn­»¨ýIJªk³B¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G
¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e
«á¤¤»ÚÁn­»¨ýIJªk³B¥i±o´_¦¸µ½²{«e»Ú
²´¬É¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú²´¬É¤£¥i±o¤T»Ú¥­
µ¥¤¤²´¬É¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤
«e«á¤¤»Ú²´¬É¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­
µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú²´
¬É¥i±oµ½²{«e»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É¤£¥i±o«á

¡@

¡@

»Ú¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤
¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­
µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É¬Ò¤£¥i±o¦ó
¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤
¦³«e«á¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É¥i±o´_¦¸µ½²{
«e»Ú¦â¬É¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¦â¬É¤£¥i±o¤T
»Ú¥­µ¥¤¤¦â¬É¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­
µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¦â¬É¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥
¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤
»Ú¦â¬É¥i±oµ½²{«e»ÚÁn­»¨ýIJªk¬É¤£¥i

¡@

±o«á»Ú¤¤»ÚÁn­»¨ýIJªk¬É¤£¥i±o¤T»Ú¥­
µ¥¤¤Án­»¨ýIJªk¬É¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½
²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»ÚÁn­»¨ýIJªk¬É¬Ò¤£¥i
±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­
µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»ÚÁn­»¨ýIJªk¬É¥i±o´_¦¸
µ½²{«e»Ú²´ÃѬɤ£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú²´ÃѬÉ
¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤²´ÃѬɥ礣¥i±o©Ò¥H
ªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú²´ÃѬɬҤ£¥i
±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­
µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú²´ÃѬɥi±oµ½²{«e»Ú¦Õ

¡@

¡@

»ó¦Þ¨­·NÃѬɤ£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­
·NÃѬɤ£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃÑ
¬É¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤
»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɬҤ£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥
¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤
»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɥi±o´_¦¸µ½²{«e»Ú²´
IJ¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú²´Ä²¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥

¤¤²´Ä²¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e
«á¤¤»Ú²´Ä²¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥
©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú²´Ä²

¥i±oµ½²{«e»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ¤£¥i±o«á»Ú
¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¦Õ
»ó¦Þ¨­·NIJ¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥
¤¤«e«á¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H
¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³
«e«á¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ¥i±o´_¦¸µ½²{«e
»Ú²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú²´
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤²´Ä²
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­

µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Ò¤£¥i

¡@

±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­
µ¥¤¤¦³²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥i±oµ½²{«e»Ú
¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤£¥i±o«á»Ú
¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤£¥i±o
¤T»Ú¥­µ¥¤¤¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú
¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Ò¤£¥i±o¦ó
¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤
¦³«e«á¤¤»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¥i±o´_¦¸µ½²{«e»Ú¥¬¬Iªiù»e¦h¤£¥i±o

¡@

«á»Ú¤¤»Ú¥¬¬Iªiù»e¦h¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥
¤¤¥¬¬Iªiù»e¦h¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{
¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¥¬¬Iªiù»e¦h¬Ò¤£¥i±o
¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥
¤¤¦³«e«á¤¤»Ú¥¬¬Iªiù»e¦h¥i±oµ½²{«e
»Ú²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¤£¥i
±o«á»Ú¤¤»Ú²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù
»e¦h¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR
¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{
¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Y

¡@

¡@

ªiù»e¦h¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê
©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú²b§Ù¦w
§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥i±o´_¦¸µ½²{
«e»Ú¥|©À¦í¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¥|©À¦í¤£¥i
±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¥|©À¦í¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦ó
µ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¥|©À¦í¬Ò¤£¥i±o¦ó
¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤
¦³«e«á¤¤»Ú¥|©À¦í¥i±oµ½²{«e»Ú¥|¥¿Â_
¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¤£¥i
±o«á»Ú¤¤»Ú¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¤£¥i±o

¡@

¤T»Ú¥­µ¥¤¤¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥ç¤£¥i
±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¥|¥¿Â_
¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­
µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú¥|
¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥i±o´_¦¸µ½²{¦p¬O¤D
¦Ü«e»Ú¦ò¤Q¤O¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¦ò¤Q¤O¤£
¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¦ò¤Q¤O¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ
¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¦ò¤Q¤O¬Ò¤£¥i±o
¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥
¤¤¦³«e«á¤¤»Ú¦ò¤Q¤O¥i±oµ½²{«e»Ú¥|µL

