¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¦ò»¡®üÀs¤ý¸g¨÷²Ä¤T
¦è®Ê¤TÂêk®vªÇªkÅ@Ķ

½Ð¦ò«~²Ä¤Q
º¸®É®üÀs¤ý¥Õ¥@´L¤ê°ß¦ò¥[«s½Ñ¤ÑÀs¯«
¤ÎµL¶q¤H¥O­P¦wÁô¦Ü¤_¤j®ü¸Ú§Ú®c¤¤©}
¯«¤p­¹©Ò¥HªÌ¦ó¤j®ü¤§¤¤¦³Às°­¯«­»­µ
¯«¤Î¾lµL¼Æ衆¥Í¤§Ãþ¨£¦p¨Ó¤w¬Ò´Ó¼w¥»
±x·í徃·|¦]»Dªk­µ°£Â_µL©³¥Í¦º¤§·½§^
µ¥Às®c¥ç»X¨ä®¦¤Ñ¤W¥@¶¡縁±o«×²æ¦p¨Ó
´¶²{¦ò¤j¹D¤ß¥O§Úµ¥¨­ªñ¹D«~ªk¦ò·]Às


¤ýÀq¨ü¨ä½Ð¤ÎµL¶q¤H±x·í¼s´Ó衆¼w¤§¥»
®É®üÀs¤ý¨£¦ò´N½ÐÅw³ßä\ÅD½]­º¦ò¨¬¥k
¶¤T帀»P²²ÄÝ­Ñ©¿µM¤£²{ÁÙ¦b¤j®ü»E·|
®c¤¤¦Ó§i¤§¤ê§^©ú¤é½Ð¦ò¦ò««¬á³\¦¼µ¥
¦P¤ß·í¨ã¨Ñ¾i®üÀs¤ý¤S§i¿P©~µLµ½¯«»¥
´b¿£¸ÉÂ÷«¯ÀAµ¥¤ê½Ñ¤¯·íª¾¦p¨Ó­°¯«·í
¸Ú¦¹®ü¥G©y¥Î¨­¬G²v½Ñ²²ÄݨӶ°§^®cÄm
õW¥@´L¤S勑Às¤ý¦W¤ê[
¥D]«×¤ý¼ÛµL¶q¤ýÂ÷[¥Í]
«¯¤ý¿V¥ú¤ýÀ¸¼Ö¤ý²M²b¤ý§®Â`·N¤ý²{½Ñ
Ãø¤ý¤Î¾lÀs¤ý¦Ê¤d¤§衆±x·í¨Ó·|¦Ü§^®c 

 
ùØ©^ÂѦp¨Ó¤S勑Às¤l«Â­º¤ê¤¯ªÌ­P·q¯Z
«Å§^©R©óµLµIÀs¤ý¥O¸Ú®ü®c¨Ñ¾i¦p¨Ó¦Ü
眞µ¥¥¿Ä±§Y®É¨ü±Ð¤S勑Às¤ý¤l±j«Â¸Ú¦w
©ú¤s³»½ÐÅw³ßÀs¤ý¨ºÅw³ßÀs¤ý¤Î¤Ñ«ÒÄÀ
¨Ï½Ñ¤¯ªÌ¥O¸Ú¤j®ü¶°§^®c¤º¨Ñ¾i¦p¨Ó®É
±j«Â§Y®É¨ü±Ð«Å©R¦p¬O®É®üÀs¤ý¤Æ§@¤j
·µ¥HÖæ瑠¼þµµ¿i¶Àª÷¦ÓÂø®Õ¦¨«h«Ø¼lïÙ
³yª÷¥æÅS寳¯]Äí¯_¤C寳爲ÄæÝã¦Ó·¥¼s¤j
­Y¤zºØ­»¦Ó¥HâÀ¤§´²衆¦âµØ¯É¯É¦p³·©ó
¤j·µ¤W¤Æ¥ß®v¤l¤§®y°ª¥|¦Ê¤K¤Q¨½¬Ò¥H

 
衆寳¦Ó¦@¦X¦¨¼ÅµL¼Æ¦Ê¤d¤Ñ¹¥H爲ãwãr
½ÑµÐÂĤΤñ¥C衆©Ò§¤®v¤l®y¦U¦UÄYÄR¶¥
¯Å®í§OõW¨ã­Ý­«­Y¤zºØ¨ý±IµM¶¼­¹¨Ñ³]
¥H¨ãº¸®ÉÀs¤ý©ú¥¹­×·q¦í¦w©ú¤s¤Q¤G¤§
§¢»P²²ÄÝ­Ñ»»½Ð¥@´L¥HÔU¹|¤ê
®í¯S¼zµL¶q¡@©óªk±o¦Û¦b¡@©ú´¼¦¨衆¨Æ
¦pªÅ¸tµL­­¡@Â÷«¯©ú²M²b¡@©ó¥@爲³Ì¤W

¤é®É¤µ¤w¨ì¡@°ß¥[«s¦Û©}¡@²M²b­µ¦p±ë
¬X輭Án¤¯©M¡@ÅT¹p¦p«sÆ}¡@爲衆²{¥ÌÅS

°£­Y¤z¹Ð­ß¡@爲衆³Ì¤WÂå¡@¤H¤¤寳Ä@¨Ó 

 
¤µ¥¿¬O¨ä®É¡@¤ß½Õ¬X±I¹æ¡@§Ó輭±`¦w©M
¦Û«×ÀÙ衆¥Í¡@Ä@±Ï½Ñ¤H¥Á¡@¶}¤Æ衆¾¤±f
¨Ï¶V©¼¥|Âp¡@³y¦w«×©¼©¤¡@°ß©}¤µ¬O®É

½Õ¤¯¼Ö¥¬¬I¡@¾Ç¹D§Ù²M²b¡@§Ô°d¤O³Ì¤W
¤wÀò¤jºë¶i¡@·À°£ÁI²æªù¡@´¼¼z´¶µL¶q
¨¥»£¦p¤ë©ú¡@ªP¸t®É¤w¨ì¡@´¼¸ñ¤è§O¸ô
¨¸®|¥Ã¥HÂ_¡@¤Cı·N®Ú¤O¡@¤Æ²{¥H¥|¿Í

¥­µ¥¥|·N¤î¡@¥|¯«¨¬·N©w¡@緫±o´¶³q¹F
®É¨ì©y©}¯«¡@¤T¤Q¤G¬Û©ú¡@­^§®¦Ê¥\¼w

爲¦s±o¸qªÌ¡@¥Ü²{¤jºÖ¥Ð¡@´LºÙ爲衆¯§

 
¦p¬KµÞ´þ­Z¡@°ß·]¶Ë¥[·O¡@¤j«s¦Û©}¯«
§Ó¦p¶·À±¤s¡@¤ßµ¥Ä´¦p¦a¡@°£·R¤Î½Q­ß
©Ò»¡¦pºtªÅ¡@¤H´L¤£¦Û¨õ¡@¥¼´¿¦³°^°ª

Âk©óªÅ²æªù¡@©}¯«¤µ¥¿®É¡@ª¾¸q´M¤À§O
¾å¤FÀH¶¶­n¡@¨sºZ¸Ñ¸gªk¡@¤ß¦æ±`ª¾®É

Åã¶i¤H¥»©Ê¡@Æ[¹î½Ñ¼z¸q¡@½]­º³Ì³Ó¨¬
®É¨ì©}¯«Á{

º¸®É¥@´L»»»DÀs¤ý啓¥Õ®É¨ì§i½Ñ¤ñ¥CµÛ
¦ç«ù鉢·í¸Ú¤j®ü¶}¤Æ衆¥Í´NÀs®c­¹¤ñ¥C
À³¤ê°ßµM©ó®É¥@´L»P½ÑµÐÂĤñ¥C衆­Ñ²²

 
Äݳò¶ä\¦b虚ªÅ¨­©ñ¤j¥ú©ú¦Ó«B¤ÑµØ¦Ê
¤d§²¼Ö¬Û©M¦Ó»ï¶°¤_®üÃä¦ÜªY¼Ö¶é¦³«ä
¦iµØ¦W¤ê·N¼Ö¦ò¦í¤î©¼®É®üÀs¤ý徃¸Ú¦ò
©Ò½]­º¦ò¨¬³¯·q¥H²¦却¦í¤@­±Às¤ý¦Û©À
§^±ý¤Æ§@寳¶¥±q®üÃä¦Ü®ü©³¥O¦ò¤Î¤ñ¥C
衆¤Î½ÑµÐÂĥѬO¤U®ü¦Ü§Ú®c¤¤¦p©õ¥@´L
¤Æ§@寳¶¥±qÉ{§Q¤Ñ¦ÜÀF¯B§Q¾A³]¦¹©À«K
±q®üÃä¤Æ§@¤T¹D寳¶¥ª÷»È瑠¼þ¤U¦Ü¨ä®c
¬Æ·L§®¦nº¸®É¥@´L¥H«Â¯«¤O¤Æ¤j®ü¤ô¥O
¤£´_²{¨Ï®ü¥ÍÃþ¤£¥H爲±w¦ò¨­©ñ¥ú·Ó¤_

