¦^¥Ø¿ý | ¤U¤@­¶

Æ[¦ò¤T¬N®ü¸g¨÷²Ä¤@
¡@¡@  ªF®Ê¤ÑªÇ¤TÂêk®v¦òªû¶[ªûùĶ

¤»Ä´«~²Ä¤@
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í­{¬sù«°¥§©ë¼Óªûºë
ªÙº¸®ÉÄÀ¼¯¨k½Ð¦ò¤Î¹¬¨Ñ¾i¤T¤ë¤C¤ë[¤Q][¤­]
¤­¤é¹¬¦Û®¡³ºº¸®É¤÷¤ý¾\ÀYÀȦò«¼¥Àå©
¾èÀ±¨Ó¸Ú¹¬©Ð¨Ñ¾i衆¹¬Â§«ô旣²¦©^¤W·¨
ªK¤Î¾þ¨§¤w©IªüÃø¨¥§^¤µ±ý徃¦Ü¥@´L©Ò
爲¥iº¸¤£º¸®ÉªüÃø§Y«Å¦¹¨¥¥H¥Õ¥@´L¦ò
§iªüÃø¤÷¤ý¨ÓªÌ¥²°Ý§®ªk¦¼¦æ¹M§i½Ñ¤ñ

 
¥C¹¬¤Î徃ªL¤¤©R¼¯¶F­{¸­ªÙ§Q¥±¥Ø[
Þ¥]³s[Ùa]
­{ÑЩµªü¨º«ßµ¥À±°ÇµÐÂĶ[ªû±Cù¤Q¤»
½å¤h¤@®É¨Ó·|¦p¦¹­µÁn¹M¦Ü½Ñ¤èº¸®É¤Ñ
¥D©]¤e¥D°®ök±C¥Dªü²çù¥D­{¼Óù¥Dºò
¨ºÃ¹¥D¼¯睺ù¦÷¥DÀs¥Dµ¥¤Î½Ñ²²Äݬұx
¤w¶°º¸®É¤÷¤ý¤ÎÄÀ¼¯¨k¤T»õ½ÑÄÀ¤J¦òºë
ªÙ·í¤J¤§®É¨£¦òºëªÙ¦p¬Á瓈¤s爲¦ò§@§
¥¼Á|ÀY³¼§Y¨£¦ò«e¦³¤j½¬µØ衆寳©Ò¦¨©ó
½¬µØ¤W¦³¤j¥ú»O¤÷¤ý¨£¤w¤ß¥ÍÅw³ß¼Û¥¼
´¿¦³ëЦò¤T帀却§¤¤@­±¬O®É¤÷¤ý§Y±q®y 

 
°_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦ò¬O§^¤l§^¬O¦ò¤÷¤µ§Ú¦b
¥@¨£¦ò¦â¨­¦ý¨£¨ä¥~¤£覩¨ä¤º±x¹F¦b®c
¬Û®v¬Ò¨£¤T¤Q¤G¬Û¤µªÌ¦¨¦ò¥ú©ú¯qÅã¹L
ëÆ©õ¤é¦Ê¤d¸U­¿¦ò¯Iºn«á«á¥@衆¥Í·í¤ª
¦óÆ[¦ò¨­¦â¬Û¦p¦ò¥ú©ú±`¦æ¤Ø«×±©Ä@¤Ñ
´L¤µ·í爲§Ú¤Î«á衆¥Í¤À§O¸Ñ»¡º¸®É¥@´L
¤J¹M²b¦â¨­¤T¬N±q¤T¬N°_§Y«K·L¯º½Ñ¦ò
¯ºªk¦³¤­¦â¥ú®É¤­¦â¥ú¤Æ¤­¦Ê¦â±q¦ò¤f
¥X·Ó¤÷¤ý³»±q¤÷¤ý³»·Ó¥ú©ú»O±q¥ú©ú»O
·Ó¤_ºëªÙ¹M®P±C¬ÉÁÙ¤J¦ò³»º¸®É¥@´L§i

 
¤÷¤ý¨¥¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§¦p¨Ó·í»¡¨Ó¥@
衆¥Í±o¨£¦òªk¤÷¤ý¥Õ¦ò°ßµM¥@´L§Ú¤µÄ@
Å¥¦ò§i¤÷¤ýÀF¯B´£¤¤¦³®v¤l¤ý¦W¬s¼¯Ã¹
¨ä®v¤lªkº¡¥|¤Q¦~¦É¨d¤D·|¤@¥æ·|¤w¸õ
äW»ï§q©{Âà¦Û¼³ÅéµL·l¶Ë¨ä®v¤l¤l¦b­L
¤§®É¦p¤÷Ã~¤ýµ¥µL¦³²§¤j¤ý·íª¾±ý¨Ï­L
¤¤«K¯à»ï§q­¸¸¨¨«¥ñ¥¼¦³´µ¨Æ¤÷¤ý¥Õ¦ò
Ã~¤ý¤§¤l¦b¥À­L®ÉÀY¥Ø¤ú¤ö»P¤÷¬Û¦ü¦ò
§i¤j¤ý»P¤÷µL²§¦ý¨ä¤O¯à¤£¤Î¨ä¤÷¦Ê¤d
¸U­¿¦ò§i¤÷¤ý¦p¬O¦p¬O¥¼¨Ó¥@¤¤½Ñµ½¨k 

 
¤lµ½¤k¤Hµ¥¤Î»P¤@¤Á­Y¯à¦Ü¤ßô©À¦b¤º
ºÝ§¤¥¿¨üÆ[¦ò¦â¨­·íª¾¬O¤H¤ß¦p¦ò¤ß»P
¦òµL²§Áö¦b·Ð´o¤£爲½Ñ´c¤§©ÒÂнª©ó¥¼
¨Ó¥@«B¤jªk«B´_¦¸¤÷¤ýÄ´¦p¥ìÄõ­Ñ»PÑÐ
Àȥͥ½§Q¤s¤ûÀYÑÐÀȥͥìÄõÂO¤¤¥¼¤Îªø
¤j¦b¦a¤U®ÉªÞ²ôªK¸­¦pÀF¯B´£¦Ëµ«衆¤H
¤£ª¾¨¥¦¹¤s¤¤¯Â¬O¥ìÄõµL¦³ÑêÀȦӥìÄõ
¯ä¯ä­Y[
]¤râÀ¥|¤Q¥Ñ¦¯¨äµØ¬õ¦â¬Æ¥i·R
¼Ö­Y¦³­¹ªÌµo¨g¦Ó¦º¤ûÀYÑêÀÈÁö¥Í¦¹ªL
¥¼¦¨´N¬G¤£¯àµo­»¥ò¬î¤ëº¡¨ò±q¦a¥X¦¨