¡@

¡@

©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªk¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªk¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥¤¤¥|µL©Ò¬È
¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½
²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»Ú¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªk¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|
¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú¥|µL©Ò¬È
¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥i±o´_¦¸µ½²{«e»Ú²§
¥Í¤£¥i±o«á»Ú¤¤»Ú²§¥Í¤£¥i±o¤T»Ú¥­µ¥
¤¤²§¥Í¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e

¡@

«á¤¤»Ú²§¥Í¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥
©Ê©|¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»Ú²§¥Í
¥i±o¥H§Ú¦³±¡¤D¦Üª¾ªÌ¨£ªÌ¬ÒµL©Ò¦³¤£
¥i±o¬Gµ½²{«e»ÚÁn»D¿WıµÐÂĦp¨Ó¤£¥i
±o«á»Ú¤¤»ÚÁn»D¿WıµÐÂĦp¨Ó¤£¥i±o¤T
»Ú¥­µ¥¤¤Án»D¿WıµÐÂĦp¨Ó¥ç¤£¥i±o©Ò
¥HªÌ¦óµ½²{¥­µ¥¤¤«e«á¤¤»ÚÁn»D¿WıµÐ
ÂĦp¨Ó¬Ò¤£¥i±o¦ó¥H¬G¥­µ¥¤¤¥­µ¥©Ê©|
¤£¥i±o¦óªp¥­µ¥¤¤¦³«e«á¤¤»ÚÁn»D¿Wı
µÐÂĦp¨Ó¥i±o¥H§Ú¦³±¡¤D¦Üª¾ªÌ¨£ªÌ¬Ò

¡@

¡@

µL©Ò¦³¤£¥i±o¬G¦p¬Oµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®É¦í¦¹¤T»Ú¥­µ¥©Ê¤¤
ºë¶Ô­×¾Ç¤@¤Á¬Û´¼µL¨úµÛ¬G³t±o¶êº¡µ½
²{¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĤT»Ú¥­µ¥¤j乗­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦí¦p¬O¤j乗¤¤¶W³Ó¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤H
ªü¯À¬¥µ¥¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á¬Û´¼§Q¯q¦w¼Ö¤@
¤Á¦³±¡º¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´Lµ½«vµ½
«v¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±µ½¯à¥¿»¡µÐÂļ¯¶FÂĤj
乗¥@´L¦p¬O¤j乗³Ì´L³Ì³Ó³Ì¤W³Ì§®¹L¥h
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĩ󦹤¤¾Ç¤w¯àÃÒ±o¤@¤Á¬Û

¡@

´¼§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á¦³±¡¥¼¨Ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
©ó¦¹¤¤¾Ç·í¯àÃÒ±o¤@¤Á¬Û´¼§Q¯q¦w¼Ö¤@
¤Á¦³±¡²{¦b¤Q¤èµL¶qµL¼ÆµLÃä¥@¬É½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂĩ󦹤¤¾Ç¤µ¯àÃÒ±o¤@¤Á¬Û´¼§Q
¯q¦w¼Ö¤@¤Á¦³±¡¬O¬G¤j乗³Ì´L³Ì³Ó³Ì¤W
³Ì§®¯à爲¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂÄ眞³Ó©Ò¨Ì¯à¥O
µÐÂļ¯¶FÂijt¯àÃÒ±o¤@¤Á¬Û´¼§Q¯q¦w¼Ö
¤@¤Á¦³±¡¦ò§iµ½²{¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡µ½
²{¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬҨ̤j乗
ºë¶Ô­×¾Ç³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Q¯q¦w¼Ö½Ñ

