¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶

¶W¤é©ú¤T¬N¸g¨÷¤U
¦è®Ê²M«H¤h¿©Ó»·Ä¶

Â÷«¯¥Ø¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×«i²r¥ñ¤T¬N¦ò¨¥Ä´¦p
Âà½ü¤ý¥\¯®µL¶q«Â¼wÄÞÄÞ¦Ó±o¦Û¦b©ó¤@
¤Áªk±oµLºÉ¼z¤è¤§虚ªÅµL«¯²M²b¥ý覩¹Å
·ç¤T¤d¦ò¤g¦p¨Ó§Î®eµµ¿iª÷ÃC¨ä¥ú¤è¶ê
»PµL¼Æ±ë»õ¦Ê¨º³N¦Ó爲»¡¸g¶e¦¨µL¶q¦æ
緫«ùªùùÚ¨F¦Ê¤d姟緫«ù¦æ«h¨ã¶W¶V¸t´¼
¨ã¨¬¦h©Ò¦¨´N¤S¦³¤Q¨Æ¦ó¿×¤Q§Ó¤@¤Á´¼
µL©Ò¾A²ö¤£¦í¦³爲¤£¦íµL爲¦æ´¶·O¤ßµ¥


¤_衆¥Í¦æ¤j´d¤ßµ¥­Y虚ªÅµL§Ì¤l©ÀµLµÐ
ÂÄ·Q¥çµL«U§Ó¥çµL¹D·N±`¥H¤j¼z¶¶¤Æ¸s
¾¤¤J¤@¤Á¥Í¥çµL©Ò¥Í²{½Ñ¦ò¤g¤£±Ëªk¨­
µ¥¤ß§^§Ú¤Î»Pªd¬§¬O爲¤Q¨Æ¤£¥H¨­¤f¦³
©Ò¨¥¦æ¤ß±`¦w©w¤£¼W¤£´î²{¤_±ý¬É«×½Ñ
±ý¹Ð©ó±ý¦ÛµM¥çµL©ÒµÛ¤@¤ÁµL¨DÄ´¦p½¬
µØ¤£µÛ¹Ð¤ô²{©ó¦â¬É©ó¦â¦ÛµMµL¨DµL±æ
Ä´¦p³Âªo¤£»P¤ô¦XÆ[¦âµL¦â¦Û¹î¥»µL¥ç
µL©Ò¹î²{µL¦â¬ÉµL¦â¦ÛµMµL«áµL«eÄ´¦p
¤õµK¤£¿N虚ªÅ¥çµL¼W·l¤£¨Ó¤£¥hµL¥h¨Ó 

 
³B¿W¨B¤T¬É¤w¶V¤T³BÄ´¦p­¸³¾­¸¦æ虚ªÅ
µL©ÒÖñêÀÙ²æ¤T¬É¦UÀH¥»§Ó¨Ï¯e¶}¸Ñ±o
¦Ü¤j乗Ä´¦pÂå¤ý«ù­Y¤zÃĦUÀHÀ³¯f¦Ó¥O
ªA­¹­·´H¼ö¯f§Y«KÀø·UµÐÂĦp¬O¥H¦òªk
ÃÄÀøªvÔÙ«ãè¯f¨ÏµL¦³¾l¨ä¤ß²M²bµL§Î
µL¦WµS¦p²r°·¤j­x¤§¥D§ð°Q´c°fµÐÂĦp
¬O¥H¤j·O´d¶}¤Æ衆¥Í½Ñ©P±ÛªÌîî¬N¤§¤H
¤»¤Q¤G¨£½Ñ¨¸ª°ºÃ¼ZùºôªÌ¤Î[
¤»¤Q¤G]½Ñ[¤E¤Q¤»]
«D¥¿ªk¬Ò¥Oµo·N¦Û¿í¤»«×¤j·O¤j´d衆¦æ
¤§­n¨Ï¦Ü¤j乗Ä´¦p²î®v±s°í¨c²î³q«×徃

 
ÁÙ¤@¤Á¾¤±f¦UÀH©¼¦¹µÐÂĦp¬O¥H«i²r¥ñ
¤T¬N¤§©w«×²æµL¼Æ¥Í¦º¤§´o©óÁn»D²{ÀH
¤ß¶}¤Æ©ó縁ı²{±q¥»»£±Â¥Ü²{¦ò¨­¶}¤T
¹D±Ð©Î²{¤jªkµL·¥¤§¼z¤j乗²`ªkµL¤T´c
¹D¥çµL¤T乗Ä´¦p¤Û®v©ó¤j衆¤¤¦Û²{¨­¦º
¤õ¿NÃ~­¹衆¤H®£©Æ¦U¦U¨D«s¤jõX¿ò¤§±ý
¥O´_¨­ª¾±o¹ê¦h«K±q¦a°_¥ç´_¦p¬G¥ç¤£
¦³¦º¥çµL°_¬¡µÐÂĦp¬O¶}¤Æ衆¥Í¥Í¦º¤­
¹D©ÎµoµÐÂÄ©Î爲Án»D©Î爲縁ı©Î¥Í¤Ñ¤W
©¿²{ªd¬§衆¤H³Ú­ú¿×¤§·ÀºÉ±x²{¥L¤è縁 

 
ıÁn»D¥ç´_¦p¬O¿×¥H·À«×µL©Ò´_¦³¦p¤j
¤õ·À¥çµL³B©Ò«hÂk¥»µLµÐÂÄÁö²{ªd¬§»P
ªk¨­¦X¥çµL徃¨ÓÁÙ´_¥Ü²{ÀH衆¤Æ«×µÐÂÄ
¤j¤h¤D¹F¤§¦Õ¸Ñª¾ªk¨­Ä´¦p¤é·Ó²{¤_¤ô
¤¤¤D¦Ü°p°ê¿¤¨¶¥C»E§ø¸¨¤é·µ¤£¦æ¥ç¤£
Âಾ¦b©ó¤H¶¡¦Ó©ú±x¦Ü¤£¥h¤£¨ÓµÐÂĦp
¬O²{¤_¤T¬É¥ç¤£徃ªð©P±Û¤]«×²æ¤@¤Á¥ç
µL©Ò«×¬O爲«i²r¥ñ¤T¬N¤]Â÷«¯¥Ø´_¥Õ¦ò
¨¥¦ó¿×¶W¤é©ú¤T¬N¦ò¨¥¨ä©úµL¶q¤£¥iÄ´
³ë¹L©ó¤é¥ú©Ò¥HªÌ¦ó¤é¤§¥ú©ú·Ó²{¦b¨Æ

 
¤Hª«ç«°Ê¦Ê½\ÃĤì½Ñ¤ÑÀs¯«¬Ò¦]¤é¦¨´¶
±o­Z¬¡¤é¤£¯à·Ó¤GÅK³ò¶¡¥ç¤£¯à·Ó¤H¤ß
¤§¥»¥O¶}¹F¤]¦ý·Ó¦³§Î¤£·ÓµL§Î¶W¤é©ú
¤T¬N©Ò¥H³ÓªÌ¦ó®í·Ó¤Q¤èµLÃäµL»Ú¤T¬É
¤­¹DÃû¤£¹ýºZµÐÂĤj乗·Ó¤_Án»D縁ı¤§
乗¤E¤Q¤»®|¤»¤Q¤G¨£¨¸ºÃµ²­ß¨Ï¤ß[
óz]µM
´¶µo¹D·N·~¤T乗ªÌ¦U±o¦¨´N©Î±o¥Í¤Ñ©Î
±o¤H¨­µL¤£´¶»X¦pÉ{§Q¤Ñ³B¶·À±³»¤Ñ«Ò
ÄÀ®cµµÖæ寳·µ¬±µM¦b¤W¤¤¥|¤Ñ¤ý¤U¥|¤è
°ì½Ñ¤Ñ¤H¥Á¾j°­ÆL°­½Ñ¯«¾\¤e¶W¤é©ú¤T
 

 
¬N¥ç´_¦p¬O¤ß°í¤£°Ê¦p¶·À±¤s¥D¤Æ¤­¹D
¤Ñ¤ý«ÒÄÀ¤Æ¥Í¦Ñ¯f¦ºÀø½Ñ¤£§µÔÙ«ã諯
¨Ïµo¹D·NÄÀ¤p乗§Ó¤j乗µo·N¨ü¨M±o§Ô¨ü
¨M¥¼µo·N¨ü¨M¦æ¤»«×µL·¥±xµL¦³¦k·Q¤£
ı¨ü¨M¶W¤é©ú¤T¬N¬Æ²`¬Æ²`¤£¥iºÙ¶qµL

¦³²P©³Ä´¦p虚ªÅ°²¨Ï¦³¤H±ý¶q虚ªÅ¤É¦X
¤æ±Ø¦h¤Ö¤§­­ªÅ©|¥i¶qºÉª¾¨ä¤É¼Æ¶W¤é
©ú©w¼z¤£¥iºÙ¶qÄ´¯«¨¬¤H«×ªÅ¤Q¨½¦Ê¨½
¤d¨½¸U¨½»õ¨½»õ¸U¨½µL¥¡¼Æ»õ¦Ê¨º³N¨½
ªÅ©|¥iºÉ¨s¨äÃä»Ú¶W¤é©ú©w¼z®í©ó©¼µL