 
ÑêÀȾð衆¤H¬Ò»D¤ûÀYÑêÀȤW§®¤§­»¥ÃµL
¥ìÄõ¯ä´c¤§®ð¦ò§i¤÷¤ý©À¦ò¤§¤ß¥ç´_¦p
¬O¥H¬O¤ß¬G¯à±o¤TºØµÐ´£¤§®Ú´_¦¸¤÷¤ý
ÀF¯B´£¤¤¤Î¥|¤Ñ¤U¦³ª÷¯Í³¾¦W¥¿­µ­{¼Ó
ù¤ý©ó½Ñ³¾¤¤§Ö±o¦Û¦b¦¹³¾·~³øÀ³­¹½Ñ
Às©óÀF¯B´£¤é­¹¤@Às¤ý¤Î¤­¦Ê¤pÀs©ú¤é
´_©ó¥±±C´£­¹¤@Às¤ý¤Î¤­¦Ê¤pÀs²Ä¤T¤é
´_©ó£­C¥§­¹¤@Às¤ý¤Î¤­¦Ê¤pÀs²Ä¥|¤é
´_©óÆ{³æ¶V­¹¤@Às¤ý¤Î¤­¦Ê¤pÀs©P¦Ó´_
©l¸g¤K¤d·³¦¹³¾º¸®É¦º¬Û¤w²{½ÑÀs¦R¬r 

 
µL¥Ñ±o­¹©¼³¾°§¹G©PáŨD­¹¤F¤£¯à±o¹C
¨µ½Ñ¤s¥Ã¤£±o¦w¦Üª÷­è¤sµM«áñE¦í±qª÷
­è¤sª½¤U¦Ü¤j¤ô»Ú±q¤j¤ô»Ú¦Ü­·½ü»Ú爲
­·©Ò§jÁ٦ܪ÷­è¤s¦p¬O¤CªðµM«á©R²×¨ä
©R²×¤w¥H¨ä¬r¬G¥O¤Q寳¤s¦P®É¤õ°_º¸®É
ÃøªûÀs¤ýÄß¿N¦¹¤s§Y¤j­°«Bæ@¦p¨®¶b³¾
¦×´²ºÉ±©¦³¤ß¦b¨ä¤ßª½¤U¦p«e¤CªðµM«á
ÁÙ¦íª÷­è¤s³»ÃøªûÀs¤ý¨ú¦¹³¾¤ß¥H爲©ú
¯]Âà½ü¤ý±o爲¦p·N¯]¦ò§i¤÷¤ý½Ñµ½¨k¤l
¤Îµ½¤k¤H­Y©À¦òªÌ¨ä¤ß¥çº¸´_¦¸¤j¤ý³·

 
¤s¦³¾ð¦W¬o¦÷ªû¨äªG¬Æ¤j¨ä®Ö¬Æ¤p±À¨ä
¥»¥½±q­»¤s¨Ó¥H­·¤O¬G±o¦Ü³·¤s©s¥V²±
´Hù«b©]¤e¦b¤s¦±¤¤«ÌÜ~¤§³BÁT©¤£²b
¬Õ¬y¤_¦a²r­·§j³·¥HÂШä¤Wº¥º¥¦¨¹Õ¤­
¤Q¥Ñ¦¯¦]ÁT¤O¬G¦¹ªG±o¥Í®Ú²ôªK¸­µØ¹ê
´þ­Z¬K¶§¤T¤ë¤K¤è¦P®É¬Ò±x­·°_®ø¿Ä¦B
³·±©ªG¾ð¦b¨äªG§Î¦âÀF¯B´£ªGµL¥H爲Ä´
¨ä§Î¹Î¶êº¡¥b¥Ñ¦¯±Cùªù­¹§Y±o¥P¹D¤­
³q¨ã¨¬¹Ø©R¤@§T¤£¦Ñ¤£¦º¤Z¤Ò­¹¤§¦V¶·
ªû¬§ªü¨º§t­¹¦¨ªüùº~¤T©ú¤»³qµL¤£±x 

 
³Æ¦³¤H«ùºØ¦ÜÀF¯B´£ÁTÄ[¤§¦aµM«á¤D¥Í
°ª¤@¦hù¾ð¾ð¦W©ë«ßªûªG¦W¦h°Ç¦p¤­¤æ
²~ÀF¯B´£¤H¦³­¹¤§ªÌ¯à°£¼ö¯f¦ò§i¤j¤ý
½Ñµ½¨k¤l¤Îµ½¤k¤H¥¿©À«ä±©½Ñ¦ò¹Ò¬É¥ç
´_¦p¬O´_¦¸¤j¤ý¦p«ÒÄÀ¾ð¥ÍÅw³ß¶é¦Wªi
§Q½è¦hù¤Ñ¤k¨£¤§¨­¤ß³ß®®¤£¦Û³Ó«ù«Ò
ÄÀ¨£¤§§Y¥Í¼¤·Q¤K¸U¥|¤d½ÑÔê¤kµ¥§Y±o
¼Öı¦¹¾ð¥Í®É¦±ªK¦b¦a§Y©ó¦a¤UµØ¼Å¦¨
ªG¨äªGª÷¦â¥ú©ú»®«³¥B¨äµØ¸­²×¤£µä¸¨
¤Q¦â¨ã¨¬¶}²{¥ú©ú¦³½Ñ¼Ö­µ¦Ü¬î¤K¤ë±q

 
¦a¯F¥X°ª¤T¦Ê¥|¤Q¤­¸U¥Ñ¦¯½Ñ¤Ñ¨£¤§³ß
®®«DùÚ¦ò§i¤j¤ýÆ[¦ò¤T¬N¦b·Ð´o¦a¥ç´_
¦p¬O¨ä¥X¥Í®É¦p©¼寳¾ðÄYÅã¥iÆ[´_¦¸¤j
¤ý¦p§Tªì®É¤õ°_¤@§T«B°_¤@§T­·°_¤@§T
¦a°_¤@§T¦a§T¦¨®É¥ú­µ½Ñ¤Ñ­¸¦æ¥@¶¡¦b
¤ô¾þ¯D¥H¾þ¯D¬G¥|¤jºë®ð§Y¤J¨­¤¤¨­Ä²
¼Ö¬Gºë¬y¤ô¤¤¤K­·§j¥h¼Z²Jªd¤¤¦ÛµM¦¨
§Z¸g¤K¤d·³¨ä§Z¤D¶}¥Í¤@¤k¤H¨ä§Î«C¶Â
µS¦p²Jªd¦³¤E¦Ê¤E¤Q¤EÀYÀY¦³¤d²´¤E¦Ê
¤E¤Q¤E¤f¤@¤f¥|¤ú¤ú¤W¥X¤õª¬¦pÅRÆE¤G 

 
¤Q¥|¤â¤â¤¤¬Ò®»¤@¤ÁªZ¾¹¨ä¨­°ª¤j¦p¶·
À±¤s¤J¤j®ü¤¤©ç¤ô¦Û¼Ö¦³±Û´P­·§j¤j®ü
¤ô¤ôºë¤JÅé§Y«KÃh§³¸g¤K¤d·³µM«á¥Í¨k
¨ä¨à¨­Åé°ª¤j¥|­¿­¿³Ó©ó¥À¨à¦³¤EÀYÀY

