¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j«Â¼wªûù¥§¸g¨÷²Ä¤C
¡@¡@¡@¶¦¥_¤ÑªÇ¤TÂêk®vìG¨º±U¦hµ¥Ä¶

ªüÃø¦óªÌ¬O¤@¤£±ý爲¤@¤Á¥@¶¡¼s«Å»¡¬G
¬O¤@¤£±ý¦óªÌ¬O¤@¤Á¥@¶¡²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N
¦âÁn­»¨ýIJªk¦¹¦W¤@¤Á¥@¶¡¨¥»¡ªk¦¹¤¤
µL¦³ªk¥i§OÂ÷ªÌ©ó©¼¤§¤¤©Ò¦³¾ð¦W¬Ò¤J
©ó¦¹©Ò¦³¯b¥Í¦W¬Ò¤J©ó¦¹©ó©¼¤§¤¤¦óªÌ
¬O¾ð¦W¦³¾ð¦Wªü°ø±CÂÄ¥L´_¦³¾ð¦W¨º棃
¿A­{´_¦³¾ð¦Wª÷´I°ú¨F´_¦³¾ð¦W¨ºñó´_
¦³¾ð¦W®O²þ­{´_¦³¾ð¦W½~Þ¥²þ´_¦³¦W¦ó

¡@
Åo¦h¦óÅo¥L´_¦³¦W©Þ¹Fù¥Ø½~¦h´_¦³¦W
½~²H±C´_¦³¦W¬sìG»áù´_¦³¦W¬s«×鉢Åo
±C´_¦³¦WÀF¯B´_¦³¦W¤rù¼¯¦h´_¦³¦WÀu
©ÞÅo¤rù´_¦³¦Wªi棃¨º¨þ¦Èù´_¦³¦WìG
­CÂÄ¥L¦Èù´_¦³¦W¬sùºn¦h´_¦³¦W¤[ªÙ
嘙´_¦³¦W鉢ÅoªÙ±C«Ò´_¦³¦WªüÅo»ó¦hÅo
´_¦³¦W¼¯¶Fªiù穉´_¦³¦W¼¯¶FĬ¦Ü©Íù
鉢²þ犂´_¦³¦Wªü«kñóìG´_¦³¦W®PñQ¦h©Þ
³£´_¦³¦Wªü¹Ã´µ×ãñóÎÔ´_¦³¦W鉢Åo±CÅÞ
©ÞÂÄ©ÍÅÞ´_¦³¦W½~穉®P´_¦³¦WìG­Cù´_ 

 
¦³¦W¤e©]¦hªi¤r¦h´_¦³¦W¬s¼i¨F±C´_¦³
¦Wªü¤r¬s¨F¥§Âû¦h´_¦³¦W»áù¦Èù´_¦³
¦W¬s¤r·æ¦\¦Èù´_¦³¦W¶_¤r¦h±Cù´_¦³
¦W¹Ãªû­C¥§ï@ªÙ´_¦³¦W¬sÃÁ±CÅÞ´_¦³¦W
鉢¼i¦óÅÞªùÀY¿c°ª¦Ê¥Ñ¦¯ªK¸­徧Âк¡¤­
¥Ñ¦¯¨ä®ÚÁa¼s¦³¤C¥Ñ¦¯´_¦³¾ð¦W¦h棃®P
¦ÈÅo´_¦³¾ð¦W®Pªû«ã¦÷´_¦³¾ð¦W¦ò¹Ò¬É
¨ä©¼¤j¾ð°ª¦Ê¥Ñ¦¯ªK¸­徧¥¬Âк¡¤­¥Ñ¦¯
¨ä®ÚÁa¼s¨ã¤C¥Ñ¦¯µM©¼¤j¾ð³Ìªì¥Í¸­¥ç
¼sªø¤@¥Ñ¦¯¸­§ÎºÝ¥¿¦Ó©¼¤j¾ð¥X©_­»®ð

 
´¶徧½Ñ¤èº¡¤G¦Ê¥Ñ¦¯©¼¾ð®Ú¤U¾Q®v¤l°ª
®y¦W¤êªüªÙ¼¯¨º©¼¬O¤Ñ«ÒÄÀ¤ý©Ò¤Æ¥ª¥k
¼s¤@¥Ñ¦¯°ª¤@¥Ñ¦¯¨Ì­Ê¾ð®Ú¨ä¦³Ä²ªÌµS
¦p­{­C隣´£¦ç©ó©¼³B¦p¨Ó¦Ü¤w¤é¤é¦æ¦í
°Z¥i衆¥Íª¾¦b¦ó³BªüÃø§Ú©À¦³¦p¬O¤Ñ衆
»E¶°¦p¤Ñ衆¨Ó¤w¤­¥Ñ¦¯¤º¬Ò±x徧º¡¦p¨Ó
爲©¼ºt»¡ªk­nªüÃø´_¦³¾ð¦W¤êµ½­»´_¦³
¾ð¦W¨º²þ¬sìG¦h´_¦³¾ð¦W¨ºìG¦h´_¦³¾ð
¦W¨º穉Åo´_¦³¾ð¦W¨º°g²þ´_¦³¾ð¦W¹Ã¤e
¬s§Q¤e¬sìG´_¦³¾ð¦W¤ªi¦Èù´_¦³¾ð¦W 

 
ªü¦a¥Ø½~©Í­{¥hÁn´_¦³¾ð¦W¥Ø´£¼¦¹¤¦Èù
´_¦³¾ð¦Wªü¿é­{¦ÈùªüÃø¦p¬O»¡¦³¦¸²Ä
¶[¹FÅÞ¡@鉢Åo¤e¡@ªüªÙ嘙¥L¹¸¦N眞¤Á¤â­{

¦ó§Q¦h­{¨þ棃°Çªüù¬I¡@¦hù¡@ªÙ«k¹Æ
±C¬s­C³£¡@­{¬s¥L¡@±CÅÞ¡@¥ìÅo¤e±C¥§
©ëñó®{¡@¹F棃²þ¥§¼¯¡@Ê]®í§Q¡@­{¬s¥L
ªiÅÞ°ø¥§¿i¡@­{棃©]¡@¥§¾BÁu¡@¿c§A²A
¨§¯d
[ʾ]¯d¥CÑêÀȨº¡@ÑêÀȨº  Æ{鉢³£¡@
´¦ìG¬s´¦ìG¡@¦ó¬s§Q¾¹¡@ªi¨º®P¡@­{®P
ªi¼i
  «b¦hÅÞ¨þù¨º¤ñ§Q¤e  ¬s±C´£