 
¥¡¼Æ»õ»õ­¿¦Ó´_­¿µL¯à­­¶q³yÄ´³ëªÌ©Ò
¤ñ¹D©úµL»·µLªñµL¼sµL¯UÂ÷«¯¥Ø°Ý¥@´L
¤ê¤j¸t¶Ø¼Û·í¨¥·¥¼s¬Æ¤jªø»·¦ó¿×µL»·
µLªñµL¼sµL¯U¦ò¨¥¦³¯U¤§¬G¦]¤ê¦³¼s¦³
ªñ¤§¬G¦]¤ê¨¥»·µL»·µLªñµL¼sµL¯UµL¥i
¤ñ¤è°²³ëÄ´¤§±ý¨Ï¤H¸ÑµL¦³Ãä»Ú¦pªÅµL
»Ú¶W¥X¨ä¥~·L¹ÐµL¦â¶}¤J¨ä[
ùØ]µL´_­p®Õ
¤Þ³ë¤F¸q¦Ü¤j¹D¼zµL¦³Ä´¤]¹L½ÑÁn»D縁
ıµÐÂĤD¦ÜµL¤W¥¿眞¤§¹D¥¿Ä±爲¤W爲´L
爲µL¾©¤Ç爲µLµ¥­Û¦ÛµM¤§ªkµL¦³§@ªÌ¥ç
 

 
µL¤£³yµL¨ÓµL¥h虚µL¦ÛµM¾å¤F¤@¤Á¥»µL
¾å¤F¤@¤Á¥»¥½¥H¤F½Ñ¥»¥çµL©Ò­Ê¥çµL¤£
­Ê¦ÛµM¤§¼z¬Ò§O¤F¤§¤T¬É¦ÛµM¤T¬É¦ÛµM
¤Hª«¦ÛµM¤Hª«¦ÛµM¥Í¦º¦ÛµM¥Í¦º¦ÛµM¥»
µL¦ÛµM¥»µL¦ÛµM¦ò¹D¦ÛµM¸Ñ¤À§O´µ¤@¤Á
¦ÛµM¸Ñ¤À§O´µ¤@¤Á¦ÛµM¤D¯à¶e±o¶W¤é©ú
©w´¶ÀÙ¤T¥@¦ÜµL·¥¼z¬O爲¶W¤é©ú¤T¬N©ó
¬O¦³ªøªÌ¤k¦W¤ê¼z¬I»P¤­¦Ê¤k¤H­Ñ¨Ó¸Ú
¦ò©Ò«e½]­º¦ò¨¬却§¤¤@­±»D¦ò»¡´µ¶W¤é
©ú©w³ßä\µL¶q«e¥Õ¦ò¨¥§Ú¤µ¤k¨­Ä@µoµL

¡@
¤W¥¿眞¹D·N±ýÂà¤k¹³¯e¦¨¥¿Ä±«×²æ¤Q¤è
¦³¤@¤ñ¥C¦W¤ê¤W«×¿×¼z¬I¤ê¤£¥i¥H¤k¨­
±o¦¨¦ò¹D©Ò¥HªÌ¦ó¤k¤H¦³¤T¨Æ¹j¤­¨Æê
¦ó¿×¤T¤Ö¨î¤÷¥À¥X¶ù¨î¤Ò¤£±o¦Û¥Ñªø¤j
Ãø¤l¬O¿×¤T¦ó¿×¤­Ãª¤@¤ê¤k¤H¤£±o§@¤Ñ
«ÒÄÀ©Ò¥HªÌ¦ó«i²r¤Ö±ý¤D±o爲¨kÂø´c¦h
ºA¬G爲¤k¤H¤£±o§@¤Ñ«Ò¤G¤ê¤£±o§@±ë¤Ñ
©Ò¥HªÌ¦ó©^²M²b¦æµL¦³«¯¦¾­×¥|µ¥¤ß­Y
¿í¥|ÁI¤D¤É±ë¤ÑÔÙ®¡µL¸`¬G爲¤k¤H¤£±o
§@±ë¤Ñ¤T¤ê¤£±o§@Å]
[¤Ñ]©Ò¥HªÌ¦ó¤Qµ½¨ã[¤j

 
¨¬´L·q¤T寳§µ©^¤G¿ËÁ¾¶¶ªø¦Ñ¤D±oÅ]¤Ñ
»´ºC¤£¶¶·´¥¢¥¿±Ð¬G爲¤k¤H¤£±o§@Å]¤Ñ
¥|¤ê¤£±o§@Âà½ü¸t¤ý©Ò¥HªÌ¦ó¦æµÐÂĹD
·O·]¸sµÞ©^¾i¤T´L¥ý¸t®v¤÷¤D±o§@Âà½ü
¸t¤ý¥D¥|¤Ñ¤U±Ð¤Æ¤H¥Á´¶¦æ¤Qµ½¿í±R¹D
¼w爲ªk¤ý±Ð¼|ºA¤K¤Q¥|µL¦³²b¦æ¬G爲¤k
¤H¤£±o§@¸t«Ò¤­¤ê¤k¤H¤£±o§@¦ò©Ò¥HªÌ
¦ó¦æµÐÂĤ߷]©À¤@¤Á¤j·O¤j´d³Q¤j乗ñZ
®ø¤­隂¤Æ¤»°I¼s¤»«×¤F²`¼z¦æªÅµL¬ÛÄ@
¶V¤T²æªù¸ÑµL§ÚµL¤HµL¹ØµL©R¾å¤F¥»µL

 
¤£°_ªk§Ô¤À§O¤@¤Á¦p¤Û¦p¤Æ¦p¹Ú¦p¼vªÝ
¿¼»Eªj³¥°¨¹qµK¤ô¤¤¤§¤ë¤­³B¥»µLµL¤T
½ì·Q¤D±o¦¨¦ò¦ÓµÛ¦â±ý±¡ÕïºA¼|¨­¤f·N
²§¬G爲¤k¤H¤£±o§@¦ò¦¹¤­¨ÆªÌ¬Ò¦³¥»¥½
¬O爲¤­Ãª®É¼z¬I¤k³ø¤W«×¤ê¦U´Ó½Ñ¥»¥Î
ÀòªG¹ê¥»¦³¨k¤k¤Î³øÀ³­C¥»¦³¤­³BÄÀ±ë
Å]¤ýÂà½ü¸t«Ò¤j¹D¤p¹D¥G¤W«×µª¤êµL¤]
¼z¬I°Ý¤ê³]¨Ï¥»µL¦ó¦]¦Ó¦³µª¤ê¦]¦æ¦Ó
¦¨¼z¬I³ø¤êÄ´¦pµe®vªv¾ÀªO¯À©M¦X±m¨ã
¦]¼Ò§@¹³¤À¥¬±m¦â±q·N«h¦¨¤­¹D¦p¬O¥» 

 
µL³B©ÒÀH¦æ¦Ó¦¨Ä´¦p¤Û®v¤Æ§@¤é¤ë«ÒÄÀ
±ë¤ÑÂà½ü¸t¤ý¤ÑÀs°­¯«¤H¥Á¸VÃ~ÀH·N«h
²{·W©¿¤§¶¡«h¤£ª¾³B¥Í¦º¦p¬O¥»µL©Ò¦³
±q¤ß©Ò¦æ¦U¦U¦¨§Î¦Ü©ó¦p¨ÓµL¤ÛµL¤ÆµL
¦XµL´²¥çµL³B©Ò¤D¦¨¦ò¦Õ©Ò¥HªÌ¦ó¤­§Ù
爲¤H¤Qµ½¥Í¤ÑáǼZ¾j°­ÛÓ¬ð¯b¥Í´c¼Y¦a
º»¦æ¥|µ¥¤ß¤£¸ÑªÅ¦æ¥Í¤_±ë¤Ñ­ÊªÅ¨D«×
´²¤ßµÛªÅ¥ÍµL·Q¤Ñ¤»«×µL·¥¤§·Q¤£Â÷¤T
¬É¬È­WÚm¨­´c¥Í¦ºÃø§Ó¦sªd¬§¬G¼Zùº~
µoµÐÂÄ·N±ý«×¤@¤Á¤£¸Ñ¥»µLµÛ¦ò¨­¬Û±ý

 
¯e±o¦ò¤£±oµ½®v¤£¤Fµ½Åv«K¤¤¹D¤î±o縁
ı¹D´µ¤§©Ò¦æ¦³¦X¦³´²«h¤£±o¦¨µL¤W¥¿
眞¹D¤]¤@¤ÁµL¬Û¦ó¦³¨k¤k¤W«×¤S°Ý¥H¦ó
µ¥¼w¦æ¦Ó¦¨¥¿Ä±¼z¬I³ø¤ê¤£¥Í¦â¦æ¤£Æ[
¤£ªÅ¦æ¤£·À¦â¦æ¤£±Ë°õ¦æ¥çµL³y¦æ¤£¥Í
ÃѦ椣Æ[¤£ªÅ¦æ¤£·ÀÃѦ椣¦â¥Í¦æ¤£ÃÑ
¥Í¦æ¥çµLÂk¦æµL¨ÓµL¥h¥ÃµL³B©ÒµL©Ò¦í
¦æ¤£­Ê¤T¬É¤£±Ë¤­隂¤£¨ü¤­隂¤£±Ë«U¦æ
¤£·Q¹D¦æ¬O爲¹D¦æ±o¦Ü¥¿Ä±¤£­Ê¥|µ¥¤£
·Q¤»«×µL·¥¤§¦æ¤£©ó¤T²æ¦³©Ò­Ê¦æ¹FªÅ 

