¦^¥Ø¿ý | ¤U¤@­¶

¤O²øÄY¤T¬N¸g¨÷¤W¤¤¦P¨÷
     ¶¦¤TÂêk®v¨º³s´£­CªÙĶ


¦p¬O§Ú»D¤@®É±C¦÷±C¦íªÙ±C´£«°¬éªûªL
¾ðµ¹©t¿W¶é»P¤ñ¥C衆¤­¦Ê¤H­Ñ¤@¤Á¬Ò¬O
¤jªüùº~½Ñº|¤wºÉµL´_·Ð´o¤ß±o¦n¸Ñ²æ
¼z±o¦n¸Ñ²æ¨ä¤ß¬X©MµS½Õ¥ñ¶H¤º¥~²M²b
¨s³ºÂ_°£¤­隂­«¾á©Ò§@¤w¿ì¤£¨ü«á¦³µS
¦p½Ñ¦ò¸Ñ²æµL爲¤£爲¦³爲¥Í¦º¾E°Ê°ß°£
¤@¤H¦b©ó¾Ç¦a©Ò¿×ªø¦ÑªüÃø¤ñ¥C¤@¤Á¬Ò
±o±I·À¤§ªk¤@¤Á¬Ò±o½Õ¥ñ¤§ªk¤@¤Á¨ã¨¬

³Ì³Ó¤§ªk¤@¤Á¤£¦í©ó·NÃѤ¤¤@¤Á¬Ò±oºØ
ºØ¸Ñ²æ¤@¤Á¬Ò±o¦Û¦b¯«³q´_¦³¤K¤Q¦Ê¤d
µÐÂļ¯¶FÂĵ¥¦Ó爲¤W­º©Ò¿×¤å®í®v§Qµ£
¤l´¼½ü¤j®üÅG¤~µ£¤l½¬µØÂÃ¥ú¤@¤Á衆¥Í
²´µ£¤lµLÃä¤ß¼s¸q¼zµ£¤l¤Ñ寳¿V¥úµ½·Ó
Â`¼lµ£¤lÃø¥iÄ´³ëµ½¦â·R¨£µ£¤lÆ[½Ñ衆
¥Í²´µø¤£Àþµ£¤l¤jÄ@¤£虚¨£µ£¤l²`»·¹p
¾_¹ª­µÅTÁnµ£¤lÂ÷»Ùê¤@¤Á衆¥Í²´µ£¤l
寳ÂÿV½ü¼s¼wµ£¤l¦hºÖ¼w衆¥Í¨£³Ó¼lµ£
¤l³Ó§®µLÃä­»¥úµ£¤lµLÃä¤Oºë¶iµ½¤j¾Ä
 

 
¨³µ£¤l¨c©Tºë¶iµLÃä´¼¥ú¼lµ£¤l¤@¤Á®t
§O¼w³Ó´¼µ£¤l¤£¥i¯}Ãa¯à±`³Ì³Óµ£¤l¦¨
´N¤@¤Á¦Û¦b¾É®vµ£¤l¬Û¦n²øÄY²M²bºÖ¦æ
µ½¦WºÙµ£¤l¤@¤Á衆¥Í³Ì·R¼Öµ£¤l¦p¬Oµ¥
衆½Ñµ£¤l­Ñ¤@¤Á¬Ò±o¤£°hÂà¹D¥Hª÷­èñZ
¤jÄ@²øÄY¤ß±`±IÀRºÉ½Ñ¦³Ã䤣Ãaªk¤¤±o
¤j²M²b³Ì³Ó²M²b©¼©¤²M²b¤@¤Á²M²b¦æ¬Ò
²M²bº¸®É¥@´L©ó©¼«á©]²Ä¤@¤À¤¤¤J¤_¤T
¬N¦¹¤§¤T¬N¦W¤O²øÄY¤J¤T¬N¤w±xª¾¹L¥h
²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á衆¥Í¥Í¦º·~¦æ¦ò¯«¤O¬G¬O

