¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤»¤Q¤K
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤ÀµL©Ò±o«~²Ä¤Q¤K¤§¤K
ªÙ§Q¤l¥¬¬Iªiù»e¦h«D§Ú¥çµL´²¥¢²b§Ù
¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h«D§Ú¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¥|ÀR¼{«D§Ú¥çµL´²¥¢¥|µL¶q¥|
µL¦â©w«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æ«D§Ú
¥çµL´²¥¢¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B«D§Ú¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|©À¦í«D§Ú¥çµL´²¥¢¥|¥¿
Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä«D

§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªù«D§Ú¥çµL´²
¥¢µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
¤­²´«D§Ú¥çµL´²¥¢¤»¯«³q«D§Ú¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤l¦ò¤Q¤O«D§Ú¥çµL´²¥¢¥|µL©Ò¬È¥|
µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk
«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼«D§Ú¥çµL´²
¥¢¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
µL§Ñ¥¢ªk«D§Ú¥çµL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©Ê«D§Ú¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªù«D§Ú¥çµL´²
¥¢¤@¤Á¤T¼¯¦aªù«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·¥

³ß¦a«D§Ú¥çµL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a
·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk
¶³¦a«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦a«D§Ú¥ç
µL´²¥¢ºØ©Ê¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a
¤w¿ì¦a¿Wı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦a«D§Ú¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤lÁn»D乗«D§Ú¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j
乗«D§Ú¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O
»¡½Ñªk¥çº¸³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l½Ñªk±I
ÀR¥çµL´²¥¢¦ó¥H¬G­Yªk±IÀRµLºÉ©Ê¬G®É
ªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥¦óªk±IÀR¥çµL´²¥¢µ½²{

µª¨¥ªÙ§Q¤l¦â±IÀR¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃѱI
ÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´³B±IÀR¥çµL´²¥¢¦Õ
»ó¦Þ¨­·N³B±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦â³B±I
ÀR¥çµL´²¥¢Án­»¨ýIJªk³B±IÀR¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤l²´¬É±IÀR¥çµL´²¥¢¦â¬É²´ÃѬɤÎ
²´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¦Õ¬É±IÀR¥çµL´²¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕ

IJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l»ó¬É±IÀR¥çµL´²¥¢­»¬É»óÃѬɤλóIJ
»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l

¦Þ¬É±IÀR¥çµL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦Þ
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­
¬É±IÀR¥çµL´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬É
±IÀR¥çµL´²¥¢ªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬É±I
ÀR¥çµL´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅÃѬɱIÀR¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤l­W¸t¿Í±IÀR¥çµL´²¥¢¶°·À¹D¸t¿Í
±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL©ú±IÀR¥çµL´²¥¢
¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W

¼~´o±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅ±IÀR¥çµL
´²¥¢¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅ
µL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©Ê
ªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©Ê
ªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¥¬¬Iªiù»e¦h±IÀR¥çµL´²¥¢²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¥|ÀR¼{±IÀR¥çµL´²¥¢¥|µL¶q¥|µL¦â
©w±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æ±IÀR¥çµL
´²¥¢¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B±IÀR¥çµL´²

¥¢ªÙ§Q¤l¥|©À¦í±IÀR¥çµL´²¥¢¥|¥¿Â_¥|
¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä±IÀR¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªù±IÀR¥çµL´²¥¢µL
¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´
±IÀR¥çµL´²¥¢¤»¯«³q±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¦ò¤Q¤O±IÀR¥çµL´²¥¢¥|µL©Ò¬È¥|µLê
¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk±IÀR
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼±IÀR¥çµL´²¥¢¹D
¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL§Ñ
¥¢ªk±IÀR¥çµL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©Ê±IÀR¥çµL´²

¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªù±IÀR¥çµL´²¥¢¤@
¤Á¤T¼¯¦aªù±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·¥³ß¦a
±IÀR¥çµL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø
³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦a
±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦a±IÀR¥çµL´²
¥¢ºØ©Ê¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì
¦a¿Wı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦a±IÀR¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤lÁn»D乗±IÀR¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j乗±I
ÀR¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñ
ªk¥çº¸³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l½Ñªk»·Â÷¥ç

