¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¥|
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤ÀÄY²b¦ò¤g«~²Ä¤C¤Q¤G¤§¤G
´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¥H³qÄ@¤O²±º¡¤T
¤d¤j¤d¥@¬É¤W§®¤C寳¬I¦òªk¹¬¬I¤wÅw³ß
µo¥°»}Ä@§Ú«ù¦p¬O©ÒºØµ½®Ú»P½Ñ¦³±¡¥­
µ¥¦@¦³°j¦V©Ò¨DÄY²b¦ò¤g·í¥O§Ú¤g¤C寳
²øÄY¤@¤Á¦³±¡ÀH·N¨ü¥ÎºØºØ¬Ã寳¦ÓµL¬V
µÛ´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¥H³qÄ@¤OÀ»«µ
µL¶q¤Ñ¤W¤H¤¤½Ñ§®­µ¼Ö¨Ñ¾i¤T寳¤Î¦ò¨î

¡@

¦h¨Ñ¤wÅw³ßµo¥°»}Ä@§Ú«ù¦p¬O©ÒºØµ½®Ú
»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦V©Ò¨DÄY²b¦ò¤g·í
¥O§Ú¤g±`«µ¦p¬O¤W§®¼Ö­µ¦³±¡»D¤§¨­¤ß
®®¿Ý¦ÓµL¬VµÛ´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¥H
³qÄ@¤O²±º¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤H¤¤¤Ñ¤W½Ñ§®
­»µØ¨Ñ¾i¤T寳¤Î¦ò¨î¦h¨Ñ¤wÅw³ßµo¥°»}
Ä@§Ú«ù¦p¬O©ÒºØµ½®Ú»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³
°j¦V©Ò¨DÄY²b¦ò¤g·í¥O§Ú¤g±`¦³¦p¬O½Ñ
§®­»µØ¦³±¡¨ü¥Î¨­¤ß®®¿Ý¦ÓµL¬VµÛ´_¦¸
µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¥H³qÄ@¤OÀç¿ì¦Ê¨ý¤W

¡@

¡@

§®¶¼­¹¨Ñ¾i½Ñ¦ò¿WıÁn»D¤Î½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂÄ衆¨Ñ¤wÅw³ßµo¥°»}Ä@§Ú«ù¦p¬O©ÒºØµ½
®Ú»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦V©Ò¨DÄY²b¦ò¤g
·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò
­¹¦p¬O¦Ê¨ý¶¼­¹¸ê®®¨­¤ß¦ÓµL¬VµÛ´_¦¸
µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¥H³qÄ@¤OÀç¿ìºØºØ¤Ñ
¤W¤H¤¤¤W§®¶î­»²Ó輭¦çªA©^¬I½Ñ¦ò¿Wı
Án»D¤Î½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆©Î´_¬Iªk¦}¦ò¨î
¦h¬I¤wÅw³ßµo¥°»}Ä@§Ú«ù¦p¬O©ÒºØµ½®Ú
»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦V©Ò¨DÄY²b¦ò¤g·í

¡@

±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ±`±o
¦p¬O¦çªA¶î­»ÀH·N¨ü¥Î¦ÓµL¬VµÛ´_¦¸µ½
²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ¥H³qÄ@¤OÄY¿ìºØºØ¤H¤¤
¤Ñ¤WÀH·N©Ò¥Í¤W§®¦âÁn­»¨ýIJ¹Ò¨Ñ¾i½Ñ
¦ò¤Î¦ò¨î¦h¿WıÁn»D¦}½ÑµÐÂĬI¾l¥ÍÃþ
Åw³ßä\ÅDµo¥°»}Ä@§Ú«ù¦p¬O©ÒºØµ½®Ú»P
½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦V©Ò¨DÄY²b¦ò¤g·í±o
µL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡ÃþÀH¤ß©Ò
¼Ö¤W§®¦âÁn­»¨ýIJ¹ÒÀ³©À¦Ó¦ÜÅw³ß¨ü¥Î
¦ÓµL¬VµÛ´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë

¡@

¡@

­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û¦í¤ºªÅ
¥çÄU¥L¦í¤ºªÅ¦Û¦í¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ
³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅ
µLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ
¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥çÄU
¥L¦í¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ§@¦¹¨Æ¤w´_µo
Ä@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡
Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ´_¦¸µ½
²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦hµo¥°
»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×¥|©À¦í¥çÄU¥L­×¥|©À

¡@

¦í¦Û­×¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤ä¥çÄU¥L­×¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä
§@¦¹¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O
§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¥|©À¦í¤D¦Ü¤K
¸t¹D¤ä´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Y
ªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û¦í­W¸t¿Í
¥çÄU¥L¦í­W¸t¿Í¦Û¦í¶°·À¹D¸t¿Í¥çÄU¥L
¦í¶°·À¹D¸t¿Í§@¦¹¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL
¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷
­W¸t¿Í¶°·À¹D¸t¿Í´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶F

¡@

¡@

Âĭצæ¯ë­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r
¦Û­×¥|ÀR¼{¥çÄU¥L­×¥|ÀR¼{¦Û­×¥|µL¶q
¥|µL¦â©w¥çÄU¥L­×¥|µL¶q¥|µL¦â©w§@¦¹
¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g
¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL
¦â©w´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªi
ù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×¤K¸Ñ²æ¥ç
ÄU¥L­×¤K¸Ñ²æ¦Û­×¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M
³B¥çÄU¥L­×¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B§@¦¹
¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g

¡@

¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B
´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e
¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×ªûù¥§ªù¥çÄU
¥L­×ªûù¥§ªù¦Û­×¤T¼¯¦aªù¥çÄU¥L­×¤T
¼¯¦aªù§@¦¹¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥
ı®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷ªûù¥§
ªù¤T¼¯¦aªù´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ
¯ë­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×ªÅ
¸Ñ²æªù¥çÄU¥L­×ªÅ¸Ñ²æªù¦Û­×µL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªù¥çÄU¥L­×µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù§@¦¹¨Æ