¡@

¡@

¦³±¡Ãþ¬O¬G¤j乗³Ì´L³Ì³Ó³Ì¤W³Ì§®¶W³Ó

¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü¯À¬¥µ¥
²Ä¤G¤ÀÀH¶¶«~²Ä¤G¤Q¤G
º¸®É¨ã¹Øº¡·O¤l¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¨Ó¥ý¥O´L
ªÌµ½²{爲½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e
¦h¦Ó¤µ¦ó¬G¤D»¡¤j乗¨ã¹Øµ½²{§Y¥Õ¦ò¨¥
¥@´L§Ú«e©Ò»¡½Ñ¤j乗¸q±NµL¹H¶V©Ò»¡¯ë
­Yªiù»e¦h¦ò§iµ½²{¦¼«e©Ò»¡½Ñ¤j乗¸q
¬Ò©ó¯ë­Yªiù»e¦h¤@¤ÁÀH¶¶µL©Ò¹H¶V¦ó
¥H¬Gµ½²{¤@¤Áµ½ªkµÐ´£¤Àªk­YÁn»Dªk­Y

¡@

¿Wıªk­YµÐÂĪk­Y¦p¨Óªk¦p¬O¤@¤ÁµL¤£
Äá¤J¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hº¸®Éµ½²{´_¥Õ¦ò
¨¥¥@´L¤ª¦ó¤@¤Áµ½ªkµÐ´£¤Àªk­YÁn»Dªk
­Y¿Wıªk­YµÐÂĪk­Y¦p¨Óªk¬Ò±xÄá¤J¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h¦ò§iµ½²{­Y¥¬¬Iªiù»e
¦h­Y²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h­Y
¥|©À¦í­Y¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±
¤ä¤K¸t¹D¤ä­YªÅ¸Ñ²æªù­YµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ
ªù­Y¦ò¤Q¤O­Y¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j
´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk­Y¤@¤Á´¼­Y¹D

¡@

¡@

¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼­YµL§Ñ¥¢ªk­YùÚ¦í±Ë©Êµ½
²{½Ñ¦p¬Oµ¥¤@¤Áµ½ªkµÐ´£¤Àªk­YÁn»Dªk
­Y¿Wıªk­YµÐÂĪk­Y¦p¨Óªk¦p¬O¤@¤Á¬Ò
±xÄá¤J¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h´_¦¸µ½²{­Y¤j
乗­Y¯ë­Yªiù»e¦h­YÀR¼{ºë¶i¦w§Ô²b§Ù
¥¬¬Iªiù»e¦h­Y¦â­Y¨ü·Q¦æÃÑ­Y²´³B­Y
¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B­Y¦â³B­YÁn­»¨ýIJªk³B­Y
²´¬É­Y¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É­Y¦â¬É­YÁn­»¨ýIJ
ªk¬É­Y²´ÃѬɭY¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɭY²´Ä²
­Y¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ­Y²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü­Y

¡@

¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü­Y¥|ÀR¼{­Y
¥|µL¶q¥|µL¦â©w­Y¤K¸Ñ²æ­Y¤K³Ó³B¤E¦¸
²Ä©w¤Q¹M³B­Y¥|©À¦í­Y¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­
®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä­YªÅ¸Ñ²æªù­Y
µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù­Yµ½ªk­Y«Dµ½ªk­Y¦³°O
ªk­YµL°Oªk­Y¦³º|ªk­YµLº|ªk­Y¦³爲ªk
­YµL爲ªk­Y¥@¶¡ªk­Y¥X¥@¶¡ªk­Y­W¸t¿Í
­Y¶°·À¹D¸t¿Í­Y±ý¬É­Y¦âµL¦â¬É­Y¤ºªÅ
­Y¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL
爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²µL´²ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¦@

¡@

¡@

¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL
©Ê¦Û©ÊªÅ­Yªk¬É­Y眞¦p¹ê»Ú¤£«äij¬É¦w
Áô¬Éµ¥­Yªûù¥§­Y¤T¼¯¦a­Y¦ò¤Q¤O­Y¥|
µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K
¦ò¤£¦@ªk­Y½Ñ¦p¨Ó­Y¦ò©Òı©Ò»¡ªk«ß­Y
µÐ´£­Y¯Iºn¦p¬Oµ¥¤@¤Áªk¬Ò«D¬ÛÀ³«D¤£
¬ÛÀ³µL¦âµL¨£µL¹ï¤@¬Û©Ò¿×µL¬Ûµ½²{¥Ñ
¦¹¦]縁¦¼«e©Ò»¡½Ñ¤j乗¸q¬Ò©ó¯ë­Yªiù
»e¦h¤@¤ÁÀH¶¶µL©Ò¹H¶V©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¤j
乗¤£²§¯ë­Yªiù»e¦h¯ë­Yªiù»e¦h¤£²§

