¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶

µÐÂĵ½§Ù¸g¨÷²Ä¤Q
¼B§ºí仫¤TÂêk®v¨D¨º¶[¼¯µ¥Ä¶

ÀuªiÂ÷°ÝµÐÂĨü§Ùªk
µÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N§Ù¦¨´Nµ½§Ù¦¨´N§Q¯q衆
¥Í§Ù¥ý·í¨ã¨¬¾ÇÀu±C¶ë§Ù¨FÀ±§Ù¤ñ¥C§Ù
­Y¨¥¤£¨ãÀu±C¶ë§Ù±o¨FÀ±§ÙªÌµL¦³¬O³B
¤£¨ã¨FÀ±§Ù±o¤ñ¥C§ÙªÌ¥çµL¬O³B¤£¨ã¦p
¬O¤TºØ§ÙªÌ±oµÐÂħ٥çµL¬O³BÄ´¦p­«¼Ó
¥|¯Å¦¸²Ä¤£¥Ñªì¯Å¦Ü¤G¯ÅªÌµL¦³¬O³B¤£
¥Ñ¤G¯Å¦Ü©ó¤T¯Å¤£¥Ñ¤T¯Å¦Ü¥|¯ÅªÌ¥çµL

¬O³BµÐÂĨ㨬¤TºØ§Ù¤w±ý¨üµÐÂħÙÀ³·í
¦Ü¤ß¥HµL³gµÛ±Ë©ó¤@¤Á¤º¥~¤§ª«­Y¤£¯à
±Ë¤£¨ã¤T§Ù²×¤£¯à±oµÐÂħ٤]º¸®É¨üªÌ
¦ÛÆ[¤v¨­¦pÆ[´¼ªÌº¸®É©ó±IÀR³B§¤Q¤è
¦òªF¦V¹³«e¥k½¥µÛ¦a¦X´x¦Ó¨¥¤j¼w¤Q¤è
¦òµÐÂĹ¬Å¥¤µ§Ú¬Y¥Ò¨DµÐÂħ٧ڤw¨ãÀu
±C¶ë§Ù¤D¦Ü¨ã´¼ªÌ¨Æ¬O¬G§Ú±q¤Q¤è¦òµÐ
ÂŬ¨DµÐÂħ٤µ¤Q¤è¦òµÐÂŬÆ[§Ú¤ß§Ú
­Y¦³¤£«H¤ß·´µÐ´£¤ß¦³´c¤ß虚»¥¤ß²ö¬I
§Ú§Ù­Y¨äµLªÌ·í¬I§Ú§Ù¼¦·]¬G²Ä¤G²Ä¤T 

¥ç¦p¬O¦Ü¤ßÀqµM¦í±M©À¤w¦Ó§@¬O¨¥¤µ¤w
¬I§ÚµÐÂħ٧ڤw±oµÐÂħ٦ó¥H¬G¤Q¤è¦ò
µÐÂÄ¥H¥L¤ß´¼Æ[§Ú¤ß§Ú¦³眞¹ê¤ß·íª¾¤w
¬I§Ú§Ù¼¦·]¬G¤µ§ÚµL®v¤Q¤è¦òµÐÂÄ爲®v
²Ä¤G²Ä¤T¥çº¸º¸®É¤Q¤è¦òµÐÂħY§@¬Û¥Ü
·íª¾±o§Ù¤Q¤è¦òµÐÂħi½Ñ¤j衆©¼¥@¬É¦³
¬Y¥Ò眞¹ê¨üµÐÂħ٧ڤµ¤w¬I¼¦·]¬G¤µ¦¹
¤HµL®v§Ú爲§@®v§Ú¤µÅ@©À¬O§Úªk§Ì§Y°_
§¤Q¤è¦òµÐÂĬO爲¦Û½~¿i­Y¦³´¼ªÌ¥Hå©
ºC¬G¤£±q¨üªÌ¤£±oµÐÂħ٭Y¬O¯}§ÙªÌ­Y

´¼ªÌ¦b»·¤è­Y°ê¤g¶Ã­Y¦Û­«¯f­Y爲§Q¯q
¦h¤H­Y§óµL¨ü³B¥X®a¦b®a­Y¯à±Ë¯à¬I²`
¤ß¥ßÄ@¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£º¸®É­Y¦³
¦PµÐ´£¤ß¦Pªk¦P·N¯à»¡¯à±Ðµ½ª¾¸qªÌ±ý
¨ü§Ù¤HÀ³徃¨ä©ÒÀY­±§@§°¾³R¥kªÓ¥k½¥
µÛ¦a¦X´x¦Ó¨¥¤j¼w¿ÍÅ¥§Ú¤µ±q¤j¼w¤^¨ü
µÐÂħ٤j¦Û¦b§ÙµL¤W§ÙµL³Ó§Ù¤j¼w©ó§Ú
¤£­«¤ßªÌ爲¼¦·]¬G¤^¬I§Ú§Ù­Y©¼¤j¼wÀq
µMÅ¥ªÌ§YÀ³ÁÙ°_§ó¾ã¦çªA¦V¤Q¤è¤T¥@½Ñ
¦ò¥@´L¤Î¦í¤j¦a½ÑµÐÂĵ¥ÀY­±§@§ÀH¤v 

´¼¤O讃¼Û½Ñ¦ò¤Î½ÑµÐÂÄ©Ò¦³¥\¼w±M©À¤T
寳¦b¦ò¹³«eªø¸÷¦X´x§@¦p¬O¨¥¤j¼w§Ú¤µ
¬Y¥Ò¤^¨üµÐÂħ٤j¼w¤µ·í爲¼¦·]¬G¬IµÐ
Âħ٭Y©¼¤j¼wÀqµMÅ¥ªÌ¨üªÌº¸®ÉÀ³·í¦Ü
¤ß±M©À¤T寳¥ÍÅw³ß¤ß´_§@¬O©À¤µ§Ú¤w±o
¦¨´NµL¶qµLÃäµL¤W¥\¼w寳Â÷í±oµÐÂÄ©Ò
¨ü«ù§Ù´_À³¤@¤ßÀqµM¦Ó¦íº¸®É´¼ªÌ»y¨ü
ªÌ¨¥µ½¨k¤l¿ÍÅ¥ªk§ÌµÐÂĦ¼¤µ眞¹ê¬OµÐ
ÂĤ£眞¹êµo©óµÐ´£¤ß¤£¨üªÌµª¨¥¤j¼w¹ê