¡@

¡@

¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤
½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷ªÅ¸Ñ²æªùµL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªi
ù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×·¥³ß¦a¥ç
ÄU¥L­×·¥³ß¦a¦Û­×Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a
·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk
¶³¦a¥çÄU¥L­×Â÷«¯¦a¤D¦Üªk¶³¦a§@¦¹¨Æ
¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤
½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷·¥³ß¦a¤D¦Üªk¶³¦a´_
¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h

¡@

µo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×¤­²´¥çÄU¥L­×¤­
²´¦Û­×¤»¯«³q¥çÄU¥L­×¤»¯«³q§@¦¹¨Æ¤w
´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ
¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¤­²´¤»¯«³q´_¦¸µ½²{¦³
µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@
ºë¶Ô«i²r¦Û­×¦ò¤Q¤O¥çÄU¥L­×¦ò¤Q¤O¦Û
­×¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë
¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥çÄU¥L­×¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªk§@¦¹¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W
¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¦ò

¡@

¡@

¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk´_¦¸µ½²{¦³µÐÂÄ
¼¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô
«i²r¦Û­×¤T¤Q¤G¤j¤h¬Û¥çÄU¥L­×¤T¤Q¤G
¤j¤h¬Û¦Û­×¤K¤QÀH¦n¥çÄU¥L­×¤K¤QÀH¦n
§@¬O¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O
§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¤T¤Q¤G¤j¤h¬Û
¤K¤QÀH¦n´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë
­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×µL§Ñ
¥¢ªk¥çÄU¥L­×µL§Ñ¥¢ªk¦Û­×ùÚ¦í±Ë©Ê¥ç
ÄU¥L­×ùÚ¦í±Ë©Ê§@¬O¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±o

¡@

µL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·
Â÷µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯
¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i
²r¦Û­×¤@¤Á´¼¥çÄU¥L­×¤@¤Á´¼¦Û­×¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼¥çÄU¥L­×¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼§@
¦¹¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú
¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@
¤Á¬Û´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Y
ªiù»e¦hµo¥°»}Ä@ºë¶Ô«i²r¦Û­×¤@¤ÁµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¥çÄU¥L­×¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ

¡@

¡@

¦Û­×½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥çÄU¥L­×½Ñ¦òµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£§@¬O¨Æ¤w´_µoÄ@¨¥·í±oµL¤W
¥¿µ¥Ä±®É¥O§Ú¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¤£»·Â÷¤@
¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h¥Ñ¦¹
¦æÄ@«K¯àÄY²b©Ò¨D¦ò¤gµ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯
¶FÂÄÀHº¸©Ò®É¦æµÐ´£¹DÀ³±o¶êº¡©Ò°_¦æ
Ä@§Yº¸©Ò®Éºë¶Ô­×¾Ç¥Ñ¦¹¦]縁¦Û¯à¦¨´N
¤@¤Áµ½ªk¥ç¯à¥O¥Lº¥¦¸¦¨´N¤@¤Áµ½ªk¦Û
¯à­×±o®í³Ó¬Û¦n©Ò²øÄY¨­¥ç¯à¥O¥Lº¥¦¸

¡@

­×±o®í³Ó¬Û¦n©Ò²øÄY¨­¥Ñ¼s¤jºÖ©ÒÄá¨ü

¬Gµ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ[¦U]©ó©Ò¨DÄY²b¦ò[¨¦?]
¤gÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É©Ò¤Æ¦³±¡¥ç¥Í©¼¤g
¦@¨ü²b¤g¤j乗ªk¼Öµ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
À³­×¦p¬OÄY²b¦ò¤g¿×©¼¤g¤¤±`¤£»D¦³¤T
ºØ´c½ì¥ç¤£»D¦³½Ñ´c¨£½ì¥ç¤£»D¦³³g½Q
è¬r¥ç¤£»D¦³¨k¤k§Î¬Û¥ç¤£»D¦³Án»D¿W
ı¥ç¤£»D¦³­WµL±`µ¥¥ç¤£»D¦³Äá¨ü¸ê¨ã
¥ç¤£»D¦³§Ú§Ú©Ò°õ¥ç¤£»D¦³ÀH¯vÄñµ²¥ç
¤£»D¦³顚­Ë°õµÛ¥ç¤£»D¦³¦w¥ß½ÑªG¤À¦ì

¡@

¡@

®t§O¦ý»D»¡ªÅµL¬ÛµLÄ@µL¥ÍµL·ÀµL©Êµ¥
Án¿×ÀH¦³±¡©Ò¼Ö®t§O©ó¾ðªLµ¥¤º¥~ª«¤¤
±`¦³·L­·¤¬¬Û½ÄÀ»µo°_ºØºØ·L§®­µÁn©¼
­µÁn¤¤»¡¤@¤Áªk¬ÒµL¦Û©ÊµL©Ê¬GªÅªÅ¬G
µL¬ÛµL¬Û¬GµLÄ@µLÄ@¬GµL¥ÍµL¥Í¬GµL·À
¬O¬G½Ñªk¥»¨Ó±IÀR¦Û©Ê¯Iºn­Y¦ò¥X¥@­Y
¤£¥X¥@ªk¬Û±`º¸©¼¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ­Y±Þ
­Y©]­Y¦æ­Y¥ß­Y§¤­Y卧±`»D¦p¬O»¡ªk¤§
Ánµ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦU©ó©Ò¦íÄY²b¦ò
¤gÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¤Q¤è¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±

¡@

¬Ò¦@ºÙ讃©¼©¼¦ò¦W­Y½Ñ¦³±¡±o»D¦p¬O©Ò
讃¦ò¦W©w©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£±o¤£°hÂൽ²{
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦU©ó©Ò¦íÄY²b¦ò¤gÃÒ±o
µL¤W¥¿µ¥Ä±®É爲½Ñ¦³±¡«Å»¡¥¿ªk¦³±¡»D
¤w¥²¤£¥ÍºÃ¿×爲¬Oªk爲¬O«Dªk©Ò¥HªÌ¦ó
©¼¦³±¡Ãþ¤F¹F½Ñªk¬Ò§Y眞¦pªk¬Éªk©Ê¤£
虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¤@¤Á¬OªkµL«DªkªÌµ½²{
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬүàÄY²b¦p¬O¦ò¤g´_¦¸
µ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ³©Ò¤Æ¥Í¨ã¤£µ½®Ú
¥¼©ó½Ñ¦òµÐÂÄ¿Wı¤ÎÁn»D©ÒºØ½Ñµ½®Ú爲