 
µL¬ÛµLÄ@¤§ªk¤D爲µÐÂÄÀ³¶¶ªk¦æ¤£¹H¥¿
ı¥­µ¥¤§¦æ¦p¬O¤W«×¦æ´µªkªÌ¹ç¦³¤è­±
³B©Ò¤T¬É¨k¤k¥Gµª¤êµL¤]©|µL³yªÌ¦ó©Ò
¦¨¥ß¥H¬O¤§¬G§^¨ú¦òªÌ¦³¦óÃø­C¨úµL©Ò
¨ú¦¨µL©Ò¦¨Ä±µL©ÒıµL¨úµL±Ë¤D¸¹爲¦ò
¥çµL¦W¸¹°²¦³¦r¦Õ¦ò¨¥µ½«vµ½«v¼z¬I¸Û
¦p©Ò¤ª¤@¤ÁµL³BÀH¦æ¦Ó¦¨¤£¦X¤£´²¤£¿³
¤£°IµL¨£µL»DµL©ÀµLª¾µL¨¥µL»¡¤D¦¨¥¿
ı©ó¬O¼z¬I«hÂà¤k¨­¤Æ¦¨¨k¤lä\¦bªÅ¤¤
±q¤W¨Ó¤U½]­º¦ò¨¬±o¤£°_ªk§Ô®É¤­¦Ê¤k

 
¤HªYµMä\ÅD¥HÔU¹|¤ê
¥»¨C¦ÛÆ[¹î  ¿×¨k¦³±`ºØ  ±j®z¦U¦³«~
¤k©T¤£±o²¾
  ¤µ¤é»X¦ò®¦  ¤Dª¾µL°í©T
¤­¹D¦p¤Û¤Æ  ÀH¦æ¦Ó¦U¦¨  ¤T¬É爲¤ß³y
¤£¤F¥»µL¿Í
  ¦Û­p¦³§^§Ú  ¿£µÛ¼Z¦¾ªd
Ä´¦p®·³½¤u  ¥H¹_³¨¨ú³½  «D¬O¤v©Ò¦³
¦Û¿×§ÚÀ³Àò
  ¤T¬É¦p±H©~  ¥|¤j«D§Ú©Ò
¸Ñ½Ñªk¦p¹Ú  «hµL¦³¨ú±Ë  ±©¦ò¨£¥[«s
®¦·O««Âл\
  ¥OÂà¤k¤H¨­  ­È¶W¤é©ú©w
±o¦ò¦¨°ê¤g  ±Ð¤Æ½Ñ¤Ñ¤H  衆¥Í¬Ò«×²æ 

 
¯eÀòµL¤W眞
¦ò§i¤­¦Ê¤k·í¦p©ÒÄ@¯eÀòº¸§Ó½Ñ¤kªYµM
§Y¦¨¨k¤l©ó¬O¦ò±Â¼z¬I¤Î¤­¦Ê¤k¨M却«á
¤Q§T¬Ò·í爲¦ò¦W¤ê¼z¨£¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±
©ú¦æ¦¨爲µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h¹Dªk±s¤Ñ¤H
®v¸¹¦ò¥@´L¥@¬É¤ê°£­ß§T¤ê¥ú©ú¦ò¦í¦Ê

»õ¸U·³»¡ªkùÚ¨FµÐÂıo¤£°_ªk§Ô¤@¥Í¸É
³B¥ç´_¦p¬O½Ñªüùº~¤£¥iºÙ­pº¸®É¤H¥Á
³QªA¶¼­¹·í¦p²Ä¤GÉ{§Q¤Ñ¤W®É½Ñ衆·|»D
¦ò±Â¨Mº¡¦Ê¤d¤H¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·NµL¼Æ

 
µÐÂıo¤£°_ªk§Ô¤K¸U¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñ¤Q¸U
¤Ñ¤H»·¹ÐÂ÷«¯½Ñªk²´¥Í¦a§Y¤j°ÊªÅ¤¤´²
µØ¨ä¼Z¦p«BãO½j¼Ö¾¹¤£¹ª¦Û»ï»õ¦Ê½Ñ¤Ñ
©ó虚ªÅ¤¤¬Ò¼Û¹|¤ê¬Æ«v²`ªkÃø[
­È]Ãø»D°¶
«v§^µ¥±J¦³¾lºÖ¤µ¤D­È»D¦ó¨ä§Ö«v¦ò´_
§i¼z¬I¤H¦b¥@¶¡¥Í¦º¤§¿£¦ý¥Î¤£¸Ñ²`ªk
­n¬G­p§^§Ú¤HµS¦pµVµV»¤»¥¥H°sª¾¤£¯à
ÄÀ爲¤H©ÒÀò¥@¤H­Y¯÷º÷Á[¤­隂¤»°I¤§±w
ùÚ­p§^§Ú¤£ª¾­WªÅµL§Ú«D¨­¥Ç«h¦³¬o¤£
¦Û§í¨î¦Ó爲¤T¬r¤­»\©Ò¿£¤£±o¸Ñ²æ¤Ï眞
 

 
¿Í¹D¦p¤ì¥Í¤õ¤£Ä±¦Û¿N¤£¤FªÅ¦æ­p§^§Ú
¤H¥ç´_¦p¬O¦Û»~¼Z­ß¤J¤T´c¹DÄ´¦p¼@¸é
§T§Û±F®`¦Û¿×°·§Ö«U¤HµÛ¦âµh·Q¦æÃÑ没
·Ä©«¯¸o½ª隂»\¤£¸Ñ¤jªk®í§®²`¸q¦³Ã¨
®¦·R«h¥Í爲¤H¤Q¤Gµ²¿£¤»¤Q¤G¨£Ã¨ºô¾B
ù°g´b½Ñ¨¸¤E¤Q¤»®|¬ãºë½Ñªk¤À§OªÅµL
¦p¤Û¦p¤Æ¦p¹ÚªÝ¿¼³¥°¨¤ô¤ë©IÁn¤§ÅT¤£
­p§^§Úª¾¦â¦ÛµMµh·Q¦æÃѦ۵Mµh·Q¦æÃÑ
¦ÛµM¥|¤j¦ÛµM¥|¤j¦ÛµM¤T¬É¦ÛµM¤T¬É¦Û
µMªd¬§¦ÛµMªd¬§¦ÛµM¤D±oµL©Ò±q¥Íªk§Ô

 
¤£¦b¥Í¦º¤£³B·À«×«hÀ³¤j乗²`§®¤§¼zÄ´
¦p¦³¤HÅé±o­«¯e±ý¦ÛÀøªv·íªA¶¶ÃĤϪA
¬rÃĿק𨭯f®`¸¡¶ËŦ¤£§Y§óªA°£¬r¤§
´²´M¯à±þ¤H®¬µL©Ò¤Î¾Ç¹D¤§¤h¥ç´_¦p¬O
¥»µo¹D·N爲µÐÂĦæ©^¥|µ¥¤ß·O´d³ßÅ@¿í
¦æ¤»«×¦Ó¬Ò¦³·Q¦³©Ò¨D±æ«K¼ZÁn»D縁ı
¤§乗°²¨Ï¾A¦¨¤£¼Ö¦]¥X±o¦Ü¤j乗ÅCÃܤ£
¤F«K¦í¤¤ªÌ§Y¼Z¤p乗Ä´¦p±f¤H¤§­¹¦p¬O
Âà½ü¸t¤ý­¹¤§爲¬rÃĤ]Ä´¦p¥ÌÅS¤W¨ý¬O
ÃĦh©ÒÀøªv衆¤H¤§¯fµÐÂĦp¬O¥H¤j乗ªk 

 
¦h©ÒÀøªv©ó¤@¤Á¤H¥Í¦Ñ¯f¦ºÔÙ«ãè¤Ì衆
·Q¤§±w¦ò»¡¬O®É¤d¤Ñ¤HµoµL¤W¥¿眞¹D·N
¤­¦Ê¤Ñ¤l±o¤£°_ªk§Ô©ó¬O¦³µÐÂĦW¤ê¼z
­^°Ý¤å®í®v§Q¦ó¿×µÐÂijջD¦h´¼¤å®í®v
§Qµª¤ê±qµL¥¡¼ÆùÚªe¨Fµ¥§T¿n²Ö¥\¼w¤£
¥H爲Úm»D¥|µ¥¤ß¥ç¤£Úm¨¬­×¥|®¦ªk¥ç¤£
Úm¨¬¦æ¤»«×µL·¥¥ç¤£Úm¨¬ªÅµL¬ÛµLÄ@¥ç
¤£Úm¨¬¤j·O¤j´d¥ç¤£Úm¨¬¶i¤­¯«³q¥ç¤£
Úm¨¬±Ð¤Æ衆¥Í¥ç¤£Úm¨¬爲¤j乗±Ð¥ç¤£Úm
¨¬²{Án»D縁ı´¶¤Æ¤@¤Á¥ç¤£Úm¨¬¥Ü²{ªd

