¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶     ªþ¿ý¤@  |   ªþ¿ý¤G  |  ªþ¿ý¤T  |  ªþ¿ý¥|


¡@¡@¡iµÐ´£¹D¦¸²Ä½×¡j¡A¬O©v³Ø¤Ú¤j®vÁ`Äá¤TÂäQ¤G³¡¸gªº­n¸q¡A´`µÛÀs¾ð¡BµLµÛ¤G¤j½×®vªº­y¹D¡A«ö¡i¤T¤h¹D¡j¥Ñ²L¤J²`ªº¶iµ{¦Ó½s¦¨ªº¡C¡i¤T¤h¹D¡j¡A¬O¥ô¦ó¤@ºØ®Ú¾÷ªº¤H¡A±qªìµo¤ß¤D¦ÜÃÒ±oµL¤WµÐ´£¡A¤¤¶¡­×¾Ç¦òªk©Ò¥²¶·¸g¾úªº¹Lµ{¡C¥»½×¤º®e¡A´N¬O¹ï³o¨Ç¹Lµ{ªº¦¸²Ä¡BÅé©Ê©M«ä±©­×¾Çªº¤èªk¡A¥[¥H¦p²zÄÄ­z¡C¡iµÐ´£¡j¡A«ü©Ò¨Dªº¦òªG¡A¡i¹D¡j«ü½ìÃÒ¦òªG©Ò¥²¶·¸g¾úªº­×¾Ç¹Lµ{¡A¡i¦¸²Ä¡j´N¬O»¡©ú­×¾Çªº¹Lµ{¥²¶·¸g¾ú³o¨Ç¶¥¬q¡A¦Û¤U¦Ó¤W¡A¥Ñ²L¤J²`¡A´`§Çº¥¶i¡B¤£¥i¯Ê²¤¡B¯¿¶Ã©ÎÄúµ¥¡A¬G¦W¡iµÐ´£¹D¦¸²Ä¡j¡C

¡@¡@¥»½×±Ð±Âªº²W·½¡A»·¥i¥H±À¨ìÄÀ­{¦p¨Óªº¤@¥N¨¥±Ð¡Aªñªº¦p¥»½×¡]º~¤å¥»­¶¡^¦Û»¡¡G¡mÁ`¹D¬²½×¡n¡C³o¬O¥þ®ÑÁ`ªº®Ú¾Ú¡C¥»½×¤º®eªº¨C¤@²Ó¤ä¡A¤S¦U¦³¥¦©Ò¨Ì¾Úªº¸g½×©Î»y¿ý¡C¨Ò¦p"¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ"¤@¬ìªº²Ó¤ä¡G
¡@¡@¤EºØ·N¼Ö¡A¨Ì¡GµØÄY¸g¡F
¡@¡@­×«H¤ß¡A¨Ì¡GÄ_¬²ªûù¸g¡B¤Qªk¸g¡Bª÷­è¤âÄé³»¸g¡BÄ_¶³¸g¡B²r§QªøªÌ°Ý¸g¡F
¡@¡@­×©À®¦¤ß¡A¨Ì¡G¤Qªk¸g¡BµØÄY¸gµ¥¡F
¡@¡@­×¿Ëªñªº¥[¦æ¡A¨Ì¡G°¨»ïµÐÂĨƮv¤­¤Q¹|½×¡B¥»¥Í½×©MÀ±°ÇµÐÂĤj­¼²øÄY½×¡F
¡@¡@¨ä¾lÁÙ¦³­{·í¬£ªº»y¿ý«Ü¦h¡A¤£¯à¤@¤@¦CÁ|¡C©Ò¥H¥»½×¤D¬OÁ`·½©ó¤@¤Á¦ò¸g©M·ì¦÷¡B¤¤Æ[½Ñ½×¡A§O¨Ì²{Æ[²øÄY½×¡BµÐ´£¹D¬²½×©M­{·í¬£½Ñ»y¿ý¦Ó²Õ¦¨¡C

¡@¡@¥»½×±Ð±Â¡A¦b¦èÂáA¥Ñªü©³®l´LªÌ¶ÇºØ´°¤Ú¡B¤j·ì¦÷®v¡BªüÄõ­Y®v¡FºØ´°¤Ú¶Ç¾ëªÆ¥Ë¡B¶È®@¥Ë¡B³Õ¦·¥Ë¡B±d壠¤Úµ¥¡FªüÄõ­Y®v¤]¶Ç¶È®@¥Ë©M¤ºà©Ä¬¤Ú¡F³Õ¦·¥Ë¶ÇÁø·S¥Ë©MÅM¤Úµ¥¡F¥Ñ¥L­ÌÁÓÂà¶Ç¨ìµêªÅ¼l©Mªk¨Ì½å¤j®v¡C¤Sªü©³®l´LªÌ¶Ç±Â«Xµ½¼zĶ®v¡F«Xµ½¼z¶Ç¨äË»«X¤jĶ®vù´°¨óÄÇ¡A¦A¶Ç¨ì¨ô壠¤Ú¦ÓµÛ¸t±Ð¦¸²Ä½×¡A¤]º¥¦¸¶Ç¨ìªk¨Ì½å¤j®v¡C©v³Ø¤Ú¤j®v§Y¬O±qµêªÅ¼l©Mªk¨Ì½å¤G¦ì¤j®v¾Ç±o¦U®a±Ð±Â¡A¨Ã¥H¸t±Ð¦¸²Ä½×爲¨Ì¾Ú¡A¼g¦¨³o³¡µÐ´£¹D¦¸²Ä½×¡C

¡@¡@¥»½×§@ªÌ¡A爲¤¤¿³¦èÂæò±Ðªº©v³Ø¤Ú¤j®v(1357-1419)¡C1357¦~¡A¥L½Ï¥Í©ó«C®ü©v³Ø°Ï¡A§Y¤µ¶ðº¸¦x¡C¤C·³¥X®a¡Aªk¦W¡iµ½¼z¦WºÙ²»¡j¡C¤Q¤»·³¡]1372¦~¡^°_¡A¨ì¦èÂþǪk¡A¿Ëªñ¦U³BµÛ¦Wªº¤j¼w¡C¤Q¤E·³´N¦b«e«áÂæU¤j¦x°|¡A¥ß¡m²{Æ[²øÄY½×¡n©v¡C¤G¤Q¥|·³¡]1380¦~¡^¨ü¤ñ¥C§Ù¡A¤w¦¨¨ì³B»D¦Wªº½×®v¡C¦¹«á¦b刹¤½¶í¾\ÂüƦ~¡A¤S徧±q¤@¨Ç¤j¼w¾Ç²ß¦UºØ°ª²`±Kªk¡C¤T¤Q¤»·³¡]1392¦~¡^±N¦èÂéÒĶÅã±K¤@¤Á±Ð±Â¾Ç²ß¶êº¡¡C¤T¤Q¤E·³¡A¦bù¤ã±qµêªÅ¼l¤j®v¨ü±o¤ºà©Ä¬¤Ú©M¶È®@¥Ë©Ò¶Çªº"±Ð±Â¬£"ªºµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ð±Â¡A¤S¦b¤ã¹ø¦x±qªk¨Ì½å¤j®v¨ü±o¥Ñ³Õ¦·¥Ë¶ÇÅM¤Ú©MÁø·S¥Ëªº"±Ð¨å¬£"ªº±Ð±Â¡A¤S±qªk¨Ì½å¾Ç¸t±Ð¦¸²Ä½×¡A¬O爲µÐ´£¹D¦¸²Ä½×ªº¨Ì¾Ú¡C¥|¤Q¤T·³¡]1399¦~¡^À³©ÔÂĦU¦x°|ÁܽСA¼sÁ¿±Ðªk¡A¤×¨äª`­«¤j¤p­¼§Ùªº¥°´­¡C¥|¤Q¤»·³¥Ñ³Ó¨Ìªk¤ýµ¥衆¦h¤jµ½ª¾ÃÑÄU½Ð¡A¦b·S¯u¦xµÛ¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡n¡A«á¤SµÛ¡m±K©v¹D¦¸²Ä½×¡n¡A¸ÔÄÀ¥|¤j±K³¡­×¦æ¦¸²Ä¡C¤­¤Q¤T·³¡]1409¦~¡^«Ø®æµn¦x¡A¬O爲¶À±Ð®Ú¥»¹D³õ¡C¤­¤Q¤E·³¡A©R§®­µªk¤ý«Ø­õ°F¦x¡]1416¦~«Ø¦¨¡^¡C¤S¦]µÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¨÷Ìo¤Ó¦h¡A¶w®Ú衆¥ÍÃø©ó¨ü«ù¡A¥t³y¤@²¤¥»¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä½×¡n¡C¤»¤Q¤G·³¡]1418¦~¡^¡A¥Ñ¤j·Oªk¤ý«Ø¦â©Ô¦x¡]1419¦~«Ø¦¨¡^¡C¬O爲¶À±Ð¤T¤j¦x¡C¤»¤Q¤T·³¡A¤j®v¥Ü±I©ó®æµn¦x¡C