µL´²¥¢¦ó¥H¬G­Yªk»·Â÷µLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q
¤l°Ýµ½²{¨¥¦óªk»·Â÷¥çµL´²¥¢µ½²{µª¨¥
ªÙ§Q¤l¦â»·Â÷¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃÑ»·Â÷¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´³B»·Â÷¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ
¨­·N³B»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦â³B»·Â÷¥ç
µL´²¥¢Án­»¨ýIJªk³B»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l²´¬É»·Â÷¥çµL´²¥¢¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²
²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
¦Õ¬É»·Â÷¥çµL´²¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦Õ
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó

¬É»·Â÷¥çµL´²¥¢­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬É
»·Â÷¥çµL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬É»·
Â÷¥çµL´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬É»·Â÷
¥çµL´²¥¢ªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨ü»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬É»·Â÷¥ç
µL´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅÃѬɻ·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q

¤l­W¸t¿Í»·Â÷¥çµL´²¥¢¶°·À¹D¸t¿Í»·Â÷

¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL©ú»·Â÷¥çµL´²¥¢¦æÃÑ
¦W¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´o
»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅ»·Â÷¥çµL´²¥¢
¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲
ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û
¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û
©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥¬
¬Iªiù»e¦h»·Â÷¥çµL´²¥¢²b§Ù¦w§Ôºë¶i
ÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
¥|ÀR¼{»·Â÷¥çµL´²¥¢¥|µL¶q¥|µL¦â©w»·

Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æ»·Â÷¥çµL´²¥¢
¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¥|©À¦í»·Â÷¥çµL´²¥¢¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬
¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä»·Â÷¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªù»·Â÷¥çµL´²¥¢µL¬ÛµL
Ä@¸Ñ²æªù»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´»·Â÷
¥çµL´²¥¢¤»¯«³q»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò
¤Q¤O»·Â÷¥çµL´²¥¢¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j
·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk»·Â÷¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼»·Â÷¥çµL´²¥¢¹D¬Û´¼

¤@¤Á¬Û´¼»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL§Ñ¥¢ªk
»·Â÷¥çµL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©Ê»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªù»·Â÷¥çµL´²¥¢¤@¤Á¤T
¼¯¦aªù»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·¥³ß¦a»·Â÷
¥çµL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a
²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦a»·Â÷
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦a»·Â÷¥çµL´²¥¢ºØ
©Ê¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿W
ı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦a»·Â÷¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
Án»D乗»·Â÷¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j乗»·Â÷¥ç

µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñªk¥ç
º¸³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l½ÑªkªÅ¥çµL´²¥¢
¦ó¥H¬G­YªkªÅµLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{
¨¥¦óªkªÅ¥çµL´²¥¢µ½²{µª¨¥ªÙ§Q¤l¦âªÅ
¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃѪťçµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´
³BªÅ¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BªÅ¥çµL´²¥¢

ªÙ§Q¤l¦â³BªÅ¥çµL´²¥¢Án­»¨ýIJªk³BªÅ
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´¬ÉªÅ¥çµL´²¥¢¦â¬É²´
ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ¬ÉªÅ¥çµL´²¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤÎ

¦ÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l»ó¬ÉªÅ¥çµL´²¥¢­»¬É»óÃѬɤλóIJ»ó
IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬É
ªÅ¥çµL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬ÉªÅ¥çµL
´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨üªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬ÉªÅ¥çµL´²¥¢ªk
¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬ÉªÅ¥çµL´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅ
ÃѬɪťçµL´²¥¢ªÙ§Q¤l­W¸t¿ÍªÅ¥çµL´²

¥¢¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL©úªÅ
¥çµL´²¥¢¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ
¦º·T¼Û­W¼~´oªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅªÅ
¥çµL´²¥¢¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³
爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ
¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅ
µL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¥¬¬Iªiù»e¦hªÅ¥çµL´²¥¢²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¥|ÀR¼{ªÅ¥çµL´²¥¢¥|µL¶q¥|µL¦â©wªÅ

¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æªÅ¥çµL´²¥¢¤K³Ó
³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|
©À¦íªÅ¥çµL´²¥¢¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O
¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lªÅ
¸Ñ²æªùªÅ¥çµL´²¥¢µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùªÅ¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´ªÅ¥çµL´²¥¢¤»¯«³qªÅ
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò¤Q¤OªÅ¥çµL´²¥¢¥|µL
©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªkªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼ªÅ¥çµL
´²¥¢¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l

µL§Ñ¥¢ªkªÅ¥çµL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©ÊªÅ¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªùªÅ¥çµL´²¥¢¤@¤Á
¤T¼¯¦aªùªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·¥³ß¦aªÅ¥ç
µL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{
«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦aªÅ¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦aªÅ¥çµL´²¥¢ºØ©Ê¦a²Ä
¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿Wı¦aµÐ
ÂĦa¦p¨Ó¦aªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lÁn»D乗ªÅ
¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j乗ªÅ¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñªk¥çº¸³£µL¦Û©Ê´_

¦¸ªÙ§Q¤l½ÑªkµL¬Û¥çµL´²¥¢¦ó¥H¬G­Yªk
µL¬ÛµLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥¦óªkµL
¬Û¥çµL´²¥¢µ½²{µª¨¥ªÙ§Q¤l¦âµL¬Û¥çµL
´²¥¢¨ü·Q¦æÃѵL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´³B

µL¬Û¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BµL¬Û¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¦â³BµL¬Û¥çµL´²¥¢Án­»¨ýIJªk
³BµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´¬ÉµL¬Û¥çµL´²
¥¢¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
µL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢
Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL

¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢­»
¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¬Û
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢¨ý¬É
¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¬Û¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢Ä²¬É¨­
ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¬Û¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢ªk¬É·NÃÑ
¬É¤Î·NIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¬Û¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅÃÑ
¬ÉµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l­W¸t¿ÍµL¬Û¥çµL

´²¥¢¶°·À¹D¸t¿ÍµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL
©úµL¬Û¥çµL´²¥¢¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú
¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¤ºªÅµL¬Û¥çµL´²¥¢¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤j
ªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²
ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤Áªk
ªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅµL
¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥¬¬Iªiù»e¦hµL¬Û¥ç
µL´²¥¢²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h
µL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|ÀR¼{µL¬Û¥çµL´²

¥¢¥|µL¶q¥|µL¦â©wµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
¤K¸Ñ²æµL¬Û¥çµL´²¥¢¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q
¹M³BµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|©À¦íµL¬Û¥ç
µL´²¥¢¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤äµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªù
µL¬Û¥çµL´²¥¢µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµL¬Û¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´µL¬Û¥çµL´²¥¢¤»¯«³qµL

¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò¤Q¤OµL¬Û¥çµL´²¥¢
¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q
¤K¦ò¤£¦@ªkµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼

µL¬Û¥çµL´²¥¢¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼µL¬Û¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤lµL§Ñ¥¢ªkµL¬Û¥çµL´²¥¢ùÚ¦í
±Ë©ÊµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªù
µL¬Û¥çµL´²¥¢¤@¤Á¤T¼¯¦aªùµL¬Û¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l·¥³ß¦aµL¬Û¥çµL´²¥¢Â÷«¯¦aµo
¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê
¦aµ½¼z¦aªk¶³¦aµL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§
¥Í¦aµL¬Û¥çµL´²¥¢ºØ©Ê¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦a
Á¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿Wı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦a
µL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lÁn»D乗µL¬Û¥çµL´²

¥¢¿Wı乗¤j乗µL¬Û¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹
縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñªk¥çº¸³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ
§Q¤l½ÑªkµLÄ@¥çµL´²¥¢¦ó¥H¬G­YªkµLÄ@
µLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥¦óªkµLÄ@¥ç
µL´²¥¢µ½²{µª¨¥ªÙ§Q¤l¦âµLÄ@¥çµL´²¥¢
¨ü·Q¦æÃѵLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´³BµLÄ@
¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¦â³BµLÄ@¥çµL´²¥¢Án­»¨ýIJªk³BµL
Ä@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢¦â
¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÄ@

¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢Án¬É
¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÄ@¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢­»¬É»ó
ÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÄ@¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃÑ
¬É¤Î¦ÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÄ@¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬÉ
¤Î¨­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÄ@¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤l·N¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢ªk¬É·NÃѬɤÎ
·NIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ

§Q¤l¦a¬ÉµLÄ@¥çµL´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅÃѬɵL
Ä@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l­W¸t¿ÍµLÄ@¥çµL´²¥¢
¶°·À¹D¸t¿ÍµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL©úµL
Ä@¥çµL´²¥¢¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í
¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤º
ªÅµLÄ@¥çµL´²¥¢¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó
¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµL
Åܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£
¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅµLÄ@¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥¬¬Iªiù»e¦hµLÄ@¥çµL´²

¥¢²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hµLÄ@
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|ÀR¼{µLÄ@¥çµL´²¥¢¥|
µL¶q¥|µL¦â©wµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ
²æµLÄ@¥çµL´²¥¢¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B
µLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|©À¦íµLÄ@¥çµL´²

¥¢¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t
¹D¤äµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªùµLÄ@
¥çµL´²¥¢µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµLÄ@¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤l¤­²´µLÄ@¥çµL´²¥¢¤»¯«³qµLÄ@¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò¤Q¤OµLÄ@¥çµL´²¥¢¥|µL

©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò
¤£¦@ªkµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼µLÄ@
¥çµL´²¥¢¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼µLÄ@¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤lµL§Ñ¥¢ªkµLÄ@¥çµL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©Ê
µLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªùµLÄ@
¥çµL´²¥¢¤@¤Á¤T¼¯¦aªùµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l·¥³ß¦aµLÄ@¥çµL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦a
µK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½
¼z¦aªk¶³¦aµLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦a
µLÄ@¥çµL´²¥¢ºØ©Ê¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦a

Â÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿Wı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦aµLÄ@
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lÁn»D乗µLÄ@¥çµL´²¥¢¿W
ı乗¤j乗µLÄ@¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G
§Ú§@¬O»¡½Ñªk¥çº¸³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l
½Ñªkµ½¥çµL´²¥¢¦ó¥H¬G­Yªkµ½µLºÉ©Ê¬G
®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥¦óªkµ½¥çµL´²¥¢µ½²{
µª¨¥ªÙ§Q¤l¦âµ½¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃѵ½¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´³Bµ½¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­
·N³Bµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦â³Bµ½¥çµL´²¥¢
Án­»¨ýIJªk³Bµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´¬Éµ½

¥çµL´²¥¢¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨üµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ¬Éµ½¥çµL´²
¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
µ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó¬Éµ½¥çµL´²¥¢­»¬É
»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµ½¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬Éµ½¥çµL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬÉ
¤Î¦ÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµ½¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¨­¬Éµ½¥çµL´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²
¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N
¬Éµ½¥çµL´²¥¢ªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲

縁©Ò¥Í½Ñ¨üµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬Éµ½¥ç
µL´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅÃѬɵ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
­W¸t¿Íµ½¥çµL´²¥¢¶°·À¹D¸t¿Íµ½¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤lµL©úµ½¥çµL´²¥¢¦æÃѦW¦â¤»³B
IJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµ½¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅµ½¥çµL´²¥¢¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅ
ªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»Ú
ªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@
¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©Ê
ªÅµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥¬¬Iªiù»e¦hµ½¥ç

µL´²¥¢²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h
µ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|ÀR¼{µ½¥çµL´²¥¢¥|
µL¶q¥|µL¦â©wµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æ
µ½¥çµL´²¥¢¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³Bµ½¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|©À¦íµ½¥çµL´²¥¢¥|¥¿Â_
¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äµ½¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªùµ½¥çµL´²¥¢µL¬Û
µLÄ@¸Ñ²æªùµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´µ½¥ç

µL´²¥¢¤»¯«³qµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò¤Q¤O
µ½¥çµL´²¥¢¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d

¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¤@¤Á´¼µ½¥çµL´²¥¢¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼µ½
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL§Ñ¥¢ªkµ½¥çµL´²¥¢ùÚ
¦í±Ë©Êµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Áªûù¥§ªù
µ½¥çµL´²¥¢¤@¤Á¤T¼¯¦aªùµ½¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l·¥³ß¦aµ½¥çµL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK
¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z
¦aªk¶³¦aµ½¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦aµ½¥ç
µL´²¥¢ºØ©Ê¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a
¤w¿ì¦a¿Wı¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦aµ½¥çµL´²¥¢