¡@

¡@

½Ñ´c¤Í©ÒÄá¨ü¬GÂ÷µ½¤Í¬G¤£»D¥¿ªk±`爲
ºØºØ§Ú¦³±¡¨£¤Î½Ñ¨£½ì¤§©Ò°õÂüZ¦bÂ_
±`¤GÃä°¾°õ¬O½Ñ¦³±¡¦Û°_¨¸°õ¥ç±`±Ð¥L
¥O°_¨¸°õ©ó¦ò°_«D¦ò·Q©ó«D¦ò°_¦ò·Q©ó
ªk°_«Dªk·Q©ó«Dªk°_ªk·Q©ó¹¬°_«D¹¬·Q
©ó«D¹¬°_¹¬·Q¥Ñ¬O¦]縁½Ú·´¥¿ªkÁ½¥¿ªk
¬G¨­Ãa©R²×¼Z½Ñ´c½ì¥Í¦aº»¤¤¨ü½Ñ¼@­W
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦU©ó¦Û¤gÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥
ı¤w¨£©¼¦³±¡¨I²_¥Í¦º¨üµL¶q­W¥H¯«³q
¤O¤è«K±Ð¤Æ¥O±Ë´c¨£¦í¥¿¨£¤¤±q¦aº»¥X

¡@

¥Í©ó¤H½ì¥Í¤H½ì¤w´_¥HºØºØ¯«³q¤è«K±Ð
¤Æ¥O¦í¥¿©w»E¤¤¥Ñ¦¹²¦³º¤£¼Z´c½ì´_¥O
­×²ß®í³Ó¦æÄ@©R²×±o¥ÍÄY²b¦ò¤g¨ü¥Î²b
¤g¤j乗ªk¼Öµ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬүà¦p
¬OÄY²b¦ò¤g¥Ñ©Ò©~¤g·¥²M²b¬G¥Í©¼¦³±¡
©ó¤@¤Áªk¤£°_虚¦kµS¿Ý¤À§O¿×¦¹¬O¥@¶¡
ªk¦¹¬O¥X¥@¶¡ªk¦¹¬O¦³º|ªk¦¹¬OµLº|ªk
¦¹¬O¦³爲ªk¦¹¬OµL爲ªk¦p¬OºØºØµS¿Ý¤À
§O²¦³º¤£°_¥Ñ¦¹¦]縁©¼¦³±¡Ãþ©w±oµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£µ½²{¦p¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÄY²b¦ò¤g


ªì¤À²b¤g¤è«K«~²Ä¤C¤Q¤T¤§¤@

º¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬O½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂÄ爲¦í¥¿©Ê©w»E爲¦í¤£©w»E­C¦ò¨¥µ½²{
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¬Ò¦í¥¿©Ê©w»E«D¤£©w»E
¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
爲¦í¦óµ¥¥¿©Ê©w»E爲Án»D乗爲¿Wı乗爲
¦ò乗­C¦ò¨¥µ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬҦí¦ò
乗¥¿©Ê©w»E«D¦í¤G乗¥¿©Ê©w»E¨ã¹Øµ½²{
´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¦ó®É¦í

¥¿©Ê©w»Eªìµo¤ß­C¤£°h¦ì­C[³Ì]«á¨­­C¦ò

¡@

¨¥µ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Yªìµo¤ß­Y¤£°h
¦ì­Y³Ì«á¨­¬Ò¦íµÐÂÄ¥¿©Ê©w»E¨ã¹Øµ½²{
´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦í¥¿©Ê©w»E½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
爲´_¼Z©ó½Ñ´c½ì¤£¦ò¨¥µ½²{¦í¥¿©Ê©w»E
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĨM©w¤£´_¼Z½Ñ´c½ì´_§iµ½
²{©ó¦¼·N¤ª¦ó½Ñ²Ä¤KªÌ­Y¹w¬y­Y¤@¨Ó­Y
¤£ÁÙ­Yªüùº~­Y¿Wı爲¦³´_¼Z´c½ìªÌ¤£
µ½²{µª¨¥¤£¤]¥@´L¤£¤]µ½³u¦ò¨¥µ½²{¦í
¥¿©Ê©w»E½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬O¨M©w¤£
´_¼Z½Ñ´c½ì¦ó¥H¬Gµ½²{¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

¡@

±qªìµo¤ß­×¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h­×¦æ²b§Ù¦w
§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¦w¦í¤ºªÅ¦w¦í
¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲
ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û
¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û
©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ­×¦æ¥|©À¦í­×¦æ¥|¥¿Â_
¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¦w¦í
­W¸t¿Í¦w¦í¶°·À¹D¸t¿Í­×¦æ¥|ÀR¼{­×¦æ
¥|µL¶q¥|µL¦â©w­×¦æ¤K¸Ñ²æ­×¦æ¤K³Ó³B
¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B­×¦æªûù¥§ªù­×¦æ¤T¼¯

¡@

¦aªù­×¦æªÅ¸Ñ²æªù­×¦æµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù
­×¦æ·¥³ß¦a­×¦æÂ÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥
Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³
¦a­×¦æ¤­²´­×¦æ¤»¯«³q­×¦æ¦ò¤Q¤O­×¦æ
¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªk­×¦æµL§Ñ¥¢ªk­×¦æùÚ¦í±Ë©Ê
­×¦æ¤@¤Á´¼­×¦æ¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼­×¦æ¤@
¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ­×¦æ½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
¥ñÂ_¤@¤Á´c¤£µ½ªkµ½²{¥Ñ¦¹¦]縁¬O½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂÄ´_¼Z´c½ìµL¦³¬O³B¬O½ÑµÐÂļ¯