¡@¡@¤@¡B¥»½×ªºµ²ºc

¡@¡@¥»½×¬O®Ú¾ÚµÐ´£¹D¬²½×©Ò»¡ªº"¤T¤h¹D"¡A¤U¤h¹D¡B¤¤¤h¹D¡B¤W¤h¹Dªº¦¸²Ä¦Ó²Õ´ªº¡C

¡@¡@"¤U¤h¹D"¡A«ü²æÂ÷¤T´c½ì¡A¥Í¤H¤Ñµ½½ìªºªkªù¡F"¤¤¤h¹D"¡A«ü¸Ñ²æ¤T¦³½ü¦^¡AÂ_·Ð´oÃÒ¯Iºnªºªkªù¡F"¤W¤h¹D"¡A«üµoµÐ´£¤ß¡A­×µÐÂĦæ¡AÃÒ¤jµÐ´£ªGªºªkªù¡C

¡@¡@»¡©ú¤U¤h¹D¦³¥|¤j¬q¡G¤@¡B«ä±©¤H¨­µL±`¡A¤G¡B«ä±©¤T´c½ì­W¡A¤T¡B¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¥|¡B²`«H·~ªG¡C

¡@¡@»¡©ú"¤¤¤h¹D"¦³¥|¤j¬q¡G¤@¡B«ä±©­W¿Í¡]¤T¦³¥Í¦º¹L±w¡^¡A¤G¡B«ä±©¶°¿Í¡]·Ð´o¤Î·~¬yÂস²Ä¡^¡A¤T¡B«ä±©¤Q¤G¦³¤ä¡]¬yÂàÁÙ·À¹D²z¡^¡A¥|¡B«ä±©¸Ñ²æ¥Í¦º¥¿¹D¡]§Ù©w¼z¤T¾Ç¡^¡C

¡@¡@»¡©ú"¤W¤h¹D"¦³¤G¤j¬q¡G¤@¡Bµo¤jµÐ´£¤ß¡C¤G¡B­×µÐÂĦæ¡C­×¦æ¤S¤À¤G¬q¡GÁ`»¡¤»«×¥|Äá©M§O»¡­×¤îÆ[ªk¡C

¡@¡@¦b¤T¤h¹D¤§«e¡A§@爲¤T¤h¹D°ò¦ªº¡A¤S¦³¤G¤j¬q¡G¤@¡B¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A¤G¡B«ä±©¤H¨­Ãø±o¡C

¡@¡@¦b¤W¤h¹D¤§«á¡A¤S»¡©úµo¤jµÐ´£¤ßªÌ¦p¹ï±K©G«H¥õ·R¦n¡A¥ç¥i¶i­×±K­¼¡C

¡@¡@¿Ëªñµ½ª¾ÃѬO­×¾Ç¤@¤Á¦òªkªº°ò¦¡C­n¿Ëªñµ½ª¾ÃѤ~¯à½ì¤J¦òªk¡A©Ò¥H³Ì¥ý»¡¡C½ì¤J¦òªk«á¡A´N­n«ä±©¦³·v¶êº¡ªº¤H¨­Ãø±o¡A¤~¯àµ¦Ày¦Û¤v¡A°_¤jºë¶i¡A­×¾Ç¦òªk¡C©Ò­×¾Çªº¡A´N¬O¤T¤h¹D¡C­Y¤£¯à²æÂ÷´c½ì¡A´N¨S¦³­×¾Ç¦òªkªº¾÷·|¡A§ó¤£¯à¥XÂ÷¥Í¦º¡A¦¨¤jµÐ´£¡C­Y¹ï©ó²{¥@¤­±ý¹Ð¡]¦âÁn­»¨ýIJªº¨É¨ü¡^³g¨DÁÙ¤£¯à¤î®§¡A¤T´c½ìªº­WÁÙ¤£ª¾©Æ¬È¡A´N§ó¤£¯à¹½¤T¬É­W¡A¶Ô¨D¥XÂ÷¡C©Ò¥H³Ì­¢¤Áªº¡A¤]¬O²L©öªº¡AÀ³·í¥ý­×¤U¤h¹D¡C­×¤U¤h¹D¤¤¡A­Y³gµÛ²{¥@¤­±ý¡A©ó«á¥@ªº¦w¼Ö´N¤£¯à°_²r§Q§Æ¨D¡A©ó¤T´c½ì­W¤]¤£¯à¥Í¯u¹ê©Æ¬È¡F©Ò¥H¥ýÀ³«ä±©¤H¨­µL±`¡A¤~¯à©Æ¬È´c½ì¡A¥Ñ©Æ¬È´c½ì¡A¤~¯à¦Ü¸Û¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A²`«H¦ò»¡¦]ªG¹D²z¡A¤î´c­×µ½¡F¥Ñ¦¹¤~¯à»·Â÷´c½ì¡C¶È­×¤U¤h¹D¡AÁö¯à¥Í¤H¤Ñµ½½ì¡A²×¤£¯à²æ¤T¬É¥Í¦º½ü¦^¡C¦]¦¹¡AÀ³¶i­×¤¤¤h¹D¡G¥ý«ä±©¥Í¦ºÁ`§O¹L±w¡]Á`¿×¤T­W¡B¤»­W¡B¤K­Wµ¥¡A§O¿×¤»¹D§O­Wµ¥¡^¡A¹ï©ó¤T¬É¥Í¹½Â÷¤ß¡F¶i¦Ó¬ã¨D¤T¬É¥Í¦ºªº°_¦]¡A¬O¤@¤Á·Ð´o©M¦³º|·~¡Aµo°_Â_°£ªº¨M¤ß¡F¯u¥¿»{Ãѧ٩w¼z¤T¾Ç¬OÂ_·Ð´oªº°ß¤@¤èªk¡Aºë¶Ô­×¾Ç¡A¥Ñ¦¹¤~¯à¥XÂ÷¤T¬É¥Í¦º¡C­Y¦Û¤vÁÙ¤£¯à¹½¥Í¦º­W¡A¦p¦ó¯àµo¤ß«×²æ¤@¤Á²³¥Í¡H­Y¦Û¤vÁÙ¤£¯à¥X¤T¬É¡A¦p¦ó¯à«×¤@¤Á²³¥Í¥X¤T¬É¡H©Ò¥H¦b­×¤W¤h¹D¤§«e¡A¥²¶·¥ý­×¤¤¤h¹D¡C­×¤¤¤h¹D«á¡A¶i¤@¨B´N¸Ó·Q¨ì¡G¤@¤Á²³¥Í¨I¨S¥Í¦º­W®ü¡A¥u¬O¦Û¤v¸Ñ²æ¥Í¦º¡A¤´¤£¯à±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡F爲±ý±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A¦Û¤v¥²¶·¦¨´NµL¤W¦òªG¡C¥Ñ¦¹µo°_µÐ´£¤ß¡A¨D¨üµÐÂħ١A¾Ç²ß¤»«×¦¨¼ô¦Û¨­¡A­×¾Ç¥|Äᦨ¼ô¦³±¡¡A´N¬O¤W¤h¹D¡C³o¤T¤h¹D¡A¬O¤£½×­×©Î¬O¤£­×±K­¼ªº¤H³£­n­×¾Çªº¡A¬G¤SºÙ爲"¦@¦P¹D"¡C爲±ý¨³³t¶êº¡ºÖ´¼¸ê³¡A¦b¤w¯à­×½Ñ¦@¦P¹Dªº°ò¦¤W¡AÀ³¶i­×±K­¼½Ñ¹D¡A§Y¥ý¨Ìµ½ª¾ÃѨü¤jÄé³»¡AÄY¦u¤T¬N­C§Ù¤Î½Ñ§Ù«ß¡C­Y¾Ç¤U¤T³¡±K¡A·í¥ý­×¦³¬Û·ì¦÷¡A«á­×µL¬Û·ì¦÷¡A¥Ñ¦¹¯à±o±K©v©Ò»¡ªº¦UºØ±x¦a¡C­Y¾ÇµL¤W·ì¦÷³¡±Kªk¡A·í¥ý¾Ç¥Í°_¦¸²Ä¡A«á­×¶êº¡¦¸²Ä¡A³Ì«áÃÒ±o¤jª÷­è«ùªG¡C³o´N¬O¥»½×µ²ºcªº¤j·N¡C