¡@
®É¦¹³B¬éªû¾ð¶é¦a¤Î虚ªÅ¤@¤Á¬Òº¡¤Ñ¦ç
寳±b¥æµ¸ºôÁg¤Ñ»\¼lïÙ閦¶ë©P¹M¤S««ºØ
ºØÂø§®¬yĬ²Ó蘂¤ÑµØÄ}¯É¶Ã¼YªL¾ð¶¡¿ù
¤C寳´Z¶ñºØºØ²øÄY¥¬´²©ó¦a¤Ñ½Ñ­»¸­¤Ñ
À±¨ºÃ¹¤Ñ®ÛÆ{ª÷¤ÎâÀ­»µ¥·Ï¶³·L±KùWøÎ
ª^ºr®É¨÷®ÉµÎ¥i·R¥i¼Ö®É¬éªû¾ð¦p¬OºØ
ºØ¤Ñ寳²øÄY¼s³Õ²b¬G¦³¤j«Â¼w¨ã衆¥ú©ú
·ÓÂ`虚ªÅºÉ¤Q¤è­±²{¦¹Ãø¶q½Ñ²øÄY¤w¦³
®v¤l®y¦ÛµM¦Ó¥X®í¯S§®¦n³Ó¤Ñ³ø¦¨¥H®y
²øÄY¥ú¦]縁¬G¥O¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á»®
 

 
Ä£¬Ò±x·Ó©úÄ´¦p©]¤¤µM¤j¬²¤õ¤@¤Áîî­ß
±x·ÀµL¾lº¸®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É®P±C°ê¤g
©Ò¦³Â©´c¥C³®°ïªú±V©¤¤t­ìÄt¥Û¤g¨F°ª
¤U§|§¢«@¦À·¾À¤¬u¤«¦¿´ò¤pªe¤jªe¤p®ü
¤j®ü¶·À±®ü®q¥§¥Áªûù¥P¸t©Ò©~¤Q寳½Ñ
¤s¬H­{±Cù¤Î¤j¬H­{±Cù¤sµ¥±x¬Ò¥­©Z
µL½Ñ¯ð´Æ¦}¾lÂOªL²M²bºÝ¥­¦p瑠¼þ´x¤S
¦³ºØºØ¤C寳²øÄY¤Ñ°ÒªûµØ¹MÂЩó¦a¤Ñ¸­
îڤѦh¼¯Ã¹¤Ñ®ÛÆ{ª÷­»âÀ¶³®ð´¶¬Ò©P
¹MëÐ虚ªÅ¤¤¤S¦³½Ñ¤ÑµL¶q­µ¼Ö¦Ê¤d¸U»õ

 
¨º¥Ñ¥LºØ¦ÛµM¥XÁn±x»¡§®ªk®É¦¹¤T¤d¤j
¤d¥@¬Éº¡虚ªÅ¤¤ºØºØ¤C寳½¬µØ²øÄY³Ì³Ó
­»¥ú¬Ò§@ª÷¦â¯Â«C瑠¼þ¥Î¥H爲²ô»O¼s¤C
¨y¬Ò°ª¤C´M½¬µØ¶}¼Å¬Æ¥i³ß¼Ö¤ÑÑêÀȾð
°ÒªûµØ¾ð¤ÑÀsµØ¾ð¨ä¾ð¦U¦U°ª¤C¦hùªK
¸­§ß踈¦â­»¨ã¨¬«C¶À¨ª¥Õ¬Ò¦p½¬µØ¦p¬O
²øÄY¤T¤d¤j¤d¤@¤Á¦a¬É¦Ü¦³³»¤Ñ±x¦p¤Ñ
®c²b§®°ê¤g²{¬OÅܤw¬O®É¤@¤ÁµL¶q衆¥Í
¥H¦ò¤O¥[¬GµL»Ùꦹ©¼¹ý¨£µS²b瑠¼þÃø
¥i«ä¶q¦ò¹Ò¬É¬Gº¸®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦a 

