¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤»
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤À¤£°hÂà«~²Ä¥|¤Q¤E¤§¤G
´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¬X
¼í¥i·R¥i¼Ö¨­»y·N·~©ó½Ñ¦³±¡¤ßµLÖñê
µ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°h
ÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄùÚ±`¦¨´N·O´d³ß±Ëµ¥°_¬ÛÀ³¨­»y
·N·~µ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲
¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ì

µÐÂļ¯¶FÂĨM©w¤£»P¤­»\¦@©~©Ò¿×³g±ý
½QÑ}Õ_¨IºÎ¯v±¼Á|´c§@ºÃ»\µ½²{­Y¦¨´N
¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶F
ÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂĤ@¤Á
ÀH¯v¬Ò¤wºR¥ñ¤@¤Áµ²¿£ÀH·Ð´oÄñ¬Ò¥Ã¤£
°_²{¤£¥i±oµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·í
ª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£
°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂĤJ¥X徃¨Ó¤ß¤£°gÂÕùÚ
®É¦w¦í¥¿©À¥¿ª¾¶i¤î«Â»ö¦æ¦í§¤卧Á|¨¬
¤U¨¬¥ç´_¦p¬O½Ñ©Ò¹C¼i¥²Æ[¨ä¦a¦w¸Ôô

¡@

¡@

©Àª½µø¦Ó¦æ¹B°Ê»y¨¥甞µL¨ò¼Éµ½²{­Y¦¨
´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯
¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂĽÑ
©Ò¨ü¥Î卧¨ã¦çªA¬Ò±`­»¼äµL½Ñ¯ä©¥çµL
«¯¿°ðʽ¾µ¥ÂΤ߼ֲMµØ¨­µL¯e¯fµ½²{­Y
¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂÄ
¨­¤ß²M²b«D¦p±`¤H¨­¤¤ùÚ爲¤K¸U¤áÂΤ§
©Ò«I­¹©Ò¥HªÌ¦ó¬O½ÑµÐÂĵ½®Ú¼W¤W¥X¹L
¥@¶¡©Ò¨ü¨­§Î¤º¥~²M²b¬GµLÂÎÃþ«I­¹¨ä

¡@

¨­¦p¦pµ½®Úº¥º¥¼W¯q¦p¬O¦p¬O¨­¤ßÂà²b
¥Ñ¦¹¦]縁¬O½ÑµÐÂĨ­¤ß°í©TµS­Yª÷­è¤£
爲¹H縁¤§©Ò«I´oµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬
¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĮɨã¹Øµ½
²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬OµÐÂļ¯¶FÂĤª¦ó¦Ó±o¨­
¤ß²M²b¦ò¨¥µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĦp¦pµ½®Ú
º¥º¥¼Wªø¦p¬O¦p¬O¨­¤ß謟¦±¥Ñµ½®Ú¤O©Ò
°£»º¬G½a¥¼¨Ó»Ú²¦³º¤£°_¥Ñ¦¹¦Ó±o¨­¤ß
²M²b´_¦¸µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĦp¦pµ½®Úº¥
º¥¼Wªø¦p¬O¦p¬O¨­»y·N·~¥Ñµ½®Ú¤O©Ò¿i

¡@

¡@

¼ü¬G»·Â÷¤@¤Á¿B©¨¸¦±¥Ñ¦¹¦Ó±o¨­¤ß²M
²b¨­¤ß²b¬G¶W¹LÁn»D¤Î¿Wı¦a¦íµÐÂĦì
°í©T¤£°Êµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾
¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°h
Âà¦ìµÐÂļ¯¶FÂĤ£­«§Q¾i¤£«à¦WÅA©ó½Ñ
¶¼­¹¦çªA卧¨ã©ÐªÙ¸ê°]¬Ò¤£³g¬VÁö¨ü¤Q
¤G§ù¦h¥\¼w¦Ó©ó¨ä¤¤³£µL©Ò«îµ½²{­Y¦¨
´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯
¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂı`
­×¥¬¬Iªiù»e¦hádzg¤§¤ß²¦³º¤£°_±`­×