¡@¡@µÐ´£¹D¦¸²Ä¡A¬O¦¨´NµL¤WµÐ´£¥²¶·¸g¾úªº¹Lµ{¡A­×¤U¤h¹D¤£¥u爲¦Û¨D¤H¤Ñ¦w¼Ö¡A­×¤¤¤h¹D¤]¤£¥u爲¨D¦Û¤F¥Í¦º¡A³£¬O爲¤W¤h¹D·Ç³Æ±ø¥ó¡A©Ò¥H³£¬OµÐ´£¹Dªº¤@³¡¤À¡F¤£¹L¥Ñ©ó½w«æ¡B²L²`¡BÃø©öªº¤£¦P¡A´N¤£¯à¤£¤À¥X¦¸²Ä¡C¤£¶È¦U¤j¬ì¦³¤@©wªº¦¸²Ä¡A´N¬O¤j¬ì¥H¤Uªº²Ó¤ä¡A¤]³£¦³¤@©wªº¦¸²Ä¡A¤£¥i¯¿¶Ã¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó­×«e­±¦U¬ì¡A´N§ó¯à¤Þ°_¹ï«á­±¦U¬ì­n¨D¾Ç²ßªº¤ß¡A¾Ç²ß«á­±¦U¬ì¡A¤S§ó¯à«P¶i¹ï«e­±¦U¬ì­n¨D­×²ßªº¤ß¡F©Ò¥H¤T¤h¹D¤S¬O¤@­Ó¾ãÅ骺¡A­n¥­¦æ­×¦æ¡A¤£¯à°¾¼o¡C­þ¤@³¡¤À¯Ê¥F¤§¡A´NÀ³¸Ó¦h­×­þ¤@³¡¤À¡A¨Ï¨ä¥­§¡µo®i¡C¤£¬O¦UºØ©t¥ßªº«e«áµLÃö¡A¦Ó¬O¯ßµ¸³e¦ê¡A³qÅéÆF¬¡ªº¡C

¡@¡@¤G¡B¥»½×ªº¥D­n¤º®e

¡@¡@¥»½×¥H¤T­Ó­nÂI爲¥¦ªº°©·F¡AºÙ爲¤TºØ­n¹D¡C¤T¤h¹D¦¸²Ä¡A¦p¾ã­Ó©Ð«Îªºµ²ºc¡A¤TºØ­n¹D¡A´N¬O©Ð«Îªº´É±ç¡C¤TºØ­n¹D´N¬O¡G¤@¡B¥XÂ÷¦]¡A¤G¡BµÐ´£¤ß¡A¤T¡B²M²b¨£¡C

¡@¡@¤@¡B¥XÂ÷¤ß¡A´N¬O¹½Â÷¤T¦³§Æ¨D¯Iºnªº¤ß¡A¤]¦W"¨D¸Ñ²æ¤ß"¡C¾Ç¦òªº¤H¡A­Y¨S¦³¯u¥¿ªº¥XÂ÷¤ß¡F©Ò§@ªº¤@¤Á¥\¼w¡A¥u¯à¦¨爲·P¤H¤Ñµ½½ìªº¦]¡A¤£¯à¦¨爲¸Ñ²æ¥Í¦ºªº¥¿¦]¡C­Y¥H¥XÂ÷¤ß爲µo°_¡]°Ê¾÷¡^¡A©Î爲¥XÂ÷¤ß©ÒÄá«ù¡]´x´¤¡^¡A©Ò§@¤£½×¤j¤p¦óºØ¥\¼w¡A´N¬O§G¬I¯b¥Í¤@´¤²ÊÁR¡A©Î¸g¤@¤é¤@©]¨ü«ù¤@§Ù¡A³£¦¨爲¸Ñ²æ¥Í¦ºªº¸ê³¡C­×¾Çªº¦¸²Ä¡A¶·¥ý«äºû¤H¨­Ãø±o¡A¹Ø©RµL±`¡A®§·À³g¨D²{¥@¤­±ýªº¤ß¡F¦A«ä±©·~ªG¤£µê¡A¥Í¦º衆­W¡A©M¤T¦³¬yÂà¹D²z¡C­Y¯à¬Ý¾ã­Ó¤T¬É¦p¦P¤õ¦v¡A²`¥i©Æ¬È¡A²@µLÅUÅÊ¡A¨M·N¥XÂ÷¡A¤@¤ß½ì¨D¯Iºn§®¼Ö¡A«K¬Oµo°_¤F¯u¥XÂ÷¤ß¡C¥Ñ¦¹¶i­×§Ù©w¼z¤T¾Ç¡A¤~¯àÃÒ±o¸Ñ²æ¯Iºn¡C¨S¦³¥XÂ÷¤ß¡A´N¤£¯àµo°_µÐ´£¤ß¡A©Ò¥H¥XÂ÷¤ß¬OµÐ´£¹D¦¸²Äªº²Ä¤@­nÂI¡C

¡@¡@¤G¡BµÐ´£¤ß¡A´N¬OÁ`Æ[¤T¬É¤@¤Á¦³±¡¡A¨I·Ä¥Í¦º­W®ü¡AµL¦³¥X´Á¡A爲±ý«×¤@¤Á¦³±¡¥X¥Í¦º­W¡A§Ó¨DÃÒ±oµL¤WµÐ´£¡C¾Ç¦òªº¤H¡A­Y¥¼µo°_¤jµÐ´£¤ß¡A©Ò­×¤@¤Á¥\¼w¡A©Î¼Z¥Í¦º¡A©Î¼Z¤p­¼¡A³£¤£¯à§@¦¨¦òªº¥¿¦]¡F³o­Ó¤H¤]¤£¯àºâ¬O¤j­¼¤H¡C­Yµo°_¤F¤jµÐ´£¤ß¡AÁöµM¨S¦³¨ä¥L¥\¼w¡A¤]¥iºÙ爲µÐÂÄ¡F©Ò§@¥ô¦óµ½¨Æ¡A³£¯à¦¨爲¦¨¦òªº¸ê³¡C©Ò¥H¦b¤W¤h¹D¤¤¡A­×µÐ´£¤ß³Ì­«­n¡C

¡@¡@­×µÐ´£¤ßªº¦¸²Ä¡A¥»½×»¡¦³¨âºØ¡G¤@¡B¬Oª÷¬w¤j®v¶Çªº¤C­«¦]ªGªº±Ð±Â¡A¤@¬OÀR¤Ñ½×®vªº¦Û¥L¬Û´«ªº±Ð±Â¡C³o¨â¬£±Ð±Â¡A³£¬O¥H¥XÂ÷¤ß爲°ò¦¡A¶i¤@¨B«ä±©¤@¤Á¦³±¡¡A³£³Q§Ú°õ·Ð´o©Ò¿£¡Aµ½´c¦³º|·~©Òº}¡Aªø´Á¨I·Ä¥Í¦º¤j®ü¡A爲衆­W©Ò¹G´o¡A²`µo¤j·O´d¤ß¡C爲±Ï©Þ¦³±¡¥XÂ÷¥Í¦º­W®ü¡A¯àÄ묹¦Û¤vªº¤@¤Á¦w¼Ö¡A¦Ó«æ©ó§Q¥L¡A¨D¤jµÐ´£¡A´N¬Oµo°_¤F¤jµÐ´£¤ß¡A¥Ñ¦¹¶i­×¤»«×¥|Äá¡A¸g¤Tªü¹¬¯­§T¡A¶êº¡ºÖ´¼¸ê³¡A¤~¯àÃÒ±o¤T¨­¥|´¼µL¶q¥\¼w²øÄYªº¤jµÐ´£ªG¡C

