¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤C
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤À¦ò¥À«~²Ä¥|¤Q¤@¤§¤T
¦ò¨¥µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥Ñ¤£縁¦â¦Ó
¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¦â¬G¦W¥Ü¦â¬Û¤£縁¨ü·Q
¦æÃѦӥͩóÃѬO爲¤£¨£¨ü·Q¦æÃѬG¦W¥Ü
¨ü·Q¦æÃѬۥѤ£縁²´³B¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£
¨£²´³B¬G¦W¥Ü²´³B¬Û¤£縁¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B
¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¬G¦W¥Ü
¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¬Û¥Ñ¤£縁¦â³B¦Ó¥Í©óÃѬO

爲¤£¨£¦â³B¬G¦W¥Ü¦â³B¬Û¤£縁Án­»¨ýIJ
ªk³B¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£Án­»¨ýIJªk³B¬G
¦W¥ÜÁn­»¨ýIJªk³B¬Û¥Ñ¤£縁²´¬É¦Ó¥Í©ó
ÃѬO爲¤£¨£²´¬É¬G¦W¥Ü²´¬É¬Û¤£縁¦â¬É
²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¦Ó¥Í©ó
ÃѬO爲¤£¨£¦â¬É¤D¦Ü²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¬G¦W¥Ü¦â¬É¤D¦Ü²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Û¥Ñ
¤£縁¦Õ¬É¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¦Õ¬É¬G¦W¥Ü
¦Õ¬É¬Û¤£縁Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£Án¬É¤D¦Ü¦Õ

¡@

IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬G¦W¥ÜÁn¬É¤D¦Ü¦ÕIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Û¥Ñ¤£縁»ó¬É¦Ó¥Í©óÃѬO爲
¤£¨£»ó¬É¬G¦W¥Ü»ó¬É¬Û¤£縁­»¬É»óÃѬÉ
¤Î»óIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¦Ó¥Í©óÃѬO爲
¤£¨£­»¬É¤D¦Ü»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬G¦W¥Ü
­»¬É¤D¦Ü»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Û¥Ñ¤£縁¦Þ
¬É¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¦Þ¬É¬G¦W¥Ü¦Þ¬É¬Û
¤£縁¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¨ý¬É¤D¦Ü¦ÞIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¬G¦W¥Ü¨ý¬É¤D¦Ü¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í

¡@

½Ñ¨ü¬Û¥Ñ¤£縁¨­¬É¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¨­
¬É¬G¦W¥Ü¨­¬É¬Û¤£縁IJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²
¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£Ä²
¬É¤D¦Ü¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬G¦W¥ÜIJ¬É¤D
¦Ü¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Û¥Ñ¤£縁·N¬É¦Ó¥Í
©óÃѬO爲¤£¨£·N¬É¬G¦W¥Ü·N¬É¬Û¤£縁ªk
¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¦Ó¥Í
©óÃѬO爲¤£¨£ªk¬É¤D¦Ü·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¬G¦W¥Üªk¬É¤D¦Ü·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¬Û
¥Ñ¤£縁¦a¬É¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¦a¬É¬G¦W

¡@

¡@

¥Ü¦a¬É¬Û¤£縁¤ô¤õ­·ªÅÃѬɦӥͩóÃѬO
爲¤£¨£¤ô¤õ­·ªÅÃѬɬG¦W¥Ü¤ô¤õ­·ªÅÃÑ
¬É¬Û¥Ñ¤£縁µL©ú¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£µL©ú
¬G¦W¥ÜµL©ú¬Û¤£縁¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R
¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£
¨£¦æ¤D¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¬G¦W¥Ü¦æ¤D¦Ü
¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¬Û¥Ñ¤£縁¥¬¬Iªiù»e¦h
¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¥¬¬Iªiù»e¦h¬G¦W¥Ü
¥¬¬Iªiù»e¦h¬Û¤£縁²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{
¯ë­Yªiù»e¦h¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£²b§Ù¤D

¡@

¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¬G¦W¥Ü²b§Ù¤D¦Ü¯ë­Yªi
ù»e¦h¬Û¥Ñ¤£縁¤ºªÅ¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£
¤ºªÅ¬G¦W¥Ü¤ºªÅ¬Û¤£縁¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ
¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ
´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤Á
ªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ
¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ
¬G¦W¥Ü¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¥Ñ¤£縁眞
¦p¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£眞¦p¬G¦W¥Ü眞¦p¬Û
¤£縁ªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©Ê