 
¬§¦íªd¬§¤¤Á٥ͦº¬É¥ç¤£Úm¨¬¤£¥h¤£¨Ó
µL©Ò¤£¦ÜÄ´¦p虚ªÅµL©Ò¤£¦Ü¤£¥X¤£¤JµL
©Ò¤£¹FµL©Ò¤£徧¬OªÌ¦W¤ê³Õ»D¦h´¼¤£¥H
¹L¥h爲­p¼Æ¤£¥H·í¨Ó¦³­­Ãª¤£¥H²{¦b¦³
³B©ÒµL¥h¨Ó¤µ¤T¥@¤§­­©ó¤T¶îµ¥µL¤T¬É
·QµLªd¬§©ÀµL¹DµL«U¤£ªþ¤£±Ë¬OªÌ¤D¿×
³Õ»D¦h´¼©ó©Ò»D¥çµL©Ò»D©ó©Ò¨£¥çµL©Ò
¨£©ó©Ò¨¥¥çµL©Ò¨¥©ó©Ò«×¥çµL©Ò«×¬O¬G
¤D¿×³Õ»D¦h´¼¼z­^¤S°Ý¦ó¿×¦æªÌ¦ó¿×¦¨
´Nµª¤êµoµÐÂÄ·N¦æ¥|µ¥¤ß¤j·O¤j´dµL·¥ 

 
¤§¼z¥¬¬IÄá¤H§Ù§Ôºë¶i¤@¤ß´¼¼z¥H±Ï衆
¥Í¦æµyº¥¶i¬O¿×¦æªÌ¦æ¹L©óªÅµL¬ÛµLÄ@
¤£¨£§^§Ú¤£覩¤T¥@¤£¨£ªd¬§¤Î»P¥Í¦º¬O
¿×¦¨´N¼z­^µÐÂĤS°Ý¦ò¨¥¤H¥Í±q¦ó©Ò¨Ó
¥h¦Ü¦ó©Ò¦Ñ¯f¦º¦ó©Ò±q¨Ó¥h¦ó©Ò¦Ü¦âµh
·Q¦æÃѱq¦ó©Ò¨Ó¥h¦Ü¦ó©Ò¦a¤ô¤õ­·ªÅ²´
¦Õ»ó¦Þ¨­¤ß¥»±q¦ó©Ò¨Ó¥h¦ó©Ò¦Ü¦ò¨¥¬Ò
µL©Ò±q¨Ó¥hµL©Ò¦Ü縁¦X«h¦³縁Â÷«h·À¦p
¤Û¦p¤Æ¦pµe¦p¹ª¦p«B¦p¹q¬Ò±q¦]縁¦³縁
¦³¥ÍµL縁µL¹ï¥Í¦º¦p¬Oµ¥µL¦³²§¤]¼z­^

 
¤S°Ý¦ó¿×µL©Ò±q¨ÓµL©Ò±q¥h¦]縁¦X¦¨¦ò
¨¥§@¤H¦æªÌ«h±o爲¤H§@¤Ñ¦æªÌ«h±o爲¤Ñ
§@¦aº»¦æ«h¤J¦aº»§@¯b¥Í¦æ«h¨ü¯b¥Í§@
¾j°­¦æ«h爲¾j°­µL¤­¦æ«hµL¤­¹DµL¤­¹D
¤w«hµL¥X¤J¦W¤ê¤H¥»µL¦³¤T¬É±ý¬É¦â¬É
µL¦â¬ÉµL¤ß·NÃѬGµL¤T¬É¦W¤§¤H¥»¥¼¦³
¤Hª«¦³¦âµL¨£¦ó¿×¦³¦âµL¨£¦a¦â¤ô¦â¤õ
¦â­·¦â©wªÌ¿×¦a²MªÌ¿×¤ô©úªÌ¿×¤õÄáªÌ
¿×­·¤Ñ¦a¥¼µM¥¼¦³¤T¬É¬O¥|¦âªÌ¦Ó±`¦Û
µMµL¦³§@ªÌ¦ÛµM°Ê°_±©¹D¯à¦W¤D¦Ü¸É³B 

 
¯à¦W´µªÌµL¹³¤§¹³¥ç¤ê¤ß¦âªü±©¶V­P¨£
¤ß¦âªü±©ÃC¨£¥|¦â¤ß¦p¨Ó¨£¥¼¦³¥|¦â¤§
¤ß¥»¤]©ó¤T¬É¤¤¦Ó¤£µMªÌ¬O爲¤ß¦â¦W¤ê
¤ß¥»¬G¤ê«D¤£µM©óµÐÂĪk¬G¤ê爲µMµL¤ß
¦â§Ó¤T¬É¦ÛµM¦ÛµM¦pªÅ¤D¦W¤ê¹D©ó¬O½Ñ
ªkµL¦XµL´²©Ò¥HªÌ¦ó°²¨Ï¦XªÌ«h¤H¥»¤]
°²¨Ï´²ªÌ«h¥Í¦º¤]¨£¥Í¦º­Wªd¬§¤§¼Ö«h
¦WÁn»D³B¦b¤¤¶¡µL¯q¤@¤Á¦W¤ê縁ıµL¦X
µL´²¤£³Bªd¬§¤£±o¥Í¦º¤D¦W¤§¤êªk¨­ªk
¨­µL§Î´¶¤J¤@¤Á¥çµL©Ò¤JµL©Ò¤£¤J¦ò»¡

 
¬O»y®É¤­¤d¤Ñ¤H±oµL©Ò±q¥Íªk§ÔµL¥¡¼Æ
¤H¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N©ó¬OªüÃø°Ý¥@´L¤ê
±ýµo¹D·N爲µÐÂĪ̥H¦ó爲¥»¦ò¨¥·íºë¶i
¤£¾Ó¤À§OªÅ¼z±ý«×¤@¤Á¤£¨£§^§Ú¤Î»P¹Ø
©R¬O«h爲¥»¤S´_°Ý¤ê¹ç¦³¿ð¯e¦ò¨¥¥ç¦³
¥çµL¤S°Ý¦ó¿×¥ç¦³¥çµL¦ò¨¥¦³ªÌ±q¶i¤£
«å¿n´Ó¥\¼w¥¬¬I«ù§Ù§Ô°dºë¶i¤@¤ß´¼¼z
µ½Åv¤è«K·O´d³ßÅ@¥|®¦ªÅ¦æ±o­PµL¤W¥¿
眞¤§¹D¤£±q©ñ¶h¾ÓºC¦Ó±o´µ¿×¦³¤]µLªÌ
¹DµL³B©ÒµL§ÎµL¦WÄ´¦p虚ªÅ¤£±q³y§@¦Ó 

 
¥iÀò¤]µL©Ò³y§@µL¤ß·NÃѵL¤ºµL¥~¥çµL
¤¤¶¡µL¨úµL±Ë¤DÀ³¤J¹D´µ¿×µL©Ò¤J©Ò¥H
ªÌ¦ó¤D徃¾ú§T¼ÆÃø­p·|¦³Âà½ü¤ý¦W¤ê¦Û
¦b¤ý¦³¤d¤l«i²r³Ç²§°ê¨å¤C寳¥D¥|¤Ñ¤U
ªv¥H¥¿ªk¤£¥[¦D»@º¸®É¦³¦ò¸¹¤ê寳§®¦p
¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±©ú¦æ¨¬爲µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W
¤h¹Dªk±s¤Ñ¤H®v¸¹¦ò¥@´L®É¦ò»¡ªkªì»y
¥çµ½¤¤»y¥çµ½³º»y¥çµ½¤À§O¨ä¸q·L§®¨ã
¨¬²b­×±ë¦æ©Òºt¥°´¶®É·|µÐÂĵL¼Æ»õ衆
Án»D縁ı¤£¥iºÙ­­®ÉÂà½ü¤ý¨Ñ¾i¨Í¦ò¿n

 
¦³¦~·³¤d¤l寳¦Ú¤j衆Ál±q­Ñ¸Ú¦ò©Ò½]­º
¨¬¤U却¤@­±§¤¦ò爲¼s»¡µÐÂĤ§¦æ¦h©Ò¦w
Áô¦h©Ò±ÏÅ@©ó¤@¤Á¤H爲²Ä¤@´L¤ý¤Î½Ñ¤l
寳¦ÚÁl±q¤§衆¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N¦g©]ºë
¶i¤£´±­Â®§¨Ñ¾i¦p¨Ó¤@¤Á©Ò¦w©ó¬O¤d¤l
±x©ó¦ò«e¦Û¸Õ¥\¼w¦U¦U±´µ¦½Ö«e§@¦ò±o
¤Wµ¦ªÌ¾l­°¤£¦p¦¸²Ä§@¦ò¾Ó«åÁ¡¼w³Ì·í
¦b«á´M¦p©Ò¨¥¦U¦U±´µ¦¦³¤@¤Ó¤l³Ì«á±o
µ¦½a¤[¤U²Ä¤D±o§@¦ò«h®É·T¼¡¤£¯à¦Û³Ó
«K¦Û§ë¨­¦p¤j¤s±Y§^¨­¤ª¦ó³Ì«á§@¦ò¦ò 

