¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶

À±¨F¶ë³¡¤­¤À«ß¨÷²Ä¤T¤Q
    
§ºí仫¤TÂæòªû¤°¦@ªÇ¹D¥ÍĶ

²Ä¤­¤À²Ä¤E¤­¦Ê¶°ªk
º¸®É¥@´Lªd¬§¥¼¤[¤j­{¸­¦b¬sªÙÂ÷ônµU
¤ôÃä­«»ÕÁ¿°ó»P¤j¤ñ¥C¹¬¤­¦Ê¤H­Ñ¬Ò¬O
ªüùº~°ß°£ªüÃø§i½Ñ¤ñ¥C©õ§^±qªi¦¯°ê
¦V©ë¦i«°¤G°ê¤¤¶¡»D¦ò¥@´L¤w¯ëªd¬§§Ú
®É¤¤¤ß°g¶Ã¤£¯à¦ÛÄá½Ñ»E¸¨¤ñ¥C¤ñ¥C¥§
Àu±C¶ëÀu±C¦i©Î躃©Î¿ãçóÂà¤_¦a²ö¤£«s
¸¹¼Û³t¼Û¯e¥@¶¡ªÅ虚¥@¶¡²´·À®É¶[Ãøªû

¥ý¹C©ó©¼¤î衆¤H¨¥©¼ªø¦Ñ±`¨¥À³¦æ¬O¤£
À³¦æ¬OÀ³¾Ç¬O¤£À³¾Ç¬O§Úµ¥©ó¤µ©l²æ¦¹
­W¥ô·N©Ò爲µL´_©ëê¦ó爲¬Û»P¦Ó¦@³Ú­ú
§^»D¨ä»y­¿´_¼~¬r¦òÁöªd¬§¤ñ¥C²{¦bÀ³
¦P±å«j¦@µ²¶°¤§¤Å¥O¶[Ãøªûµ¥§O¥ß²²ÄÝ
¥H¯}¥¿ªk½Ñ¤ñ¥C«w¥H爲µ½¥Õ­{¸­¨¥ªüÃø
±`¨Í¥@´L聦èû¦h»D¨ã«ùªkÂäµÀ³Å¥¦b¶°
¤ñ¥C¼Æ­{¸­¨¥ªüÃøµS¦b¾Ç¦a©ÎÀH·RÑ}è
¬È¤£À³®e¤§®ÉªüÃø¦b¬sªÙÂ÷ùÚ爲¥|衆±Þ
©]»¡ªk衆¤H¨Ó徃¬p­Y¦ò¦b¦³¶[¯Ï¤ñ¥C©ó

 

 

©¼»Õ¤W§¤ÁI¥H¦¹閙¶Ã¤£±o¹C½Ñ¸Ñ²æ¤T¬N
§@¬O©ÀªüÃø¤µ©ó¾Ç¦aÀ³¦³©Ò§@爲µL©Ò§@
¦Ó±`¦bå¦閙¦h¦³©Ò»¡旣¤J©wÆ[¨£À³¦³©Ò
§@´_§@¬O©À§Ú¤µ·í爲»¡ÚmÂ÷ªk¨Ï¨ä¦]®©
«K徃ªüÃø©Ò爲»¡ÔU¨¥

ÀR³B§¤¾ð¤U  ¤ß½ì©óªd¬§  ¦¼ÁI²ö©ñ¶h

¦h»¡¦ó©Ò爲
½Ñ¤ñ¥C¥ç»yªüÃø¨¥¦¼À³³t¦³©Ò§@¤j­{¸­
¤µ±ý¶°¤ñ¥§ªk¦Ó¤£Å¥¦¼¦b¦¹¼Æ¤¤ªüÃø旣
»D¶[¯Ï¤ñ¥C©Ò»¡ÔU¤S»D­{¸­¤£Å¥¦b¶°¤ñ

¥C¼Æªì¤¤«á©]¶Ô¸g¦æ«ä±©±æ±o¸Ñ²æ¦Ó¥¼
¯à±o«á©]««¹L¨­Åé¯h·¥±ý¤p°³卧ÀY¥¼¦Ü
ªEÁŵMº|ºÉ½Ñ¤ñ¥Cª¾§Y¥Õ­{¸­ªüÃø¬Q©]
¤w±o¸Ñ²æ¤µÀ³Å¥¦b¶°¤ñ¥C¼Æ­{¸­§YÅ¥©ó
¬O­{¸­§@¬O©À¦ó³\¦h¦³¶¼­¹牀®y卧¨ã¥i
±o¥H¸êµ¹¶°¤ñ¥C°ß¨£¤ýªÙ«°¨¬¥H¸êµ¹«K
©ó¹¬¤¤°Û¨¥¦¹¤¤¤­¦Êªüùº~À³徃¤ýªÙ«°
¦w©~¾l¤H¤@¤£±o¥h§@¬O¨î¤w¤­¦Êùº~¦Ü
¤ýªÙ«°©ó®Lªì¤ë¸Éªv©ÐªÙ卧¨ã¤G¤ë¹CÀ¸
½ÑÁI¸Ñ²æ¤T¤ëµM«á¦@¶°¤@³B©ó¬O­{¸­¥Õ

 

 

¹¬¨¥¤j¼w¹¬Å¥§Ú¤µ©ó¹¬¤¤°ÝÀuªiÂ÷¬s¥§
¸q­Y¹¬®É¨ì¹¬§ÔÅ¥¥Õ¦p¬O®ÉÀuªiÂ÷¥ç¥Õ
¹¬¨¥¤j¼w¹¬Å¥§Ú¤µ·íµª­{¸­¬s¥§¸q­Y¹¬
®É¨ì¹¬§ÔÅ¥¥Õ¦p¬O­{¸­§Y°ÝÀuªiÂ÷¦ò©ó
¦ó³B¨îªì§ÙÀuªiÂ÷¨¥¦b¬sªÙÂ÷¤S°Ý¦]½Ö
¨îµª¨¥¦]¶·´£¨º­{Äõªû¤l¤S°Ý¥H¦ó¨Æ¨î
µª¨¥¦@¥»¤G¦æÔÙ¤S°Ý¦³¤G¨î¤£µª¨¥¦³¦³
¤ñ¥C¦@ônµU¦æÔÙ­{¸­´_°Ý©ó¦ó³B¨î²Ä¤G
§Ùµª¨¥¦b¤ýªÙ«°¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]¹F¿°
¦\¤S°Ý¥H¦ó¨Æ¨îµª¨¥µs²~¨F¤ý§÷­{¸­´_