 
¦í½Ñ¤Ñ¤D¦Ü¤@¤Áªü­{¿°¦\¤Ñ¦}¤Î¤­¦Êù
º~¤ñ¥C¤K¤Q¦Ê¤dµÐÂÄ衆µ¥§@¦p¬O©À¦¹¬O
¦p¨Ó¤O²øÄY¤O¦¹¬O¦p¨Ó¤H¤¤®v¤l¦¹¬O¦p
¨Ó³Ì¤j¾Ä¨³¦¹¬O¦p¨Ó®v¤l¾Ä¨³¦¹¬O¦p¨Ó
¤j¤j®v¤l¾Ä¨³ä\ÅD¦¹¬O¦p¨Ó¤j¤j¯«³q²ø
ÄY¤§¨Æ¤£¥i«äij¤£¥i讃¼Û¦p¬O¨£¤w¤Ñ¤Î
Án»D½ÑµÐÂĵ¥¤@¤Á¤j衆¬Ò©ó¦ò©Ò¥Í¤j«H
¤ß­J¸÷¦X´x¤@¤ß§CÀY¨Ñ¾i¦Ó¦íº¸®ÉªF¤è
¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦W¤@¤Á¥ú¨ä
¤¤¦³¦ò¸¹µLÃä¥ú¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂÆ

 
¤T¦òªû»P¤j¤ñ¥C衆¤K¤d¸U¤ñ¥C¥§¤T¤d¸U
µÐÂļ¯¶FÂĤK¤Q¦Ê¤d¸UÀu±C¶ë¤K¤Q¤K¸U
Àu±C¦i¤C¤Q¤d¸U¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó
©¼衆³òëЦò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É«n¤è¹L¦pùÚ
ªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦W¤ê¤j¥ú¨ä¤¤¦³¦ò
¸¹µLÃäºë¶i¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦ò
ªû»P¤j¤ñ¥C衆¤Q¤d¸U¤H­ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¥|
¤Q¤d¸UÀu±C¶ë¤»¤Q¤d¸U¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ
¤H¬Ò©ó©¼衆³òëЦò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É¦è¤è
¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦W¤ê´¶¥ú¨ä 

 
¤¤¦³¦ò¸¹¤ê´¶¨£¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂÆ
¤T¦òªû»P¤j¤ñ¥C¤G»õ衆­Ñ¤T»õ¤ñ¥C¥§¤E
»õ¤»¤d¸UµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¤K»õÀu±C¶ë¤»»õ
Àu±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó©¼衆³òëÐ
¦ò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É¥_¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@
¬É©¼¦³¦ò«b¦W¤ê¤j¿O¨ä¤¤¦³¦ò¸¹¤ê§@¥ú
¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû»P¤j¤ñ¥C
¤»»õ衆­Ñ¥|¸U¤ñ¥C¥§¤K»õµÐÂļ¯¶FÂÄ衆
¤E»õÀu±C¶ë¤K»õÀu±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ
¤H¬Ò©ó©¼衆³òëЦò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®ÉªF¥_

 
¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦W¤êª÷¥ú
·ÓÂ`¨ä¤¤¦³¦ò¸¹ª÷¦â¥ú¦hªûªü¦÷«×ªüù
¨þ¤TÂƤT¦òªû»P¤j¤ñ¥C¤C»õ衆­Ñ¤T»õ¤ñ
¥C¥§¤K»õµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¤E»õÀu±C¶ë¤K»õ
Àu±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó©¼衆³òëÐ
¦ò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®ÉªF«n¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥
¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦W¤j¬²¥ú¨ä¤¤¦³¦ò¸¹¤£¥i
«äij¤é¥ú¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû
»P¤j¤ñ¥C¤K»õ¥|¤d¸U¤@»õ¤K¤d¸U¤ñ¥C¥§
¤E»õ¤»¤d¸UµÐÂļ¯¶FÂĤK»õ¤K¤d¸UÀu±C 