 
§i¤§¤ê¤Å±o¼~¼¡¹DµL¦³­­¥çµL»·ªñ¯à¤À
§O¸Ñ¤FªÅµL¤§¼z«K¦b«e¦Õ©ó®É¤Ó¤l»D¦ò
©Ò»¡§Y®Éä\ÅD´MµoµL¤W¥¿眞¹D·N±o¤£°_
ªk§Ô¦æ¤j·O¤j´d¸Ñ¤@¤Áªk¦p¤Û¦p¤Æ¼vÅT
¦p³¥°¨¹ÚªÝ¿¼¤ô¤¤¤§¤ë¤d¤H¤§¤¤²Ä¥|§@
¦ò¸¹¤êÄÀ­{¤å¦p¨Ó¦Ü眞µ¥¥¿Ä±¨ä¾l½Ñ¤l
¦¸²Ä±o¦ò³Ì«á·í§@¦òªÌ¦W¤ê¼Ó¥Ñ¦ò»yªü
Ãø±ýª¾º¸®ÉÂà½ü¸t¤ýªÌ¿õ¥ú¦p¨Ó¬O¤]¥¢
µ¦¤Ó¤l«K¸ÑªÅµLºë¶i¤£¾Ó¥ý±o¦òªÌ«h§^
¬O¤]¨ä¾l½Ñ¤l´µ½å§T¤¤¤d¦ò¿³ªÌ¬O¤]·í

 
ª¾´µ¸q¹DµL»·ªñ¸ÑªÅ§O§®ª¾¦ÛµMªk¤D±o
¦ò¯eº¸®É½Ñ·|²ö¤£ªYµM´¶µo¥°Ä@爲µÐÂÄ
¦æ¤­¤dµÐÂĶe±o¤£°_ªk§Ô¸U¤H±o¬X¶¶ªk
§Ô©ó¬O¤é¤Ñ¤ý»PµL¥¡¼Æ¦Ê¤d¤Ñ¤H¨Ó¸Ú¦ò

©Ò½]­º¦ò¨¬¤U却¦í¤@­±«e¥Õ¦ò¨¥¥H¦óµ¥
¦æ爲¤é¤Ñ¤ý¦æ·Ó¥|¤Ñ¤U¦ó縁爲¤ë·Ó©]°£
­ß¦ò§i¤é¤ý¦³¥|¨Æªk±o爲¤é¤ý¦ó¿×爲¥|
±`³ß¥¬¬I­×¨­·V¦æ©^§Ù¤£¥Ç¤S§ÓµM¿O©ó
¦ò¦x¼q­Y©ó¤÷¥À¨Fªù¹D¤H´Ó¥ú©ú¼w¬O爲
¥|¦ò®É¹|¤ê

 
±`¼Ö¿³¥¬¬I 
©^§Ù¤£¥Ç¸T  µM¿O©ó¦ò¦x
­Y©ó¤÷¥À«e
  ¦n³ß¦ò¥¿¨å  ¤£½ÚÁ½¸gªk
·q¨Fªù¹D¤h  ¦]´µ±o爲¤é  ¨­¥X¤d¥ú©ú
´¶·Ó¥|¤Ñ¤U
  ½Ñ¯·­ß¤§³B  ²ö¤£»X·uÂ`
¦ò§i¤é¤ý¤S¦³¤Q¨Æ爲¤é¤Ñ¤ý¦ó¿×¤Q¨­¤£
±þµsÔÙ¤f¤£¨â¦Þ´c¤f¦k¨¥ºö»y·N¤£Ñ}¶ú
è¬O爲¤Q¦ò®É¹|¤ê

®¥¤v¦ÛÄáÅ@  ¦Ó¤£±þµsÔÙ  ¤£¨â¦Þ´c¤f
¦k¨¥¤Îºö»y
  ¤ß¤£Ãh¶ú妬  µL½QÑ}¬r®`
Â÷¤»¤Q¤G¨£  ¤é¥ú·Ó¥|¤è

¡@
¦ò§i¤é¤ý¤S¦³¥|¨Æ±o爲¤ë¤ý¦ó¿×爲¥|¥¬
¬I³h¹¼©^«ù¤­§Ù¿í·q¤T寳­ß³]¿õ¥ú§g¤÷
®v¦x¬O爲¥|¦ò®É¹|¤ê
¥¬¬I½Ñ³h¹¼  ±`©^«ù¤­§Ù  µM¿O©ó¦ò¦x
®¥·q¨Í¤T寳
  ¤ß¦s©À½Ñµ½  ÷ø却¥@½Ñ´c
¦ÛÅ@¨­¤f·N¡@±o¤ë¥ú·Ó­ß

©ó®É¤é¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥±©Ä@¤j¸tªP©}´L¯«¨ì
®c¤p­¹¥O½Ñ¾É±s虚ªÅ¯«¤Ñ¬Ò»X¤j®¦»D²`
§®ªk±xµo¹D·N©Ò«×µL¶q®É¦òÀqµM¤w¨ü¨ä
½Ð¤é¤ý¨£¦ò¤w³\´N½Ð¶¦ò¤T帀©¿µMÁÙ®c

 
¿ì¦ÊºØ­¹­Y¤z¥Ì¬ü牀ºf§¤¨ã®Õ¹¢ÂA¼ä爲
¦ò¼Å®y°ª¥|¤d¨½©ó¬O¤é¤ý¦í©ó®c·µ»»­«
½Ð¦ò¶É°¼®ª®§¥HÔU讃¤ê
¥¬¬I©ó¤@¤Á¡@©Ò¦³µL©Ò悋¡@¥ç¤£±æ¬Û³ø
±o¦ò«×¤Q¤è¡@´¼¼z¦p虚ªÅ¡@©Ò¤ÆµLÖñê

¤@¤Á¬Ò»X®¦¡@®É¨ì±©©}´L¡@·O¤ß¥[衆¥Í
¥¼´¿Ãh¦M®`¡@´d«s¥¼«×ªÌ¡@¬I»£¥Hªk寳

«Â¯«·Ó¸s¾¤¡@±Ï²æ³h¹¼¸ô¡@´f¥H¤C寳°]
®É¨ì±©©}¯«¡@覩衆¥Í°g´b¡@¤­¹D¤§­W¶Ô
±`¥H¥[¤j«s¡@¼¢§K½Ñ®£Äß¡@¶}¤Æ¥Hªk±Ð

 
¥Ü¹D½Ñ¤£¤Î¡@ºØ¦ÜªÅµL¼z¡@®É¨ì±©©}¯«
¨ä¥úëƤé¤ë¡@«Â¼w¶W¶·À±¡@´¼¼z¶W虚ªÅ
Âù¤ñ¤£¥i³ë¡@¤é¤ë·Ó衆­ß¡@¦ý¯à¦¨¸Uª«

¦ò·Ó¤­¹D¤H¡@±x¥OÀò¤­²´¡@虚ªÅ©|¥i«×
®ü¤ôª¾´Xºw¡@¶·À±¤Q¤è¦a¡@¥ç¥iª¾¤ç¨â

¦p¨Ó´¼¼z¸t¡@¥\¯®¥°ÄÞÄÞ¡@µL­­´¶¶W©¼
®É¨ìÄ@©}¯«

º¸®É¥@´L§i¤j衆·|®É¦Ü±xÄY´N¤é¤ý½Ð«h
¬Ò¨ü±Ð¦ò»P¤j衆¯F¦b虚ªÅ¦Ü¤é¤ý®c§¤®v
¤l¤§牀衆·|§¤²¦¤ý¦Z¤Ó¤l½Ñ¤Ñ²²Äݽ]­º
 

 
¤_¦a§Y¥H¦Ü¤ß¨Ñ¾i¥@´L¤â¦Û·r°u¦ÊºØ¤§
饍¶º°W¾þ²¦§ó¨ú¨õ牀¦Û§¤¦ò«e®¥µÂÅ¥ªk
¦ò§i¤é¤ý¤@¤Á¤T¬É©Ò¨ü§Î»ª¬Ò±q¤ß·N¤ß
·NµL§Î¦Ó¦³©Ò³yÀH¦æ¥ß¨­»¨¶Q³h½â¬ÒÂk
µL±`¦pªw°_³¼´M´_·ÀÃa¤@¤Á¥@¶¡©Ò¦³¦p
¬O·í«H¹D¼w¥¿眞¥iÌ|¾l¤£¥i«î±ó®½衆¦æ
©^¦æªk¦æ¦ó¿×ªk¦æµL¥Í¤§¦æ°£½Ñ©Ò¥Í眞
¿Í¤§¦æ©Ò¦s®í³Ó¤J¹D¤§¦æµL©Ò§Ñ¥¢¥¬¬I
¤§¦æµL©Òºa¾¬«ù§Ù¤§¦æ´¶±o½ÑÄ@§Ô°d¤§
¦æ¤£¶Ã衆¤Hºë¶i¤§¦æ¥¼´¿°ÊÂà¤@¤ß¤§¦æ