 
¤j®ü´¶¦Ü¤T¤d¤j¤d¥@¬É¨ä®ü©~Ãþ¨­»X¦¹
¥ú¬ÒÃh·O·]¬X¤¯¤§¤ß¤£¬Û¼c®`¬Ûµø¦p¤÷
¦p¥À¦p¥S¦p§Ì¦p¤lµL²§©ó®É±ý¦æ¤Ñ¤H¦â
¦æ¤Ñ¤H¨Í±q¥@´L±ýÅ¥¹D¤ÆµS±ýÆ[Às¤ý²ø
ÄY®c·µ®É¦ò»P½ÑµÐÂĤΤjÁn»D½Ñ¤ÑÀs¯«
­»­µ¯«µLµ½¯«»ñ°Ä¯«¤s¯««ï¬X¯«ÄÀ±ë¥|
¤Ñ¤ý±qªY¼Ö¶é«ä¦iµØ¾ð±ý¸ÚÀs®c¦òª@寳
¶¥ÔF©ó¤¤¶¥½ÑµÐÂÄ衆¦í¤_¥k¶¥½Ñ¤jÁn»D
¦í¦b¥ª¶¥®É¤»¤Q»õÄÀ¦Ó¦b«e¾É¤»¤Q»õ±ë
¤Ñ¬Ò¦b虚ªÅ¦U°õ寳»\¤»¤Q»õ¤Ñ¬Ò¦b¦ò«á 

 
¦Ó«B¤ÑµØ¤»¤Q»õ½Ñ±ý¤Ñ¤H§@½Ñ§²¼Ö¦Ó¨Ñ
¾i¦ò¤»¤Q»õÅ]衆¬Ò©ó¦ò«e­»¥ÄÅx¦a¤»¤Q
»õÀs¦Z¦b虚ªÅ¤¤¦U²{¥b¨­¤â°õ¯]Äí««´²
¦ò¤W¤»¤Q»õ¤s¯«¬Ò¹ª§²¼Öºq¦ò¥\¼w¤»¤Q
»õ­»­µ¯«¤â°õµØ»\¥H¥Î©^¦ò¤»¤Q»õµLµ½
¯«¦U«ù­Y¤d¦Ê¤dºØ¦ç¥HÂЦò¤WµLµIÀs¤ý
»P»õ¦Ê¤d²²Äݦb©ó虚ªÅ¬Ò¥HµØ­»Âø­»ìê
­»§@衆§²¼Ö²øÄY½ÑÀs¤Î½Ñ¤ÑµØ¥H¨Ñ¾i¦ò
¦p¬O¤ñÃþ¤»¸UÀs¤ý¬Ò¨Ñ¾i¦ò±ý¨£¥@´LÆ[
®üÀs¤ý¦w¼Ö¥@¬ÉµL¶q¹Ø¦p¨Ó¦ò¤gµÐÂĸ¹

 
¥ú¥@­µ¤j¶Õ¦Ü¤j¤h»PµL¥¡¼Æ»õ½ÑµÐÂÄ­Ñ
爲¦ò¥@´L¥Ü²{²øÄY½Ñ©Ò¦³¨Ñ¾i¬Ò¥O«e©Ò
ÄY¨ÑÁô½ª¤£²{µL¯àª¾ªÌ¿V®ð¥@¬ÉÃø¶e¦p
¨Ó¦ò¤gµÐÂĸ¹ªk­^ªk­º¤j¤h§®¼Ö¥@¬ÉµL
«ã¦p¨Ó¦ò¤gµÐÂĸ¹­»­º衆­»­º¤j¤h·Ó©ú
¥@¬É¤ëÅG¦p¨Ó¦ò¤gµÐÂĸ¹®v¤l®v¤l­µ¤j
¤h¤£Ö­¥@¬Éµ½¥Ø¦p¨Ó¦ò¤gµÐÂĸ¹¾É±s½Ñ
ªk¦Û¦b¤j¤h¥úÂ`¥@¬É´¶¥@¦p¨Ó¦ò¤gµÐÂÄ
¸¹寳³õ寳¿V¤j¤h¼Ö±s¥@¬É寳­º¦p¨Ó¦ò¤g
µÐÂĸ¹¼z¨B¼z¨£¤j¤h¥ú¹î¥@¬É´¶Æ[¦p¨Ó 

 
¦ò¤gµÐÂĸ¹«B¤ýªk¤ý¤j¤h·R¨£¥@¬É´L¦Û
¦b¤ý¦p¨Ó¦ò¤gµÐÂĸ¹°hÅ]¦ZÅ]¤ý¤j¤h¨ú
­n¨¥¤§¦p¬O¤Q¤è¦U¦UµL¥¡¼Æ»õ½ÑµÐÂĬÒ
¨ÓÅw¼Ö®ü¤¤Às¤ý±ý¨£¦p¨Ó¨Ñ¾i©^¨Æ©ó¬O
¥@´L¥H¤j¹D¤O½Ñ¦ò·P°Ê«Â¼w©Òų¥H¦ò¥°
«ÂÄU¤ÆµLÀ¸¨Ñ¾i½Ñ¦ò©ñ¤j¥ú©ú¹ý·Ó¤Q¤è
µL¶q¥@¬É¥H¦ò¬x­µ¤j®v¤l§q¦ÓÁ¿¨¥¤Æ½Ñ
¤Ñ¦Ê¤d¬Ò§@­µ¼Ö¦Ó«B¤ÑµØ·À½Ñ´c½ì¬I©ó
¤@¤Á¦wÁô¤§¨ã¦³¤T¬N¦W¤ê¥ß©ó¤j«sÅw®®
羣µÞ¥H¦ò¤T¬N¥¿¨ü¤w©Ò§@²øÄY¥ú¹¢¤j®ü

 
¤£¥i«äij¦ò±q寳¶¥­°¯«®ü®c¦ÛµM­µ¼Ö´¶
»D¤Q¤èµL¶q¥@¬É¦ò¤§«Â¯«¦p¨Ó©Ò·P¬Ò¨£
¯à¤¯¦p¨Ó¤U¤_¤j®ü©¼®É»õ¦Ê¤d¥É¤kÅ]©d
µLµ½¯«»ñ°Ä¯«¤s¯««ï¬X¯«羣¯«°ü¤k¬Ò¥H
§²¼Ö¦Ó¦æªï¦ò½Õ½Ñ­µ¼Ö¦Óºq¹|¦ò¼w
¬I¤W§Ù²M²b¡@§Ô¤O·O¤ß´L¡@ºë¶i¶Ô[±s]¸q[?]
§¼ÖÁI²æªù¡@¤ß²b¥ú¼z´¼¡@ÄY©ú¾Ä«Â¯«
²{¦b¥Ü¸Ñ²æ¡@¬G¨Ó°£«¯¹Ð¡@¬I¥H¥ÌÅS¦w
¹D±sÁj衆©¡@µLºÉ¼w¦pªÅ¡@¼z®üÄ@­°®ü

©Ò»¡¨ã¨¬­n¡@Á¿¹Ä«×µL·¥¡@¬I²´©ú²M²b 

 
¤@¤Á¤H¤¤¤W¡@¼Û¹|²`¸q¥y¡@·]¤H¥úµL­Û
µ¥¯¨©Ò«Å´¶¡@­°¥ñ½Ñ²§¹D¡@¬I¥HªkµLáÇ
Á¿¸g²b±ý¹Ð¡@讃¼Û寳¼z¥ú¡@¹D°]¼Åºt¬Ã