¡@

²b§Ùªiù»e¦h¥Ç§Ù¤§¤ß²¦³º¤£°_±`­×¦w
§Ôªiù»e¦h©ÁÑ}¤§¤ß²¦³º¤£°_±`­×ºë¶i
ªiù»e¦h¾Ó«å¤§¤ß²¦³º¤£°_±`­×ÀR¼{ªi
ù»e¦h´²¶Ã¤§¤ß²¦³º¤£°_±`­×¯ë­Yªiù
»e¦h·M褧¤ß²¦³º¤£°_¥Ñ¦¹¶ú妬謟»¥å©
¶hÂдoµ¥¤ß¥ç¥Ã¤£°_µ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ
¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸
µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂÄı¼z°í©T¯à
²`®©¤JÅ¥»D¥¿ªk®¥·q«H¨üÀH©ÒÅ¥»D¥@¥X
¥@ªk¬Ò¯à¤è«K·|¤J¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z

¡@

¡@

½ì½Ñ©Ò³y§@¥@¶¡¨Æ·~¥ç¥H¯ë­Yªiù»e¦h
·|¤Jªk©Ê¤£¨£¤@¨Æ¥Xªk©ÊªÌ³]¦³¤£»Pªk
©Ê¬ÛÀ³¥ç¯à¤è«K·|¤J¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`
²z½ì¥Ñ¦¹¤£¨£¥Xªk©ÊªÌµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O
½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_
¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂij]¦³´cÅ]
²{«e¤Æ§@¤K¤j¦aº»´_©ó¤@¤@¤j¦aº»¤¤¤Æ
§@¦h¦ÊµÐÂĦh¤dµÐÂĦh¦Ê¤dµÐÂĦh­Ñ­O
µÐÂĦh¦Ê­Ñ­OµÐÂĦh¤d­Ñ­OµÐÂĦh¦Ê¤d
­Ñ­OµÐÂĦh¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĬҳQ²r

¡@

µK¥æ¹ý¿NµM¦U¨ü¨¯»Ä·¡¬r¤j­W§@¬O¤Æ¤w
»y¤£°hÂà½ÑµÐÂĨ¥¦¹½ÑµÐÂĬҨü¦p¨ÓÀ³
¥¿µ¥Ä±¤£°hÂà°O¬G¥Í¦p¬O¤j¦aº»¤¤ùÚ¨ü
¦p´µºØºØ¼@­W¦¼µ¥µÐÂÄ旣¨ü¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı¤£°hÂà°O¥ç·í¼Z¦¹¤j¦aº»¤¤¨ü½Ñ¼@­W
¦ò±Â¦¼µ¥¤j¦aº»¤¤¨ü·¥­W°O«D±ÂµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£¤£°hÂà°O¬O¬G¦¼µ¥À³³t±ó±Ë¤jµÐ
´£¤ß¥i±o§K²æ¤j¦aº»­W¥Í©ó¤Ñ¤W©Î¥Í¤H
¤¤¨ü½Ñ´I¼Öµ½²{º¸®É¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ
¨£»D¦¹¨Æ¨ä¤ß¤£°Ê¥ç¤£ÅåºÃ¦ý§@¬O©À¨ü

¡@

¡@

¤£°hÂà°OµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¼Z¦aº»³Ä¥Í°­¬É
ªü¯À¬¥¤¤²×µL¬O³B¦ó¥H¬G¤£°hÂà¦ìµÐÂÄ
©wµL¤£µ½·~¬G¥çµLµ½·~©Û­WªG¬G¦p¨Ó¥²
µL虚»¥»y¬G½Ñ¦ò©Ò»¡¬Ò爲§Q¼Ö¤@¤Á¦³±¡
¤j·O´d¤ß©Ò¬y¥X¬G©Ò¨£»DªÌ©w¬O´cÅ]©Ò
§@©Ò»¡µ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾¬O
爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°hÂà
¦ìµÐÂļ¯¶FÂij]¦³´cÅ]§@¨Fªù¹³¨Ó¦Ü¨ä
©Ò°Û¦p¬O¨¥¦¼¥ý©Ò»DÀ³­×¥¬¬Iªiù»e¦h
¨s³º¶êº¡À³­×²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªi

¡@

ù»e¦h¨s³º¶êº¡·íÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦p¬O
©Ò»D¬Ò爲¨¸»¡À³¯e±ó±Ë¤S¦¼¥ý»DÀ³©ó¹L
¥h¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¤Î½Ñ§Ì¤l
±qªìµo¤ß¤D¦Üªk¦í¨ä¤¤©Ò¦³¥\¼wµ½®Ú¬Ò
¥ÍÀH³ß¤@¤Á¦X¶°»P½Ñ¦³±¡廻¦VµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¦p¬O©Ò»D¥ç爲¨¸»¡À³¯e±ó±Ë­Y¦¼±ó
±Ë©Ò»D¨¸ªk§Ú·í±Ð¦¼眞¹ê¦òªk¥O¦¼­×¾Ç
³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦¼¥ý©Ò»D«D眞¦ò»y¬O
¤å¹|ªÌ虚¦k¼¶¶°§Ú¤§©Ò»¡¬O眞¦ò»yµ½²{
­YµÐÂļ¯¶FÂÄ»D¦p¬O»y¤ß°ÊÅåºÃ·íª¾¥¼