¡@

¡@

¶FÂÄ­Y¥Íªø¹Ø¤Ñ¥çµL¬O³B¿×©ó©¼³B½Ñ³Ó
µ½ªk¤£±o²{¦æ¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¥ÍÃä»À
©Î¥Í¹Fµ¶ÁN©Ñ¨®¤¤µL¦³¬O³B¿×©ó©¼³B¤£
¯à­×¦æ®í³Óµ½ªk¦h°_´c¨£¤£«H¦]ªG±`¼Ö
²ß¦æ½Ñ©´c·~¤£»D¦ò¦Wªk¦W¹¬¦W¥çµL¥|
衆¿×Ðl¯ì衆Ðl¯ì¥§衆ªñ¨Æ¨k衆ªñ¨Æ¤k衆
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¥Í¨¸¨£®aµL¦³¬O³B¿×
¥Í©¼®a°õµÛºØºØ½Ñ´c¨£½ì¼·µL§®¦æ´c¦æ
¤ÎªG¤£­×½Ñµ½¼Ö§@½Ñ´cµ½²{ªìµoµL¤W¥¿
µ¥Ä±¤ß½ÑµÐÂļ¯¶FÂĨD½ìµL¤W¥¿µ¥µÐ´£

¡@

¥H³Ó·N¼Ö¨ü¦æ¤QºØ¤£µ½·~¹DµL¦³¬O³B
º¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
±qªìµo¤ß¦¨´N¦p¬Oµ½®Ú¥\¼w©ó½Ñ´c³B¤£
[´_]¨ü¥Í¦ó¬G¥@´L¨C爲衆»¡¦Û¥»¥Í¨Æ­Y¦Ê[«á]
­Y¤d©ó¤¤¥ç¦³¥Í½Ñ´c³Bº¸®Éµ½®Ú爲¦ó©Ò
¦b¦ò§iµ½²{«DµÐÂļ¯¶FÂĥѤ£²b·~¨ü´c
½ì¨­¦ý爲§Q¼Ö½Ñ¦³±¡Ãþ¥Ñ¬G«äÄ@¦Ó¨ü©¼
¨­µ½²{½Ñªüùº~¿Wı°Z¦³¤è«Kµ½¥©¦pµÐ
Âļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©¨ü³Ä¥Í¨­¦³
ÂyªÌ¨Ó±ý爲·l®`«K°_µL¤W¦w§Ô·O´d±ý¥O

¡@

©¼¤H±o§Q¼Ö¬G¦Û±Ë¨­©R¦Ó¤£®`©¼µ½²{¥Ñ
¬O¦]縁·íª¾µÐÂļ¯¶FÂÄ爲±ýÄǯq½Ñ¦³±¡
¬G爲¤j·O´d³t¶êº¡¬GÁö²{¨üºØºØ³Ä¥Í¤§
¨­¦Ó¤£爲³Ä¥Í¹L¥¢©Ò¬V¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò
¨¥¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦí¦óµ½ªk爲±ý§Q¼Ö
½Ñ¦³±¡¬G¨ü¦p¬O¨­¦ò§iµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦ³¦óµ½ªk¤£À³¶êº¡µ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
爲±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤@¤Áµ½ªk¬ÒÀ³¶êº¡µ½
²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß¤D¦Ü¦w§¤§®µÐ
´£®y©ó¨ä¤¤¶¡µL¦³µ½ªk¤£À³¶êº¡­n¨ã¶ê

º¡¤@¤Áµ½ªk¤è±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£­Y¤@µ½ªk
¥¼¯à¶êº¡¦Ó±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µL¦³¬O³B¬O
¬Gµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß¤D¦Ü¦w§¤
§®µÐ´£®y©ó¨ä¤¤¶¡±`¾Ç¶êº¡¤@¤Áµ½ªk¾Ç
¤w·í±o¤@¤Á¬Û´¼¥ÃÂ_¤@¤Á²ß®ð¬ÛÄòÃÒ±o
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª
¦óµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤@¤Á¥Õ²b¸tµLº|
ªk¦Ó¥Í´c½ì¨ü³Ä¥Í¨­¦ò¨¥µ½²{©ó·N¤ª¦ó
¦p¨Ó¦¨´N¤@¤Á¥Õ²bµLº|ªk¤£µ½²{µª¨¥¦p
¬O¥@´L¦p¬Oµ½³u¦p¨Ó¦¨´N¤@¤Á¥Õ²bµLº|

¡@

¡@

¤§ªk¦ò¨¥µ½²{©ó·N¤ª¦ó¦p¨Ó¤Æ§@³Ä¥Í½ì
¨­Äǯq¦³±¡§@¦ò¨Æ¤£µ½²{µª¨¥¦p¬O¥@´L
¦p¬Oµ½³u¦p¨Ó¤Æ§@³Ä¥Í½ì¨­Äǯq¦³±¡§@
½Ñ¦ò¨Æ¦ò¨¥µ½²{©ó·N¤ª¦ó¦p¨Ó¤Æ§@³Ä¥Í
¨­®É¬O¹ê³Ä¥Í¨ü©¼­W¤£µ½²{µª¨¥¤£¤]¥@
´L¤£¤]µ½³u¦p¨Ó¤Æ§@³Ä¥Í¨­®É«D¹ê³Ä¥Í
¤£¨ü©¼­W¦ò§iµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p
¬OÁö¦¨´N¤@¤Á¥Õ²bµLº|ªk¦Ó爲¦¨¼ô½Ñ¦³
±¡¬G¤è«Kµ½¥©¨ü³Ä¥Í¨­¥Ñ¨ü©¼¨­¦pÀ³¦¨
¼ô½Ñ¦³±¡Ãþ´_¦¸µ½²{©ó·N¤ª¦ó¦³ªüùº~