¨£¿Í²ö¤£¨ü¡@¥¿Æ[Â_µ²µÛ¡@¤£°Ê¦p¤s®Ú
Ä@½]­º¾É®v¡@½Ñ¤Ñª÷¯Í³¾¡@¶·­Û眞ªûù

­{¯d¹§®Ù®v¡@Ä@½]­º¨¬¤U¡@´L¬Û¤T¤Q¤G
µL¤ñ§®µ½²{¡@Åé¬Xµµª÷¦â¡@¤ö¨¬¤U¦w¥­

§®ÅT¦p«sÆ}¡@¨äÁnëƱë¤Ñ¡@¤j­µ¶W¤T¤d
½]­º¬X輭­µ¡@®Ú½Õ¤ß±I¹æ¡@µS¦p¤ë¹q¥ú

¨¥¸Û±`¥­µ¥¡@Ä@½]­º¼Öªk¡@¤w«×¦Ñ¯f­W

 
±Ï¤@¤Á¥O²æ¡@±o³Ó¥ñ衆Å]¡@·À°£¥Í²{ºÉ
µLµÛ÷ø¹Ð³Ò¡@爲½Ñ¤Ñ©Ò·q¡@Âk´L´¶±ÏÅ@
¾É®v¶}¤Æ衆

¤Q¼w¤»«×«~²Ä¤Q¤@
©ó¬O¤ý¤k¤Î½ÑÀs¦ZµLµ½¯«»ñ°Ä¯«¤s¯««ï
¬X¯«¦Z¦@讃¦ò¤w¤@¤Á¦Pµ¥¬ÒµoµL¤W¥¿眞

¹D·N²æ¨­Äí¯_¥Î´²¦ò¤W¦ò»P衆­Ñ­°¤_¤j
®ü¨ì¨ä®ü«°¸Ú®üÀs¤ý²øÄY¤j·µ§¤®v¤l®y
®É½ÑµÐÂĤΤñ¥C衆¦U¦U¦¸§¤¨ä®y©ó®É®ü
Às¤ý»P¤¤®c²²ÄݭѨ£¦ò§¤¤w¤â¦Û·r°u±I
 

 
µM¶¼­¹µL¥¡¼Æ¨ý¨Ñ¾i¦ò¤Î¤ñ¥C¹¬¶¼­¹²¦
°W¦æ¾þ¤ô³º§¤¦ò«eÅ¥¸g¤Î½Ñ¤ÑÀs¯«­»­µ
¯«µLµ½¯«»ñ°Ä¯««ï¬X¯«ÄÀ±ë¥|¤Ñ¤ý¤Î¤Q
¤è½Ñ¨Ó·|µÐÂÄ©ó¬O¦ò¨£衆·|§¤©w±q¨­©ñ
¥ú¥ú¦Wµ½«×»¡ªk¬X©M±x·Ó¤j®ü½Ñ©~¤§Ãþ
¤W¤¤¤U«~´¶¥Ø¨£¦òÅw³ßä\ÅDÄ@¼Ö»Dªk¦U
¥H®¥·q»»½]­º¦òº¸®É¥@´L§i®üÀs¤ý­Ê¥@
¶¡ªÌ§@­Y¤z縁¤ß¦æ¤£¦P¸oºÖ¦U²§¥H¬O¤§
¬G©Ò¥Í®í§OÀs¤ý¥BÆ[衆·|¤Î¤j®ü­Y¤zºØ
§ÎÃþ»ª¤£¦P¬O½Ñ§Î»ª¬Ò¤ß©Òµe¤S¤ßµL¦â

 
¦Ó¤£¥i¨£¤@¤Á½Ñªk»¥¶B¦p¬O¦]´b¿³¬Û³£
µL¦³¥DÀH¨ä©Ò§@¦U¦U¦Û¨üÄ´¦pµe®v¥»µL
³y¹³½Ñªk¦p¬O¦Ó¤£¥iij¦ÛµM¦p¤Û¤Æ¬Û¬Ò
¤ß©Ò§@©úªÌ¨£½Ñªk¦]´b¿³¬Û«h·í©^¦æ½Ñ
µ½¼wªÌ¨ä¸Ñ´b¬Û¿³¦¨½Ñªk隂ºØ½Ñ¤J·íÅw
³ß®®±o¦nºÝ¥¿Às¤ý¥BÆ[¦p¨Ó¤§¨­¥H¦Ê¤d
ºÖ¦Ó±o¦X¦¨¶W©ó衆·|´¶²{ÄÞÄÞ¨ä¦Ê¤d¼w
¥Ñ±o¦Û¦b¦Ó¨Ï±ëÄÀÂнª¤£²{Æ[¦p¨Ó¨­¦Û
µø¤£´±·í¨ä«Â¥ú¹î½Ñ¤j¤h¦â¨­¬Û¦n²øÄY
¨ã¨¬¬Ò¥Hµ½¼w®Õ¹¢¨äÅé¦ò»yÀs¤ý¤¯©ÒÄY

 
²b¬Ò¦]ºÖ¦¨½ÑÄÀ±ë¤ÑÀs°­¯«­»­µ¯«µLµ½
¯«»ñ°Ä¯«¤s¯««ï¬X¯«©Ò¦³²øÄY¬Ò¦]ºÖ¥Í
¤µ¦¹¤j®ü­Y¤zºØ¨­µ½´c¤j¤p¼s¯U¦nÁà±j
ý²Ó·L¬Ò¦Û±q¤ß¦Ó¤wÀò¤§爲­Y¤z»ª±x¨­
¤f·N¤§©Ò§@爲¬O¬GÀs¤ý¦ÛÅ@¨­¦æ±ÏÀÙ¸o
ºÖ·í§@¬O¾Ç¦¼µ¥¥HÅ@¨­¦æ±ÏÀÙ¸oºÖ©^¦æ
½Ñµ½±o¦¨¦ò¹D·À±ó¨¸¨£¤£¦í¦³±`µL±`¤§
¨£·í¨D衆¯§¤w´Ó¨Ñ¾i¦]¨Ñ¾i¬G·í爲½Ñ¤Ñ
¥@¤H©Ò·q¦ò»yÀs¤ýµÐÂĦ³¤@ªk¬ÒÂ_¤@¤Á
´c½ì衆Ãø¦óµ¥¤@±M¹î§®ªk¤ª¦ó¥¿¿Í¤J©ó

 
ªk¼Ö¦hÆ[µ½ªk¤£Å¥½Ñ´c衆¨¸¤§·Q¤wÂ_´c
ªk©^¦æ衆µ½¦b¦b©Ò¥Í»P¦òµÐÂĽ嵽©Ê­Ñ
¦ò¨¥¦óµ¥µ½ªk¤w¥ß¼w®Ú¤Ñ¤H¤§¦w¤£爲Án
»D縁ı¤§¥»¥ß¹D¥»ªÌ§ÓµL¤W¥¿眞¹D¦ó¿×
¥ß¥»¿×¦æ¤Q¨Æ¦ó¿×¤Q¨­¤£±þµsÔÙ¤f¤£¦k
¨¥¨â¦Þ´c¤fºö»y·N¤£³gÑ}è¬O¿×¥ß¥»¦ò
»yÀs¤ý¤H¤£±þ¥Í±o¤Qµ½±Iªk¦ó¿×¤Q±`¬I
¦wÁô©ó¤@¤Á¤H±`¼Ö·O¤ßÂ_½Q«ë¤ß©Ò¥Í¤§
³B±`µL¯e¯f±`ºØªø©R爲«D¤H©ÒÅ@卧¦w¹í
Åw¥¼´¿´c¹Ú¤£Ãh«èµ²¤£¬È´c½ì¹Ø²×¤§«á 

 
±o¥Í¦w³B¤H¤£±þ¥Í±o´µ±Iªk¤w¤£±þ¥Íµ½
¥»¤§¼wÄ@§ÓµL¤W¥¿眞¤§¹D­Y¦¨¦ò®É¦Ó±o
¦Û¦b©ó¹Ø©R¤]¦ò§iÀs¤ý¤H¤£µsÅѱo¤­«H
ªk¦óµ¥¤­±o¤j°]´IµL¦³¿¤©x¤ô¤õµs¸é«è
®a´c¤l¯àÅѨúªÌ衆©Ò·R·q©Ò¦Ü¨ì³B±IµM
µLÃø±w¬È¥Ã°£¥H¤£¨ú¤§ºÖ§Ó¦s´f¬I´Ó衆
¼w¥»¤wÄ@µL¤W¥¿眞¤§¹D¤w¨Ì¦p¨ÓµL¨£¤§
¼z¦¨³Ì¥¿Ä±¨Ï¥ß¯«³q¦ò»yÀs¤ý¤H¤£¥Ç¨¸
ÔÙ±o¥|©ú´¼©Ò¼Û¤§¼w¦óµ¥¥|ÄáÅ@½Ñ®Ú½Õ
À¸¤@¤Á¥@¶¡±x¦@ºÙ¼Û¤wÂ÷¨¸ÔÙµL´±»´Ïâ