 

±C®PñQ¦h  ¦hù¥§¤pÁ¥Á¨±CÅަʸ­Á¥Á¨­{®P¹Ã
¦h
  ¥§Áu«Ò©]  ®PÎGÁu«Ò©]¡@±C棃¾p­{

¥hÁn
ªüÃø¦¹µ¥¬O©¼©Ò¥Í¤§¾ð©Ò¨ü¥ÎªÌÂн®¨ü
¥Î¬GµØ¨ü¥Î¬GªG¨ü¥Î¬G±I¤î¨ü¥Î¬G©¼·í
¨ú¦W¦r¬G¦Û¾l§ó¦³¯ó©Ò¥Í¾ð¨ü¥ÎÃĬG爲
ªv¯f¬G¦Ó§@¦W¦r©¼µ¥¦p¨Ó¬Ò±x¯àª¾´_¦³
³Ì³Ó²M²b¤@¤Áªü¨F¼¯¨º©³½Ñ¦W©ó©¼³B¤¤
¼Z¯b¥Í¦æ½Ñ衆¥Íµ¥ºØºØ¦W¦rÀH·~¤À²§¦p
·~©Ò³y©Ò¿×

 
¨û­{ÆxÄM³¾°ø棃­{鸜ñÙ³¾©ë¯Íù鵶Åó¾®É±C®É
±C­{©R©R³¾ùÚ®PÃZ©ëñó¦w¾B½\禄³¾¼¯¥ÐÅÞ¤Õ³¶
¨D¨D®P妬­{[
][?]¹§³¾­{²þ­{¡@­{»«ìGÅÞ  ³¥[]
¦h¥£¿i¡@­{­{³¾­{²þùÚ®PèíÂÓÅÞ¤s鷄¬H­{
Åo±C­{ÀpÀm±C¶ÝÅÞ±CÅÞ¡@­{²þ 
ùÚ®P­{ÂE
´£³£Ã¹
  ·æ¦\Åo¡@©ë©ë±C¥ÕÂFªû¨º±C§Q©]
ªÙ¿i¡@¤rÙa¹n³£¤j¡@­{×ã¤j¯Z¹§­{­{±C­{
ÀWìGÅÞ¹n®Oªû¨º¿i
  Ùa¾B¡@¹§¹§¦\¦a
¨º¹¤¹¤¨º¿i
  ­{¦÷  ­{­{¡@¹§ÅÞÅÞ  ´¦
§QìGóçølºn¦h±Ë
  ­{ÏCÅÞ¡@®O¼¯Ä¬¦h  ªü

 
棃­C¼R¨º©]ÆNï@´£¨º¡@¹Ã¿c¦÷U³¾¦Ü
¦Ü©]±C­P©]ÄL¥½ÁΧQ¤] 
­{ñó¿i¦÷¡@­{
±CÀu±C¦÷

ªüÃø¦p¬Oµ¥©¼©Ò¥Í½Ñ³¾¦W¦rªüÃø©¼¤¤§ó
¦³¾l¯b¥Í©Ò¥Í¥|¨¬衆Ãþ¦W¦r©Ò¿×
­{­{±C¡@­{­Ñ²þ¡@¹Ãñóñó¿i¡@²þï@®÷

[ ®OÅÞ¡@¬I¨º[]¡@¦ó¼i[]¤s¦Ï  ªÙªÙ­{¨ß
¬sÅÞ²þ¯Q¥|©]¡@­{¥|©]¡@®P³£°g©]¡@
麽­{¦\ônµU«ÒÅÞ¯}ÅÞ
  ®Pªû«ã·®¦÷
¦¹µ¥´_¦³¦Û¾l¯b¥Í¤¤¥Í¥|¨¬ªÌªüÃø©ó©¼

 
¤¤´_¦³¤ô¤¤¤§Ãþ¦W¦r©Ò¿×
¥½Áγ½麽­{ÅoÂÂ称¼¯ºÜ«ÒÀ±¥Á³®¤ÁÏüÅÞ¦W§CÀ±³½
¹Ã¹FÅÞ¦÷¡@¨û¨û¼¯ÅÞ¹¤¤j¿iªü·®¸Ò¨p
»ó¦h¡@¬sÅoÎÔ
  ½~¨®±CÀtº©¶î­{½¼蟇¤T¥Ø
¨þ¡@¹Fñ󨺿c²þ¡@Âû±CÅÞ  ¨þ±x«Ò¥Ø¨þ
¶H­±¬s®P¨º¨º¦÷  ªüÅo¿é¹¤ï@¥L¡@¬s²þªi
ªüÃø½Ñ¦p¬Oµ¥¤ô¥Í衆Ãþ©¼ÀF¯B´£½Ñ¤Hµ¥
½ú»y¨¥©Ò³ê©¼µ¥©Ò¦³¦W¦r©ó©¼¤§¤¤§@¨Æ
¤JªÌ¤w¨ú°W³ºªüÃø¦Û¾l´_¦³¶¼¦å衆Ãþ¦W
¦r©Ò¿×

¡@
¼¯ªÙ­{®OÅÞ®÷©]¡@Áu²þ®P¡@Áu©]¦h¹Ã
¹¤¡@¦\ªÙ¡@´I«Ò©]¡@¶[¸Ò¨º¿i 
±C¨º¨þ
Åo¡@鉢¼i±CÅo±C©³¡@
[]Åo¦\®æ¸Á©³棃´I±C
¨ª¸Á¿i¾¹©]ÃǼ¯®{­{§Q©]»e¸Á©ÞÅo¼¯Åo¶Â¸Áãë
棃¿é±C°D¹§¹¤¡@«J«Ò©]
  ®P±C¨º±C妬
±CñQªi§Q®PÅo
  Âû§Q²þ¦h³£À±©]  Áu¨õ
¼i¤]ÃƤl

¦¹µ¥¬O©¼¶¼¦å衆Ãþ©Ò¥Í¸q¤¤¤§©ÒÄá¤J©ó
©¼¤¤¦³¦p¬Oµ¥¥y¨ý¦³呪¤è«K¦W¤ê¤@¤Á²¾
¦æ©ó¦¹¤§¤¤¬Ò±xÄá¤J´¶¥­µ¥¤J¤@¤Á緫¤J