¡@

½Ñº|¥ÃºÉ¯à¤Æ§@¨­°_½Ñ¨Æ·~¥Ñ©¼¨Æ·~¥Í
¥L³ß¤£µ½²{µª¨¥¦p¬O¥@´L¦p¬Oµ½³u¦³ªü
ùº~½Ñº|¥ÃºÉ¯à¤Æ§@¨­°_½Ñ¨Æ·~¥Ñ©¼¨Æ
·~¥O¥L¥Í³ß¦ò¨¥µ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_
¦p¬OÁö¦¨´N¤@¤Á¥Õ²bµLº|ªk¦Ó爲§Q¼Ö½Ñ
¦³±¡¬G¤è«Kµ½¥©¨ü´c½ì¨­¦pÀ³¦¨¼ô½Ñ¦³
±¡ÃþÁö¨ü©¼¨­¦Ó¤£¦P©¼¨ü½Ñ­W´o¥ç´_¤£
爲©¼½ì¹L¥¢¤§©ÒÂø¬V´_¦¸µ½²{©ó·N¤ª¦ó
¦³¥©¤Û®v©Î©¼§Ì¤l¤Û§@ºØºØ¶H°¨µ¥¨Æ¥O
½Ñ¤H¨£Åw³ßä\ÅD©ó©¼¦³¹ê¶H°¨µ¥¤£µ½²{

¡@

¡@

µª¨¥¤£¤]¥@´L¤£¤]µ½³u©ó©¼¹êµL¶H°¨µ¥
¨Æ¦ò§iµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬OÁö¦¨
´N¤@¤Á¥Õ²bµLº|ªk¦Ó爲Äǯq½Ñ¦³±¡¬G²{
¨üºØºØ³Ä¥Íµ¥¨­Áö¨ü©¼¨­¦Ó¹ê«D©¼¥ç¤£
爲©¼¹L©Ò¬V¦¾®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂĤè«Kµ½¥©¦p¬O¼s¤jÁö¦¨´N¥Õ
²bµLº|¸t´¼¦Ó爲¦³±¡¬G¨üºØºØ¨­ÀH¨ä©Ò
©y²{§@Äǯq¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í¦óµ¥
¥Õ²b³Óªk¯à§@¦p¬O¤è«Kµ½¥©Áö¨üºØºØ³Ä
¥Íµ¥¨­¦Ó¤£爲©¼¹L¥¢©Ò¬V¦ò§iµ½²{½ÑµÐ

¡@

Âļ¯¶FÂĦw¦í¯ë­Yªiù»e¦h¯à§@¦p¬O¤è
«Kµ½¥©Áö徃¤Q¤èµL¶qÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É²{ºØ
ºØ¨­§Q¯q¦w¼Ö©¼¦³±¡Ãþ¦Ó©ó¨ä¤¤¤£¥Í¬V
µÛ¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤@¤Áªk³£
µL©Ò±o¿×³£¤£±o¯à¬V©Ò¬V¤Î¬V¦]縁¦ó¥H
¬G¥H¤@¤Áªk¦Û©ÊªÅ¬Gµ½²{ªÅ¤£¯à¬VµÛªÅ
ªÅ¥ç¤£¯à¬VµÛ¾lªk¥çµL¾lªk¯à¬VµÛªÅ©Ò
¥HªÌ¦óªÅ¤¤ªÅ©Ê©|¤£¥i±oªp¦³¾lªk¦Ó¥i
±oªÌµ½²{¦p¬O¦W爲¤£¥i±oªÅ½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦw¦í¦¹¤¤¯àÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¨ã¹Ø

¡@

¡@

µ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¦ý¦w¦í
¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h¯à§@¦p¬O¤è«Kµ½¥©爲
¥ç¦í¾lªk­C¦ò§iµ½²{°Z¦³¾lªk¤£¤J¯ë­Y
ªiù»e¦h¤ª¦ó´_ºÃ爲¦í¾lªk¥@´L¦p¬O¯ë
­Yªiù»e¦h­Y¦Û©ÊªÅ¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h
Äá¤@¤Áªk¥@´L«D©óªÅ¤¤¥i»¡¦³ªkÄá»P¤£
Äáµ½²{°Z¤£½Ñªk¦Û©Ê¬ÒªÅ¦p¬O¥@´L¦p¬O
µ½³uµ½²{­Y¤@¤Áªk¦Û©Ê¬ÒªÅ°Z¤£ªÅ¤¤Äá
¤@¤Áªkº¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµÐ
Âļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h®É¦í¤@¤Áªk

¡@

¦Û©ÊªÅ¤¤¤Þµo¯«³qªiù»e¦h½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦí¬O¯«³qªiù»e¦h¯à徃¤Q¤èµL¶qÕÚ¦÷
¨Fµ¥¥@¬É¨Ñ¾i½Ñ¦òÅ¥¨ü¥¿ªk©ó½Ñ¦ò©ÒºØ
½Ñµ½®Ú¦ò§iµ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Y
ªiù»e¦h®É¹MÆ[¤Q¤èµL¶qÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É
¤Î½Ñ¦ò衆¦}©Ò»¡ªk¦Û©Ê¬ÒªÅ°ß¦³¥@«U°²
»¡¦W¦r¦p¬O¥@«U°²»¡¦W¦r¥ç¦Û©ÊªÅµ½²{
­Y¤Q¤è¬É¤Î½Ñ¦ò衆¦}©Ò»¡ªk°²»¡¦W¦r¦Û
©Ê¤£ªÅ«h©Ò»¡ªÅÀ³¤£©P¹M¥H©Ò»¡ªÅ«D¤£
©P¹M¬G¤@¤Áªk¦Û©Ê¬ÒªÅµ½²{¬OµÐÂļ¯¶F