 

°Ý©ó¦ó³B¨î²Ä¤T§Ùµª¨¥¦b¬sªÙÂ÷¤S°Ý¦]
½Ö¨îµª¨¥¦]衆¦h¤ñ¥C¤S°Ý¥H¦ó¨Æ¨îµª¨¥
¦Û¬Û®`©R­{¸­´_°Ý©ó¦ó³B¨î²Ä¥|§Ùµª¨¥
¦b¬sªÙÂ÷¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]±C¨D¼¯ªe½Ñ
¤ñ¥C¤S°Ý¥H¦ó¨Æ¨îµª¨¥虚ºÙ±o¹L¤Hªk­{
¸­§@¦p¬Oµ¥°Ý¤@¤Á¬s¥§¤w©ó¹¬¤¤°Û¨¥¦¹

¬O¤ñ¥C¬s¥§¦¹¬O¤ñ¥C¥§¬s¥§¦X¦W爲¬s¥§
ÂÃ

­{¸­´_¥Õ¹¬¨¥¤j¼w¹¬Å¥§Ú¤µ±ý©ó¹¬¤¤°Ý
ªüÃø­×¦hù¸q­Y¹¬®É¨ì¹¬§ÔÅ¥¥Õ¦p¬Oªü

 

Ãø¥ç¥Õ¹¬¨¥¤j¼w¹¬Å¥§Ú¤µ·íµª­{¸­­×¦h
ù¸q­Y¹¬®É¨ì¹¬§ÔÅ¥¥Õ¦p¬O­{¸­§Y°Ýªü
Ãø¨¥¦ò¦b¦ó³B»¡¼W¤@¸g¦b¦ó³B»¡¼W¤Q¸g
¤j¦]縁¸g¹¬¬éªû¸g¨FªùªG¸g±ë°Ê¸g¦óµ¥
¸g¦]¤ñ¥C»¡¦óµ¥¸g¦]¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C
¦i½Ñ¤Ñ¤l¤k»¡ªüÃø¬ÒÀH¦ò»¡¦Óµª­{¸­¦p
¬O°Ý¤@¤Á­×¦hù¤w¹¬¤¤°Û¨¥¦¹¬Oªø¸g¤µ
¶°爲¤@³¡¦Wªøªü§t¦¹¬O¤£ªø¤£µu¤µ¶°爲
¤@³¡¦W¤¤ªü§t¦¹¬O爲Àu±C¶ëÀu±C¦i¤Ñ¤l
¤Ñ¤k»¡¤µ¶°爲¤@³¡¦WÂøªü§t¦¹¬O±q¤@ªk

 

¼W¦Ü¤Q¤@ªk¤µ¶°爲¤@³¡¦W¼W¤@ªü§t¦Û¾l
Âø»¡¤µ¶°爲¤@³¡¦W爲ÂøÂæX¦W爲­×¦hù
Âçڵ¥¤w¶°ªk³º±q¤µ¤w«á¦ò©Ò¤£¨î¤£À³
¦k¨î­Y¤w¨î¤£±o¦³¹H¦p¦ò©Ò±ÐÀ³ÂԾǤ§

ªüÃø´_¥Õ­{¸­¨¥§Ú¿Ë±q¦ò»D§^¯ëªd¬§«á
­Y±ý°£¤p¤p§ÙÅ¥°£­{¸­§Y°Ý¦¼±ý¥H¦ó爲
¤p¤p§Ùµª¨¥¤£ª¾¤S°Ý¦ó¬Gµª¨¥¤£°Ý¥@´L
¤S°Ý¦ó¬G¤£°Ýµª¨¥®É¦ò¨­µh®£¥H´o¶Ã­{
¸­¸×¨¥¦¼¤£°Ý¦¹¸q¥Ç¬ð¦NùÀ³¦Û¨£¸o®¬
¹LªüÃø¨¥¤j¼w§Ú«D¤£·q§Ù¤£°Ý¦¹¸q®£´o

 

 

¶Ã¥@´L¬O¬G¤£´±§Ú©ó¬O¤¤¤£¨£¸o¬Û·q«H
¤j¼w¤µ·í®¬¹L­{¸­´_¸×ªüÃø¨¥¦¼爲¥@´L
Á_¹¬¦÷±ù¥H脚«ü©ã¥Ç¬ð¦Nù¥çÀ³¨£¸o®¬
¹LªüÃø¨¥§Ú«D¤£·q¦òµL¤H®»ãu¬O¥H脚©ã
§Ú©ó¬O¤¤¥ç¤£¨£¸o¬Û·q«H¤j¼w¤µ·í®¬¹L
­{¸­´_¸×ªüÃø¨¥¦¼¤T½Ð¥@´L¨DÅ¥¤k¤H©ó
¥¿ªk¥X®a¥Ç¬ð¦Nù¥çÀ³¨£¸o®¬¹LªüÃø¨¥
§Ú«D¤£·qªk¦ý¼¯¶FªiìGªi´£Â£¾èÀ±ªø¾i
¥@´L¦Ü¤j¥X®a­P¦¨¤j¹D¦¹¥\À³³ø¬O¥H¤T
½Ð§Ú©ó¦¹¤¤¥ç¤£¨£¸o¬Û·q«H¤j¼w¤µ·í®¬

 

