¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤K¤Q¤»
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤À¾Ç¯ë­Y«~²Ä¤G¤Q¤»¤§¤G
婤r­{­W¸t¿Í­W¸t¿Í©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£¨£­W¸t¿Í¶°·À¹D¸t¿Í¶°·À¹D¸t¿Í©ÊªÅ
¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¶°·À¹D¸t¿Í婤r­{µÐ
Âļ¯¶FÂĤ£¨£­W¸t¿Í¬G¤£©ó­W¸t¿Í¾Ç¤£
¨£¶°·À¹D¸t¿Í¬G¤£©ó¶°·À¹D¸t¿Í¾Ç¦ó¥H
¬G婤r­{¤£¥i­W¸t¿ÍªÅ¨£­W¸t¿ÍªÅ¤£¥i

¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ¨£¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ¬G婤r­{

¤£¥i­W¸t¿ÍªÅ©ó­W¸t¿ÍªÅ¾Ç¤£¥i¶°·À¹D
¸t¿ÍªÅ©ó¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ¾Ç¬G婤r­{µL©ú
µL©ú©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£µL©ú¦æÃѦW
¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¦æ
¤D¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£¨£¦æ¤D¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o婤r­{µÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£¨£µL©ú¬G¤£©óµL©ú¾Ç¤£¨£¦æÃÑ
¦W¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o

¬G¤£©ó¦æ¤D¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o¾Ç¦ó¥H¬G
婤r­{¤£¥iµL©úªÅ¨£µL©úªÅ¤£¥i¦æÃѦW

¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ
¨£¦æ¤D¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ¬G婤r­{¤£
¥iµL©úªÅ©óµL©úªÅ¾Ç¤£¥i¦æÃѦW¦â¤»³B
IJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ©ó¦æ¤D
¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ¾Ç¬G婤r­{¤ºªÅ¤º
ªÅ©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤ºªÅ¥~ªÅ¤º¥~
ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅ
µL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬Û
ªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê
¦Û©ÊªÅ¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ©ÊªÅ¬GµÐÂÄ

¼¯¶FÂĤ£¨£¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ婤r­{
µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤ºªÅ¬G¤£©ó¤ºªÅ¾Ç¤£¨£
¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¬G¤£©ó¥~ªÅ¤D¦ÜµL
©Ê¦Û©ÊªÅ¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¤ºªÅªÅ¨£
¤ºªÅªÅ¤£¥i¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¨£¥~
ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¬G婤r­{¤£¥i¤ºªÅ
ªÅ©ó¤ºªÅªÅ¾Ç¤£¥i¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ
ªÅ©ó¥~ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¾Ç¬G婤r­{
眞¦p眞¦p©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£眞¦pªk
¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Ê

ªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬Éªk¬É¤D¦Ü
¤£«äij¬É©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£ªk¬É¤D
¦Ü¤£«äij¬É婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£眞¦p
¬G¤£©ó眞¦p¾Ç¤£¨£ªk¬É¤D¦Ü¤£«äij¬É¬G
¤£©óªk¬É¤D¦Ü¤£«äij¬É¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{
¤£¥i眞¦pªÅ¨£眞¦pªÅ¤£¥iªk¬É¤D¦Ü¤£«ä
ij¬ÉªÅ¨£ªk¬É¤D¦Ü¤£«äij¬ÉªÅ¬G婤r­{
¤£¥i眞¦pªÅ©ó眞¦pªÅ¾Ç¤£¥iªk¬É¤D¦Ü¤£
«äij¬ÉªÅ©óªk¬É¤D¦Ü¤£«äij¬ÉªÅ¾Ç¬Gå©
¤r­{¥¬¬Iªiù»e¦h¥¬¬Iªiù»e¦h©ÊªÅ¬G

µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥¬¬Iªiù»e¦h²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR
¼{¯ë­Yªiù»e¦h©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£
²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h婤r­{
µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥¬¬Iªiù»e¦h¬G¤£©ó¥¬
¬Iªiù»e¦h¾Ç¤£¨£²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë
­Yªiù»e¦h¬G¤£©ó²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë
­Yªiù»e¦h¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¥¬¬Iªi
ù»e¦hªÅ¨£¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ¤£¥i²b§Ù¦w
§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¨£²b§Ù¦w§Ô

ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¬G婤r­{¤£¥i
¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ©ó¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ¾Ç¤£
¥i²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ©ó
²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¾Ç¬G
婤r­{¥|ÀR¼{¥|ÀR¼{©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£¨£¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥|µL¶q¥|µL
¦â©w©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥|µL¶q¥|µL
¦â©w婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥|ÀR¼{¬G¤£
©ó¥|ÀR¼{¾Ç¤£¨£¥|µL¶q¥|µL¦â©w¬G¤£©ó
¥|µL¶q¥|µL¦â©w¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¥|

ÀR¼{ªÅ¨£¥|ÀR¼{ªÅ¤£¥i¥|µL¶q¥|µL¦â©w
ªÅ¨£¥|µL¶q¥|µL¦â©wªÅ¬G婤r­{¤£¥i¥|
ÀR¼{ªÅ©ó¥|ÀR¼{ªÅ¾Ç¤£¥i¥|µL¶q¥|µL¦â
©wªÅ©ó¥|µL¶q¥|µL¦â©wªÅ¾Ç¬G婤r­{¤K
¸Ñ²æ¤K¸Ñ²æ©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤K¸Ñ
²æ¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä
©w¤Q¹M³B©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤K³Ó³B
¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£
¤K¸Ñ²æ¬G¤£©ó¤K¸Ñ²æ¾Ç¤£¨£¤K³Ó³B¤E¦¸
²Ä©w¤Q¹M³B¬G¤£©ó¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M

³B¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¤K¸Ñ²æªÅ¨£¤K¸Ñ
²æªÅ¤£¥i¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BªÅ¨£¤K
³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BªÅ¬G婤r­{¤£¥i¤K
¸Ñ²æªÅ©ó¤K¸Ñ²æªÅ¾Ç¤£¥i¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä
©w¤Q¹M³BªÅ©ó¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BªÅ
¾Ç¬G婤r­{¥|©À¦í¥|©À¦í©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯
¶FÂĤ£¨£¥|©À¦í¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O
¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä
©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t
¹D¤ä婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¥|©À¦í¬G¤£

©ó¥|©À¦í¾Ç¤£¨£¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O
¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä¬G¤£©ó¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K
¸t¹D¤ä¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¥|©À¦íªÅ¨£
¥|©À¦íªÅ¤£¥i¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤C
µ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äªÅ¨£¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D
¤äªÅ¬G婤r­{¤£¥i¥|©À¦íªÅ©ó¥|©À¦íªÅ
¾Ç¤£¥i¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤äªÅ©ó¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D¤äªÅ¾Ç
¬G婤r­{ªÅ¸Ñ²æªùªÅ¸Ñ²æªù©ÊªÅ¬GµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£¨£ªÅ¸Ñ²æªùµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµL

¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£µL
¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£ªÅ
¸Ñ²æªù¬G¤£©óªÅ¸Ñ²æªù¾Ç¤£¨£µL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªù¬G¤£©óµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¾Ç¦ó¥H¬G
婤r­{¤£¥iªÅ¸Ñ²æªùªÅ¨£ªÅ¸Ñ²æªùªÅ¤£
¥iµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùªÅ¨£µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù
ªÅ¬G婤r­{¤£¥iªÅ¸Ñ²æªùªÅ©óªÅ¸Ñ²æªù
ªÅ¾Ç¤£¥iµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùªÅ©óµL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªùªÅ¾Ç¬G婤r­{¤­²´¤­²´©ÊªÅ¬GµÐ
Âļ¯¶FÂĤ£¨£¤­²´¤»¯«³q¤»¯«³q©ÊªÅ¬G

µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤»¯«³q婤r­{µÐÂļ¯¶F
ÂĤ£¨£¤­²´¬G¤£©ó¤­²´¾Ç¤£¨£¤»¯«³q¬G
¤£©ó¤»¯«³q¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¤­²´ªÅ
¨£¤­²´ªÅ¤£¥i¤»¯«³qªÅ¨£¤»¯«³qªÅ¬Gå©
¤r­{¤£¥i¤­²´ªÅ©ó¤­²´ªÅ¾Ç¤£¥i¤»¯«³q
ªÅ©ó¤»¯«³qªÅ¾Ç¬G婤r­{¦ò¤Q¤O¦ò¤Q¤O
©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦ò¤Q¤O¥|µL©Ò¬È
¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@
ªk¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk©ÊªÅ¬GµÐ
Âļ¯¶FÂĤ£¨£¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@

ªk婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦ò¤Q¤O¬G¤£©ó
¦ò¤Q¤O¾Ç¤£¨£¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j
´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¬G¤£©ó¥|µL©Ò
¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£
¥i¦ò¤Q¤OªÅ¨£¦ò¤Q¤OªÅ¤£¥i¥|µL©Ò¬È¥|
µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk
ªÅ¨£¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkªÅ¬Gå©
¤r­{¤£¥i¦ò¤Q¤OªÅ©ó¦ò¤Q¤OªÅ¾Ç¤£¥i¥|
µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K
¦ò¤£¦@ªkªÅ©ó¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@

ªkªÅ¾Ç¬G婤r­{µL§Ñ¥¢ªkµL§Ñ¥¢ªk©ÊªÅ
¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©ÊùÚ
¦í±Ë©Ê©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£ùÚ¦í±Ë©Ê
婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£µL§Ñ¥¢ªk¬G¤£©ó
µL§Ñ¥¢ªk¾Ç¤£¨£ùÚ¦í±Ë©Ê¬G¤£©óùÚ¦í±Ë
©Ê¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥iµL§Ñ¥¢ªkªÅ¨£µL
§Ñ¥¢ªkªÅ¤£¥iùÚ¦í±Ë©ÊªÅ¨£ùÚ¦í±Ë©ÊªÅ
¬G婤r­{¤£¥iµL§Ñ¥¢ªkªÅ©óµL§Ñ¥¢ªkªÅ
¾Ç¤£¥iùÚ¦í±Ë©ÊªÅ©óùÚ¦í±Ë©ÊªÅ¾Ç¬Gå©
¤r­{¤@¤Á´¼¤@¤Á´¼©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£

¨£¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û
´¼©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û
´¼å©¤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤@¤Á´¼¬G¤£©ó
¤@¤Á´¼¾Ç¤£¨£¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¬G¤£©ó¹D
¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¤@¤Á
´¼ªÅ¨£¤@¤Á´¼ªÅ¤£¥i¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ªÅ
¨£¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ªÅ¬G婤r­{¤£¥i¤@¤Á
´¼ªÅ©ó¤@¤Á´¼ªÅ¾Ç¤£¥i¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼
ªÅ©ó¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ªÅ¾Ç¬G婤r­{¤@¤Á
ªûù¥§ªù¤@¤Áªûù¥§ªù©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶F

ÂĤ£¨£¤@¤Áªûù¥§ªù¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¤@¤Á
¤T¼¯¦aªù©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤@¤Á¤T
¼¯¦aªù婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤@¤Áªûù
¥§ªù¬G¤£©ó¤@¤Áªûù¥§ªù¾Ç¤£¨£¤@¤Á¤T
¼¯¦aªù¬G¤£©ó¤@¤Á¤T¼¯¦aªù¾Ç¦ó¥H¬Gå©
¤r­{¤£¥i¤@¤Áªûù¥§ªùªÅ¨£¤@¤Áªûù¥§
ªùªÅ¤£¥i¤@¤Á¤T¼¯¦aªùªÅ¨£¤@¤Á¤T¼¯¦a
ªùªÅ¬G婤r­{¤£¥i¤@¤Áªûù¥§ªùªÅ©ó¤@
¤Áªûù¥§ªùªÅ¾Ç¤£¥i¤@¤Á¤T¼¯¦aªùªÅ©ó
¤@¤Á¤T¼¯¦aªùªÅ¾Ç¬G婤r­{¹w¬y¹w¬y©Ê

ªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¹w¬y¤@¨Ó¤£ÁÙªüù
º~¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£
¨£¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£
¨£¹w¬y¬G¤£©ó¹w¬y¾Ç¤£¨£¤@¨Ó¤£ÁÙªüù
º~¬G¤£©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~¾Ç¦ó¥H¬G婤r
­{¤£¥i¹w¬yªÅ¨£¹w¬yªÅ¤£¥i¤@¨Ó¤£ÁÙªü
ùº~ªÅ¨£¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªÅ¬G婤r­{¤£
¥i¹w¬yªÅ©ó¹w¬yªÅ¾Ç¤£¥i¤@¨Ó¤£ÁÙªüù
º~ªÅ©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªÅ¾Ç¬G婤r­{¹w
¬y¦V¹w¬yªG¹w¬y¦V¹w¬yªG©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯

¶FÂĤ£¨£¹w¬y¦V¹w¬yªG¤@¨Ó¦V¤@¨ÓªG¤£
ÁÙ¦V¤£ÁÙªGªüùº~¦Vªüùº~ªG¤@¨Ó¦V¤D
¦Üªüùº~ªG©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¤@¨Ó
¦V¤D¦Üªüùº~ªG婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£
¹w¬y¦V¹w¬yªG¬G¤£©ó¹w¬y¦V¹w¬yªG¾Ç¤£
¨£¤@¨Ó¦V¤@¨ÓªG¤£ÁÙ¦V¤£ÁÙªGªüùº~¦V
ªüùº~ªG¬G¤£©ó¤@¨Ó¦V¤D¦Üªüùº~ªG¾Ç
¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥i¹w¬y¦V¹w¬yªGªÅ¨£¹w
¬y¦V¹w¬yªGªÅ¤£¥i¤@¨Ó¦V¤@¨ÓªG¤£ÁÙ¦V
¤£ÁÙªGªüùº~¦Vªüùº~ªGªÅ¨£¤@¨Ó¦V¤D

¦Üªüùº~ªGªÅ¬G婤r­{¤£¥i¹w¬y¦V¹w¬y
ªGªÅ©ó¹w¬y¦V¹w¬yªGªÅ¾Ç¤£¥i¤@¨Ó¦V¤@
¨ÓªG¤£ÁÙ¦V¤£ÁÙªGªüùº~¦Vªüùº~ªGªÅ
©ó¤@¨Ó¦V¤D¦Üªüùº~ªGªÅ¾Ç¬G婤r­{¿W
ı¿Wı©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¿Wı¿Wı
¦V¿WıªG¿Wı¦V¿WıªG©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶F
ÂĤ£¨£¿Wı¦V¿WıªG婤r­{µÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£¨£¿Wı¬G¤£©ó¿Wı¾Ç¤£¨£¿Wı¦V¿Wı
ªG¬G¤£©ó¿Wı¦V¿WıªG¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{
¤£¥i¿WıªÅ¨£¿WıªÅ¤£¥i¿Wı¦V¿WıªG

ªÅ¨£¿Wı¦V¿WıªGªÅ¬G婤r­{¤£¥i¿Wı
ªÅ©ó¿WıªÅ¾Ç¤£¥i¿Wı¦V¿WıªGªÅ©ó¿W
ı¦V¿WıªGªÅ¾Ç¬G婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĵÐ
Âļ¯¶FÂĩʪŬGµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£µÐÂļ¯
¶FÂĤTÂƤT¦òªû¤TÂƤT¦òªû©ÊªÅ¬GµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£¨£¤TÂƤT¦òªû婤r­{µÐÂļ¯¶F
ÂĤ£¨£µÐÂļ¯¶FÂĬG¤£©óµÐÂļ¯¶FÂľÇ
¤£¨£¤TÂƤT¦òªû¬G¤£©ó¤TÂƤT¦òªû¾Ç¦ó
¥H¬G婤r­{¤£¥iµÐÂļ¯¶FÂĪŨ£µÐÂļ¯
¶FÂĪŤ£¥i¤TÂƤT¦òªûªÅ¨£¤TÂƤT¦òªû