¡@

¡@

±o½Ñ¦ò爲¨ü¤£°hÂà°O©¼©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
µS¥¼¨M©wµ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ»D¦p¬O»y¨ä
¤ß¤£°Ê¥ç¤£ÅåºÃ¦ýÀHµL§@µL¬ÛµL¥Íªk©Ê
¦Ó¦íµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĽѦ³©Ò§@¤£«H¥L
»y¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¥¬¬Iªiù»e¦h¤£ÀH¥L±Ð
¦Ó­×²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¤£
ÀH¥L±Ð¦Ó¦í¤ºªÅ¤£ÀH¥L±Ð¦Ó¦í¥~ªÅ¤º¥~
ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅ
µL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬Û
ªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê

¡@

¦Û©ÊªÅ¤£ÀH¥L±Ð¦Ó¦í眞¦p¤£ÀH¥L±Ð¦Ó¦í
ªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í
©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¤£ÀH¥L
±Ð¦Ó­×¥|©À¦í¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¥|¥¿Â_¥|¯«
¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¤£ÀH¥L±Ð
¦Ó¦í­W¸t¿Í¤£ÀH¥L±Ð¦Ó¦í¶°·À¹D¸t¿Í¤£
ÀH¥L±Ð¦Ó­×¥|ÀR¼{¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¥|µL¶q
¥|µL¦â©w¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¤K¸Ñ²æ¤£ÀH¥L±Ð
¦Ó­×¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¤£ÀH¥L±Ð¦Ó
­×ªÅ¸Ñ²æªù¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ

¡@

¡@

ªù¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×·¥³ß¦a¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×Â÷
«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ
¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦a¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¤­
²´¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¤»¯«³q¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¤T
¼¯¦aªù¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×ªûù¥§ªù¤£ÀH¥L±Ð
¦Ó­×¦ò¤Q¤O¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¥|µL©Ò¬È¥|µL
ê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¤£
ÀH¥L±Ð¦Ó­×¶¶°fÆ[¤Q¤G¤ä縁°_¤£ÀH¥L±Ð
¦Óª¾­WÂ_¶°ÃÒ·À­×¹D¤£ÀH¥L±Ð¦Ó°_ÃÒ¹w
¬yªG´¼¤£ÀH¥L±Ð¦Ó°_ÃÒ¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~

¡@

ªG´¼¤£ÀH¥L±Ð¦Ó°_ÃÒ¿WıµÐ´£´¼¤£ÀH¥L
±Ð¦Ó°_¤JµÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¦ì´¼¤£ÀH¥L±Ð¦Ó
ÄY²b¦ò¤g¤£ÀH¥L±Ð¦Ó¦¨¼ô¦³±¡¤£ÀH¥L±Ð
¦Ó°_µÐÂį«³q¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¤@¤Á´¼¤£ÀH
¥L±Ð¦Ó­×¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¤£ÀH¥L±Ð¦ÓÂ_
¤@¤Á·Ð´o¬ÛÄò²ß®ð¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×µL§Ñ¥¢
ªk¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×ùÚ¦í±Ë©Ê¤£ÀH¥L±Ð¦Ó¦Û
Äá¨ü¶êº¡¹Ø¶q¤£ÀH¥L±Ð¦ÓÂàªk½ü¤£ÀH¥L
±Ð¦ÓÅ@¥¿ªk¤£ÀH¥L±Ð¦Ó½ìµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
µ½²{¦pº|ºÉªüùº~½Ñ¦³©Ò§@¤£«H¥L»y²{

¡@

¡@

ÃÒªk©ÊµL´bµLºÃ¤@¤Á´cÅ]¤£¯à¶É°Ê¦p¬O
¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĤ@¤ÁÁn»D¿Wı¥~¹D½Ñ
´cÅ]µ¥¤£¯à¯}Ãa§é¥ñ¨ä¤ß¥O©óµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¦Ó¥Í°h©}µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĨM©w¤w
¦í¤£°hÂà¦a©Ò¦³¨Æ·~¬Ò¦Û«ä±©«D¦ý«H¥L
¦Ó«K°_§@¤D¦Ü¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò¦³¨¥±Ð©|
¤£«H¦æªp«HÁn»D¿Wı¥~¹D´cÅ]µ¥»y¦Ó¦³
©Ò§@¬O½ÑµÐÂĽѦ³©Ò爲¦ý«H¥L¦æ²×µL¬O
³B¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦³ªk¥i
«H¦æªÌ©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£