¹L­{¸­´_¸×ªüÃø¨¥¦òÁ{ªd¬§²{¬Û»y¦¼­Y
¦³±o¥|¯«¨¬±ý¦í¹Ø¤@§T­Y¹L¤@§T«K¥i±o
¤§¦p¨Ó¦¨´NµL¶q©wªk¦p¬O¤T¤Ï²{¬Û»y¦¼
¦¼¤£½Ð¦ò¦í¥@¤@§T­Y¹L¤@§T¥Ç¬ð¦Nù¥ç
À³¨£¸o®¬¹LªüÃø¨¥§Ú«D¤£±ý½Ð¦ò¤[¦í´c
Å]ªi¦¯
[ ]½ª§Ú¤ß¬O¬G­P¦¹§Ú©ó¦¹¤¤¥ç¤£
¨£¸o¬Û·q«H¤j¼w¤µ·í®¬¹L­{¸­´_¸×ªüÃø
¨¥¦ò©õ±q¦¼¤T¤Ï¯Á¤ô¦¼³º¤£©^¥Ç¬ð¦Nù
¥çÀ³¨£¸o®¬¹LªüÃø¨¥§Ú«D¤£±ý©^®É¦³¤­
¦Ê乗¨®¤W¬y¼F´ç¤ô¿B¥¼²M®£¥H­P±w¬O¥H

 

 

¤£©^§Ú©ó¦¹¤¤¥ç¤£¨£¸o¬Û·q«H¤j¼w¤µ·í
®¬¹L­{¸­´_¸×ªüÃø¨¥¦¼Å¥¤k¤H¥ý§ªÙ§Q
¥Ç¬ð¦Nù¥çÀ³¨£¸o®¬¹LªüÃø¨¥§Ú«D±ý¨Ï
¤k¤H¥ý§ªÙ§Q®£¨ä¤é¼Ç¤£±o¤J«°¬O¥HÅ¥
¤§§Ú©ó¦¹¤¤¥ç¤£¨£¸o¬Û·q«H¤j¼w¤µ·í®¬
¹LªüÃø·q«H¤j­{¸­¬G§Y©ó衆¹¬¤¤§@¤»¬ð
¦Nù®¬¹L­{¸­´_¸×ªüÃø¨¥­Y§Úµ¥¥H衆¾Ç
ªk爲¤p¤p§Ù¾l¤ñ¥C«K¨¥¦Ü¥|ªiù´£´£ªÙ
¥§¥ç¬O¤p¤p§Ù­Y§Úµ¥¥H¦Ü¥|ªiù´£´£ªÙ
¥§爲¤p¤p§Ù¾l¤ñ¥C«K´_¨¥¦Üªi¶h´£¥ç¬O

 

¤p¤p§Ù­Y§Úµ¥¥H¦Üªi¶h´£爲¤p¤p§Ù¾l¤ñ
¥C«K´_¨¥¦Ü¥§ÂįϪi¶h´£¥ç¬O¤p¤p§Ù«X
¦¨¥|ºØ¦ó¥i±o©w­{¸­´_¨¥§Úµ¥¤£ª¾¤p¤p
§Ù¬Û¦Ó¦k°£ªÌ½Ñ¥~¹D½ú·í§@¬O»y¨FªùÄÀ
¤l¨äªk¦p烟®v¦b¤§®É©Ò¨î¬Ò¦æ¯ëªd¬§«á
¤£ªÖ´_¾Ç­{¸­´_©ó¹¬¤¤°Û¨¥§Úµ¥¤w¶°ªk
³º­Y¦ò©Ò¤£¨î¤£À³¦k¨î­Y¤w¨î¤£±o¦³¹H
¦p¦ò©Ò±ÐÀ³ÂԾǤ§

®Éªø¦Ñ´IÄõ¨º¦b«n¤è»D¦ò©ó©ë¦i«°¯ëªd
¬§½Ñªø¦Ñ¤ñ¥C¦@¶°¤ýªÙ«°½×¬s¥§ªk¦Û»P

 

²²Äݦp©}¦ùÁu³¼¨Ó¨ì衆¤¤»y­{¸­¨¥§Ú»D
¦òªd¬§¤W®y¤ñ¥C¬Ò¦@¶°¦¹½×¬s¥§ªk爲¹ê
º¸¤£­{¸­µª¨¥¤j¼w¹êº¸´IÄõ¨º¨¥¥i§ó½×

¤§­{¸­§Y¦p¤W»¡½×½×¤w´IÄõ¨º»y­{¸­¨¥
§Ú¿Ë±q¦ò»D¤º±J¤º¼ô¦Û¼ô¦Û«ù­¹±q¤H¨ü
¦Û¨úªG­¹´N¦À¤ô¨üµL²b¤H²bªG°£®Ö­¹¤§
­{¸­µª¨¥¤j¼w¦¹¤C±øªÌ¦ò¦b¬sªÙÂ÷®É¥@
°§ÄD¤^­¹Ãø±o¬GÅvÅ¥¤§«á§Y©ó©¼ÁÙ§ó¨î
¥|¦ÜªÙ½Ã«°´_ÁÙ¨î¤T´IÄõ¨º¨¥¥@´L¤£À³
¨î¤wÁÙťť¤wÁÙ¨î­{¸­µª¨¥¦ò¬Oªk¤ý©ó

 

ªk¦Û¦b¨î¤wÁÙťť¤wÁ٨¦óµ¥©S´IÄõ
¨º¨¥§Ú§Ô¾l¨Æ©ó¦¹¤C±ø¤£¯à¦æ¤§­{¸­´_
©ó¹¬¤¤°Û¨¥­Y¦ò©Ò¤£¨î¤£À³¦k¨î­Y¤w¨î
¤£±o¦³¹H¦p¦ò©Ò±ÐÀ³ÂԾǤ§

