¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¦òÂøg¨÷²Ä¤T
         «À¯³¤TÂêk®v¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶

²bªk«~²Ä¤»
¦ò§iªÙ§Q¥±©õ­{¸­¦ò¹w°O§Ú¨¥ÄÀ­{¦È¥§
¦ò¦h¨ü¨Ñ¾i¬Gªk·í¯e·ÀªÙ§Q¥±§Úªk¹ê¥H
¦h¨Ñ¾i¬G«á·í¯e·ÀªÙ§Q¥±Ä´¦p³h¤H±o¤j
寳Âä߫h¤j¼Ö¦p¬OªÙ§Q¥±¥¼¨Ó¥@¤¤¦h¦³
¤ñ¥C¿Ëªñ¥Õ¦ç¨ü¨ä¨Ñ¾iº¥¬Ûª­²ß¦Ó»P°õ
¨Æ¤ß«KÅw³ß¥H爲®®¼ÖµS¦p³h¤H±o¤j寳ÂÃ
¦p¬Oè¤H¶Q©ó¥@§Q¥@¼Ö¥£¹²­Y¨£¤ñ¥C¦h

¤H¨Ñ¾i¤ß«K¿×¤§±oªüùº~¨£¤Ö±qª¾ÃÑ«K
¿×´c¤H¦p¬O¤ñ¥C爲§Q¾i¬G±ËµL¤W¥¿Ä±ÀH
©Ò¼ÖªÌ§Y¦¨¨ä¨ÆªÙ§Q¥±¦p¨Ó©ó¤µ爲¬Oè
¤H»¡¦p¬Oµ¥¸g¦ó¥H¬G¯}§Ù¤ñ¥C»D»¡¬O¸g
«h¥Í®¬¤ß·íÁÙ«ù§Ù¤£§@¤j¸é¨ü¥L¨Ñ¾iªÙ
§Q¥±­Y¦³¤ñ¥C±o»D¬O¸g¤ß¤£²M²b¤£³ß¤£
¼Ö¬O«h¦W爲¹ú´c¤ñ¥C¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±²b§Ù
¤ñ¥CµLªk¤£¼Ö­Y»¡¥¬¬I­Y»¡«ù§Ù­Y»¡§Ô
°d­Y»¡ºë¶i­Y»¡ÁI©w­Y»¡´¼¼z­Y»¡¦p¬O
Úm¬È¸gªk¤ß¬Ò³ß¼ÖªÙ§Q¥±¦³¤TºØ¤H»D»¡ 

¬O¸g¤ß«h¼~®¬¦óµ¥爲¤T¤@ªÌ¯}§Ù¤ñ¥C¤G
ªÌ¼W¤WºC¤H¤TªÌ¤£²b»¡ªk´_¦³¤TºØ¤H»D
¦p¬O¸g¤ß«h¼~´o¦óµ¥爲¤T¤@ªÌ¤H¨£¤GªÌ
©R¨£¤TªÌ§Ú¨£ªÙ§Q¥±§Ú¤µ©ú¤F§i¦¼¦p¦n
µ½ª¾ÃÑ¥H·O·]¤ß爲¤H¨D§Q¨D¼Ö¨D¦wÁô¦¼
µ¥¤@¤ßÅ¥¨ü§Ú»y±`¨Dµ½§Q¤ß¤Å©ñ¶hªÙ§Q
¥±¤£²b»¡ªkªÌ¦³¤­¹L¥¢¦óµ¥爲¤­¤@ªÌ¦Û
¨¥ºÉª¾¦òªk¤GªÌ»¡¦ò¸g®É¥X½Ñ¸g¤¤¬Û¹H
¹L¥¢¤TªÌ©ó½Ñªk¤¤¤ßºÃ¤£«H¥|ªÌ¦Û¥H©Ò
ª¾«D¥L¸gªk¤­ªÌ¥H§Q¾i¬G爲¤H»¡ªkªÙ§Q

¥±¦p¬O»¡ªÌ§Ú»¡¦¹¤H·í¼Z¦aº»¤£¦Ü¯Iºn
´_¦¸ªÙ§Q¥±»¡ªk¤ñ¥C³B¦b¤j衆«H¼ÖªkªÌ
爲¼Å°ª®y±Ë¦ò¥¿ªk¦Ó»¡¥~¹DÄY¹¢¤åÃã§Ú
¤[¶Ô­W¨D¬Oªk寳¦Ó¦¹´c¤H±Ë¸m¤£»¡¦ý¥H
¸g¤¤¬Û¹H»y¸q¤¬¬Û¬O«D¤£¶¶¥¿ªk©ó¸tªk
¤¤°ª¤ß¦Û¤jÀH·N¦Ó»¡爲¨D§Q¾iªÙ§Q¥±­Y
¤ñ¥C»¡ªkÂø¥~¹D¸q¦³µ½¤ñ¥C¶Ô¨D¹DªÌÀ³
±q®y¥h¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±¦³«H¥Õ¦ç¼Å¸m°ª®y
¤£À³ºt»¡¥~¹D»y¸q­Y¤£¥hªÌ«Dµ½¤ñ¥C¥ç
´_¤£¦WÀH¦ò±ÐªÌªÙ§Q¥±»¡ªk¬ÆÃø¦p¬O»¡ 

ªÌ§Ú»¡¦¹¤H¦W爲¥~¹D¥§Þ¥§Ì¤l«D¦ò§Ì¤l
¬O»¡ªkªÌ©R²×¤§«á·í¥Í¥§Þ¥¤l¹D¦óµ¥¬O
¥§Þ¥¤l¹D¨¸¨£¬O¥§Þ¥¤l¹D¦óµ¥爲¨¸¨£¿×
¬O¦aº»¯b¥Í¾j°­¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±¨­¥¼ÃÒªk
¦Ó¦b°ª®y¨­¦Û¤£ª¾¦Ó±Ð¤HªÌªk¼Z¦aº»ªÙ
§Q¥±¦p¬O¦]縁¦p¨Ó±xª¾§Ú½Ñ§Ì¤l¥HºØºØ
ªùºØºØ¦]縁ºØºØ½Ñ¨£·À§Ú¥¿ªkªÙ§Q¥±­Y
¦³衆¥Í»D¦p¬O¸g²Ä¤@¸qªÅµL©Ò¦³ªk¤ßÅw
³ßªÌ·íª¾¬O¤H眞§Ú§Ì¤lªÙ§Q¥±¹L¥h¥@¦³
¤­¦Êª¼¤H¦æ©ó¹D¸ô¨ì¤@¤j«°°§´÷¥F·¥¥O

¤@ª¼¤H¦b¥~¦uª«¾lªÌ¤J«°¤^¯Á¶¼­¹¥¼¤[
¤§¶¡¦³¤@»¥¤H¦Ü¦uª«ªÌ©Ò»y¨¥©F¤H¦ó¥H
¿W¦íµª¨¥§Ú¦³¦h¦ñ¤J«°¤^­¹»¥¤H»y¨¥¦¼
爲ª¾¤£©¼¶¡¤j¬I¦ç­¹Äí¯_µØ­»Âøª«ÀH·N
¥i±o¦¼­Y¶·ªÌ±N¦¼¸Ú©¼µª¨¥¥iº¸»¥¤H±N
ª¼¤pÂ÷¥»³BºÉ¹Ü¨äª«½Ñª¼¤^­¹±o¤w¦ÓÁÙ
»¥¤H´_»y½Ñª¼¤H¨¥¦¼µ¥±o­È¤j·|¬I¤£µª
¨¥¤£­È»¥¤H»y¨¥¦¼µ¥©Ò±oª«¥i¸m©ó¦¹§Ú
±N¦¼µ¥¸Ú¤j¬I·|½Ñª¼ºÉ¦@¯dª«¤@³BÀH»¥
¤H¥h»¥¤HºÉ±N¤­¦Êª¼¤HÁ{¤j²`§|¦Ó»y¤§ 

¨¥¦¹¦a¥­¦n¦³¤j¬I·|¦¼µ¥¦U¥i°j­±ªF¦æ
¨ü¤j¬Iª«§Y«K¤@®É¼Z§|¦Ó¦ºªÙ§Q¥±·í¨Ó
¤ñ¥C¦nŪ¥~¸g·í»¡ªk®É²ø®Õ¤åÃã¥O衆Åw
¼Ö´cÅ]º¸®É§U´b衆¤H»Ùêµ½ªk­Y¦³³gµÛ
­µÁn»y¨¥¥©¹¢¤åÃã­Y´_¦³¤H¦nŪ¥~¹D¸g
ªÌÅ]¬Ò°g´b¥O¤ß¦wÁô­Y¦³¤ñ¥C­×¦òªkªÌ
¥O¥ÍºÃ´b«w¨Ï衆¤H¤£´_¨Ñ¾i©Î¦³¤ñ¥C­Y
¤G­Y¤T¤wŪ¦ò¸g«K¨Ï¥O¨D¥~¹D¸gªk¥ý¦Û
¬ÝªÌ讃¨¥µ½¦n¬O½Ñ¤Hµ¥爲Å]©Ò´bÂлټz
²´²`³g§Q¾i¬Ý½Ñ¥~®ÑµS¦p¸sª¼爲»¥©Ò´Û

