¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@¶ |
¤U¤@¶
ÂıC¦h³¡¬s¥§¼¯±o°Ç¦÷¨÷²Ä¤E
§º¤TÂêk®v¹¬¦÷¶[¼¯Ä¶
°ÝY¥i«HÀu±C¦i»y½Ñ¤ñ¥C§Ú¨£¬Y¥Ò¤ñ¥C ¥Ç¥|ªiù¦i±o¥Î¬O»yªv¤ñ¥C¤£µª±oªv °ÝY¥i«HÀu±C¦i»y½Ñ¤ñ¥C§Ú¨£¬Y¥Ò¤ñ¥C ¨¤À¤¤§@Ô٥άO»yªv¤£µª¨¥¤£±o
°Ý¥i«HÀu±C¦i»y½Ñ¤ñ¥C¬Y¥Ò¤ñ¥C¦@«b§Q ¤k§@Ô٥άO»yªv¤ñ¥C¤£µª¤£±o¦ó¥H¬G¤£ ¥Î¬O»yªvCµª¤ñ¥C¤£¦Û¨¥¬GY¤G¤H¦@¨£ ªÌ·í°Ý¤G¤HY¤G¤H»y¦P¤ñ¥C¦Û¨¥¥i¥Î¬O
»yªv¦p«b§Q¤k±Cùªù¤k¬sªÙ¤kºªûù¤k ¥ç¦p¬OY¥i«HÀu±C¦i»y½Ñ¤ñ¥C§Ú¨£¬Y¥Ò ¥h®É¤p«K¹D§@ÔÙ·í¥Î¬O»yªv¤£µªY¦³¤G ¤H·í°Ý¦PªÌÀ³ªv¤f¤¤¥ç¦p¬O¤j«K¹D§@ÔÙ ¥ç¦p¬OY¥i«HÀu±C¦i¨¥§Ú¨£¬Y¥Ò¤ñ¥C«D ®É¹©Í鉢¨ºÀ³°Ý¬O¤ñ¥C¤ñ¥C¨¥§Ú¹¿}·í ¥Î¬O»yªv¿}¼ß»e°s¥ç¦p¬OY¦³¤ñ¥C«D®É ¹¿}¥i«HÀu±C¦i¨¥§Ú¨£«D®É¹¦×¥çÀ³¥O ¬O¤ñ¥C¦Û¨¥¤w¥Î¬O»yªväüĬäü¹¥ç¦p¬O ¤ñ¥C¾¦¥~¥X¤£²b¥i«HÀu±C¦i¨£¤w»y½Ñ¤ñ
¥C§Ú¨£¬Y¥Ò¤ñ¥C¤f¤¤§@ÔÙ¥çÀ³¥O¬O¤ñ¥C ¦Û¨¥¥Î¬O»yªvñ¹¤¤¥Xºë¥ç¦p¬O¤j¤p«K³B ¥ç¦p¬O¤G¥i«HÀu±C¦i¦@¹D¦æ¨£¤G¤ñ¥C¦@ ¹D¦æ¤@Àu±C¦i¨£¤@¤ñ¥C¥Xºë¤@Àu±C¦i¨£ ¤@¤ñ¥C¼¯Ä²¨¥çÀ³¥O¬O¤ñ¥C¦Û¨¥À³¥Î¬O »yªv¤G¤H¨£衆¦h¥ç¦p¬O§¤卧¥ç¦p¬OÀu±C ¦i¤F¤F¨£¸o¤w¥i¥Î¬O»yªv¥i«HÀu±C¦i»y ½Ñ¤ñ¥C§Ú¨£¬Y¥Ò¤ñ¥C¥Ç«á¥|½g¸o¥çÀ³¥O ¬O¤ñ¥C¦Û¨¥¥Î¬O»yªv¤S´_Àu±C¦i¨£¤ñ¥C ¥Ç¤Q¤T¹¬¦÷±C¤r¨F¥çÀ³¥O¬O¤ñ¥C¦Û¨¥¥Î
¬O»yªv«á¤T½g¥ç¦p¬O°Ý¤Q¤T¹¬¦÷±C¤r¨F³º
°Ý¤T¤Q¨Æ
°ÝY¦³¤ñ¥C±o¤Ö¤ù¦ç¤£¨ü«ùÀ³±Ë¤£µª¤£ À³±ËÀ³¨ü«ù¤£µª¤£À³¨ü«ùY¤ñ¥C¥¢¥§ÂÄ ¯Ï¦ç¤ª¦ó懴®¬µª¥§ÂįϮ¬
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¹L¤Q©]¦ç¥§ÂįϪi©]´£»á¦³ ¦³¯b¹L¤Q©]¦ç¤£¥ÇCµª¦³Y¤ñ¥C¤£²bª« Âø§@¦ç¿×Àd¾m¤ò¤û¤ò¬ð¦NùY¤ñ¥C±o¦ç ¤w¤¤é¤¤¨g¦Ü¦ó®É¥ÇCµª±o¥»¤ß®É¦p¦ò ©Ò»¡¹L¤Q©]¦ç¥§ÂįϪi©]´£»á¦³²×¨¯b
¤£¥ÇCµª¦³¤Q©]¤º©R²×©Î¥H¤£²bª«Âø¦p «e»¡¹L¤Q©]¦ç¤@©]Â÷±JCµª¦³Y¤ñ¥CÂ÷ ¦ç±J©ÎÀW¤é±o¦ç
°Ý±o¥Î衆¹¬¦ç¨ü§@¤T¦ç¤£µª±o¨üY¨ü«ù ¤wÂ÷±JÀ³±Ë¤£µª¤£±o±Ë°ß§@ªi©]´£®¬ °ÝY¤ñ¥C¬É¤ºµÛ¦ç¥X¬É¥~¬É¥~µÛ¦ç¤J¬É ¤º©ú¬Û¥XÂ÷¦ç±J¤£µªÂ÷¦ç±J¦çµÛ¦aªÅ¤¤ ©ú¬Û¥XªÅ¤¤µÛ¦ç¦b¦a©ú¬Û¥X¥ç¦p¬O©_¬É ¤£Â÷¦ç±JµL¬É³B¦í¥h¦ç»·ªñ¦WÂ÷¦ç±JC µªÀH衆¹¬ÆXùÙ¤j¤p©Î§|壍¤ñ¥C©ó¬O¤ºµÛ
¦çÀH·N©ú¬Û¥X¾Ç§Ù¤H¤T¦ç¤ñ¥C¥§¤¦ç¾Ç §Ù¥§¤¦ç¥ç¦p¬O