 
¨ä©d«ÇªÌ¥H¬O¼w¥»§ÓÄ@µL¤W¥¿眞¤§¹D±o
¤j¤H¬Û隂°¨¤§Âæò»yÀs¤ý¤H¤£¦k»y½Ñ¤Ñ
¥@¤H¥H¤Kªk¼Û¦ó¿×¤K±o­±²M²b»y¨¥¤¤·í
¤@¤Á¥@¤H©Ò¨£¥ô«H¦Û¦¨¨äÃҤѤH©Ò·q¤ß
Ãh¦Ü¸Û¦ÓµL¨¸·Q¤ß·N²M²b¦ÓµL½Û½Ô¦h©Ò
Åw®®µL±w¹½ªÌ¯à¨ü¸T»£µL¦³ùÒ¨¥¥Í¤Ñ¤W
¤H¶¡¿W¨£«H¥ôµL¦³ºÃªÌ¥H¦Ü¸Û¨¥µ½¼w¤§
¥»§ÓÄ@µL¤W¥¿眞¤§¹D¦]¦¹©Ò¦æ±`±o¦Ü¸Û
¦ò»yÀs¤ý¤H¤£¨â¦Þ±o¤­¤£§OÂ÷¦óµ¥¤­¨­
¤£§OÂ÷µL´²¶ÃªÌ²²Äݤ£´²¤£±Ð¥L¤H±o«H 

 
µLÃa¨£©ó縁³ø¥LµLÃaªk¥H¦æ爲­n±o¿Ë¤Í
©M¥ÎµL´Û¬G¥H¬O¼w¥»¨D³Ì¥¿Ä±±o¦¨¦p¨Ó
²²ÄݵL¶Ã¤@¤Á衆Å]¤Î»P«è¼Ä²×¤£¯àÃa¦p
¨Ó²²Äݦò»yÀs¤ý¤H¤£´c¤f±o¤K²M²b¨¥Ãã
¤§³ø¹Ø²×¤§«á±o¥Í¤Ñ¤W¦óµ¥¤K©Ò»¡¦p¿Í
©Ò¨¥¬X輭©Ò¨¥¦pÀ³©Ò¨¥©M¶¶©Ò¨¥¯à¨ü©Ò
¨¥¥úÂ`©Ò¨¥衆¤H²ö¤£©Ó¼Ö©Ò¨¥衆©Ò¤£ÃÕ
¦]¬O¼w¥»§ÓÄ@µL¤W¥¿眞¤§¹D±o¦¨¦p¨Ó­µ
Án¶W±ë¦ò»yÀs¤ý¤H¤£ºö»y±o¤T¥¿¦æ¦óµ¥
爲¤T±`爲衆©ú½Ñµ¥·q·R¤ß±`±M¤@¤J¤_¦Ü

 
¸Û¤£¥H¦h¨¥©ó¤Ñ¤W¤H¶¡±`±o¤j´L¤£爲Âø
¸H¥H¬O±o¥»§ÓÄ@µL¤W¥¿眞¤§¹D爲¦ò©Ò±Â
¨M±o¦¨¦p¨Ó©Ò¨¥µL²§¦ò»yÀs¤ý¤H¤£¶ú妬
±o¤­«Â¯«¦óµ¥¤­¨­¤f·N©ú½Ñ®Ú¨ã¨¬±o·¥
°]´I¦Ó¥H¦Û®¡­°¥ñ½Ñ«è¼Ö©ó¶¼­¹¬ü¨ý¥Í
¬¡¤§·~ºÖ¼wÄÞÄÞ爲½Ñ°ê¤ý©Ò¨£®¥·q¦Ó»X
Âл\¦p¤v©Ò¦³·L§®¤§寳­P®t¯S®a¥\¼w±J
¥»¤£¶ú¥L°]¦]¬O¼w¥»§ÓÄ@µL¤W¥¿眞¤§¹D
¦¨µ¥¥@´L¤T¬É©Ò©^¦ò»yÀs¤ý¤H¤£½QÑ}±o
¤K¤ßÅw³ßªk¦óµ¥爲¤KµL®`¼Ö¿Í·À°£½QÑ} 

 
¼Ö¤_¸Û¹ê¤ß¤£¼Ö½Ø¤ß¼Ö½èª½¦w«Ö¦Ó©Mµ¥
©ó¸t½å±`Ãh·O¤ß·]¶Ë¨ã¨¬¨£¤H¦w®®ºÝ¥¿
Îg¦n衆¤H©Ò·q¥Í©ó±ë¤Ñ¤£¥H爲Ãø¤ß¥H¤è
«K«s©M¤§¬G¬O爲¤K¦]¬O¤K¼w¥»§ÓÄ@µL¤W
¥¿眞¹D·N±o爲¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±Æ[µL¹½ªÌ
¦ò»yÀs¤ý¤H¤£¨¸¨£±o¤Q¼wªk¦óµ¥¤Q§Ó©Ê
眞¹ê±o¤Hµ½¤Í«Hµ½´c¤§³ø­Y¤w没©R¤£¶Ë
¥Ç¤H©À¦æ¦ò¹D¤ßµL¦³²§¤£¨Æ¤Ñ¯«§ÓÃh½è
¦µ±Ë©ó½Û½Ô¯«呪¤§³N»P½Ñ¤Ñ¤H¥H爲ªB¤Í
¤£»P¦aº»¾j°­¯b¥Í¦Ó§@¦ñ«Q»P衆¯S²§¥\

 
¼wÄÞÄÞ¸t¹D爲¤WÂ÷©ó¨¸¨£Â÷©ó³gÜÒÂ÷©ó
´c¨£³£µLÖñê©ó¸t¥­µ¥¶·ªØ¤§¶¡¥Í¤Ñ¤W
¤H¶¡¬O爲¤Q¼wªk¥H¬OÂ÷¨¸¨£±o¥»§ÓÄ@µL
¤W¥¿眞¤§¹D±oªñ½Ñ¦ò¹Dªk³t¶e¯«³q¦¨爲
¦p¨Ó¦ò»yÀs¤ýµÐÂÄÂ÷©ó±þ¥Í¦Ó¦æ¥¬¬I±`
±o¤j´Iªø¹ØµL·¥¦æµÐÂĹD¤@¤Á¥~«è²ö¯à
·íªÌ¤wÂ÷µsÅѦӥ¬¬IªÌ旣ÄÇ°]寳¤H¤£´±
¨ú¦æµÐÂĹDµL¯à§«¼o¦X»E¤@¤Á¥\¼w¤§ªk
Â÷©ó¨¸ÔÙ¦Ó¥¬¬IªÌ«á±`¤j´I©dµLÌüºA¦b
©ó¤H¶¡µL´±¥ÇªÌ¨ä®a¤k¤H¦Ó¤£¦âµøÂ÷©ó 

 
¦k»y¦Ó¥¬¬IªÌ±`¤j´I¦³¤£³Q½ÚÁ½¥H¤U¦H
¤H¬Ò»X¾ÖÅ@¦æµÐÂĹD¨¥¦æ¬ÛÀ³©ÒÄ@°í±j
Â÷©ó¨â¦Þ¦Ó¥¬¬IªÌ±`¤j´I¦³²²Äݤ£§O¦æ
µÐÂĹD«h±oµÐÂĤ@¤Á²²Äݽ誽µ¥©Ê¤wÂ÷
´c¤f¦Ó¥¬¬IªÌ±`¤j´I¦³©Ò¨¥¤H¨ü¦æµÐÂÄ
¹D¤J©ó衆·|²ö¤£ªY¼ÖÂ÷©óºö»y¦Ó¥¬¬IªÌ
±`¤j´I¦³©Ò¨¥輙¦æ¦æµÐÂĹDÂ_¤@¤ÁºÃÂ÷

©ó¶ú妬¦Ó¥¬¬IªÌ±`¤j´I¦³³ß¦n¦ç­¹牀卧
¨ã¨¬¦æµÐÂĹD¤w©Ò³ßªÌ¦Ó¥H¥[¬I±o¤j´L
»¨Â÷½QÑ}¤ß¦Ó¥¬¬IªÌ±`¤j´I¦³«ÂÄ£ºÝ¥¿