¬Ò¨Ï¥O¼Z²`§|¦Ó¦ºªÙ§Q¥±½Ñ¥Íª¼¤H§Y¬O
¤ñ¥C±Ë¦òµL¤W¹D¨D¥~¹D¸g®Ñ»¥¤H¬O´cÅ]
²`§|¬O¨¸¹DªÙ§Q¥±¦p¸sª¼¤H±Ë©Ò±oª«±ý
¸Ú¤j¬I¦Ó¼Z²`§|§Ú½Ñ§Ì¤l¥ç´_¦p¬O±ËùÒ
¦ç­¹¦Ó³v¤j¬I¨D¦n¨Ñ¾i¥H¥@§Q¬G¥¢¤j´¼
¼z¦Ó¼Z²`§|ªü»ó¦aº»´_¦¸ªÙ§Q¥±¤£²b»¡
ªkªÌ¤£ª¾¦p¨ÓÀH©y·N½ì¦Û¤£µ½¸Ñ¦Ó爲¥L
»¡¬O¤H²{¥@±o¤­¹L¥¢¾l¤H¤£ª¾°ß±o¤Ñ²´
¤ñ¥C¤Î½Ñ¤Ñ©Òª¾¦óµ¥爲¤­¤@»¡ªk®É¤ßÃh
©Æ¬È®£¤HÃø§Ú¤G¤ºÃh¼~©Æ¦Ó¥~爲¥L»¡¤T 

¬O¤Z¤ÒµL¦³眞´¼¥|©Ò»¡¤£²b¦ý¦³¨¥Ã㤭
¨¥µL¦¸²Ä³B³B§Û¼¼¬O¬G¦b衆¤ßÃh®£©Æ¦p
¬O¤Z¤ÒµL¦³´¼¼z¤ßµL¨M©w¦ý¥H婺C·L¤p
¦]縁¨D©ó¦W»DºÃ®¬¦b¤ß¦Ó爲¥L»¡¬O¤Hªø
©]¦Û¨ü³g±ý½QÑ}·Mè¬r½b¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±
¬O¤H¤£¯à©wª¾½Ñªk¦Ó爲¥L»¡¤ß¤£³ß¼Ö©Î
­Y¹H¥¢ªÙ§Q¥±§Úª¾¤£²b»¡ªk¦³¦¹¹L©S¤£
±o¥¿¹D¬O¨Æ¤@¤Á¤ñ¥C¤£ª¾½Ñ¤Ñ¤£ª¾°ß§Ú
¤Dª¾´_¦³¤£²b»¡ªk¤ñ¥C¤£¸Ñ¦p¨ÓÀH©y©Ò
»¡¦Ó爲¥L¤H»¡½Ñ¸g¤¤µL§ÚµL¤HµL衆¥ÍµL

¹Ø©R¦Ó¬O¤H¦Û¥H½×Ã㻡¨¥¦³§Ú¦³¤H¦³衆
¥Í¦³¹Ø©R§Y爲Á½¦òÁ½ªkÁ½¹¬Á½¤T寳¸o½Ñ
¤Ñ¥@¤H©Ò¤£¯àª¾°ß¦ò¤Dª¾ªÙ§Q¥±¬O¤H¥ç
¦W¤£²b»¡ªk§Úª¾¨ä¹L½Ñ¯«³qªÌ¤Î½Ñ¤Ñ衆
¬Ò¤£¯àª¾°ß¦ò¤Dª¾ªÙ§Q¥±§Ú¤µ爲¦¼Ä´³ë
¸Ñ»¡­Y¤H¤£ª¾¦ò¹D¸q¬Û¦Ó爲¥L¤H¤£²b»¡
ªk¦¹¤H¦¨´N´X¤£µ½¨ÆªÙ§Q¥±©ó·N¤ª¦óÀF
¯B´£衆¥Í¹ç爲¦h¤£¬Æ¦h¥@´LªÙ§Q¥±­Y¦³
´c¤HºÉ¹Ü¨ä©R¬O¤H±o¸o¹ç爲¦h¤£¬Æ¦h¥@
´L¦p¬Oè¤H¤£ª¾¦ò¹D¦Ó爲¥L¤H¤£²b»¡ªk 

¸o¦h©ó¦¹¦ó¥H¬G¬O¤H¤£²b»¡ªk¯}µL¤W¦ò
¹D¥çÁ½¹L¥h¥¼¨Ó¤µ¦ò¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±­Y¦³
¹L¥h½Ñ¦ò»¡¤@¤Áªk¬Ò²¦³ºªÅµL§ÚµL¤HµL
衆¥ÍµL¹ØªÌµL©RªÌªÙ§Q¥±¥¼¨Ó½Ñ¦ò»¡¤@
¤Áªk¥ç²¦³ºªÅµL§ÚµL¤HµL衆¥ÍµL¹ØªÌµL
©RªÌªÙ§Q¥±¤µ²{¦b¤Q¤èùÚ¨F¥@¬É½Ñ¦ò»¡
¤@¤Áªk¥ç²¦³ºªÅµL§ÚµL¤HµL衆¥ÍµL¹ØªÌ
µL©RªÌªÙ§Q¥±¬O¦W½Ñ¦òµL¤W¤§ªk¿×¤@¤Á
ªkµL¦³Åé©ÊµL©Ò±oªÅ¥»©Ê±I·ÀµL¥ÍµL·À
µL¦³©Ê¬Û¦Û¬Û¬ÒªÅ¦p¨Ó¦ý爲Â_½Ñ¾Ð·Q¤À

§O¬G»¡¦Ó½Ñ¦òµÐ´£µL¦³¤À§OªÙ§Q¥±¦óµ¥
爲¤À§O¿×¤À§OªÌ§Ú¨£¤H¨£衆¥Í¨£¹Ø¨£©R
¨£Â_¨£±`¨£¤Z¤Ò¦¨´N¬O½Ñ¤À§O­Y¤HµL¦³
¦p¬O¤À§O¯à±x¤Fª¾¤@¤ÁªkªÅµL§ÚµL¤HµL
衆¥ÍµL¹ØªÌµL©RªÌ¦p¬O©À®É¤ß±oÅw³ß»D
²Ä¤@¸qªÅ¤£Å夣¬È¬O¤H«hª¾¤­隂虚¦kµL
¦³眞¹êª¾¤Q¤G¤J¤Q¤K¬É虚¦kµL¦³眞¹ê¬O
¤H¥ç¤£¤À§O¯Iºn¤£©À¯Iºn¤£¨¥§Ú¯à©À¯I
ºn¥Hªk±o±I·À¦Ó¤£¤À§O¬Oªk©Ò±I·À³B¥ç
¤£¤À§O¥ç´_¤£±oªÙ§Q¥±¬O¦W¶¶§Ô¬O¤H©ó 

¬O¶¶§Ô²Ä¤@¸q¤¤¥ç¤£±o¦Û¬ÛªÙ§Q¥±¦óµ¥
¬O¶¶§Ô¬Û©Ò¿×µL¬Û¬O¶¶§Ô¬ÛªÙ§Q¥±©ó·N
¤ª¦ó­Y¤H©ó¦¹¶¶§Ô©|¤£±o¬Û¬O¤H­Y±o§Ú
¬Û¤H¬Û衆¥Í¬Û¹Ø¬Û©R¬ÛªÌµL¦³¬O³B­Y¤H
¦¨´N¦p¬O´¼¼zÀ³¨ü¨Ñ¾i¬O¦W¦ò¤l¬O¦W¤J
¤£¦í©wªÙ§Q¥±¬O¦W¦òªk²Ä¤@¸qªù¿×µL¾Ð
·Q¤À§OµL¦¹µL©¼¦Ó¬Oè¤H¦b¤j衆¤¤»¡©ó
¨¸¨£¦Û¥H¾Ð·Q¤À§O±Ð¤H¦¹¬O¦òªk¦¹¬O¸t
¹D¦p¬Oè¤H«h爲½ÚÁ½¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¦ò
¦p¬Oè¤H¦W´cª¾ÃѤ£¦Wµ½ª¾ÃѪ٧Q¥±«è

Áö¹Ü©R¦ý¥¢¤@¨­¦p¬Oè¤H¤£²b»¡ªk¤d¸U
»õ§T爲½Ñ衆¥Í§@¤j°I´o¬O¤Hè­ßÂЦòµÐ
´£¥»¤ß³gµÛÁÙ´_¿K²±¬ÛÄò¤£Â_¥H³gµÛ¬G
徃¨Ó¤­¹DµLµ½³w¸ô¥Í¦º¤£絶¬O¬GªÙ§Q¥±
¤£²b»¡ªkªÌ±o¸o·¥¦h¥ç爲衆¥Í§@´cª¾ÃÑ
¥çÁ½¹L¥h¥¼¨Ó¤µ¦òªÙ§Q¥±¸m¦¹ÀF¯B´£衆
¥Í­Y¤H±x¹Ü¤T¤d¤j¤d¥@¬É衆¥Í©R¤£²b»¡
ªk¸o¦h©ó¦¹¦ó¥H¬G¬O¤H¬Ò¯}½Ñ¦òªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£爲§UÅ]¨Æ¥ç¨Ï衆¥Í©ó¦Ê¤d
¸U¥@¨ü½Ñ°I´o¦ý¯à§@¿£¤£¯à¥O¸Ñ·íª¾¬O 

¤H©ó½Ñ衆¥Í爲´cª¾ÃÑ爲¬O¦k»y©ó¤j衆¤¤
Á½·´½Ñ¦ò¥H¬O¦]縁¼Z¤j¦aº»±Ð¦h衆¥Í¥H
¨¸¨£¨Æ¬O¬G¦W爲´c¨¸¨£ªÌªÙ§Q¥±§Ú¨£¤H
¨£衆¥Í¨£ªÌ¦h¼Z¨¸¨£Â_·À¨£ªÌ¦h¯e±o¹D
¦ó¥H¬G¬O©ö±Ë¬G¬O¬G·íª¾¬O¤H¹ç¦Û¥H§Q

¤M³Î¦Þ¤£À³衆¤¤¤£²b»¡ªk

徃¥j«~²Ä¤C
¦ò§iªÙ§Q¥±¹L¥h¤[»·µL¶qµLÃ䤣¥i«äij
ªü¹¬¬é§Tº¸®É¦³¦ò¸¹¤j²øÄY¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿
徧ª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò
 
¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¨ä¦ò¹Ø©R¤»¤Q¤K¦Ê¸U»õ歳
¦³¤»¤Q¤K¦Ê¸U»õ¤j§Ì¤l衆¨ä¦ò·À«áªÙ§Q
¬y¥¬¦p§Ú·À«áµL¦³²§¤]¥¿ªk¦í¥@¥ç¤­¦Ê
歳¦p§Ú·À«áµL¦³²§¤]¨ä¦ò·À«á¤j§Ì¤l衆
©ó¤¤¤@¤é¦³¦Ê¤ñ¥C¤J¯IºnªÌ¤G¦Ê¤T¦Ê¥|
¦Ê¤­¦Ê¤J¯IºnªÌ¤@¤é¤§¤¤©Î¦³¤Q¸U»õ¤ñ
¥C¤J¯IºnªÌ¦p¬O®iÂà¨ä¦ò©Ò¦³¦hª¾¦hÃÑ
¤j¯«³q衆¤T¤ë¤§¤¤¬Ò¤J¯IºnªÙ§Q¥±¤j²ø
ÄY¦ò¥¿ªk¬y¥¬¦h½Ñ¤Ñ¤H©Ò¦@¨Ñ¾iªÙ§Q¥±
¤j²øÄY¦ò¤Î¤j§Ì¤l·À«×¤§«áº¥¦h¦³¤Hª¾ 

¨Fªùªk¦wÁô§Ö¼Ö¥X®a¾Ç¹D¦Ó¤£¯àª¾¦ò©Ò
ºt»¡¬Æ²`½Ñ¸gµLµ¥ªÅ¸q¦h爲´cÅ]¤§©Ò°g
´b®É»¡ªkªÌ¤ß¤£¨M©w»¡¤£²M²b»¡¦³§Ú¤H
衆¥Í¹Ø©R¤£»¡¤@¤Á½ÑªkªÅ±I¨ä¦ò·À«×¦Ê
歳¤§«á½Ñ§Ì¤l衆¤À爲¤­³¡¤@¦W´¶¨Æ¤G¦W
­W©¤¤T¦W¤@¤Á¦³¥|¦W±N¥h¤­¦W¶[ÃøªûªÙ
§Q¥±¦¹´¶¨Æ¤ñ¥C­W©¤¤ñ¥C¤@¤Á¦³¤ñ¥C±N
¥h¤ñ¥C¶[Ãøªû¤ñ¥C¬O¤­¤ñ¥C爲¤j衆®v¨ä
´¶¨ÆªÌª¾¦ò©Ò»¡眞¹êªÅ¸qµL©Ò±oªk¾l¥|
¤ñ¥C¬ÒÀH¨¸¹D¦h»¡¦³§Ú¦h»¡¦³¤HªÙ§Q¥±

´¶¨Æ¤ñ¥C爲¥|³¡©Ò»´µL¦³¶Õ¤O¦h¤H´c½â
¥|´c¤ñ¥C¦h±Ð¤H衆¥H¨¸¨£¹D©ó¦òªk¤¤¤£
¬Û®¥·q¬Û¹H°f¬G¥H·À¦òªkªÙ§Q¥±­Y¦³¤H
ª¾´¶¨Æ¤ñ¥C©Ò»¡ªÅªk«H¨ü¤£°f§Úª¾¦¹¤H
´¿©ó¥ý¥@¨Ñ¾i¤­¤d¦ò¦³¤»¤Q¤K»õ¨º¥Ñ¥L
¤H¤w¤J¯Iºn¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±¬O¤H©ó¹L¥h¥@
½Ñ¦ò©ÒºØ½Ñµ½®Ú­×¶°µL©Ò±oªÅªkÀ³¤J¯I
ºnªÙ§Q¥±¬O­W©¤¤ñ¥C¤@¤Á¦³¤ñ¥C±N¥h¤ñ
¥C¶[Ãøªû¤ñ¥C¬Ò­p¦³©Ò±o»¡¦³§Ú¤H衆¥Í
¹Ø©R®{衆¿K²±¬O¥|´c¤H¦h¥O¦b®a¥X®a¦í

©ó¨¸¨£±Ë²Ä¤@¸qµL©Ò¦³²¦³ºªÅªk³g¼Ö¥~
¹D¥§Þ¥¤l½×ªÙ§Q¥±¬O¥|´c¤H©Ò¦³¦b®a¥X
®a§Ì¤l±`¬ÛÀH³v¤D¦ÜªkºÉªÙ§Q¥±¬O¤¤¦³
¤Hª¾«Dªk¨Æ¨ü¥H爲ªk¶Ô¤ß¦æ¤§µS©|¤£±o
¶¶§Ôªp±o¶·ªû¬§ªG¬O¤HµS©|¤£§@®ø¨Ñ¾i
¨Æ¦óªp¯à¥Í¶¶§ÔªÙ§Q¥±º¸®É¦b®a¥X®a§Ì
¤l¦h¼Z´c¹D¤£¦Üµ½¹D¬O½Ñ´c¤H·À¦ò¥¿ªk
¥ç»P¦h¤H¤j°I´o¨Æ¤S¬O´c¤H©R²×¤§«á·í
¼Zªü»ó¦aº»¥õ卧¤E¦Ê¸U»õ歳¥ñ卧¤E¦Ê¸U
»õ歳¥ª脇卧¤E¦Ê¸U»õ歳¥k脇卧¤E¦Ê¸U»õ

歳©ó¼öÅK¤W¿NµMêNÄê¬O¤¤°h¦º§ó¥Íª¥¦a
º»¤jª¥¦aº»¬¡¦aº»¶Â÷¦aº»¬Ò¦p¤W歳¼Æ
¨ü½Ñ­W´o©ó¶Â÷¦aº»¦ºÁ٥ͪü»ó¤j¦aº»
¤¤ªÙ§Q¥±¥H¬O¦]縁­Y¦b®a¥X®a¿Ëªñ¦¹¤H
¤Îµ½ª¾ÃѦ}½ÑÀȶV¤Z¦³¤»¦Ê¥|¸U»õ¤H»P
¦¹¥|®v­Ñ¥Í­Ñ¦º¦b¤j¦aº»¨ü½Ñ¿N煑¦p¬O
ªÙ§Q¥±¬O¤H©Ò¦³µ½ª¾ÃÑ®a½ÑÀȶV®a§Ì¤l
½Ñ®vÀH¶¶¦æªÌ¤Z¦b¨ä¼Æ¬Ò¥Í¦aº»ªÙ§Q¥±
¦¼µ¥¤£¯àª¾¨ä¦h¤Ö°ß¦³¦p¨Ó¤D¯àª¾¤§»P
¦¹´c¤H¼Z¤j¦aº»­Ñ¥Í­Ñ¦º¤Z¦³¤»¤Q¥|¦Ê 

¸U»õ¤H¦p¬O®iÂà¤@§T¨ü­W¤j§T±N¿N¬G¦b
¦aº»¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±¯}½Ñ¦p¨Óªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¨ä¸o¬Æ­«¤£爲»´¤]¤j§T­Y¿N¬O
¥|´c¤H¤Î¤»¦Ê¥|¸U»õ¤H±q¦¹ªü»ó¤j¦aº»
¤¤Âà¥Í¥L¤è¦b¤j¦aº»¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±­«¸o
¨ã¨¬¨ä³ø¤£¤Ö¦b©ó¥L¤èµL¼Æ¦Ê¤d¸U»õ¨º
¥Ñ¥L歳¨ü¤j­W´o¥@¬ÉÁ٥ͬO¥|¸o¤H¤Î¤»
¦Ê¥|¸U»õ¨º¥Ñ¥L¤H¦}¤Î¾l¤H¸o¥¼²¦³º©ó
©¼©R²×Á٥ͦ¹¶¡¤j¦aº»¤¤ªÙ§Q¥±¬O¥|¸o
¤H¤Î¤»¦Ê¥|¸U»õ衆¥Í¤[¤[Áö§K¦aº»­W´o

±o¥Í¤H¤¤©ó¤­¦Ê¥@±q¥Í¦Óª¼µM«á±o­È¤@
¤Á©ú¦ò¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿徧ª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡
¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´LªÙ§Q¥±
¤@¤Á©ú¦òÁn»D§Ì¤l¤@»õ¨º¥Ñ¥Lº¸®É¤H¥Á
¨­ªø¤T¦Ê¤E¤Q¤»¨y®É¦ò¨­¤@­¿±`¥ú¶ê·Ó
¤Q¸U»õ¥Ñ¦¯ªÙ§Q¥±¬O¤H©ó¤@¤Á©ú¦òªk¤¤
¥X®a¤Q¸U»õ歳¶Ô¦æºë¶i¦p±ÏÀYµM¤£±o¶¶
§Ôªp±o¹DªG¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±°_¯}ªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¸o·~¦]縁ªkÀ³·íº¸©R²×¤§«á
Á٥ͪü»ó¤j¦aº»¤¤¥H¥ý°_­«¤£µ½·~縁ªÙ 