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¯b¤@¤ë¦ç»á¦³¯b¹L¤@¤ë¦ç¤£ ¥Ç¥§ÂįϪi©]´£Cµª¦³¤£²b¦ç¦p«e»¡¹L ¤@¤ë¯b¬ð¦Nù¯b´î¶q¦ç¹L¤@¤ë¬ð¦Nù °Ý¦p¦ò©Ò»¡¯b¤@¤ë¦ç¦óµ¥¦çµª¿×²b¦ç¤ª ¦ó²b¦ç¦ò©Ò¤£¾B¦ç
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¨Ï«D¿Ë¨½¤ñ¥C¥§ÒF¬G¦ç¬V ¥´¥§ÂįϪi©]´£»á¦³¤ñ¥C¨Ï«D¿Ë¨½¤ñ¥C ¥§ÒF¬V¥´¤£¥Ç¥§ÂįϪi©]´£Cµª¦³¤wÒF
§ó¨ÏÒF¬ð¦Nù¤â¦L»º«H®iÂà¨ÏÒF¬Ò¬ð¦N ù¨ÏÒF¥¼À³ÒF¦ç¨ÏÒF衆¹¬¦ç¥§ÂįϦç²b ¬I¦çÀW¤é¦ç¬Ò¬ð¦Nù¬V¥´¥ç¦p¬O
°Ý»á¦³¤ñ¥CµÛ²b¦ç¤J»E¸¨¦ç¤£Â÷¨¥§ÂÄ ¯Ïªi©]´£Cµª¦³Y¤ñ¥C¤J¥Õ¦çªÙµÛ¦ç¤j ¤p¦æªd¤g¦¾«D¿Ë¨½¤ñ¥C¥§爲°£¥h¥§ÂÄ¯Ï ªi©]´£¨ÏÒF¤£²b¦ç¬ð¦Nù¨Ï¤ñ¥C¥§ÒF¦ç ®É¤ñ¥C¥§Âà®Ú¬ð¦Nù¬V¥´¥ç¦p¬O¦ÛÂà®Ú ¥ç¦p¬O¨Ï¥»¥Ç§Ù¤ñ¥C¥§ÒF¬V¥´¬ð¦Nù¨Ï ¸é¦í¤£¦@¦í¥»¤£©M¦X¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤HÒF¬Ò
¬ð¦Nù
¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C«D¿Ë¨½©~¤h©~¤h°üÃä¤^ ¦ç¥§ÂįϪi©]´£»á¦³±q«D¿Ë¨½©~¤h©~¤h °ü¤^¦ç¤£¥ÇCµª¦³¨°Ê¯Á±o¦ç¬ð¦Nù±q ¶Àªù¤^¦ç¬ð¦NùѶÀªù¬ð¦NùѤG®Ú¬ð ¦Nù¥»¥Ç§Ù¬ð¦Nù¥»¤£©M¦X¸é¦í§O¦í¦¾ ¬V¤ñ¥C¥§¥ç¦p¬O«D¿Ë¨½¿Ë¨½·Q¤^¬ð¦Nù ºÃ¤^¬ð¦Nù¿Ë¨½«D¿Ë¨½·Q¤^¬ð¦NùºÃ¤^ ¬ð¦Nù»º¨Ï¤â¦L®iÂà¤^¬Ò¬ð¦Nù¥¼¨ü¨ã §Ù®É¤^¥¼¨ü¨ã§Ù®É±o¬ð¦Nù¥¼¨ü¨ã§Ù®É
¤^¨ü¨ã§Ù®É±o¬ð¦Nù¥¼¨ü¨ã§Ù®É¤^¨ü¨ã §Ù¤w±o¬ð¦Nù¾l¥y¥ç¦p¬O¤^®É¤ñ¥CÂà®Ú §@¤ñ¥C¥§¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§¤^®ÉÂà®Ú§@¤ñ¥C ¬ð¦NùY爲¥L§@徃¯Á±o¬ð¦Nù爲¤ñ¥C¥§ ¦¡¤e¼¯¨º¨FÀ±¨FÀ±¥§§@¤ñ¥C徃¯Á±o¬ð¦N ù爲衆¦h¤ñ¥C§@¤@¤H¯Á±o¬ð¦Nù爲¤G¤H §@¯Á±o¬ð¦Nù爲¤ñ¥C§@¤ñ¥C¥§¦¡¤e¼¯¨º ¨FÀ±¨FÀ±¥§¯Á±o¬ð¦Nù¥¼¨ü¨ã§Ù®É爲§@ ¦ç¥¼¨ü¨ã§Ù®É±o¬ð¦Nù¦p¬OÀ³¼s»¡¶Àªù µ¥¥ç¦p«e»¡爲«D¤H§@¦ç¯Á±o¬ð¦Nù爲¤Ñ
Às©]¤e°®ök±Cºò¨ºÃ¹¾j°¹§ºn²þ¬sªÙ¾B ´I³æ¨º§@¦ç徃¯Á±o¬Ò¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤H¥ç ¦p¬O¤ñ¥C¥§µ¥¥ç¦p¬O
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¥|»y¤»y¤»»yÀqµM¯Á¤£±o¥§ ÂįϪi©]´£»á¦³¹L¤¤»»y¯Á±o¤£¥ÇCµª ¦³±q«D¤H¯Á¬ð¦Nù©Î¤H»P¦çª½µÛ¨Fªù±C ùªù©Ò¹L¤¤»»y¯Á¬ð¦Nù«D¤H¦çª½µÛ¨F ªù±Cùªù©Ò¥ç¦p¬O¨Fªù±Cùªù¦çª½µÛ«D ¤H©Ò¥ç¦p¬O¥»¥Ç§Ù¤H¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H ¥ç¦p¬O»á¦³¥¼¨ü¨ã§Ù¤H¹L¤¤»»y¯Á¥Ç¥§