¡@

¤j乗¤j乗¤£²§ÀR¼{ºë¶i¦w§Ô²b§Ù¥¬¬Iªi
ù»e¦hÀR¼{ºë¶i¦w§Ô²b§Ù¥¬¬Iªiù»e¦h
¤£²§¤j乗¦ó¥H¬G­Y¤j乗­Y¯ë­Yªiù»e¦h
­YÀR¼{ºë¶i¦w§Ô²b§Ù¥¬¬Iªiù»e¦h¨ä©Ê
µL¤GµL¤G¤À¬Gµ½²{¤j乗¤£²§¥|©À¦í¥|©À
¦í¤£²§¤j乗¤j乗¤£²§¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú
¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t
¹D¤ä¤£²§¤j乗¦ó¥H¬G­Y¤j乗­Y¥|©À¦í­Y
¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¨ä©ÊµL¤GµL¤G¤À¬G
µ½²{¤j乗¤D¦Ü¤£²§¦ò¤Q¤O¦ò¤Q¤O¤£²§¤j

¡@

¡@

乗¤j乗¤£²§¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªk¤£²§¤j乗¦ó¥H¬G­Y¤j乗­Y¦ò
¤Q¤O­Y¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¨ä©Ê
µL¤GµL¤G¤À¬Gµ½²{¥Ñ¦¹¦]縁¦¼«e©Ò»¡½Ñ
¤j乗¸q¬Ò©ó¯ë­Yªiù»e¦h¤@¤ÁÀH¶¶µL©Ò
¹H¶V­Y»¡¤j乗«h»¡¯ë­Yªiù»e¦h­Y»¡¯ë

­Yªiù»e¦h«h»¡¤j乗¥Ñ¦¹¤G¦W¸qµL²§¬G
²Ä¤G¤ÀµLÃä»Ú«~²Ä¤G¤Q¤T¤§¤@
º¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L«e»Ú½ÑµÐÂļ¯

¶FÂĬҵL©Ò¦³³£¤£¥i±o«á»Ú½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĬҵL©Ò¦³³£¤£¥i±o¤¤»Ú½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¬ÒµL©Ò¦³³£¤£¥i±o¥@´L¦âµLÃä»Ú¬G·íª¾
µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¨ü·Q¦æÃѵLÃä»Ú¬G
·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L²´³BµLÃä
»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­
·N³BµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú
¥@´L¦â³BµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµL
Ãä»ÚÁn­»¨ýIJªk³BµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯
¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L²´¬ÉµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐ

¡@

Âļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬ÉµLÃä»Ú
¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L¦â¬ÉµL
Ãä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»ÚÁn­»¨ý
IJªk¬ÉµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä
»Ú¥@´L²´ÃѬɵLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ
¥çµLÃä»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɵLÃä»Ú¬G·íª¾
µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L²´Ä²µLÃä»Ú¬G
·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ
µLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L
²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯

¡@

¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨üµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@
´L¥¬¬Iªiù»e¦hµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶F
ÂÄ¥çµLÃä»Ú²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù
»e¦hµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú
¥@´L¥|©À¦íµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç
µLÃä»Ú¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤äµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµL
Ãä»Ú¥@´LªÅ¸Ñ²æªùµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯
¶FÂÄ¥çµLÃä»ÚµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµLÃä»Ú¬G

¡@

¡@

·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L¦ò¤Q¤OµL
Ãä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥|µL©Ò
¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªkµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú
¥@´L¤ºªÅµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµL
Ãä»Ú¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅ
µL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²µL´²ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û
¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅ
µL©Ê¦Û©ÊªÅµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç
µLÃä»Ú¥@´Lªk¬ÉµLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶F