¡@

¡@

Âĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h®É¥Ñ¹MÆ[ªÅ¤è«Kµ½
¥©«K¯à¤Þµo®í³Ó¯«³qªiù»e¦h¦í¦¹¯«³q
ªiù»e¦h´_¯à¤Þµo¤Ñ²´¤Ñ¦Õ¯«¹Ò¥L¤ß±J
¦íÀH©À¤Îª¾º|ºÉ®í³Ó³q¼zµ½²{½ÑµÐÂļ¯
¶FÂÄ«DÂ÷¯«³qªiù»e¦h¦³¯à¦Û¦b¦¨¼ô¦³
±¡ÄY²b¦ò¤gÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{¬O¬G
¯«³qªiù»e¦h¬OµÐ´£¹D½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬÒ
¨Ì¦¹¹D¨D½ìµL¤W¥¿µ¥µÐ´£©ó¨D½ì®É¯à¦Û
¶êº¡¤@¤Áµ½ªk¥ç¯à¥O¥L­×½Ñµ½ªkÁö§@¬O
¨Æ¦Ó©óµ½ªk¤£¥Í°õµÛ©Ò¥HªÌ¦ó¬OµÐÂļ¯

¡@

¶FÂĪ¾½Ñµ½ªk¦Û©Ê¬ÒªÅ«D¦Û©ÊªÅ¦³©Ò°õ
µÛ­Y¦³°õµÛ«h¦³·R¨ý¥ÑµL°õµÛ¥çµL·R¨ý
¦Û©ÊªÅ¤¤µL·R¨ý¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ­×
¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®É¦í³Ó¯«³qªiù»e¦h¤Þ
µo¤Ñ²´²M²b¹L¤H¥Î¬O¤Ñ²´Æ[¤@¤Áªk¬Ò¦Û
©ÊªÅµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĨ£¤@¤Áªk¦Û©ÊªÅ
¬G¤£¨Ìªk¬Û³y§@½Ñ·~Áö爲¦³±¡»¡¦p¬Oªk
¦Ó¥ç¤£±o½Ñ¦³±¡¬Û¤Î©¼¬I³]µ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¥HµL©Ò±o¦Ó爲¤è«K¤Þµo¯«³qªiù
»e¦h¥Î¬O¯«³qªiù»e¦h¯à§@´dÄ@¯«³q§@

¡@

¡@

¨Æµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥη¥²M²b¹L¤H¤Ñ²´
¯à¨£¤Q¤èµL¶qÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É¨£¤w¤Þµo¯«
¹Ò´¼³q徃©¼Äǯq½Ñ¦³±¡Ãþ©Î¥H¥¬¬Iªiù
»e¦h¦Ó爲Äǯq©Î¥H²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë
­Yªiù»e¦h¦Ó爲Äǯq©Î¥H¥|©À¦í¦Ó爲ÄÇ
¯q©Î¥H¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤ä¦Ó爲Äǯq©Î¥H¥|ÀR¼{¦Ó爲Äǯq
©Î¥H¥|µL¶q¥|µL¦â©w¦Ó爲Äǯq©Î¥H¤K¸Ñ
²æ¦Ó爲Äǯq©Î¥H¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B
¦Ó爲Äǯq©Î¥HÁn»Dªk¦Ó爲Äǯq©Î¥H¿Wı

¡@

ªk¦Ó爲Äǯq©Î¥HµÐÂĪk¦Ó爲Äǯq©Î¥H½Ñ
¦òªk¦Ó爲Äǯqµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤Q¤è
¬É­Y¨£¦³±¡¦hádzgªÌ²`¥Í¼¦·]»¡¦p¬Oªk
¦¼µ¥¦³±¡·í¦æ¥¬¬I½ÑádzgªÌ¨ü³h½a­W¥Ñ
³h½a¬GµL¦³«Â¼w©|¤£¦Û¯qªp¯à¯q¥L¬O¬G
¦¼µ¥·í¶Ô¥¬¬I旣¦Û¦w¼Ö¥ç¦w¼Ö¥L¤Å¥H³h
½a¤¬¬Û­¹äü­Ñ¤£¸Ñ²æ½Ñ´c½ì­Wµ½²{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂÄ©ó¤Q¤è¬É­Y¨£¦³±¡·´²b§ÙªÌ²`
¥Í¼¦·]»¡¦p¬Oªk¦¼µ¥¦³±¡·í«ù²b§Ù½Ñ¯}
§ÙªÌ¨ü´c½ì­W¯}§Ù¤§¤HµL¦³«Â¼w©|¤£¦Û

¡@

¡@

¯qªp¯à¯q¥L¯}§Ù¦]縁©Î¥Í¦aº»¨ü­W²§¼ô
©Î¥Í³Ä¥Í¨ü­W²§¼ô©Î¥Í°­¬É¨ü­W²§¼ô¦¼
µ¥­Y¼Z½Ñ´c½ì¤¤¨ü­W²§¼ô©|¤£¦Û±Ïªp¯à
±Ï¥L¬O¬G¦¼µ¥·í«ù²b§Ù¤£À³®e¯Ç¯}§Ù¤§
¤ß¸g«b¨º³¼ªp¸g¦h®É¤ÅÁa¦Û¤ß«á¥Í¼~®¬
µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤Q¤è¬É­Y¨£¦³±¡§ó
¬Û½Q©Á®iÂ൲«ë¤¬¬Û·l´o²`¥Í¼¦·]»¡¦p
¬Oªk¦¼µ¥¦³±¡·í­×¦w§Ô¤Å¬Û½Q©Áµ²«ë¬Û
®`½Ñ½Q«ë¤ß¤£¶¶µ½ªk¼Wªø´cªk©Û²{°I·l
¦¼µ¥¥Ñ¦¹½Q«ë¤ß¬G¨­Ãa©R²×·í¼Z¦aº»³Ä