ÂįϪi©]´£Cµª¦³¾Ç§Ù¤H
°Ý¦p¦ò©Ò»¡·sѪÙC§@¼Å¨ã¥§ÂįϪi©] ´£»á¦³¤ñ¥C·sѪÙC§@¼Å¨ã¤£¥Ç¥§ÂÄ¯Ï ªi©]´£Cµª¦³爲¥L§@¬ð¦Nù¥L§@¥¼¦¨爲 ¦¨¬ð¦NùY¤£²bª«Âø§@¬ð¦Nùצ÷ªû¦ç µ¥¶q§@¬ð¦Nù
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C¯Â²b¶Âô°¦Ï¤ò§@¼Å¨ã ¥§ÂįϪi©]´£»á¦³¤ñ¥C¯Â§@¤£¥ÇCµª¦³ ¦p«e»¡¥¼¨ü¨ã§Ù®É§@¥¼¨ü¨ã§Ù®É¦¨¬ð¦N ù¥¼¨ü¨ã§Ù®É§@¨ü¨ã§Ù®É¦¨¬ð¦Nù¦p¬O
À³§@¤C¥y¥»¥Ç§Ù¥»¤£©M¦X¸é¦í¦¾¬V¤ñ¥C ¥§¤H§@¬Ò¬ð¦Nù»á¦³¥¼¨ü¨ã§Ù¤H§@¥Ç¥§ ÂįϪi©]´£Cµª¦³¿×¾Ç§Ù¤H
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C´î¤»¦~§ó§@·s¼Å¨ã¤£ ¥Ç¥§ÂįϪi©]´£Cµª¦³¿×¨g褣¥Ç爲¥L §@¥L§@¥¼¦¨爲¦¨¤£²bÂø²b²bÂø²b¬Ò¬ð¦N ù§@¤è«K¤w½}¹D§ó¥X®a¤w¦¨¬ð¦Nù§@®É Âà®Ú§@¤k¤H´_Âà®Ú§@¨k¤l¦¨¬ð¦Nù¥»¥Ç §Ù¤H¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H¬ð¦Nù
°Ý»á¦³¥¼¨ü¨ã§Ù¤H§@¥Ç¥§ÂįϪi©]´£C
µª¦³¿×¾Ç§Ù¥¼¨ü¨ã§Ù¤H§@¤è«K¥¼¨ü¨ã§Ù ®É¦¨¬ð¦Nù¦p¬OÀ³§@¤C¥y
ªÅ¤¤«ù¦Ï¤ò¥h¬ð¦Nù»P¤Æ¤H«ù¥h¬ð¦Nù ¥»¥Ç§Ù¤H¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H¬Ò¬ð¦Nù»á ¦³«D¨ã§Ù¤H«ù¥h¥Ç¥§ÂįϪi©]´£Cµª¦³ ¿×¾Ç§Ù¤H
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¨Ï«D¿Ë¨½¤ñ¥C¥§À¼ô°¦Ï¤ò¥Ç ¥§ÂįϪi©]´£»á¦³¤ñ¥C¨Ï«D¿Ë¨½¤ñ¥C¥§ À¼ô°¦Ï¤ò¤£¥ÇCµª¦³¤wÒFÀ¼§ó¨ÏÒFÀ¼¬ð ¦Nù»º¨Ï¤â¦L®iÂà¨ÏÒF¬Ò¬ð¦Nù¨Ï¥LÒF
¬ð¦Nù¨ÏÒF¹¬ª«¬ð¦Nù¨ÏÒF¥§ÂįϪ«¬ð ¦NùÀd駞¤òÂø¬ð¦Nù¤û¤ò³À¤òÓa¦Ï¤òÂø ªÌ¨ÏÒF¬ð¦Nù¬VÀ¼¥ç¦p¬O¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾ ¬V¤ñ¥C¥§¤H¥ç¦p¬O
°Ý»á¥¼¨ü¨ã§Ù¤HÒF¬VÀ¼¥Ç¥§ÂįϪi©]´£ Cµª¦³¿×¾Ç§Ù¤H
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C¦Û¤â¨úª÷»ÈY¨Ï¤H¨ú Y±Ð¤H¨ú¥§ÂįϪi©]´£»á¦³¤ñ¥C¦Û¨ú¨Ï ¤H¨ú±Ð¤H¨ú¤£¥Ç¥§ÂįϪi©]´£Cµª¦³¿× ¤£¤¤¥Î¸HªÌ¤j¹Î¬ð¦NùÂ_Ãa¬ð¦Nù¦üª÷
»È¬ð¦Nù°ê¤g©ÒÃÕ¬ð¦Nù¥¼Ãa¬Û¬ð¦Nù °ê¤g¤£ÃÕ¤£¥Ç¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¬Ò ¬ð¦Nù
°Ý»á¦³«D¨ã§Ù¤H¨úª÷»È¥§ÂįϪi©]´£C µª¦³¿×¾Ç§Ù¤H
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¤ñ¥C¥HºØºØ»È¶Rª«¥§ÂįϪi ©]´£
»á¦³¤ñ¥C¥HºØºØ»È¶Rª«¤£¥Ç¥§ÂįϪi©] ´£Cµª¦³¿×¥Î¦ü»È¶Rª«¬ð¦Nù«D¤H¤ÑÀs ©]¤e°®ök±Cºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¾j°¬sªÙ¾B