¡@

¡@

Â÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¦Ó
¥Í©óÃѬO爲¤£¨£ªk¬É¤D¦Ü¤£«äij¬É¬G¦W
¥Üªk¬É¤D¦Ü¤£«äij¬É¬Û¥Ñ¤£縁­W¸t¿Í¦Ó
¥Í©óÃѬO爲¤£¨£­W¸t¿Í¬G¦W¥Ü­W¸t¿Í¬Û
¤£縁¶°·À¹D¸t¿Í¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¶°·À
¹D¸t¿Í¬G¦W¥Ü¶°·À¹D¸t¿Í¬Û¥Ñ¤£縁¥|ÀR
¼{¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¥|ÀR¼{¬G¦W¥Ü¥|ÀR
¼{¬Û¤£縁¥|µL¶q¥|µL¦â©w¦Ó¥Í©óÃѬO爲
¤£¨£¥|µL¶q¥|µL¦â©w¬G¦W¥Ü¥|µL¶q¥|µL
¦â©w¬Û¥Ñ¤£縁¤K¸Ñ²æ¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£

¡@

¤K¸Ñ²æ¬G¦W¥Ü¤K¸Ñ²æ¬Û¤£縁¤K³Ó³B¤E¦¸
²Ä©w¤Q¹M³B¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¤K³Ó³B¤E
¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¬G¦W¥Ü¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q
¹M³B¬Û¥Ñ¤£縁¥|©À¦í¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£
¥|©À¦í¬G¦W¥Ü¥|©À¦í¬Û¤£縁¥|¥¿Â_¥|¯«
¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¦Ó¥Í©óÃÑ
¬O爲¤£¨£¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¬G¦W¥Ü¥|
¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¬Û¥Ñ¤£縁ªÅ¸Ñ²æªù¦Ó
¥Í©óÃѬO爲¤£¨£ªÅ¸Ñ²æªù¬G¦W¥ÜªÅ¸Ñ²æ
ªù¬Û¤£縁µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¦Ó¥Í©óÃѬO爲

¡@

¡@

¤£¨£µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¬G¦W¥ÜµL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù¬Û¥Ñ¤£縁µÐÂĤQ¦a¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£
¨£µÐÂĤQ¦a¬G¦W¥ÜµÐÂĤQ¦a¬Û¥Ñ¤£縁¤­
²´¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¤­²´¬G¦W¥Ü¤­²´¬Û
¤£縁¤»¯«³q¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¤»¯«³q¬G
¦W¥Ü¤»¯«³q¬Û¥Ñ¤£縁¦ò¤Q¤O¦Ó¥Í©óÃѬO
爲¤£¨£¦ò¤Q¤O¬G¦W¥Ü¦ò¤Q¤O¬Û¤£縁¥|µL
©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªk¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü
¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¬G¦W¥Ü¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K

¡@

¦ò¤£¦@ªk¬Û¥Ñ¤£縁µL§Ñ¥¢ªk¦Ó¥Í©óÃѬO
爲¤£¨£µL§Ñ¥¢ªk¬G¦W¥ÜµL§Ñ¥¢ªk¬Û¤£縁
ùÚ¦í±Ë©Ê¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£ùÚ¦í±Ë©Ê¬G
¦W¥ÜùÚ¦í±Ë©Ê¬Û¥Ñ¤£縁¤@¤Á´¼¦Ó¥Í©óÃÑ
¬O爲¤£¨£¤@¤Á´¼¬G¦W¥Ü¤@¤Á´¼¬Û¤£縁¹D
¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¹D¬Û´¼
¤@¤Á¬Û´¼¬G¦W¥Ü¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¬Û¥Ñ¤£
縁¤@¤Áªûù¥§ªù¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¤@¤Á
ªûù¥§ªù¬G¦W¥Ü¤@¤Áªûù¥§ªù¬Û¤£縁¤@
¤Á¤T¼¯¦aªù¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¤@¤Á¤T¼¯

¡@

¡@

¦aªù¬G¦W¥Ü¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¬Û¥Ñ¤£縁¹w¬y
ªG¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£¨£¹w¬yªG¬G¦W¥Ü¹w¬y
ªG¬Û¤£縁¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¦Ó¥Í©óÃѬO
爲¤£¨£¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¬G¦W¥Ü¤@¨Ó¤£
ÁÙªüùº~ªG¬Û¥Ñ¤£縁¿WıµÐ´£¦Ó¥Í©óÃÑ
¬O爲¤£¨£¿WıµÐ´£¬G¦W¥Ü¿WıµÐ´£¬Û¥Ñ
¤£縁¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¦Ó¥Í©óÃѬO爲¤£
¨£¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¬G¦W¥Ü¤@¤ÁµÐÂļ¯
¶FÂĦæ¬Û¥Ñ¤£縁½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦Ó¥Í
©óÃѬO爲¤£¨£½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬G¦W¥Ü