 
·N¦æ±`¹F´¼¼z¤§¦æ¥H¸t²´覩·O¤ß¤§¦æ§Ô
¤@¤Á­W´d¤ß¤§¦æµ¥·N衆¥Í³ß¤ß¤§¦æ¥Hªk
¶}¤ÆÅ@¤ß¤§¦æ¦w¼¢¤@¤Á¯«³q¤§¦æ¤»³q¤w
¹F±©ªÅ¤§¦æµLÑ}®`¤ß®ø·À¤§¦æ«×½Ñ¸s¾¤
¥|®¦¤§¦æ¦X»E±Ï¤H³Õ»D¤§¦æ±q¨ü¦¨¹D¤£
°_¤§¦æ¦ÓÆ[¦ÛµM¹D«~¤§¦æ¤£Àò¦³爲¥»µL
¤§¦æµL¸oºÖ³ø縁°_¤§¦æ¤Fª¾µL©ú©ú¤£¥i
ºÉ衆³Ò¤§¦æ¸Ñ¤Hª«¦ÛµM½Ñªk¤§¦æ¤FªÅ¤§
¼z±o¥­µ¥Ä±¥ñÅ]¤§¦æµL¯à¶É°Ê¤T¬É¤§³õ
Áö³B¤£¼Z®v¤l¤§¦æµ½³ÓµL¬È¤OµLÄߦæ©Ò 

 
¦VµL¬È¤T¹F¤§¦æµL¦³Öñê¤@¤ßı³õ¤j´¼
´¶¨ã±Ð¤@¤Á¦æµL©Ò¤£©P¤Æ¤»¤Q¤G¨£¦æÀÙ
衆¥Íùºô¤E¤Q¤»®|»£¤J¤@¹D¦p¬O¤é¤ýµÐ
ÂÄ¥HÀ³´µ¦æ«h¶¶¹D¦æ¥H¶¶¹D¦æ«hÀ³¤j·O
¥H¶¶¤j·O«hÀ³¤j´d¥H¶¶¤j´d«hÀ³¤jñZ¥H
¶¶¤jñZ«h®v¤l§q¥H®v¤l§q«hÀ³¤Æ¤Û¥H¶¶
¤Æ¤Û«h¤J¤­隂¥H¶¶¤­隂«hÀH®É¤J¥HÀH®É
¤JµL©Ò¤£ÅÜ¥H¦b©ÒÅܵL¥hµL¨Ó«×µL©Ò«×
²bµL©Ò²b©úµL©Ò©úıµL©Òı¤D爲¥¿Ä±¦ò
§i¤é¤ý±ý¹F¥h¨Ó¤µ²{¦b¨Æ¤Q¤è½Ñ¦òªk¨­

 
¥­µ¥±`·í«H¼Ö¤À§O¦¹¸q±ýª¾¥Í¦º¤Q¤G¦]
縁©Ò±q¿³µo¤T½ì¤§±w¤­»\¤§Âзí¸Ñ¦¹¸q
«H©^¦æ¤§±ý¤F¤Q¤G³¡¸g¨å¤§­n¶}¤T¹F±Ð
¶V¤_¤T²æ¦Ü¤T¹F´¼·í¸Ñ´µ¸qµS°p°ê¿¤¨¶
¥C»E§ø¸¨¦Ê½\¯ó¤ìÃĪG¤§¾ð¬Ò¦]¦a¥ÍµÐ
ÂĤJ´µ¼zµL©Ò¤£¤Æ¬Ò¦¨¥ß¤§¦Ü¤_µL¤W¥¿
眞¤§¹DÁn»D縁ı¬Ò¨Ì¦]¤§¦ò»¡¬O®É¤é¤Ñ
¤ý¬Ó¦Z¤Ó¤l²²ÄݽѤѨä¤ß¦ÛµM¬Ò±o¤£°_
ªk§Ô¤Q»õ¤Ñ¤HµoµL¤W¥¿眞¤§¹Dº¸®É¥@´L
§Y±q®y°_¦Ó¥ßªÅ¤¤»PµL¥¡¼Æ¦Ê¤d¤§衆ÄÀ 

 
±ë¥|¤ý½Ñ¤ÑÁl±q¦Ó¼Û¹|¤ê¤ê
¤Ñ¤H¤£¸Ñ¤F¡@±q¨ÓÃø­p¶q¡@°g´b©ó¤­½ì
¦p³½µÛ¹_»ç¡@¤T¬ÉµS¦p¹Ú¡@°g©¿¤£¨£³B

¥ÍªÌ¤£¦Ûı¡@爲·NÃѩҨϡ@¼Z¤_¥|顚­Ë
¬Æ¥i·]«s¼¦¡@¦Û­p¨­¦³±`¡@¤£«H¤_¹D眞

¤@¤Á±qªÅ¥Í¡@¤Ï´c»DªÅ¼z¡@¦p¤H±q¿Ë¥Í
§ó¤£§µ¤÷¥À¡@
[ðð]ªÌ¤Æ爲ªê¡@¤£Ä±爲¤H®É
´MÁÙ®`®a¤¤¡@¤£§O¨ä¿Ë踈¡@¤H¥»±qªÅ¥X
¼¨µL¥ç¦p¬O¡@°g¶Ã©ó隂¤J¡@µS¾KªÌ»r¹£

[
ðð]ªÌÅÜ爲¤H  ¤DÃÑ®a¿ËÄÝ¡@¤w¤À§O¥»µL

 
¤D¸Ñ¤@¤ÁªÅ¡@ªÅªÌ¤£©ÀªÅ¡@ªÅ¥ç¤£¨£ªÅ
¥H¹FµL©Ò¥Í¡@¤D¯à¸Ñ¦ÛµM¡@±ý¨DµÐÂĦæ
«×²æ衆¥ÍÃþ¡@·í¤F¤@¤Áªk¡@¦ÛµM¦p¤Û¤Æ

¤À§O´µ¼z¤w¡@©P±Û¤£¥HÃø¡@«h¤J²`§®§®
Åv¼z¶}¾É¤H

¦ò»¡¬O®ÉµL¼Æ»õ¤Ñ虚ªÅ½Ñ¤Ñ¬ÒµoµL¤W¥¿
眞¹D·N¤£¥i­pµÐÂıo¤£°_ªk§Ô¦òÁÙºû­C
Â÷©`¤ó¾ð¶éº¸®É«°¤¤¦³¤jªøªÌ¦W¤ê¸Ñªk
¨Ñ¾i¥ý¦òµL¼Æ¦Ê¤d´Ó衆¼w¥»¤£¥iºÙ­­½]
­º½Ñ¦ò§·qÃø¶q¿Ô¨üªk¨¥©óµL¤W¥¿眞¤§
 

 
¹D§Ó¤£°hÂण°_ªk§Ô¥X©ó´¼¼z©Ò«×µL·¥
µ½Åv©ÒÀÙ¤£¥i­pij»P²²ÄݭѨӸڦò©Ò½]
­º²¦¤@­±§¤¤e¤â¥Õ¦ò¨Ñ¾i¥@´L±o¦ó¥\¼w
¦ò§iªøªÌ©^µØ´²¦ò¥Í¥ÍºÝ¥¿¦ç­¹¦ÛµM¿N
­»®ðâÀ¨­Åé­»¼ä¦W¼w»·»D¨äµM¿OªÌ¤Ñ²´
©ú¼z¤£³B¯·­ßïÙºù¬IªÌ¦b¦b´I¼Ö°]寳µL
­­¤W¹»\ªÌ­P±o«Î¦vÂл\¤£ÅS­µ¼Ö­Ò§²
¼Ö¦ò¶ð¦x±o¤Ñ¦Õ聦¼iᢨ®乗¬IªÌ±o»´Á|
¯à­¸¤@¤ß¦V¦ò±oª¾±J©R·O¹î衆¥Íª¾¤@¤Á
¤ß¥Hªk¬I»P±o½Ñº|ºÉ¥H­¹¬I»P±`­Èªk·|

 
¥H¦ç¬I»P±o¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n§Ú·À«×«á
¨ä¦³¨Ñ¾i§Î¹³ªÙ§Q¼w¬Ò¦p¬Oµyµy¶¶ªk¦]
´µ±o«×µL爲¤§¹D¤]¸ÑªkªøªÌ´_¥Õ¦ò¨¥¹ç
¦³¨Ñ¾i®í¹L©ó´µµØ­»ïÙ»\§²¼Öá¢乗¶¼­¹
¦çªAªÌ¥G¦ò¨¥¦³¤S°Ý¦ó©Ò¬O¦ò¨¥µoµÐÂÄ
·N«s©À¤@¤Á²×©l¤§±w±ý¥OÀ٫פj·O¤j´d
¤£Úm¥Í¦º¨D½Ñ緫«ù¤TÂä§æ×Àu²`Ãø¶qµL
·¥¤§¼z¥­¦i¤T¶î¾É¥H¤T寳¤À§O©óªÅµL¬Û
µLÄ@°_¤T²æªù±o¤T¹F´¼覩¤H®Ú¥»¥»µL³B
©Ò¦]縁¦Ó¥ÍÆ[¤@¤Áªk¥çµL¥h¨Ó¤»±¡¦ÛµM 