¬O´¼ªÌ´_¨¥¦¼¤µ¨ã eq \o\ac(¡³,µ½)µ½ eq \o\ac(¡³,¤G)¤GºØ§Ù¤£µª¨¥¨ã¨¬ eq \o\ac(¡³,¨¬)¨¬ eq \o\ac(¡³,¤T)¤T

¤S°Ý¯à±Ë¤º¥~©Ò¦³ª«¤£µª¨¥¯à±Ë¤S°Ý±¤
¨­°]¤£µª¨¥¤£±¤¤S°Ý¦¼¯à±q§Ú¨ü¤@¤ÁµÐ
ÂħÙÄá«ù¤@¤ÁµÐ´£¹D§Ù§Q¯q¤@¤Á½Ñ衆¥Í
§Ù¬O§Ù¦p¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦òµÐÂħ٦¼¯à«ù¤£
µª¨¥¯à²Ä¤G²Ä¤T¥ç¦p¬Oº¸®É´¼ªÌÀ³°Û¬O
¨¥¤Q¤è½Ñ¦ò¤Î½ÑµÐÂĤj¼w¹¬Å¥¤µ¬Y¥Ò¨D
§Ú±q¤Q¤è¦òµÐÂŬ¤^¨üµÐÂħ٤w¨ã¤T§Ù
µoµÐ´£¤ß眞¹êµÐÂįà±Ë¤@¤Á¤º¥~©Ò¦³¤£
±¤¨­©RÄ@¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂŬ¼¦·]¬G¬I¬Y¥Ò
µÐÂħټ¦·]¬G¬IµL¶qµLÃäµL¤W¥\¼w寳ÂÃ

§Ù爲§Q¯q衆¥Í¬G¼Wªø½Ñ¦òµÐÂĪk¬G²Ä¤G
²Ä¤T¥ç¦p¬Oº¸®É½Ñ¤è¦³²D­·°_´¼ªÌ·íª¾
¤Q¤è½Ñ¦ò½ÑµÐÂŬ¬I¬O¤H§Ù¤w»y¨üªÌ¨¥
¬Y¥Ò¿ÍÅ¥¤Q¤è½Ñ¦ò½ÑµÐÂŬ¤µ¬I¦¼§Ù¦p
¤@¤Á¤T¥@µÐÂħ٦¼·í¦Ü¤ß«ù¯à«ù¤£µª¨¥

¯à eq \o\ac(¡³,²Ä)²Ä eq \o\ac(¡³,¤G)¤G²Ä¤T¥ç¦p¬Oº¸®É´¼ªÌ·q§¤Q¤è½Ñ eq \o\ac(¡³,½Ñ)½Ñ eq \o\ac(¡³,¦ò)¦ò
¦ò½ÑµÐÂŬ¤Î§¦ò¹³Â§¤w´_°Û¬O¨¥¤Q¤è
½Ñ¦òµÐÂĤj¼wÅ¥¤µ¬Y¥Ò¤T»¡®É¤w±q¤Q¤è
½Ñ¦ò¤ÎµÐÂŬ±oµÐÂħٻ¡ªÌ§Ú¬O¨üªÌ¬Y
¬O§Ú爲¬Y¥ÒÃÒ¤H¤j®vªÌ¿×¤Q¤èµL¶q½Ñ¦ò

µÐÂŬ¬O¤p®vªÌ§Ú¨­¬O¤]®v¦³¤GºØ¤@¥i
¨£¤G¤£¥i¨£¤£¥i¨£ªÌ¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂŬ¬O
¥i¨£ªÌ§Ú¨­¬O©ó¥i¨£¤£¥i¨£®vÃä¬O¤H±o
§Ù³º²Ä¤G²Ä¤T¥ç¦p¬O¦p¬O½~¿i³º½~¿i³º
¤G­ÑÀqµMº¸®É¤Q¤è¥@¬É½Ñ¦ò¤Î½ÑµÐÂĪ¾
¬O¬Û¤w§i½Ñ¤j衆©¼¥@¬É¤¤¦³¦p¬O¤H±q©¼
´¼ªÌ¨üµÐÂħ٦p¬O¤HªÌ¬O§Úªk§Ì§Ú¤µ¦Ü
¤ß¼¦·]Å@©À¥H¤Q¤è¦ò½ÑµÐÂŬ¼¦·]Å@©À
¬G±ÂªÌ¨üªÌ­Ñ¼Wµ½ªkÀqµM¤p¦í¤w«K°_·q
§¤Q¤è½Ñ¦ò½ÑµÐÂŬ¬O¦WµÐÂĨüµÐÂħ٠

¤w¤@¤Á§ÙµL¤W§ÙµLÃä§Ù¥\¼w»E§Ù±IÀR§Ù
²b¤ß§Ù¯}¤@¤Á衆¥Í·Ð´o§Ù¦p¬O§ÙªÌ³Ó©ó
¤Q¤è¤@¤ÁÁn»D¹@¤ä¦ò§Ù¦ó¥H¬G«×²æ¤@¤Á
½Ñ衆¥Í¬GµÐÂĨüµÐÂħ٤wÀ³·í¾ÇŪµÐÂÄ
ªkÂõÐÂļ¯¦iµÐÂıý¨üµÐÂħٮɥý·íÆ[
¹î­Y¤£«HªÌ¤£À³±q¨üáǪ̳gªÌ¤£ª¾¨¬ªÌ
¯}§Ù¦¾§Ù¤£·q­«§Ù³ß³g½QªÌµL§Ô°dªÌ¤£
¯à爲¥L¾B¸o©SªÌ¾Ó«åÃi´k³g¨ü¥@¼Ö¼Ö»¡
¥@¨Æ¤D¦Ü¤£¯à¤@©À¤§³¼©À©ó¤T寳ºÃºôè
î¯àŪ»wµÐÂĪkÂõÐÂļ¯¦i¤Î¥Í½ÚÁ½