 
¶ë¤K»õÀu±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó©¼
衆³òëЦò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É¦è«n¤è¹L¦pùÚ
ªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦Wµ½³Ó¥ú¨ä¤¤¦³¦ò
¸¹¤ê¤j¥ú¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû
»P¤j¤ñ¥C衆¤E»õ¤»¤d¸U¤K»õ¤ñ¥C¥§¤E»õ
¤G¤d¸UµÐÂļ¯¶FÂĤE»õÀu±C¶ë¤E»õ¤»¤d
¸UÀu±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó©¼衆³ò
ëЦò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É¦è¥_¤è¹L¦pùÚªe¨F
µ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦W寳´¼·N¨ä¤¤¦³¦ò¸¹寳
ÂÃ¥ú¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû»P¤j

 
¤ñ¥C¤K»õ衆­Ñ¤G»õ¤ñ¥C¥§¤K»õµÐÂļ¯¶F
ÂÄ衆¤K»õ¤K¤d¸UÀu±C¶ë¤C»õÀu±C¦i¥ç¦³
³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó©¼衆³òëЦò®yÅ¥»¡ªk
­nº¸®É¤W¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b
¦W¤é¤ë¥ú¨ä¤¤¦³¦ò¸¹¤ë¼l¥ú¦hªûªü¦÷«×
ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû»P¤j¤ñ¥C¤C»õ衆­Ñ¤T
»õ¤ñ¥C¥§¤K»õµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¤E»õ¤G¤d¸U
Àu±C¶ë¤E»õÀu±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò
©ó©¼衆³òëЦò®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É¤U¤è¹L¦p
ùÚªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³¦ò«b¦WÂ÷«¯¥ú¨ä¤¤¦³
 

 
¦ò¸¹´¶²´¨£¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦ò
ªû»P¤j¤ñ¥C衆¤E»õ¤»¤d¸U¥|»õ¤ñ¥C¥§¤E
»õ¥|¤d¸UµÐÂļ¯¶FÂĤK»õÀu±C¶ë¤C»õÀu
±C¦i¥ç¦³³Ì¤j«Â¼w¤Ñ¤H¬Ò©ó©¼衆³òëЦò
®yÅ¥»¡ªk­nº¸®É¤å®í®v§Qµ£¤l¤Î¤@¤Á衆
¥Í³Ì·R¼Öµ£¤l¦p¬O衆µ¥¤G¤Qµ£¤l¤@®É­Ñ
°_¨ì©ó¦ò©Ò¨ì¦ò©Ò¤w®ÉÄÀ­{¦ò¦b¤T¬N¤¤
¦ÊºÖ²øÄY±IµM¤£°Ê®É½Ñµ£¤l¦U¦UÀqµM°¾
³R¥kÁu³»Â§¦ò¨¬¥këЦp¨ÓëФT帀¤wÄ´¦p
§§¤h©}¦ùÁu³¼¦U徃¤Q¤èº¸®É¤å®í®v§Qµ£

 
¤l´¼½ü¤j®üÅG¤~µ£¤l¦V©óªF¤è«×¦pùÚªe
¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W¤@¤Á¥ú¨ä¤¤¦³¦ò¸¹
µLÃä¥ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬爲½Ñ¤j
衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲¦ò§@§
§¤©ó衆¤¤º¸®É½¬µØÂÃ¥ú¤@¤Á衆¥Í²´µ£¤l
µLÃä¤ß¼s¸q¼zµ£¤lµ¥¦V©ó«n¤è«×¦pùÚªe
¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W¤ê¤j¥ú¨ä¤¤¦³¦ò¸¹
µLÃäºë¶i¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬爲½Ñ
¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲¦ò§@
§§¤©ó衆¤¤º¸®É¤Ñ寳¿V¥úµ½·ÓÂ`¼lµ£¤l 