 
¦h½o¥L¨t®÷¤@Áu§Q®÷¤GÂÄ«Ò®÷¤T¥§Ã¹®÷
¥|°®¹¤¥§¤­­{¨º°g¤»ªüÅo°g¤C®Pù°g¤K
®P±Cù°g¤Eªüªû°g¤Q¼¯ªû°g¤Q¤@¼¯«Ò°g¤Q¤G
®P¥§¨þ¦¬隷¤Q¤T¤@©ÍÅo®P¨º¦÷¤Q¥|®P©]¤eªü
²çù¤Q¤­´£±C¨º¦÷¥§¯d¦N©³¤Q¤»ªi§Q±CÅÞ¥§
¯d¦N©³Ã¹ÀŤQ¤Cªiù­Yªi¼i®Pù¤Q¤Kªiù­Y

ùÀŤQ¤E±x´K§Q©³ªi¼i±Cù¤G¤Q±x»e§Q«Òªi
ù«ÒùÀŤG¤Q¤@¿i«Ò¤G¤Q¤G´¦«Ò¤G¤Q¤T¦a§Q«Ò
¤G¤Q¥|ªi¼i±Cù¤G¤Q¤­±Cùªû[]ªiÅÞªi¦h¤G¤Q

¤»´I§Q¼¯ÂûÁפTÂƤT¦ò´£ÁפG¤Q¤C¾B§Q¦h

 
º©¦h¤G¤Q¤Kªü¬sÂÄ¥L¨ºº©¦h¤G¤Q¤E¿éùº©¦h

¤T¤Q¾B§Qªiù½~ù¿iº©¦h¤T¤Q¤@¬s°ø¦óù¦a
©]º©¦h¤T¤Q¤G

®P©]¤e¤w¤U¨Ã¬O½Ñ¤Ñ¤Î¯««ù©G©Ò±o§Q¯q¨Ñ¾i­{¸­¯«
©¼µ¥¤w©ó­{¸­¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾¨Ñ¾i´L­«¿Ë
ªñ©Ó¨Æ爲¼Wªø´¼¬G¼WªøµL¬È¬GªüÃøÄ´¦p
¦³¤@¤V¤Ò´¼¥©¤è«K¦@¥L¿Ëµ½±o¤j¤Àªû§Q
µØ±o¤w«ä¶q¤Àªû§QµØºÝ¥¿§Æ¦³¥Ü©¼¤@ªB
©¼²Ä¤GªBªÌ¦³³Ó´¼¼z§i©¼¨¥¦¹¦nªd¤¤¥Í
ªø¦¹µØ¥H¦ó¦]縁¦Ó¤£ºÝ¥¿ªüÃø¦³¤j®ü¦W 

 
¤êÆ{¦a­C¥£­{Áa¼s¤Q¤G¥Ñ¦¯©ó©¼®ü¤¤©Ò
¥Í¤Àªû§QµØ°ª¤Q¤G¥Ñ¦¯¦p¬O¦p¬OªüÃø­Y
¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H·í¨ü«ù¦¹µ¥­×¦hù­YŪ
­Y»w©¼µ¥¤@¤Á¬Ò¼Wªø´¼¼Wªø«ä©À¼Wªø·N
¦æ¼Wªø¨ü«ù¼Wªø¯ë­Y¼WªøµL¬ÈÅG¤~¼Wªø
±Â°O¼Wªø´¶¹M¤À§O»y¨¥¼WªøªG³ø¿Ë²²
ÄݼWªø¦òªk¹¬寳¼Wªø¦n¦æ²²ÄݬI§ÙÁI©w
¯ë­Y¤§»Eºë¶i»¨¶Õ´I¦Û¦b¥D¼WªøªüÄõ­Y
¼Wªø¥X®a¼WªøµL¶qºØºØ±J©R´¼¼z§@ÃÒ¼W
ªø½Ñ衆¥Í½ú¥Í¦ºÃÒ´¼¼z¼Wªøº|ºÉ§@ÃÒ´¼

 
¼z¦p¬O¼WªøÁn»D´¼¼Wªø³ÓÁn»D´¼ªüÃø¨ä
ªûù¥§©Ò¥Í¤ñ¥C¤£¥H¤Ö´¼¤J©ó¯Iºn­Y³Ó
Án»D¦a¨ú¯ë¯Iºn­Y¹@¤ä¦ò¦a¨ú¯ë¯Iºn°ß
µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß©¼¦]¦¹µ½®Ú·í
±o¤£¥Í¤£¶~¤§³B¤£ÀH¥L¦æ¤£´¿顚­Ë¥ÍºÃ
®¬·N©ó½Ñªk¤¤±`»¡¨M¤FµM¨äªk®v¨M¤F»y
¨¥¥¿Æ[»y·~»y¨¥¨MÂ_¸`¸`³¡¤À¦hª¾¤Ö»D
¤£°²Æ[¥L©Ò¦³¨¥»¡°®ºÜ¼~·T¥O¥LÅw³ßµ½
±s¤j衆¯àµ½±Ð¾Ç¤­¦Ê®{ÄÒ·í¦³§Q´¼µoºë
¶i¤¤¤£±Ë­«¾á©ó½Ñ¦òÃä±`¤£»·Â÷·í±o¦¨ 

 
´NÂà½ü¤ý·~±o³Ó¤Ñ¦æ¦Û´¼¥L´¼¤Ñ´¼¤H´¼
¦Û¦]¥L¦]¤Ñ¦]¤H¦]¦Û§Q¥L§Q¤Ñ§Q¤H§Q¦Û
²øÄY¥L²øÄY¤Ñ²øÄY¤H²øÄY·À¦Û·Ð´o·À¥L
·Ð´o·À¤Ñ·Ð´o·À¤H·Ð´o±ËÂ÷³h½a­È¹JªG
³ø¦p¬OµL¤W¯ë­YÅG¤~¦Û±o¦n¦æ´_¥O¥L¤H
¦p¦p«Ø¥ß¦p¬O¦p¬O¦Ü³Ì³Ó¦æ¨ì³Ì³Ó³B³Ì
³Ó¸T§Ù³Ì³ÓÁI©w³Ì³Ó¯ë­Y³Ì³ÓÅG³B³Ì³Ó
µL¬È³Ì³ÓÅG¤~³Ì³Ó¦p¨Ó©Ò¦³ªk¤O´_¦Ü³Ì
³Ó½Ñ¦ò¤j´d·í±o³Ì³Ó®í¯S´¼¼z´¼¼z±IÀR
¤£°Ê¨c©T«i²r©ÒâÀ§Ù¤O©ÒâÀ¬I¤O©ÒâÀºë