¡@¡@¤T¡B²M²b¨£¡A¤]ºÙ爲Â÷¼W¯q¡B·l´î¤GÃ䪺"¤¤¹D¥¿¨£"¡C¤@¤Áªk°ß¨Ì¥M¦]½t¦Ó¥Í°_©Î¦w¥ß¡A¥»¨Ó¨S¦³¿W¥ßªº¹ê¦bªº¦Û©Ê¡]´N¬O¯Iºn¡A¤]¬O¨ÌÂ_»Ù¨Ó¦w¥ßªº¡^¡C衆¥Í¥ÑµL©l¶Ç¨Óªº¦k°õ²ß®ð¡A©óµL¹ê©Êªk¡A°õ爲¦³¹ê©Ê¡A´N¬O"¼W¯q°õ"¤]¥s°µ"¦³¨£"¡B"±`¨£"µ¥¡C¤@¤ÁªkÁöµL¹ê©Ê¡A¦ý¨Ì¤@©wªº¦]½t¡A¨M©w·í¥Í¡B·í¥ß¡A¨Ã«D¥þµL¡CÄ´¦pÃ褤¤H¼v¡A¥»µL¹êÅé¡A¦ý¥Ñ©úÃè¡BªÅ¶¡¡B¥ú½u¡B¤HÅéµ¥¦]½t·|¦X¡A¦ÛµM«K¦³¤H¼v²{°_¡A¥B¯àµo¥ÍÀ³¦³ªº§@¥Î¡C­Y»¡"½Ñªk¬JµL¹ê©Ê¡A´N¸Ó§¹¥þ¤°麽³£¨S¦³¡A©Ò¨£©Ò»D¡A³£¬O¿ù¶Ã"¡A³o´N¬O"·l´î°õ"¡A¤]¥s°µ"µL¨£"¡B"Â_¨£"µ¥¡C¤Ï¤§¡A«h爲"¼W¯q°õ"¡C³o"Â_"¡B"±`"¤G¨£¡A³£¤£¦X©ó¯u²z¡A°¾©ó¤@Ãä¡A©Ò¥H¤S¥s°µ"Ã䨣"¡C"¤¤¹D¥¿¨£"¡A¬J¤£°õ½Ñªk¹ê¦³¦Û©Ê¡A¤]¤£¼·µL¡]§_»{¥¦ªº¦s¦b¡^©Ò¥Í©Ò¥ßªº½Ñªk¡A¦p¹ê¤Fª¾"½Ñªk¥M¦]½t¦Ó¦³¡A¬GµL¡]¿W¥ßªº¡^¦Û©Ê"¦Ó¤£¼Z"±`Ãä"¡A¤]¤Fª¾"½Ñªk¬J¥M¦]½t¦Ó¦³¡A´N¦³¡]¤£¶Ãªº¡^¦]ªG"¦Ó¤£¼Z"Â_Ãä"¡C¥Ñ¦¹¥¿¨£¡A¤£¼Z¤GÃä¡A¬G¦W"¤¤¹D"¡CµL©l¶Ç¨ÓªºµL©ú¹ê°õ¡A¬O¤@¤Á·Ð´oªº®Ú¥»¡A¤]¬O¥Í¦ºªº®Ú¥»¡A­n¥Ñ¦¹²M²b¨£¤~¯àÂ_°£¡C­Y¥¼±o¦¹¨£¡A¶È¦³¥XÂ÷¤ß¡BµÐ´£¤ß¡C¥ô¾Ì¦p¦ó­×¾Ç¡A²×¤£¯àÂ_¥ô¦ó·Ð´o¡C©Ò¥H²M²b¨£¬O¤j¤p­¼¤@¤Á¹Dªº©R®Ú¡A³Ì爲­«­n¡C

¡@¡@­×¦¹¨£ªk¡A¥ý¥H¥|²z©Î¤C¬Û¡AÆ[¹î衆¥ÍµL©l®É¨Ó©Ò°õªº"§Ú"¡A³q¹F"§ÚªÅ"¡F¦A¥H¥|²z©Î¯}¥|¥Íµ¥²z¡AÆ[¹î衆¥ÍµL©l®É¨Ó©Ò°õªº"¹êªk"¡A³q¹F"ªkªÅ"¡C¥|²z´N¬O¡G¤@¡B»{ÃÑ©Ò¯}ªº§Ú¡F¤G¡B¨M©w§Ú»P¤­Ä­ªº©Î"¤@"©Î"²§"¡A¤GªÌ¥²©~¨ä¤@¡F¤T¡B»{ÃѧڻP¤­Ä­¬O¤@ªº¤£¦X²z¡F¥|¡B»{ÃѧڻP¤­Ä­¬O²§ªº¤£¦X²z¡C¤C¬Û´N¬O¡G¤@¡]"§Ú"»P¤­Ä­¬O¤@¡^¡B²§¡]§Ú»P¤­Ä­¬O²§¡^¡B¯à¨Ì¡]§Ú¨Ì¤­Ä­¡^¡B©Ò¨Ì¡]¤­Ä­¨Ì§Ú¡^¨ã¦³¡]§Ú¦³¤­Ä­¡^¡B¤ä»E¡]¤­Ä­¦X»E爲§Ú¡^¡B§Îª¬¡]¤­Ä­²Õ¦Xªº§Î¦¡爲§Ú¡^¡C±q³o¤C¤è­±¡A»{ÃÑ°õ§Úªº¤£¦X²z¡A¥|¥Í´N¬O¡G¦Û¥Í¡B¥L¥Í¡B¦@¥Í¡BµL¦]¥Í¡]¯}¥|¥Íªº¹D²z¡A¥»½×¤Þ¤¤Æ[½Ñ½×¼s»¡¡^¡C¥H"¥|²z"¨Ó¯}©Ò°õ¹êªk¡A¥ý»{ÃÑ©Ò°õ¹êªk»Pºc¦¨¥¦ªº¤ä¤À¡A¦A¥H§Ú©M¤­Ä­爲¨Ò¡A·Ó¤W­z¥H¥|²z¯}§Úªº¹D²z¨Ó¯}¡C¬J³q¹FµL©l¦k°õªº"§Ú"¤Î"¹êªk"ªÅ¡A¦A¸Ô²Ó±À¹î½t°_¹D²z¡A±oª¾½ÑªkÁöµL©Ê¦Ó¦³"½t°_¦]ªG"¡C¦pªGÁÙı±o½t°_¦]ªG»P¦Û©ÊªÅ¦U¬O¤@¦^¨Æ¡A´N¬OÁÙ¨S¦³¯u¥¿³q¹F¤¤¹D²`¸q¡C­Y¬O¥Ñ¨£½Ñªk¦]ªG½t°_¡A´N¯à¯}°£¤º¤ß¹ê°õ¡A¤F¹F½Ñªk¹êµL¦Û©Ê¡A¤~¬O±o¤F"¤¤¹D¥¿¨£"¡C³o¼Ëªº¥¿¨£¡A¤£¥u¬O¥Ñ¨£ªÅ¨Ó¯}±`°õ¡A¦Ó¥B¥Ñ¨£¦³¡]½t°_ªº¦³¡^ªº¤O¶q¨Ó¯}±`Ãä¡F¤£¥u¬O¥Ñ¨£¦³¨Ó°£Â_°õ¡A¦Ó¥B¥Ñ¨£ªÅ¡]µL¹ê©ÊªÅ¡^ªº¤O¶q¨Ó¯}Â_Ãä¡C³o¤×¨ä¬O¤¤¹D¥¿¨£ªº¯S®í§@¥Î¡C

¡@¡@¥»½×¤¤¤h¹D¥H«e¤@¤Áªkªù¡A³£¬O¤Þ¥Í¥XÂ÷¤ßªº¤èªk¡A¤W¤h¹D¤¤¼s»¡µoµÐ´£¤ß¡B­×µÐÂĦæ¡C"Ïi²ÚªÙ¨º"¤@³¹¡A¸Ô²Ó§à¾Ü²M²b¥¿¨£¡C¥þ³¡µÐ´£¹D¦¸½×¡A¦¹¤TºØ­n¹D¡A爲¥D­n¤º®e¡C

¡@¡@¤T¡B¥»½×ªº¯SÂI

¡@¡@¥»½×±q"¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ"¨ì"­×Ïi²ÚªÙ¨º"¡A¨C¤@¬ì³£¥ý¨Ì¥¿²z¦¨¥ß¡A¦¸¤Þ¸g½×ÃÒ©ú¡A«á¤Þ­{·í½Ñ»y¿ýÅãµo¡Aµ²¥X­n¸q¡A¦h¬O«e¤H©Ò¥¼¹D¤Î¡C¦p§J¥D³Ç»¡¡G"ªü©³®l´LªÌ©Ò¶ÇµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ð±Â¡A¦p±Ð¨å¬£¡B±Ð±Â¬£µ¥¡AÁö¦³¦hºØ¹D¦¸²Ä½×¡A­n¹³©v³Ø¤Ú¤j®vªº¼s²¤¤G³¡½×¤¤©Ò»¡ªº¹D¤§Á`Åé©M¤@¤@¤ä¤À¡A¦b¹L¥h¦èÂô¿¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à³o¼Ë»¡¥X¹L¡A©Ò¥HÀ³¸Óª¾¹D³o¬O¤j®vªº¤£¦@§Æ¦³µ½»¡¡C"¤µ´N¥»½×¬ð¥Xªº¿W¨ì¤§³B¡A²¤Á|¼ÆÂI¡G