 
©Ò¨¥»¡ªÌ衆¤H·R¼Ö¦æµÐÂĹD¤ßµL¥[®`½Ñ
®Ú¨ã¨¬Â÷©ó¨¸¨£¦Ó¥¬¬IªÌ±`¤j´I¦³¥ß©ó
¥¿¨£¥Í©ó±Ú©m­È¦ò¥@´L¦æµÐÂĹD¤£Â÷½Ñ
¦ò±`±o»DªkµoµÐÂĤߦò»yÀs¤ý¬O¿×¤Qµ½
¥¬¬I²øÄY¼s¤j¤Dº¸¦¹¤Qµ½¦æ¥H§Ù²øÄY¥H
¦Û¨ãÄ@±o½Ñ¦òªk¥H§Ô²øÄY½Ñ¬ÛºØ¦n¦¨¦ò
­µÁn¥Hºë¶i²øÄY­°¥ñÅ]«è¥H¦ò¹Dªk¦³©Ò
¶W«×¥HÁI²øÄY¤ß·N©Ò½ì¦Ó¥H²M²b¥H´¼¼z
²øÄY°£½Ñ¦í¨£¦æ·O²øÄY·í¥H¤¯©M¤£®`衆
¥Í¦æ«s²øÄY¤£±Ë¾¤±f¦æ³ß²øÄYµL¾Ó¹½¤ß 

 
¦æÅ@²øÄY±oµL©ÒµÛÂ_½ÑºÃµ²¦æ®¦²øÄYÄU
¤Æ羣µÞ¦æ·N¤î²øÄY¤î¨­½ÑµhÖ}¤ßªk¨ã¨¬
·NÂ_²øÄYÂ_½Ñ´cªk¨ã¨¬µ½¼w¯«¨¬²øÄY¨­
¤ß»´Á|¤­®Ú²øÄY°í©T¨ä¦æ¥H¤Wºë¶i¦ÓµL
©ñ¶h¥H¤ß­×ªv°£½Ñ¹Ð³Ò¤­¤O²øÄY¥H½èª½
¤ß­°¤Æ衆«èı·N²øÄY¾å¤F½Ñªk¦p¥»©Ò¥Ñ
¤K¸ô²øÄYÃh¨Ó¥¿¼z±IµM²øÄY·À°£¤@¤Á½Ñ
«¯¹Ð³Ò¥HÆ[²øÄYÆ[½Ñªk¥»¼f¿Í±xµLµ½Åv
²øÄY¦³¼ÆµL¼Æ¦³爲µL爲¨ã¨¬¦wÁô¦ò»yÀs
¤ý¨ú­n¨¥¤§¤Qµ½¤§¼w¨ã¨¬¤Q¤O¥|µL©Ò¬È

 
¦¨½Ñ¦òªk¥H¬O¤§¬G©ó¬O¤Qµ½¤§¼w¼s´¶²ø
ÄY±`·íºë¶iÄ´¦p°p°ê¿¤¨¶§ø¸¨¥C»E¦Ê½\
Ãįó¾ð¤ìµØªGºØ´Ó¤Âì¬Ò¦]¦a¥ß¤Qµ½¤§
¼w¤Ñ¤W¤H¶¡¬Ò¨Ì¦]¤§­Y¾Ç¤£¾Ç¤Î±oªGÃÒ
¦í縁ı¹DµÐÂĹD¦æ½Ñ¦ò¹Dªk¬Ò¥Ñ±q¤§©ó
¬O®üÀs¤ý¥Õ¥@´L¤ê¦ó¿×¤JªkªùµÐÂÄ©Ò¦æ
¤JªkªùªÌ°£©ó±J¥@隂»\¤§¸o¤w°£隂»\±o
¦Ü¶W²§¦ò»yÀs¤ýµÐÂĦ³¤@ªk°£½Ñ¸o»\¦ó
µ¥¤@¥ß©ó¾ÖÅ@¤£±Ë©Ò»¡®¬¹L­º¸o´_¦³¤G
ªk°£½Ñ¸o»\¦óµ¥¤G±`Æ[²bªk¤£³y²{¦b´_ 

 
¦³¤Tªk°£½Ñ¸o»\¦óµ¥¤T¤J¦]縁¼z¨ã¨¬®®
¤ß¨Ì¥»²bªk¤Fª¾¥»µL´_¦³¥|ªk°£½Ñ¸o»\
¦óµ¥¥|¾å¤F©óªÅ¤£¦íµL¬Û½ì©óµLÄ@¼zµL
©Ò³y´_¦³¤­ªk°£½Ñ¸o»\¦óµ¥¤­µL§ÚµL¤H
µL¹ØµL©RµLÃÑ´_¦³¤»ªk°£½Ñ¸o»\¦óµ¥¤»
Åw³ß¿w«H¦ÓµLª°ºÃ徃ªð¶i¤îÆ[¹î¼f¿Í©Ò
§@¦Ü¸Û¤£¥¢¥¿«H¬O爲¤»ªk°£½Ñ¸o»\Às¤ý
¥Õ¦ò¦ó¿×µÐÂıo¦Ü¶W²§¥@´L¤êµÐÂĦ³¤Q
¨Æ±o¦Ü¶W²§¦óµ¥¤Q±`©À¤ß©Ê²M²bµ½Åv¤è
«K°í±jºë¶iÆ[¹î¤Hª«¦æµL·¥«s­×¼wµL¹½

 
³Õ»D¤£­Â©^µL©ñ¶h©À©ó¹D³õ¥O±o¦ò¼z¤£
±Ë¹D¤ß¬O爲¤Q¨ÆµÐÂÄ©Ò¦æ±o¦Ü¶W²§
¿P©~ªü¶·­Û¨ü¨M«~²Ä¤Q¤G
©ó¬O¿P©~µLµ½¯«¥Õ¥@´L¤ê¦ó¿×µÐÂĶW½Ñ
¼w¤W¦ò§iµLµ½¯«µÐÂĦ³¤Kªk¶W½Ñ¼w¤W¦ó
µ¥爲¤KµÐÂÄ©ó¬OÂ÷©ó°^°ª爲¤@¤Á¤H¤U©}
Á¾·q¨ü±Ð®¥¶¶¨¥¦æ¬Û°ÆÁ¾¶¶´Lªø¤@¤Á¼w
¦æ½Ñªk爲¥»©Ò¦æ°í±j¶W½Ñµ½¼w¼Ö©ó·L§®
­Y¤zºØ¬I¹ç¥¢¨­©R¤£¨D¤H«K¨£¦³¦MÄ߬I
¥HµL¬È¨ÓÂk©RªÌ¤£¥H±Ë±ó¨D©ó¤@¤ÁºÖ¼z
 

 
¤§·~¤£¥H¹½¨¬¬O爲¤KªkµLµ½¯«¤S°Ý¦ò¨¥
µÐÂĦ³´Xªk¦æ±o¨­ªø¤j­±³¡¥°º¡²²ÄÝÁc
¿K·N¼sµL·¥¦ò§i¿P©~µLµ½¯«µÐÂĦ³¥|¨Æ
±o¨­ªø¤j¦óµ¥爲¥|¤£»¡¥L¤H©Ò§@³g¶ú§@
¦ò§Î¹³®Ú¬Û¨ã¨¬©M¦XÂ÷§OÄU¥O§Ó©óµL¤W
¥¿眞¤§¹D¦V©ó衆¥ÍµL¶Ë®`»ª¬O爲¥|±o¨­
ªø¤jµÐÂĦ³¥|¨Æ­±³¡¥°º¡­Y¤zÄí¯_¦Ó¥Î
¥¬¬I¤@¤Á©Ò·R¬I¦Ó¤£±¤±`¥H·O²´Æ[©ó¦p
¨Ó¨£¤HºÝ¥¿¤£¥Í¶ú妬¬O爲¥|¨Æ±o­±¦â¥°
º¡µÐÂĦ³¥|¨Æ±o²²ÄÝÁc¿K¦óµ¥¥|Â÷©ó¨â

 
¦Þ¥¼´¿¯}Ãa¥L¤H²²Äݨ£¥L¤ÍÄÒ¥N¨äÅw³ß
¤£±Ë¹D¤ß¦}¤Æ¥L¤H¥Oµo¹D·N¬O爲¥|µÐÂÄ
¦³¥|¨Æ·N¼sµL·¥¦óµ¥爲¥|¨ä¤ß²M²b¦ÓµL
½Û½Ô°£­«·R±ý©Ò¦b¤¤¶¡¦ÓµL¹½¯h§Ó©ó·L
§®²`¤J­nªk¤@¤Á½Ñªk¥»¥½¬ÒªÅ¬O爲¥|¨Æ
µÐÂÄ·N¼sµL·¥©ó¬O¿P©~µLµ½¯«»P¤T¸U¤G
¤d²²ÄݦU¦U¥H­Y¤zºØ¤K¤d¤ÑµØ´²¥@´L¤W
¥HÔU讃¤ê
¨ä¦³©ó¤Q¤è¡@¤HºØ¤£¥i¶q¡@¶·ªØ¤@®É³¼
«h¨Ñ¾i¥@´L¡@°²¨Ï¤Q¤è¤H¡@¤@¤Á¨Ñ¾i¼w