º¸®É©ëªÙÀ±ÄĪû¤ñ¥CIJ´o衆¹¬¤£¦@©M¦X
¦³¤@¤ñ¥C¦w©~³º徃­{¸­©Ò¨ã¥H¨Æ¥Õ­{¸­
»yªüÃø¨¥¦¼徃©ëªÙÀ±¥H¦ò»y¹¬»y§@±ë¾Â
ªk»@¤§ªüÃø¨ü¨Ï»P¤­¦Ê¤ñ¥C­Ñ徃ÄĪû»D
ªüÃø»P¤­¦Ê¤ñ¥C¨Ó¥Xªï°ÝªüÃø¨¥¦ó¬G¨Ó
¦¹±NµL»P§Ú±ý§@¤£¯q­Cµª¨¥¤D±ý¯q¦¼ÄÄ

 

 

ªû¨¥¤ª¦ó¯q§Úµª¨¥¤µ·í¥H¦ò»y¹¬»y§@±ë
¾Âªk»@¦¼§Y°Ý¤ª¦ó¦W±ë¾Âªkµª¨¥±ë¾Âªk
ªÌ¤@¤Á¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¤£±o¦@
¦¼¨Ó徃¥æ¨¥ÄĪû»D¤w´e絶躃¦a»yªüÃø¨¥
¦¹°Z¤£¦W±þ©ó§Ú­CªüÃø¨¥§Ú¿Ë±q¦ò»D¦¼
·í±q§Ú±o¹D¦¼°_爲¦¼»¡ªk©¼«K°_Å¥ªüÃø
爲»¡ºØºØ§®ªk¥Ü±Ð§Q³ß§Y»·¹ÐÂ÷«¯©ó½Ñ
ªk¤¤±oªk²´²b

¶°¤ñ¥Cªk®Éªø¦Ñªü­Y婳¯¦p爲²Ä¤@¤W®y
´IÄõ¨º爲²Ä¤G¤W®y¾èÀ±爲²Ä¤T¤W®yªû±C

­{¸­爲²Ä¥|¤W®y¶[ªû­{¸­爲²Ä¤­¤W®y¤j
­{¸­爲²Ä¤»¤W®yÀuªiÂ÷爲²Ä¤C¤W®yªü¨º
«ß爲²Ä¤K¤W®y¤Z¤­¦Êªüùº~¤£¦h¤£¤Ö¬O
¬G¦W¤­¦Ê¶°ªk
²Ä¤­¤À²Ä¤Q¤C¦Ê¶°ªk
¦òªd¬§«á¦Ê·³¬sªÙÂ÷½Ñ¶[¯Ï¤ñ¥C©l°_¤Q
«Dªk¤@ÆQÁ¤¦X¦@±J²b¤G¨â«ü§Û­¹­¹²b¤T

´_§¤­¹²b¥|½ì»E¸¨­¹²b¤­¶pªo»e¥Û»e©M
¹T²b¤»¶¼ìG¼Ó¦÷°s²b¤C§@§¤¨ãÀH·N¤j¤p
²b¤K²ß¥ý©Ò²ß²b¤E¨DÅ¥²b¤Q¨ü¯bª÷»È¿ú

 

 

²b©¼½Ñ¤ñ¥C±`¥H¤ë¤K¤é¤Q¥|¤é¤Q¤­¤é²±
º¡鉢¤ô¶°§¤¦h¤H衆³B«ù鉢µÛ«e¥H爲¦N²»
­n¤H¨D¬I®É½Ñ¥Õ¦ç¨k¤k¤j¤p¸g¹L«eªÌ«K
«ü鉢¤ô¨¥¦¹¤¤¦N²»¥i»P¦ç鉢­²á¢ÃĪ½¦³
±ý»PªÌ»P¤§¤£±ý»PªÌ«KÃÕ¶F¨¥¨FªùÄÀ¤l
¤£¨ü¯bª÷»È¤Î¿ú³]¤H¦Û»P¤£±o²´µø¦Ó¤µ
¤ª¦ó§@¦¹¨D¬I®Éªø¦Ñ­CªÙ­{Äõªû¤l¦b©¼
ônµU¤ôÃä­«»ÕÁ¿°ó»y½Ñ¤ñ¥C¨¥¦¼²ö§@¦¹
¨D¬I§Ú¿Ë±q¦ò»D­Y¦³«Dªk¨D¬I¬I«Dªk¨D
¤G­Ñ±o¸o»y½Ñ¤ñ¥C¤w´_»y½Ñ¥Õ¦ç¨k¤k¤j

 

¤p¦¼µ¥²ö§@¦¹¬I§Ú¿Ë±q¦ò»D­Y«Dªk¨D¬I
¬I«Dªk¨D¤G­Ñ±o¸o

©¼½Ñ¤ñ¥C±oª÷»È¿ú¤w»y­CªÙ¨¥¤j¼w¥i¨ü
¦¹¤Àµª¨¥§Ú¤£¨ü«Dªk¨D±o¬I¤À´_»y¨¥­Y
¤£¦Û¨ü¥i¥H¬I¹¬µª¨¥§Ú旣¤£¨ü¤ª¦ó¬I¹¬
©ó¬O½Ñ¤ñ¥C«K¥H­CªÙ«e±Ð¥Õ¦ç爲½|¥Õ¦ç
»P§@¤U·N½~¿i½~¿i¤w­CªÙ¨¥§Ú¿Ë±q¦ò»D
­Y¹¬»P§@¤U·N½~¿iÀ³®t¤@¤ñ¥C爲¦ñÁ½Ñ
¥Õ¦ç½Ñ¤ñ¥C«K¥Õ¤G½~¿i®t¤@¤ñ¥C¦ñ¤§­C
ªÙ§Y±N¦Ü¥Õ¦ç©Ò¥¿­È¤­¦ÊÀu±C¶ë»E¦b¤@

 

 