¹§ºn²þ´I³æ¨º¶Rª«¬ð¦Nù¦@¿Ë¨½¨g´²¶Ã Wµh¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H¶R¬Ò¬ð¦Nù¾Ç§Ù ¤H¶R¥§ÂįϪi©]´£¤ñ¥C¶R»È®ÉÂà®Ú§@¤ñ ¥C¥§¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§¥H»È¶Rª«Âà®Ú§@¤ñ¥C ¥ç¦p¬O¥¼¨ü¨ã§Ù®É¶R»È¥¼¨ü¨ã§Ù®É±o¬ð ¦Nù¦p¬OÀ³§@¤C¥y
ºØºØ³c½æ§Ù¥ç¦p¬O
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¯bªø鉢¹L¤Q©]¥§ÂįϪi©]´£ »á¦³¹L¤Q©]¤£¥Ç¥§ÂįϪi©]´£Cµª¦³¥» ¥Ç§Ù¥»¤£©M¦X¸é¦í¦¾¬V¤ñ¥C¥§¬ð¦Nù¾Ç
§Ù¤H¯bªø鉢¹L¤Q©]¥§ÂįϪi©]´£¯b§¥鉢 ¬ð¦Nù¯b¥¼âÀ鉢¬ð¦Nù
°Ý»á¦³¤ñ¥C²×¨¯bªø鉢¤£¥Ç¥§ÂįϪi©] ´£Cµª¦³±o鉢¤w¤Q©]¤º©R²×Y¤ñ¥C¨g¤ß ´²¶Ã¤ß¹L¤Q©]¤£¥Ç
°Ý»á¦³¤ñ¥C¤[¯bªø鉢¤£¥ÇCµª¦³Y¤ñ¥C ±H鉢¥¼¦Ü©Î爲¥L¯b
°Ý»á¦³¤ñ¥C¤@©]¯b鉢¥Ç¥§ÂįϪi©]´£C µª¦³¤ñ¥CÂà®Ú§@¤ñ¥C¥§
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¤ñ¥C¥§¤@©]¯bªø鉢¥§ÂįϪi
©]´£»á¦³¤Q©]¯b¤£¥ÇCµª¦³¿×Âà®Ú§@¤ñ ¥C¤Q©]¯b¤£¥Ç
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C¦³鉢§ó¤^¥§ÂįϪi©] ´£¬O鉢À³衆¤¤±ËY¦³¤ñ¥C¤^±o衆¦h鉢ºÉ À³¹¬¤¤±Ë¤£µª¤£ºÉ±ËÀ³±Ë¤@¾lªÌÀ³»P¦P ·N¤@¤Á鉢À³¦æCµª¤£À³À³¦æ¤@¦óªÌÀ³¦æ ·N©Ò³g¼ÖªÌ¤G¤H¦@±o¤@鉢¬ð¦Nù»º¨Ï¤â ¦L¤^¬ð¦Nù¦U¬Û爲¤^¬ð¦Nù¦Ûª«¶T鉢¬ð ¦Nùª¾¨¬ª«¶T鉢¬ð¦Nù±q¥~¹D¤^鉢¬ð¦N ù±q¨Fªù±Cùªù¤^¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾
¤ñ¥C¥§¤H¤^¬Ò¬ð¦Nù¾Ç§Ù¤H¤^¥§ÂįϪi ©]´£¥¼¨ü¨ã§Ù®É¤^¥¼¨ü¨ã§Ù®É±o¬ð¦Nù ¦p¬OÀ³§@¤C¥y
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C»P¤ñ¥C¦ç¤wÁٹܥ§ÂÄ ¯Ïªi©]´£»á¦³¤ñ¥CÁٹܦ礣¥ÇCµª¦³¿× ¨üªk¤ñ¥C»P¤£¨üªk¤ñ¥C¦ç¤wÁٹܬð¦Nù ¹Ü¥»¥Ç§Ù¤H¥»¤£©M¦X¸é¦í¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H ¬ð¦Nù¹Ü´î¶q¦ç¬ð¦Nù¬I¤wÂà®Ú§@¤ñ¥C ¥§¹Ü¦ç¬ð¦Nù¨üªÌÂà®Ú§@¤ñ¥C¥§¹Ü¦ç¬ð ¦Nù¤ñ¥C¥§»P¦ç¤wÂà®Ú§@¤ñ¥C¹Ü¦ç¬ð¦N
ù¨üªÌÂà®Ú§@¤ñ¥C¹Ü¦ç¬ð¦Nù
°ÝYªü½mY¤ñ¥C©Æ¬È³B¤T¦ç¤¤¤@¤@¦çµÛ ¥Õ¦ç®a¤º¦³¦]縁¥X¬É¥~§@·N·íÁÙÁÙ®É½Ñ Ãø°_¤£±o¦Ü¦ç©ÒÂ÷¦ç±J¤£µª¤£Â÷¦ç±J °Ý»á¦³¤ñ¥CÂ÷¤»©]¦ç±J¤£¥Ç¥§ÂįÏCµª ¦³¿×¤£²b¦ç¬ð¦Nù¦p¬OÀ³§@¤Q¥yY¹¬¦÷ ±ù§@½~¿i¤wÂ÷±J¤£¥Ç