 
Ãø¥iÄ´³ëµ½¦â·R¨£µ£¤lµ¥¦V©ó¦è¤è«×¦p
ùÚªe¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W¤ê´¶¥ú¨ä¤¤¦³
¦ò¸¹¤ê´¶¨£¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬爲
½Ñ¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲¦ò
§@§§¤©ó衆¤¤º¸®ÉÆ[½Ñ衆¥Í²´µø¤£Àþµ£
¤l¤jÄ@¤£虚¨£µ£¤lµ¥¦V©ó[
¥_]¤è«×¦pùÚªe[¤ñ]
¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W¤ê¤j¿O¨ä¤¤¦³¦ò¸¹
¤ê¥ú§@¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬爲½Ñ¤j
衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲¦ò§@§
§¤©ó衆¤¤º¸®É²`»·¹p¾_¹ª­µÅTÁnµ£¤lÂ÷

 
»Ùê¤@¤Á衆¥Í²´µ£¤lµ¥¦VªF¥_¤è«×¦pùÚ
ªe¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W[
¤ê]¥ú·Ó¨ä¤¤¦³¦ò[ª÷]
¸¹ª÷¦â¥ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬爲½Ñ
¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲¦ò§@
§§¤©ó衆¤¤º¸®É寳ÂÿV½ü¼s¼wµ£¤l¦hºÖ
¼w衆¥Í¨£³Ó¼lµ£¤lµ¥¦VªF«n¤è«×¦pùÚªe
¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¸¹¤j¬²¥ú¨ä¤¤¦³¦ò¸¹
¤£¥i«äij¤é¥ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬
爲½Ñ¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲
¦ò§@§§¤©ó衆¤¤º¸®É³Ó§®µLÃä­»¥úµ£¤l 

 
µLÃä¤Oºë¶iµ½¤j¾Ä¨³µ£¤lµ¥¦V¦è«n¤è«×
¦pùÚªe¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦Wµ½³Ó¥ú¨ä¤¤
¦³¦ò¸¹¤ê¤j¥ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã¨¬
爲½Ñ¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w爲
¦ò§@§§¤©ó衆¤¤º¸®É¨c©Tºë¶iµLÃä´¼¥ú
¼lµ£¤l¤@¤Á®t§O¼w³Ó´¼µ£¤lµ¥¦V¦è¥_¤è
«×¦pùÚªe¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W寳·N¼z¨ä
¤¤¦³¦ò¸¹寳ÂÃ¥ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹¨ã
¨¬爲½Ñ¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b¤w
爲¦ò§@§§¤©ó衆¤¤º¸®É¤£¥i¯}Ãa¯à±`³Ì

 
³Óµ£¤l¦¨´N¤@¤Á¦Û¦b¾É®vµ£¤lµ¥¦V©ó¤W
¤è«×¦pùÚªe¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W¤é¤ë¥ú
¨ä¤¤¦³¦ò¸¹寳¼l¥ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤Q¸¹
¨ã¨¬爲½Ñ¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l¨ì©¼«b
¤w爲¦ò§@§§¤©ó衆¤¤º¸®É¬Û¦n²øÄY²M²b
ºÖ¦æµ½¦WºÙµ£¤l¤@¤Á衆¥Í³Ì·R¼Öµ£¤lµ¥
¦V©ó¤U¤è«×¦pùÚªe¨Fµ¥°ê¤g©¼¦³¥@¬É¦W
Â÷«¯¥ú¨ä¤¤¦³¦ò¸¹´¶²´¨£¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹M
ª¾¤Q¸¹¨ã¨¬爲½Ñ¤j衆»¡·L§®ªk®É¤Gµ£¤l
¨ì©¼«b¤w爲¦ò§@§§¤©ó衆¤¤º¸®ÉµLÃä¥ú 

 
¦p¨ÓÀ³¥¿¹Mª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý¤å®í®v
§Qµ£¤l´¼½ü¤j®üÅG¤~µ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j¤h
±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«b¦è
¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ­{
¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû
¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò®¥
·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®ÉµLÃäºë¶i¦p¨ÓÀ³¥¿
¹Mª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý½¬µØÂÃ¥ú¤@¤Á衆
¥Í²´µ£¤lµLÃä¤ß¼s¸q¼zµ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j
¤h±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«b