¦³¤d²´¤f¤¤¥X¤õ¦³¤E¦Ê¤E¤Q¤E¤â¤K脚®ü
¤¤¥XÁn¸¹¬s¼¯½è¦hùªü²çù¤ý¦¹°­­¹ªk
°ßäü²Jªd¤Îêøîڨä¨àªø¤j¨£©ó½Ñ¤ÑÔê
¤k³òëЧY¥Õ¥À¨¥¤H¬Ò¥êÄקڦó¿WµL¨ä¥À
§i¤ê­»¤s¦³¯«¦W°®ök±C¨ä¯«¦³¤k®e«º¬ü
§®¦âëƥեɨ­½Ñ¤ò¤Õ¥X§®­µÁn¬Æ¾A§Ú·N

 
¤µ爲¦¼®\¾A¦¼Ä@¤£ªü²çù¨¥µ½«vµ½«vÄ@
¥À徃¨Dº¸®É¨ä¥À¦æ¸Ú­»¤s¨ì­»¤s¤w§i©¼
¼Ö¯«§Ú¦³¤@¤l«Â¤O¦Û¦b©ó¥|¤Ñ¤U¦ÓµLµ¥
­Û¦¼¦³¥O¤k¥i¾A§^¤l¨ä¤k»D¤wÄ@¼ÖÀH±q
¾Aªü²çù®Éªü²çù¯Ç©¼¤k¤w¤ß·N®õµM»P
¤k¦¨Â§¥¼¤[¤§¶¡§Y«K¦³®W¸g¤K¤d·³¤D¥Í
¤@¤k¨ä¤k»ö®eºÝ¥¿®¼¯S¤Ñ¤W¤Ñ¤UµL¦³¨ä
¤ñ¦â¤¤¤W¦â¥H¦Û²øÄY­±¤W«º´A¤K¸U¥|¤d
¥ªÃä¥ç¦³¤K¸U¥|¤d¥kÃä¥ç¦³¤K¸U¥|¤d«e
¥ç¦³¤K¸U¥|¤d«á¥ç¦³¤K¸U¥|¤dªü²çù¨£ 

 
¥H爲瓌²§¦p¤ë³B¬P¬Æ爲©_¯S婤r­{»D§Y
»º¨Ï¤U¸Úªü²çù¦Ó¨D¦¹¤kªü²çù¨¥¦¼¤Ñ
ºÖ¼w¦¼¯à¥O§Ú乗¤C寳®c¥H¤k©d¦¼«ÒÄÀ»D
¦¹¤ß¥Íä\ÅD§Y²æ寳«a«ù¥ÎÀÀ®ü¤Qµ½³ø¬G
¥Oªü²çù§¤³Ó·µ¤W®Éªü²çùä\ÅDÅw³ß¥H
¤k©d¤§«ÒÄÀ§Y¥H¤»ºØ寳»O¦Ó徃ªï¤§©ó®c
Âö¤¤¦³¤j½¬µØ¦ÛµM¤Æ¥Í¤K¸U¥|¤d½Ñ§®寳
¤kÄ´¦p§§¤h©}¦ùÁu³¼§Y¦Ü«ÒÄÀµ½ªk°ó¤W
º¸®É¤Ñ®c¹LëÆ©ó«e¦Ê¤d¸U­¿ÄÀ´£®Ù¦]爲
¨ä¥ß¦r¸¹¤ê®®·N½Ñ¤Ñ¨£¤§¼Û¥¼´¿¦³µøªF

 
§Ñ¦èµø«n§Ñ¥_¤T¤Q¤G»²¦Ú¥ç¨£®®·N¨­¤ß
Åw³ß¤D¦Ü¤ò¾v¬Ò¥Í®®¼Ö«ÒÄÀ­Y¦ÜÅw³ß¶é
®É¦@½ÑÔê¤k¤J¦À¹CÀ¸º¸®É®®·N§Y¥Í¶ú妬
»º¤­©]¤e徃¥Õ¤÷¤ý¤µ¦¹«ÒÄÀ¤£´_¨£Ãd»P
½ÑÔê¤k¦Û¦@¹CÀ¸¤÷»D¦¹»y¤ß¥Í½QÑ}§Y¿³
¥|§L徃§ð«ÒÄÀ¥ß¤j®ü¤ô½õ¶·À±¤s³»¤E¦Ê
¤E¤Q¤E¤â¦P®É­Ñ§@¾Ù[
³ß]¨£«°·n¶·À±¤s¥|[µ½]
¤j®ü¤ô¤@®Éªi°ÊÄÀ´£®Ù¦]Åå©Æ´qÄßÃûª¾
©Ò½ì®É®c¦³¯«¥Õ¤Ñ¤ý¨¥²ö¤jÅå©Æ¹L¥h¦ò
»¡¯ë­Yªiù»e¤ý·í»w«ù°­§L¦Û¸H¬O®É«Ò 

 
ÄÀ§¤µ½ªk°ó¿N衆¦W­»µo¤j»}Ä@¯ë­Yªiù
»e¬O¤j©ú呪¬OµL¤W呪¬OµLµ¥µ¥呪¼f¹ê¤£
虚§Ú«ù¦¹ªk·í¦¨¦ò¹D¥Oªü²çù¦ÛµM°h´²
§@¬O»y®É©ó虚ªÅ¤¤¦³¥|¤M½ü«ÒÄÀ¥\¼w¬G
¦ÛµM¦Ó¤U·íªü²çù¤W®Éªü²çù¦Õ»ó¤â¨¬
¤@®ÉºÉ¸¨¥O¤j®ü¤ô¨ª¦pµ¼¥Ä®Éªü²çù§Y
«KÅå©Æ¹P¨«µL³B¤Jõ·¤Õ©¼¥H³g±ý½QÑ}
·Mè°­¤Û¤O¬G©|¯à¦p¬O°Zªp¦òªk¤£¥i«ä
ij¦ò§i¤j¤ý½Ñµ½¨k¤l¤Îµ½¤k¤Hô¤ß«ä±©
½Ñ¦ò¹Ò¬É¥ç¯à¦w¦í½Ñ¤T¬N®ü¨ä¤H¥\¼w¤£ 
¥iºÙ­pÄ´¦p½Ñ¦òµ¥µL¦³²§
§ÇÆ[¦a«~²Ä¤G
¤ª¦ó¦W爲Æ[½Ñ¦ò¹Ò¬É½Ñ¦ò¦p¨Ó¥X²{©ó¥@
¦³¤GºØªk¥H¦Û²øÄY¦óµ¥爲¤G¤@ªÌ¥ý»¡¤Q
¤G³¡¸g¥O½Ñ衆¥ÍŪ»w³q§Q¦p¬OºØºØ¦W爲
ªk¬I¤GªÌ¥H§®¦â¨­¥ÜÀF¯B´£¤Î¤Q¤è¬É¥O
½Ñ衆¥Í¨£¦ò¦â¨­¨ã¨¬²øÄY¤T¤Q¤G¬Û¤K¤Q
ºØÀH§Î¦nµL¯Ê´î¬Û¤ß¥ÍÅw³ßÆ[¦p¬O¬Û¦]
¦ó¦Ó±o¬Ò¥Ñ«e¥@¦Ê¤d­W¦æ­×½Ñªiù»e¤Î
§U¹Dªk¦Ó¥Í¦¹¬Û¦ò§i¤÷¤ý­Y¦³衆¥Í±ý©À
 