¡@

¥Í°­¬É¨ü½Ñ¼@­W¬O¬G¦¼µ¥¤£À³®e¯Ç½Q«ë
¤§¤ß¸g«b¨º³¼¦óªp¥O¨ä¦h®É¬ÛÄò¦¼µ¥¤µ
ªÌÀ³°_·O¤ß®iÂà¬Û縁§@Äǯq¨Æµ½²{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂÄ©ó¤Q¤è¬É­Y¨£¦³±¡Ãi´k¾Ó«å²`
¥Í¼¦·]»¡¦p¬Oªk¦¼µ¥¦³±¡·í¶Ôºë¶i¤Å©ó
µ½ªkÃi´k¾Ó«å½Ñ¾Ó«åªÌ©ó½Ñµ½ªk¤Î½Ñ³Ó
¨Æ¬Ò¤£¯à¦¨¦¼µ¥¥Ñ´µ·í¼Z¦aº»³Ä¥Í°­¬É
¨üµL¶q­W¬O¬G¦¼µ¥¤£À³®e¯Ç¦¹¾Ó«å¤ß¸g
«b¨º³¼¦óªp¥O¨äªø®É¬ÛÄòµ½²{¬OµÐÂļ¯
¶FÂÄ©ó¤Q¤è¬É­Y¨£¦³±¡¥¢©À´²¶Ã¤ß¤£±I

¡@

¡@

ÀR²`¥Í¼¦·]»¡¦p¬Oªk¦¼µ¥¦³±¡·í­×ÀR¼{
¤Å¥Í¥¢©À´²¶Ã¤§¤ß¦p¬O¤§¤ß¤£¶¶µ½ªk¼W
ªø´cªk©Û²{°I·l¦¼µ¥¥Ñ¦¹¨­Ãa©R²×·í¼Z
¦aº»³Ä¥Í°­¬É¨üµL¶q­W¬O¬G¦¼µ¥¤£À³®e
¯Ç¥¢©À´²¶Ã¬ÛÀ³¤§¤ß¸g«b¨º³¼¦óªp¥O¨ä
ªø®É¬ÛÄòµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤Q¤è¬É­Y
¨£¦³±¡·Mè´c¼z²`¥Í¼¦·]»¡¦p¬Oªk¦¼µ¥
¦³±¡·í­×³Ó¼z¤Å°_´c¼z°_´c¼zªÌ©ó½Ñµ½
½ì©|¤£¯à徃ªp±o¸Ñ²æ¦¼µ¥¥Ñ¦¹´c¼z¦]縁
·í¼Z¦aº»³Ä¥Í°­¬É¨üµL¶q­W¬O¬G¦¼µ¥¤£

¡@

À³®e¯Ç·Mè´c¼z¬ÛÀ³¤§¤ß¸g«b¨º³¼¦óªp
¥O¨äªø®É¬ÛÄòµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤Q¤è
¬É­Y¨£¦³±¡¦h³g±ýªÌ²`¥Í¼¦·]¤è«K±Ð¾É
¥O­×¤£²bÆ[­Y¨£¦³±¡¦h½QÑ}ªÌ²`¥Í¼¦·]
¤è«K±Ð¾É¥O­×·O´dÆ[­Y¨£¦³±¡·Mè¦hªÌ
²`¥Í¼¦·]¤è«K±Ð¾É¥O­×縁°_Æ[­Y¨£¦³±¡
§ÚºC¦hªÌ²`¥Í¼¦·]¤è«K±Ð¾É¥O­×¬É¤À§O
Æ[­Y¨£¦³±¡´M¦ø¦hªÌ²`¥Í¼¦·]¤è«K±Ð¾É
¥O­×«ù®§©ÀÆ[­Y¨£¦³±¡¦æ¨¸¹DªÌ²`¥Í¼¦
·]¤è«K±Ð¾É¥O¤J¥¿¹D¿×Án»D¹D©Î¿Wı¹D

¡@

¡@

©Î¦p¨Ó¹D¤è«K爲©¼»¡¦p¬Oªk¦¼µ¥©Ò°õ¦Û
©Ê¬ÒªÅ«DªÅªk¤¤¥i¦³©Ò°õ¥HµL©Ò°õ爲ªÅ
¬Û¬G¦p¬Oµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªi
ù»e¦h®É­n¦í¯«³qªiù»e¦h¤è¯à¦Û¦b«Å
»¡¥¿ªk§Q¯q¦w¼Ö½Ñ¦³±¡Ãþµ½²{­YµÐÂļ¯
¶FÂÄ»·Â÷¯«³qªiù»e¦h¤£¯à¦Û¦b«Å»¡¥¿
ªk»P½Ñ¦³±¡§@Äǯq¨Æµ½²{¦p³¾µL¯Í¤£¯à
¦Û¦b­¸µ¾虚ªÅ»·¦³©Ò¦Ü½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç
´_¦p¬O­YµL¯«³qªiù»e¦h¤£¯à¦Û¦b«Å»¡
¥¿ªk»P½Ñ¦³±¡§@Äǯq¨Æ¬O¬Gµ½²{½ÑµÐÂÄ

¡@

¼¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h®ÉÀ³¤Þµo¯«³q
ªiù»e¦h­Y¤Þµo¯«³qªiù»e¦h«h¯àÀH·N
«Å»¡¥¿ªk§Q¯q¦w¼Ö½Ñ¦³±¡Ãþµ½²{¬OµÐÂÄ

¼¯¶FÂÄ¥H[³Ì]²M²b¹L¤H¤Ñ²´¹MÆ[¤Q¤èµL¶q
ÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É¤ÎÆ[¥Í©¼½Ñ¦³±¡Ãþ¨£¤w¤Þ
µo¯«¹Ò´¼³q¸g¶·ªØ³¼徃¨ì©¼¬É¥H¥L¤ß´¼
¦p¹ê¤Fª¾©¼½Ñ¦³±¡¤ß¤ß©ÒªkÀH¨ä©Ò©y爲
»¡ªk­n¿×»¡¥¬¬I©Î»¡²b§Ù©Î»¡¦w§Ô©Î»¡
ºë¶i©Î»¡ÀR¼{©Î»¡¯ë­Y©Î»¡¥|©À¦í©Î»¡
¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D