 
¥_¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ
­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦ò
ªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò
®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É´¶¨£¦p¨ÓÀ³¥¿¹M
ª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý¤Ñ寳¿V¥úµ½·ÓÂ`¼l
µ£¤lÃø¥iÄ´³ëµ½¦â·R¨£µ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j
¤h±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«b
ªF¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@[
]°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ[¬É]
­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦ò
ªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò 

 
®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É¤j¿O¦p¨ÓÀ³¥¿¹M
ª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°ÝÆ[½Ñ衆¥Í²´µø¤£Àþ
µ£¤l¤jÄ@¤£虚¨£µ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j¤h±q¦ó
©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«b«n¤è¹L
¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§
¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû¥H¤j
²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò®¥·q³»
§¤Tëв¦¨Óº¸®Éª÷¦â¥ú¦p¨ÓÀ³¥¿¹Mª¾爲
½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý²`»·¹p¾_¹ª­µÅTÁnµ£¤l
Â÷»Ùê¤@¤Á衆¥Í²´µ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j¤h±q

 
¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«b¦è«n
¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ­{¦È
¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû¥H
¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò®¥·q
³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É¤£¥i«äij¤é¥ú¦p¨ÓÀ³
¥¿¹Mª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý寳ÂÿV½ü¼s¼w
µ£¤l¦hºÖ¼w衆¥Í¨£³Ó¼lµ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j
¤h±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«b
¦è¥_¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ
­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦ò 

 
ªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò
®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®Éµ½¥ú¦p¨ÓÀ³¥¿¹M
ª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý³Ó§®µLÃä­»¥úµ£¤l
µLÃä¤Oºë¶iµ½¤j¾Ä¨³µ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G¤j¤h
±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹«bªF
¥_¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹ÄÀ
­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦ò
ªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L©Ò
®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É寳ÂÃ¥ú¦p¨ÓÀ³¥¿
¹Mª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý¨c©Tºë¶iµLÃä´¼

 
¥ú¼lµ£¤l¤@¤Á®t§O¼w³Ó´¼µ£¤lµ¥¨¥¦¼¤G
¤j¤h±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L¦¹
«bªF«n¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò¸¹
ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT
¦òªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@´L
©Ò®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É寳¼l¥ú¦p¨ÓÀ³
¥¿¹Mª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý¤£¥i¯}Ãa¯à±`
³Ì³Óµ£¤l¦¨´N¤@¤Á¦Û¦b¾É®vµ£¤lµ¥¨¥¦¼
¤G¤j¤h±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò¨¥¥@´L
¦¹«b¤U¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W®P±C¦ò 

 
¸¹ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂÆ
¤T¦òªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q©¼¦ò¥@
´L©Ò®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É´¶²´¨£¦p¨Ó
À³¥¿¹Mª¾爲½Ñ¤j衆ª¾¦Ó¬G°Ý¬Û¦n²øÄY²M
²bºÖ¦æµ½¦WºÙµ£¤l¤@¤Á衆¥Í³Ì·R¼Öµ£¤l
µ¥¨¥¦¼¤G¤j¤h±q¦ó©Ò¨Ó®É¤Gµ£¤l³ø©¼¦ò
¨¥¥@´L¦¹«b¤W¤è¹L¦pùÚªe¨Fµ¥¥@¬É°ê¦W
®P±C¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù
¨þ¤TÂƤT¦òªû¥H¤j²øÄY¤J¤_¤T¬N§Úµ¥±q
©¼¦ò¥@´L©Ò®¥·q³»Â§¤Tëв¦¨Óº¸®É¤Q¤è