 
¶i¤O©ÒâÀ´¼¤O©ÒâÀ»D¤O©ÒâÀ·O¤O©ÒâÀ´d
¤O©ÒâÀ³ß¤O©ÒâÀ±Ë¤O©ÒâÀ©Ò­×¨Æ·~¤£½Ô
¤O©ÒâÀ¦p¨¥©Ò§@¤O©ÒâÀª¾®¦³ø®¦¤O©ÒâÀ
§Q¯q´¼¼z¤£¦í¨¥»¡»·Â÷¼~·T³ÎÂ_¬r½b·í
±oÄá¨ü¤@¤ÁªG³ø·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£µ½¯àºt»¡¤@¤Á½Ñ¦æ¬Ò±xµL±`¦p¹ê»¡ªk
¦p¬O¤@¤Á©Òª¾¤§¤¤¦òµL±`´¼µ½¯àÂà¤J¬G
¨¥¤@¤£±ýªüÃø­Y¦³¦¹µL±`¥y¦p¬O眞¥¿¼s
»¡½Ñªk¤w¯à¨ü«ùªÌ©¼·í¤£»¥·í¯àÄá¨ü½Ñ
¦ò¨¥±Ð¤Î¦ò©Ò»¡½Ñ¥\¼w¤w©¼µ¥½Ñªk¬Ò±x 

 
·í±o¤ñ¥C±ý¶Ô¾ÇªÌ¦¹µL±`¥y¤¤¦Ê¤»¤QÔU
¦LÀ³·í²ß»wªüÃø©¼¤¤¦óªÌ¬O¤@¦Lª¾¤@¤Á
¥@¬O¤@¦L±Cùªù®a呪³N¬O¤@¦L¦óªÌ¿×¹ê
¨¥»y¤]¦p°Ý±Cùªù¤w¹ê¨¥»y¦³±Cùªùªk
¦¹¬O½Ñ±Cùªù¤@¦Lªi棃±CùìG¦³¤@¦Lªi
棃Ê]¦]ªûù¥§°®ªû½ú¦³¤@¦LµL½ÔÂ÷½Ô£
¾è½ú¦³¤@¦L³Ì³Ó¦³¨Fªù½ú¦³¤@¦L¿×¦]縁
¥Í¤]½Ñ¸é½ú¦³¤@¦L¿×·t©]¦æ°ü¤k½ú¦³¤@
¦L¿×Äí¯_²øÄYÑêªûù½ú¦³¤@¦L¿×¯bª¯§p
¬O爲¤@¦LªüÃø¦p¬O¦L³Ó¬G¤f·~¥ç³Ó¤f·~

 
³Ó¬G­µÁn¥ç³Ó­µÁn³Ó¬G¸qÅG¦]¥ç³Ó©ó©¼
³Ó¦L¤¤©Ò¦³¦LªÌ©¼¦L·í¦í¬O½Ñ¨FªùÄÀºØ
¤l¦L©Ò¿×¦]縁¤]¦p¬Oºâ¼Æ®Ñ¨å¦L¬O¤@¤Á
衆¥Í¤ß¦L©ó©¼¤§¤¤¦óªÌ¬O¤ß¿×½Ñª«©ÒâÀ
¬O¤ß«D½Ñª«âÀ¬O¤ß²´¬O¤ß«D²´¬O¤ß¦Õ¬O
¤ß«D¦Õ¬O¤ß»ó¬O¤ß«D»ó¬O¤ß¦Þ¬O¤ß«D¦Þ
¬O¤ß¨­¬O¤ß«D¨­¬O¤ß·N¬O¤ß«D·N¬O¤ß¦â
¬O¤ß«D¦â¬O¤ßÁn¬O¤ß«DÁn¬O¤ß­»¬O¤ß«D
­»¬O¤ß¨ý¬O¤ß«D¨ý¬O¤ßIJ¬O¤ß«DIJ¬O¤ß
ªk¬O¤ß«Dªk¬O¤ß¦ó¬G¦W«D²´¬O¤ß«D¦Õ«D 

 
»ó«D¦Þ«D¨­«D·N¬O¤ß«D¦â«DÁn«D­»«D¨ý
«DIJ«Dªk¬O¤ßµL¦³¤@ªk¦W·NªÌ縁²´縁¦â
¥Í²´ÃѦp¬O¦³²´ÃÑ«D¬O·NÃÑ©Ò¦³©¼ÃÑ©¼
«D·N­Y¦³©¼·NªÌ©¼·NÀ³µL¤À§OªüÃø¦p¬O
­Y²´ÃÑ©¼«DÃѬɥi¨¥¦p¬O縁¦Õ縁Án¥Í¦Õ
ÃѦp¬O©Ò¦³©¼²´ÃѤ£²¾¦V¦ÕÃѤ¤©¼¥ç¤£
§O¥ç¤£§Y¬O縁»ó縁­»¥Í»óÃÑ©Ò¦³¦ÕÃѤ£
²¾¦V»óÃѤ¤©¼¥ç¤£§O¥ç¤£§Y¬O縁¦Þ縁¨ý
¥Í¦ÞÃÑ©¼©Ò¦³»óÃѤ£²¾¦V¦ÞÃѤ¤©¼¥ç¤£
§O¥ç¤£§Y¬O縁¨­縁IJ¥Í¨­ÃÑ©Ò¦³¦ÞÃѤ£

 
²¾¦V¨­ÃѤ¤©¼¥ç¤£§O¥ç¤£§Y¬O縁·N縁ªk
¥Í·NÃÑ©Ò¦³¨­ÃѤ£²¾¦V·NÃѤ¤©¼¥ç¤£§O
¥ç¤£§Y¬OªüÃø©Ò¦³·NÃÑ©¼«D¨­ÃÑ©¼«D¦Þ
ÃÑ©¼«D»óÃÑ©¼«D¦ÕÃÑ©¼«D²´ÃѪüÃø¦p¬O
©¼·N¤£±q¨­¥X¤£±q¤ò¥X¤D¦Ü¤£±q«K§Q©Ò
¥X²¤»¡¤D¦Ü¤£±q¾v¥X©¼¥ç¤£§O¥ç¤£¤£§O
ªüÃø¦p¬O©¼·N¥»¤£¥i±o±q¦ó©Ò°_©¼¥ç¤£
¥i±o½Ö¬O©¼·N©¼¥ç¤£¥i±o¬O½Ö¤£¨D©¼¥ç
¤£¥i±oªüÃø¦p¬O¤@¤Áªk¤£¥i±o¬G¦³·N¦L
­C¦óªÌ©¼·N¨¥·NªÌ©Ò¦³¤ß·NÃѤ»ºØÃѨ­ 