 
¦òªÌ±ýÆ[¦òªÌ±ý¨£¦òªÌ¤À§O¬Û¦nªÌÃѦò
¥ú©úªÌª¾¦ò¨­¤ºªÌ¾ÇÆ[¦ò¤ßªÌ¾ÇÆ[¦ò³»
ªÌ¾ÇÆ[¦ò¨¬¤U¤d¿ç¬Û½üªÌ±ýª¾¦ò¥Í®É¬Û
ªÌ±ýª¾¦ò¯Ç¦m®ÉªÌ±ýª¾¦ò¥X®a®ÉªÌ±ýª¾
¦ò­W¦æ®ÉªÌ±ýª¾¦ò­°Å]®ÉªÌ±ýª¾¦ò±oªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£®ÉªÌ±ýª¾¦p¨ÓÂàªk½ü
®É¬ÛªÌ±ýª¾¦p¨Ó寳°¨Âì۪̱ýª¾¦p¨Óª@
É{§Q¤Ñ爲¥À¼¯­C¤Ò¤H»¡ªk®É¬ÛªÌ±ýª¾¦p
¨Ó¤UÉ{§Q¤Ñ®É¬ÛªÌ±ýª¾¦p¨Ó¦æ¦í§¤卧¥|
«Â»ö¤¤¥ú©ú¬ÛªÌ±ýª¾¦p¨Ó¸Ú©ë¤r¨º­°«×

 
¤O¤h¬ÛªÌ±ýª¾¦p¨Ó¥ñÃm³¥°­¯«¤ò¤Õ¥ú©ú
¬ÛªÌ¦ò§i¤÷¤ý¦ò¯Iºn«á­Y¥|³¡衆¤Î½Ñ¤Ñ
Às©]¤eµ¥±ýô©ÀªÌ±ý«ä±©ªÌ±ý¦æÁIªÌ±ý
±o¤T¬N¥¿¨üªÌ¦ò§i¤÷¤ý¤ª¦ó¦Wô©À¦Û¦³
衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¨ã¨¬¨­¬Û¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨Ó½Ñ¬Û¦n¤¤¤@¤@¬Û¦nªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨ÓÀH¶¶¬Û¦n¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó°f¬Û¦nªÌ
¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¥ú©úªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[
¦p¨Ó¦æªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦íªÌ¦Û¦³衆
¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó§¤ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó卧ªÌ
 

 
¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤^­¹ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[
¦p¨Óªì¥ÍªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¯Ç¦m®ÉªÌ
¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¥X®a®ÉªÌ¦Û¦³衆¥Í¼Ö
Æ[¦p¨Ó­W¦æ®ÉªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó­°¥ñ
Å]®ÉªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦¨¦ò®ÉªÌ¦Û¦³
衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨ÓÂàªk½ü®ÉªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[
¦p¨Óª@É{§Q¤Ñ爲¥À»¡ªk®ÉªÌ¦Û¦³衆¥Í¼Ö
Æ[¦p¨Ó­°¥ñÃm³¥°­¯«ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨Ó©ó¨º°®¶Fù­°¥ñ½ÑÀs¯d¼v®ÉªÌ¦Û¦³衆
¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦b©ë¤r¨º«°­°¥ñ¤»®v¥§´£½â

 
¤H¤Î½Ñ´c«ß»ö®ï­«¨¸¨£¤HªÌ¦p¬O¤÷¤ý§Ú
¯Iºn«á½Ñ衆¥Íµ¥·~¦æ­Y¤z·N·Q­Y¤z©Ò©y
¤£¦PÀH©¼衆¥Í¤ß·Q©Ò¨£À³·í¦¸²Ä±Ð¨äô
©À¦p§Ú¦í¥@¤£¶·Ã´©ÀÄ´¦p¤é¥X­ßªÌ¬Ò©ú
°ßµL¥ØªÌ¦ÓµL©Ò覩¥¼¨Ó¥@¤¤½Ñ§Ì¤lµ¥À³
­×¤Tªk¦óµ¥爲¤T¤@ªÌ»w­×¦hù¬Æ²`¸g¨å
¤GªÌ²b«ù¸T§Ù«Â»öµL¥Ç¤TªÌô©À«ä±©¤ß
¤£´²¶Ã¤ª¦ó¦Wô©À©Î¦³±ýô¤ßÆ[©ó¦ò³»
¤WªÌ©Î¦³±ýô¤ßÆ[¦ò¤ò¾vªÌ©Î¦³±ýô¤ß
Æ[¦ò¾v»ÚªÌ©Î¦³±ýô¤ßÆ[¦òÃB¼s¥­¥¿¬Û 

 
ªÌ©Î¦³±ýô¤ßÆ[¦ò¬Ü¶¡¥Õ²@¬ÛªÌ©Î¦³±ý
ô¤ßÆ[¦ò¬Ü¶¡ªÌ©Î¦³±ýô¤ßÆ[¦ò¤û¤ý²´
¬ÛªÌ©Î¦³±ýô¤ßÆ[¦ò²çª½»ó¬ÛªÌ©Î¦³±ý
ô¤ßÆ[¦òÆN¤ýàC¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó
ÀhÆK¦p½Á°B§Î¬y¥X¥ú©úªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[
¦p¨Ó²å¤Wøí»ÚªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó²å¦â
¨ª¦n¦pÀW±CªGªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤U²å
¦p鉢ÀY¼¯µØ²ôªÌ¨ä¦â¬õ¨ª¤W¤JÀW±CªG¦â
¤¤ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤f¥|¤Q¾¦¬ÛªÌ¦Û
¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¾¦¥Õ»ô±K¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í

 
¼ÖÆ[¦p¨Ó¾¦¤W¦L¤å¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨Ó¾¦µe¬ÉªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤Wøí¬ÛªÌ
¤K¸U¥|¤dµe¤F¤F¤À©ú¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó
¤Uóû¦pÀu¾è鉢µØ²ô¦âªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨Ó«|³ï¦p瑠¼þßJª¬¦p²Ö½¬µØ¬ÛªÌ¦Û¦³衆
¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¼sªø¦Þ¬Û½¬µØ¸­§Î¤W¦â¤­µe
¤­±m¤À©ú¦Þ¤U¤Q脉衆¥ú¬y¥X¦Þ¬Û¼sªø¹M
ÂШ䭱ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó«|³ï¸`¤¤¦³
¤T¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó«|[
Ás]¬Û¦pª÷¯Í
³¾²´ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨ÓÀV¬ÛªÌ¦Û¦³衆
 

 
¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤K¸U¥|¤d¾v¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼Ö
Æ[¦p¨Ó¤ò¥k±ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤@¤@
¤ò¤Õ¤@¤ò±Û¥ÍªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨ÓÀY¥Ö
ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦×Àg°©ªÌ¦Û¦³衆¥Í
¼ÖÆ[¦p¨Ó¸£ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦Õ´¶««
[
ئ]ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦Õ½ü³¢¬ÛªÌ¦Û¦³[]
衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¦Õ±Û¥Í¤C¤ò¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í
¼ÖÆ[¦p¨Ó¯Ê¬Ö°©º¡¬Û©ó©¼¬Û¤¤±Û¥Í¥ú»O
ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨ÓµÅ¤Uº¡¬Û©ó¨ä¬Û¤¤
Äa¥Í¤­¯]¦p¼¯¥§¯]¤W©Ö¦òµÅªÌ¦Û¦³衆¥Í