¡@

¦â¤£¨£¨ü·Q¦æÃÑ¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¦â眞¦p
¤£¨£¨ü·Q¦æÃÑ眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£¨£²´³B¤£¨£¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥i«H
¦æªÌ¥ç¤£¨£²´³B眞¦p¤£¨£¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B
眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦â
³B¤£¨£Án­»¨ýIJªk³B¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¦â
³B眞¦p¤£¨£Án­»¨ýIJªk³B眞¦p¥i«H¦æªÌ
µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£²´¬É¤£¨£¦Õ»ó¦Þ
¨­·N¬É¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£²´¬É眞¦p¤£¨£¦Õ
»ó¦Þ¨­·N¬É眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯

¡@

¡@

¶FÂĤ£¨£¦â¬É¤£¨£Án­»¨ýIJªk¬É¥i«H¦æ
ªÌ¥ç¤£¨£¦â¬É眞¦p¤£¨£Án­»¨ýIJªk¬É眞
¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£²´ÃÑ
¬É¤£¨£¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɥi«H¦æªÌ¥ç¤£¨£
²´ÃѬÉ眞¦p¤£¨£¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬÉ眞¦p¥i
«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£²´Ä²¤£¨£
¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£²´Ä²眞¦p
¤£¨£¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬O
µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤£¨£
¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥i«H¦æªÌ¥ç

¡@

¤£¨£²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü眞¦p¤£¨£¦Õ»ó¦Þ
¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{
¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦a¬É¤£¨£¤ô¤õ­·ªÅÃÑ
¬É¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¦a¬É眞¦p¤£¨£¤ô¤õ­·
ªÅÃѬÉ眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£¨£µL©ú¤£¨£¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³
¥Í¦Ñ¦º¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£µL©ú眞¦p¤£¨£¦æ
ÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º眞¦p¥i«H
¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥¬¬Iªiù»e

¦h¤£¨£²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h

¡@

¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¥¬¬Iªiù»e¦h眞¦p¤£¨£
²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h眞¦p¥i
«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤ºªÅ¤£¨£
¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲
ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û
¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û
©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¤ºªÅ眞
¦p¤£¨£¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲
ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»
©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL

¡@

©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ眞¦p¥i«H¦æªÌµ½
²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£眞¦p¤£¨£ªk¬Éªk©Ê
¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk
¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£
眞¦p眞¦p¤£¨£ªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§
©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£
«äij¬É眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£¨£¥|©À¦í¤£¨£¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O
¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¥|©À
¦í眞¦p¤£¨£¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥

¡@

¡@

ı¤ä¤K¸t¹D¤ä眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£¨£­W¸t¿Í¤£¨£¶°·À¹D¸t¿Í¥i«H
¦æªÌ¥ç¤£¨£­W¸t¿Í眞¦p¤£¨£¶°·À¹D¸t¿Í
眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥|
ÀR¼{¤£¨£¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥i«H¦æªÌ¥ç¤£
¨£¥|ÀR¼{眞¦p¤£¨£¥|µL¶q¥|µL¦â©w眞¦p
¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤K¸Ñ²æ
¤£¨£¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥i«H¦æªÌ¥ç
¤£¨£¤K¸Ñ²æ眞¦p¤£¨£¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q
¹M³B眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£

¡@

¨£ªÅ¸Ñ²æªù¤£¨£µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥i«H¦æ
ªÌ¥ç¤£¨£ªÅ¸Ñ²æªù眞¦p¤£¨£µL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£
¨£¤­²´¤£¨£¤»¯«³q¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¤­²´
眞¦p¤£¨£¤»¯«³q眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂĤ£¨£¤T¼¯¦aªù¤£¨£ªûù¥§ªù¥i
«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¤T¼¯¦aªù眞¦p¤£¨£ªûù¥§
ªù眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£
¦ò¤Q¤O¤£¨£¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£

¡@

¡@

¦ò¤Q¤O眞¦p¤£¨£¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O
¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk眞¦p¥i«H¦æ
ªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¹w¬yªG¤£¨£¤@
¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¹w¬yªG