¡@

ÂÄ¥çµLÃä»Ú眞¦p¹ê»Ú¤£«äij¬É¦wÁô¬Éµ¥
µLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä»Ú¥@´L
Án»D乗µLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ¥çµLÃä
»Ú¿Wı乗¤j乗µLÃä»Ú¬G·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ
¥çµLÃä»Ú¥@´L§Y¦âµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£
¥i±oÂ÷¦âµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y¨ü
·Q¦æÃѵÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¨ü·Q
¦æÃѵÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y²´
³BµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷²´³BµÐÂÄ
¼¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BµÐ

¡@

¡@

Âļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B
µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y¦â³BµÐ
Âļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¦â³BµÐÂļ¯¶F
ÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§YÁn­»¨ýIJªk³BµÐÂļ¯
¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷Án­»¨ýIJªk³BµÐÂÄ
¼¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y²´¬ÉµÐÂļ¯
¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷²´¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĵL
©Ò¦³¤£¥i±o§Y¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬ÉµÐÂļ¯¶FÂÄ
µL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬ÉµÐÂļ¯¶F
ÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y¦â¬ÉµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

µL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¦â¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³
¤£¥i±o§YÁn­»¨ýIJªk¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò
¦³¤£¥i±oÂ÷Án­»¨ýIJªk¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĵL
©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y²´ÃѬɵÐÂļ¯¶FÂĵL
©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷²´ÃѬɵÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³
¤£¥i±o§Y¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɵÐÂļ¯¶FÂĵL
©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɵÐÂļ¯¶F
ÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y²´Ä²µÐÂļ¯¶FÂÄ
µL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷²´Ä²µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³
¤£¥i±o§Y¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò

¡@

¡@

¦³¤£¥i±oÂ÷¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJµÐÂļ¯¶FÂĵL
©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµÐ
Âļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷²´Ä²爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨üµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y¦Õ»ó¦Þ
¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³
¤£¥i±oÂ÷¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµÐ
Âļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y¥¬¬Iªiù
»e¦hµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¥¬¬Iªi
ù»e¦hµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y²b§Ù
¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

µL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Y
ªiù»e¦hµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L
§Y¥|©À¦íµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¥|
©À¦íµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y¥|¥¿Â_
¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äµÐÂÄ
¼¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t
¹D¤äµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§YªÅ
¸Ñ²æªùµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷ªÅ¸Ñ
²æªùµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§YµL¬ÛµL
Ä@¸Ñ²æªùµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷µL

¡@

¡@

¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o
¥@´L§Y¦ò¤Q¤OµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o
Â÷¦ò¤Q¤OµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y¥|
µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K
¦ò¤£¦@ªkµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¥|
µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkµÐÂļ¯¶FÂĵL
©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Y¤ºªÅµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò
¦³¤£¥i±oÂ÷¤ºªÅµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i
±o§Y¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅ
µL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²µL´²ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û

¡@

¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅ
µL©Ê¦Û©ÊªÅµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷
¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³
¤£¥i±o¥@´L§Yªk¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£
¥i±oÂ÷ªk¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y
眞¦p¹ê»Ú¤£«äij¬É¦wÁô¬Éµ¥µÐÂļ¯¶FÂÄ
µL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷眞¦p¹ê»Ú¤£«äij¬É¦wÁô
¬Éµ¥µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§YÁn
»D乗µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷Án»D乗
µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o§Y¿Wı乗¤j乗

¡@

¡@

µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±oÂ÷¿Wı乗¤j乗
µÐÂļ¯¶FÂĵL©Ò¦³¤£¥i±o¥@´L§Ú©ó¬Oµ¥
¤@¤Áªk¥H¤@¤ÁºØ¤@¤Á³B¤@¤Á®É¨D½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂij£µL©Ò¨£³º¤£¥i±o¤ª¦ó¥O§Ú¥H¯ë
­Yªiù»e¦h±Ð»|±Ð±Â½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥@´L
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĽѵÐÂļ¯¶FÂĪ̦ý¦³°²¦W
³£µL¦Û©Ê¦p»¡§Úµ¥²¦³º¤£¥Í¦ý¦³°²¦W³£
µL¦Û©Ê½Ñªk¥çº¸²¦³º¤£¥Í¦ý¦³°²¦W³£µL
¦Û©Ê¥@´L¦óµ¥¦â²¦³º¤£¥Í¦óµ¥¨ü·Q¦æÃÑ
²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W¦â¥ç¤£