 
¼ÖÆ[¦p¨ÓÁu[
¶Ä]纎¶ê¦p¶H¤ý»óªÌ¦Û¦³衆¥Í
¼ÖÆ[¦p¨Ó¨y°©¦pÀs¤ý¾v°ûÂà¬ÛµÛ¤å±m¤£
Ãa¸`ÀYÂÏÀs¤£¨£¨ä迹¤â«ü°Ñ®t¤£¥¢¨ä©Ò
©ó«ü¸`ºÝ¤Q¤G½ü²{¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¨ª
»É¤ö¨ä¤ö¤K¦â¤F¤F¤À©ú¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨Ó¦XÁg´x¬Û±i®É«h¨£ÀÄ«ü¤£¨£¦p眞¯]ºô
¤F¤F¤À©ú³ÓÀF¯BÀȪ÷¦Ê¤d¸U­¿¨ä¦â©ú²b
¹L©ó²´¬É©ó¤Q«üºÝ¦U¥Í¸U¦r¸U¦rÂI¶¡¦³
¤d¿ç½ü衆¬Û¨ã¨¬¦p©M¦X¦Ê¤d½¬µØ¦Û¦³衆
¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó´x¤å¶ê¦¨¦p¦Û¦b¤Ñ®c¨ä´x¥­
 

 
¥¿¤H¤ÑµLÃþ·í©ó´x¤¤¥Í¤d¿ç¬Û©ó¤Q¤è­±
¶}¼¯¥§¥ú©ó¨ä½ü¤U¦³¤QºØµe¤@¤@µe¦p¦Û
¦b¤Ñ²´«C¥Õ¤À©úµM«á¤J´x¬Û¤¤¦Û¦³衆¥Í
¼ÖÆ[¦p¨Ó¤ò­I¤ò¤W¦VÃû¦pÖæ瑠¼þ¬y¥X¤­
¦â¥ú¤JºôÁg¤¤ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤â¨¬
¬X輭¦p¤Ñ§T¨©¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¤â¤º¥~
´¤ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó胷¼w¦r¸U¦L¬Û¤T
¼¯¥§¥ú¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó[
ÂÀ]¦p¬s·«
¦÷寳¯]¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó脇¦Ø¤j¤p¥¿µ¥
©{Âà¬ÛµÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó½Ñ°©¤ä¸`

 
ÂÏÀs¬Ûµ²¨ä¶¡±K½oªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó
鈎Âê°©¨÷µÎ¦Û¦b¤£¬Û§«ÃªªÌ¦Û¦³衆¥Í¼Ö
Æ[¦p¨Ó°©¦âÂA¥Õ¬Á瓈³·¤s¤£±o爲Ä´¤W¦³
¬õ¥ú¶¡¿ù¦¨¤å¾®²G¦p¯×¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p
¨Ó¥ì¥§©µ³À¤ý腨¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó
½ï¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¨¬³l¥­¥¿¬ÛªÌ
¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¨¬³l¤W¦âÀF¯BÀȪ÷¦â
¤ò¤W¦VÃû¨¬«üºô¶¡¦pù¤å±m©ó¨ä¤å¶¡衆
±m¥È¶À¤£¥i¨ã¦WªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¨ª
»É¤ö¬Û©ó¨ä¤öºÝ¦³¤­®v¤l¤f¦Û¦³衆¥Í¼Ö 

 
Æ[¦p¨Ó脚¯×ºÝÁ³¤å¬Û¦p¬s¯Ã½~¼¯¤Ñ©Òµe
¤§¦L¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¨¬¤U¥­º¡¤£®e¤@
¤ò¨¬¤U¤d¿ç½ü¬ÛÁÔ½þ¨ã¨¬³½Åì¬Û¦¸ª÷­è
ªS¬ÛªÌ¨¬¸ò¥ç¦³±ë¤ý³»¬Û衆Á³¤£²§¦p¬O
¦W¼Ö¶¶Æ[ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼Ö°fÆ[ªÌ±q¨¬¤U¤d
¿ç½ü¬Û±q¤UÆ[¦Ü¨¬«ü¤W¤@¤@¬Û¤@¤@¦n¤@
¤@¦â±q¤U¦Ü¤W¤F¤F°fÆ[¬O¦W°fÆ[ªk¦Û¦³
衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Óª÷¦â¦ò¥ÍÀF¯B´£¬G§@ª÷¦â
¤¤¤W¦â¦p¦Ê¤d¤éÄ£µµª÷¤s¤£¥i±o¨ã¨£¦Û
¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó¥¨¨­¤V¤»ªÌ¦Û¦³衆¥Í¼Ö

 
Æ[¦p¨Ó¶ê¥ú¤@´MªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨ÓÁ|
¨­¥ú©úªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó»¡ªk®É·çÀ³
¬ÛªÌ¦Û¦³衆¥Í¼ÖÆ[¦p¨Ó[
ÂÀ]¤W¦V¬Û¤U¦V¬Û
ªÌ
Æ[¬Û«~²Ä¤T¤§¤@
¦ò§i¤÷¤ý¤ª¦ó¦WÆ[¦p¨Ó³»¦p¨Ó³»°©¹Î¶ê
µS¦p¦X»\®±¨ä¦â¥¿¥Õ­Y¨£Á¡¥Ö«h爲¬õ¦â
©Î¨£«p¥Ö«hª÷­è¦â¾v»Úª÷¦â¸£¬Á瓈¦â¦³

¤Q¥|脉衆µe¨ã¨¬¥ç¤Q¥|¥ú¨ä¥ú¦p脉¤À©ú
¤F¤F©ó¸£脉¤¤±Û¥Í½Ñ¥ú¤W½ÄÀY°©±qÀY°©
 

 
¥X¤D¦Ü¾v»Ú¦³¤Q¥|¦â³òëÐ衆¾v¾v¤Uª÷¦â
¥ç¥Í衆¥ú¤J¤Q¥|¦â¤¤¬O¦W¦p¨Ó¥Í¤ý®c¤¤
³»¸£¦×Àg°ß¨ä³»¤W¤­¤j±ë¬Û¥Í®É¼¯­C¤Î
¦ò«¼¥À¬Ò±x¤£¨£¨ä¤­±ë¬Û¶}²{¥ú©ú¦Ü©ó
±ë¥@´_¹L¤W¤èµL¶q¥@¬É¤Æ¦¨¶³»O½Ñ¦ò¹Ò
¬É¤Q¦aµÐÂĤ§©Ò¤£¨£¤µ爲¤÷¤ý»¡¥Í³»¬Û
­Y¦³»DªÌÀ³·í«ä±©¦ò³Ó³»¬Û¨ä¬Û¥ú©ú¦p
¤T¤d¬É¤j¦a·L¹Ð¤£¥i¨ã»¡«á¥@衆¥Í­Y»D
¬O»y«ä¬O¬ÛªÌ¤ßµL®¬«ë¦p¨£¥@´L³»³Ó¬Û
¥ú³¬¥Ø±o¨£¥H¤ß·Q¤O¤F¤F¤À©ú¦p¦ò¦b¥@