 
½Ñ¦ò¥@¬É»D¦¹ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×
ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû¤Q¸¹¦W¤w©¼¤Q¤è«b¤@
¤Á¦ò¤g¬Ò¤j¾_°Ê°Ê¹M°Êµ¥¹M°Ê¾_¹M¾_µ¥
¹M¾_¯F¹M¯Fµ¥¹M¯F¦p¬O°Ê¤w®É©¼¤Q¤è½Ñ
¦ò¨ÍªÌ¦U¦U¦X´x¥Õ©ó¦ò¨¥¥@´L¦ó¦]縁¬G
¥O¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦p¬O¤j°Ê®É¤Q¤è¦ò¬Ò
§Y§i¨ä¦Û¨ÍªÌ¨¥µ½¨k¤l±q¦¹«b¦è¹L¦pùÚ
ªe¨Fµ¥¥@¬É©¼¦³°ê¤g¦W¤ê®P±C¦ò¸¹ÄÀ­{
¦È¥§¦p¨Ó¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªû
©ó¤µ²{¦b¤J¤O²øÄY¤T¬N爲½Ñ¥|衆³òëЦӠ

 
§¤±ý»¡¬Æ²`¥­µ¥¤§ªk¥H¬O¨Æ¬G¦¹³B¤T¤d
¤j¤d¥@¬É¦a¬Ò¾_°Ê¦p¬O¦¸²Ä¤D¦Ü¤U¤è½Ñ
«b¾_°Ê¥ç´_¦p¬O®É¤Q¤è¦ò´_§i¤j衆½Ñ¤ñ
¥Cµ¥§@¦p¬O¨¥¦¼µ¥·íª¾¦ò¥X¥@Ãø¦pÀu¾è
µØ¥X¤w­È¹J­¿Ãø©ó¬O¦p¬OÃø¤¤¤ñ¦¹ÄÀ­{
¦È¥§¦p¨Ó»õ­¿¬ÆÃø¦ó¥H¬G©¼¦ò¥@´L徃©õ
¦]縁»}Ä@¤O¬G¥Í©óÂø©¤­¿B«b¤¤¦p¬O³Ì
Ãø½Ñ¤ñ¥C¤S©¼¦p¨Ó¦W¤£虚°Û­Y¤Q¤è°ê¦ò
«b¤§¤¤¤@¤Á衆¥Í»D¦¹ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó«i²r
ºë¶iÃø¦æ­W¦æ¤Î¹L¥h¥@µo¤j»}Ä@µÐÂĦæ

 
¤¤½ÑÃø§@ªÌºØºØ¥\¼w¦W¸¹¨ã¨¬¤@¤Á¬Ò±o
¦p¬O»D¤w¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò«b¤¤¤£¥ißH¼ÆµL
¶q衆¥Í¬Ò±o¨ü©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°O
¦óªp¨ä¾l±o¶·ªû¬§´µªû§tªü¨º§tªüùº~
ªGªÌ¬O¬G¤ñ¥C»¡¦¹ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¤j¦WºÙ
®É¤Q¤è¥@¬ÉùÚªe¨Fµ¥¤T¤d¤j¤d½Ñ°ê¤g¤¤
¤@¤Á½Ñ¦ò¬Ò¦U¦p¬O讃¼ÛÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦h
ªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT¦òªûµL¶q¥\¼w¨ä
Án´_»D¾l³B¤Q¤èùÚªe¨Fµ¥¥@¬É¤§¥~´_¦³
°ê¤g§óº¸³\¼ÆùÚªe¨Fµ¥¥@¬É¦ò«b¬O½Ñ¦ò 

 
µ¥´_¦U¥XÁn爲¨ä¤j衆ºÙ»¡ÄÀ­{¦p¨Ó¦W¸¹
®É©¼¦ò«b½Ñ¤jµÐÂĦp¬O»D¤w¦U¥Õ¦ò¨¥§Æ
¦³¥@´L§Ú¤µ±ý徃®P±C¥@¬É¨£©óÄÀ­{¦È¥§
¦p¨Ó§«ô¨Ñ¾iÅ¥©Ò¥¼»D®É©¼½Ñ¦ò¦U¦U§i
¨ä¤jµÐÂĨ¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l©yª¾¬O®ÉÀH
³v¤G¤jµ£¤l­Ñ徃¦ó¥H¬G©¼¦ò¥@´LÃø¾DÃø
覩»DªkÅ¥¨ü¤Î©¼衆¤¤¦P·|¦@§¤¬Æ爲Ãø¹J
º¸®ÉÄÀ­{¦È¥§¦hªûªü¦÷«×ªüù¨þ¤TÂƤT
¦òªû±q¤O²øÄY¤T¬N¦Ó°_¦w¸Ô®}¨BµS­YÃZ