¡@

½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬Ûµ½²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò
¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à爲½Ñ¦ò
Åã¥@¶¡ªÅ¬G¦W¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@
´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h¯à爲½Ñ¦òÅã¥@¶¡ªÅ
µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à爲½Ñ¦òÅã¦â¥@
¶¡ªÅÅã¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡ªÅÅã²´³B¥@¶¡ªÅÅã
¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥@¶¡ªÅÅã¦â³B¥@¶¡ªÅÅãÁn
­»¨ýIJªk³B¥@¶¡ªÅÅã²´¬É¥@¶¡ªÅÅã¦â¬É
²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅ

¡@

¡@

Åã¦Õ¬É¥@¶¡ªÅÅãÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅÅã»ó¬É¥@¶¡ªÅÅã­»
¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡
ªÅÅã¦Þ¬É¥@¶¡ªÅÅã¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦Þ
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅÅ㨭¬É¥@¶¡ªÅÅã
IJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@
¶¡ªÅÅã·N¬É¥@¶¡ªÅÅãªk¬É·NÃѬɤηNIJ
·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅÅã¦a¬É¥@¶¡ªÅ
Åã¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡ªÅÅãµL©ú¥@¶¡ªÅÅã
¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W

¡@

¼~´o¥@¶¡ªÅÅ㥬¬Iªiù»e¦h¥@¶¡ªÅÅã²b
§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@¶¡ªÅÅã
¤ºªÅ¥@¶¡ªÅÅã¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸q
ªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅÜ
²§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i
±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡ªÅÅã
眞¦p¥@¶¡ªÅÅãªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§
©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£
«äij¬É¥@¶¡ªÅÅã­W¸t¿Í¥@¶¡ªÅÅ㶰·À¹D
¸t¿Í¥@¶¡ªÅÅã¥|ÀR¼{¥@¶¡ªÅÅã¥|µL¶q¥|

¡@

¡@

µL¦â©w¥@¶¡ªÅÅã¤K¸Ñ²æ¥@¶¡ªÅÅã¤K³Ó³B
¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡ªÅÅã¥|©À¦í¥@¶¡ªÅ
Åã¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t
¹D¤ä¥@¶¡ªÅÅãªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡ªÅÅãµL¬ÛµL
Ä@¸Ñ²æªù¥@¶¡ªÅÅãµÐÂĤQ¦a¥@¶¡ªÅÅ㤭
²´¥@¶¡ªÅÅ㤻¯«³q¥@¶¡ªÅÅã¦ò¤Q¤O¥@¶¡
ªÅÅã¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j
±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡ªÅÅãµL§Ñ¥¢ªk¥@¶¡
ªÅÅãùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡ªÅÅã¤@¤Á´¼¥@¶¡ªÅÅã
¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@¶¡ªÅÅã¤@¤Áªûù¥§ªù

¡@

¥@¶¡ªÅÅã¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡ªÅÅã¹w¬yªG
¥@¶¡ªÅÅã¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥@¶¡ªÅÅã¿W
ıµÐ´£¥@¶¡ªÅÅã¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡
ªÅÅã½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡ªÅµ½²{¥Ñ¦p
¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê
¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¯à¨Ï¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¥O½Ñ¥@¶¡¨ü¥@¶¡ªÅ·Q
¥@¶¡ªÅ«ä¥@¶¡ªÅ¤F¥@¶¡ªÅµ½²{¥Ñ¦p¬O¸q
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W
½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü

¡@

¡@

½Ñ¦ò¥@¶¡ªÅ¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê
¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡
ªÅ¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â
¥@¶¡ªÅ¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´
³B¥@¶¡ªÅ¬Û¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡ªÅ¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡ªÅ
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´¬É¥@¶¡ªÅ¬Û¦â¬É²´ÃѬɤÎ
²´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦Õ¬É¥@¶¡ªÅ¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É¥@