¦p¬O¤§¤H¤£À³±q¨ü旣¨ü§Ù¤w¤£À³¦V©¼¤£
«HªÌ»¡¤D¦Ü¤£¦VÁ½¤j乗ªÌ»¡¦ó¥H¬G­Y¤£
«HªÌ¥H¬O¦]縁¼Z¦aº»¬G¬O¬GµÐÂĤ£À³¦V
»¡­Y»¡±o¸oµÐÂÄ©wª¾¦V©¼»¡¯à¯}©¼¤H´c
¤f´c·~¤Î¤£«H¤ß»¡«hµL¸oµÐÂÄ旣¨üµÐÂÄ
§Ù¤w®vÀ³爲»¡¥Ç«D¥Çªk­Yª¾¦Ü¤ß¯à¨ü¤£
爲¨Ñ¾i¬G¨ü¤£爲®Ä¥L¬G¨ü¤£爲婺C¬G¨ü
º¸®É¬O®v«KÀ³爲»¡¥Ç«D¥Çªk¬Y¥Ò¿ÍÅ¥µÐ
Âħ٪̦³¤K­«ªk¥|­«¦p¥ýµÐÂÄ­Y爲³g§Q
¾i¬G¦Û讃¨ä¨­±oµÐÂħ٦íµÐÂĦa¬O¦WµÐ 

ÂIJĤ­­«ªk­Y¦³³h½a¨ü­W´oªÌ¤Î¥H¯f¤H
¨Ó±q¤^¯ÁµÐÂijg±¤¤£¬I¤D¦Ü¤@¿ú¤§ª«¦³
¨DªkªÌ悋±¤¤£¬I¤D¦Ü¤@ÔU¬O¦WµÐÂIJĤ»
­«ªkµÐÂÄ­Y½Q¤£À³¥[´c­Y¥H¤â¥´©Î§ú©Î
¥Û´cÁn½|°d©Î®ÉµL¤O¤£¯à¥´½|¤ßÃh½Q©Á
­Y爲¥L¤H¤§©Ò¥´½|«e¤H¨D®¬¤£¨ü¨ä懴¬G
Ãh½Q«ë¼Wªø¤£®§¤ß¤£²bªÌ¬O¦WµÐÂIJĤC
­«ªkµÐÂÄ­Y¦³¦P®v¦P¾Ç½ÚÁ½µÐÂĤ赥ªk
Âèü¾Ç³»À¹¬Û¦ü«DªkªÌ¤£À³¦@¦í­Y©wª¾
¤w¤£±o¦V¤H讃¼Û¨ä¼w¬O¦WµÐÂIJĤK­«ªk

µÐÂĦ³¤GºØ¤@ªÌ¦b®a¤GªÌ¥X®a¦b®a¤»­«
¥X®a¤K­«¬O¤K­«ªkµÐÂÄ­Y¥Ç¤@¤@­«ªk­Y
¨ã¨¬¥Ç²{¦b¤£¯à²øÄYµL¶qµL¤WµÐ´£²{¦b
¤£¯à¥O¤ß±IÀR¬O«h¦W爲¦W¦rµÐÂÄ«D¸qµÐ
ÂĬO¦WµÐÂÄÑЪûù¤]¤£¦W¨Fªù«D±Cùªù
¤£¯à¥¿¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µÐÂĤߦ³
¤TºØ¤U¤¤¤W­Y«á¥|­«¤U¤¤¤ß¥Ç¤£¦W爲¥Ç
­Y¥H¤W¤ß´c¤ß¥ÇªÌ¬O¦W爲¥Ç¤WªÌ©Ò¿×¼Ö
§@¦p¬O¥|¨Æ¤ßµLºF·\¤£ª¾懴®¬¤£¨£¥Ç¸o
讃¯}§ÙªÌ¬O¦W¤W´c¤ß¥ÇµÐÂÄÁö¥Ç¦p¬O¥| 

­«²×¤£¥¢©óµÐÂħ٤]¦p¤ñ¥C¥Ç¥|­«¥¢ªi
ù´£¤ì¤e§ÙµÐÂÄ­Y¥Ç¤ñ¥C¥|­«¥ç¥¢ªiù
´£¤ì¤e§Ù¦¾µÐÂħ٦¾ªÌ²{¦b¤£¯à²øÄYµÐ
´£¤£±oµL¶qºÖ¼w¤T¬N¬O¦W爲¦¾¦³¤G¦]縁
¥¢µÐÂħ٤@ªÌ°hµÐ´£¤ß¤GªÌ±o¤W´c¤ßÂ÷
¬O¤G縁¤D¦Ü¥L¥@¦aº»¯b¥Í¾j°­¤§¤¤²×¤£
¥¢©óµÐÂħ٤]µÐÂħ٪̤£¦Pªiù´£¤ì¤e
§ÙµÐÂÄ­Y©ó«á¥@§ó¨üµÐÂħٮɤ£¦W·s±o
¦W爲¶}¥Ü¼ü²b¤µ·í§ó»¡¨üµÐÂħ٬O¥Ç«D
¥Ç»´­«¤§¬Û¤W¤¤¤U²§µÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w
¡@
­Y©ó±Þ©]¶ð¹³¸g¨÷Ū»w¤§¤H¤d¸UµÐÂĤ£
¥HµØ­»¨Ñ¾i§«ô¤£¯à讃¼Û¤ß¤£Åw³ß¤D¦Ü
¤@©À¬O¦W¥Ç­«¤£¦W¤K­«¬O¦WµÐÂĦ¾¤ßºÃ
¤ß¦³½H¼Z¸¨°_¤£²b¤ß­Y¦³©Ò§@µL®¥·q¤ß
¤£«H¬G¾Ó«å¬G¬O¦W¥Ç­«¤£¦W¤K­«­YµL©À
¤ß¬O¦W¥Ç»´¤£¥ÇªÌ­Y¦³²b¤ß±`¨DµÐ´£²b