 
ÁöÆ[¬O¬Û¤£±o衆¦h±q¤@¨Æ°_´_·Q¤@¨Æ·Q
¤@¨Æ¤w´_·Q¤@¨Æ°f¶¶ªðÂиg¤Q¤»ªð¦p¬O
¤ß·Q·¥¥O©ú§QµM«á¦í¤ßô©À¤@³B¦p¬Oº¥
º¥Á|¦Þ¦Vøí¥O¦Þ¥¿¦í¸g¤G¤C¤éµM«á¨­¤ß
¥i±o¦wÁô´_·íô¤ßÁÙÆ[¦ò³»Æ[¦ò³»ªk¥ú
ÀH¤ò¤Õ¤J¦ò§i¤÷¤ý¤Î勑ªüÃø¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½
«ä©À¤§¦p¨Ó¤µªÌÀY¤W¦³¤K¸U¥|¤d¤ò¬Ò¨â
¦VÃû¥k±Û¦Ó¥Í¤À»ô¤À©ú¥|[
ÛÔ]¤À©ú¤@¤@¤ò
¤Õ±Û¥Í¤­¥ú¤J«e¤Q¥|¦â¥ú¤¤©õ§Ú¦b®c¨Å
¥À爲§Ú¨NÀY®É¤j·R¹D¨Ó¦Ü§Ú©Ò±x¹F¥Í®É
 

 
¦h½Ñ©_¯S¦³¤H­Y°Ý§Ú¦¼¤l¤§¾v爲ªø´X³\
§Ú¤ª¦óµª¤µ·í¶q¾vª¾¨ä¤Ø«×§Y勑§Ú¦ù¾v
¥À¥H¤Ø¶qªø¤@¤V¤G¤Ø¤­¤o©ñ¤w¥k±ÛÁÙ¦¨
Á³¤å±ý¯Ç¦m®É´_§ó¨NÀY¥À´_勑¨¥«eªÌ¶q
¾v¥¿ªø¤@¤V¤G¤Ø¤­¤o¤µ·í§ó¶q§Y¦ù¶q¤§
ªø¤V¤T¤­¤o§Ú¥X®a®É¤Ñ¯«±·¥h¥çªø¤V¤T
¤­¤o¤µªÌ¤÷¤ý±ý¬Ý¾v¬Û¤£¤÷¤ý¥Õ¨¥°ßµM
¤Ñ´L¼Ö¨£¦ò¾v¦p¨Ó§Y¥H¤â¦ù¨ä¾v±q¥§©ë
¼ÓªûºëªÙ¦Ü¤÷¤ý®c¦pÖæ瑠¼þ¶«°¤C帀©ó
¦ò¾v¤¤¤j衆¬Ò¨£­Y¤z¦â¥ú¤£¥i¨ã»¡¬O¤@

 
¤@¥ú´¶·Ó¤@¤Á§@Öæ瑠¼þ¦â©ó瑠¼þ¦â¤¤¦³
½Ñ¤Æ¦ò¤£¥iºÙ¼Æ²{¬O¬Û¤wÀľv¨÷¥ú¥k±Û
©{ÂàÁÙ¦í¦ò³»§Y¦¨Á³¤å¬O¦W¦p¨Ó眞¹ê¾v
¬Û­Y¦³¤ñ¥C¤Î¤ñ¥C¥§½ÑÀu±C¶ëÀu±C¦iµ¥
±ýÆ[¦ò¾v·í§@¬OÆ[¤£±o¥LÆ[­Y¥LÆ[ªÌ¦W
爲¨¸Æ[¦W爲¨g¶Ã¦W爲¥¢¤ß¦W爲¨¸¨£¦W顚
­Ë¤ß³]±o©wªÌµL¦³¬O³B¦p¬O¤÷¤ý¦ò眞¾v
¬Û¨Æ¹ê¦p¬OÆ[¾v¬Û¤w¦¸Æ[¾v»Ú¦p¨ª眞¯]
¦â©{Âà¤U««¦³¤­¤d¥ú¶¡¿ù¤À©ú¬Ò¤W¦VÃû
³ò¶½Ñ¾v±q³»¤W¥X¶³»¤­帀¦p¤Ñµe®v©Ò 

 
§@µeªk¹Î¶ê¥¿µ¥²Ó¦p¤@µ·©ó¨äµ·¶¡¥Í½Ñ
¤Æ¦ò¦³¤ÆµÐÂÄ¥H爲²²ÄݽѤѤK³¡¤@¤Á¦â
¶H¥ç©ó¤¤²{¦â¦p¤é½ü¤£¥i¨ã¨£¬O¦WÆ[¦ò
¾v»Ú¦p¦¹Æ[ªÌ¦W爲¥¿Æ[­Y²§Æ[ªÌ¦W爲¨¸
Æ[¦ò§i¤÷¤ý¦¹¦W¦p¨Ó¾v»Ú¹êÆ[¤ª¦óÆ[¦p
¨ÓÃB¼s¥­¥¿¬ÛÃB¼s¥­¥¿¬Û¤¤¦³¤T¬Û¤@ªÌ
©Ò¿×¥Õ¤ò¬Û¦òªì¥Í®É¤ý»P¤Ò¤H±N¤Ó¤l¸Ú
ªü¨pªû¥P¥O¬Û¤Ó¤l¥P¤H©Ü[
]ªì¨£¤Ó¤l¬Ü
¶¡¥Õ¤ò±Û¥Í©ó¥Õ¤òÃ䦳½Ñ½ü³¢ÀH¥Õ¤ò±Û
¬Û®vµÎ¤ò¨£¤òªø¤j§Y¨ú¤Ø«×¶q¨äªøµu¨¬

 
º¡¤­¤Ø¦p瑠¼þßJ©ñ¤w¥k±Û¦p¬Á瓈¯]Åã²{
µL¶q¦Ê¤d¦â¥ú¬O¦WµÐÂĪì¥Í®É¥Õ²@¬Û¥ú
¦Ü¦~¤K·³«¼¥À´_Æ[±x¹F¦~¤j¨ä¬Ü¶¡¤ò¥ç
ÀH¦~ªø¤µ¸Õ¬Ý¤§§YµÎ¥Õ¤ò¨£¤ò¥¿ª½¦p¥Õ
瑠¼þßJ©ó¨ä¤òºÝ¥X¤­¥ú©úÁÙ¤J¤ò¤Õ¥À¬Æ
¼¦©À±¡µL¤w¤w§i»y½Ñ¤H§Ú¤l¤ò¬Û¤D¦Ü¦p
¦¹½Ñ¤H¨£¤w¦p«e¥k±Û¬Æ¥i·R©À¬O¦WµÐÂÄ
µ£¤l®É¥Õ²@¤ò¬Û¤ª¦ó¦WµÐÂįǦm®É¥Õ²@
¤ò¬Û­C¿éªûù¤÷¦Û»º¬Û®v¨Ó¬Û¤Ó¤l¨£¤T
¤Q¤G¬Û¬±µM¦pµe°ß©ó¥Õ²@¨ä¤ß¤£¤F¬Û®v 