§Q¥±¬O½Ñ¤Hµ¥¦p¬O®iÂà¤D¦Ü§Ú¥O©ó¨ä¤¤
¶¡±o­È¤E¤Q¤E»õ¦ò©ó½Ñ¦ò©Ò¤£±o¶¶§Ô¦ó
¥H¬G¦ò»¡²`¸g¬O¤H¤£«H¯}Ãa¹H°fÁ½·´½å
¸t«ù§Ù¤ñ¥C¥X¨ä¹L´c°_¯}ªk·~¦]縁ªk·í
À³º¸ªÙ§Q¥±¦¼¥BÆ[¤§½ÚÁ½¸t¤H¤£«H¸t»y
¨ü¬OµL¶qµLÃä­W´o¤£±o¸Ñ²æªÙ§Q¥±¦³½Ñ
衆¥Í°_¯}ªk¸o·~¹H°f¤£«HªÌ¨ä¼ÆµL¶q©ó
¤E¤Q¤E»õ¦ò©Òªü¹¬¬é§T¤D¦ÜµL¤@¤H¤J¯I
ºnªÌªÙ§Q¥±½Ö¯à¯}½Ñ¦ò±Ð¤£«H¹H°f¦ý[
¤Z]
¤Ò·Mè¤Î¼W¤WºC½Ñ´c¤ñ¥C¦}½Ñ¤£²b»¡ªk

¤ñ¥C¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±¬O¤TºØ¤H¤£¦W¦æªÌ¤£
¦W±oªÌ¬O¤H¤£«H¦p¨Óªk¬G·´Á½¹H°fªÙ§Q
¥±¦¼¿×¦óªÌ¬O­W©¤¤ñ¥C¤£²b»¡ªkªÌ§Y½Õ
¹Fè¤H¬O¦¼¿×¦óªÌ¬O¤@¤Á¦³¤ñ¥C¤£²b»¡
ªkªÌ§Y©ë­{Â÷¤ñ¥C¬OªÙ§Q¥±¦¼¿×¦óªÌ¬O
±N¥h¤ñ¥C¤£²b»¡ªkªÌ§Y­{¬sù¤ñ¥C¬O¦¼
¿×¦óªÌ¬O¶[Ãøªû¤ñ¥C¤£²b»¡ªkªÌ§Y»r§Î
¨Fªù±C§Q¼¯ªû¬OªÙ§Q¥±¦¼¿×º¸®É²M²b¦p
¹ê»¡½Ñ¦òµÐ´£§Q¯qµL¶q衆¥ÍªÌ§Y¬O´I¼Ó
¨ºÀ±¦hù¥§¤l©Ò»¡²M²b½ÑÀH¾ÇªÌ±o­È¤­ 

¤d¦ò¦³¤»¤Q¤K»õ¨º¥Ñ¥L¤H¬Ò¤w·À«×ªÙ§Q
¥±­Y¤H¹ê»y¦óªÌ爲¬O³Ì¤Wªk®v¨M¤Fªk¸q
²M²b»¡ªk·í»¡´I¼Ó¨ºÀ±¦hù¥§¤l¬OªÙ§Q
¥±´I¼Ó¨º©w¤ß¨M¤F©Ò»¡µLÃøµL¦³©ÒºÃ¦Ó
¥Í½×ijªÙ§Q¥±­Y¤H¹ê»y¦óªÌ¬O¤@¤Á¦]縁
ªk®v·í»¡´I¼Ó¨º¬OªÙ§Q¥±´I¼Ó¨º¥@¥@©Ò
¥Í±`爲衆¥Í¦Ó§@¦ò¨Æ©ó¤E¤Q»õ½Ñ¦òªk¤¤
±`§@ªk®v²M²b»¡ªk¬Ò©ó½Ñ¦ò©ÒºÉ¨ä§Î¹Ø
±`­×±ë¦æ²M²b»¡ªkªÙ§Q¥±´I¼Ó¨º¥ç©ó¤C
¦òªk¤¤¦Ó§@ªk®v¥ç©ó§Úªk¤¤§@¤jªk®v¦¨

ªüùº~¤ß±o¸Ñ²æ­Y¤H¹ê»¡¦ó¤H¥@¥@¨Ñ¾i
½Ñ¦òºØ½Ñµ½®Ú·í»¡´I¼Ó¨º¬OªÙ§Q¥±´I¼Ó
¨º©ó¤E¤Q»õ½Ñ¦òªk¤¤¶Ô¤ß¨D¾Ç¨M©wij½×
¦³²`´¼¼z¬O¬G¦p¨Ó©ó½Ñªk®v»¡爲²Ä¤@ªÙ
§Q¥±­Y§Ú¤@¤é¤@©]ºÙ»¡´I¼Ó¨º¥\¼w¤£ºÉ
­Y¹L¤@¤é¤@©]¥ç´_¤£ºÉ¦ó¥H¬G´I¼Ó¨ºªk
¬IµL«U¦]縁¤£³g§Q¾i´I¼Ó¨ºªk®v±o¥|µL
ê´¼°ß°£¦p¨Ó½Ñ¥@¬É¤¤¨¥Ãã¸q²zµL¯à³Ó
ªÌªÙ§Q¥±§Ú¤µ§i¦¼­Y¤H±ý±oªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£爲¤H»¡ªk«h±oµL¶qµLÃäºÖ¼w¥ç 

¯à§Q¯qµL¶q衆¥ÍªÙ§Q¥±­Y¤H¯}Ãa¹H°f¤£
¨¥¬OªkªÌ«h°_µL¶q­«¸o¦]縁¦ó¥H¬GªÙ§Q
¥±´c¦³´c³øµ½¦³µ½³ø§Ú¥H¦¹¬G¤µ¥H¬O¸g
Åñ²Ö©ó¦¼·í爲¥|衆¼s»¡¤À©úªÙ§Q¥±­Y»D
¬O¸g¤ß«HÅw³ß§Y±oµL¶qµLÃäºÖ¼w­Y»D¤£
«H¤ß¤£³ß¼Ö§Y±oµL¶qµLÃä­«¸oªÙ§Q¥±·í
ª¾¬O¤H¦W爲¯}§Ù¤ñ¥C­Y¼W¤WºC¤£²b»¡ªk
ªÌªÙ§Q¥±­Y¤H¹H°f¦p¬O¸gªÌ¥@¥@©Ò¥Í±`
ª¼µL¥ØªÙ§Q¥±§Ú¤µ©ú¤F§i¦¼§Ú¤µ©Ò»¡«D
¦p³³®v·RÅ@§¥¾¹§Ú¤µ¤À©ú¼s爲¥|衆»¡²Ä

¤@¸q²¦³ºªÅªk°í©TªÌ¦b¤£°í©TªÌ¯}¦ó¥H
¬GªÙ§Q¥±¦ò±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£爲
¨¸¨£´c¤H»¡ªk¤£爲§Ú¨£¤H¨£衆¥Í¨£¹Ø©R
¨£ªÌ»¡ªk¦ó¥H¬G¬O½Ñ³gµÛ¬Ò¦W¨¸¨£ªÙ§Q
¥±¦p¬O§Ú¨£¤H¨£¤£±o¶¶§Ôªp±o¹DªGªÙ§Q
¥±­Y§Ú¨£¤H¨£衆¥Í¨£¹Ø©R¨£Â_¨£±`¨£ªÌ
¯à±o¶¶§Ô¯à±o¹DªGµL¦³¬O³B¬O¬GªÙ§Q¥±
­Y¤H¦¨´N¦p¬O¨£ªÌ©ó§Úªk¤¤§Ú«h¤£Å¥¨ü
½Ñ¨Ñ¾i¬O«D¦æªÌ¥ç«D±oªÌ¦ý©ó§Úªk¨D¦Û
¬¡©RªÙ§Q¥±§Ú»¡¥~¹D±ý¤J¦òªkÀ³¸Õ¥|¤ë 

¦ó¥H¬G½Ñ¥~¹D¤H¦h¦³§Ú¨£¤H¨£衆¥Í¨£¹Ø
©R¨£Â_¨£±`¨£ªÙ§Q¥±§Ú½Ñ§Ì¤lµL¦³§Ú¨£
¤H¨£衆¥Í¨£¹Ø©R¨£Â_¨£±`¨£§Ú½Ñ§Ì¤l¦ý
»¡ªÅµL¬ÛµLÄ@µL©Ò±o§Ô»¡ÃѵL©Ò¦íªÙ§Q
¥±­Y¦³¦¨´N¦p¬O§ÔªÌ§ÚÅ¥¬O¤H¥X®a¨ü§Ù
±o¨ü¨Ñ¾i¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃÄ­Y¤HµL¬O§Ô
ªÌÀ³¥ý¸Õ¤§¥ý±Ð¥O¦í½ÑªkµL§ÚªÙ§Q¥±­Y
©ó¦¹§Ô¤ß¤£Åw³ß»D»¡²Ä¤@¸qªÅÅåºÃÃÕ¨þ
»D»¡§Ú¨£¤ß«hÅw³ß·íª¾¬O¤H爲Å]©Ò¨Ï­Y
¥ý¥~¹DªÙ§Q¥±´¼ªÌ©ó¦¹¤£À³¥Í¼~¦ý©ó¦¹

¤HÀ³¥Í´d¤ß¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±­Y¤H¦¨´N¦p¬O
´cªÌ©ÒÀò´c³ø»¡¤£¥iºÉ·í©ó¦¹¤H¥Í§Q¯q
¤ß±Ð¥H½ÑªkµL§Ú½ÑªkªÅ±I½ÑªkµL§@µL¦³
¨üªÌ¬O¤H­Y·R¦òªk±o»D¬O¨Æ¤ß³ß¼ÖªÌ¨ä
¾lªÅ¦æ¤ñ¥CµL©Ò±oªÌ¬ÒÀ³¥Ü±Ð§Q³ß¦w¼¢
¨ä¤ß爲»¡½ÑªkµL©Ò¦³ªÅ­Y»DÅå¬ÈÀ³©ó衆
¤¤»y¨ä©M©|ªüìG¾¤¦p¸g¤¤»¡¦æªÅ¦æªÌ¦³
¯à¤Fª¾½Ñªk§O¬Û§Ú»P爲®v¤£»P§Ú¨£¤H¨£
顚­Ë¨¸¨£³gµÛ«ù§ÙªÌ爲®v¦p¨ÓÅ¥³\¨ã¥¿
¨£ªÌ¦Ó¦@¥¬ÂĤ£Å¥¯}§Ù¨¸¨£¤§¤H¯}«Â»ö 