¤ßªÌ¦p¶·ªû¬§©Ò¦³¥|«HµÐÂÄ­Y¤£ª¾¨¬¤£
¤Ö±ý³gµÛ§Q¾i¬O¦W¥Ç­«¤£¦W¤K­«¤£¥ÇªÌ
­Y¯à©wª¾¥H¤£ª¾¨¬¯à½Õ衆¥ÍµÐÂÄ­Y¨£¤W
®y±J¼w¦P¾Ç¦P®v¥Í婺C¤ß¤Î¥H´c¤ß¤£°_
 

©Óªï§«ô³]®y¤£¦@»y¨¥¥ý·N°Ý°T­Y°Ý©Ò
ºÃ¤£爲¸Ñ»¡¬O¦W¥Ç­«¤£¦W¤K­«¬O¦WµÐÂÄ
¦¾¤ßºÃ¤ß¦³½H¼Z¸¨¤£°_¤£²b¦³©Ò§@¤£¥Ç
ªÌ­Y¯f­Y¯v­Y¶Ã¤ß®É­Y¦Ü¤ßÅ¥ªk¨Ñ¾i¦ò
®É¼g¸gŪ»w¸Ñ»¡½×¸q¦@¥ý«È»y¤£»¡ªÌ¤ß
ª¾¤£»P»y¯à¥O½Õ¥ñ¨¾¹¬¨î¬GÅ@¦h¤H¬G­Y
¤ñ¥C爲¨D¸o¹LÅ¥µÐÂħ٤£«H¨üªÌ¤£«H±Ð
ªÌ¤Î¤£¦¨´NÀu±C¶ë§Ù¤£¦¨´N¨FÀ±§Ù¤£¦¨
´Nªiù´£¤ì¤e§ÙªÌ¤£±oÅ¥µÐÂħÙÅ¥ªÌ±o
¸o­Y¤ñ¥C¥Çªi©]´£¸o¤£ºF·\¤£¥Í®¬Å¥µÐ

Âħ٪̱o°½Ã¹¾B¸o­Y¤ñ¥C¥Ç°½Ã¹¾B¸o¤£
ºF·\¤£¥Í®¬Å¥µÐÂħ٪̱o¹¬¦÷±C¤r¨F¸o
­Y¤ñ¥C¥Ç¹¬¦÷±C¤r¨F¸o¤£ºF·\¤£¥Í®¬Å¥
µÐÂħ٪̱oªiù¦i¸o¿×²Ä¤K­«­Y¦³»¡ªÌ
±o¹¬¦÷±C¤r¨F¬O¬G¸g¤¤§@¦p¬O¨¥¤£«HªÌ
¤£À³Å¥¤£«HªÌ¤£À³»¡¦³¿w«HÀȶV¨Ó½ÐµÐ
ÂÄ­Y¦ÛªÙ­Y¶ð¦x­Y§ø¸¨­Y°ê¤g¨Ñµ¹©Ò¶·
¦çªA¶¼­¹卧¨ãÂåÃĵÐÂÄ婺C½Q«ë»´½â¤£
徃¨üªÌ±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç­YµÐÂĵL¦ñ¿W
¦æ¦Ü¥Õ¦ç®a±o¿ùÂÕ¸o­Y¨ì¥Õ¦çªÙ¤£¯à»¡

ªk¶}¥Ü±Ð¤Æ¥O¨ä¨Ñ¾i¦òªk¹¬寳¬O¦W¥Ç­«
¤£¦W¤K­«¤£¥ÇªÌ­Y¯f­Yîî¶w­Y¨g­Y»·½Ð

­Y¹D¸ô®£Ãøª¾¤£¨ü½Ð¥O eq \o\ac(¡³,©¼)©¼½Õ¥ñ­Y¥ý¨ü½Ð eq \o\ac(¡³,ªi)ªi
­Y¶Ô­×µ½ªk®É­Y¥¼»D¸q爲±ý»D¬G­Yª¾½Ð
¥D¤ß¤£眞¹ê­Y¨ü©¼½Ð®£¦h¤H½Q­Y¹¬¨î­Y
¦³ÀȶV¥Hª÷»È眞¯]ÚÏíª½X碯瑠¼þ¬Á瓈¥£
±A¨®乗¶H°¨µ¥ª«Âø¦â¼Å¨ã©^¬IµÐÂĵÐÂÄ
À³¨ü­Y¤£¨üªÌ±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç¤£¥ÇªÌ
­Y¨g­Yª¾¨ü¤w¥²¥Í³gµÛ­Yª¾¨ü¤w¬I¥D¥Í
®¬­Yª¾¬I¥D¬I¤wµo¨g­Yª¾¨ü¤w¬I¥D³h½a

­Yª¾¬Oª«¬O¤T寳³\­Yª¾¬Oª«¬O§T¹Ü±o­Y
ª¾¨ü¤w¦h±o­W´o©Ò¿×¤ýÃø¸é盗¦º¤`³¬Ã´
´cÁn¬y¥¬ìè¥O¥X¹Ò­Yª¾¨ü¤w¤£¯à±Ë¥Î­×
ºØºÖ¼w©ó¨}ºÖ¥Ð­Y¦³衆¥Í爲¸Ñ¸q¬G±ý±o
»Dªk¦íµÐÂÄ©Ò¿Ô啓¥¼»DµÐÂÄ»´¤ßºC¤ß¤£
爲»¡ªÌ±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç¤£¥ÇªÌ­Yª¾«e
¤H¬O´c¨¸¨£¨D覔¹L¸o­Y¯f­Y¯f©l®t­Y¨g
­Yª¾¤£»¡¥O©¼½Õ¥ñ­Y¦ò¥¼¨î­Yª¾«e¤H©ó
¤T寳©Ò¤£¥Í·q­«­YÁ|°ÊùÒ踈­Yª¾¶w®Ú»D
²`¸q¤w¥Í©ó¨¸¨£­Y§Ô¨¸¨£­Yª¾»D¤wÂà¦V
 