 
¦p¤ô¤Wªj¥|¿ÍµL¿ÍÄ´¦p³¥°¨¤F¥»µL¤w¤D
爲¥¿¿Í·O´d³ßÅ@¥¬¬I¥Hªk¤¯·R衆¥ÍÄU¯q
¸s¾¤µ¥§Q¤@¤Á¤»«×µL·¥µ½Åv¤è«KÀH¶¶¦Ó
¤Æ¤£´c¥Í¦º¤S¦p­¸³¾­¸¦æªÅ¤¤¼Ö¥G²×©l
Ä´¦pµØªG­b¶é¬y¬uÀ¸Ãf¤£¹H¤j¸t眞§®¤§
®ü¤£¬È¥|Å]­°¥ñ衆¨¸¤»¤Q¤G¨£¤Æµo¤E¤Q
¤»ºØ¤§¹D½Ñ®|¤§´b±ËÁn»D縁ı¤§¦æª¾µL
§ÚµL¤HµL¹ØµL©R¿í­×¥¿眞µL¤W¤j¹D´µ¨Ñ
³Ì³Ó¦ÛÆ[¤v¨­¦p¤Û¤Æ¦Õ¤Q¤G¦]縁¤FµLºÝ
ºü©Ò¥HªÌ¦ó¥»µL¦³Ã¨縁¹ï¦Ó¿³±qè­P¦æ

 
±q¦æ­PÃѱqÃÑ­P¦W¦â±q¦W¦â­P¤»¤J±q¤»
¤J­PIJ±qIJ­Pµh±qµh­P·R±q·R­P¨ú±q¨ú
­P¦³±q¦³­P¥Í±q¥Í­P¦º±q¦º­P¼~¼¡´d·P
¤£¥i·N´o¤Fª¾¥»µL©|µL¦³Ã¨¦ó¦³¦æÃѦW
¦â¤»¤JIJµh·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º¼~´d¤§±w¥ÃµL
¦³¤]½Ñ縁±x°£¤£¦í¤T¬É¤£¼Öªd¬§µL¤j¹D
©ÀµL¤p¹D·Q¹C¥Í¦Ñ¦ºÄ´¦p¤é¤ë¤£¥X¤£¤J
©ó¥@¶¡¤H¦³¥X¦³¤JµÐÂĦp¬O¶}¤Æ¤@¤Á²{
¥Í¤T¬É»¡¤T乗±Ð«K²{·À«×©ó¤@¤Á¤H¨£½Ñ
¥Í·À©óµÐÂĪkµL¦³¥Í·À¬O¨Ñ¾iªÌ³Ì爲®í
 

 
³Ó爲´L爲¤WµL·¥µL©³¤§¨Ñ¾i¤]¦ò»¡¬O®É
¤Q¸U¤Ñ¤H¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N¸ÑªkªøªÌ¤Î
½Ñ²²Äݥߤ£°hÂण°_ªk§Ô©ó¬O½Õ·NµÐÂÄ
¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×爲½Õ¦ó¿×爲寳¦ò¨¥­Y¦³½|Ûà
¾â´¨呪¶A¤ßµL¦³²§·´°d»´ºC[
³®]«V³è½â¤ß
µL¦³²§­YºÙÅA®¥·q«Å´­¥\¼w¤ßµL¦³²§­Y
½]­ºÂk©R¸÷«ô´L·q¤ßµL¦³²§³]¥H¤ÑºÖÂà
½ü¸t¤ý·R±ý¤§¼Ö¥HÄU¥Ü¤§¤ßµL¦³²§°²¥H
¦aº»¾j°­¯b¥Í¨a©Ç®£¹G¤ßµL¦³²§ª¾©R«D
±`­WªÅ«D¨­¥Ü¥H°Ê¤§¤ßµL¦³²§­Y¥HÁn»D

 
縁ı¤§ªk¥Î»¤¶i¤§¤ßµL¦³²§°²¥HµÐÂĪÅ
µL¤§¼z¤j乗¤Æ¤§¤ßµL¦³²§¬O«h¿×½Õ¦ó¿×
爲寳¦ò¨¥µoµÐÂĤ߱ý«×¤@¤Á´µ«h寳¤]´L
·q©ó¦ò¤£ÀH¥~¹D´µ§Y寳¤]¸Ñ¸g¶¶±Ð¤£°f
¤j¤Æ´µ§Y寳¤]Á¾·q衆¹¬¦³¤Î¸t衆´µ«h寳
¤]¥¬¬I¤@¤ÁµL©Ò§Æ±æ´µ§Y寳¤]©^§Ù·V¸T
µoµÐÂÄÄ@´µ§Y寳¤]§Ô°d¤§¤O¥ñ·N¤£¶Ã´µ
§Y寳¤]ºë¶i«ñ¶Ô­×¹D°È¥»´µ§Y寳¤]¤@¤ß
¦æ©w¥¿¤£¨¸°g´µ§Y寳¤]´¼¼z«Õ·L¤£ÀH¤»
±¡´µ§Y寳¤]µ½Åv¤è«K¦U±o¨ä©Ò´µ§Y寳¤] 

 
·O¤ß¥°´¶§Ó¤£纎¤¶´µ§Y寳¤]±`Ãh´d·]¬á
«s¦M¤Ì´µ§Y寳¤]¦w©M®®³ß¤£Ê㤣¼¡´µ§Y
寳¤]¾ÖÅ@¤@¤ÁµL¤£±Ï«×´µ§Y寳¤]¥Hªk¬I
»P¤£¹D¤£«U´µ§Y寳¤]¼¾¨|衆¥ÍµL©Ò·R´c
´µ§Y寳¤]°È¦sªø¯qµL©Ò·l¯Ó´µ§Y寳¤]µ¥
§Q¸s¾¤µL°¾¨¸·N´µ§Y寳¤]±`°õÁ¾©¾¥¼甞
ºC®¡´µ§Y寳¤]­Y¦³½|Ûà¦ÓµLµ²«ë´µ§Y寳
¤]°²¨Ï¾â´¨­p­YµL¨­´µ§Y寳¤]³]¨Ï«ã®`
¥H¤¯´l³ø´µ§Y寳¤]¦p¥O»´©ö¤£©À¨ä´c´µ
§Y寳¤]¸Ñª¾«D¨­¤£­p§^§Ú´µ§Y寳¤]¤F¤@

 
¤Á­W¤£¼Ö©ñ¶h´µ§Y寳¤]ª««D§Ú¦³µL©Ò¯t
´b´µ§Y寳¤]±ËÁn»D¦æ¤£爲縁ı´µ§Y寳¤]
­×©|¯«¤Æ¤_¤­¦Ü¤»´µ«h寳¤]ÄÀ¤»¤Q¤G¤£
¼Z¨¸¨£´µ§Y寳¤]¤£¦wªd¬§¤£¦M¥Í¦º´µ§Y
寳¤]±`¥H¤jªk¶}¤Æ¥¼»D´µ§Y寳¤]爲¤@¤Á
¤H¥Ü²{ªk¾ô±ÏÄá½Ñ¤Ì´µ§Y寳¤]¸Ñ¤T¬ÉªÅ
¤@¤Á¦ÛµM´µ§Y寳¤]
½¬µØ²bµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×µÐÂıo¦Ü²b¦æ¥@
´L¤ê¤£爲·R±ý©ÒÂI¦¾´µ«h²M²b¤ß±`ÂA¼ä
¤£恊Ñ}¬r´µ«h²M²b©ó¤T¬É¹ÐµL©Ò¬Vê´µ 

 
«h²M²b¤£¹®·À«×¤£©¿¥Í¦º´µ«h²M²b¤£­p
²×©l¥X¤JµL爲´µ«h²M²b±`¦æ¤j·O¤£±Ë¤j
«s´µ«h²M²bµL¤j¹D·QµL¤p¹D·Q´µ«h²M²b
¥ú­^µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó¦]縁µÐÂÄ¥úÂ`´¶·Ó¦ò
¨¥µM¿O¼q¦x¾Ç°Ý´¼¼z³ÕºîµLÚmÅã±Â¹D©ú
¥O¹F眞僞¿í²ß¸t¨å¤Q¤G³¡¸g«×½Ñ¦³®ü¤G
¤»²o³s±`§Ó¤j乗®ø衆¤H±w¦Ü·L§®¼z´µ«h
µÐÂÄ¥úÂ`´¶·Ó¸Ñ¿£µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó縁µÐÂÄ
¸Ñ¤@¤Á¿£¦ò¨¥¤F¤T³BªÅ©ó¥h¨Ó¤µµL©Ò·Q
µÛ¤T«¯«h°£¤À§O¦âªÅµh·Q¦æÃÑ¥ç´_¦p¬O