³B«K»y¤§¨¥½Ñ§g·íª¾¬Oªk§Ú»¡¬Oªk«Dªk

§Ú»¡«Dªk¬O¬s¥§§Ú»¡¬O¬s¥§«D¬s¥§§Ú»¡
«D¬s¥§¬O¦ò±Ð§Ú»¡¬O¦ò±Ð«D¦ò±Ð§Ú»¡«D
¦ò±Ð§Ú¥ý©Ò»¡¨Ï½ÑÀu±C¶ë½Q¤µ¨ÓÁ¹L½Ñ
Àu±C¶ë¬Ò¤jÅ娥¤j¼w¦ó®É爲§Úµ¥»¡¬Oªk
¬O¬s¥§¬O¦ò±Ð¨Ï§Úµ¥½Q¦Ó¨Ó¨£Á­CªÙ§ó
»y½Ñ¤H¨¥¥@´L¤@®É¦b¤ýªÙ«°¯Ï°ìµÚù¶é
®É²~¨F¤ý½Ñ¤j¦Ú¦@¶°¤ýªù§@¦p¬Oij¨Fªù
ÄÀ¤lÀ³¨ü¯bª÷»È¯]寳¤Î¥Î³c½æ®É©¼衆¤¤
¦³¤@¤j¦Ú¦W¯]Àg»y衆¤H¨¥¤Å§@¦¹Ä³¨Fªù

 

ÄÀ¤l¤£À³¨ü¯bª÷»È¯]寳¤Î¥Î³c½æ§Y¥H¦¹
¨Æ徃¥Õ¥@´L§Ú¤§©Ò»¡±NµL¹LÂÕ¦ò¨¥¦¼¤§
©Ò»¡¥¿±o¨ä¤¤©Ò¥HªÌ¦ó§Ú±`»¡¦¹¨FªùÄÀ
¤l¤£À³¨ü¯bª÷»È¯]寳¤Î¥Î³c½æ´_¥Õ¦ò¨¥
°ßÄ@¥@´L»º§i衆¤H¥Oª¾«DÂÕ¦ò¨¥¤jµ½¤S
§i¯]ÀgÄ´¦p¤é¤ë爲烟¶³¹Ðªü²çù¥|鵩Ò
½ª¤£©ú¤£²b¨Fªù±Cùªù¦³¥|ºØéµ¥ç´_¦p
¬O©Î¤£Â_·R±ý¦æ©óÔÙªk©Î躭°s­¹¤£¯à°£
Â_©Î±M§@¨¸©R¥H¦Ûµ¹¬¡©Î¨ü¯bª÷»È¯]寳
¤Î¥Î³c½æ­Y¤H¥H¤­±ý爲²b¬O¤H«h¥H¨ü¯b

 

 

ª÷»È¯]寳¤Î¥Î³c½æ爲²b­Y¤H¥H¨ü¯bª÷»È
¯]寳¤Î¥Î³c½æ爲²b¬O¤H«h¥H¤­±ý爲²b­Y
¤H¨Ì§Ú¥X®a¨ü¨ã¨¬§Ù¦Ó¥H¨ü¯bª÷»È¯]寳
¤Î¥Î³c½æ爲²bªÌ·íª¾¬O¤H¥²©w¤£«H§Ú¤§
ªk«ß§ÚÁö±`»¡¶·¨®¨D¨®¶·¤H¨D¤HÀH©Ò¶·
ª«¬ÒÅ¥¨D¤§¦Ó²×¤£±o¨ü¯bª÷»È¯]寳¤Î¥Î
³c½æ­CªÙ»¡¦¹¤w¤S¨¥§Ú¥ý»¡¬Oªk«Dªk¬O
«ß«D«ß¬O¦ò±Ð«D¦ò±Ð¬O¦ò©Ò»¡«D¦ò©Ò»¡
½ÑÀu±C¶ë¨¥§Úµ¥©ó¦¹»y¤¤µL¤£«H¼Ö¤µ¬s
ªÙÂ÷°ß¦³¤j¼w¬O¨FªùÄÀ¤lÄ@¨ü§Úµ¥ºÉ¹Ø

 

¦í¦¹¥|¨Æ¨Ñ¾i
­CªÙÁ½ÑÀu±C¶ë¤w»P¹¬¨Ï¤ñ¥C­ÑÁÙ¹¬§{
¶[¯Ï¤ñ¥C°Ý¹¬¨Ï¤ñ¥C¨¥­CªÙ¤ñ¥C¤wÁ½Ñ
Àu±C¶ë¥¼µª¨¥¤wÁ¦ý½Ñ¥Õ¦ç¬Ò«H¨ä»y«w
§@¬O¨¥¤µ¬sªÙÂ÷°ß¦³¤j¼w¤w½ÐºÉ¹Ø¥|¨Æ
¨Ñ¾i©ó§Úµ¥½úµL´_©y§Q¶[¯Ï¤ñ¥C´_¥H­C
ªÙ«e±Ð½Ñ¤ñ¥C爲¸m¹¬¥Çªi¶h´£»y¨¥¦¼·í
¨£¸o®¬¹L­CªÙµª¨¥§ÚµL¸o¥i¨£¤ª¦ó®¬¹L
¶[¯Ï¤ñ¥C«K»E¶°±ý»P§@¤£¨£¸o½~¿i©ó¬O
­CªÙ«K¥H¯«¨¬­¸徃ªi¦¯°ê®Éªi§Q¨¶¦³¤»

 

 