´c¤H«Å»¡¨ä¨Æ¯}Ãa¥¿ªk­Y¦³´c¤H¯à§@±þ
®`¤ÎÑЪûùµÐÂÄ­Y¤£¿Ëªñ徃ªð爲»¡¥¿ªk
ªÌ±o¸o¦ó¥H¬GµÐÂÄ­Y¨£«ù§Ùºë¶i¨­¤f·N
²b¤£¥Í·O´d­Y¨£´c¤H¯à¥Í·O´d¬O¬GµÐÂÄ
­Y¤£爲»¡«h±o¥Ç¸o¤£¥ÇªÌ­Y¨g­Y¤ý¨î­Y
¹¬¨î­Y¼{¦h¤H¶û­Yª¾¤£»¡¥O©¼½Õ¥ñ­Y¦³
ÀȶV«D¿Ë¨½­YªøªÌ­Y±Cùªù¥HºØºØ¦ç©^
¬IµÐÂĵÐÂÄÀ³¨ü­YµÐÂĦۨD¦h±o¥çÀ³¨ü
¤§¦p¦ç鉢¥ç¦p¬O¦p¦ç鉢½u¥ç¦p¬OµÐÂÄ­Y
¨ìÀȶVÃä¨D¯ÁÁ\½u¨Ï«D¿Ë¨½Â´®v´±Ð¥O

½o´°È¥O¼s«p§Ú¤£¦ÛµÛ¦¼»PÀȶV­Ñ¥ç¦³
ºÖ­YÀȶV¨¥§Ú爲®v¬G°ßÄ@¦ÛµÛµÐÂıo¤w
­Y¦Û爲¨­徃´®v©Ò±Ð¥O½o´°È¨Ï¼s«p­Y
±o¦ç¤w¦ÛµÛªÌ¥Ç­«¤£¦W¤K­«­Y¤£±ÐªÌ¤£

¥Ç¤@¤Q
µÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤wÀ³¨üÀ³¯bå©°ø­C¼Å¨ã
¦Ü¦Ê¤d¸U¼Æª÷»È¥çº¸Án»D¤§¤H¦ý爲¦Û§Q
¬O¬G¦p¨Ó¤£Å¥¨ü¯bµÐÂĤ£º¸爲§Q衆¥Í¬O
¬GÅ¥¯b¤£±o¤£¨ü­Y爲ª¾¨¬¦WÅA¬G¤£¨üªÌ
±o¥¢·N¸o¼Z¸¨¤£°_¦³©Ò¦³ºÃ¤£²b­YµÐÂÄ 

¥H¾Ó«å¦]縁¤£¯à§Q¯q½Ñ衆¥ÍªÌ±o¸o¬O¸o
¦]·Ð´o¥Ç­YµÐÂÄ爲¤H©Ò讃¨¥¬O¤Q¦í­Yªü
ùº~¦Ü¶·ªû¬§¤Ö±ýª¾¨¬ÀqµM¨üªÌ±o¸o¬O
¸o¦]·Ð´o¥Ç­YµÐÂĤJ¹¬¤¤®É¨£¦³½Ñ¤H«D
ªkÀ¸¯º¤£¨þ³dªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ­YÅ¥ªk®É爲
½Õ¥ñ¬G爲ÀH¤ß»¡ªk¬G爲¯à§Q¯q¬G­Y¨¥µÐ
ÂĤ£¼Ö¯Iºn¥ç«D¤£¼Ö¤£¬È·Ð´o¥ç«D¤£¬È
¦ó¥H¬G¬yÂà¥Í¦º¬G­YµÐÂħ@¬O¨¥±o¸o¦ó
¥H¬GµÐÂļ֩ó¯IºnÁn»D縁ı©Ò¤£¯àª¾Án

»D縁ı©Ò¼Ö¯Iºn©óµÐÂļ֦ʤÀ¤d¤À¦Ê¤d 
¸U¤À¤D¦ÜµL¦³¤@¤ÀµÐÂĨþ³d¬È©ó·Ð eq \o\ac(
¡º,´o)´o?Án?
»D縁ı©Ò¤£¯àª¾Án»D縁ı¨þ³d¬È©ó·Ð´o
©óµÐÂĨþ³d¬È©ó·Ð´o¦Ê¤À¤d¤À¦Ê¤d¸U¤À
¤D¦ÜµL¦³¤@¤À¦ó¥H¬GÁn»D縁ı¦ý爲¦Û§Q
¤£¯à§Q¥LµÐÂĤ£º¸¦Û§Q§Q¥L¬GµÐÂÄÁö¦æ
¦³º|¬G³Óùº~²×¤é³Bº|·Ð´o¤£¦¾¬O¬G±o
¸o­YµÐÂĤ£¬È´cÁn¤£Å@´cÁn±o¥¢·N¸o­Y
¥LµL´c¾îºÙ¥L´cªÌ±o¥Ç´c¸o¬O¸o¦]·Ð´o
¥Ç­Y爲½Õ¥ñ¥[¤§´c»yªÌ±o¥¢·N¸o«D¬O´c
¸o¤£¥ÇªÌ­Y¨þ¥~¹D¶B¨Ó²{¨üµÐÂħ٪̭Y 

¤ß¥»µL´c¤f¥X´c¨¥­Y顚¨gªÌ­Yª¾¨þ³d¦³
¤j§Q¯q­Yª¾½Q©¼©¼±o§Q¯q­Y爲Å@§Ù¤£¥Í
½QªÌ±o¸o­Yª¾½Q©¼±o²{¤Ö§QµL¥L¥@¤j§Q
­YµÐÂÄ¥´ªÌ³ø¥´½|ªÌ³ø½|´oªÌ³ø´o±o¥¢
·N¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç­Y¦³µÐÂĦ@¬ÛÃÕ¨þ­Y
¹ê¤£¹êµÐÂħYÀ³Á¾¤UÂkÁ­Y¤£¯àªÌ±o¸o
¤£¨üÂkÁ¬O¥ç±o¸o¥H©ñ¶h¬G¤£ÂkÁª̱o
¸o¥H©ñ¶h¬G¤£¨üÂkÁª̱o¸o¤£¥ÇªÌ­Yª¾
©¼¤H¥Ñ¨Ó¹ú´c±`¨Ó¨D¤Hµu­Yª¾¤£¨ü¥O©¼
¯}´c­YµÐÂÄ©ó¥L½Q«ë±`¥Í©À¨¥§Ú­Y¨£®É