眞¦p¤£¨£¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG眞¦p¥i«H¦æ
ªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¿WıµÐ´£¥i«H
¦æªÌ¥ç¤£¨£¿WıµÐ´£眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{
¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤@¤Á´¼¤£¨£¹D¬Û´¼¤@
¤Á¬Û´¼¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¤@¤Á´¼眞¦p¤£¨£
¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐ

¡@

Âļ¯¶FÂĤ£¨£²§¥Í¦a¤£¨£Án»D¦a¿Wı¦a
µÐÂĦa¦p¨Ó¦a¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£²§¥Í¦a眞
¦p¤£¨£Án»D¦a¿Wı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦a眞¦p
¥i«H¦æªÌµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£½Ñ¦òµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£½Ñ¦òµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£眞¦p¥i«H¦æªÌµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ
¦æª¬¬Û·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸
µ½²{­Y¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂij]¦³´cÅ]§@
Ðl¯ì¹³¨Ó¸Ú¨ä©Ò»¡¦p¬O¨¥¦¼µ¥©Ò¦æ¬O¥Í
¦ºªk«D¥Ñ¦¹±o¤@¤Á´¼´¼¦¼µ¥¤µÀ³­×ºÉ­W

¡@

¡@

¹D³tºÉ衆­WÃÒ¯ë¯Iºn¬O®É´cÅ]§Y爲µÐÂÄ
»¡¼Z¥Í¦º¬Û¦ü¹Dªk©Ò¿×°©·Q©Î«C·ï·Q©Î
ÁwÄê·Q©Î[
]µÈ·Q©ÎÂέ¹·Q©Î²§¨ª·Q©Î·O
©Î´d©Î³ß©Î±Ë©ÎªìÀR¼{©Î¤D¦Ü²Ä¥|ÀR¼{
©ÎªÅµLÃä³B©Î¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³B§iµÐÂÄ
¨¥¦¹¬O眞¹D眞¦æ¦¼¥Î¦¹¹D¦¹¦æ·í±o¹w¬y
ªG©Î¤@¨ÓªG©Î¤£ÁÙªG©Îªüùº~ªG©Î¿Wı
µÐ´£¦¼¥Ñ¦¹¹D¥Ñ¦¹¦æ¬G³tºÉ¤@¤Á¥Í¦Ñ¯f
¦º¦ó¥Î¤[¨ü¥Í¦º­W爲²{¦b­W¨­©|À³¹½±Ë
ªp§ó¨D¨ü·í¨Ó­W¨­©y¦Û¼f«ä±Ë¥ý©Ò«Hµ½

¡@

²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ»D©¼»y®É¨ä¤ß¤£°Ê¥ç¤£
ÅåºÃ¦ý§@¬O©À¤µ¦¹Ðl¯ì¯q§Ú¤£¤Ö¯à爲§Ú
»¡¬Û¦ü¹Dªk¥O§ÚÃѪ¾¦¹¹D¤£¯àÃÒ¹w¬yªG
©Î¤@¨ÓªG©Î¤£ÁÙªG©Îªüùº~ªG©Î¿WıµÐ
´£ªp·í¯àÃҽѦòµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬OµÐÂļ¯
¶FÂħ@¦¹©À¤w²`¥ÍÅw³ß´_§@¬O©À¤µ¦¹Ðl
¯ì¬Æ爲¯q§Ú¤è«K爲§Ú»¡º¢Ãªªk¥O§Ú¤Fª¾
º¢Ãªªk¤w©ó¤T乗¹D¦Û¦b­×¾Çµ½²{º¸®É´c
Å]ª¾¬OµÐÂIJ`¤ßÅw³ß´_§@¬O¨¥µ½¨k¤l¦¼
±ý¨£½ÑµÐÂļ¯¶FÂĪø®É¶Ô¦æµL¯q¦æ¤£¿×

¡@

¡@

½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¸g¦pÕÚ¦÷¨F¼Æ¤j§T¥HµL
¶qºØ¤W§®¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃĸê°]ªá­»µ¥
ª«¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@´L
´_©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h­×
¦æ²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥ç©ó
ÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò¾Ç¦í¤ºªÅ¾Ç¦í¥~ªÅ¤º¥~ªÅ

ªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL
»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ
¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û
©ÊªÅ¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò¾Ç¦í眞¦p¾Ç¦íªk