 
§Y¨¥¦a¤Ñ¤Ó¤l¨ä¾l衆¬Û¦Pª÷½ü¤ý°ß¦¹¥Õ
¤ò¬y¥X衆¥ú«D§Ú©Ò©ú¤µ±ýµÎ¬Ý爲¥iº¸¤£
¤Ó¤l§i¨¥ÀH¦¼©Ò±ýº¸®É¬Û®v¥H¤â¦ù¤ò¨ä
¤ò¬y¥X¦p¤û¤ý¨Å®g¬Û®v²´¨ä²´©ú²b§Y©ó
¤ò¤¤¨£¦Ê¤dÂà½ü¸t¤ý¤C寳¤d¤l¬Ò±x¨ã¨¬
¬Û®vÅå´j¥Õ¨¥¦a¤Ñ¤Ó¤l§Ú¦ù¥Õ¤ò±ýÆ[ªø
µu¤£ª¾¦ó·N¦p¤û¤ý¨Å¨Ó®g§Ú²´爲¬O¹ê¨£
爲¬O¹Ú¨£爲¬O¨g¶Ã¤µªÌ±x§Ñ¤Ó¤l¬Û¦n¤@
¤Á³£ºÉ°ß¨£¦Ê¤dÂà½ü¸t¤ý¤C寳¤d¤l¤Î¥|
ºØ§L±q¥|­±°_§Ú¤ßÅw³ß¦p±Cùªù±o±ë¥@

 
¼Ö»y¤w©ñ¤ò¥k±Û©{ÂàÁÙ´_¥»³Bº¸®É¬Û®v
¦W¨c«×¶[¦h¨£¦¹¨Æ¤w¤­Åé§ë¦a§©ó¤Ó¤l
¤Ó¤l衆¬Û¤£¥i¨ã¨£¦p§Ú¬Ûªk¨£¤@¬ÛªÌ¤ý
¥|¤Ñ¤U§Ö±o¦Û¦b¤µ¤Ó¤l¬Û¦p¼¯ñQ­ºÃ¹¦Û
¦b¯«¤O¤£¥i°O録·í¤ª¦óª¾¤Ó¤l§i¨¥§^¤£
¹F¦¹¦¼¦ÛÂk®a徃¥Õ¦¼¤ýº¸®É¬Û®v§YÁÙ¥»
°ê¥H¦p¤W¨Æ¨ã¦V¤ý»¡¤ý»D¬O»y¾r乗¦W¶H
¾É±q¦Ê¤d¸Ú­{¬sù«°¨ì²b¶º¤ý®c¥H¤ô¾þ
¤Ó¤l¤â«ù¤k¤W¤§¦]爲§@§¦a¤Ñ¤Ó¤lÄ@¨ü
§Ú¤k¥i³ÆÅx±½¬Û®v©Ò¨£¤W§®¤ò¬Û§Ú¤µ±ý
 

 
¨£爲¥iº¸¤£¤Ó¤l§i¨¥ÀH·N¬Ý¤§º¸®É­C¿é
ªûù¤÷¥H¤â¦ù¤Ó¤l¥Õ¤ò¨£¨ä¥Õ¤ò¦p¬Á瓈
¼l¸`¸`¬Û·í©ó衆¸`¶¡¨£¦³µL¶q¦Ê¤d±ë¤ý
ÄÀ´£®Ù¦]½Ñ³Ó¤Ñ¤l»P®c·µ­Ñ¤F¤F¦Ó¨£¦p
©ó©úÃè¦ÛÆ[­±¹³¨£¤wÅw³ß´M´_©ñ±Ë¦p«e
¥k±ÛÁÙ¦í¬Ü¶¡¥ú©ú»®«³¥|­±¥¬´²¤J½ü³¢
¤¤¤£¥i±x»¡¬O¦WµÐÂįǦm®É¥Õ²@¬Û¦ò§i
¤÷¤ý¦ò¯Iºn«á¥|³¡¤§衆¨ä¤¤±ýÆ[µÐÂÄ爲
µ£¤l®É¤Î¯Ç¦m®É¥Õ²@¬ÛªÌ·í§@¬OÆ[¦p¦¹
Æ[ªÌ¬O¦W¥¿Æ[­Y²§Æ[ªÌ¬O¦W¨¸Æ[¦ò§i¤÷

 
¤ý¤ª¦ó¦W¦p¨Ó¥X®a®É¥Õ²@¬Û§Ú±ý¥X®a®É
¤÷¤ý¤Î¥À»º½ÑÔê¤k±`¥H½ÃÅ@ªù¬IÃöÁä¶}
Âó¦³Án¦p®v¤l§q©ó[
µ¡]¼ø¶¡±KÄa½Ñ¹aª÷Âê
¬Û¹_Às°­©]¤eµL±q±o¤Jº¸®É¥|¤Ñ¤ý虚ªÅ
¤¤»»µoÁn¨¥¦a¤Ñ¤Ó¤l¤é®É¤w¦Ü©y·í¾Ç¹D
§Ú¤µ±ý徃¨Ñ¾i¤Ó¤l®£·µ¦³ÁnµL縁±o¤Jº¸
®É¤Ó¤l¥H¤â¦ù¤ò¦Ü¥|¤Ñ¤ý©Ò¦â¦p¤Ñ¹¬X
輭¥i·R®É¥|¤Ñ¤ý¨£¤ß¬Æ·R·q¥H·R·q¬G§Y
©ó¤ò¤¤¨£¤ÆµÐÂĵ²Ûö³l§¤§Î¦p¤Ó¤l¤@¤@
µÐÂÄ´_¦³µL¶q½Ñ¤jµÐÂĦ@爲²²Äݦ¹¬Û²{
 

 
®ÉµL¶q½Ñ¤ÑÀs©]¤eµ¥­Ñ®É±o¤J勑»y¨®°Î
¦¼徃«á厩äÇÞ¥ÔF¨Ó¨®°Î¥Õ¨¥¤µ¦¹¦a¤¤­Y
Á|¨¬®É¦¹¦a®¶§q¦p¤j¶HÁn¤ª¦ó±o徃º¸®É
¤Ó¤l´_¦ù¥Õ¤ò¥O¨®°Î¨£µS¦p½¬µØ¸­¸­¬Û
¦¸¨ä¥Õ¦p³·¨®°Î¨£¤w¤ß²´§Y¶}©ó¨ä¸­¶¡
¨£¤ÆµÐÂĵ²Ûö³l§¤µS¦p·L¹Ð¤£¥iºÙ¼Æ¬O
½Ñ¤Æ¤H¬Ü¶¡¥Õ¤ò¥ç´_¦p¬Oº¸®É¨®°Î¨£®c
¤¤¦a¦p¬Á瓈¦âªíùØ°í¹êµS¦pª÷­èÆ\¤§µL
Án¯e¦Ü«á厩äÇ°¨ª÷¾b²o¦Ü·µ«e¨®°Î¥Õ¤Ó
¤l¨¥½Ñ¤Ññªñª¦X´x¤e¤â¦í¦bªÅ¤¤¦PÁn讃