¡@¡@¤@¡B­×µÐ´£¤ßªk¡@­×µÐ´£¤ßªk¦³¦hºØ¡A¦p·ì¦÷®v¦a½×»¡ªº"¥|¦]"¡B"¥|½t"¡B"¥|¥ß"µ¥¡A³£¬O«ü¤wºØ¤j­¼µ½®Úªº¤H»¡¡A¤~¯à¥Ñ"¨£¦ò"¡B"»Dªk"¡A"¨£²³¥Í¨ü­W"©Î"¦]¦Û¨­¨ü­W"¡A«K¯à¤Þµo¤jµÐ´£¤ß¡C­Y¤@¯ë¦³±¡¡A¥¼ºØµ½®Ú¡A¥²¶·¨Ì±Ðº¥­×¡A¤~¯àµo°_¡CµoµÐ´£¤ßªº±Ð±Â¡A¹L¥h½Ñ¤j½×®v¡A¦³®É¦]¾÷¹ï¹Ò¡A²¤»¡¼Æ»y¡A¦h¤£¥þ­±¡C¥»½×±Nªü©³®l´LªÌ©Ò¶Ç¦UºØ±Ð±Â¡A¤À爲¤GÃþ¡C¨ä¤@¡B±qª÷¬w¤j®v¶Ç¨Óªº¤C­«¦]ªGªº±Ð±Â¡G¡]¤@¡^ª¾¥À¡]«ä±©ªk¬É¦³±¡³£¬O¦Û¤vªº¥À¿Ë¡^¡A¡]¤G¡^©À«ä¡]«ä±©¤@¤Á¦³±¡©ó§Ú¦³®¦¡^¡A¡]¤T¡^³ø®¦¡]«ä±©·í³ø¤@¤Á¦³±¡®¦¡^¡A¡]¥|¡^®®·N·O¡]¨£¤@¤Á¦³±¡µS¦p·R¤l¥ÍÅw³ß¤ß¡^¡A¡]¤­¡^¤j´d¡]«ä±©¤@¤Á¦³±¡©ó¥Í¦º¤¤¨üµL¶q­W¡A§Ú·í¦p¦ó¥O¨ä±oÂ÷¦¹­W¡^¡A¡]¤»¡^¼W¤W¯q¼Ö¡]ùÚ±`«ä±©¦Û¤vÀ³¸Ó¾á­t¥O½Ñ¦³±¡Â÷­W±o¼Öªº­«¤j³d¥ô¡^¡A¡]¤C¡^µÐ´£¤ß¡]¶·¨ã¨âºØ±ý¼Ö¡G±ý«×¤@¤Á¦³±¡¥X¥Í¦º­W¡A±ý¦¨µL¤WµÐ´£¡C­Y¦ý±ý§Q¥L¡A¤£¨D¦¨¦ò¡A¥u¬O¤j´d¤ß¡A¤£¬OµÐ´£¤ß¡F­Y¦ý¨D¦¨¦ò¡A¤£爲§Q¥L¡A¥u¬O¦Û§Q¤ß¡A¤]¤£¬OµÐ´£¤ß¡CµÐ´£¤ß¡A¤@©w­n¨ã³Æ"爲§Q衆¥Í"©M"Ä@¦¨¦ò"ªº¨â­«·N¸q¡^¡C±qª¾¥À¨ì¼W¤W·N¼Ö¡A³£¬O­×§Q¥L¤ßªº¤èªk¡F¤wµo°_¼W¤W·N¼Ö¡Aª¾¹D±©¦³¦¨¦ò¤~¯à¨s³º§Q¥L¡A爲§Q¥L¦Ó¶i¨DµL¤WµÐ´£¡A¤~¬OµÐ´£¤ß¡C¦b­×ª¾¥À¥H«e¡AÁÙ¶·¥ý­×"¥­µ¥±Ë¤ß"爲°ò¦¡A¤~¯à©ó¤@¤Á«è¡B¿Ë¡B¤¤±e¡]«D«è«D¿Ë¡^ªº¦³±¡¡A³£®e©ö­×°_"ª¾¥À"µ¥¤ß¡C¨ä¤G¡AÀR¤ÑµÐÂĤJ¦æ½×¤¤©Ò»¡ªº"¦Û¥L¬Û´«ªk"¡A´N¬O§â³gµÛ¦Û§Q¡B¤£ÅU§Q¥Lªº¤ß¡A¹ï´«¹L¨Ó¡A¦Û¥L©ö¦a¦Ó©~¡A·R¥L¦p¦Û¡A¯àÄ묹¦Û§Q¡A¦¨´N§Q¥L¡C¦¹ªk¡G1¥ý«ä±©­×¦Û¥L´«ªº¥\¼w¡A©M¤£­×ªº¹L¥¢¡]¦p¥Ñ§Q¥L¬G¦¨¦ò¡A¥Ñ°ß¦Û§Q¬G¥u¬O¤Z¤Òµ¥¡^¡C2«ä±©¦Û¥L¬Û´«ªº¤ß¡A©w¯à­×°_¡]Ä´¦p¤÷¥Àºë¦å¡A¥»«D¦Û¨­¡A¥Ñ©¹©õ²ß®ð¡A¤]¯à°_§Ú°õ¡^¡C3À³¹ïªv¤GºØ»Ù¡G(1)ı¦Û¥L¤G¨­¦U¤£¬ÛÃö¡AÀ³«ä±©¦Û¥L¬O¬Û¹ï¦w¥ßªº¡A¦p¦b¦¹¤s®Éı©¼¤s¬O©¼¤s¡A¨ì©¼¤s®É¤]ı©¼¤s¬O¦¹¤s¡A¤£¤ñ«C´N¬O«C¡A¶À´N¬O¶À¡Aµ´¹ï¤£¦P¡C(2)ı¥L¤Hµh­W¡AµL·l©ó§Ú¡A¤£¶·ÅU¼{¡A·íÆ[¦Û¥L¬Û¨Ì¦Ó¦s¡AµS¦p¤â¨¬¡A¨¬µhÁöµL·l©ó¤â¡A¦ý¨Ã¤£¦]¦¹¤â´N¤£ªv¨¬ªº¯f¡C4¥¿­×¡G(1)«ä±©¤Z¤ÒµL©l¥H¨Ó¥Ñ·R°õ§Ú©Ò¥Í¹L±w¡A¥O§Ú·R°õ¥¼¥Í¤£¥Í¡A¤w¥ÍªÌÂ_¡A¨î¤£¦A°_¡C(2)¦A¶i«ä±©½Ñ¦òµÐÂĥѷR¥L©Ò¥Í¤@¤Á¥\¼w§Q¯q¡A¥O·R¥L¤ß¥¼¥ÍªÌ¥Í¡A¥Í¤w¼Wªø¡A¦w¦í¤£°h¡C5³Ì«á¤D¦Ü¥X®§¤J®§¡A³£­×»P¦³±¡¼Ö¡A©Þ¦³±¡­W¡C³o¬O§Q®Ú衆¥Í­×µÐ´£¤ßªºÂ²±¶¤èªk¡]­×¦Û¥L¬Û´«¤§«e¡A¤]¶·¥ý­×¥­µ¥±Ë¤ß¡^¡C

