¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤K
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤À¦ò¥À«~²Ä¥|¤Q¤@¤§¥|
´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@
¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û
¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¦Û
©ÊªÅ¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò
¦â¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¦Õ»ó¦Þ¨­·N
³B¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡¦Û©Ê

¡@

ªÅ¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò²´¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²
²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦Õ¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ
¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò»ó¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ
»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦Þ¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ
¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¨­¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬ÛIJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²

¡@

¡@

¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò·N¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ
·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¦a¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡
¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¦æ
ÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~
´o¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬Iªiù»e¦h
¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªi
ù»e¦h¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡
¦Û©ÊªÅ¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³

¡@

爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ
¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅ
µL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò眞¦p¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£
虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í
¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@
¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡¦Û©ÊªÅ
¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ

¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w

¡@

¤Q¹M³B¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@
¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥
ı¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òªÅ
¸Ñ²æªù¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥@
¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡¦Û©Ê
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¤»¯«³q
¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡¦Û©Ê
ªÅ¬Û¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j
±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
µL§Ñ¥¢ªk¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡¦Û

¡@

©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¹D
¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@
¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù
¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¹w¬yªG¥@¶¡¦Û©Ê
ªÅ¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡¦Û©ÊªÅ¬Ûµ½²{
¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@
¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù

¡@

¡@

»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¦W½Ñ¦ò
¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù
»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Ûµ½²{¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â¥@¶¡µL©Ê¦Û
©ÊªÅ¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¦Õ»ó¦Þ¨­·N
³B¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡µL©Ê¦Û
©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´¬É¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û
¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@

¡@

¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ¬É¥@¶¡µL©Ê
¦Û©ÊªÅ¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É
¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»ó
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬÉ
¤Î¦ÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡µL©Ê¦Û©Ê
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬ÛIJ
¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡µL©Ê¦Û

¡@

¡@

©ÊªÅ¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨ü¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a¬É¥@

¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡µL©Ê
¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ
¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û
­W¼~´o¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬I
ªiù»e¦h¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û²b§Ù¦w§Ôºë
¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¥~ªÅ¤º
¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³º

¡@

ªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@
¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL
©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò眞
¦p¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê
¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚
ªÅ¬É¤£«äij¬É¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò­W¸t¿Í¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¶°·À¹D¸t¿Í
¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥@¶¡µL©Ê
¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡µL©Ê¦Û©Ê

¡@

¡@

ªÅ¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡µL©Ê¦Û
©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ
¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t
¹D¤ä¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òªÅ¸Ñ²æ
ªù¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥@
¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡µL©Ê¦Û
©ÊªÅ¬Û¤»¯«³q¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ

¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¥|µL©Ò¬È¥|
µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk

¡@

¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢ªk¥@
¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡µL©Ê¦Û©Ê
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û
¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¤@
¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
¹w¬yªG¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüù
º~ªG¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ
´£¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦæ¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò½Ñ

¡@

¡@

¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡µL©Ê¦Û©ÊªÅ¬Ûµ½²{
¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@
¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¦W½Ñ¦ò¥À¯à¥Ü
½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Yªiù»e¦h¯à
¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¯ÂªÅ¬Ûµ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡
¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¦Õ»ó¦Þ
¨­·N³B¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B¥@¶¡¯Â
ªÅ¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò

¡@

²´¬É¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ¬É
¥@¶¡¯ÂªÅ¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò»ó¬É¥@¶¡
¯ÂªÅ¬Û­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡¯ÂªÅ
¬Û¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡¯ÂªÅ¬ÛIJ
¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡
¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡¯ÂªÅ¬Ûªk¬É·N

¡@

¡@

ÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂªÅ
¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a¬É¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃÑ
¬É¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û
¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W
¼~´o¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥¬¬Iªiù»e¦h
¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù
»e¦h¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡¯ÂªÅ
¬Û¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL
爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ

¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ

¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
眞¦p¥@¶¡¯ÂªÅ¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£ÅÜ
²§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É
¤£«äij¬É¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@
¶¡¯ÂªÅ¬Û¶°·À¹D¸t¿Í¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¥|ÀR¼{¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥@
¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¤K
³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¥|©À¦í¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú
¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü

¡@

¡@

½Ñ¦òªÅ¸Ñ²æªù¥@¶¡¯ÂªÅ¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ
ªù¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a¥@¶¡¯Â
ªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¤»¯«³q¥@
¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¥|
µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K
¦ò¤£¦@ªk¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢ªk
¥@¶¡¯ÂªÅ¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@
¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡¯Â
ªÅ¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò

¡@

¹w¬yªG¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥@
¶¡¯ÂªÅ¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¿WıµÐ´£¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡¯ÂªÅ¬Û
µ½²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ
¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¦W
½Ñ¦ò¥À¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¥@´L¤ª¦ó¯ë­Y
ªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Ûµ½
²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â¥@¶¡¯Â

¡@

¡@

µL¬ÛµLÄ@¬Û¨ü·Q¦æÃÑ¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò²´³B¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¦Õ»ó¦Þ
¨­·N³B¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦â³B
¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬ÛÁn­»¨ýIJªk³B¥@¶¡¯Â
µL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò²´¬É¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµL
Ä@¬Û¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨ü¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Õ¬É¥@¶¡
¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬ÛÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
»ó¬É¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û­»¬É»óÃѬɤλó

¡@

IJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û
¯à¥Ü½Ñ¦ò¦Þ¬É¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¨ý¬É¦Þ

ÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂµL
¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¨­¬É¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@
¬ÛIJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò·N¬É¥@¶¡¯Â
µL¬ÛµLÄ@¬Ûªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¦a
¬É¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ@¶¡
¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL©ú¥@¶¡¯ÂµL¬Û

¡@

¡@

µLÄ@¬Û¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º
·T¼Û­W¼~´o¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò
¥¬¬Iªiù»e¦h¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û²b§Ù¦w
§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµL
Ä@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤ºªÅ¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¥~
ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ
²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬Û
ªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©Ê
ªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò眞¦p¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Ûªk¬Éªk©Ê¤£虚

¡@

¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê
»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò­W¸t¿Í¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¶°·À¹D
¸t¿Í¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|ÀR¼{
¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥@¶¡
¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤K¸Ñ²æ¥@¶¡¯ÂµL
¬ÛµLÄ@¬Û¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥@¶¡¯Â
µL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¥|©À¦í¥@¶¡¯ÂµL¬Û

µLÄ@¬Û¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤ä¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òªÅ

¡@

¡@

¸Ñ²æªù¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬ÛµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ
ªù¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµÐÂĤQ¦a
¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤­²´¥@¶¡¯Â
µL¬ÛµLÄ@¬Û¤»¯«³q¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à
¥Ü½Ñ¦ò¦ò¤Q¤O¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¥|µL©Ò
¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªk¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦òµL§Ñ¥¢
ªk¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬ÛùÚ¦í±Ë©Ê¥@¶¡¯ÂµL
¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµL
Ä@¬Û¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û

¡@

¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Áªûù¥§ªù¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@
¬Û¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü
½Ñ¦ò¹w¬yªG¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¤@¨Ó¤£ÁÙ
ªüùº~ªG¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¿W
ıµÐ´£¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á
µÐÂļ¯¶FÂĦæ¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û¯à¥Ü½Ñ
¦ò½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@¶¡¯ÂµL¬ÛµLÄ@¬Û
µ½²{¥Ñ¦p¬O¸q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ
¦ò¥@¶¡¹ê¬Û¦W½Ñ¦ò¥À´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¯à¥Ü½Ñ¦ò¥@¶¡¬ÛªÌ¿×¥O¤£°_¦¹

¡@

¡@

¥@¶¡·Q¥L¥@¶¡·Q©Ò¥HªÌ¦ó¥H¹êµLªk¥i°_

¦¹¥@¥L¥@·Q¬G
ªì¤À¤£«äijµ¥«~²Ä¥|¤Q¤G¤§¤@
º¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h爲¤j¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¥@´L¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h爲¤£¥i«äij¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¥@´L¬Æ

²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¤£¥iºÙ¶q¨Æ¬G¦Ó²{©ó
¥@¥@´L¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲µL¼Æ¶q¨Æ¬G
¦Ó²{©ó¥@¥@´L¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲µLµ¥
µ¥¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¦ò¨¥µ½²{¦p¬O¦p¬O¦p¦¼