¡@

¡@

¤ä©Î»¡¥|ÀR¼{©Î»¡¥|µL¶q¥|µL¦â©w©Î»¡
¤K¸Ñ²æ©Î»¡¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B©Î»¡
ªûù¥§ªù©Î»¡¤T¼¯¦aªù©Î»¡ªÅ¸Ñ²æªù©Î
»¡µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù©Î»¡¤ºªÅ©Î»¡¥~ªÅ¤º
¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³º
ªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@
¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL
©Ê¦Û©ÊªÅ©Î»¡­W¸t¿Í©Î»¡¶°·À¹D¸t¿Í©Î
»¡¦]縁©Î»¡µ¥µL¶¡縁©Ò縁縁¼W¤W縁©Î»¡
±q縁©Ò¥Í½Ñªk©Î»¡µL©ú©Î»¡¦æÃѦW¦â¤»

¡@

³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o©Î»¡Ä­
³B¬É©Î»¡Án»D¹D©Î»¡¿Wı¹D©Î»¡µÐÂĹD
©Î»¡µÐ´£©Î»¡¯Iºn¥O©¼¦³±¡»D¬Oªk¤w¬Ò

±o®í³Ó§Q¯q¦w¼Öµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H[³Ì]
²M²b¹L¤H¤Ñ¦Õ¯à»D¤@¤Á¤H«D¤HÁn¥Ñ¦¹¤Ñ
¦Õ¯à»D¤Q¤èµL¶qÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É½Ñ¦ò»¡ªk
»D¤wµL­Ë¬Ò¯à¨ü«ù爲½Ñ¦³±¡¦p¹ê«Å»¡©Î
»¡¥¬¬I©Î»¡²b§Ù©Î»¡¦w§Ô©Î»¡ºë¶i©Î»¡
ÀR¼{©Î»¡¯ë­Y¦p¬O¤D¦Ü©Î»¡¯Iºn¥O©¼¦³
±¡»D¬Oªk¤w¬Ò±o®í³Ó§Q¯q¦w¼Öµ½²{¬OµÐ

¡@

¡@

Âļ¯¶FÂÄ¥H[³Ì]²M²b¥L¤ß´¼³q¦p¹ê¤Fª¾½Ñ
¦³±¡Ãþ¤ß¤ß©ÒªkÀH¨ä©Ò©y爲»¡ªk­n¿×»¡
¥¬¬I©Î»¡²b§Ù©Î»¡¦w§Ô©Î»¡ºë¶i©Î»¡ÀR
¼{©Î»¡¯ë­Y¦p¬O¤D¦Ü©Î»¡¯Iºn¥O©¼¦³±¡
»D¬Oªk¤w¬Ò±o®í³Ó§Q¯q¦w¼Öµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¥H²b±J¦íÀH©À´¼³q¯à¾Ð¦Û¥L½Ñ¥»
¥Í¨Æ¥Ñ¦¹±J¦íÀH©À´¼³q¦p¹ê©Àª¾¹L¥h½Ñ
¦ò¤Î§Ì¤l衆¦Wµ¥®t§O­Y½Ñ¦³±¡¼Ö»D¹L¥h
½Ñ±J¦í¨Æ¦Ó±o¯qªÌ«K爲«Å»¡½Ñ±J¦í¨Æ¦]
¦¹¤è«K爲»¡¥¿ªk¿×»¡¥¬¬I©Î»¡²b§Ù©Î»¡

¡@

¦w§Ô©Î»¡ºë¶i©Î»¡ÀR¼{©Î»¡¯ë­Y¦p¬O¤D
¦Ü©Î»¡¯Iºn¥O©¼¦³±¡»D¬Oªk¤w¬Ò±o®í³Ó
§Q¯q¦w¼Öµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H·¥¨³³t¯«
¹Ò´¼³q徃¨ì¤Q¤èµL¶qÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É¿Ëªñ
¨Ñ¾i½Ñ¦ò¥@´L©ó½Ñ¦ò©Ò´Ó衆¼w¥»ÁÙÂk¥»
¤g爲½Ñ¦³±¡«Å»¡¥L¤èºØºØ³Ó¨Æ¦]´µ¤è«K
爲»¡¥¿ªk¿×»¡¥¬¬I©Î»¡²b§Ù©Î»¡¦w§Ô©Î
»¡ºë¶i©Î»¡ÀR¼{©Î»¡¯ë­Y¦p¬O¤D¦Ü©Î»¡
¯Iºn¥O©¼¦³±¡»D¬Oªk¤w¬Ò±o®í³Ó§Q¯q¦w
¼Öµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥HÀH©Ò±oº|ºÉ´¼³q

¡@

¡@

¦p¹ê¤Fª¾½Ñ¦³±¡Ãþº|ºÉ¥¼ºÉ¥ç¦p¹êª¾º|
ºÉ¤è«K爲¥¼ºÉªÌ«Å»¡ªk­n¿×»¡¥¬¬I©Î»¡
²b§Ù©Î»¡¦w§Ô©Î»¡ºë¶i©Î»¡ÀR¼{©Î»¡¯ë
­Y¦p¬O¤D¦Ü©Î»¡¯Iºn¥O©¼¦³±¡»D¬Oªk¤w
¬Ò±o®í³Ó§Q¯q¦w¼Ö¦p¬Oµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶F
Âĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h®ÉÀ³¤Þµo¯«³qªiù
»e¦h¬OµÐÂļ¯¶FÂĭײ߯«³qªiù»e¦h±o
¶êº¡¬GÀH·N©Ò¼Ö¨üºØºØ¨­¤£爲­W¼Ö¹L¥¢
©Ò¬V¦p¦ò¤Æ¨­Áö¯à¬I§@ºØºØ¨Æ·~¦Ó¤£爲
©¼­W¼Ö¹L¥¢¤§©ÒÂø¬Vµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®ÉÀ³¹CÀ¸¯«³qªiù»e
¦h­Y¹CÀ¸¯«³qªiù»e¦h«h¯à¦¨¼ô¦³±¡ÄY
²b¦ò¤g³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{­YµÐÂļ¯
¶FÂĤ£¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g²×¤£¯à±o©Ò¨D
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦ó¥H¬Gµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
µÐ´£¸ê³­Y¥¼¨ãªÌ¥²¤£¯à±o©Ò¨DµL¤W¥¿

µ¥µÐ´£
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¥|


Top