 
¤CºØÃѬɩ󩼤§¤¤¦óªÌ¬O¤ß¹L¥h¤ßµL©Ò
¦³¨ä¹L¥h¤ß°ß¦³¦W¦r¦ó¥H¬G¦p¨Ó´¿»¡¤»
ºØÃѨ­¦p¨Ó¤£´¿»¡¤»ºØ¨­ÃÑ¥H¬O¸q¬G¦p
¬O¦³¹ê¤»ºØÃѨ­¤Î·N¤CºØÃѬɦp¨Ó¤£´¿
»¡¤CºØÃѬɥH¬O¸q¬G¦¹¬O¹ê¦³¤CºØÃѬÉ
¬O·NªüÃø¦p¬O¥H·NÂ÷·N¥HÃÑÂ÷ÃÑ¥H¬ÉÂ÷
¬É¥»µL©Ò¦³虚ªÅ¦Û¦b­Y¥»¨ÓÂ÷¦ó¬G¦p¨Ó
§@¬O¼Æ­C爲¨¸¨ú¬G©¼¤¤©Ò¦³¨¸¨ú©¼§Y«D
¨ú­Y«D¨úªÌ©¼§Y¤£¨ü­Y©¼¤£¨ü©¼µLÀ¸½×
­YµLÀ¸½×©¼¤£»E¶°©¼µL©Ò¦³虚ªÅ¦Û¦b©ó

¡@
¤¤¦óªÌ¬O¤ß·Q¤ß¦óªÌ¬O·Q§Ú·Q衆¥Í·Q©R
·QºÖ¦÷ù·Q°ü¤k·Q¤V¤Ò·Qµ£¨k·Qµ£¤k·Q
®y·Q牀·Q¹L¥h·Q¥¼¨Ó·Q§Ù·Q¤T¬N·Q´¼·Q
¸Ñ²æ·Q¸Ñ²æª¾¨£·Q¦a·Q¤ô·Q¤õ·Q­··Q©À
³B·Q¥¿Â_·Q¯«¨¬·Q®Ú·Q¤O·Qı¤À·Q¹D·Q
§U¹D·Q¦ò·Qªk·Q¹¬·Q¶·ªû¬§ªG·Q´µªû§t
ªG·Qªü¨º§tªG·Qªüùº~ªG·Q±oªG·Q¤T©ú
·Q¯Iºn·QªüÃø¦p¬O¤@¤Á·Q§Ú·QµM©¼§Ú·Q
¥»¤£¥i±o¬O¬G¤@¤Á«D¹ê¬O¬G¨¥·Q¦p¶§µK
¦p¬O©Ò¦³­Y·Q­YÃÑ­Y·N©¼µ¥©M¦X©Ò©M¦X
 

 
ªÌ©¼µ¥¤@¼Æ¤¤¤@¤Á©Î³Ó©Î¦H­Y·Q¦p¶§µK
ªÌ·íª¾©¼ÃÑ¥ç¦p¶§µK­YÃѦp¶§µK·íª¾¬O
·N¥ç¦p¶§µK¦ó¬G¨¥¦p¶§µKµL¦]縁¬G¨¥¦p
¶§µKµL¹D²z¥i»¡µL¤è«K¥i»¡¥H¬O¬G¨¥µS
¦p¶§µK¨ä¶§µKªÌ¦³¦ó眞¹ê¦p·N¦³¹ê©Ê¦³
眞©ÊªÌ¦óªÌ¬O·N¦Û©Ê¦óªÌ·N眞©Ê­Y·N¦³
眞©Ê¦Û©Ê©¼§YµLª«§Y爲¬O虚§Y¬O爲ªÅ§Y
爲¦Û¦b¤D¦Ü²¤»¡¬G¨¥¥»©Ê²M²b¤ß­Y¦³¥»
©Ê§Y¬O¯Iºn¦ó¦]縁¬G¨¥¦³¥»©ÊµL§@ªÌ¬G
¨¥¥»©Ê¬O爲¨FªùÄÀ¤l©Ò¦L­Y±o¬O¦L·íºÉ

 
¥Í¦º¬yÂà§@¬O»y¤wªø¦ÑªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L
°Z¥i¥Í¦º¬yÂà§O­C©¼¦L´_§O­C爲·í©¼¦L
ºÉ¥Í¦º¬yÂà­C§@¦p¬O»y¤w¦ò§iªø¦ÑªüÃø
¨¥¥Í¦º¬yÂàªÌ©Ò¦³ªì¦óªÌªì©Ò¦³«á¦óªÌ
«á©Ò¦³¤¤¬G¨¥¥Í¦º¬yÂà¦p¬O¤T¥@¥­µ¥¬O
¥Í¦º¬yÂà­Y¦³衆¥Í¯àÃÒª¾ªÌ©¼µ¥¤£¨ú¦p
¦¹¥y¸q¬G¨¥¥Í¦º¬yÂà­Y衆¥Í½ú¦³ªì¤¤«á
©¼±o¥¼¨Ó¥Í隂»EÂà­Y©¼µ¥ªì©ÒÄá¨ü¥H¤£
¨ú¬G¦p¨Ó»¡ªk©ó¤¤µLªk¬Oª«¦WªÌ¦ó¥H
¬G¤@¤Á½Ñªk·s·sµL¬G­Y¬Oªk¥Í©¼ªkÁÙ 

 
·À©ó¤¤¦óªÌªk¥Í¿×µL±`ªk¥Í¦p¬O­YµL±`
¥Í©¼¥Í®ÉµL±`­Y¥Í®ÉµL±`ªÌ©¼¥Í¤wµL±`
­Y¥Í¤wµL±`©¼¤£¦¨´N­Y¤£¦¨´NªÌ©¼¤£¥i
»¡­Y¤£¥i»¡ªÌ©¼«h爲ªÅ­Y爲ªÅªÌ©¼¤£¥i
±o¤£ªÅ¦p¬O²¦³ºªÅ²¦³ºµLª«²¦³ºµL³B²¦
³º¦Û¦b¬G¨¥¤@¤Á½Ñªk¤£¥Í¤@¤ÁªkÀ³¦p¬O
¨£©Î¨¥¬Û©Î¨¥¦L©Î©¼¦p¬O¦W¦p©¼¬Û¦óªÌ
©¼«D¬Û¦p«b¨º¤ª¦ó«b¨º­Y¤£¬VµÛ¦p¬O¦p
¬O¥Ü¬ÛÄá«ù½Ñªk¬Ûµ¥©ó©¼¤§¤¤½Ñ¤Z¤Ò½ú
¦Ó¥Í¬VµÛ¦¹¦W¤@¦L¦ó¦]縁¦W¤@¦LµL¦L¦L