 
¼Û¥X®a¥\¼w¤Ó¤l©y®É³t乗¯e°¨º¸®É¤Ó¤l
´_µÎ¥Õ¤ò«ùÀÀ½Ñ¤k¥O½Ñ¨Í¤k¨­¤ß®®¼ÖµS
¦p¤ñ¥C±o²Ä¤TÁIº¸®É¦¹¤ò©{Âà¥k±ÛÁÙ¤J
¬Ü¶¡½Ñ¤Ñ´_¨£¤Ó¤l¬Ü¶¡¦³¦Ê¤d¥úÄ´¦p¨Å
ªe©P¬y¤@¤Á©ó¨Åªe¤¤¦³¤ÆµÐÂÄ乗¤Æ½¬µØ
¬Ò¦@讃¼Û¥X®a¥\¼w¤@¤@¤ÆµÐÂĬܶ¡¨Åªe
¬y¥X¥ú©ú¥ç´_¦p¬O¦ò§i¤÷¤ý¬O¦WµÐÂÄ¥X
®a®É¥Õ¤ò¬ÛºØºØ·çÀ³­Y¦ò·À«á½Ñ¥|³¡衆
±ýÆ[¦p¨Ó¥X®a®É¥Õ¤ò¬ÛªÌ·í§@¬OÆ[­Y²§
Æ[ªÌ¬O¦W¨¸Æ[¦ò§i¤÷¤ý¤ª¦ó¦W­W¦æ®É¥Õ 

 
²@¤ò¬Û¦p§ÚëÆ¥X®c«°¤w¥h¦÷­C«°¤£»·¸Ú
ªü¿éªû¾ð¦N¦w¤Ñ¤lµ¥¦Ê¤d¤Ñ¤l¬Ò§@¬O©À
µÐÂÄ­Y©ó¦¹§¤¥²¶·§¤¨ã§Ú¤µÀ³·íÄm©ó¤Ñ
¯ó§Y§â¤Ñ¯ó²M²b¬X輭¦W¤ê¦N²»µÐÂĨü¤w
¾Q¦a¦Ó§¤¬O®É½Ñ¤Ñ¿ÍÆ[µÐÂĨ­¬Û¥i·R´_
¨£¥Õ¤ò³ò¦p¤T¤o¥k±Û©{Â঳¦Ê¤d¦â¬y¤J
½Ñ¬Û¬O½Ñ¤Ñ¤lÆ[¥Õ²@®É¦U§@¬O©ÀµÐÂĤµ
ªÌ±©¨ü§Ú¯ó¤£¨ü¦¼¯ó®É¥Õ¤ò¤¤¦³¸U»õµÐ
Âĵ²Ûö³l§¤¦U¨ú¨ä¯ó§¤¦¹¾ð¤U¤@¤@¤Ñ¤l
¦U¨£¥Õ²@¤¤¦³¦p¦¹¬Û¬O®É¦N¦w¤Ñ¤l¦Ó讃

 
¼Û¨¥µ½«v³Ó¤h­×¤j·O´d·O´d¤O¬G±o¤j¤H
¬Û©ó¨ä¬Û¤¤µL¶qÅܲ{¯àº¡½Ñ¤Ñ¤@¤Áµ½Ä@
¤£¥Í½Ø³^°_µÐ´£¤ßÄÀ±ë½Ñ¤Ñ¨£©óµÐÂħ¤
¦¹¾ð¤U¦UÄm¥ÌÅS«ù¥Î¨Ñ¾iµÐÂĬO®É爲±ý
­°¥ñ©¼¤»®v¬G¤£¨ü©¼¨Ñ¤Ñ¥O¥ª¥k¦Û¥Í³Â
¦ÌµÐÂĤ£­¹½Ñ¤Ñ¬Ò¤ê¦¹µ½¨k¤l¤£­¹¦h¤é
®ð¤OÕ[µM¾l©RµL´X¤ª¦ó·í¯à¦¨¿ìµÐ´£µÐ
ÂĬO®É¤J·À·N¤T¬N¤T¬N¹Ò¬É¦W±I½Ñ®Ú½Ñ
¤Ñ³Úª_²\¤U¦p«BÄU½ÐµÐÂÄ·í°_¶¼­¹§@¬O
½Ð®ÉÁn¹M¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉµÐÂĤ£Ä±¦³¤@¤Ñ 

 
¤l¦W¤ê®®·N¨£¦a¥Í¯ó¬ïµÐÂĦפW¥Í¦Ü¨y
§i½Ñ¤Ñ¤ê©_«v¨k¤l­W¦æ¤Dº¸¤£­¹¦h®É³ê
Án¤£»D¯ó¥Í¤£Ä±§Y¥H¥k¤â¦ù¨ä¥Õ¤ò¨ä¤ò
ºÝª½¥¿ªø¤@¤V¥|¤Ø¤­¤o¦p¤Ñ¥Õ寳¤¤¥~­Ñ
ªÅ¤Ñ¨£¤ò¤º¦³¦Ê»õ¥ú¨ä¥ú·L§®¤£¥i¨ã«Å
©ó¨ä¥ú¤¤²{¤ÆµÐÂĬҭ׭W¦æ¦p¦¹¤£²§µÐ
ÂĤ£¤p¤ò¥ç¤£¤j½Ñ¤Ñ¨£¤w¼Û¥¼´¿¦³§Y©ñ
¥Õ¤ò¥k±Û©{Âà»P¥ú©ú­ÑÁÙ´_¥»³Bº¸®É½Ñ
¤Ñ¿ÍÆ[¥Õ¤ò¥Ø¤£¼È±Ë¨£¥Õ¤ò¤¤¤U¥Í¤­ßJ
±q­±ªù¤J¬yª`¥ÌÅSºwºw¤£絶±q¦Þ®Ú¤W¬y

 
¤J¤_¨­ªíùزM¹ý¦p瑠¼þ¤s¤d¦Ê¸U»õ½Ñ¤j
µÐÂÄ©ó¨­¤º²{½Ñ¤Ñ¨£¤w¦X´xÅw³ß«e¨¥·M
訥¦¹¤j¤H©R¤£¤ª»·¤µ¨£¬O¬Û¥²·í¦¨¦ò
¤F¤FµLºÃµL¤W¼z¤é·Ó¥@¤£¤[§@¬O»y¤wëÐ
¦Ê¤d帀¦UÁÙ®c·µ¦p¦¹­µÁn»D¤»±ý¤Ñ¦ò§i
¤÷¤ý¦ò·À«×«á­Y¥|³¡衆±ýÆ[¦p¨Ó­W¦æ®É
¥Õ²@¬ÛªÌ·í§@¬OÆ[¦p¦¹Æ[ªÌ¬O¦W¥¿Æ[­Y
²§Æ[ªÌ¦W爲¨¸Æ[

Æ[¦ò¤T¬N®ü¸g¨÷²Ä¤@


Top