 
¦b©ó¦Ê¤d§T¡@µ¥¤ßµ¹¨¬¤§¡@¤£¯à¤Î·O¤ß
·]¶Ë¤§ºÖ¦æ¡@±IµM·¥¦pÀ³¡@¨Ñ¾i¦w¯à³ø
¬O爲½Ñ¤Q¤è¡@¨Ñ¾i¤§©^¨Æ¡@µo¤ßµL»Pµ¥
¥¿¿Í¦í¦pÀ³¡@©ó¬O§^¦Û¥Ñ¡@¥ß§ÓµL½Û½Ô

¤wı¤F¥»µL¡@¦Û­P±o¦ò¹D¡@¤H¤¤´L¨£·]
¤T¬ÉµLÃÒ§Ú¡@¤Q¤OÃÒ©ú§Ú¡@¸Ñ§Ú¤ß©Ê¦æ

¬X輭µL©Ä®z¡@¥HÂ÷½Ñ®£Äß¡@¥¬¬I½Õ¸T³Ó
«ù§Ù¤Î§Ô°d¡@ºë¶i¤_©w·N¡@爲À³¦í´¼¼z

¶¶±q·O·]«s¡@±`©^¦Ü¸Û¦æ¡@¥[«s¤£爲§Ú
³Ó¤£¨ü§^¨M¡@¤H´L§Ú«K·í¡@¦Û莂¨ü¦ò¨M


¡@
§^§Ó¤£ª°ºÃ¡@¿×¤£¦¨¦Û¥Ñ¡@§^¤F¤F¨s³º
§Ó²b¦b¤_¹D¡@¤H¤¤´L®É¯º¡@¤ë­^´M°Ý¤ê
¤µ¦ó¬GªY¯º¡@°ß¸t¸Ñ»¡¤§¡@¤Æ«×®É§i¤ê
¤ë­^¨ãÅ¥¤§¡@§^©Ò¥H¥Ü²{¡@¾Ä¥X¤j¥ú©ú

®É¿P©~¼s´¶¡@§ÓÄ@´L¤j¹D¡@¤T¸U¤G¤d¤H
½Ñ©Ò±q²²ÄÝ¡@©ó¦Ê¤d§T¤¤¡@±`¦æµÐÂĹD

¤@¤Á¤ß¦Pµ¥¡@·í±o¸t¦ò¹D¡@·í¨Ñ¾i½Ñ¦ò
µ¥¦pùÚÃä¨F¡@©Ò¶}¤Æ¤H¥Á¡@¨ä¼Æ´_¹L¦¹

¨ä§T¤êÅw³ß¡@¤S¸¹²b´_²b¡@±o¦òÂ÷±I¹Ð
ı¤F¦ÜµL¼~¡@¦¹¿P©~¼s´¶¡@·í¶e爲ªk¤ý

 
¶W¥Xºë¶i¤O¡@¸¹¤ê«ÒïÙ¼l¡@¨ä¥@¬É¦W¤ê
ªY¼Ö¤¯²øÄY¡@¦ç­¹Â×¥­½â¡@Ä´¦p°Â³N¤Ñ
¨ä¤Q¤O¹Ø©R¡@¤C¤Q»õ¸U·³¡@º¡¤»¤Q¨º³N
¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¡@½ÑµÐÂĤ§衆¡@¦³¤K¦Ê¨º³N

°í¦í©ó緫«ù¡@©Ò»D±x¸Ñ¤F¡@©¼©óÅw³ß§T
¤S¸¹²b´_²b¡@¬Ò¥H¦p¬O¤ñ¡@·í¦¨´L¦ò¹D

¶}¤Æ¦Ê¤d¤H¡@±x¨Ï¦í¦ò¹D¡@¨ãÆ[¬O¼w³Ó
µÐÂĤ§¹D¤ß¡@¿P©~µLµ½¯«¡@©¼»D¦ò¨ü¨M

¥|¤d¸U¤j衆¡@±xµoµÐÂĤߡ@¤T¤d¬É¾_°Ê
«h®É«B¤ÑµØ¡@µ½«v緫­n¼w¡@¤ß·N¤§®t¯S

¡@
µLµIÀs¤ý¨ü¨M«~²Ä¤Q¤T
©ó¬OµLµIÀs¤ý¥Õ¦ò¨¥¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL©Ò¦í
¥çµL¦³¤H¦ó¦³¨ü¨MªÌ½Ö·í¦¨¦ÜµL¤W¥¿眞
¹D爲³Ì¥¿Ä±¥G¦ò¨¥¦p¬O¦p¤¯©Ò¨¥¤@¤Á½Ñ
ªk¬ÒµL©Ò¦í¥çµL¦³¤H¤@¤Á½Ñªk¥ç´_¦p¬O
¤Z¤Ò·M¤H³B©ó顚­Ë¦í§^§Ú¤HµL¤H°_¤H·Q
µÐÂĵo¤j«s爲°£顚­Ë¥h§^§Ú¤H³Qı¼wñZ
¦¹¥¿¤hµ¥¾å¤F½ÑªkµL§^§Ú¤H¶}¤Æ»¤¥ß§^
§Ú¤H©RÄݤ¯©Ò¤ª½Ö¨ü¨MªÌ½Ñ¤¯µ¥¸Ñ¤HªÅ
µL§Ú«h爲¨ü¨M¤@¤Áªkµ¥Æ[½Ñªk±I«h爲¨ü
 

 
¨M½Ñ¦ò°êµ¥¦ÓµL©Ò¨ú¤ß²bµL«¯«h爲¨ü¨M
¼zÆ[½Ñ¦òµ¥½Ñ¦ò¹D¤£Ãaªk¬É«h爲¨ü¨M©ó
½ÑÅ]衆µ¥¤@¤ÁÅ]©ó¹ÐµL¹Ð¤F¤ß¥»¤w«h爲
¨ü¨MµL¦WµL¬ÛµLÀ³¤£À³µL©À¤£©À¤£¨ü¤£
±Ë«h爲¨ü¨M¦ò»yÀs¤ý¨ä¤ß·NÃѵL©Ò¦í¥ß
«h爲¨ü¨M½Ñªk¦p¬O¥HµL¦]縁½Ñªk¥»¿Íı
¤F½Ñªk¥­µ¥µL²§«h¦¨µL¤W¥¿眞¤§¹D¨s³º
¨D¥»µL¦³¨ü¨M¤Î¦¨¦ò¹D­Y¨ü¨MªÌ­Y¨ü¨M
¤w©Ò¥HªÌ¦ó½ÑªkµL§Î¥»¥½±xÂ_¬ÒµL¦³¥D
¤@¤Á½Ñªk±q¦]縁Âà½Ñªk¦pªÅµL±q¥Í¬Û¬G

 
½ÑªkµL±q¥Í¬ÛµL©Ò¦Ü¬Û¬G½ÑªkµL©Ò±q¨Ó
­p¥»ªÅ¬G½ÑªkµL©Ò¦Ü¥¼µo°_¬G½ÑªkµL©Ò
¦í¤£¥i±o³B¬G½Ñªk±xªÅ¥ÎµL¨­¬G½ÑªkµL
µÛ¥ÎµL­Ê¬G½ÑªkµL©Ò­Ê¤£¥i°Ê¬G½Ñªk¤£
¥i°ÊµL³B©Ò¬G½Ñªk¬Ò¦p¥Î¦ÛµM¬G½Ñªk¦Û
µMµL¨¥±Ð¬G½ÑªkµL¨¥±ÐµL¦â¹³¬G½ÑªkµL
¦â¹³¥ÎµL©À¬G½ÑªkµL©ÀµL¦]縁¬G½ÑªkµL
¦]縁µL©Ò¦æ¬G½ÑªkµL©Ò¦æ¥Î±IµM¬G½Ñªk
±IµMµL¨ü隂¬G½ÑªkµL¨ü隂¥»²bªÅ¬G½Ñªk
µL¬Û¥ÎµL¤G¬G½ÑªkµL¤G¥Î¥»¤@¬G½Ñªk¥» 