¡@

¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Ê
ªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¥ç©óÕÚ¦÷
¨Fµ¥¦ò©Ò­×¥|©À¦í­×¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú
¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò
©Ò¾Ç¦í­W¸t¿Í¾Ç¦í¶°·À¹D¸t¿Í¥ç©óÕÚ¦÷
¨Fµ¥¦ò©Ò­×¥|ÀR¼{­×¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥ç
©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¤K¸Ñ²æ­×¤K³Ó³B¤E¦¸
²Ä©w¤Q¹M³B¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×ªÅ¸Ñ²æ
ªù­×µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò
­×·¥³ß¦a­×Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó

¡@

¡@

¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦a¥ç
©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¤­²´­×¤»¯«³q¥ç©óÕÚ
¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¤T¼¯¦aªù­×ªûù¥§ªù¥ç©ó
ÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¦ò¤Q¤O­×¥|µL©Ò¬È¥|µL
ê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥ç
©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×µL§Ñ¥¢ªk­×ùÚ¦í±Ë©Ê
¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¶¶°fÆ[¤Q¤G¤ä縁°_
¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©ÒÄY²b¦ò¤g¦¨¼ô¦³±¡¥ç
©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×½ÑµÐÂÄ®í³Ó¯«³q¥ç©ó
ÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¶êº¡¹Ø¶q¾ÇÂàªk½üÅ@«ù

¡@

¥¿ªk¥ç©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×¤@¤Á´¼­×¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¥ç¿Ëªñ©Ó
¨Æ¦pÕÚ¦÷¨F¦ò©ó½Ñ¦ò©Ò½Ð°ÝµÐÂļ¯¶FÂÄ
¹D¿×§@¬O¨¥¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í¤j乗¤ª
¦óµÐÂļ¯¶FÂĭצ楬¬Iªiù»e¦h­×¦æ²b
§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¤ª¦óµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¾Ç¦í¤ºªÅ¾Ç¦í¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤j
ªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²
ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤Áªk
ªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¤ª

¡@

¡@

¦óµÐÂļ¯¶FÂľǦí眞¦p¾Ç¦íªk¬Éªk©Ê¤£
虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í
¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ­×
¥|©À¦í­×¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±
¤ä¤K¸t¹D¤ä¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂľǦí­W¸t¿Í
¾Ç¦í¶°·À¹D¸t¿Í¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ­×¥|ÀR
¼{­×¥|µL¶q¥|µL¦â©w¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ­×
¤K¸Ñ²æ­×¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¤ª¦óµÐ
Âļ¯¶FÂĭתŸѲæªù­×µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù
¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ­×·¥³ß¦a­×Â÷«¯¦aµo¥ú

¡@

¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦a
µ½¼z¦aªk¶³¦a¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭפ­²´­×
¤»¯«³q¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭפT¼¯¦aªù­×ªû
ù¥§ªù¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭצò¤Q¤O­×¥|µL
©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªk¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ­×µL§Ñ¥¢ªk­×ùÚ
¦í±Ë©Ê¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭ׶¶°fÆ[¤Q¤G¤ä
縁°_¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄÄY²b¦ò¤g¦¨¼ô¦³±¡
¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭ׽ѵÐÂÄ®í³Ó¯«³q¤ª¦ó
µÐÂļ¯¶FÂĭ׶꺡¹Ø¶q¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

¡@

¾ÇÂà¤jªk½ü¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄÅ@«ù¥¿ªk¥O
±o¤[¦í¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭפ@¤Á´¼­×¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼ÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@´L¦p©Ò½Ð°Ý
¦¸²Ä爲»¡¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¦p¦ò±Ð»£¦w
¦í­×¾Ç¸gµL¶q§T¿KµMºë¶i©|¤£¯à±o¤@¤Á
´¼´¼ªp¤µ¦¼µ¥©Ò­×©Ò¾Ç¯àÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÁö»D¨ä¨¥¦Ó¤ßµL²§
¤£Å夣®£µLºÃµL´b­¿´_Åw³ß§@¬O©À¨¥¤µ
¦¹Ðl¯ì¦h¯q©ó§Ú¤è«K爲§Ú»¡»Ù¹Dªk¥O§Ú
ª¾¦¹»Ù¹D¤§ªk¨M©w¤£¯àÃÒ¹w¬yªG©Î¤@¨Ó