¤Q¤ñ¥C¬Ò¬Oªü½m­Y¤T¦ç¤^­¹ÁT±½¦ç±`§¤
ÅS¦a§¤¨ã¨¬¤T©ú¤»³q±x¬OªüÃø§Ì¤l­Ñ¦@
­¸¨Ó¦V¬sªÙÂ÷­CªÙ¨£¤§«K¸m¦ç鉢©ó虚ªÅ
¤¤µS¦pµÛ¦a»P©¼¤ñ¥C¦@¬Û°Ý°T¨ã»¡¶[¯Ï
¤ñ¥C¤QºØ«Dªk»y¨¥¤j¼w§Úµ¥·í¦@½×¬s¥§
ªk¥H·À´µ¨Æ¤Å¨Ï¶[¯Ï¤ñ¥C¯}©ó¥¿ªk©¼¤ñ
¥C²ö°f©ó¤ß±ý¦@¦P·À´_¦³¤T¤Qªi§Q¨¶¤ñ
¥C¹¬¬Ò¦p¤W¥ç¬OªüÃø§Ì¤l¦b¼¯°½Ã¹°ê­C
ªÙ»P¤»¤Q¤ñ¥C§@¬Oij¨¥±o©¼¤T¤Q¤ñ¥C¦P
§Úµ¥ªÌ¥²±o¦pªk·À©¼´c¨Æij¤w«K¦@­¸徃

 

©¼¤ñ¥C©Ò¨ã¦p¤W»¡©¼¥ç²ö°f±ý¦@¦P·À´_
¦³ªi§Q¨¶¤T¤Q¤ñ¥CÅ¥¬Ò¦p¤W¥ç¬OªüÃø§Ì
¤l¦bªüþµÊ¨¶­CªÙ´_»P¤E¤Q¤H§@¦p¤Wij
徃¨ì¨ä©Ò¨ã¦p¤W»¡©¼¥ç¦P¤ß±ý¦@·À¤§®É
ªø¦Ñ¤T¯Bªû¦bªü©I¤s¤W­CªÙ´_¦@¦Ê¤G¤Q
¤H§@¦p¤Wij徃¨ì¨ä©Ò¨ã¦p¤W»¡©¼¥ç¦P¤ß
±ý¦@·À¤§®Éªø¦ÑÂ÷±C¦h¦b©ëªÙÀ±«°±o·O
¤ß¤T¬N¦³¤j²²ÄÝ­CªÙ´_»P¦Ê¤G¤Q¤@¤H¥ç
¦p¤Wij徃¨ì¨ä©Ò¨ã¦p¤W»¡©¼¥ç¦P¤ß±ý¦@
·À¤§®É¶[¯Ï½Ñ¤ñ¥C»D­CªÙ徃©ëªÙÀ±Â÷±C

 

 

¦h©Ò«K¸üº¡²î¨Fªù¦ç鉢½Ñ©Ò¶·ª«¥ç±ý徃
©¼¦æ³f¨D§U¨ä²î¤¤¦ñ¦³¤@«ù«ß¤ñ¥C¦W¨F
ÄõÅÑ¿W«ä±©¶[¯Ï¤ñ¥C爲¦pªk¤£§Y¨Ì½Ñ¸g
«ß¹î¨ä©Ò爲爲¤£¦pªk®ÉªÅ¤¤¯«¤T¤Ï°Û¨¥
¦p¬O¦p¬O¶[¯Ï¤ñ¥C©Ò¦æ«Dªk¦p¦¼©Ò¨£¶[
¯Ï½Ñ¤ñ¥C¨ì©ëªÙÀ±¬Ò¦@¤W©¤¨ìªø¦ÑÂ÷±C
¦h©Ò¥Õ¨¥§Úµ¥¦h¸ü¨Fªù©Ò¶·¤§ª«¨Ó©^¤j
¼wÄ@爲¯Ç¨üµª¨¥§Ú¦ç鉢¨ã¨¬¤£´_¶·¤§¤S
¥Õ¨¥­Y¤£¦h¶·Ä@¨ü¤Ö³\µª¨¥§Ú¦ç鉢¤w³Æ
¤£±o爲¦¼Á«ªk¦³¨üÂ÷±C¦h¦³¤@§Ì¤l¦W¤ê

 

¹F¿i±`¨Í¥ª¥k¶[¯Ï½Ñ¤ñ¥C«K徃¨ä©Ò»y¨¥
§Ú¦³¨Fªù©Ò¶·¤§ª«­Y¦³µu¥F«K¥i¨ú¤§µª
¨¥§Ú¬Ò¦Û¦³µL©Ò¥F¤Ö¶[¯Ï½Ñ¤ñ¥C´_¨¥¦ò
¦b¥@®É¤H¨Ó¬I¦ò¦ò¤£¨üªÌ¥H¬IªüÃøªüÃø
¬Ò¨üªüÃø旣¨ü«h¬O¦ò¨ü¹F¿i»D¤§爲¨ü¤@
ª«¨ü¤w°Ý¨¥¦¼µ¥¦ó·N±j¬I§Úª«µª¨¥±ý¦¼
爲§Ú¥Õ¦¼©M©|¥H¤O¨£§U¤£¥O­CªÙÃa§Úªk
«ß¹F¿i«K爲徃©M©|©Ò¥Õ¨¥©M©|¥i§U¶[¯Ï
¤ñ¥Cµª¨¥¦æ«Dªk¤H§Ú©Ò¤£§U¹F¿i´_¥ÕÄ@
§óÄw¶qµª¨¥¦¼¤µÄU§Ú§U«Dªk¤H«D§Ú§Ì¤l

 

 

±q¤µ¤Å´_¦b§Ú¥ª¥k§Ú¥ç¤£´_¦@¦¼»y¨¥¹F
¿i·\ÄߥX¨ì¶[¯Ï½Ñ¤ñ¥C©Ò©¼¬Ò°Ý¨¥¦¼©M
©|¦³§U§Ú·N¤£µª¨¥µL¦³®{¥O§Ú¤µ爲¦¼¨ü
³d±o¤£¦@»yìè¶[¯Ï½Ñ¤ñ¥C°Ý¨¥¦¼¤µ´X·³
µª¨¥¤G¤Q·³«K¨¥¦¼¦~¼w¦p¦¹¦ó§Ô§@¦¹¤£
¦@»yìè©ó¬Oªø¦ÑÂ÷±C¦h§@¬O©À§Ú­Y©ó¦¹
·À©¼¨ÆªÌ©¼³y¨Æ¤H¥²§óµo°_¤µ·í¦@徃´N
©¼·À¤§©À¤w«K»P¤j衆­Ñ¤§¬sªÙÂ÷«°©¼«°
¥ý¦³¤ñ¥C¦W¤@¤Á¥h©óÀF¯B´£¨FªùÄÀ¤l¤¤
³Ì爲¤W®y±oªüùº~¤T©ú¤»³q¥ç¬OªüÃø³Ì