 
¬G¨¥¤@¦LªüÃø¦óªÌ¤Gù¤e¿×µL©ú¤Î´÷·R
´_¦³¤Gù¤e·R¿£¤Î¨£¿£´_¦³§O¤Gù¤e·Ð
´o¦í³B¤ÎÆ[¹î·Ð´o¦a´_¦³§O¤Gù¤e¦W¦r
¤Î¨¥»¡´_¦³¤Gù¤e¤£¹ê¦æ¤Î¿B·Ð´o¦æ´_
¦³¤Gù¤e±ý©Àı¤Î½Q©Àı´_¦³¤Gù¤e±ý
¤Î·À´_¦³¤Gù¤e¤£µ½©À¤Î¾Ó«å´_¦³¤Gù
¤eÂø½Q¯v¤£¹ê¦æ¨D±ý´_¦³¤Gù¤eµL©ú¬y
¤Î¦³¬y´_¦³¤Gù¤e¤£ÀH¶¶¤Î¤£«H´_¦³¤G
ù¤e¤£°Ý¦Û®ö¨¥¤ÎµÛ½QÑ}´_¦³¤Gù¤e¨ú
º©¤Î¦Û·Ð´o´_¦³¤Gù¤e¦U§O·Q¤Î¤£¶¶¨ú 

 
´_¦³¤Gù¤e½ì·Ð´o¦í³B¤Î¨Æª«´_¦³¤Gù
¤e¦³爲½Ñªk¤ÎµL爲½Ñªk´_¦³¤Gù¤e½Ñ¸t
ªk¤Î«D½Ñ¸tªk´_¦³¤Gù¤e¥@¶¡½Ñªk¥X¥@
¶¡½Ñªk´_¦³¤Gù¤e½Ñ³Óªk¤ÎµL³Ó½Ñªk´_
¦³¤Gù¤e¤T¬N¨¥»¡¤ÎÃk縁¨¥»¡´_¦³¤Gù
¤e¦æ¬I·QºÖ¨Æ¤Î¤@¤Á«ä±©©Òµo§@ºÖ¨Æ´_
¦³¤Gù¤e·R¤Î¼¨´_¦³¤Gù¤eº|¹Ò¬É¤ÎµL
º|»·Â÷´_¦³¤Gù¤e¸m¨¥³B¤Î¶}¥Üªk´_¦³
¤Gù¤e±ý¤Î³ô¯à¦ó¬G¦W爲¤Gù¤e§@¤e¨º

¦¹¤ª¤£¥\¤Ò¤Î¤À§O½Ñ¨Æ©ó¤¤¦óªÌ¤À§O¨Æ²´¬O

 
¨Æ¦Õ¬O¨Æ»ó¦Þ¨­·N¬O¨Æ¦â¬O¨ÆÁn­»¨ýIJ
ªk¬O¨Æ¦a¬É¬O¨Æ¤ô¬É¤õ¬É­·¬É¬O¨Æ¦p¬O
¤G¤Q¤@¤ß¿B·Ð´o¨Æ¤T¤£µ½®Ú¬O¨Æ¤Q¤£µ½
·~¹D¬O¨Æ¤£Â÷°g´b¬O¨Æ¦p¬Oµ¥½Ñ¨Æ©¼µ¥
«D¨Æ§@¦p¬O»y¤wªø¦ÑªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L©Ò
¦³¦¹µ¥½Ñ¨Æ¤ª¦ó¦¹µ¥«D¨Æ¦ò§i¨¥ªüÃø©ó
¦¹¤¤¦³²´·QªÌ¥Í²´¨Æ©Ò¦³²´·Q©¼§Y²´¨Æ
¦Õ·QªÌ»ó·QªÌ¦Þ·QªÌ¨­·QªÌ·N·QªÌ¥Í·N
¨Æ©Ò¦³·N·Q©¼§Y·N¨Æ©¼§Y«D¨Æ¦p¬O½Ñ衆
¥Í½ú©Ò¦³«D¨ÆÄá¨ú爲¨Æ¨ú¨Æ¤w§Y¥Í½QÑ} 

 
¤ß¥H½QÑ}¬G¥Í­«½QÑ}¥H­«½QÑ}¬G§Y¦í©ó
®`¥À¤Î©ó®`¤÷¤Î§@µL¶¡·~ªüÃø¥H¬O¸q¬G
¦¼À³·íª¾¦p¦³¨Æ·QªÌ·í¥Í½QÑ}ªüÃøÄ´¦p
¦³¤@¤V¤Ò¥®¸X¤§¦~¥À©Ò¥Í¨|ªø¾i¨Å­÷¼W
ªø½Ñ®Ú½Ñ®Ú¼Wªø¬G½Ñ®Ú¦¨¼ô¬G±o¼ô·Ð´o
µM©¼©ó¥L®a°ü¤k¨­¤¤¥Í©óµL©úµM¤JµL©ú
¤w¤÷¥À爲°ù¯Ç¥H爲°ü¯Ç¤wÅw³ß¨Ì®É«D®É
±ý¬V©Ò²o©ó©¼°üÃ䦳·R¿£¤ß©ó¤÷¥ÀÃ䤣
¥Í·q­«¥H¤£·q¬G¦Ó½|¤÷¥À¤Î¥H·´°d©ó©¼
°ü¤k¤£¥ÍÚm´c¦Ó¤Ïô¿£©ó¤÷¥ÀÃäÀ³¥Í·q