©Ò»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¤j¨Æ¬G¦Ó²{©ó
¥@¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¤£¥i«äij¨Æ¬G¦Ó
²{©ó¥@¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¤£¥iºÙ¶q¨Æ
¬G¦Ó²{©ó¥@¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲µL¼Æ¶q
¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲µLµ¥
µ¥¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¥@´L¤ª¦ó¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h爲¤j¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@µ½²{¤@¤Á¦p¨ÓÀ³
¥¿µ¥Ä±¥H´¶±Ï©Þ¤@¤Á¦³±¡µL®É¼È±Ë¦Ó爲
¤j¨Æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¦¹¤j¨Æ¬G¦Ó²{
©ó¥@¥@´L¤ª¦ó¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¤£¥i

¡@

¡@

«äij¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@µ½²{¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı©Ò¦³¦ò©Ê¦p¨Ó©Ê¦ÛµMªk©Ê¤@¤Á´¼´¼©Ê
¬Ò¬O¤£¥i«äij¨Æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¦¹
¤£¥i«äij¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¥@´L¤ª¦ó¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h爲¤£¥iºÙ¶q¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@µ½
²{¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò¦³¦ò©Ê¦p¨Ó©Ê¦Û
µMªk©Ê¤@¤Á´¼´¼©ÊµL¦³±¡Ãþ¦Ó¯àºÙ¶q¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¦¹¤£¥iºÙ¶q¨Æ¬G¦Ó²{
©ó¥@¥@´L¤ª¦ó¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲µL¼Æ
¶q¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@µ½²{¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±

¡@

©Ò¦³¦ò©Ê¦p¨Ó©Ê¦ÛµMªk©Ê¤@¤Á´¼´¼©ÊµL
¦³¦p¹êª¾¨ä¼Æ¶q¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h爲¦¹
µL¼Æ¶q¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¥@´L¤ª¦ó¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h爲µLµ¥µ¥¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@µ½²{¤@
¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò¦³¦ò©Ê¦p¨Ó©Ê¦ÛµMªk
©Ê¤@¤Á´¼´¼©ÊµL»Pµ¥ªÌªp¦³¯à¹L¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h爲¦¹µLµ¥µ¥¨Æ¬G¦Ó²{©ó¥@¨ã
¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L爲¦ý¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±
©Ò¦³¦ò©Ê¦p¨Ó©Ê¦ÛµMªk©Ê¤@¤Á´¼´¼©Ê¤£

¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥爲§ó¦³¾l

¡@

ªk­C¦ò¨¥µ½²{«D¦ý¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò¦³¦ò
©Ê¦p¨Ó©Ê¦ÛµMªk©Ê¤@¤Á´¼´¼©Ê¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¦â¥ç¤£¥i«ä
ij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¨ü·Q¦æÃѥ礣
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{²´³B
¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¦Õ»ó
¦Þ¨­·N³B¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥µ½²{¦â³B¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥Án­»¨ýIJªk³B¥ç¤£¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{²´¬É¥ç¤£¥i«äij

¡@

¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¦â¬É²´ÃѬɤβ´
IJ²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ
¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¦Õ¬É¥ç¤£¥i«äij¤£
¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ
¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{»ó¬É¥ç¤£¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥­»¬É»óÃѬɤλóIJ»ó
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL
¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¦Þ¬É¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ
¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ

¡@

¡@

爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥µ½²{¨­¬É¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥µ½²{·N¬É¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL
¼Æ¶qµLµ¥µ¥ªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥µ½²{¦a¬É¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥¤ô¤õ­·ªÅÃѬɥ礣¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{µL©ú¥ç¤£¥i«äij

¡@

¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¦æÃѦW¦â¤»³BIJ
¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¥ç¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¥¬¬Iªiù»e
¦h¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥²b
§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£¥i«ä
ij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¤ºªÅ¥ç¤£
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¥~ªÅ¤º¥~
ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅ
µL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬Û
ªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê

¡@

¡@

¦Û©ÊªÅ¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥
µ¥µ½²{眞¦p¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥ªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥
©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É
¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{
­W¸t¿Í¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥
µ¥¶°·À¹D¸t¿Í¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥µ½²{¥|ÀR¼{¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ
¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥ç¤£¥i
«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¤K¸Ñ²æ