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¾l¤@¤ë¦b¤^«B¦ç¥b¤ë¤¤À³§@ «B¦ç¯b»á¦³¤ñ¥C´î¤@¤ë¤^¹L¥b¤ë¯b¤£¥Ç ¥§ÂįÏCµª¦³¿×¤£²b¦ç¬ð¦Nù¤^´î¶q«B
¦ç¬ð¦Nù¥¼¦Ü¤@¤ë¤G¤H¦@¤^«B¦ç¬ð¦Nù °Ý¦Û®¡¤w¤ý§@¶|±o«æ¬I¦ç·í¤ª¦óµªÀH¼Æ ¦w©~¤ë¹L¤Q¤é¥§ÂįϪi©]´£«æ¬I¦ç¤£±o §@«D®É¦ç
°Ý¦p¦ò©Ò»¡«æ¬I¦ç¹L¤Q¤é¥§ÂįϪi©]´£ »á¦³¹L¤Q¤é¤£¥ÇCµª¦³Y¤£²b¦ç¬ð¦Nù ¯b¤£²bÁ\´¦ç¬ð¦Nù¯b´î¶q¦ç¬ð¦Nù¥» ¥Ç§Ù¯b«æ¬I¦ç¹L¤Q©]¬ð¦Nù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ ¥C¥§¤H¹L¤Q©]¬ð¦Nù¾Ç§Ù¤H¯b¹L¤Q©]¥§ ÂįϪi©]´£
¦p¦ò©Ò»¡¬I¹¬¦ç¤w¦Û°j¦V¤v¥§ÂįϪi©] ´£»á¦³¤ñ¥C°j¦V¤v¤£¥ÇCµª¦³¿×¤÷¥À¦ç ¬I¹¬¤w°j¦V¤v¬ð¦Nù¥¼¦Ü¬É¤º°j¦V¤v¬ð ¦Nù¬I¤T¤H¤G¤H°j¦V¤v¥ç¦p¬O
°ÝY¤ñ¥C«D®É¨ü¥Ì½©«D®ÉÀ£«D®Éâu«D®É 煑«D®É¨ü±o¹¤£µª¤£±o¤KºØ¼ß¤ºØ¯×¥ç ¦p¬O¨Åªo¦×µ¥¥ç¦p¬O
°Ý®ÉÃÄ«D®ÉÃĤC¤éÃIJרÃĤ£¤â¨ü¤£»¡ ¨ü±oªA¤£µª¤£±o¤â¨ü¤£»¡¨ü±oªA¤£µª¤£ ¸g±J¯fªÌ±oªA¤£¯f¤£±oªA§Y¦¹ÃĦ@½ÑÃÄ
Âø±oªA¤£¤£±oªA®ÉÃĤD¦Ü¦@²×¨ÃÄ«D®É ±oªA¤£µª¤£±oªA®ÉÃĤO¬G¤C¤éÃĤC¤éªA ¹L¤C¤é¤£±oªA²×¨ÃÄÂø¤C¤éÃĤC¤éªA®É ÃĮɪA«D«D®ÉªA¹êÃÄ®ÉÃĪA¤C¤éÃĤC¤é ÃĪA²×¨ÃIJרÃĪA¬I¦X¬IÀ³¤À§O¤T¤Q¨Æ³º
°Ýªi©]´£
°ÝY¤ñ¥C§@¥~¹DªA¦¨±Ë§Ù¤£µª¤£±Ë§Ù¥Ç °½Ã¹¾BY¤H°Ý¦¼¬O½Öµª¬O¥~¹D¬G¦k»yªi ©]´£
°ÝY¤ñ¥C§@©~¤h§Î±Ë§Ù¤£µª¤£±Ë§Ù¥Ç¬ð
¦NùY¤H°Ý¦¼¬O½Öµª¬O©~¤h¬G¦k»yªi©] ´£¾l¨ÆÀH¨ä¸q»¡¤ñ¥C»y¤ñ¥C¨¥¦¼«b§QºØ ¥X®a¤D¦Üºªûù¥X®a¦¼¬O«c®v¬G¦k»yªi ©]´£
Y¤ñ¥C¤Ñ²´Á|¥L¸o¬ð¦Nù¤Ñ¦Õ¥ç¦p¬OY ¤ñ¥C°Û¨¥¹¬¤¤¦³¥Ç§Ù¤H¬G¦k»yªi©]´£¦¼ ¬O¯Ê§Ù¤Hº|§Ù¤Hý§Ù¤H¦¾§Ù¤H¬G¦k»yªi ©]´£±Ð»|»y¤£¥Ç»y±Cùªù¥X®a¤ñ¥C¨¥¦¼ ¬O«c®v¬ð¦Nù°Ý¨¥¦¼¬O½Öµª¨¥§Ú¬O¤ñ¥C ¥§¬G¦k»yªi©]´£
°Ý¤ñ¥C¨¥¦¼¬O½ÖCµª§Ú¬O¨FÀ±±Ë§Ù¤£µª ¤£±Ë§Ù¬G¦k»yªi©]´£§Ú¬O¨FÀ±¥§¥Õ¦ç¥~ ¹D¥~¹D¥X®a©]¤e°®ök±Cºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷ ¹§ºn²þµ¥¥ç¦p¬O§ó¥H¾l¨ÆÀH¨ä¸qÀ³·íª¾ °Ý¦p¦ò©Ò»¡¤ñ¥C·´ÎI»yªi©]´£»á¦³·´ÎI »y¤£¥ÇCµª¦³¿×¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§ ·´ÎI»y¬ð¦Nù«D¤H¥X®a·´ÎI»y¬ð¦Nù¤Ñ Às©]¤e°®ök±Cºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¬sªÙìG¹§ ºn²þµ¥¥X®a·´ÎI»y¬ð¦Nù·´ÎI¦p¬Oµ¥¥X ®a¤H¬ð¦Nù·´ÎI¨g¤H´²¶Ã¤ßW¯f¤HŤ¤H