 
­«À³§@³ø®¦¦Ó¤Ï·´°d³v»º¥O¥X¦¹¥Ñ±ý¬V
·Ð´o¥O·í¨Ó¥@½ì²çù¨­­Y¦³·QªÌÀ³¶·Úm
´c¦¹µ¥½Ñ±ý¦p¬O¥H²´¨Æ¬O±ýªÌ¦Õ»ó¦Þ¨­
·N¨Æ¬O±ýªÌ«D¬O²´½Ñ±ý¥ç«D²´¨Æ¥ç«D¦Õ
¥ç«D»ó«D¦Þ«D¨­«D·N½Ñ±ý¥ç«D·N¨Æ¥ç«D
¦â½Ñ±ý«D¦â¨Æ«DÁn«D­»«D¨ý«DIJ«Dªk½Ñ
±ý«Dªk¨Æ¥ç«D¦â±ý½Ñ±ý«D¨ü«D·Q«D¦æ«D
ÃÑ©Ò¦³½Ñ±ýµM½Ñ衆¥Í§@½Ñ±ý·Q©¼°ü¤k«D
²´«D²´¬O°ü¤k«D½Ñ±ý¬O°ü¤k¥ç«D°ü¤k¬O
½Ñ±ý©¼©Ò¦³½Ñ±ý¥H¤À§O¥Í­Y¤À§O¥Í©¼µ¥ 

 
½Ñ±ý©ó¤¤°g´b·R¬V°õµÛ´c¤À§O©Ò°_©¼µ¥
¦V³y¦aº»¤§·~©¼µ¥¦V³y¯b¥Í¤§·~©¼µ¥¦V
³yÀFù¥@·~¦p¬O爲¦aº»½Ñ±ý©Ò²o¦V¦aº»
¤¤爲¯b¥Í½Ñ±ý爲ÀFù¥@½Ñ±ý©Ò²o¦V¯b¥Í
¤¤¦VÀF¼¯Ã¹¥@¦p¬O±ý¿B±N¦V´c½ì©ó¤¤­Y
¦³¤j´c¤£ÃÒª¾ªÌ©¼爲µL´¼¥HµL´¼¦]縁¥Í
½Ñ·Ð´o¤Î¥H¤À§O¬O¬G¦W爲¤À§O½Ñ±ý¤V¤Ò
©Ò¦³³g·R¬V±ý§@¤À§O¤w©ó¤v¿ËÃä¦Ó¦æ±ý
¨Æ©ó¤¤¦óªÌ¬O¤V¤Ò«D²´¬O¤V¤Ò¤D¦Ü«D·N
¬O¤V¤Ò«D¦â¬O¤V¤Ò«DÁn«D­»«D¨ý«DIJ«D

 
ªk¬O¤V¤Ò¦p¬O²´«D°ü¤k¥ç«D¤V¤Ò¦Õ»ó¦Þ
¨­·N«D°ü¤k¥ç«D¤V¤ÒÁn­»¨ýIJªk«D°ü¤k
¥ç«D¤V¤Ò¦â«D°ü¤k¥ç«D¤V¤Ò¤D¦Üªk«D°ü
¤k¥ç«D¤V¤Ò¦p¬O­Y°ü¤k­Y¤V¤Ò¬Ò¤£¥i±o
°ß¦³¤À§O©Ò¦³¤À§OªÌ©¼¤£±qªF¤è¨Ó¤£±q
«n¤è¤£±q¦è¤è¤£±q¥_¤è¨Ó¤£±q¤W¤è¤£±q
¤U¤è¨Ó¥ç¤£±q¤è¤£±q«D¤è¦p¬O¦p¬O­Y¤£
¨ÓªÌ©¼·í¦ó³B¥h¦p¬O旣¤£¨ÓªÌ©¼«D¨Ó¬Û
­YµL©Ò¥h©¼¨Ó¥ç¤£¥i¨£­Y«D¥h¬Û©¼§YµL
¬Û¬O¬G¨¥¤@¤Á½ÑªkµL¦³¬Û­C´_¦³¤Gù¤e 

 
¦óµ¥爲¤GÃҨƷQù¤e«ä±©¤w¼Wªø½Ñ¦æù
¤e©ó¤¤¦óªÌ¹ê±Ë¼Wªø­Y¦³衆¥Í§@¹ê·Q¤w
¦p¨Ó©ó¤¤§@¤£¹ê·QµM´_¦p¨ÓµL¦³¤@ªk¦Ó
¥i±oªÌ©Ò¦³衆¥Í§@¹ê·Q¤w©ó©¼¤§¤¤¦p¨Ó
«D¦³衆¥Í·Qªp´_½Ñ衆¥Í½ú§@¬O·Q¦p¬O¦p
¨Ó¤@¬Û¨ã¨¬©Ò¿×µL·Q´¼爲衆¥ÍÁÙ»¡¦¹·~
»¡¦óµ¥·~­Y©¼·~¦æ¦æ¯Iºn·~½Ö§@¯Iºn·~
­Y·~­Y·Ð´o½Ö§@·~½Ö§@·Ð´o¿×µL©ú¤Î¤£
¥¿«ä±©¦p¬O©Ò¦³µL©ú¤Î¤£µ½«ä±©©¼§Y¬O
­W©¼­Y¦³­W©¼¤@¤Á¥@¶¡¤ß¤£³ß¼Ö¥H¤ß¤£

 
¼Ö¬G¦³¥ÍÂàÁö¦³¥ÍÂà¥ç«D·N³ß©Ò¿×¦aº»
¯b¥ÍÀFù¥@¤¤Ä´¦pÁT°£¤W¦³ÁT¥Ä¦p¬O©Ò
¦³ÁT°£¤W©Ò¦³ÁT¥Ä©¼µ¥¤@¤Á¬Ò±x¯ä©¦p
¬O¦p¬O­Y¥H­W縁©Ò¥ÍªÌ©¼µ¥¤@¤Á¥ç¬Ò¬O
­WÄ´¦p¬r¾ð©¼¤§©Ò¦³­Y®Ú­Y²ô­Y¸­­YµØ
­Y菓©¼µ¥¤@¤Á¬Ò±x¬O¬r¦p¬O¦p¬O­W©Ò¥Í
ªÌ©¼µ¥¤@¤Á¬Ò±x¬O­WªüÃøÄ´¦p¦³¤H爲¤j
§QÅK¤§©Ò¬H®`´_¦³¤@¤H³Q¥L¶wÅK¤§©Ò¬H
®`¦p¬OªüÃø­Y爲§QÅK©Ò®`©Ò¨ü­W´o­Y³Q
¶wÅK©Ò®`©¼¥ç¨ü­W´o©¼¤@¤Á¬Ò¥ç±x¬O­W 