ªÌ¦Ó¦@¥¬ÂĪø¦Ñ§Ì¤l»D»¡ªÅ±IµL©Ò¦³ªk
¤ß¤£«H¼Ö§Ó¦b¥~¹D¦ò¤£Å¥»P¥~¹D¥¬ÂĬO
¤H­Y·í¤£±Ë¬O¨£¤£À³Å¥¨Ï±o¤J¹¬¨Æ¥ç¤£
¨ü¨ä±ý¦p¬O§@¤wµS¬G¤£±Ë·íª¾¬O¤H¤£±o
¦b¹D«K¬O¥Ã±óÀ³»y¨ä©M©|ªüìG¾¤¤£À³´_
¯bªÙ§Q¥±­Y¹¬¦p¬O«h¨Ñ¾i§Ú¥ç爲µ½¯}¥~
¹D¨¸¨£¬O¦W²M²b»¡§Ù¥¬ÂĪ٧Q¥±§Ú¤µ©ú
¤F§i¦¼­Y¤H¨ü¬O§Ú¨£¤H¨£衆¥Í¨£¦³µL¨£
¬O¤H¤£¦W¨Ñ¾i©ó§Ú¤£¦WÀH§Ú¥X®a¨ü§Ù¬O
¦WÀH³v¤»®v¥X®a¥H¤»®v爲®vªÙ§Q¥±­Y¤H

©ó¬O²M²b¹êªk¤£¯à±o§Ô¦Ó¨ü¨Ñ¾i¬O¤H©Ò
±o«h爲¨¸¨üªÙ§Q¥±¬O¤HÁö©ó§Úªk¤¤¥X®a
Å@«ù²b§Ù¦Ó©ó²Ä¤@¸qªÅµL©Ò±oªk¤ß¤£«H
¸ÑÅå©ÆºÃ®¬·íª¾¬O¤H¦ý¶Q«ù§Ù¦h»DÁI©w
ªÙ§Q¥±¬O¤H¤£¦W¨Ñ¾i®¥·q´L­«©ó§Ú¦ó¥H
¬GªÙ§Q¥±µL©l¥@¨ÓµL¦³衆¥Í¤£±o¥|ÁI­Y
¦ýª¾±o¥|ÁI¿×爲¨Fªù§QªÌ¬O¤H¦ó¦W¨Ñ¾i
©ó§Ú¬O¬GªÙ§Q¥±§Ú¤µ©ú¤F§i¦¼·í¨Ó¥@¤H
©ó§Úªk¤¤ºØºØ³gµÛºØºØ¨¸¨£·´Ãa§ÚªkªÙ
§Q¥±­Y¤H¦ý¶Q«ù§Ù¦h»DÁI©w·íª¾¬O¤H¤£ 

¯à²b¦æ¨Fªù½Ñªk§Ú«h¤£»¡¦¹¤H¦W爲¨Fªù
±CùªùªÙ§Q¥±­Y¤H©ó¤@¤ÁªkµL§Ú¦p¹êª¾
¨£µL§Ú¤@¤Áªk¥»¨ÓµL©Ò¦³ªÅ¯à¦p¹êª¾µL
©Ò¦³ªÅ¬O«h¤£¥H«ù§Ù爲¤W¦h»D爲¤WÁI©w
爲¤W¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±½Ñªk¹ê¬ÛµL¥ÍµL°_©ó
¤¤µLªk¥i爲¤WªÌªÙ§Q¥±¬O½Ñªk¦p¹ê¤¤µL
«ù§ÙªÌµL¯}§ÙªÌ¦óªp³gµÛ¦Ó¥H爲¤WªÙ§Q
¥±¬O¦W½Ñ¦òªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¿×¤@¤Á
ªkµL¬Û¦Û¬ÛªÅµL§ÚµL¤H­Y¦³¬O§Ô¬O¦W¦æ
ªÌ¬O¦W±oªÌ¬O¤H¦W爲¥H«H¥X®aÀ³¨ü¨Ñ¾i

²M²b¥¬ÂĬO¤H«h爲¤H¤¤¤§¤ÑªÙ§Q¥±½Ñ¦ò
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°ß¬O¤@¸q©Ò¿×Â÷¤]
¦óµ¥爲Â÷Â÷½Ñ±ý½Ñ¨£±ýªÌ§Y¬OµL©ú¨£ªÌ
§Y¬O¾Ð©À¦ó¥H¬G¤@¤Á½Ñªk¾Ð©À爲¥»©Ò¦³
©À¬Û§Y爲¬O¨£¨£§Y¬O¨¸ªÙ§Q¥±µ½ªk¤¤¨£
§Ú¥ç»¡¤§¦W爲¨¸¨£¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±Â÷±ý±I
·À¤¤µLªkµL«DªkµLµ½µL´c¬O¨Æ¬ÒªÅ»·Â÷
½Ñµ²¤@¤Á¾Ð©À¬O¬G¦WÂ÷ªÙ§Q¥±µL¤W¹D¤¤
½Ñ±ý¥Ã®§¦óµ¥½Ñ±ý¿×¨¸¤£µ½©À­Y§Ú­Y§Ú
©Ò§@¬Û¨Æ¬Û¬O¦Wªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤¤
½Ñ±ý¥Ã®§

²b¨£«~²Ä¤K
¦ò§iªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£­È¤T¤Q»õ¦ò¬Ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§§Ú®É¬Ò§@
Âà½ü¸t¤ýºÉ§Î¨Ñ¾i¤Î½Ñ§Ì¤l¦çªA¶¼­¹卧
¨ãÂåÃÄ爲¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦Ó¬O½Ñ

¦ò¤£°O§Ú¨¥¦¼©ó¨Ó¥@·í±o§@¦ò¦ó¥H¬G¥H
§Ú¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@±o­È¤K¤d¦ò
¬Ò¸¹©w¥ú§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ýºÉ§Î¨Ñ¾i¤Î
½Ñ§Ì¤l¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃÄ爲¨Dªü¿®¦hù

¤TÂƤTµÐ´£¦Ó¬O½Ñ¦ò¬Ò¤£°O§Ú¦¼©ó¨Ó¥@
·í±o§@¦ò¦ó¥H¬G¥H§Ú¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú
©À¹L¥@­È¤»¸U¦ò¬Ò¸¹¥ú©ú§Ú®É¬Ò§@Âà½ü
¸t¤ýºÉ§Î¨Ñ¾i¤Î½Ñ§Ì¤l¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂå
ÃÄ爲¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦Ó¬O½Ñ¦ò¥ç
¤£°O§Ú¦¼©ó¨Ó¥@·í±o§@¦ò¦ó¥H¬G¥H§Ú¦³
©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@­È¤T»õ¦ò¬Ò¸¹¥±
¨F§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ý¥|¨Æ¨Ñ¾i¬Ò¤£°O§Ú
¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@±o­È¸U¤K¤d¦ò
¬Ò¸¹¤s¤ý§T¦W¤W¤K§Ú¬Ò©ó¦¹¸U¤K¤d¦ò©Ò

«c¾vªk¦ç­×²ßªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬Ò¤£
°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@±o­È¤­
¦Ê¦ò¬Ò¸¹µØ¤W§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ý±x¥H¤@
¤Á¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤Î½Ñ§Ì¤l¬Ò¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o
¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@±o­È¤­¦Ê¦ò¬Ò¸¹«Â¼w
§Ú±x¨Ñ¾i¬Ò¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú
©À¹L¥@±o­È¤T¤d¦ò¬Ò¸¹å©³¯¦p§Ú®É¬Ò§@
Âà½ü¸t¤ý±x¥H¤@¤Á¨Ñ¨ã¨Ñ¾i½Ñ¦ò¬Ò¤£°O
§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@­È¤E¤d¦ò
¬Ò¸¹­{¸­§Ú¥H¥|¨Æ¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤Î§Ì¤l衆¬Ò

¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥h©ó¸U
§T¤¤µL¦³¦ò¥Xº¸®Éªì¤­¦Ê§T¦³¤E¸U¹@¤ä
¦ò§ÚºÉ§Î¹Ø±x¬Ò¨Ñ¾i¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃÄ
´L­«讃¼Û¦¸¤­¦Ê§T´_¥H¥|¨Æ¨Ñ¾i¤K¸U¥|
¤d»õ½Ñ¹@¤ä¦ò´L­«讃¼ÛªÙ§Q¥±¹L¬O¤d§T
¤wµL´_¹@¤ä¦ò§Ú®ÉÀF¯B´£¦º¥Í±ë¥@¤¤§@
¤j±ë¤ý¦p¬O®iÂभ¦Ê§T¤¤±`¥Í±ë¥@§@¤j
±ë¤ý¤£¥ÍÀF¯B´£¹L¬O¤­¦Ê§T¤w¤U¥ÍÀF¯B
´£ªv¤ÆÀF¯B´£©R²×¥Í¥|¤Ñ¤ý¤Ñ©ó¤¤©R²×
¥ÍÉ{§Q¤Ñ§@ÄÀ´£®Ù¦]¦p¬O®iÂມ¤­¦Ê§T 