¡@

ªG©Î¤£ÁÙªG©Îªüùº~ªG©Î¿WıµÐ´£ªp¯à
ÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼µ½²{®É©¼´cÅ]ª¾¬OµÐÂĤß
¤£°h©}µL©ÆµLºÃ§Y©ó¬O³B¤Æ§@µL¶qÐl¯ì
§Î¹³»yµÐÂĨ¥¦¹½ÑÐl¯ì¬Ò©ó¹L¥h§Æ¨DµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¸gµL¶q§T­×¦æºØºØÃø¦æ­W¦æ
¦Ó¤£¯à±o¤µ¬Ò°h¦íªüùº~ªG½Ñº|¤wºÉ¦Ü
­WÃä»Ú¤ª¦ó¦¼µ¥¯àÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{
¬OµÐÂļ¯¶FÂĨ£»D¦¹¤w§Y§@¬O©À©w¬O´c
Å]¤Æ§@¦p¦¹Ðl¯ì§Î¹³ÂZ¶Ã§Ú¤ß¦]»¡º¢Ãª
¬Û¦ü¹Dªk¥²µLµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­×¦æ¯ë­Yªi

¡@

¡@

ù»e¦h¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£°h¼Z
Án»D©Î¿Wı¦aº¸®ÉµÐÂÄ´_§@¬O©À­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂĭצ楬¬Iªiù»e¦h­×¦æ²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂľǦí
¤ºªÅ¾Ç¦í¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³
爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ
¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅ
µL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¦Ü¶êº¡¦ì¤£±o
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂľÇ

¡@

¦í眞¦p¾Ç¦íªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê
¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«ä
ij¬É¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O
³B­YµÐÂļ¯¶FÂÄ­×¥|©À¦í­×¥|¥¿Â_¥|¯«
¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¦Ü¶êº¡¦ì
¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶F
ÂľǦí­W¸t¿Í¾Ç¦í¶°·À¹D¸t¿Í¦Ü¶êº¡¦ì
¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶F
ÂÄ­×¥|ÀR¼{­×¥|µL¶q¥|µL¦â©w¦Ü¶êº¡¦ì
¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶F

¡@

¡@

ÂĭפK¸Ñ²æ­×¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¦Ü
¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐ
Âļ¯¶FÂĭתŸѲæªù­×µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù
¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­Y
µÐÂļ¯¶FÂÄ­×·¥³ß¦a­×Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK
¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z
¦aªk¶³¦a¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²
µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂĭפ­²´­×¤»¯«³q¦Ü
¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐ
Âļ¯¶FÂĭפT¼¯¦aªù­×ªûù¥§ªù¦Ü¶êº¡

¡@

¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯
¶FÂĭצò¤Q¤O­×¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O
¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¦Ü¶êº¡¦ì¤£
±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
­×µL§Ñ¥¢ªk­×ùÚ¦í±Ë©Ê¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂĭ׶¶
°fÆ[¤Q¤G¤ä縁°_¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂÄÄY²b¦ò¤g¦¨
¼ô¦³±¡¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL
¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂĭ׽ѵÐÂÄ®í³Ó¯«³q¦Ü

¡@

¡@

¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐ
Âļ¯¶FÂĭ׶꺡¹Ø¶q¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂľÇÂàªk
½üÅ@«ù¥¿ªk¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
¥²µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂĭפ@¤Á´¼­×¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
¥²µL¬O³Bµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾
¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°h
Âà¦ìµÐÂļ¯¶FÂı`¦æ¯ë­Yªiù»e¦hùÚ§@
¬O©À­YµÐÂļ¯¶FÂĦp½Ñ¦ò±Ðºë¶Ô­×¾Ç±`

¡@

¤£»·Â÷¥¬¬I²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù
»e¦h©ÒÄ᧮¦æ±`¤£»·Â÷¥¬¬I²b§Ù¦w§Ôºë
¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¬ÛÀ³§@·N±`¤£»·Â÷
¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N±`¥H¤è«KÄU½Ñ¦³±¡ºë
¶Ô­×¾Ç¥¬¬I²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù
»e¦h¬OµÐÂļ¯¶FÂĨM©w¤£°h¥¬¬Iªiù»e
¦h¨M©w¤£°h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù
»e¦h¨M©w¤£°h¤ºªÅ¨M©w¤£°h¥~ªÅ¤º¥~ªÅ
ªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL
»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ

¡@

¡@

¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û
©ÊªÅ¨M©w¤£°h眞¦p¨M©w¤£°hªk¬Éªk©Ê¤£
虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í
¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¨M©w¤£°h¥|©À¦í¨M
©w¤£°h¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤ä¨M©w¤£°h­W¸t¿Í¨M©w¤£°h¶°·À
¹D¸t¿Í¨M©w¤£°h¥|ÀR¼{¨M©w¤£°h¥|µL¶q
¥|µL¦â©w¨M©w¤£°h¤K¸Ñ²æ¨M©w¤£°h¤K³Ó
³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¨M©w¤£°hªÅ¸Ñ²æªù¨M
©w¤£°hµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¨M©w¤£°h·¥³ß¦a