¡@¡@¹³³o¼Ë§¹³Æ¨ãÅ骺­×µÐ´£¤ßªº¤èªk¡A¬O¥H«e½Ñ¦èÂûy¿ýªº±Ð±Â©Ò¨S¦³ªº¡C

¡@¡@¤G¡B­×¤î°£¨Iªk¡@­×¤î¦³¨â»Ù碍¡G±¼擧©M¨I¨S¡C±¼擧¬O¤ßÀH¥i·R¹ÒÂà¡A¨ä¬Û´²°Ê¡A¸û©öı¹î¡C¨I¨S¨ä¬ÛÁô¬N¡A«Üªñ©ó©w¡A¤£©ö»{ÃÑ¡C­×©wªº¤H¡A«Ü¦h¼Z¦b¨I¨S¤¤¡AÁÙ¦Û¥H爲¦í¦b©w¤¤¡A¤[¤F¤ÏÂà¼Wªø·Mè©M¦k©À¡C¤S¦³¤H§â¤K¤jÀH·Ð´o¤¤Õ_¨I¡A»~»{爲¨I¨S¡F­×©wªº®É­Ô¡A¥u­n¨S¦³Õ_¨I¡A«K¦Û¥H爲¨S¦³¨I¨S¤F¡A¦]¦¹´N¼Z©ó¨I¨S¤¤¦Ó¤£¦Ûı¡C¥»½×¤Þ¸Ñ²`±K¸g»¡¡A"­Y¥ÑÕ_¨I¡A¤Î¥HºÎ¯v¡A©Î¥Ñ¨I¨S¡K¡K"ÃÒ©úÕ_¨I»P¨I¨S©Ê½è¤£¦P¡CÕ_¨I¬O¤jÀH·Ð´o¡A¨ä©Ê©Î¤£µ½¡A©Î¦³ÂеL°O¡A°ß¬O¬V¦Ã¡C¨I¨S¬O¤ß©ó­×©w©Ò½tªº¹Ò¡A°õ«ù¤O¦¢½w¡A©Î¤£«Ü©ú¤F¡C¤ßÁö¼á²b¡A¥u­n¨ú¹Ò¤£«Ü©úÁA¡A´N¬O¨I¨S¡C¥¦ªº©Ê¬Oµ½©ÎµLÂеL°O¡C«D¬O¬V¦Ã¡C¤S¤Þ¶°½×»¡"¨I¨S爲´²¶ÃÄá"¡AÃÒ©ú¨I¨S¤£ÄÝ©óÕ_¨I¤ß©Ò¡C¤S¶°½×©Ò»¡ªº´²¶Ã¡A¤]³qµ½©Ê¡A«D°ß¬V¦Ã¡C¥H³o¨Ç²z¥Ñ¡A»¡©úÕ_¨I©Ê±©¬V¦Ã¡C¨I¨S«h«D¬V¦Ã¡A¨ä©Ê¦U§O¡AÂ_©wÕ_¨I¨M¤£´N¬O¨I¨S¡C­×©wªº¤H¡A¤£¦ý¤w¥Íªº¨I¨SÀ³·í³tÂ_¡F¦b¨I¨S±N¥Í¥¼¥Í¤§»Ú¡A¤×À³§V¤O¨¾¤î¡C¥»½×¸Ô²Ó¤ÀªRÕ_¨I»P¨I¨Sªº®t§O¡A¨Ï­×©wªº¤H¡A¯à¿ë»{¨I¨S¡A§K¤Jª[³~¡A³Ì爲¤Á­n¡C¹ïªv¨I¨Sªº¤èªk¡A¥»½×¤Þ­×¦¸²Ä½×»¡¡A"¤ß¨I¨S®É¡AÀ³­×¥ú©ú·Q¡A©Î§@·N·¥¥iªY¡]¿³¾Ä¡^¨Æ¦ò¥\¼wµ¥"¡A¥O¤ß®¶¾Ä¡F¨Ã¼s¤Þ·ì¦÷®v¦a½×Án»D¦a¡A¸Ô»¡¹ïªv¤èªk¡C

¡@¡@¤T¡B­×ªÅÆ[ªº§à¾Ü¡@­×Æ[¡A¬O爲¤Þ¥Í¸t¼z¡A¹ïªv·Ð´o¡A©Ò¥H³Ì­«­nªº¬O­×½tªÅ©Ê¡]©Î¦WµL§Ú¡^ªºÆ[¡C¥¿½Tªº­×ªk¡A­n¥ý¨D³q¹FµL§Úªº¥¿¨£¡AµM«á©ó¥¿­×Æ[®É¡A´N½t©Ò³q¹FªºµL§Ú¸q¦Ó­×Æ[¹î¡C¨ì¤F¥ÑÆ[¹î¤O¤Þ¥Í¸g¦w¡A¨äÆ[§Y¦¨¡C

¡@¡@·í©v³Ø¤Ú¤j®v®É¥N¡A¹ï©ó­×ªÅ²{¡A¦³«Ü¦h¤£¦Pªº»¡¸Ü¡AÂk¯Ç°_¨ÓÁ`¦³¦p¤U¥|Ãþ¡G

¡@¡@²Ä¤@»¡¥H爲¡G­×ªÅ´N¬O­×½Ñªk¯u²z¡A½Ñªk¯u²zÂ÷¬Oµ´«D¡A©Ò¥H¥u­nÄá¤ß¤£´²¡A¤£°_¥ô¦ó«ä©À¡AµL¤À§O¦í¡A´N»P¯u²z¦ÛµM«´¦X¡F¤£¶·¥ý¾ÇªÅ¨£¡AµM«á¾ÇªÅ¡C¦¹»¡°_¦Û­ð®É¼¯¶F­l¨º¡]¤@­Ó´¿¨ì¦èÂò±¶Ç¦¹»¡ªºº~¹¬¡^¡AÁöµM½¬ªá§Ù½×®v¸Ô¥[¯}¥¸¡A¦ý§º¤¸¥H¨Ó¡A¦èÂÃÁ¿­×ªÅªº¡A¤´¦h¼Z©ó¦¹¨£¡C©v³Ø¤Ú¤j®v¦b¥»½×¤¤¡A¹ï¦¹§à¾Ü¬Æ¸Ô¡]¨£"§à¾Ü¤j­¼¹DÅ鶷Âù­×¤è«K¯ë­Y"¡A¤Î"¬s²ÚªÙ¨º"¬ì¤¤"§à¾Ü¯u¹ê¸q"¡A¨Ã"­×Æ[¤èªk"½Ñ¬ì¤¤¡^¡A¤µ²¤ºK­z¦p¤U¡G1.­Y¤£¤À§O¦í«K¬O­×ªÅ¡A´eµ´¡BºÎ¯v¡BµL·Q©wµ¥¡AÀ³¸Ó³£¬O­×ªÅ¡C2.­Y¤£°_«D¤À§O«K¬O­×ªÅ¡A²´µ¥¤­Ãѳ£¤£°_¬O«D¤À§O¡AÀ³¸Ó¤]¬O­×ªÅ¡C3.­YÄá¤ß¤@³B¤£°_¤À§O«K¬O­×ªÅ¡A¤@¤Á­×¤îªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó³£¬O­×ªÅ¡C

¡@¡@¥L­Ì¦³ªº¤H³o¼Ë»¡¡G"­Y¥ýÆ[¹î©Ò°õªº¹Ò¡A¦A¨ÓÂ_°£¯à°õªº¤ß¡A¦pª¯³Q¤H抛¥Û¶ô¥´À»¡A°l³v¥Û¶ô¡A¤£³Ó¨ä·Ð¡C­YÄá¤ß¤£´²¡A¤£¥O°_¤À§O¡A¤@¤Á¤À§O§Y±q¦Û¤º¤ßÂ_°£¡A¦pª¯«r抛¥Û¶ô¤Hªº¤â¡A¥L´N¤£¯à抛¥Û¶ô¤F¡A³o¤~¬O§ã­nªº¿ìªk¡C"¥»½×¹ï¦¹»¡¡A¼s¤Þ¸g½×¯}¥¸¡C

¡@¡@¦p¤Þ¤å®í¹CÀ¸¸g»¡¡G"¬G·ì¦÷®v¡AÀ³±i´¼²´¡A¥H§®¼z¼C±Ñ·Ð´o¼Ä¡A¦íµL©Ò¬È¡A¤£À³¦p©¼©Ä¤H³¬¥Ø¡C"¤S¦b­×¦¸²Ä½×»¡¡G"µS¦pÀ¸®É¡A¤£®Ä«i¤h±i¥Øµø¼Ä©Ò¦b¦Ó¬ÛÀ»¨ë¡A¤Ï¦p©Ä§L¨£¥L±j¼Ä³¬¥Ø«Ý¦º¡C"³o³£»¡©ú­×ªÅÆ[ªº¤H¡A¥²¶·¥ý»{²M©Ò°õªº¹Ò¡A¦A¨Ì¥¿²z³q¹F©Ò°õ¹ÒªÅ¡A¤~¯àÂ_°£¦k°õ¡C­Y¦ý¤£¤À§O¦í¡A¨M¤£¯àÂ_¥ô¦ó·Ð´o¡C¥»½×³ë¤§爲¡G¦p©ó·t¤¤»~»{÷爲³D¡A¥Í°_®£©Æ¡A¥²¶·¥Î¿OÀë¨Ó·Ó¡A¬Ý²M÷¤£¬O³D¡A®£©Æ¤~¯à°£¥h¡A­Y¤£¬Ý²M¡A®£©Æ²×¤£¯à¥h¡C

¡@¡@¤S¤Þ´£±CµÐÂÄ»¡¡A"­Y¨£¹ÒµL§Ú¡A¯à·À¤T¦³ºØ"¡F¤Þ¤J¤¤½×»¡¡A"¤À§O¨Ì¦³¹ê¨Æ¡]©Ò°õªº¹Ò¡^¥Í¡A¹ê¨Æ«D¦³¤w«ä¾Ü""³q¹F§Ú爲¦¹¡]¦k°õ¡^¹Ò¤w¡A¬G·ì¦÷®v¥ý¯}§Ú"¡F¤S¤ÞªkºÙ»¡¡A"­Y¥¼¯}¦¹¹Ò¡A«D¯àÂ_¦¹°õ"¡C³o¤@¤Á³£»¡©ú¥²¶·¥ýÆ[¹î©Ò°õªº"§Ú"µ¥¹ÒªÅ¡A¤~¯àÂ_°£"§Ú"µ¥¦k°õ¡A¤£¬O³¬¤W²´·ú¡A¤@¤Á¤£¤À§O¡A«K¬O­×ªÅ¡C