·í¥´·í½|¤£¥ð¤£®§¤£¯à¦Û½ÕªÌ¥Ç¸o­YµÐ
ÂÄ»P¤ñ¥C¥§¦@¦P¤@¹D¦æ¤£¥Ç­Y¦³³g¤ß±o

¸o¤£¥ÇªÌ爲½Õ¥ñ¬G¤G¤Q
­YµÐÂıq«D¿Ë¨½¥§¨ü­¹¤£¥Ç¦ó¥H¬GµÐÂÄ
¼¯¶FÂĵoµÐ´£¤ß¤w©ó½Ñ衆¥ÍµL«D¿Ë¨½­Y
µÐÂÄ爲³g§@¨Ï¦h¯b§Ì¤l¥Ç¸o¤£¥ÇªÌ­Y爲
½Õ¥ñ­Y爲Å@ªk­Y爲§Q¯q­YµL³g¤ß­YµÐÂÄ
¾Ó«åÃi´k¤£¶Ôºë¶i¼Ö¯v卧ªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ
­Y¯f­Y¯f®t®ð¤O¥¼¨¬®É­Y»·¦æ®É­YŪ»w
¯h¥F®É­Y«ä±©¹ïªv®É­YµÐÂĦ@½Í¥@¨ÆµL
 

¯q¤§¨¥±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y¥L°Ý»¡­YÀH¥L¤ß爲
½Õ¥ñ¬G»¡®É¦Ü¤ß²ö§@¼W´î­YµÐÂÄ婺C¤ß
¬G¤£¿Ô°Ý®v¤£¨ü®v±Ð±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y¯f­Y
¨g­Yè­Y¤j聦©ú¦h»D¦³´¼爲½Õ衆¥Í­Y¤J
©w®É­YµÐÂıý¤ß°_®É¤£Æ[¹ïªv¯e½Õ·ÀªÌ
¥Ç¸o¤£¥ÇªÌÁöÆ[¹ïªv·Ð´o¤O²±¤£¯à¥O·À
­Y¬G¦Û¸Õµo±ý¤ß®É­YµÐÂĨ¥¤£À³¨üÁn»D
§Ù¤£À³ÅªÁn»D¸g¦ó¥H¬GÁn»D¸g«ß¤£¯à§Q
¯q½Ñ衆¥Í¬G­Y§@¬O¨¥¥Ç­«¤£¦W¤K­«¤£¥Ç
ªÌ爲³gµÛ¤p乗¸g«ßªÌ­YµÐÂĤ£Åª¤£»wµÐ

ÂĪkÂä@¦VŪ»wÁn»D¸g«ß±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y
¤£»Dª¾¦³µÐÂÄÂíYµÐÂĤ£Åª¤£»w¦p¨Ó¥¿
¸gŪ»w¥@¨å¤å¹|®Ñ²¨ªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y爲
½×¸q¯}©ó¨¸¨£­Y¤G¤À¦ò¸g¤@¤À¥~®Ñ¦ó¥H
¬G爲ª¾¥~¨å¬O虚¦kªk¦òªk眞¹ê¬G爲ª¾¥@
¨Æ¬G¤£爲¥@¤H©Ò»´ºC¬G­YµÐÂÄ»DµÐÂÄÂÃ
Án»DÂ泤£¥i«äij¨Æ¤£«H¤£¨ü¨¥«D¦ò»¡
­Y¦ÛÁ½­Y¬O¥LÁ½±o¸o­YµÐÂħ@¬O¨¥§Ú´¼
¤Oý®z¦×²´¤£²b¤£¨£¦p¨Ó¬Æ²`¹Ò¬É¦p¨Ó
¹Ò¬É¦ò²´©Ò¨£°ß¦ò¯àª¾¤@¤Áªk¬É«D§Ú©Ò 
¤Î­Y¯à¦p¬O«ä±©Æ[ªÌ¬O¦W¹ê¦æµÐÂħԻP

¤£§Ô¤G­Ñ¤£¥Ç¤T¤Q
­YµÐÂĥͽQºC¤ß¦Û¨¥«ù§Ù¦h»D´¼¼z±x³Ó
¦¼ªÌ±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç¤£¥ÇªÌ­Y爲¯}¨¸
¨£爲¯}»´ïË©ó¦òªkªÌ­Y爲¥ñ©¼¦Û¤j¤ß¬G
爲¥¼«HªÌ¥Í«H¤ß¬G¤w¥Í«HªÌ±o¼Wªø¬G­Y
µÐÂÄ»D»¡ªk³B¤D¦Ü¤@¥Ñ¦¯¤£徃Å¥ªÌ±o¸o
­Y»´»¡ªÌ¤£徃±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç­Y¾Ó«å
¤£徃ªÌ±o¥¢·N¸o¤£¥ÇªÌ­Y¤£Ä±¤£ª¾¤£»D
­Y¯f­Y¯fªì®t®ð¤O¥¼¨¬­Yª¾»¡ªÌ顚­Ë¤£

¥¿ªk¼{»¡ªÌ¥Í²Û·\¤ß­Y»¡¤@ªk§óµL²§¸q
­Y­×µ½ªk­Y¤Æ衆¥Í­Y¤£¸Ñ©¼»¡­Y¤£¯à¾Ð
©À­YµÐÂÄ»´»¡ªkªÌ¤£¥Í®¥·q¤£讃¨ä¼w¶á
¯º©Ò»¡Ãã¸q¤£¥¿ªÌ±o¸oµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħÙ
¤w衆¥Í©Ò§@¨Æ°È¤£»P¦PªÌ±o¸o©Ò¿×¥h¨Ó
¤J¥X¾ÖÅ@°]ª«©M¦X°«½Ø§@½Ñµ½¨Æ§Ù¬I¦h
»D¤£¦@¦PªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y¯f­Y¤£ª¾§@­Y
¦ÛÀç¤j¨Æ­Y¥ý³\§U¥L­Y¦Û­×µ½ªk­Y¼{¦h
¤H½Q­Y³ß­Yè­Y¨g­Yª¾¤£¦P¯à½Õ¥ñ©¼­Y
¹¬¨îµÐÂÄ­Y»´»¡ªk¤§¤H½|°d¥´ÂY¶á¯º©Ò
 