¥ÍÀF¯B´£º¡¤­¦Ê§T¥Í©ó±ë¥@§@¤j±ë¤ýªÙ
§Q¥±§Ú©ó¤E¤d§T¤¤¦ý¥ÍÀF¯B´£¤E¤d§T¤¤
¦ý¥Í¤Ñ¤W§TºÉ¿N®É¥Í¥ú­µ¤Ñ¥@¬É¦¨¤wÁÙ
¥Í±ë¥@¤E¤d§T¤¤³£¤£¥Í¤H¤¤ªÙ§Q¥±¬O¤E
¤d§TµL¦³½Ñ¦ò¹@¤ä¦ò¦h½Ñ衆¥Í¼Z¦b´c¹D
ªÙ§Q¥±¬O¸U§T¹L¤w¦³¦ò¥X¥@¸¹´¶¦u¦p¨Ó
À³¨Ñ¥¿徧ª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ
±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L§Ú©óº¸®É±ë¥@©R²×
¥ÍÀF¯B´£§@Âà½ü¸t¤ý¸¹¤ê¦@¤Ñ¤H¹Ø¤E¸U
歳§ÚºÉ§Î¹Ø¥H¤@¤Á¼Ö¨ã¨Ñ¾i©¼¦ò¤Î¤E¤Q

»õ¤ñ¥C©ó¤E¸U歳爲¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¬O´¶¦u¦ò¥ç¤£°O§Ú¦¼©ó¨Ó¥@·í±o§@¦ò
¦ó¥H¬G§Ú©óº¸®É¤£¯à³q¹F½Ñªk¹ê¬Û³gµÛ
­p§Ú¦³©Ò±o¨£ªÙ§Q¥±©ó¬O§T¤¤¦³¦Ê¦ò¥X
¦W¸¹¦U²§§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ýºÉ§Î¨Ñ¾i¤Î
½Ñ§Ì¤l爲¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦Ó¬O½Ñ
¦ò¥ç¤£°O§Ú¦¼©ó¨Ó¥@·í±o§@¦ò¥H¦³©Ò±o
¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@²Ä¤C¦Êªü¹¬¬é§T¤¤±o
­È¤d¦ò¬Ò¸¹ÀF¯BÀȧںɧιإ|¨Æ¨Ñ¾i¥ç
¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@¥ç©ó

²Ä¤C¦Êªü¹¬¬é§T¤¤±o­È¤»¦Ê¤G¤Q¸U½Ñ¦ò
¬Ò¸¹¨£¤@¤Á¸q§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ý¥H¤@¤Á
¼Ö¨ãºÉ§Î¨Ñ¾i¤Î½Ñ§Ì¤l¥ç¤£°O§Ú¥H¦³©Ò
±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@¥ç©ó²Ä¤C¦Êªü¹¬¬é
§T¤¤±o­È¤K¤Q¥|¦ò¬Ò¸¹«Ò¬Û§Ú®É¬Ò§@Âà
½ü¸t¤ý¥H¤@¤Á¼Ö¨ãºÉ§Î¨Ñ¾i¤Î½Ñ§Ì¤l¥ç
¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@¥ç©ó
²Ä¤C¦Êªü¹¬¬é§T¤¤±o­È¤Q¤­¦ò¬Ò¸¹¤é©ú
§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ý¥H¤@¤Á¼Ö¨ãºÉ§Î¨Ñ¾i
¤Î½Ñ§Ì¤l¥ç¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬GªÙ§Q¥±§Ú

©À¹L¥@¥ç©ó²Ä¤C¦Êªü¹¬¬é§T¤¤±o­È¤»¤Q
¤G¦ò¬Ò¸¹µ½±I§Ú®É¬Ò§@Âà½ü¸t¤ý¥H¤@¤Á
¼Ö¨ãºÉ§Î¨Ñ¾i¥ç¤£°O§Ú¥H¦³©Ò±o¬G¦p¬O
®iÂà¤D¦Ü¨£¿õ¥ú¦ò¤D±oµL¥Í§Ô§Y°O§Ú¨¥
¦¼©ó¨Ó¥@¹Lªü¹¬¬é§T·í±o§@¦ò¸¹ÄÀ­{¦È
¥§¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿徧ª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL
¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´LªÙ§Q¥±§Ú©À
¹L¥@¦³¤Q¤G»õÂà½ü¸t¤ý¬Ò¦r³»¥Í¤SªÙ§Q
¥±§Ú©À¹L¥@¦³¤T¤Q»õÂà½ü¸t¤ý¬Ò¦W¼¯¶F
§R¼¯ªû¨ºªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@´¿¨£¥|¤Q»õÂà 

½ü¸t¤ý¬Ò¦r¼¯¶F´£±CªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@¦³
¤@»õÂà½ü¸t¤ý¬Ò¦r»õ
[¸Ã]ªÙ§Q¥±§Ú©À¹L¥@
¦³¤@¸UÂà½ü¸t¤ý¬Ò¦rºÙ§ÀªÙ§Q¥±§Ú©À¹L
¥@¦³¤@¸UÂà½ü¸t¤ý¬Ò¦r·Ó©úªÙ§Q¥±§Ú©À
¹L¥@¦³¤G¸UÂà½ü¸t¤ý¦W¦r¦U²§ªÙ§Q¥±§Ú
©À¹L¥@¦³¤Q¤»»õÂà½ü¸t¤ý¦W¦r¦U²§¬O½Ñ
¤ýµ¥§Ú©ó¾l³B爲ªüÃø»¡ªÙ§Q¥±©ó·N¤ª¦ó
¦¼¿×¬O½Ñ¤ýªÌ°Z²§¤H¥G§Y§Ú¨­¬OªÙ§Q¥±
§Ú©À¹L¥h®É¥@¦³¦ò¸¹¤êµ½©úÀ±°ÇµÐÂÄ®É
§@Âà½ü¸t¤ý¦r¤ê·Ó©úªìµoªü¿®¦hù¤TÂÆ

¤TµÐ´£¤ß©ó®É衆¥Í¹Ø¤K¸U¥|¤d歳¨äµ½©ú
¦ò¤T·|»¡ªkªì·|¤E¤Q¤»»õ¤H¤@®É±o¹D²Ä
¤G¤j·|¤E¤Q¥|»õ¤H¤@®É±o¹D²Ä¤T¤j·|¤E
¤Q¤G»õ¤H¤@®É±o¹D®É¤ý¨£¦ò¤T·|»¡ªk«×
¤HµL¶q¤ß¤jÅw³ß§Y©ó¸U歳¤@¤Á¨Ñ¾i¦ò¤Î
§Ì¤lµo¤ß¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£©ó¥¼¨Ó
¥@衆¥Í©ö«×§Ú·í¦¨¦ò¹Ø©R­­¶q¤ñ¥C¹¬¼Æ
³ò¶¦p¬OªÙ§Q¥±§Úª¾¬O¨Æ¹L¦¹µL¶qªÙ§Q
¥±À±°Çµo¤ß¥|¤Q§T¤w§Ú¤Dµo¤ßµL³Ó¦ò©Ò
ªìºØµ½®Ú§Ú©ó¤d歳¤@¤Á¼Ö¨ã¨Ñ¾i¬O¦ò¤­ 

¦Ê±i[]¦Ó¥H©^¤W¬O¦ò·À«á°_¤C寳¶ð°ª¤@
¥Ñ¦¯Áa¼s¥b¥Ñ¦¯¬Ò¥Hª÷»È瑠¼þ¬Á瓈ÚÏíª
½X碯¨ª眞¯]©Ò¦¨¤ß±`µoÄ@衆¥Í­W´oµL±Ï
«×ªÌ¾D­È´cªk¦h¼Z´c½ì§Ú©óº¸®É·í¦¨¦ò
¹DªÙ§Q¥±¦¼¥BÆ[¤§ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¬ÆÃø­×²ßªÙ§Q¥±§Ú­×²ßªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£µL¥¡¼Æ¥@¨ü½Ñ­W´o§Ú­Y»¡ªÌ¦¼»D·T
´e§Ú½Ñ©Ò¨ü¶Ô­W¼~´o¬Ò爲¨Dªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£ªÙ§Q¥±¦¼Æ[ÂÄ©MÀȵÐÂĨDµ½ªk
µÐÂı`´dµÐÂĤ£©ñ¶hµÐÂı`ºë¶iµÐÂĨÑ

¾i­Y¤z½Ñ¦ò¨ü½Ñ­W´oµS©|Ãø±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¦óªp¬O½Ñè¤H¤DµL¤@©À爲¨D
¯IºnªÙ§Q¥±¦p¬O¦æªÌµS©|¬ÆÃøªp¤£¦æªÌ
¬O¬GªÙ§Q¥±§Ú¤µ©ú¤F§i¦¼¥H¤UªkªÌ¤£±o
¤Wªk¥Î¤WªkªÌ¤D±o¤Wªk¦óµ¥¤Uªk¿×¨­´c
·~¤f´c·~·N´c·~¤Uªk¦W爲¤£¯à¶Ô¤ß­×²ß
µ½ªk¤Uªk¦W爲¾Ó«åÃi´k¯}©Ò¨ü§ÙªÙ§Q¥±
¬O¦W¤U¤¤¤UªÌ¤S¤U¤¤¤UªÌ©ó§Úªk¤¤¥X®a
¥Í¦³©Ò±o¨£§Ú¨£¤H¨£衆¥Í¨£¦ó¥H¬GªÙ§Q
¥±¦p¨Ó©ó¦¹¤F¤F¨£ª¾¦³©Ò±oªÌ¤DµL¶¶§Ô