 
¦p¬O¦p¬O­Y¦³­W¨ü¤§©Ò¥ÍªÌ©¼µ¥¤@¤Á¥ç
¬Ò¬O­W©ó©¼¤§¤¤¤K¸t¹D¤À¦W¦r¨¥»y©ó¦¹
ÀF¯B´£¤¤¥H¦W¦r³ê¦p¦¹³B¨¥¥¿¨£¥¿«ä±©
¥¿»y¥¿·~¥¿©R¥¿¶Ô¥¿©À¥¿©wµM¦¹¥_¤èÃä
¦a¤§³B¦³´c¦æ¤H«°©¼«°¹ê¤jÁa¼s¤G¥Ñ¦¯
¦p¦¹³B¨¥¥¿¨£¤D¦Ü¥¿©w§Y©¼³B¨¥
À±¦hù©ÞÃD¤@°½Ã¹¥£¦ò´£¤G±Cù©Þ³£¤T
¨º¨º»á¥|´µ¨þ¨ºªû¤­®Où¥£¶ã¤»¬s¦÷ù
¨þªiÃD¤C¤T¼¯¦hÄÄ¥£¤K

¬O¦W¤K¸t¹D¥H¦¹¦W¦r»y´_¦¸ªüÃø¤K¸t¹D

¡@
¨¥»y¦W¦rªüÃø©ó¦¹«n¤è¦³«°¦W¤ê¼R³~®P
ÃDñóªüÃø©¼«°¹ê¤j©ó©¼³B¤K¸t¹D¦W¦r©Ò
»¡¦p¦¹³B¨¥¥¿¨£¤D¦Ü¥¿©w©ó©¼³B¨¥
°£²þ¥¬¤@¦h²þ¥¬¤G¥§§T§Q¤T¬s§C¬é¥|ªü

[]¬y¥L¤­ªiù±C¥L¤»±C¼¯ªiÃD¤C®P¦a¥§
¶Ø¤K

¦p¬Oµ¥¤K¸t¹D©¼³B¦W¦r»y¨¥ªüÃø©ó¦¹ªF
¤è¦³«°¦W¤êªü¨º±C[]©¼«°¹ê¤j©¼³B¤K¸t
¦W¦r¨¥»¡¦p¦¹³B¨¥¥¿¨£¤D¦Ü¥¿©w§Y©¼³B
¨¥

 
¬sºN¨þ¤@¤TºN¨ä¤e¼¯ÃD¤G¬s¦a©Þ´£¤T¦h
À±¨º¥|¥§¨þºN¤­Àu¨D¦h¤»§C¨þªû¤CÂıC
¹¬¨ä¤e©]¤K
©¼³B¤K¸t¹D¦p¦¹¦W¦r¨¥»¡ªüÃø¦¹µ¥©Ò§@
¦W¦r©ó½Ñªk¤¤¦W¦r©MÂøªüÃø©ó¥|¤j¤Ñ¤ý
³B¤K¸t¹D¤À©Ò¦³¦W¦r¦p¨Ó´¿»¡¦p¦¹³B¨¥
¥¿¨£¤D¦Ü¥¿©w§Y©¼µ¥¨¥

¬s²þÕª¤@ªi°ø¼R¦hÅo¥Àñó¤G±Cªû¨º¤T¤T
¼¯§CªÙ¥|ÀuÀY²Å¤­¬s®P¼¯¥§ªÙ¤»¥§¤r犂
¨FÉê禇½|¤Á¤C¥§¨Fªi§Q­C­C¤K


¡@
ªüÃø¦¹µ¥©¼³B©Ò¦³¦W¦r¦p¨Ó©Òª¾¾l¦W¦r
¤¤©Ò¦³»y¨¥±Ð勑¦¹µ¥衆¥Í¥O¦í¦Ó¦p¨Óª¾
©¼µ¥衆¥Í½Ñ®Ú¦U§O¤wÁÙ·í¦p¬O¦Ó爲»¡ªk
ªüÃø¦p¨Ó爲®]ªûùÀs¤ý¤Î爲ªü¨º±C¹F¦h
Às¤w»¡¦¹¤K¸t¹D¤À¦p¦¹³B¨¥¥¿¨£¤D¦Ü¥¿
©w§Y©¼µ¥¨¥
Åo§C¤@Åo咤±C§C¤GﺹƨD¤TïºÅo¨D¥|­{
º©§C¤­¤T°Ò§CªÙ¤»®P«\±þ咤¤Cªi°ø¦hÉê
¥§¤K

ªüÃø¦¹µ¥¤K¸t¹D¤À¦W¦r爲½ÑÀs¼s»¡¥H¦¹

 
¨¥»¡­°½ÑÀs¤ý¤Î¼¯¦÷ªû³B©Ò¦³衆¥Í¥O±o
¸Ñ²æªüÃø´_¦³¤@«°¦W¤ê´¶¼ô©¼«°¼s¤j©¼
³B¦p¨Ó»¡¤K¸t¹D¤À¦p¦¹³B¨¥¥¿¨£¤D¦Ü¥¿
©wµM©¼µ¥³B¨¥
ªüù²Å¤@[¤C]¼R¨Ï¤G¬s°Ò³£¤T¤T°Ò³£¥|¥§
Ī«×¤­ªü嚱ªÌ¤»¯B´K鉢§C¤C¥§ªi¿éÉꥣ

¤K
ªüÃø¦¹µ¥©¼³B¦W¦r¨¥»¡©Ò¦³¦p¨Ó±xª¾ºt
»¡¤K¸t¹D¤ÀªüÃø¦p¬Oµ½¦æ¨Æ¨¥Æ[¹î¨ÆÂ_
¨Æ¬s¥§¦L¨Æ¦W¦æÂà´¼ª¾©¼¦W¦r¦p¥@¶¡³B
¡@
©Ò¦³»y­µ©Ò¦³¨¥»y¦U¦U¨¥»¡»y·~±Â°O­µ
Án¦¹¦W¦r¨¥»¡¦p°ê¤g¤è«U¦W¦rÀ³·íÃÒª¾
¦W¦r»y¨¥©ó©¼³B¤¤½Ñ¨Æ¥y«ù¦L§Ú¤µ±ý»¡
¦p©¼©Ò¦³¦W¦r»y¨¥¦LÀ³·íª¾·í¥O±o©¼¤£
¦í¤§²´©Ò¦³ºÃ¦æ·í¥O°£Â_©Ò»¡¸t³ëÀ³·í
ÃÒª¾·íµ½¨ü«ù

¤j«Â¼wªûù¥§¸g¨÷²Ä¤C


Top