¡@

¶¡ªÅ¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡ªÅ¬Û¨ý
¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡ªÅ¬ÛIJ¬É¨­ÃѬÉ
¤Î¨­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡ªÅ¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ·N
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a¬É
¥@¶¡ªÅ¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦òµL©ú¥@¶¡ªÅ¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú
¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò

¡@

¡@

¥¬¬Iªiù»e¦h¥@¶¡ªÅ¬Û²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR
¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ
¥@¶¡ªÅ¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³
爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ
¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅ
µL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò眞¦p¥@¶¡ªÅ¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£
Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ
¬É¤£«äij¬É¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@
¶¡ªÅ¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|

¡@

ÀR¼{¥@¶¡ªÅ¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥@¶¡ªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡ªÅ¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä
©w¤Q¹M³B¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@¶¡
ªÅ¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K
¸t¹D¤ä¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡
ªÅ¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
µÐÂĤQ¦a¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡ªÅ
¬Û¤»¯«³q¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡
ªÅ¬Û¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j
±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ

¡@

¡@

¥¢ªk¥@¶¡ªÅ¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡ªÅ¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@¶¡
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡ªÅ¬Û¤@
¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¹w¬yªG¥@
¶¡ªÅ¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¥@¶¡ªÅ¬Ûµ½²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸
µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¤£

¡@

¥i«äij¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@
´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¤£¥i
«äij¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò
¦â¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡¤£¥i«ä
ij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¦Õ»ó
¦Þ¨­·N³B¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B

¥@¶¡¤£¥i«äij¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡¤£¥i
«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´¬É¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¦â
¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡
¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ¬É¥@¶¡¤£¥i«äij

¡@

¡@

¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É¥@¶¡¤£¥i
«äij¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨ü¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡
¤£¥i«äij¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É
¥@¶¡¤£¥i«äij¬ÛIJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
·N¬É¥@¶¡¤£¥i«äij¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ
·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü

¡@

½Ñ¦ò¦a¬É¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬÉ
¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡¤£¥i
«äij¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º
·T¼Û­W¼~´o¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬
¬Iªiù»e¦h¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û²b§Ù¦w§Ôºë
¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅ
ªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL
»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ
¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û

¡@

¡@

©ÊªÅ¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò眞¦p¥@¶¡
¤£¥i«äij¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê
¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«ä
ij¬É¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@
¶¡¤£¥i«äij¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@¶¡¤£¥i«äij
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¥|µL
¶q¥|µL¦â©w¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K
¸Ñ²æ¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q
¹M³B¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@

¶¡¤£¥i«äij¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤C

µ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦òªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡¤£¥i«äij¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a
¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡¤£¥i
«äij¬Û¤»¯«³q¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
¦ò¤Q¤O¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¥|µL©Ò¬È¥|µLê
¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡
¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢ªk¥@¶¡¤£¥i
«äij¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û

¡@

¡@

´¼¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§
ªù¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡¤£
¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¹w¬yªG¥@¶¡¤£¥i«äij
¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡¤£¥i«äij¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡¤£¥i«äij¬Ûµ½
²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò
¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡»·Â÷¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à

¡@

¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h
¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡»·Â÷¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â¥@¶¡»·Â÷¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@
¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡»·Â÷¬Û¦Õ»ó
¦Þ¨­·N³B¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡
»·Â÷¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò²´¬É¥@¶¡»·Â÷¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ
¬É¥@¶¡»·Â÷¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É¥@

¡@

¡@

¶¡»·Â÷¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡»·
Â÷¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡»·Â÷¬Û
IJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@
¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡»·Â÷¬Ûªk¬É
·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡»·
Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a¬É¥@¶¡»·Â÷¬Û¤ô¤õ­·ªÅ
ÃѬɥ@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡»·Â÷
¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û

¡@

­W¼~´o¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬Iªiù»e
¦h¥@¶¡»·Â÷¬Û²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªi
ù»e¦h¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡»·
Â÷¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅ
µL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©Ê

ªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©Ê
ªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò眞¦p¥@¶¡»·Â÷¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£
Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ
¬É¤£«äij¬É¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í

¡@

¡@

¥@¶¡»·Â÷¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡»·Â÷¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w
¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡»·Â÷¬Û
¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@¶¡»·Â÷¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­
®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦òªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡»·Â÷¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡
»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡»·Â÷¬Û¤»¯«³q
¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡»·Â÷¬Û

¡@

¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢
ªk¥@¶¡»·Â÷¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡»·Â÷¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼
¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡
»·Â÷¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¹w¬yªG¥@¶¡»·Â÷¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG
¥@¶¡»·Â÷¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡»·Â÷
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡»·Â÷
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡»·Â÷¬Ûµ½