 
¤@Â÷­Y¤z¬G½Ñªkµ¥®t¯S¥Îµ¥Ä±¬G¦ò»yÀs
¤ý¸Ñ½Ñªkµ¥µL¨ü¨MªÌ¤£¦¨µ¥Ä±¥BÆ[¤_¬O
¦p¨Ó°í©T¿³µL·¥«s¤Î½ÑµÐÂÄÄU¼Ö¤§¤O½Ñ
ªk¦p¬O¥HµL¥¡¼Æ爲¤H¸Ñ»¡¦X·|¦³¼Æ©ó½Ñ
ªkÆ[µL¸Ñ²æ¤Hªk¥ç¤£«×¤H¦pªkªÌ¤H¥ç¦p
¤]¹D¥ç¦p¤]¦ò¥ç¦p¤]¨M¥ç¦p¤]½Ñªk¥ç¦p
¤]¬G¤ê¦p¨Ó¤F©ó¥»µL¦í¥»µL¬G¦Ó¤£¥i°Ê
¬G¤ê¥»µL¥»µLµL¹³¥»µLµLÃa¸Ñ¤F¥»µL¬G
¤ê¦p¨Ó¥H¦p¨Ó¬Gµ¥¦í¥»µL½Ñªk¦p¬Oµ¥¦p
¥»µL¦í¬O爲¦p¨Óµ¥¦í¤§¦a¨ä¦³µÐÂÄ»D¬O

 
»¡ªÌ¤£®£¤£©Æ¤£¬È¤£Ãø¥H¬O¦p¨Óµ¥¦í¤§
¦a爲¤H¸Ñ»¡¦ò»¡¬O®É¤T¤dµÐÂĬұoªk§Ô
ªü¿®¹FÀs¤ýÅw³ßä\ÅD¥H¦Û¯]Äí¯_»ù·í¬O
¥@¦ÓÂЦò¤W
寳ÀA¨ü¨M«~²Ä¤Q¥|
º¸®É®üÀs¤ý¦³¤k¸¹¦W寳ÀAÂ÷«¯ÀAºÝ¥¿Îg
¦n®eÃC­^Æv»P¸UÀs¤Ò¤H­Ñ¦U¥H¥k¤â°õ¯]
Äí¯_¤@¤ßµø¦ò¥Ø¥¼´¿Ö­Â§¦ò¦Ó¥ß®É寳ÀA
¤k¤Î¸U¤Ò¤H¥H¯]Äí¯_©^¤W¥@´L¦P­µ¼Û¤ê
¤µ¤é§^µ¥¤@Ãþ¥­¤ß¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N§^
 

 
µ¥¨Ó¥@±o爲¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±·í»¡¸gªk±N
Å@衆¹¬¦p¤µ¦p¨Ó©ó®É½åªÌ¤j­{¸­¿×¤k¤Î
½Ñ¤Ò¤HµL¤W¥¿Ä±¬ÆÃø¥iÀò¤£¥i¥H¤k¨­±o
¦¨¦ò¹D寳ÀA¤k¿×¤j­{¸­¤ß§Ó¥»²b¦æµÐÂÄ
ªÌ±o¦ò¤£Ãø©¼µo¹D¤ß¦¨¦ò¦pÆ[¤â´x¾A¥H
¯àµo½Ñ³q¼z¤ß«h«KÄá¨ú¤@¤Á¦òªk¤k¿×­{
¸­¤S¦p©Ò¤ª¤£¥i¥H¤k¨­±o¦¨¦ò¹D¨k¤l¤§
¨­¥ç¤£¥i±o©Ò¥HªÌ¦ó¨ä¹D¤ßªÌµL¨kµL¤k
¦p¦ò©Ò¨¥­p©ó¥ØªÌµL¨kµL¤k¦Õ»ó¤f¨­¤ß
¥ç´_¦p¬OµL¨kµL¤k©Ò¥HªÌ¦ó°ß¤¯ªÌ²´ªÅ

 
¬G­p©óªÅªÌµL¨kµL¤k¦Õ»ó¤f¨­¤ß­ÑªÅ¦p
¬O虚ªÅ¤Î±IµL¨kµL¤k­Y¯à¸Ñ¤F¤À§O²´¥»
«h¦W¤ê¹D¦Õ»ó¤f¨­¤ß¥ç´_¦p¬O­p©ó¹DªÌ
µL¨kµL¤kªk¬O¬G­{¸­¤S¦p½Ñªk¬Ò¦b¦ÛµM
¹D¥ç¦ÛµM§^¥ç¦ÛµM­{¸­°Ý¤k¦¼¬O¹D­C¨ä
¤kµª¤ê´LªÌ¯Ï¦~¿×§Ú«D¬O¹D¥G­{¸­µª¤ê
§^«D¦ò¹D¬OÁn»D¦Õ¤k¤S°Ý¤ê½Ö¶}¤Æ¤¯µª
¤ê¦p¨Ó¤k¤ê°²¥O¦p¨Ó¤£¦¨¥¿Ä±¹ç¯à¶}¤Æ
©ó¯Ï¦~¤£µª¤ê¤£¤]¬O¬G¤¯ªÌ·íª¾¦b©¼«h
爲¥H¹DµL¤£Ä±¹D­{¸­°Ý¤k°f爲¹D¥Gµª¤ê 

 
°ßµM­{¸­°f«h¹D¤]©Ò¥HªÌ¦ó¥H§O¥»²b¥i
ı¤F¹DªÌ«hµL¦³°f¸Ñ°f¥»²b«h¦W¤ê¹DªÅ
ªÌ¥»µL¤À§O½Ñ°f«h¦W¤ê¹D°²¨Ï½Ñªk¦³¦X
¦³´²«h«D¹D¤]µ¥¤@¤Áªk¶¶¦pÀ³ªÌ¤D爲¹D
¦Õ­{¸­°Ý¤k½Ö¥H¦p¦¹ÅG¤~¬Û¬I¤kµª¤ê´L
ªÌ­{¸­¬I§ÚÅG¤~³]¨Ï¤¯ªÌ¤£°Ý©ó§Ú¦ó¦]
µoÅGÄ´¦p­{¸­µL¦³©IªÌ¦ó縁ÅTÀ³°²¨ÏµL
°ÝµÐÂĸqªÌµL¦]µoÅG­{¸­°Ý¤k¦¼爲¨Ñ¾i
´X¦ó¦ò¥G¤kµª¤ê¦p¤¯ªÌ©ÒÂ_¹Ð³Ò­{¸­µª
¤k¤ê§^¤£Â_¹Ð³Ò¤k¤S°Ý¤¯ªÌÄò¦³¹Ð³Ò©

 
­C­{¸­µª¤ê§^µL¹Ð³Ò¥ç¤£Â_¨o¤k¤S°Ý¤ê
¦w¸m½Ñ¹Ð³Òµª¤ê¤£°_¤£·À¥çµL©Ò¸m©Ò¸Ñ
¦p¦¹¦p¥»µL¤]¤S°Ý¥»µL¹ç¥iª¾­Cµª¤ê¤£
¤]¤S°Ý¦ó¬G¨¥¤¯¨ä¼z¦p¹D¦p©Òª¾¤F©úµL
爲ª¾¦p¦¹¦p¸Ñ¥»µL¬O¬G¦W¤ê¼z»P¤Z¤Òµ¥
¤S°Ý¤k¦¼©ÒÅGªÌÂ_¤@¤Á¨¥µª¤ê§^µL©ÒÂ_
¥çµL¦³¨¥©Ò¥HªÌ¦óªk¬ÉµL©ÒÂ_¤@¤Á©Ò»¡
¬ÒÀ³ªk¬É­{¸­¤S°Ý¤k¦¼µ¥§Ú©ó¤Z¤Òªk¹ç
¤£¦³ºÃ¥G¤kµª¤ê°²¨Ï¥ß¤¯¤Z¤Ò¼zªk¦Ó¦U
²§ªÌ§^·í¦³ºÃ§^¿×¤¯ªÌ¤Z¤ÒµL²§¥H¬GµL 

 
ºÃ½Ñªk¬Òµ¥µL­Y¤z¬G¬O¿×¥­µ¥µ¥¦p虚ªÅ
¬O¿×¥­µ¥¤S°Ý¤k¦¼©ó¤Z¤Òµ¥¸t½å­Cµª¤ê
§^¤£¤Z¤Ò¥ç«D¸t½å©Ò¥HªÌ¦ó°²¨Ï§^µ¥¨­
»P¤Z¤Òµ¥¤£¦æµÐÂij]¨Ï½å¸tµ¥«hÂ_¦òªk
¤S°Ý¤k³]¦¼¤£»P¤Z¤Òµ¥¥ç¤£»P¸t½åµ¥¹ç
»P¦òµ¥¥G¤kµª¤ê¤£¤]©Ò¥HªÌ¦ó§^¨­¥»©ó
¦òªkµ¥¤S°Ý¤k¤ê°²¨Ï¦¼©ó¦òªkµ¥ªÌ¹ç¶e
¦òªk¥G¤kµª¤ê¤¯ªÌ¯Ï¦~¹ç«H¦òªk¦³¥h¨Ó
¤µ²{¦b縁­C¦³¤è­±¥G¦³©Ò³B«C¶À¨ª¥Õ¶Â
¤£µª¤k¤ê½Ñ¦ò¤§ªkµL¦³§Î
[]¤kµª¤ê°²¥O