¡@

¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¤K³Ó
³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¥|©À¦í¥ç¤£¥i«äij¤£

¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú
¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥ç¤£¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{ªÅ¸Ñ²æªù¥ç¤£¥i
«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥
µ½²{µÐÂĤQ¦a¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥µ½²{¤­²´¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q

¡@

¡@

µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¤»¯«³q¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ
¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¦ò¤Q¤O¥ç¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¥|µL©Ò¬È¥|µLê
¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥ç¤£
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{µL§Ñ
¥¢ªk¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥
ùÚ¦í±Ë©Ê¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥µ½²{¤@¤Á´¼¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL
¼Æ¶qµLµ¥µ¥¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥ç¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¤@¤Áªûù¥§

¡@

ªù¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¤@
¤Á¤T¼¯¦aªù¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥µ½²{¹w¬yªG¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥ç¤£¥i
«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{¿WıµÐ
´£¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½
²{¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ
¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥µ½²{
¤@¤Áªk¥ç¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥

¡@

¡@

µ¥µ½²{©ó¤@¤Áªk眞ªk©Ê¤¤¤ß¤Î¤ß©Ò¬Ò¤£
¥i±o´_¦¸µ½²{¦â¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¨ü·Q¦æÃѥ礣¥i¬I
³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½
²{²´³B¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥©Ê¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B¥ç¤£¥i¬I³]¤£
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¦â
³B¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥©ÊÁn­»¨ýIJªk³B¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«ä
ij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{²´¬É¤£

¡@

¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥
©Ê¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥©Êµ½²{¦Õ¬É¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©ÊÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ
¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{»ó¬É¤£¥i
¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê
­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç
¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥

¡@

¡@

µ¥©Êµ½²{¦Þ¬É¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ
¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦Þ
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£
¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¨­¬É¤£¥i¬I
³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©ÊIJ
¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£
¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥
©Êµ½²{·N¬É¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥i

¡@

ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¦a¬É¤£¥i¬I³]
¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¤ô¤õ
­·ªÅÃѬɥ礣¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{µL©ú¤£¥i¬I³]¤£¥i
«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¦æÃѦW¦â
¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¥ç¤£
¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥
©Êµ½²{¥¬¬Iªiù»e¦h¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê²b§Ù¦w§Ôºë¶i

ÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij

¡@

¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¤ºªÅ¤£¥i
¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê
¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲
ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û
¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û
©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£
¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{眞¦p¤£¥i¬I
³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êªk
¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Ê
ªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É¥ç¤£¥i¬I

¡@

³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½
²{­W¸t¿Í¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL
¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¶°·À¹D¸t¿Í¥ç¤£¥i¬I³]¤£
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¥|
ÀR¼{¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥©Ê¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥ç¤£¥i¬I³]¤£
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¤K
¸Ñ²æ¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥©Ê¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¥ç¤£¥i
¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê

¡@

¡@

µ½²{¥|©À¦í¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
µL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O
¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{ªÅ¸Ñ²æªù
¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥
µ¥©ÊµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«ä
ij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{µÐÂĤQ
¦a¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥©Êµ½²{¤­²´¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥i
ºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê¤»¯«³q¥ç¤£¥i¬I³]

¡@

¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{
¦ò¤Q¤O¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥©Ê¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i
«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{µL§Ñ
¥¢ªk¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥©ÊùÚ¦í±Ë©Ê¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij
¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¤@¤Á´¼¤£
¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥
©Ê¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij

¡@

¡@

¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¤@¤Áªûù
¥§ªù¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶q
µLµ¥µ¥©Ê¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¥ç¤£¥i¬I³]¤£¥i
«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¹w¬y
ªG¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµL
µ¥µ¥©Ê¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¥ç¤£¥i¬I³]¤£
¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¿W
ıµÐ´£¤£¥i¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ
¶qµLµ¥µ¥©Êµ½²{¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦ椣¥i
¬I³]¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê

¡@

µ½²{½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£¥i¬I³]¤£¥i«ä

ij¤£¥iºÙ¶qµL¼Æ¶qµLµ¥µ¥©Ê
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤K


Top