ªÅ¬G婤r­{¤£¥iµÐÂļ¯¶FÂĪũóµÐÂļ¯
¶FÂĪžǤ£¥i¤TÂƤT¦òªûªÅ©ó¤TÂƤT¦ò
ªûªÅ¾Ç¬G婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĪkµÐÂļ¯¶F
ÂĪk©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£µÐÂļ¯¶FÂÄ
ªkµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µL¤W¥¿µ¥µÐ´£©ÊªÅ¬GµÐ
Âļ¯¶FÂĤ£¨£µL¤W¥¿µ¥µÐ´£å©¤r­{µÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£¨£µÐÂļ¯¶FÂĪk¬G¤£©óµÐÂļ¯
¶FÂĪk¾Ç¤£¨£µL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬G¤£©óµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥iµÐÂļ¯¶F
ÂĪkªÅ¨£µÐÂļ¯¶FÂĪkªÅ¤£¥iµL¤W¥¿µ¥

µÐ´£ªÅ¨£µL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÅ¬G婤r­{¤£¥i
µÐÂļ¯¶FÂĪkªÅ©óµÐÂļ¯¶FÂĪkªÅ¾Ç¤£
¥iµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÅ©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÅ¾Ç
¬G婤r­{Án»D乗Án»D乗©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶F
ÂĤ£¨£Án»D乗¿Wı乗µL¤W乗¿Wı乗µL¤W
乗©ÊªÅ¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¿Wı乗µL¤W乗
婤r­{µÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£Án»D乗¬G¤£©óÁn
»D乗¾Ç¤£¨£¿Wı乗µL¤W乗¬G¤£©ó¿Wı乗
µL¤W乗¾Ç¦ó¥H¬G婤r­{¤£¥iÁn»D乗ªÅ¨£
Án»D乗ªÅ¤£¥i¿Wı乗µL¤W乗ªÅ¨£¿Wı乗

µL¤W乗ªÅ¬G婤r­{¤£¥iÁn»D乗ªÅ©óÁn»D
乗ªÅ¾Ç¤£¥i¿Wı乗µL¤W乗ªÅ©ó¿Wı乗µL
¤W乗ªÅ¾Ç¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©óªÅ
¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©óªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À
¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¦âªÅ¾Ç¤£©ó
¨ü·Q¦æÃѪžǬOµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¦âªÅ¾Ç
爲©ó¨ü·Q¦æÃѪžǦó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r
­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó²´³BªÅ¾Ç¤£©ó¦Õ»ó
¦Þ¨­·N³BªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó²´³BªÅ
¾Ç爲©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À

¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¦â³BªÅ¾Ç¤£
©óÁn­»¨ýIJªk³BªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó
¦â³BªÅ¾Ç爲©óÁn­»¨ýIJªk³BªÅ¾Ç¦ó¥H¬G
µL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó²´¬É
ªÅ¾Ç¤£©ó¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó²´¬ÉªÅ¾Ç
爲©ó¦â¬É¤D¦Ü²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¦ó

¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó
¦Õ¬ÉªÅ¾Ç¤£©óÁn¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¦Õ¬É

ªÅ¾Ç爲©óÁn¬É¤D¦Ü¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ
¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ

¤£©ó»ó¬ÉªÅ¾Ç¤£©ó­»¬É»óÃѬɤλóIJ»ó
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó
»ó¬ÉªÅ¾Ç爲©ó­»¬É¤D¦Ü»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨üªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯
¶FÂĤ£©ó¦Þ¬ÉªÅ¾Ç¤£©ó¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞ
IJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
爲©ó¦Þ¬ÉªÅ¾Ç爲©ó¨ý¬É¤D¦Ü¦ÞIJ爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐ

Âļ¯¶FÂĤ£©ó¨­¬ÉªÅ¾Ç¤£©óIJ¬É¨­ÃѬÉ
¤Î¨­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯
¶FÂÄ爲©ó¨­¬ÉªÅ¾Ç爲©óIJ¬É¤D¦Ü¨­Ä²爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{
­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó·N¬ÉªÅ¾Ç¤£©óªk¬É·N
ÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¬OµÐ
Âļ¯¶FÂÄ爲©ó·N¬ÉªÅ¾Ç爲©óªk¬É¤D¦Ü·N
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬Gå©
¤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¦a¬ÉªÅ¾Ç¤£©ó¤ô
¤õ­·ªÅÃѬɪžǬOµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¦a¬É

ªÅ¾Ç爲©ó¤ô¤õ­·ªÅÃѬɪžǦó¥H¬GµL¤G
¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó­W¸t¿ÍªÅ
¾Ç¤£©ó¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲
©ó­W¸t¿ÍªÅ¾Ç爲©ó¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ¾Ç¦ó¥H
¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©óµL
©úªÅ¾Ç¤£©ó¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í
¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó
µL©úªÅ¾Ç爲©ó¦æ¤D¦Ü¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ
¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤£©ó¤ºªÅªÅ¾Ç¤£©ó¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ

³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅ
µLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ
¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¾Ç
¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¤ºªÅªÅ¾Ç爲©ó¥~ªÅ¤D
¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r
­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó眞¦pªÅ¾Ç¤£©óªk¬É
ªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk
©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬ÉªÅ¾Ç¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ爲©ó眞¦pªÅ¾Ç爲©óªk¬É¤D¦Ü¤£«ä
ij¬ÉªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂÄ

¼¯¶FÂĤ£©ó¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ¾Ç¤£©ó²b§Ù
¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¾Ç¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ爲©ó¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ¾Ç爲©ó²b§Ù
¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¾Ç¦ó¥H¬G
µL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¥|ÀR
¼{ªÅ¾Ç¤£©ó¥|µL¶q¥|µL¦â©wªÅ¾Ç¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ爲©ó¥|ÀR¼{ªÅ¾Ç爲©ó¥|µL¶q¥|µL
¦â©wªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ£©ó¤K¸Ñ²æªÅ¾Ç¤£©ó¤K³Ó³B¤E¦¸
²Ä©w¤Q¹M³BªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¤K¸Ñ

²æªÅ¾Ç爲©ó¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BªÅ¾Ç
¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£
©ó¥|©À¦íªÅ¾Ç¤£©ó¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­
¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
爲©ó¥|©À¦íªÅ¾Ç爲©ó¥|¥¿Â_¤D¦Ü¤K¸t¹D
¤äªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯
¶FÂĤ£©óªÅ¸Ñ²æªùªÅ¾Ç¤£©óµL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªùªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©óªÅ¸Ñ²æªùªÅ
¾Ç爲©óµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G
¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¤­²´ªÅ¾Ç

¤£©ó¤»¯«³qªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¤­²´
ªÅ¾Ç爲©ó¤»¯«³qªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬Gå©
¤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¦ò¤Q¤OªÅ¾Ç¤£©ó
¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªkªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¦ò¤Q
¤OªÅ¾Ç爲©ó¥|µL©Ò¬È¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk
ªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶F
ÂĤ£©óµL§Ñ¥¢ªkªÅ¾Ç¤£©óùÚ¦í±Ë©ÊªÅ¾Ç
¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©óµL§Ñ¥¢ªkªÅ¾Ç爲©óùÚ
¦í±Ë©ÊªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐ

Âļ¯¶FÂĤ£©ó¤@¤Á´¼ªÅ¾Ç¤£©ó¹D¬Û´¼¤@
¤Á¬Û´¼ªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¤@¤Á´¼ªÅ
¾Ç爲©ó¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G
¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¤@¤Áªûù
¥§ªùªÅ¾Ç¤£©ó¤@¤Á¤T¼¯¦aªùªÅ¾Ç¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ爲©ó¤@¤Áªûù¥§ªùªÅ¾Ç爲©ó¤@¤Á
¤T¼¯¦aªùªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­Y
µÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¹w¬yªÅ¾Ç¤£©ó¤@¨Ó¤£ÁÙ
ªüùº~ªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©ó¹w¬yªÅ¾Ç
爲©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À

¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó¹w¬y¦V¹w¬y
ªGªÅ¾Ç¤£©ó¤@¨Ó¦V¤@¨ÓªG¤£ÁÙ¦V¤£ÁÙªG
ªüùº~¦Vªüùº~ªGªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲
©ó¹w¬y¦V¹w¬yªGªÅ¾Ç爲©ó¤@¨Ó¦V¤@¨ÓªG
¤£ÁÙ¦V¤£ÁÙªGªüùº~¦Vªüùº~ªGªÅ¾Ç¦ó
¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©ó
¿WıªÅ¾Ç¤£©ó¿Wı¦V¿WıªGªÅ¾Ç¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ爲©ó¿WıªÅ¾Ç爲©ó¿Wı¦V¿WıªG
ªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶F
ÂĤ£©óµÐÂļ¯¶FÂĪžǤ£©ó¤TÂƤT¦òªû

ªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©óµÐÂļ¯¶FÂĪžÇ
爲©ó¤TÂƤT¦òªûªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬Gå©
¤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĤ£©óµÐÂļ¯¶FÂĪkªÅ
¾Ç¤£©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
爲©óµÐÂļ¯¶FÂĪkªÅ¾Ç爲©óµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£ªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯
¶FÂĤ£©óÁn»D乗ªÅ¾Ç¤£©ó¿Wı乗µL¤W乗
ªÅ¾Ç¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ爲©óÁn»D乗ªÅ¾Ç爲©ó
¿Wı乗µL¤W乗ªÅ¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r
­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦âªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¨ü

·Q¦æÃѪžǵL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó²´³BªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B
ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦â
³BªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©óÁn­»¨ýIJªk³BªÅ¾ÇµL
¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĩ󲴬ɪžÇ
µL¤G¤À¬G©ó¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯
¶FÂÄ©ó¦Õ¬ÉªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©óÁn¬É¦ÕÃѬÉ
¤Î¦ÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G
婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó»ó¬ÉªÅ¾ÇµL¤G¤À

¬G©ó­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨üªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¦Þ¬ÉªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ
¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{
­YµÐÂļ¯¶FÂĩ󨭬ɪžǵL¤G¤À¬G©óIJ
¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾Ç
µL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó·N¬ÉªÅ
¾ÇµL¤G¤À¬G©óªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ©ó¦a¬ÉªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤ô¤õ­·ªÅ

ÃѬɪžǵL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
©ó­W¸t¿ÍªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ
¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©óµL©ú
ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú
¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r
­{­YµÐÂļ¯¶FÂĩ󤺪ŪžǵL¤G¤À¬G©ó
¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲
ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û
¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û
©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­Y

µÐÂļ¯¶FÂÄ©ó眞¦pªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©óªk¬É
ªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk
©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬ÉªÅ¾ÇµL¤G¤À
¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂĩ󥬬Iªiù»e¦h
ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Y
ªiù»e¦hªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯
¶FÂÄ©ó¥|ÀR¼{ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¥|µL¶q¥|
µL¦â©wªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó¤K¸Ñ²æªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤K³Ó³B¤E¦¸
²Ä©w¤Q¹M³BªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂÄ

¼¯¶FÂÄ©ó¥|©À¦íªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¥|¥¿Â_
¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äªÅ¾Ç
µL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©óªÅ¸Ñ²æ
ªùªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©óµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùªÅ¾Ç
µL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤­²´ªÅ
¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤»¯«³qªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r
­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦ò¤Q¤OªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G
©ó¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë
¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐ
Âļ¯¶FÂÄ©óµL§Ñ¥¢ªkªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©óùÚ

¦í±Ë©ÊªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó¤@¤Á´¼ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¹D¬Û´¼¤@¤Á
¬Û´¼ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
©ó¤@¤Áªûù¥§ªùªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤@¤Á¤T
¼¯¦aªùªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó¹w¬yªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªüù
º~ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¹w¬y¦V¹w¬yªGªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤@¨Ó¦V¤@
¨ÓªG¤£ÁÙ¦V¤£ÁÙªGªüùº~¦Vªüùº~ªGªÅ
¾ÇµL¤G¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¿Wı

ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¿Wı¦V¿WıªGªÅ¾ÇµL¤G
¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©óµÐÂļ¯¶FÂÄ
ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©ó¤TÂƤT¦òªûªÅ¾ÇµL¤G¤À
¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©óµÐÂļ¯¶FÂĪk
ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÅ¾ÇµL¤G
¤À¬G婤r­{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©óÁn»D乗ªÅ¾Ç
µL¤G¤À¬G©ó¿Wı乗µL¤W乗ªÅ¾ÇµL¤G¤À¬G
婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¥¬¬Iªiù»e¦h
¾Ç¯à©ó²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h
¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ

¯à©ó¤ºªÅ¾Ç¯à©ó¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó
¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµL
Åܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£
¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¾Ç¦ó¥H
¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó眞
¦p¾Ç¯à©óªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­
µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij

¬É¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶F
Âįà©ó­W¸t¿Í¾Ç¯à©ó¶°·À¹D¸t¿Í¾Ç¦ó¥H
¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¥|

ÀR¼{¾Ç¯à©ó¥|µL¶q¥|µL¦â©w¾Ç¦ó¥H¬GµL
¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¤K¸Ñ²æ
¾Ç¯à©ó¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B¾Ç¦ó¥H¬G
µL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¥|©À
¦í¾Ç¯à©ó¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±
¤ä¤K¸t¹D¤ä¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬O
µÐÂļ¯¶FÂįà©óªÅ¸Ñ²æªù¾Ç¯à©óµL¬ÛµL
Ä@¸Ñ²æªù¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂįà©ó¤­²´¾Ç¯à©ó¤»¯«³q¾Ç¦ó¥H
¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¦ò

¤Q¤O¾Ç¯à©ó¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À
¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©óµL§Ñ¥¢ªk¾Ç
¯à©óùÚ¦í±Ë©Ê¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{
¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¤@¤Á´¼¾Ç¯à©ó¹D¬Û´¼
¤@¤Á¬Û´¼¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂįà©ó¤@¤Áªûù¥§ªù¾Ç¯à©ó¤@¤Á
¤T¼¯¦aªù¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂįà©ó¹w¬y¾Ç¯à©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªüù
º~¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶F

Âįà©ó¹w¬y¦V¹w¬yªG¾Ç¯à©ó¤@¨Ó¦V¤@¨Ó
ªG¤£ÁÙ¦V¤£ÁÙªGªüùº~¦Vªüùº~ªG¾Ç¦ó
¥H¬GµL¤G¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©ó
¿Wı¾Ç¯à©ó¿Wı¦V¿WıªG¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G
¤À¬G婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©óµÐÂļ¯¶F
Âľǯà©ó¤TÂƤT¦òªû¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G
婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©óµÐÂļ¯¶FÂĪk
¾Ç¯à©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G
婤r­{¬OµÐÂļ¯¶FÂįà©óÁn»D乗¾Ç¯à©ó
¿Wı乗µL¤W乗¾Ç¦ó¥H¬GµL¤G¤À¬G

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤K¤Q¤»


Top