 

¤j§Ì¤l­CªÙ©ó¹¬§{¥~»yÂ÷±C¦h¥i徃¤W®y
©Ð¼Å卧¨ã±J¦}¨ã¥Õ¤W¨Æ§Ú±á´Â¥ç·í°Ý°T
¤W®y衆¤H旣¤J¹¬©Ð©¼¤W®y爲¿ì¸ê¨ã³]¹L
¤¤¼ßÂ÷±C¦h¿W徃¤W®y©Ð¤¤¼Å卧¨ã±JÂ÷±C
¦h©]§@¬O©À¦¹¤@¤Á¥hý¦Ñ¤W®yµS©|«g¼F
³º©]§¤ÁI§Ú¤µ¦ó©y¦Ó±o¦w¹ì¤@¤Á¥h¥ç§@
¬O©À¦¹«È¤ñ¥C¦æ¸ô¯h·¥´_­Ý¬~¯DµS©|³º
©]§¤ÁI¦æ¹D§Ú¤µ¤ª¦ó¦Ó±o¦w卧¤G¤H¬Û±À
¹E³º©]§¤ÁI¦Ü«á©]®É¤@¤Á¥h°ÝÂ÷±C¦h¨¥
¦¼¤µ©]¦h¹C¦ó©wµª¨¥§Ú©Ê¦h·O¤µ©]¦h¹C

 

 

¦¹©w¤@¤Á¥h¨¥¦¹¬OùÒ©w¤S°Ý¦¼¬Oªüùº~
«Dµª¨¥¬OÂ÷±C¦h¦¸°Ý¤@¤Á¥h¨¥¤W®y¤µ©]
¦h¹C¦ó©wµª¨¥§Ú©Ê¦nªÅÆ[¤µ©]¦h¹C¦¹©w
Â÷±C¦h¨¥¤ñ¬O¤j¤H©Ò¦æ¦ó¥H¬GªÅ¤T¬N¬O
¤j¤Hªk¤S°Ý¤W®y¬Oªüùº~¤£µª¨¥¬O«á©]

³º¤w­CªÙ¤ñ¥C¨ì©Ð«e¼u«ü¤W®y¶}¤á§Y¤J
°Ý°T°Ý°T¤wÂ÷±C¦h°Ý¤@¤Á¥h¨¥ÆQÁ¤¦X¦@
±J²b¤£µª¨¥¦¹¨ÆÀ³¹¬¤¤°Ý­Y¿W°Ý§Ú®£«D
ªk¤H¥H§Ú爲¨p¤£®e§Ú§@½×¬s¥§¼Æ©ó¬OÂ÷
±C¦h§Y¶°¹¬±ý½×¬s¥§¦Ó¦h¶Ã»y«K¥Õ¹¬¨¥

 

¤µ¤é±ý¦@½×¬s¥§ªk¦Ó¦h¶Ã»y¤£±o¦³Â_©¼
¦¹衆À³¦U¨D¥|¤H¹¬¥Õ¤G½~¿i®t爲Â_¨Æ¨¥
¶[¯Ï¤ñ¥C¥ý¨D¥|¤H¤@¦W¤@¤Á¥h¤G¦WÂ÷±C
¦h¤T¦W¤£ìG©v¥|¦W
[±N]¼¯¨ºªi§Q¨¶¤ñ¥C¥ç[²ç]

¨D¥|¤H¤@¦W¤T¯Bªû¤G¦W¨FÄõ¤T¦Wªø¾v¥|
¦W±C¨FÂŽѤW®y³Q¹¬®t¤w¦@§@¬Oij¦ó³\
¦a¶~ÀR¥­Ãm¥i¦@©ó¤¤½×¬s¥§ªk§Y¹MÆ[¹î
°ß¬sù­C¤k©Ò¬I¶é¦nÂ÷±C¦h§Y¨Ï§Ì¤l¹F
¿i徃©¼¼Å®y­Y¤W®y¦Ü¦¼«KÁ×¥h¨ü勑§Y¼Å
½Ñ¤W®y¦Ü¦¸²Ä¦Ó§¤©ó¬OÂ÷±C¦h°Ý¤@¤Á¥h

 

 

¤W®y¨¥ÆQÁ¤¦X¦@±J²b¤£µª¨¥¤£²b¤S°Ý¦b
¦ó³B¨îµª¨¥¦b¤ýªÙ«°¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]
¤@ªü½m­Y¤ñ¥C¤S°Ý¥Ç¦ó¨Æµª¨¥¥Ç±J­¹ªi
¶h´£Â÷±C¦h¨¥¦¹¬Oªk¦¹¬O«ß¦¹¬O¦ò±Ð¶[
¯Ï¤ñ¥C©Ò¦æ«Dªk«D«ß«D¦ò±Ð¤µ¤U¤@ÄwÂ÷
±C¦h´_°Ý¨â«ü§Û­¹­¹²b¤£¤W®y°Ý¤ª¦ó¦W
¨â«ü§Û­¹­¹²bÂ÷±C¦h¨¥¤ñ¥C¨¬­¹¤w§ó±o
­¹¥H¨â«ü§Û­¹¤§µª¨¥¤£²b¤S°Ý¦b¦ó³B¨î
µª¨¥¦b¤ýªÙ«°¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]¶[Ãøªû
¤S°Ý¥Ç¦ó¨Æµª¨¥¥Ç¤£§@´Ý­¹ªk­¹ªi¶h´£

 