ªÙ§Q¤lÁn»D乗µ½¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j乗µ½
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñªk
¥çº¸³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l½ÑªkµL¸o¥çµL
´²¥¢¦ó¥H¬G­YªkµL¸oµLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q¤l
°Ýµ½²{¨¥¦óªkµL¸o¥çµL´²¥¢µ½²{µª¨¥ªÙ
§Q¤l¦âµL¸o¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃѵL¸o¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l²´³BµL¸o¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­
·N³BµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦â³BµL¸o¥çµL
´²¥¢Án­»¨ýIJªk³BµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
²´¬ÉµL¸o¥çµL´²¥¢¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´

IJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ
¬ÉµL¸o¥çµL´²¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó¬É
µL¸o¥çµL´²¥¢­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬ÉµL
¸o¥çµL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨üµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬ÉµL¸o
¥çµL´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨üµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬ÉµL¸o¥ç
µL´²¥¢ªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í

½Ñ¨üµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬ÉµL¸o¥çµL
´²¥¢¤ô¤õ­·ªÅÃѬɵL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l
­W¸t¿ÍµL¸o¥çµL´²¥¢¶°·À¹D¸t¿ÍµL¸o¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL©úµL¸o¥çµL´²¥¢¦æÃѦW
¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµL
¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅµL¸o¥çµL´²¥¢¥~
ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ
²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬Û
ªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©Ê
ªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥¬¬I

ªiù»e¦hµL¸o¥çµL´²¥¢²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR
¼{¯ë­Yªiù»e¦hµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|
ÀR¼{µL¸o¥çµL´²¥¢¥|µL¶q¥|µL¦â©wµL¸o
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æµL¸o¥çµL´²¥¢¤K
³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¥|©À¦íµL¸o¥çµL´²¥¢¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­
®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äµL¸o¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤lªÅ¸Ñ²æªùµL¸o¥çµL´²¥¢µL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªùµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´µL¸o¥ç
µL´²¥¢¤»¯«³qµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò¤Q

¤OµL¸o¥çµL´²¥¢¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O
¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkµL¸o¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¤@¤Á´¼µL¸o¥çµL´²¥¢¹D¬Û´¼¤@
¤Á¬Û´¼µL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL§Ñ¥¢ªkµL
¸o¥çµL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©ÊµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤l¤@¤Áªûù¥§ªùµL¸o¥çµL´²¥¢¤@¤Á¤T¼¯
¦aªùµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·¥³ß¦aµL¸o¥ç
µL´²¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{
«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦aµL¸o¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦aµL¸o¥çµL´²¥¢ºØ©Ê

¦a²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿Wı
¦aµÐÂĦa¦p¨Ó¦aµL¸o¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lÁn
»D乗µL¸o¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j乗µL¸o¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñªk¥çº¸
³£µL¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l½ÑªkµLº|¥çµL´²¥¢
¦ó¥H¬G­YªkµLº|µLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½
²{¨¥¦óªkµLº|¥çµL´²¥¢µ½²{µª¨¥ªÙ§Q¤l
¦âµLº|¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃѵLº|¥çµL´²¥¢

ªÙ§Q¤l²´³BµLº|¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­·N³B
µLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦â³BµLº|¥çµL´²¥¢

Án­»¨ýIJªk³BµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´¬É
µLº|¥çµL´²¥¢¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨üµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ¬ÉµL
º|¥çµL´²¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨üµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó¬ÉµLº|
¥çµL´²¥¢­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨üµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬ÉµLº|¥ç
µL´²¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨üµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬ÉµLº|¥çµL
´²¥¢Ä²¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ

¨üµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬ÉµLº|¥çµL´²
¥¢ªk¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
µLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬ÉµLº|¥çµL´²¥¢
¤ô¤õ­·ªÅÃѬɵLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l­W¸t
¿ÍµLº|¥çµL´²¥¢¶°·À¹D¸t¿ÍµLº|¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤lµL©úµLº|¥çµL´²¥¢¦æÃѦW¦â¤»
³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµLº|¥ç
µL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅµLº|¥çµL´²¥¢¥~ªÅ¤º
¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³º
ªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@

¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL
©Ê¦Û©ÊªÅµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥¬¬Iªiù
»e¦hµLº|¥çµL´²¥¢²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë
­Yªiù»e¦hµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|ÀR¼{
µLº|¥çµL´²¥¢¥|µL¶q¥|µL¦â©wµLº|¥çµL
´²¥¢ªÙ§Q¤l¤K¸Ñ²æµLº|¥çµL´²¥¢¤K³Ó³B
¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¥|
©À¦íµLº|¥çµL´²¥¢¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­
¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤äµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q
¤lªÅ¸Ñ²æªùµLº|¥çµL´²¥¢µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ

ªùµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤­²´µLº|¥çµL´²
¥¢¤»¯«³qµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦ò¤Q¤OµL
º|¥çµL´²¥¢¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j·O¤j´d
¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤l¤@¤Á´¼µLº|¥çµL´²¥¢¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û
´¼µLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lµL§Ñ¥¢ªkµLº|¥ç
µL´²¥¢ùÚ¦í±Ë©ÊµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¤@
¤Áªûù¥§ªùµLº|¥çµL´²¥¢¤@¤Á¤T¼¯¦aªù
µLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·¥³ß¦aµLº|¥çµL´²

¥¢Â÷«¯¦aµo¥ú¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a

»·¦æ¦a¤£°Ê¦aµ½¼z¦aªk¶³¦aµLº|¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l²§¥Í¦aµLº|¥çµL´²¥¢ºØ©Ê¦a²Ä
¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿Wı¦aµÐ

ÂĦa¦p¨Ó¦aµLº|¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤lÁn»D乗
µLº|¥çµL´²¥¢¿Wı乗¤j乗µLº|¥çµL´²¥¢
ªÙ§Q¤l¥Ñ¦¹縁¬G§Ú§@¬O»¡½Ñªk¥çº¸³£µL
¦Û©Ê´_¦¸ªÙ§Q¤l½ÑªkµL¬V¥çµL´²¥¢¦ó¥H
¬G­YªkµL¬VµLºÉ©Ê¬G®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥

¦óªkµL¬V¥çµL´²¥¢µ½²{µª¨¥ªÙ§Q¤l¦âµL
¬V¥çµL´²¥¢¨ü·Q¦æÃѵL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q

¤l²´³BµL¬V¥çµL´²¥¢¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BµL¬V
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦â³BµL¬V¥çµL´²¥¢Án­»
¨ýIJªk³BµL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l²´¬ÉµL¬V
¥çµL´²¥¢¦â¬É²´ÃѬɤβ´Ä²²´Ä²爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨üµL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Õ¬ÉµL¬V¥ç
µL´²¥¢Án¬É¦ÕÃѬɤΦÕIJ¦ÕIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨üµL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l»ó¬ÉµL¬V¥çµL
´²¥¢­»¬É»óÃѬɤλóIJ»óIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ
¨üµL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦Þ¬ÉµL¬V¥çµL´²
¥¢¨ý¬É¦ÞÃѬɤΦÞIJ¦ÞIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü

µL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¨­¬ÉµL¬V¥çµL´²¥¢
IJ¬É¨­ÃѬɤΨ­Ä²¨­Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL
¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l·N¬ÉµL¬V¥çµL´²¥¢ªk
¬É·NÃѬɤηNIJ·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL¬V
¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l¦a¬ÉµL¬V¥çµL´²¥¢¤ô¤õ
­·ªÅÃѬɵL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ§Q¤l­W¸t¿ÍµL
¬V¥çµL´²¥¢¶°·À¹D¸t¿ÍµL¬V¥çµL´²¥¢ªÙ
§Q¤lµL©úµL¬V¥çµL´²¥¢¦æÃѦW¦â¤»³BIJ
¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµL¬V¥çµL´²
¥¢ªÙ§Q¤l¤ºªÅµL¬V¥çµL´²¥¢¥~ªÅ¤º¥~ªÅ

ªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL
»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ
¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û
©ÊªÅµL¬V¥çµL´²¥¢

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤»¤Q¤K


Top