»¡¦ý¨Ì¤åÃ㤣¨Ì¸qªÌ±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o¥Ç
µÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w¤£¯àÀH±q衆¥Í¤ßªÌ±o
¸o©Ò¿×¦æ¦í§¤卧­×½Ñµ½¨ÆµÐÂÄ­Y¨üµÐÂÄ
§Ù¤w¨£¯f­W¤H¤£¯à¤¾i§@µ¹¨ÏªÌ±o¸o¤£
¥ÇªÌ­Y¦Û¯f­YµL¨Æ¤OÀ³¼sÄU¤Æ¦³¨Æ¤OªÌ
­Y©¼¯fªÌ¦h¦³©v¿Ë­Y¦Û«æ­×µL¤Wµ½ªk­Y

¥ý¤¥L¯f­Y®Úîî¶w¦p¯f³h½a§x­W¥ç´_¦p
¬OµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w¨£´c衆¥Í­×¦æ´cªk
¤£¯à±Ð¨þÄU«j¤§ªÌ±o¥¢·N¸o¤£¥ÇªÌ­Yª¾
¬O¤H¦³µ½ª¾Ãѯà±Ð¨þ³d­Yª¾爲»¡¤£ÀH¨ä


»y­Y¨ì¸Ñ»y­Y¦³®`¤ßµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w
©Ò¯b¤§ª«»P¥Õ¦ç¦PªÌ±o¥¢·N¸oµÐÂÄ­Y¨ü
µÐÂħ٤w¤£À³¥Hª÷»Èª»¾¹¨ü¨ú¶¼­¹©Ò¯b
»É¾¹¤£±o¦P©¼¥Õ¦ç¤ì¾¹¨¤¾¹±x¤£Å¥¥Î¥Î
ªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y¥¢¥»¾¹­Y¦æ¸ô½Ð®É­Y­«

¯f¥|¤Q
µÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w¨ü®¦¤£©À±o¸o¬O¸o¦]

·Ð´o¥ÇµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w¨ü¥L®¦´f¤£¯à
³øªÌ±o¸o³øªÌÀ³·í«ù§Ùºë¶i§¤ÁIŪ»w¸g
¨åÀH¬I¥D¤ß©Ò³ß¤§¨Æ¦Ó¥H³ø¤§¤£¥ÇªÌ¬I
 

 eq \o\ac(¡³,¤ý)¤ý?¤£¨üµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w¨£¦³­W¤H­Y¦º eq \o\ac(¡³,¥D)¥D
¥¢ª«¤ý¸é¤ô¤õ¿ËÄÝÂ÷§OÀ³徃¨ä©Ò»¡ªk¼¢
³ëÀH¨ä©Ò¶·¥ô¤Oµ¹¬I­Y¤£¯àªÌ¥Ç¸o¤£¥Ç
ªÌ­Y¤£±o¦Û¦b­Y¦Û­«¯f­Y¤£¨ü»y­Y¦³ºÃ
Ãø­Y¤ý½Q©¼¤H­Y¹¬¨îµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w
­Y¯b§Ì¤l¤£¯à±q½Ñ¿w«HÀȶV¨D¯Á©Ò¶·¦ç
­¹卧¨ãÂåÃĩЪÙÀH®É¨Ñµ¹¤S¤£ÀH®É»¡ªk
±Ð¤ÆªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ­Yª¾§Ì¤l¦³¤j¶Õ¤O聦
©úºÖ¼w¦h½ÑÀȶV­Y¬O¥~¹D¶B¨Ó盗ªk­Yª¾
¤£¯à¼Wªø¦òªkµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤wÀ³±`讃

¼Û¥L¤Hµ½¨Æ­YÁô¥L¼wªÌ±o¸o¬O¸o¦]·Ð´o
¥Ç¤£¥ÇªÌ­Y«e¤H¾B­YÃã¶w¤£ª¾­Y­«¯f­Y
¼{¥L¶û­YÃø¤Fª¾¦pµÚùªGµ¥µÐÂÄ­Y¨üµÐ
Âħ٤w©Ò§¤牀ºf¹L¤K«üªÌ±o¸o¤£¥ÇªÌ­Y
»¡ªk®É­Y¨ü¿w«HÀȶV½Ð®É­Y¦Ü¥~¹D¯¨¤¤
§¤®ÉµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w­Y§Ì¤l¤¤À³½Q¤£
½QÀ³¨þ¤£¨þÀ³»@¤£»@À³ì褣ìè±o¸o¬O¸o
¦]·Ð´o¥Ç¤£À³½Q¦Ó½Q¤£À³¨þ¦Ó¨þ¤£À³»@
¦Ó»@¤£À³ìè¦Óìè±o¸o¤£¥ÇªÌ­Yª¾§Ì¤l¯à
¿N¶ð¦x§@¤j´c¨Æ©Î±þ®v©M©|­Y¦P®v¦P©M 

©|­Y¤÷¥À­Y«Ý®É­Y©w¤Fª¾¥H¬O¦]縁¯}Ãa
衆¹¬­Yª¾«á®É¦Û¥ÍºF·\µÐÂÄ­Y¨üµÐÂħÙ
¤wÀò¤j¯«¨¬¨£¥i©ÆªÌ¦Ó¤£©Æ¤§¥i¥Í«HªÌ
¤£¥O¥Í«H±o¸o¤£¥ÇªÌ­Yª¾¤@¤Á«H¨¸­Ë¨£
¤£«H¦òªkµÐÂÄ­Y¨üµÐÂħ٤w±`¦Ü¤ß©À¤£
§@¥Ç·Q¦p¨ä¥Ç¤w´MÀ³¦V¤HµoÅS懴®¬©Ò¿×
¤j¤p乗¤H¯àµ½¸Ñ¸qµ½«Å»¡ªÌ¬O¦WµÐÂĤ@
¤Á§Ù±qµÐÂĪì¦a¸Ñ¤»ªiù»e¦Ü¤@¤Á§Ù¤@
¤Á±x¬OµÐÂĸT§Ù¬O¦W¤@¤Á§Ù¦p¨Ó¥ý©óÁn
»D¸g¤¤©Ò¥¼»¡ªÌ¤µ©óµÐÂÄÂü¯¦i¤¤»¡¦ó