Â÷±C¦h¨¥¦¹¬Oªk¤D¦Ü«D¦ò±Ð¤µ¤U²Ä¤GÄw
´_§¤­¹²b¶V»E¸¨­¹²b¥ç¦p¬O¤U²Ä¤T²Ä¥|
ÄwÂ÷±C¦h´_°Ý¶pªo»e¥Û»e©M¹T²b¤£¤W®y
°Ý¤ª¦ó¦W¶pªo»e¥Û»e©M¹T²bÂ÷±C¦h¨¥«D
®É¶¼¤§µª¨¥¤£²b¤S°Ý¦b¦ó³B¨îµª¨¥ªÙ½Ã
«°¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]­{¯dªû¦i¤S°Ý¥Ç¦ó
¨Æµª¨¥¥Ç«D®É­¹ªi¶h´£Â÷±C¦h¨¥¦¹¬Oªk
¤D¦Ü«D¦ò±Ð¤µ¤U²Ä¤­ÄwÂ÷±C¦h´_°Ý¶¼ìG
¼Ó¦÷°s²b¤£¤W®y°Ý¤ª¦ó¦WìG¼Ó¦÷°sÂ÷±C
¦h¨¥ÆC°s¥¼¼ôªÌµª¨¥¤£²b¤S°Ý¦b¦ó³B¨î

 

 

µª¨¥¦b©ëªÙÀ±¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]¨FºÜªû
¤S°Ý¥Ç¦ó¨Æµª¨¥¶¼°sªi¶h´£Â÷±C¦h¨¥¦¹
¬Oªk¤D¦Ü«D¦ò±Ð¤µ¤U²Ä¤»ÄwÂ÷±C¦h´_°Ý
§@§¤¨ãÀH¤j¤p²b¤£µª¨¥¤£²b¤S°Ý¦b¦ó³B
¨îµª¨¥ªÙ½Ã«°¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]­{¯dªû
¦i¤S°Ý¥Ç¦ó¨Æµª¨¥¥Çªi¶h´£Â÷±C¦h¨¥¦¹
¬Oªk¤D¦Ü«D¦ò±Ð¤µ¤U²Ä¤CÄwÂ÷±C¦h´_°Ý
²ß¥ý©Ò²ß²b¤£¤W®y°Ý¤ª¦ó¦W²ß¥ý©Ò²ßÂ÷
±C¦h¨¥²ß¥Õ¦ç®É©Ò§@¤W®y¨¥©Î¦³¥i²ß©Î
¤£¥i²ßÂ÷±C¦h¨¥¦¹¬Oªk¤D¦Ü«D¦ò±Ð¤µ¤U

 

²Ä¤KÄwÂ÷±C¦h´_°Ý¨DÅ¥²b¤£¤W®y°Ý¤ª¦ó
爲¨DÅ¥Â÷±C¦h¨¥§O§@½~¿iµM«á¨Ó¨D¾l¤J
Å¥µª¨¥¤£²b¤S°Ý¦ó³B¨îµª¨¥¦b¤±C°ê¤S

°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]¤»¸s¤ñ¥C¤S°Ý¥Ç¦ó¨Æµª
¨¥ÀH½~¿i¨ÆÂ÷±C¦h¨¥¦¹¬Oªk¤D¦Ü«D¦ò±Ð
¤µ¤U²Ä¤EÄwÂ÷±C¦h´_°Ý¨ü¯bª÷»È¤Î¿ú²b
¤£µª¨¥¤£²b¤S°Ý¦b¦ó³B¨îµª¨¥¦b¤ýªÙ«°
¤S°Ý¦]½Ö¨îµª¨¥¦]Ãøªû¶[Ãøªû¤S°Ý¥Ç¦ó
¨Æµª¨¥¥Ç¨ü¯bª÷»È¤Î¿ú¥§ÂįϪi¶h´£Â÷
±C¦h¨¥¦¹¬Oªk¤D¦Ü«D¦ò±Ð¤µ¤U²Ä¤QÄw°Ý

 

 

³º¦@Á٧󳣶°¹¬Â÷±C¦h©ó¤j衆¤¤§ó¤@¤@
¦p¤W°Ý¤@¤Á¥h¤U¤@Äw¤D¦Ü²Ä¤QÄw©ó¬OÂ÷
±C¦h°Û¨¥§Úµ¥¤w½×¬s¥§ªk³º­Y¦ò©Ò¤£¨î
¤£À³¦k¨î­Y¤w¨î¤£±o¦³¹H¦p¦ò©Ò±ÐÀ³ÂÔ
¾Ç¤§

º¸®É½×¬s¥§ªk衆²Ä¤@¤W®y¦W¤@¤Á¥h¦Ê¤T
¤Q¤»Ã¾²Ä¤G¤W®y¦WÂ÷±C¦h¦Ê¤G¤Qþ²Ä¤T
¤W®y¦W¤T¯Bªû²Ä¥|¤W®y¦W­CªÙ¬Ò¦Ê¤@¤Q
þ¦X¦³¤C¦Êªüùº~¤£¦h¤£¤Ö¬O¬G¦W¤C¦Ê
¶°ªk


À±¨F¶ë³¡¤­¤À«ß¨÷²Ä¤T¤Q


í仫«ß®v¦ò¦ï¤°À±¨F¶ë³¡¹¬¤]¥H¤j§º
´º¥­¤¸¦~¬î¤C¤ë¹F¤_´­¦{¥V¤Q¤@¤ë®Ê
¨Í¤¤·ã瑘¤ý½m¤ñ¥CÄÀ¼zÄYªÇ¹D¥Í½Ð¥O
¥X²j¦òªû¤°ÂÔ°õ±ë¤å¤_Âõ¨Fªù´¼³Ó爲
Ķ¦Ü©ú¦~¤Q¤G¤ë³£°W¦Ò¥¿²zÂk¤å¦s蕳
³ÆÁö¤£½a·½±fµL¤j¹LÄ@¥H¹ÐÅS±R¼s¤s
®ü¶M¤_¸U¥N¦P¦à¤ªº¸
 


Top