瘂¤H¤¤°ê¤H·´ÎIÃä¦a¤H¤£¸Ñ¬G¬ð¦NùÃä ¦a¤H·´ÎI¤¤°ê¤H¤£¸Ñ¬ð¦Nù¤â¦L»º¨Ï¬ð ¦Nù¤ñ¥C·´ÎI©Ê¦í¤ñ¥Cªi©]´£¤ñ¥C·´ÎI ¤ñ¥C¥§¬ð¦Nù¤ñ¥C·´ÎI¦¡¤e¼¯¨º¨FÀ±¨F À±¥§¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§·´ÎI¤ñ¥C¥§ªi©]´£¤ñ ¥C¥§·´ÎI¤ñ¥C¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§·´ÎI¦¡¤e¼¯ À±¨FÀ±¨FÀ±¥§¬ð¦Nù¦¡¤e¼¯¨º·´ÎI¤ñ¥C ¤ñ¥C¥§¬ð¦Nù¨FÀ±·´ÎI¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¦¡¤e ¼¯¨º¨FÀ±¨FÀ±¥§¬ð¦Nù¨FÀ±¥§¥ç¦p¬O¤ñ ¥C©ó©Ê¦í¤ñ¥C©Ò¦æ¨â¦Þªi©]´£¤ñ¥C¥§©ó
¤ñ¥C©Ò¦æ¨â¦Þ¦¡¤e¼¯¨º¨FÀ±¨FÀ±¥§©Ò¦æ ¨â¦Þ¬Ò¬ð¦Nù¤ñ¥C©ó¤ñ¥C¥§©Ò¦æ¨â¦Þ¦¡ ¤e¼¯¨º¨FÀ±¨FÀ±¥§©Ò¦æ¨â¦Þ¬Ò¬ð¦Nù¤ 衆¦p½ü¥ç¦p¬O¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H Ťª¼âÚ瘂©Ò¦æ¨â¦Þ¬Ò¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤H¦æ ¨â¦Þ¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤ñ¥C¥§¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C ¤ñ¥C¥§¦æ¨â¦Þ¬ð¦NùŤª¼âÚ瘂¤H¦æ¨â¦Þ ¬ð¦Nù¤ÑÀs©]¤e¤D¦Ü´I³æ¨º¥X®a§@¤ñ¥C ¦æ¨â¦Þ¬ð¦Nù¦p¬O©Ò¦æ¨â¦Þ¬ð¦Nù¦b¦a ¦VªÅ¤¤¤H¦æ¨â¦Þªi©]´£¦bªÅ¤¤¦V¦a¤H¦æ
¨â¦Þªi©]´£¦b¬É¤º¦V¬É¥~¤H¨â¦Þªi©]´£ ¦b¬É¥~¦V¬É¤º¦æ¨â¦Þªi©]´£¤¤°ê¤H¦VÃä ¦a¤H¦æ¨â¦Þ¤£¸Ñ¬ð¦NùÃä¦a¤H¦V¤¤°ê¤H ¦æ¨â¦Þ¤£¸Ñ¬ð¦Nù¾Ç§Ù¤H¦V©Ê¦í¤ñ¥C¦æ ¨â¦Þªi©]´£»º¨Ï¤â¦L¨â¦Þ¬ð¦Nù
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¹¬¦pªk©M¦X·À½Ø¤w§óµo°_ªi ©]´£»á¦³¤ñ¥Cµo°_¤£¥ÇCµª¦³¿×¥»¥Ç§Ù ¥»¤£©M¦X¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H§óµo°_¬ð¦N ùµo°_¾Ç§Ù½Øªi©]´£¥»¥Ç§Ù¤Hµ¥µo°_½Ø ¬ð¦Nù¤ñ¥Cµo°_¨g¤ß´²¶Ã¤ßW¯f¤ß½Ø¬ð
¦Nùµo°_Ťª¼âÚ瘂½Ø¬ð¦Nùµo°_«D¤H¥X ®a½Ø¸o¬ð¦Nù¤ª¦ó«D¤H¤ÑÀs©]¤e¤D¦Ü´I ³æ¨º¤¤°ê¤Hµo°_Ãä¦a¤H¸o¤£¸Ñ¬G¬ð¦Nù Ãä¦a¤Hµo°_¥ç¦p¬O¤â¦L»º¨Ï®iÂàµo¬ð¦N ù¤ñ¥C»y¾Ç§Ù¤H¨¥¦¼«D¾Ç§Ù¤H¬ð¦Nù¤ñ ¥Cµo°_¤ñ¥C¥§½Ø¬ð¦Nùµo°_¦¡¤e¼¯¨º¨F À±¨FÀ±¥§½Ø¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§µo°_¤ñ¥C½Ø¬ð ¦Nùµo°_¦¡¤e¼¯¨º¤D¦Ü¨FÀ±¥§½Ø¬ð¦Nù ¦¡¤e¼¯¨ºµo°_¨FÀ±¨FÀ±¥§¤D¦Ü¤ñ¥C¥§®i Âà¦p½×¥ç¦p¬O