¡@

¨M©w¤£°hÂ÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a
²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦a¨M©w
¤£°h¤­²´¨M©w¤£°h¤»¯«³q¨M©w¤£°h¤T¼¯
¦aªù¨M©w¤£°hªûù¥§ªù¨M©w¤£°h¦ò¤Q¤O
¨M©w¤£°h¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j
³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¨M©w¤£°hµL§Ñ¥¢ªk
¨M©w¤£°hùÚ¦í±Ë©Ê¨M©w¤£°h¤@¤Á´¼¨M©w
¤£°h¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¨M©w¤£°hªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£µ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·í
ª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£

¡@

¡@

°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂı`¦æ¯ë­Yªiù»e¦hùÚ
§@¬O©À­YµÐÂļ¯¶FÂÄıª¾Å]¨Æ¤£ÀHÅ]¨Æ
ıª¾´c¤Í¤£ÀH´c¤Í»yıª¾¹Ò¬É¤£ÀH¹Ò¬É
Âà¬OµÐÂļ¯¶FÂĨM©w¤£°h¥¬¬Iªiù»e¦h
¨M©w¤£°h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e
¦h¨M©w¤£°h¤ºªÅ¨M©w¤£°h¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅ
ªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»Ú
ªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@
¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©Ê
ªÅ¨M©w¤£°h眞¦p¨M©w¤£°hªk¬Éªk©Ê¤£虚

¡@

¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê
»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¨M©w¤£°h¥|©À¦í¨M©w
¤£°h¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K
¸t¹D¤ä¨M©w¤£°h­W¸t¿Í¨M©w¤£°h¶°·À¹D
¸t¿Í¨M©w¤£°h¥|ÀR¼{¨M©w¤£°h¥|µL¶q¥|
µL¦â©w¨M©w¤£°h¤K¸Ñ²æ¨M©w¤£°h¤K³Ó³B
¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¨M©w¤£°hªÅ¸Ñ²æªù¨M©w
¤£°hµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¨M©w¤£°h·¥³ß¦a¨M
©w¤£°hÂ÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{
«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦a¨M©w¤£

¡@

¡@

°h¤­²´¨M©w¤£°h¤»¯«³q¨M©w¤£°h¤T¼¯¦a
ªù¨M©w¤£°hªûù¥§ªù¨M©w¤£°h¦ò¤Q¤O¨M
©w¤£°h¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß
¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¨M©w¤£°hµL§Ñ¥¢ªk¨M
©w¤£°hùÚ¦í±Ë©Ê¨M©w¤£°h¤@¤Á´¼¨M©w¤£
°h¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¨M©w¤£°hªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£µ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·íª¾
¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{­Y¤£°h
Âà¦ìµÐÂļ¯¶FÂÄ»D½Ñ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò»¡
ªk­n²`¤ßÅw³ß®¥·q«H¨üµ½¸Ñ¸q½ì¨ä¤ß°í

¡@

©TµS­Yª÷­è¤£¥i°ÊÂण¥i¤Þ¹Ü±`¶Ô­×¾Ç
¥¬¬I²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥ç
ÄU¦³±¡ºë¶Ô­×¾Ç¥¬¬I²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{
¯ë­Yªiù»e¦hµ½²{­Y¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û
·íª¾¬O爲¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂ帮ɨã¹Øµ½
²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L½Ñ¤£°hÂà¦ìµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¦ó°hÂà¬G¦W¤£°hÂà­C¦ò¨¥µ½²{¬OµÐÂļ¯
¶FÂÄ©ó¦â·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¨ü·Q¦æÃÑ
·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
²´³B·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B

¡@

¡@

·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¦â³B·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©óÁn­»¨ýIJªk³B
·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
²´¬É·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬É
·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¦â¬É·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©óÁn­»¨ýIJªk¬É
·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
²´ÃѬɷQ°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N
ÃѬɷQ°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó²´Ä²·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦Õ»ó¦Þ¨­

¡@

·NIJ·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü·Q°hÂà¬G¦W¤£°h
Âà©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü·Q°hÂà
¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦a¬É·Q
°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¤ô¤õ­·ªÅÃѬɷQ°hÂà
¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©óµL©ú·Q
°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R
¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂൽ²{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂÄ©ó³g·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó½Q·Q

è·Q½Ñ´c¨£·Q°hÂà¬G¦W¤£°hÂà

¡@

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤»


Top