ªp±o¹DªGªÙ§Q¥±­Y¦³©Ò±oªÌ¦Ê¤d¸U»õ½Ñ
¦ò¥H¤T½ü¥Ü²{¬O¤H­Y·í¤£±Ë¬O¨£©|¤£®ø
¤H¤@¤f¶¼­¹ªp±o¹DªGªÙ§Q¥±§Ú¨£¤H¨£±o
¯IºnªÌ¤@¤Á¤Z¤Ò¬ÒÀ³·À«×¦ó¥H¬G§Ú¨£¤H
¨£¬Ò¬O¨¸¨£½Ñ¤Z¤Ò¤H¦h³gµÛ§Ú§Ú©Ò¨£¤H
¨£衆¥Í¨£¬O¬G¤@¤Á¤Z¤ÒÀ³±o¯IºnªÙ§Q¥±
­Y¤H§@©À¦³§Ú¦³¤H¬O¤H­Y·í¤£±Ë¬O¨£±o
¤J¯Iºn¤@¤Á¤Z¤ÒÀ³±o¸t¹D¦ó¥H¬G¤@¤Á¤Z
¤Ò¬Ò¬O§Ú¨£¤H¨£¬O¬G§Ú¨£¤H¨£¤J¯IºnªÌ
¤@¤Á¤Z¤Ò¬Ò¤J¸t¹D©ó¸t¹D¤¤«hµL©Ò¤ÖªÙ

§Q¥±­Y¤H§@©À¦³§Ú¨£ªÌ«h¦³¯Iºn¬O¤H§Y
¬O¸t¹D¤£¶·¾l©À¦ó¥H¬G¤@¤Á¤Z¤Ò§Ú¨£¤H
¨£µL©Ò¤Ö¬G¦p¬Oè¤H¦³¬O¹L¥¢¿×½Ñ¤Z¤Ò
¬Ò¤J¸t¹D¸t¹DµLô¬O¤H­×®ÉÀ³·í±þ¥Í¨ü
½Ñ¤­±ý°_¤­°f¸o¬O¬Gè¤H©ó¸t¹D¤¤¦³¤­
°f¸o¦ó¥H¬G¤@¤Á¤Z¤Ò¬Ò»¡¦³§Ú¦³衆¥Í¬G
­Y¤H§@¦p¬O¨¥¦¨´N¤­°f¸oªÌ¤£¤J¯Iºn»¡
§Ú¤HªÌ±o¤J¯Iºn§Y¬O¦k»y¥ç¬OÁ½¦ò©ó§Ú
ªk¤¤¤S¤£¯à±o²M²b¥X®aªÙ§Q¥±§Ú¤µ©ú¤F
§i¦¼¦³©Ò±oªÌµL¦³¯Iºn¦³©Ò±oªÌ­Y¦³¯I 

ºn¬O«h½Ñ¦ò¤£¥X©ó¥@¤@¤Á¤Z¤Ò¬Ò¤J¯Iºn
¦ó¥H¬G¤@¤Á¤Z¤Ò¬Ò¦³§Ú¨£¤H¨£¬Ò¦³©Ò±o
¬Ò¬O¨¸¨£ªÙ§Q¥±¦¼¥BÆ[§Ú´X®É¦¨´N¦³©Ò
±o¨£«D½å¸t¦æ½Ñ¦ò¤£»P§Ú±Â°O¨¥¦¼©ó¨Ó
¥@·í±o§@¦òªÙ§Q¥±§Ú¦p¬O¦æµS¤£±o°Oªp
¬Oè¤H¦ý¥H«ù§Ù¦h»DÁI©wµ¥¥Í§Ú¨£¤H¨£
衆¥Í¨£ªÙ§Q¥±§Ú»¡¦¹¤H¤£¦W¦æªÌ¤£¦W±o
ªÌ¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±ªø©]³gµÛ¦p¬O¨¸¨£¤£±o
·À«×¬G¦p¬Oè¤H¤£§@¬O©À§Úµ¥¦ó¤£¸Õ¦æ
­×²ßµL§Ú¤Hªk§Úµ¥©Î±oÂ_衆­W»EªÙ§Q¥±

Ä´¦p±q¥Íª¼¤H¨«Á×´cª¯¼Z²`¤j§|ªÙ§Q¥±
§Ú¿×è¤H¦p¬O­×²ß§Ú¨£¤H¨£¦³©Ò±o¨£¥H
¬O½Ñ¨£±ý±æ²M²b¬O¤HÀH©Ò³gµÛ§Y¥H¬O¨Æ
±ý±o¯Iºn§Ú»¡¬O¤H·í¼Z´c¹DªÙ§Q¥±Ä´¦p
ª¼¤H©ó²`¤j§|¥Í¦wÁô¤ß¦p¬Oè¤H©ó§Ú¤H
¨£¦³©Ò±o¨£¥Í¦wÁô¤ß¬O¤Hªø©]ÀH©ÒµÛªÌ
爲¤§´Û»¥ÁÙµÛ¬O¨Æ©ó§Úªk¤¤¦Ó¨ü¨Ñ¾i¦p
¬Oè¤Hªø©]°I´o¼Z´c¹D¤¤ªÙ§Q¥±Ä´¦p¤j
Äé³»¤ý¦Û©ó©Òªv°ê¤¤«Â¶Õ¦Û¦b¬O¤HÀ³¹Ü
¬O¤HÀ³ÅX­Y½Ñ¥Á衆¤£¶¶¤ý·N»¡¤ý¹L´cªq

Ãa¤H¤ß¤£¯àÅ@«°¿Ñ±ý¤Ï«q¤ýª¾¬O¤H爲¬O
¤j¸é©ó¤j衆¤¤¥´´cÁn¹ª­Wªv¨ä¸oÅXìè¥O
¥X¥H¨ä¤£¯àºÉ©¾Å@«°±o¬O­W´oªÙ§Q¥±¦ò
¥ç¦p¬O©óµL¶q§T­×²ßªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£爲¤jªk¤ý©óªk°ê¤g¦³¤j«Â¤O½Ñ§Ì¤l¤¤
¦³ª¾ªk¨ý¤D¦Ü¥¢©R¤£·´§Ú±Ð½Ñ¤Ñ¥@¤HµL
¯àÃaªÌ©Ò¨ü±Ð¤¤¦Û¤£´c°f¥ç¤£±Ð¥L§Ú©ó
衆¤¤¦³¤j«Â¤O¦Û¦b¥ß±Ð爲Å@ªk«°¤£¨Ï´c
¸é·´Ãa±o¤JÅѨü¦p¨Ó©Ò»¡±Kªk¦V½Ñ«è¸é
¨¸¨£ªÌ»¡ªÙ§Q¥±¦p¨Ó²{¦bµ½Å@ªk«°¥|¤j

§Ì¤l´¼¼z²`»·¥O§Úªk«°¤£Ä߯}Ãa­Y»Pªk
«°§@»ÙêªÌ爲¬O¤j¸é·´Ãaªk«°盗§Ú±Kªk
¦V¥~¹D»¡¬O¤H±`¨Ó¦Ü©ó§Ú©Ò§Ú»P¦@»y¥Ü
¨ä±Ðªk¤£»¡±K­n¬O¤H爲¨D©Ò¥Ü±Ðªk¥X®a
¨ü§Ù§Úª¾¦¹¤H«áÀ³±o¹DÅ¥¨Ï¥X®a¥|¤ë¤¤
¸Õ¦ó¥H¬G爲Å@ªk«°¬G¤S¨Ï¥¼¨Ó¥@¸é¤£§ó
°_¬G¦p¬O¦p¨Óµ½Å@ªk«°¨Ï¤£±o«K©Ò¿×¥O
¨ü¦ò±Ð±Ë¥»´c¨¸½Ñ¤ñ¥C衆¬ÒÀ³Åw³ßÅ¥¨Ï
¥X®a±o¨ü§Ù¤w¤Ñ¤H¥@¶¡¤£¯à°ÊÂàªÙ§Q¥±
¦óµ¥¬O¥i¸ÕªÌ¿×¥~¹D¤H¤Î¼Ö¥~¹DªkªÌªÙ 

§Q¥±¦óµ¥¬O¼Ö¥~¹Dªk©Ò¿×¦³©Ò±oªÌ§Ú¨£
¤H¨£ªÌ衆¥Í¨£ªÌ³gªÌ¨¸ªÌ©ó¦Û¬ÛªÅªk¤¤
¤ß¥ÍºÃªÌ¨ü¦æºØºØ¨¸虚¦kªk¤£¯à¤J©ó²Ä
¤@¸qªÅ¦æ½Ñ¨¸¹D¬O¤H¦W爲¼Ö¥~¹DªkªÙ§Q
¥±¤£¥i¸Õ¥HºØºØ¦â¦ç­Y¥Õ¦ç¤H­YµÛ³P¸Æ
¦³¦p¬O¤£µ½¦³©Ò±o¨£¬Ò¦W¥~¹D©ó§Úªk¤¤
¥X®a¨ü§Ù¬O¤HÀ³¸Õ¦ó¥H¬G¦³©Ò±oªÌ©ó§Ú
ªk¤¤§Y¬O¨¸¨£¬O¦W¤j¸é¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤H¤¤
¸é¬O¦W¤@¤Á¥@¶¡«è®a½Ñ¦ò¤j¸éªÙ§Q¥±¬O
¨¸¨£¤H§Ú«h¤£Å¥¥X®a¨ü§ÙªÙ§Q¥±¤@¤Áªk

µL§Ú­Y¤H©ó¤¤¤£¯à¥Í§Ô¤@¤ÁªkªÅµL§ÚµL
¤HµL衆¥ÍµL¹Ø©R¤£¯à«H¸Ñ©ó§Úªk¤¤©Ò¨ü
¨Ñ¾i¦W爲¤£²b¬O¤H«h¬O¤£¨Ñ¾i¦ò¤£¨Ñ¾i
ªk¤£¨Ñ¾i¹¬±j¤J§Úªk§Î¬O¨Fªù¤ß¬O¥~¹D
爲盗ªk¤HªÙ§Q¥±©ó¥¼¨Ó¥@·í¦³¤ñ¥C¤£­×
¨­¤£­×§Ù¤£­×¤ß¤£­×¼z¬O¤H»´¯º¦p¨Ó©Ò
»¡¦p¨Ó©Ò¦æ¦p¨Ó±`©ó²Ä¤@¸qªÅ®¥·q¨Ñ¾i
±`¼Ö¬O¦æ¬O½Ñ¤ñ¥C»´¯º¦p¨Ó©Ò¦æ眞»Ú²¦
³ºªÅªkªÙ§Q¥±º¸®É­Y¦³­W¦æ¤ñ¥C¥ç¦@»´
¯º¥O§Ú§Ì¤l¦³¦æªÅªÌ§Ú讃¨äµ½¦w¼¢¨ä¤ß 