°Ý¦p¦ò©Ò»¡µL²b¤H爲¤k¤H»¡ªk¤ª¦ó«D²b ¤HY¿×è¨gÃä¦a¤H¯v¾K©ñ¶h¤J©w¤H¤£¸Ñ ¤£»D¬G«D²b¤H¥H¦¹µ¥爲²b¤H»¡ªk¬ð¦Nù ¤â¦L»º¨Ï¬ð¦Nù¤k¤H²b²b¤H¤£²b爲»¡ªk ¬ð¦Nù¤k¤H¤£²b²b¤H²b爲»¡ªk¬ð¦NùµL ²b¤H爲¶Àªù»¡ªk¬ð¦NùŤª¼âÚ瘂¨g´²¶Ã ¤ß«¯f¤ÑÀs©]¤e¤D¦Ü´I³æ¨ºµ¥爲²b¤H爲 ¤k»¡ªk¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H 爲¤k»¡ªk¬ð¦Nù¾Ç§Ù¤HµL²b¤H爲¤k»¡ªk ªiù´£
°Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C¦@¥¼¨ü¨ã§Ù¤H»w¸gªi ©]´£»á¦³¦@¥¼¨ü¨ã§Ù¤H»w¤£¥Çªi©]´£C µª¦³¦@¯b¥Í»w¬ð¦Nù¨g¤ß´²¶Ã¤ß«¯f¤H ¤ÑÀs©]¤e¤D¦Ü´I³æ¨ºµ¥¤ñ¥C»w¬ð¦Nù¥» ¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H¦@»w¬ð¦Nù¾Ç§Ù ¤H¦@»wªi©]´£¦@Ťª¼âÚ瘂¤H»w¬ð¦Nù¤ñ ¥C»w¬ð¦Nù¤ñ¥C¦@¤ñ¥C¥§¤D¦Ü¦@¨FÀ±¥§ »w¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§¥ç¦p¬O¦¡¤e¼¯¨º¨FÀ±¨F À±¥§¥ç¦p¬O
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¤ñ¥C¥¼¨ü¨ã§Ù¤H«e»¡ùÒ´c»y
ªi©]´£»á¦³ùÒ´c»y¤£¥ÇCµª¦³¨ü¨ã§Ù¤H «e¦Û»¡»yùÒ´c»y¬ð¦Nù¤ñ¥C¥§«e»¡¬ð¦N ù¦¡¤e¼¯¨º¤D¦Ü¨FÀ±¥§«e»¡ùÒ´c»y¬ð¦N ù¤ñ¥C¥¼¨ü¨ã§Ù¤H«e»¡¤ñ¥C¥§ùÒ´c»y¬ð ¦Nù¤ñ¥C¥§¤D¦Ü¨FÀ±¥§§@¥y¥ç¦p¬O¤ÑÀs µ¥¥X®a§@¤ñ¥C»¡¤vùÒ´c»y¬ð¦Nù¤ÑÀsµ¥ ¥X®a»¡¤ñ¥C¸o¥ç¦p¬O»¡¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V ¤ñ¥C¥§¤H¸o¬ð¦Nù©¼¤Hµ¥¥X®a»¡¤ñ¥CùÒ ¸o¬ð¦Nù»¡¾Ç§Ù¤H¸o¬ð¦Nù¦b¦a¦V¥¼¨ü ¨ã§Ù¤H»¡ªÅ¤¤¤ñ¥CùÒ¸oªi©]´£¦bªÅ¤¤»¡
¦a¤H¸o¥ç¦p¬O¬É¤º¬É¥~¥ç¦p¬O¤¤°ê¤H¦V Ãä¦a¤HÃä¦a¤H¦V¤¤°ê¤H»¡¤£¸Ñ¬ð¦Nù»º ¨Ï¤â¦L¬ð¦Nù
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¦V¥¼¨ü¨ã§Ù¤H»¡¹ê¹L¤Hªkªi ©]´£»á¦³¤ñ¥C¦V¥¼¨ü¨ã§Ù¤H»¡¤£¥ÇCµª ¦³¿×¦V¤ÑÀs¤D¦Ü´I³æ¨ºµ¥»¡¬ð¦Nù¦V¨g ¤ß´²¶Ã¤ß«¯f¤HŤª¼âÚ瘂¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C ¥§»¡¹ê¹L¤Hªk¬ð¦Nù¤¤°ê¤H¦VÃä¦a¤H»¡ Ãä¦a¤H¦V¤¤°ê¤H»¡¤£¸Ñ¬ð¦Nù¤â¦L»º¨Ï ¬Ò¬ð¦Nù¤ñ¥Cº|ºÉ¥¼¨ü¨ã§Ù¤H°Ýº|ºÉ¤£
¤â¤¤®»ªG®Ö©¼¨¥±o¬O¤£¥Ç¦p¬OÀH¨ä¸q»¡ °Ý¦p¦ò©Ò»¡Y¤ñ¥C¹¬¬I¥Lª«°j»P¾l¤Hªi ©]´£»á¦³¤ñ¥C°j¦V¤£¥ÇCµª¦³¤ñ¥C¥§¹¬ ª«°j¦V»P¥L¬ð¦Nù«D¤H¥X®aª«¤ñ¥C°j¦V »P¥L¬ð¦Nù«D¤H°j¦V¤ñ¥C¤D¦Ü¨FÀ±¥§ª« ¬ð¦Nù«D¤HªÌ¤ÑÀs¤D¦Ü´I³æ¨ºµ¥¨g¤ß´² ¶Ã¤ß«¯f¤Hµ¥ª«°j¦V¥L¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤D ¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤Hª«°j¦V¥L¬ð¦Nù©¼¥ç¦p ¬O«D¾Ç§Ù¤H°j¦V¥Lª«ªi©]´£¤¤°ê¤H°j¦V Ãä¦a¤Hª«Ãä¦a¤H°j¦V¤¤°ê¤Hª«¥ç¦p¬OY