¤ý¤µøºÝ¥­½ì®v¤l®y¨ì¤wµn¤W¤â¦Û®i³]

¡@
©ó¥§®v¾Â¾Q¤wÅkµMµ²Ûö³l§¤¤@¤Á¤j衆¥|
­±³òëк¸®É¤å®í®v§Qµ£¤l´¼½ü¤j®üÅG¤~
µ£¤lµ¥±qªF¤èÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ
¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@
´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§¦ò
¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬µØ®yº¸®É½¬µØÂÃ¥ú¤@¤Á
衆¥Í²´¨£µ£¤lµLÃä¤ß¼s¸q¼zµ£¤lµ¥±q«n
¤èÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐÂļ¯¶F
ÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@´L«e©¼¤Gµ£
¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h 

 
§¤½¬µØ®yº¸®É¤Ñ寳µ½¥ú·ÓÂ`¼lµ£¤lÃø¥i
Ä´³ëµ½¦â·R¨£µ£¤lµ¥±q¦è¤èÁÙ¦@µL¶qªü
¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©ó
ÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU
¦UÀY­±³»Â§¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬µØ®yº¸®É
Æ[½Ñ衆¥Í²´µø¤£Àþµ£¤l¤jÄ@¤£虚¨£µ£¤l
µ¥±q¥_¤èÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐ
Âļ¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@´L«e
©¼¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§¦ò¨¬Â§
²¦¬Ò°h§¤½¬µØ®yº¸®É²`»·¹p¾_¹ª­µÅTÁn

 
µ£¤lÂ÷»Ùê¤@¤Á衆¥Í²´µ£¤lµ¥±qªF¥_ÁÙ
¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆
­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î
¾lµÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬
µØ®yº¸®É寳ÂÿV½ü¼s¼wµ£¤l¦hºÖ¼w衆¥Í
¨£³Ó¼lµ£¤lµ¥±qªF«nÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d
¸U»õ½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È
¥§¦ò¥@´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY­±
³»Â§¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬µØ®yº¸®É³Ó§®µL
Ãä­»¥úµ£¤lµLÃä¤Oºë¶iµ½¤j¾Ä¨³µ£¤lµ¥ 

 
±q¦è«nÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@´L«e©¼
¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§¦ò¨¬Â§²¦
¬Ò°h§¤½¬µØ®yº¸®É¨c©Tºë¶iµLÃä´¼¥ú¼l
µ£¤l¤@¤Á®t§O¼w³Ó´¼µ£¤lµ¥±q¦è¥_ÁÙ¦@
µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­Ñ
¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¥@´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î¾l
µÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬µØ
®yº¸®É¤£¥i¯}Ãa¯à±`³Ì³Óµ£¤l¦¨´N¤@¤Á
¦Û¦b¾É®vµ£¤lµ¥±q¤W¤èÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é

 
¤d¸U»õ½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{
¦È¥§¦ò¥@´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY
­±³»Â§¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬µØ®yº¸®É¬Û¦n
²øÄY²M²bºÖ¦æµ½¦WºÙµ£¤l¤@¤Á衆¥Í³Ì·R
¼Öµ£¤lµ¥±q¤U¤èÁÙ¦@µL¶qªü¹¬¬é¤d¸U»õ
½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­Ñ¨Ó¨ì©óÄÀ­{¦È¥§¦ò
¥@´L«e©¼¤Gµ£¤l¤Î¾lµÐÂĦU¦UÀY­±³»Â§
¦ò¨¬Â§²¦¬Ò°h§¤½¬µØ®y
¤O²øÄY¤T¬N¸g¨÷¤W


Top