¡@

¡@

²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò
¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡±IÀR¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à
¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h
¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡±IÀR¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â¥@¶¡±IÀR¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@
¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡±IÀR¬Û¦Õ»ó
¦Þ¨­·N³B¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡
±IÀR¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò²´¬É¥@¶¡±IÀR¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´

¡@

IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ
¬É¥@¶¡±IÀR¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É¥@
¶¡±IÀR¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡±I
ÀR¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡±IÀR¬Û
IJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@
¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡±IÀR¬Ûªk¬É
·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡±I

¡@

¡@

ÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a¬É¥@¶¡±IÀR¬Û¤ô¤õ­·ªÅ
ÃѬɥ@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡±IÀR
¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û
­W¼~´o¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬Iªiù»e
¦h¥@¶¡±IÀR¬Û²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªi

ù»e¦h¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡±I
ÀR¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅ
µL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©Ê
ªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©Ê
ªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ

¡@

¦ò眞¦p¥@¶¡±IÀR¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£
Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ
¬É¤£«äij¬É¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í
¥@¶¡±IÀR¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡±IÀR¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w
¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡±IÀR¬Û
¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@¶¡±IÀR¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­
®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡±IÀR¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦òªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡±IÀR¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ

¡@

¡@

²æªù¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡
±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡±IÀR¬Û¤»¯«³q
¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡±IÀR¬Û
¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢
ªk¥@¶¡±IÀR¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡±IÀR¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼
¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡
±IÀR¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¹w¬yªG¥@¶¡±IÀR¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG

¡@

¥@¶¡±IÀR¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡±IÀR
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡±IÀR
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡±IÀR
¬Ûµ½²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¦W½Ñ
¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªi
ù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Ûµ½²{¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û
¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@

¡@

¡@

¶¡²¦³ºªÅ¬Û¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡²¦³ºªÅ¬ÛÁn­»¨ýIJªk
³B¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´¬É¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ¬É¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ

¡@

¨ü¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬ÛIJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡²¦³º

ªÅ¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a¬É¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦òµL©ú¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü
·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬Iªiù»e¦h¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û²b
§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@¶¡²¦³º

¡@

¡@

ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¥~ªÅ¤º
¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³º
ªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@
¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL
©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò眞¦p¥@
¶¡²¦³ºªÅ¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê
¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«ä
ij¬É¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@¶¡
²¦³ºªÅ¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â

¡@

©w¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡²¦
³ºªÅ¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¥|¥¿
Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@
¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡²¦³º
ªÅ¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­
²´¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¤»¯«³q¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¥|µL©Ò¬È¥|
µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk

¡@

¡@

¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢ªk¥@¶¡²¦
³ºªÅ¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
¤@¤Á´¼¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@
¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á陁ù¥§ªù¥@¶¡
²¦³ºªÅ¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¹w¬yªG¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªü
ùº~ªG¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£
¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¥@¶¡²¦³ºªÅ¬Ûµ½²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë

¡@

­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À
´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@
¶¡µL©ÊªÅ¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û
¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡µL
©ÊªÅ¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò
¦â¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¦Õ»ó¦Þ¨­·N
³B¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡µL©Ê
ªÅ¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò²´¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²

¡@

¡@

²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦Õ¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ
¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò»ó¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ
»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦Þ¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ
¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¨­¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬ÛIJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²
¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò·N¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ

¡@

·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦a¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡
µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¦æ
ÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~
´o¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬Iªiù»e¦h
¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªi
ù»e¦h¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡
µL©ÊªÅ¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³
爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ
¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅ

¡@

¡@

µL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò眞¦p¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£
虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í
¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@
¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡µL©ÊªÅ
¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ

¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w
¤Q¹M³B¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@
¶¡µL©ÊªÅ¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥

¡@

ı¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òªÅ
¸Ñ²æªù¥@¶¡µL©ÊªÅ¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥@
¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡µL©Ê
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¤»¯«³q
¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡µL©Ê
ªÅ¬Û¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j
±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
µL§Ñ¥¢ªk¥@¶¡µL©ÊªÅ¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡µL
©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¹D
¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@

¡@

¡@

¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù
¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¹w¬yªG¥@¶¡µL©Ê
ªÅ¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡µL©ÊªÅ¬Ûµ½²{
¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@

¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤C


Top