¤ñ¥C¥H¨F¤gÂХͯó¬ð¦NùY¤ñ¥C¥´¼ôªG ¸¨¬ð¦Nù¥´¥ÍªG¸¨ªi©]´£¤â¦L»º¨Ï¬H¾ð ¬ð¦Nù¤ñ¥C§é¾ðªKªi©]´£¾Ç§Ù¤H¥´¼ôªG ¸¨¬ð¦Nù¥ÍªG¸¨ªi©]´£¤ñ¥C¥H¯«¤O§é¾ð ªK¬ð¦Nù¤â§@¬Û¨Ï§é¬ð¦Nù¤ñ¥C¨¥¦¼¬Y ¥Ò¨Ó§é¦p¬O¦p¬O¬ð¦NùY¤ñ¥C¥H·Ü´ö¼å ¯ó¯ó¦ºªi©]´£¤£¦º¬ð¦NùY¤ñ¥C±þ¤ºØ ºØ¤ªi©]´£¥H·§j¤éÃn¤ºØ¤l¤¬ð¦Nù ¤õª¥¤ºØºØ¤£¦º¤¬ð¦Nù¦º¤ªi©]´£¥» ¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H±þ¬ð¦Nù¤ôº{¤õ
¿N²êìê¬Ò¬ð¦Nù¾Ç§Ù¤H±þ¯ó¤ìªi©]´£Â_ Ž¬ð¦NùÂYª«±þ¯ó¤ì¬ð¦Nù
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¶û½|ªi©]´£»á¦³¤ñ¥C¶û½|¤£ ¥ÇCµª¦³¿×«D¤H¥X®a¶û½|©Ê¦í¤ñ¥C¬ð¦N ù©Ê¦í¤ñ¥C¶û½|«D¤H¥X®a¬ð¦Nù«D¤HªÌ ¤ÑÀs¤D¦Ü´I³æ¨ºµ¥
»á¦³¤ñ¥C½|¤H¤ñ¥C¤£¥Çªi©]´£Cµª¦³¿× ¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù ¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¤H½|¥L¬ð¦Nù¤ñ¥C½|Ť ª¼âÚ瘂¨gè´²¶Ã¤ß«¯f¤H¬ð¦NùŤª¼µ¥
½|©Ê¦í¤ñ¥C¬ð¦Nù¾Ç§Ù¤H¶û½|ªi©]´£¤¤ °ê¤H½|Ãä¦a¤HÃä¦a¤H½|¤¤°ê¤H¤£¸Ñ¬ð¦N ù¿W«D¿W·Q«D¿W¿W·Q¿W¿W·Q½|¬ð¦Nù½| ©Ê¦í¤ñ¥C¤£»D¬ð¦Nù
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¤ñ¥C´o¥Lªi©]´£»á¦³´o¥L¤£ ¥ÇCµª¦³°£¸o¨Æ¥H¾l¨Æ´o¤ñ¥C¬ð¦Nù¨g ¤ß´²¶Ã¤ß«¯fŤª¼âÚ瘂µ¥´o¥L¬Ò¬ð¦Nù «D¤H¥X®a´o¥L¬ð¦Nù«D¤HªÌ¤D¦Ü´I³æ¨º ¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§´o¥L¬ð¦Nù´o¦p ¬O¤H¬ð¦Nù¾Ç§Ù´o¥Lªi©]´£¤¤°ê¤H´oÃä
¦a¤HÃä¦a¤H´o¤¤°ê¤H¬ð¦Nù°£¤ñ¥C´o¾l ¤H¬ð¦Nù»º¨Ï¤â¦L´o¥L¬ð¦Nù
°Ý¦p¦ò©Ò»¡¤ñ¥C¥Î¹¬卧¨ãÅS¦a¦Û¼Å¨Ï¤H ¼Å¤£¦ÛÁ|¤£¨ÏÁ|ªi©]´£»á¦³¤ñ¥C¤£¦ÛÁ| ¤£¨Ï¤HÁ|¤£¥Çªi©]´£Cµª¦³¤£²bªÌ¤£¦Û Á|¤£¨ÏÁ|¬ð¦NùÀd駞¤ò¤û¤òÓa¦Ï¤ò³À¤ò Âø§@¤£¦ÛÁ|¤£¨ÏÁ|¬ð¦Nù卧¨ã¶q¤D¦Üªø ¤K«üY¹L§¤卧¤w¤£¦ÛÁ|¤£¨ÏÁ|¬ð¦Nù¥» ¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ¥C¥§¦xªÙ¤¤¤ñ¥C¼Å卧¨ã ¤£¦ÛÁ|¤£¨ÏÁ|¬ð¦Nù¥»¥Ç§Ù¤D¦Ü¦¾¬V¤ñ
¥C¥§µ¥¦Ü¤ñ¥C¦x¤¤¥ç¦p¬O¤ñ¥C¼Å¥Õ¦ç卧 ¨ã¤£Á|¬ð¦Nù¼Å¦Û卧¨ã¤£Á|¬ð¦Nù¤ñ¥C ¤ñ¥C¥§¦x¤¤¼Å卧¨ã¥h®É¤£Á|¬ð¦Nù¦p¬O ²§¨Fªù±Cùªù¦x¤¤¼Å卧¨ã¤£Á|¬ð¦Nù
ÂıC¦h³¡Ïi¥§¼¯±o°Ç¦÷¨÷²Ä¤E
|