 
½Ñ¦òªkµL¦³§Î[
]¤ª¦ó±q§Ú¨D¥G­{¸­°Ý¤k
¦òªk·í©ó¦ó¨Dµª¤ê·í©ó¤»¤Q¤G¨£¨D¤S°Ý
¤»¤Q¤G¨£·í©ó¦ó¨Dµª¤ê·í©ó¦p¨Ó¸Ñ²æ¤¤
¨D¤S°Ý¦p¨Ó¸Ñ²æªÌ·í©ó¦ó¨Dµª¤ê·í©ó¤­
°f¤¤¨D¤S°Ý¤­°f·í©ó¦ó¨Dµª¤ê·í©ó«×ª¾
¨£¨D¤S°Ý¦¹¨¥¦ó¿×¤kµª¤êµL¿£µL²æµL¨ú
µL±Ë¦¹爲¥»²b¬O爲½Ñªk¤§²`±Ð¨¥«D­Y¤z
¨¥¤S°Ý¤k¬O¤§¨¥±Ð¤£¹H¦p¨Ó¨¥¥G¤kµª¤ê
¬O眞¿Í¨¥¤£爲¹H¥¢¦p¨Ó¤§±Ð©Ò¥HªÌ¦ó¦p
¦p¨Ó¤§¹D¦ÓµL©Ò±o¥ç¤£¥i«ù¥çµL¨¥»¡¤@
 

 
¤Á©Ò¨¥¬Ò­µÁn¦Õ¾å¤F¹D¥»¥çµL­µÁn°ß¤¯
ªÌ¸Ñ¹D±IµMµL¸ñ¥H¦W¸ñ¦Û·R¸ñ­{¸­¤S°Ý
°²¨Ï¹DµL¸ñ¦p¬O¤ñ¬Û¤ª¦ó¦¨³Ì¥¿Ä±µª¤ê
¥ç¤£±q¨­¥ç¤£±q·N±o³Ì¥¿Ä±©Ò¥HªÌ¦ó¨­
¤ß¦ÛµM¤D¦¨¹D¦Õ¨ä¦ÛµMªÌ³£µL©Òı§^«h
¬O¹D¤£¥H爲¹D¦¨³Ì¥¿Ä±­{¸­°Ý¤k³]¦¼¬O
¹D¦ó¤£Âàªk½ü¤kµª¤ê§ÚÂàªk½ü¦Õ­{¸­°Ý
¤ê©ÒÂàªk½ü爲¦óµ¥Ãþ¤kµª¤êµL°Ê¤§½ü»·
Â÷¤@¤Á½Ñ©Ò­Ê¦í¨äªk½üªÌ¿×ªk¬É¦í¬G¥»
µL½üªÌ¶¶¥»µL¬GµLÂ_½üªÌ¦p¥»²b¦í¬GµL

¡@
µÛ½üªÌı¤F¤@¤Á½ÑªkµL©ÒµÛ¬GµL¤G½üªÌ
µ¥©ó¤@¤Áªk¬GµL­Y¤z½ü§Ô¤@¦æ¬GµL¨¥ªk
½ü¤Æ½Ñ­µÁn¬ÒµL©Ò·Q¤J¤@¨ý¬G²M²b½üªÌ
¤@¤ÁµL¹Ð¬GÂ_½Ñ¤£½Õ½ü¤£±o¦³±`µL±`µL
©Ò¦í¬GµL¶Ã½üªÌµ½Æ[³øÀ³¬G¦Ü¸Û½üªÌµL

°_µL·À¬GªÅµL½üªÌµL¬ÛµLÄ@¬G°ß­{¸­½ü
¤w¦p¬O¦ó©ÒÂàªÌ¤j­{¸­¤ê¦p¤k¤§ÅG¤~¤£
¤[·í¦¨µL¤W¥¿眞¹D³Ì¥¿Ä±¤kµª¤ê°²¥O­{
¸­¦¨³Ì¥¿Ä±®É§^¥ç·í¦¨³Ì¥¿Ä±­{¸­µª¤ê
§^²×¤£±o¦¨³Ì¥¿Ä±¤kµª¤ê¦p¬O¤Fªk¨­ªÌ
 

 
¹D¦íµL©Ò¦íµL¯à±o­P¦¨³Ì¥¿Ä±ªÌ¤k»¡¬O
»y®É¤­¦ÊµÐÂĶe±oªk§Ô¦ò®É讃¤êµ½«vµ½
«v§Ö»¡¦¹ªkº¸®É衆·|¤¤¤ÑÀs°­¯«µLµ½¯«
­»­µ¯«¤ß¦Û©À¨¥¬O寳ÀA¤k¦ó®É·í¦¨µL¤W
¥¿眞¹D³Ì¥¿Ä±¦òª¾½Ñ¤ÑÀs¯«­»­µ¯«¤ß¤§
©Ò©À§i½Ñ¤ñ¥C¦¹寳ÀA¤k¤T¦Ê¤£¥i­p§T«á
·í±o§@¦ò¸¹¤ê´¶¥@¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±¥@¬É
¤ê¥ú©ú§T¤ê²M²b¨ä¥ú©ú¥@¬É¦p¨Ó¥ú±`·í
¤j©úµÐÂĤE¤Q¤G»õ¦ò¹Ø¤Q¤p§T©ó¬O¸UÀs
¦Z¥Õ¦ò¨¥´¶¥@¦p¨Ó±o爲¦ò®É§^µ¥Ä@¥Í©¼

 
°ê¦ò§Y°O¤§·í¥Í¨ä°ê
¤Ñ«ÒÄÀ«~²Ä¤Q¤­
©ó¬O¤Ñ«ÒÄÀ¥Õ¥@´L¤ê¦¹É{§Q¤Ñ«ÒÃh®£Äß
ÃøµLµ½¯«¤Ñ»PµLµ½¯«¦@¾Ô闘®É®iÂà¦@½Ø
Ãh¨ä«èµ²¦U¦³½Q¬r°ßÄ@¥@´L·O·]衆¥Í½Ñ
µLµ½¯«¬Ò±x¨Ó·|¦¹½ÑÉ{§Q¤Ñ±x¥O¦@©M¦ò
§i¿P©~µLµ½¯«»¥¶B¶W«×Â÷«¯ÀAµLµ½¯«¨¥
½Ñ¤¯ªÌ¨ä¤¯·O¤ß½Ñ¦ò©Ò¼Û¤H¯à¦æ·O²{¥@
«á¥@¨ã¨¬§Q¸q¨ä©R¬Æµu·í´N«á¥@¦X·|¦³
Â÷°ê¤g»¨¶Q¬ÒÂkµL±`¦¼µ¥¤§¨­¤£§K¦¹±w
 

 
·íÆ[«á¥@©M¶¶¦P¤ßµL±oÃh½Q±NÅ@¸oºÖ¦]
縁¤§¹ï©ó¬O¥@´L爲»¡¨¯»Ä´d«s¤§¨¥¨ÏµL
µ½¯«¤ÎÉ{§Q¤Ñ±x¦@©M¸Ñ¦U¦Û»¡¨¥§^±q¤µ
©l·í爲¿Ë¤Í¶¶¤_µ¥¦æ¦U¦U·íÃh´d¤ß·]«s
µL½QÑ}·N¦ò¨¥µ½«vµ½«v½Ñ¤¯ªÌ¬O«h²Ä¤@
¨Ñ¾i¦p¨Ó¥Î¦æ·O¬G»¡¬O»y®É©Ò±Ð³yºÖ¦@
©M¤£½Ø¿×·O¤ß¤T¬N¦³¥|¨Æ´L·q¦p¨Ó¦óµ¥
¥|¤£¹H¥Ç§Ù¨­¤f·N·O¤£Â_¤T寳§Ó©ó¦ò¹D
¦p©Ò»Dªk爲¤HÁ¿»¡¬O爲¥|¨Æ´L·q¦p¨Ó爲
¨Ñ¾i¤]©ó¬O·|¤¤¤G¸U¤G¤d¤ÑµLµ½¯«»D»¡ 
¦¹¨¥¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N

¦ò»¡®üÀs¤ý¸g¨÷²Ä¤T


Top