¡@¡@³o²Ä¤@ºØ»~¸Ñ¡A¬O­×ªÅÆ[ªº³Ì¤jª[³~¡A¥»½×©Ò§à¾Üªº¡A·¥爲§ã­n¡C

¡@¡@²Ä¤G»¡¥H爲¡G­Y¥¼±oªÅ¨£¡A¥O¤ß¤£°_¤À§O¡A³oÁö¤£¬O­×ªÅ¡A¦ý¬O¥u­n±o¤FªÅ¨£¡A¦A¥O¤ßµL¤À§O¦í¡A´N¬O­×ªÅ¡C¥»½×¥¸¤§爲¡G­Y¨Ì¦¹»¡¡A¥ý±o¤FªÅ¨£¡A«á­×µÐ´£¤ß®É¡AÀ³¸Ó¤]¬O­×ªÅ¡C©Ò¥H¦¹»¡¤£¦X²z¡C

¡@¡@²Ä¤T»¡¥H爲¡G¥¼±oªÅ¨£©TµM¤£¬O­×ªÅ¡F±o¤FªÅ¨£¡A§¹¥þµL¤À§O¦í¡A¤]¤£¬O­×ªÅ¡F­n¨C¦¸­×ªÅ¤§«e¡A¥ý¥ÎÆ[¼z«ä¾ÜªÅ²z¡A¦AµL¤À§O¦í¡A¤~¬O­×ªÅ¡C¥»½×«ü¥¸¦¹»¡¡G¦p¦¹¡A«h"Á{ºÎ«e¥ý¥ÎªÅ¨£Æ[¹î¤@¦¸¡A¦A¤JºÎ¯v¡A¶oºÎµL¤À§O®É¡AÀ³¸Ó¤]¬O­×ªÅ"¡C©Ò¥H¦¹»¡¤]¤£¦X²z¡C

¡@¡@²Ä¥|»¡¥H爲¡G¥H¤W¤T»¡¡A³£¤£¦X²z¡F°ß»{爲­n¦b­×ªÅÆ[«e¡A¥ý¤Þ°_ªÅ¨£¡A¦A½tªÅ©Ê¥O¤ß¦í©w¡A¤~¬O­×ªÅÆ[¡C¹ê»Ú¤W½tªÅ¤§¨£¥O¤ß¦í©w¡AÁö¬O­×ªÅ¨£¡A¦ý¥u¬O½tªÅ¨£ªº­×"¤î"¡A¤£¬O­×ªÅ"Æ["¡C¥»½×¤Þ­×¦¸²Ä½×»¡¡G"­Y®É¦h­×Ïi²ÚªÙ¨º¡A´¼¼z¼W¤W¡A¥Ñ°ø¼¯¥L¤O·L¦H¬G¡A¬G­·¤¤Àë¥O¤ß°Ê·n¡A¤£¯à©úÁA¨£¯u¹ê¸q¡A¬G©óº¸®É·í­×¥¿°ø¼¯¥L¡C­Y°ø¼¯¥L§V¤O¼W¤W¡A¦pºÎ¯v¤H¤£¯à©ú¤F¨£¯u¹ê¸q¡A¬G©óº¸®É·í­×´¼¼z"¡C³o»¡©ú¦b­×ªÅªº®É­Ô¡A¤îÆ[¥²¶·­Ý­×¡A¨Ï¤îÆ[¶Õ¤O¥­§¡¡A¤~¯à©úÁA¨£¯u¹ê¸q¡C­Y±M­×Æ[¡A¤£­Ý­×¤î¡A¥ý±oªº¤î¡A®e©ö°h¥¢¡A¤î°h¥¢¤F¡AÆ[¤]¤£¯à¦¨´N¡C¦ý­Y¥u­×¤î¡A¤£­×Æ[¡A´N§¹¥þ¤£¬O­×ªÅÆ[ªº·N¸q¤F¡C

¡@¡@³o¼Ë¸Ô²Ó¤ÀªR³o¨Ç¿ù»~¡A¥Ó©ú­×ªÅÆ[ªº¥¿­y¡A¤×爲¥»½×¿W¨ì¤§³B¡C

¡@¡@¥|¡B¦w¥ß¥@«U¿Í¡@¯ë­Y³¡¸g¡A¤¤Æ[½Ñ½×¡A³£»¡"¤@¤Áªk³£µL¦Û©Ê"¡A©Ò¥H¾Ç¤¤Æ[¨£ªº¡A¦h°¾©óªÅ¡A¤£µ½¦w¥ß¥@«U¿Í¡A©ö¼Z©Ò¨£¡C¥»½×»¡©ú¤¤Æ[©vÁö¯}¤@¤Á½Ñªk¦Û©Ê¡A¦ý­n¦w¥ßµL¦Û©Êªº½t°_--¥@«U¿Í¡C¦w¥ß«U¿Í¡A­n¨ã³Æ¥H¤U¤T­Ó±ø¥ó¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¬O¦W¨¥ÃÑ©Ò¦@³\¡@¦W¨¥ÃÑ¡A³q«ü¤@¯ë¤Hªº²´µ¥¤»ÃÑ¡C¦W¨¥ÃÑ©ó¹Ò¡A¥uÀH©Ò²{¦ÓÂà¡A¤£¦A±À¨D¨ä¹Ò¬O§_¦³¦Û©Ê¡C¥@«U¿Íªk¡A¥²¶·¬O³oºØ¦W¨¥ÃÑ©Ò¤@­P©ÓÃѪº¡C

¡@¡@¡]¤G¡^µL¾l¦W¨¥¶q§«Ãø¡@¦W¨¥¶q¡A¬O«ü¥¿½Tªº¦W¨¥ÃÑ¡C¦p¿ù¶ÃÃѨ£Ã·爲³D¡A¥L¤H¤£¿ù¶ÃÃѨ£¬O÷«D³D¡A´N¤£¯à¦w¥ß¿ù¶ÃÃÑ©Ò¨£ªº³D爲¥@«U¦³¡A¦]爲»P¥L¤H¤£¿ù¶ÃÃÑ©Ò¨£¤£¦Pªº½t¬G¡C

¡@¡@¡]¤T¡^µLÆ[¯u¹ê¶q§«Ãø¡@Æ[¯u¹ê¶q¡A´N¬OÆ[½Ñªk¬O§_¹ê¦³ªº¥¿¶q¡C¦³±¡¥ÑµL©ú²ß®ðªº¤O¶q¡A¨£¥ô¦óª«®É¡A«Ü¦ÛµMªº«K°õ爲¹ê¦³Åé©Ê¡C¦p¨£©Ð«Î®É«Kı©Ð«Î¬O¹ê¦³¡C©Ð«Î¬O¦W¨¥ÃѦ@³\¡A¤]µL¾l¦W¨¥¶q§«Ãø¡C­Y¤£±À¨D¨ä¬O§_¦³¦Û©Ê¡A¤]´N¤£爲Æ[¯u¹ê¶q©Ò§«Ãø¡C¦]¦¹©Ò¨£ªº©Ð«Î¡A¥i¦w¥ß爲¥@«U¦³¡C¦ý©Ð«Î¬O§_¹ê¦³Åé©Ê¡A´N­n¥ÑÆ[¯u¹ê¶q¨Ó§PÂ_¡C¥HÆ[¯u¹ê¶qÆ[¹î¡A´N¨£©Ð«Î¶}µL¹êÅé¡C¦]¦¹¦³±¡©Ò°õ©Ð«Î¹êÅé¡A¤£¯à¦w¥ß爲¥@«U¦³¡C

¡@¡@¨ã³Æ³o¤TºØ±ø¥óªº¡A¤~¥i¦w¥ß爲¥@«U¿Í¡C³o¼Ë¦w¥ßªº¥@«U¿Í¡A¬JµL¹êÅé¡A¤£¼Z"±`Ãä"¡F¤]¦³¦]ªG§@¥Î¡A¤£¼Z"Â_Ãä"¡C³o¬O¥»½×ªº¤@­Ó­«­n¯SÂI¡C