¡@

¦W¨ü·Q¦æÃÑ¥@´L¦óµ¥²´³B²¦³º¤£¥Í¦óµ¥
¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í
«h¤£¦W²´³B¥ç¤£¦W¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥@´L¦ó
µ¥¦â³B²¦³º¤£¥Í¦óµ¥Án­»¨ýIJªk³B²¦³º
¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W¦â³B¥ç¤£¦W
Án­»¨ýIJªk³B¥@´L¦óµ¥²´¬É²¦³º¤£¥Í¦ó
µ¥¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£
¥Í«h¤£¦W²´¬É¥ç¤£¦W¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É¥@´L
¦óµ¥¦â¬É²¦³º¤£¥Í¦óµ¥Án­»¨ýIJªk¬É²¦
³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W¦â¬É¥ç¤£

¡@

¡@

¦WÁn­»¨ýIJªk¬É¥@´L¦óµ¥²´ÃѬɲ¦³º¤£
¥Í¦óµ¥¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɲ¦³º¤£¥Í¥@´L­Y
²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W²´ÃѬɥ礣¦W¦Õ»ó¦Þ¨­
·NÃѬɥ@´L¦óµ¥²´Ä²²¦³º¤£¥Í¦óµ¥¦Õ»ó
¦Þ¨­·NIJ²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£
¦W²´Ä²¥ç¤£¦W¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ¥@´L¦óµ¥²´
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü²¦³º¤£¥Í¦óµ¥¦Õ»ó¦Þ¨­
·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º
¤£¥Í«h¤£¦W²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¦W¦Õ
»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@´L¦óµ¥¥¬¬I

¡@

ªiù»e¦h²¦³º¤£¥Í¦óµ¥²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR
¼{¯ë­Yªiù»e¦h²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£
¥Í«h¤£¦W¥¬¬Iªiù»e¦h¥ç¤£¦W²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@´L¦óµ¥¥|©À¦í
²¦³º¤£¥Í¦óµ¥¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä²¦³º
¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W¥|©À¦í¥ç¤£
¦W¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥@´L¦óµ¥ªÅ¸Ñ²æ
ªù²¦³º¤£¥Í¦óµ¥µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù²¦³º¤£
¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦WªÅ¸Ñ²æªù¥ç¤£
¦WµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥@´L¦óµ¥¦ò¤Q¤O²¦³º

¡@

¡@

¤£¥Í¦óµ¥¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk²¦
³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W¦ò¤Q¤O¥ç
¤£¦W¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥@´L¦ó
µ¥¤ºªÅ²¦³º¤£¥Í¦óµ¥¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©Ê
ªÅ²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦W¤ºªÅ
¥ç¤£¦W¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@´L¦óµ¥ªk
¬É²¦³º¤£¥Í¦óµ¥眞¦p¹ê»Ú¤£«äij¬É¦wÁô
¬Éµ¥²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦Wªk
¬É¥ç¤£¦W眞¦p¹ê»Ú¤£«äij¬É¦wÁô¬Éµ¥¥@
´L¦óµ¥Án»D乗²¦³º¤£¥Í¦óµ¥¿Wı乗¤j乗

¡@

²¦³º¤£¥Í¥@´L­Y²¦³º¤£¥Í«h¤£¦WÁn»D乗
¥ç¤£¦W¿Wı乗¤j乗¥@´L§Ú°Z¯à¥H²¦³º¤£
¥Í¯ë­Yªiù»e¦h±Ð»|±Ð±Â²¦³º¤£¥Í½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂÄ¥@´LÂ÷²¦³º¤£¥Í¥çµLµÐÂļ¯¶F
Âįà¦æµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@´L­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
»D¦p¬O»¡¤ß¤£¨I没¥ç¤£¼~®¬¨ä¤ß¤£Å夣
®£¤£©Æ·íª¾¬OµÐÂļ¯¶FÂįà¦æ¯ë­Yªiù

»e¦h
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¥|¦Ê¤G¤Q


Top