º¸®É¬O¤H»´¯º¦æªÅ¦ý¨D¤£¨c°í¨Æ¥H¦³§Ú
¤Î¦³½Ñªk¦p¬Oµ¥¨Æ¥O衆¤ß³ß­Y»¡¤@¤Á½Ñ
ªkªÅªÌ¥ç»´¬O¤H¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±ªkÀ³º¸¤]
衆¥Íµ½®Ú±ýÂ_¥»¬Û«h²{眞¹ê§®ªk¦b©ó¥@
¶¡µL¦³¨üªÌÄ´¦pè¤H¥HÑêÀÈ­»¦P©óµT¤ì
ªÙ§Q¥±­{¸­¦ò»¡¥¼¨Ó¥@¤¤ÄÀ­{¦È¥§¦ò½Ñ
§Ì¤l衆¥H§Q¾i¬G爲½Ñ¥Õ¦ç»¡²Ä¤@¸qªÅº¸
®É¦h¦³¦b®a¥X®a·M褣¨ü¹H°f¤£«H¦Ó¤Ï
½ÚÁ½¥¢©ó¤j§Q¥H¬O¦]縁·í¼Z´c¹DªÙ§Q¥±
º¸®É¦h¦³¬Û¹H½Ø½×§Ú½×¤H½×衆¥Í½×¹ØªÌ

½×©RªÌ½×µ½ªk±ý¤Ö¦ý¼Ö§Q¾i¹ê¬O·Mè¦Û
¿×¦³´¼¤¬¬Û¹H°f±`¦@½Ø³^¼Ö¦³Â_¨Æ¥Í«è
¶ú¤ß¬O¤H±Ë¨Fªùªk¦ý¨D§Q¾i¦h¼Ö¨Æ°È©Ò
Àç«D¤@±`¼Ö¦ø¨D¥L¤Hªøµu¦ÛÁô¨ä¹LºÙ»¡
¥\¼w¦p¤µ¤ñ¥CÂÐÂÃ¥\¼w¦Û¥X¹L´c·íº¸¤§
®É«w¦@¤£¯àÅ@«ù­«§ÙµL©Ò¾å¬G¯}©ó¸q§Q
¦Ó¨¥½ÑªkªÅ¦Û¬ÛªÅ¦ó©Ò¯à§@¦p¨ºÃ¹À¸¤H
ºØºØÅܲ{µL©Òª¾ªÌ¨£¤§¤j¯º¦ó¥H¬G¤£¸Ñ
À¸ªk¨ä³NÁô¬G¥Í§Æ¦³¤ßÅå©Ç¤j¯º¦p¬OªÙ
§Q¥±º¸®É眞¹ê¤ñ¥C»¡ªÅ±Iªk¨D¬¡©RªÌ«w 

¦@¶á¯º¦ó¥H¬G¬O¤H¤£ª¾¦òªk¸q¬G»D»¡ªÅ
ªkÅåºÃ©Æ¬ÈªÙ§Q¥±¦¼Æ[¦¹¤H©ó¦wÁô³B¥Í
°I´o¤ß©ó°I´o³B¥Í¦wÁô¤ß¬O¤H顚­Ë°f¦æ
µ½ªk¶¶¦æ´cªkªÙ§Q¥±¦p¬Oè¤H¦hÃhádzg
½QÑ}·Mè¨ã¦æ¤T¤£µ½®ÚªÙ§Q¥±§Ú爲§Q¯q
«ù§Ù¤ñ¥C¬G»¡¤G¦Ê¤­¤Q§Ù¸g¦p¬Oè¤H¤D
¥H¥@¶¡¤p¦]縁¬G¦V¦b®aªÌ»¡¤D¦Ü®Ñ¼g¥H
¥Ü¥Õ¦çªÙ§Q¥±¦p¬Oè¤H»¡¨¥½ÑªkªÅ¦Û¬Û
ªÅ¦ó©Ò¯à§@¦ó¥H¬G¦p¬Oè¤H©|¤£¯à°£áÇ
³g·Ð´o¦óªp¯àÂ_µL©úªÙ§Q¥±º¸®É«ù«ß¤ñ

¥C¤£¯àµ½¾Ç½Ñ»¡ªkªÌ¥ç¤£µ½¾Ç讃­×¦hù
ªÌ¥ç¤£µ½¾ÇªÙ§Q¥±¤ª¦ó¦W爲«ù«ß¤ñ¥C¤£
¯àµ½¾Ç¦p¨Ó¸g¤¤»¡¦³¤T¾Çµ½§Ù¾Çµ½¤ß¾Ç
µ½¼z¾Ç¬O¤H©ó¤T¾Ç¤¤¤£¯àµ½¾Ç¦ý¥H¦h»D
¦]縁»´ºC¥L¤H¬O¤H«h爲»Ùêµ½ªk¦p¬Oè
¤HµS©|¤£¯à¦pªkµª°Ýªp©ó²¦³ºªÅµL©Ò¦³
¤¤¯àµoºë¶iªÙ§Q¥±º¸®É¯}§Ù¤ñ¥C¼Ö爲¥Õ
¦ç°õ¨Æ«Å³q¨Ï©RÀøªv¯fªk¥H¦Û¥Í¬¡ªÙ§Q
¥±¦¼¤µÆ[¦¹´c¤H©ó§Úªk¤¤¥X®a¨ü§Ù±o¨ü
¨Ñ¾i¦Ó¤Ï¥H§Ú爲«èªÙ§Q¥±º¸®É¥|¤Ñ¤ýÄÀ 

´£®Ù¦]¤j±ë¤Ñ¤ý¤D¦Ü¦Ê¤d¸U»õ½Ñ¤Ñ¨£§Ú
ªk¤¤¦p¬O·´Ãa¬Ò¤j¼~·T³Úª_®÷¹sªÙ§Q¥±
¬O¹ê¤£À³¨Ì¤î©ó§Ú¦Ó爲¥Õ¦çÀç°õ¨Æ°È¦ó
¥H¬GÄÀ­{¦È¥§¦ò§Ì¤l¤D¦Ü½Ñ¤ÑÀs¯«µS©|
¤£À³爲§@µ¹¨Ï½Ñ¤ÑÀs¯«©ó§Ú§Ì¤l»P§@µ¹
¨Ï¦p¬Oè¤H©Ò¿Ëªñ¥Õ¦ç­Y¯à­×²ß³q¹F½Ñ
ªk²Ä¤@¸qªÅµL¦³¬O³BªÙ§Q¥±º¸®É¯}§Ù¤ñ
¥C¤D¦Ü爲±o¤jªM°s¬G»P½Ñ¥Õ¦çºt»¡¦òªk
©ó·N¤ª¦ó¦h³gÑ}è¦h¼ÖŪ¸g³g¥~¸g§Q¦æ
¤£²M²b¬O¤H¯à±o«H¸ÑµL©Ò¦³²¦³ºªÅªk¯à

±o¨ã¨¬¨FªùªG¤£¤£¤]¥@´LªÙ§Q¥±­Y¦³¤ñ
¥C½ì±o¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃÄ«ù§Ù²M²b¤£¼Ö
å¦閙´²¶Ã»y¨¥¤£³g¥~¸q±Þ©]ºë¶Ô¦p±ÏÀY
µM¤@¤ß¶Ô¦æ¤Kª½¸t¹D¬O¤H©óªÅµL©Ò±oªk
©|Ãø³q¹Fªp¬Oè¤HµL¦³²`±ýµL¦³«H¸ÑªÙ
§Q¥±¦¼Æ[¬O¤H¤£ª¾¦p¨ÓµL¤W¸q¬G¯}§Ú¥¿
ªk¦Û爲¤v¨­¤Î爲¥L¤H§@¤j°I´o¦p¬O¤j¸é
¥@¶¡«è®a¦¹¸g¤¤»¡À³·í»·Â÷¬O¤H©ó¦ò©|
¤£ª¾®¦¦Û©À§Úµ¥©Ò爲¥X®a©ó¦¹ªk¤¤¤£À³
¦æ³B«h¤£À³¦æ¬O¬GªÙ§Q¥±¦p¨Ó±ý¨Ï¥¼¨Ó 

¥@¤¤¤î¦¹´c¬G»¡¦p¬O¸g­Y¦³¤ñ¥C¯}©Ò¨ü
§Ù·´¯}«Â»ö¤Î¯}¥¿¨£±o»D¬O¸g©Æ¬È¤Ï§Ù

¦ó¥H¬G¯}§Ù¤§¤H¤£À³©ó¼u
[«ü]³¼¦í¸t¤H¬Û
¦b³P¸Æ¤¤­Y»D¬O¸g¤ßÅw³ßªÌ¬O¤H¦W爲¨Ñ
¾i½Ñ¦ò¦uÅ@¦ò¹D¦ó¥H¬GªÙ§Q¥±¬O¦W¦ò¹D
眞»Úµ½¨k¤lµ½¤k¤H±ý±o¨FªùªkªÌ爲Å¥¬O
¸gÀ³¹L¦Ê¤d¸U»õ¥Ñ¦¯¦ó¥H¬G½Ñ¦ò¦p¨Ó¤[
¤D¥X¥@Áö¥X©ó¥@®É¤D»¡¤§


¦òÂøg¨÷²Ä¤T


Top