¡@¡@¥|¡B¥»½×ªº¥°¶Ç

¡@¡@©v³Ø¤Ú¤j®v¥|¤Q¤»·³¡]1402¦~¡^¡A¦b·S¯u¦x³yµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×«á¡A¼s¨Æ¥°Á¿¡C¤­¤Q¤»·³¡]1415¦~¡^¦b®æµn¦x¡A爲´¶§Q¸s¾÷¡A¤S±N¼s½×¤¤©Ò¤Þ±ÐÃҤνѯ}¥ß¬Ù¥h¡A·§¬A­n¸q³y¦¨µÐ´£¹D¦¸²Ä²¤½×¡C¦¹«á½Ñ¤j§Ì¤l¡A©Î¨Ì¼s½×¡A©Î¨Ì²¤½×¡A¦Û¦æ¤Æ¥L¡A§Q¯q«Ü¼s¡C

¡@¡@¤j®v爲µ¦µo®{²³¡A§Q©ó­×¦æ¡A¤S±N¹D¦¸²Äªº«Ø¥ß¡A¥HÆg¹|¥\¼wªº¤è¦¡Äá爲¥|¤Q¤­¹|¡C¦¹«á§@Äá¹|ªº¦³¡G

¡@¡@¡]¤@¡^ªü©ôù®á«o´°¡]²Mªì¤H¡^¡A±N¥þ½×½s¦¨¹|¤å¡A¬ù¤T¤d¹|¡A¤å¸q©úºZ¡A«K©ó»w¸Ö¡C
¡@¡@¡]¤G¡^¤½Á¡´¼ºë¶i¡A´N­×¦æ®É«ä±©¦¸²Ä³y¦¨Äá¹|¡A¬ù¥|¦Ê¤K¤Q¹|¡C
¡@¡@¡]¤T¡^ªü¹Åµ½¼z¼l§@¦¨¤@¦Ê¤E¤Q¤T­ºÄá¹|¡C
        ¨ä¥L§@¼Æ¤QÄá¹|ªº«Ü¦h¡C
¡@¡@«á¨Ó¥°¶Ç¥»½×ªº¡A§ó­l爲Á¿¸q¦¡ªº²¤½×¡C¨Ò¦p¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¤T¥@¹F¿àºÖ¼l¤j®v¡A¨Ì¥»½×Äá¹|¦ÓÁ¿ªºµÐ´£¹DÁ¿¸q¡C
¡@¡@¡]¤G¡^¯ZÁIµ½¼zªk¼lªº¦w¼Ö¹D½×¡C
¡@¡@¡]¤T¡^¯ZÁIµ½¼z´¼ªº³t¯e¹D½×¡C
¡@¡@¥H¤W¤GºØ´N¥¿­×®ÉªºÆ[¦æ¦ÓÁ¿¡C
¡@¡@¡]¥|¡^¤­¥@¹F¿àªº§®­µ±Ð±Â½×¡AÄá¸q©P¸Ô¡A¤åµüºë­n¡A³Ì爲²±¦æ¡C
¡@¡@¡]¤­¡^´¼¼lªºÁ¿¸q¡]¦b¤å¶°²Ä¤»¨ç¡^¡C
¡@¡@¡]¤»¡^«áÂäô»È¦xªk½åªºÁ¿¸q¡]¦b¤å¶°²Ä¤»¨ç¡^¡C
¡@¡@¡]¤C¡^«C®üÁøº¿¤j®vªºÁ¿¸q¡C
¡@¡@¡]¤K¡^¥Ì§¶¤ã­{¤j®vªºÁ¿¸q¡]¦b¤å¶°²Ä¤@¨ç¡^¡C¥H¤W¡]¤­¡^¦Ü¡]¤K¡^¥|ºØ¡A³£«Üºë­n¡A§Q©ó­×«ù¡A¤]¥iÄݩ󲤽פ§Ãþ¡C

¡@¡@§@ª`²¨ªº¦³¡G
¡@¡@¡]¤@¡^¶[±ô¤Ñ¤ýªk¼lªº²¹µù¡F
¡@¡@¡]¤G¡^ªü©ôÄÇ´°ªº¾¥µù¡F
¡@¡@¡]¤T¡^§®­µ¯ºªº¶Àµù¡F
¡@¡@¡]¥|¡^¤ã©³®æ¤°Ä_¸q¦¨ªºÏi²ÚªÙ¨ºµù¡C
¡@¡@«á¨Ó±N¦¹¥|®aµù¦X¥Z¡A¦¨¤W¤U¤G¨ç¡C¦ý¼s½×¤¤¤Þ¦³­{·í¬£½Ñ®v»y¿ý¡A¦h«Y¤è¨¥©Î¥j»y¡A¥|®aµù¤¤¦h¥¼¸Ô¸Ñ¡A«áªü¹Å¥ÃÃÙ¡A¯S¿ý¥X¸ÑÄÀ¡A¹ï¾ÇªÌ»t¯q§ó¤j¡C

¡@¡@¨Ì¾ÚµÐ´£¹D¦¸²Ä½×¤¤©Ò«ü¥Üªº"¤»¥[¦æªk"½s¦¨»ö­y­×ªkªº¡A¦³ªü©ôù®á¡]¦b¤å¶°²Ä¤@¨ç¡^¡B´¼¼l¤j®v¡Bªk½å¤j®v¡BÅ@±Ð¤j®v¡B¤ã­{¤j®vµ¥¡A³£µÛ¦³¤»¥[¦æªº­×ªk¡A«Ü«K©óªì¾Ç¡C

¡@¡@¤­¡B¥»½×º~Ķ¸g¹L

¡@¡@¥»½×µÛ¦¨¤§«á¡A´N²±¶Ç©ó¦èÂáB¦è±d¡B¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B»X¥j¦U¦a¡]Âäå¨t¦ò±Ð°Ï¡^¡C¦ý¬O¼Æ¦Ê¦~¨Ó¡Aº~¦aªº¦ò±Ð®{¡Aª¾¹Dªº却«Ü¤Ö¡C1926¦~¯dÂþǪk¹Î¦P¤H¦b±d©w¶]°¨¤s¡A±q·OÄ@¤j®vÅ¥Á¿²¤½×¡C1927¦~¤j«iªk®v¦b¥Ì§¶Á¿²¤½×¡A¥Ñ­J´¼´ï©~¤hµ§°O¡A¿ý¦¨º~¤åµÐ´£¹D¦¸²Ä²¤½×¡A¦ý·í®É¥¼Á¿¤îÆ[³¹¡A«á¥Ñªk´L¸ÉĶ¡C1931¦~¡Aªk´L¦b©ÔÂıq¦wªF®æ¤°¾Ç¼s½×¡A«á¸g¾ú¤T¦~¡A¦b©ÔÂÄ¡B¥õ¥ú¤Î­«¼yº~Âñвz°|¡A³°ÄòĶ¥X¡A¦@¤G¤Q¥|¨÷¡A1935¦~¥Vªìª©¦L¦æ¡C

¡@¡@°Ñ¦Ò¸ê®Æ
¡@¡@©v³Ø¤Ú¤j®v¶Ç¡]§J¥D³y¤Îº~¤å¥»¡^
¡@¡@µÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×
¡@¡@µÐ´£¹D¦¸²Ä²¤½×
¡@¡@¦èÂæò±Ð¦U©v¬£·½¬y¡]¤g©xªk¤é³y¡^
¡@¡@«C¥v¡]µ£²»³y¡^
¡@¡@¦èÂæò±Ð¥v¡]ºu却­Û¥Dµ¥±dº³31¦~½s¡^
¡@¡@¤T¥@¹F¿àªºÁ¿¸q
¡@¡@¯ZÁIµ½¼zªk¼lªºÁ¿¸q
¡@¡@¯ZÁIµ½¼z´¼ªºÁ¿¸q
¡@¡@¤­¥@¹F¿àªºÁ¿¸q
¡@¡@³¹¹Åªü©ôù®á却´°¤å¶°²Ä¤@¨ç
¡@¡@´¼¼l¤å¶°²Ä¤»¨ç
¡@¡@¤ã­{³â¹À¤å¶°²Ä¤@¨ç
¡@¡@Áøº¿¤j®vªºÁ¿¸q
¡@¡@ªü¹Åµ½¼z±Ð¼lªºÄá¹|
¡@¡@¤½Á¡´¼ºë¶iªºÄá¹|
¡@¡@¶[±ô¤Ñ¤ýªk¼lªºµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×²¹µù
¡@¡@ªü©ôÄÇ´°ªºµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¾¥µù
¡@¡@§®­µ¯ºªºµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¶Àµù
¡@¡@¤ã©³®æ¤°ªºµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¤îÆ[µù
¡@¡@ªü¹Å¥ÃÃÙªº¸ÑÄÀ¦Wµü½×
¡@¡@¦UºØ¤»¥[¦æªk

¡@¡@2005/03/30 ®Õ¹ï

ª©¥»¡GºÖ´¼¤§Án¥Xª©ªÀ


Top