¬G¦W爲¤@¤Á§Ù緫»¡¥X®a¦b®a§Ù¬G¬O¦W¤@
¤Á§ÙÃø§ÙªÌ¦³¤TºØ¤@ªÌµÐÂĦ³¤j¦Û¦b°]
´IµL¶q±x¯à±ËÂ÷¨üµÐÂħ٬O¦WÃø§Ù¤GªÌ
µÐÂÄ«æÃø¤§®ÉµS¤£¥O§Ù¦³·L·å©îªp´_·´
¯}¬O¦W爲Ãø§Ù¤TªÌµÐÂÄÁöÀH衆¥Í¦æ¦í§¤
卧±`°í«ù§Ù¤£¥O·´¥Ç¬O¦WÃø§Ù¤@¤Á¦Û§Ù
ªÌ¦³¥|ºØ¤@ªÌ¨ü¤GªÌ©Ê¤TªÌ­×¥|ªÌ¤è«K
¨üªÌ¿×¤T½~¿i©ÊªÌ¿×»P©Ê¦@­ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĩʬX輭¬G¨­¤f·N·~±`µ½­×ªÌ©óµL¶q¦ò
½ÑµÐÂĩҭפè«KªÌ¦p½ÑµÐÂÄ¥H¥|ÄáªkÄá 

¨ú衆¥Í±Ð¥O­×²ß¨­¤f·Nµ½¬O¦W¤@¤Á¦Û§Ù
µ½¤H§ÙªÌ¦³¤­ºØ¤@ªÌ¦Û«ù¸T§Ù¤GªÌ±Ð¥L
¥O«ù¤TªÌ讃§Ù¥|ªÌ¨£¼Ö«ùªÌÅw³ß讃¼Û¤­
ªÌ¦³¥ÇÀH®¬¤ßµL¥ð®§¬O¦Wµ½¤H§Ù¤@¤Á¦æ
§ÙªÌ¦³¤Q¤TºØ¤@ªÌµoÄ@°j¦V¯Iºn¤GªÌ¼s
¤j¤TªÌ²M²b¥|ªÌÅw³ß¤­ªÌ¤£¯}¤»ªÌ¤£²o
¤CªÌ°í©T¤KªÌÄí¯_¤EªÌ眞¹ê¤QªÌ¸q¤Q¤@
ªÌ«H¤Q¤GªÌ寳¤Q¤TªÌ±`¦pÁn»D¦aÁn»D¸T
§Ù¤@¤Áµ½ªk±x¬Oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦]
¬O¦W¤@¤Á¦æ§Ù°£§ÙªÌ¦³¤KºØµÐÂı`À³§@

¦p¬O©À¦p§Ú¤£³ß¦º¤@¤Á衆¥Í¥ç´_¦p¬O¬O
¬G¤£À³±þ®`ª«©R¦p§Ú¤£³ß§T盗³gÔÙ´c¤f
¦k»y¨â¦ÞµL¸q»y§ú¥Û¥´½|µ¥¤@¤Á衆¥Í¥ç
´_¦p¬O¬O¬G¤£À³§T盗³gÔÙ´c¤f¦k»y¨â¦Þ
µL¸q»y§ú¥Û¥´½|¬O¦W°£§ÙµÐÂĤD¦Ü³à¥¢
¨­©R²×¤£·´Ãa¦p¬O¤K§Ù¦Û§Q§Q¥L§ÙªÌµÐ
ÂÄ©ó§Ù¾B³B«h¾B¶}³B«h¶}­Y¾B³B¤£¾B¶}
³B¤£¶}ªÌ±o¸oµÐÂĪ¾¤@¤Á衆¥Í¥iÄá«hÄá
¥i±Ë«h±Ë¨­¤f²b§Ù±`¦@ÀȪiù»e¦æ¤D¦Ü
¦@¯ë­Yªiù»e¦æ¦p¬O²b§Ù¦Û§Q§Q¥L¬O¦W

¦Û§Q§Q¥L§Ù±IÀR§ÙªÌ±qªì¨ü§Ù¦Ü¤ß°í«ù
爲¥|¨FªùªG爲µÐÂĪG¤£爲¨­©R¬O¦W±IÀR
§ÙµÐÂħ¤®É¨£¤ýªøªÌ°_ªÌ±o¸o­Y¥ýÛö³l
¨£¤ýªøªÌ¸÷ªÌ±o¸o­Y¥ý¦ç¤£¾ã¨£¤ýªøªÌ
ÀË®e¾ãªAªÌ±o¸o­Y¤ýªøªÌ»¡´c»y®ÉÀH·N
ºÙ讃ªÌ±o¸o¤£ºÃ¤§³B±j¥ÍºÃªÌ±o¸oÀ³ºÃ
¤§³B¤£¥ÍºÃªÌ±o¸oµÐÂħ٪̪ì©]«á©]¤£
±o¯v卧µ½Ä@µ½¦æµ½ªk¨ã¨¬³ô¥ô¤¤¥Î¥¿©R
¦¨´N»·Â÷Â_±`¨ã¦æ¤¤¹DÂ÷¤­±ý¼ÖµL¤WµL
³Ó»·Â÷¨¸¨£¤£¯}¤£Ãa¬O¦W±IÀR§ÙµÐÂħÙ

»E¦¨´N¨ã¨¬µL¶q§®ªG¥H¬O§Ù»E¦]縁¬G¨ã
¨¬¤rªiù»e¨üªÌÁö¥¼±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¤w±o¨ã¨¬¤­¨Æ¥\¼w¤@ªÌ±`爲½Ñ¦òµÐ
ÂÄ©Ò©À¤GªÌ¨ü±`²b¼Ö¤TªÌÁ{¦ºµL«ë¥|ªÌ
±Ë¨­±o¥Í½Ñ¦ò¥@¬É¤­ªÌ²øÄYªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¨ü«ùµÐÂħ٪̤£¦Û爲¨­°ß爲§Q
¥L¤Î²øÄYªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬OµÐÂħÙ
±x¬O¹L¥h¥¼¨Ó²{¦bùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦òµÐÂĤ§
©Ò¦¨´N¤D¦Ü¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂÄ¥ç´_¦p¬O
µÐÂĵ½§Ù¸g¨÷²Ä¤Q


Top