 
¤@¤Á¥»µL¤£µÛ¤£Â_¤@µL©Ò¨D¥çµL©Ò±Ë¬O
爲µÐÂĸѤ@¤Á¿£寳¨ÆµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥H¦ó爲
寳¥H¦ó爲¥Û¥@´L¤êÂk¦òªk衆¤£爲«Dªk±ó
±Ë½Ñ®|¤E¤Q¤»ºØ¤£¼ÖÁn»D縁ı¤§乗±`§Ó
¤j¹D¤j·O¤j´d±ÏÀÙ衆¥Í¤­¹D¤§´b¬O«h爲
寳¤Q¤G¦]縁©Ò¨£°gÂÕ¤£ÃѤjªkªÅµL¤§¼z
¬O«h爲¥Û®¦¬IµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×µÐÂĬI®¦
衆¥Í¦ò¨¥¨ä¥¼µo·NªÌ¬Ò¥Oµo¤§¨ä°hÂàªÌ
¨Ï¤£°hÂà©ó½Ñ©Ò¥Í¨ÏµL©Ò°_¨ä¥¼¨ã¨¬¦Ü
¤@¥Í¸É³B¬O爲µÐÂÄ®¦¬I¤@¤Á«Ò¤ÑµÐÂÄ¥Õ 

 
¦ò¨¥¦ó¿×µÐÂįà¤Æ½Ñ¤Ñ¦ò¨¥¦b©ó±ý¬É²{
±ýµL±`Ä´¦p¤H¹Ú¥Ü²M²b¦æ¦b¤_¦â¬É爲²{
¤j·OµÐÂĤ§¦æ¦bµL¦â¬É爲²{²`§®¤§ªkµL
©Ò¨Ì­Ê¤£­Ê±ý¬É¤£­Ê¦â¬É¤£­ÊµL¦â¬É¤£
­Ê¤p乗¤£­Ê¤j¹D¬O爲µÐÂįà¤Æ½Ñ¤Ñ¤ô¤Ñ
µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×µÐÂĸѪ¾¥»²b¥@´L§i¤ê
µÐÂĤFª¾¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¦p¤Æ¤@¤Á¥»µLÄ´
¦p¤ô·½¥»ªì²M²bµL¦³«¯¿B©Ò¥HªÌ¦ó¤ôºw
©w¦í«h²M¦p¬G¥H¤F¥»µL«K¶eªk¨­¤j¾É®v
µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×µÐÂÄ爲¤@¤Á¾É¥@´L§i¤ê

 
¨£ádzgªÌ¾É¥O¥¬¬I©ñ¶hªÌ¾É¥OÅ@§ÙÑ}«ã
ªÌ¾É¥O§Ô°d¾Ó¼oªÌ¾É¥Oºë¶i¶Ã·NªÌ¾É¥O
¤@¤ß·M­ßªÌ¾É¥O´¼¼z¨äµL¹D¤ß¾É¤§¤j乗
¬O爲µÐÂÄ爲¤@¤Á¾ÉÀs¬IµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×
µÐÂĤ£±¤¨­©R¥@´L§i¤êµÐÂÄÆ[¥@©Ò¦³«D
±`­WªÅ«D¨­§Ú¤£¦³¨­¨­«D§Ú¦³¤@¤Á¦p¼v
¦]§Î¦Ó²{¥Í¦º¦p¬O±q¤ß¦Ó¦¨¤F¤@¤ÁªÅ¬Ò
µL©Ò¨D§^§Ú¦ÛµM§^§Ú¦ÛµM¥Í¦º¦ÛµM¥Í¦º
¦ÛµMªd¬§¦ÛµMªd¬§¦ÛµM¤j¹D¦ÛµM¬O爲µÐ
ÂĤ£±¤¨­©Rº¸®É±ë¤Ñ¥Õ¦ò¨¥¬Æ«vªk¤§¤j 

 
¤]¸ÛÃø­È¹J±qµL¼Æ§T¿n¦æ²Ö¼w¤DäÛ髴»D
­µ©¯¹J¤j¸t±o»D´µªk¨Ñ¾iµÐÂĨå­n§®¤§
¤Æ²`Â㤧¸q¥H¥»¹ðÅ¥¸Ñ¹F¬Oªk¬G¨Ï©¼¤H
¨Ì¦æ¤»¸¹¨ä´µ»D¸g爲¥H¨£¦ò¦ÕÅ¥§®¼z¨Ñ
©^¸t衆ÀÙ¤H¤Ñ¸ô©ÞÀÙ¤T½ì¨ÏµoµL¤W¥¿眞
¹D·NÅé¸Ñ¤T²æ¤£¼o¤T¹FÁö¥¼¦Ü¹D¨ä¼wº¥
¼W¦p¤ëªì¥Í¦p®v¤l¤lµL©Ò¬ÈÃø¦Û¦b¥Ñ¤v
½Ñ¤ÑÀs¯«±x½ÃÅ@¤§衆Å]¨¸´c¦ÛµM爲¥ñ©Ò
¦b¦{«°°p°ê¿¤¨¶²ö¤£·q­«¥X¤JÀ³¸`¤Q¤è
½Ñ¦ò«Â¯«¤Æ¯§©ó®É¥|¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥§Ö«v¬Æ

 
«v¤j¸t¬x®¦²{¯«¿B¥@¥O§Ú¤§µ¥±oªñ¦w¦í
¹J´µ§®¤ÆµÐÂį¼z¦p¤Ñ¤¤¤Ñ¦³¤Hµo¦æ¤J
¤_¤j®üÀò¦p·N¯]爲¤@¤ÁÄ@¨ä¤HªY¿Ý°Z¥i
¸ä¶q§Úµ¥¦p¬O¸Ú©ó¤j·|¤À¹·O¿AÅ¥¨ü¥Ì
ÅSµÐÂÄ´º«hµS¤J¤j®ü±o¬O寳¯]·í¥H«Å¥¬
Åã¥Ü¦P§Ó爲µÐÂĦ楼´¿«H¼Ö½Ñ¤Ñ¤§衆¨Ì
ºÖ®{Ãþ·í¥O亘µM¶}¤ß¨ü¾Ç¨ä«H¼ÖªÌ­¿¥O
°í¶i¦Ó¤£°jÂà¦ò¨¥µ½«v¥|¤ý¸Û¦p©Ò¤ª´µ
¤jªkªÌÃø¥i¨£»D­Y¤@Áζ^¥Hªk¥Ã¹H©ó»õ
¤d§T¥¼´¿­È¹JµS¦p¤@°w¼Z²`¤j®ü¤ÏÂШD
 

 
¯Á¹ç©ö­P¥G¥|¤ý¥Õ¦ò¬ÆÃø¬ÆÃø¤Ñ¤¤¤Ñ¦ò
¨¥»D´µ­n¨åµÐÂIJ`ªk¦Ó¤£«H¼Ö¥¢¤£¿Ø¨ü
²Ö§Téu¿ù¤£¥i¦A¾D¬O¬G½Ñ¤H±ý±o¦Û­P¦b
¦b¨£¦ò»D²`§®ªk¯e¦ÜµL¤W¥¿眞¹DªÌ·í¶Ô
¿Øæö»wŪ©^«ù´²¥Ü¥¼»D¼Åºt¨ä¸q¨Ï»Xªk
¨å¥O¤H¦]­×®iÂà¬Û¤Æ¨äºÖÃø´ú¥¿¨Ï¤T¤d
¤j¤d¥@¬É¦p¨Ó¥Rº¡­Y±Ú©m¤l±Ú©m¤k¨Ñ¾i
©^¨Æ©ó¦Ê¤d§T¤@¤Á¬I¦w¦ò·À«×«á¦U¦U¿³
¶ð¤C寳«Ï¥ß¤W¦Ü¤G¤Q¥|¤Ñ¨Ñ¾iïÙ»\§²¼Ö
ºq¹|¥ç¦Ê¤d§TºÖ¹ç¦h¤£¥|¤ý¥Õ¦ò¬Æ¦hµL

¡@
·¥¤Ñ¤¤¤Ñ¤£¥iÄ´³ë¦ò¨¥¨ä¦³¨ü´µ¤T¬N¤Q
ªk¶W¤é©ú©w¤»«×µL·¥µ½Åv¤è«KºÖ¶V©ó©¼
©Ò¥HªÌ¦óÁö¨Ñ¾i¨Í¦ò¤£¦p¨ü´µ¦ò¤§¿ò¨å
±q¤j¸t©R½Ñ¦æµÐÂĤ@¤Á¾ÇªÌ¬Ò¥Ñ²`¸g¦Û
­P±o¦ò©ó®É¼z¬I¥Õ¦ò¨¥´µªk¬Æ²`¬Æ²`­Y

¦³«H¼Ö¦Ó¤£½ÚÁ½ª¾爲¦ò¤§©ÒÅ@»D¤£ªY®®
ª°ºÃÃÕ°S¤£¼g¿Ø»w旣¤£¦Û»w¦}¤î¾l¤H¨Ï
¤£¿í¾Ç¸oÃø­p¶q¥@¥@¦Û»~¼Z¼Y¤T½ì¦ÛªA
¬rÃÄ´_ÄU¥L¤H¦Û¦M¨­©R§ë³´ª¼­ß¤S¦M衆
¤H´µ¤jªkªÌ衆©ú¤§¤¸·´¥¨´N²Ó¬oôµÃø­­
 

 
¥Í»·¤T寳¥Ì¦b¤K³B¦ó¿×¤K³B¤@¤êÃä¦a¤G
¤ê¥~¹D¤T¤ê³h¹¼¥|¤ê¤U½â¤­¤êµu©R¤»¤ê
Áà­®¤C¤ê¤H©Ò¼¨´c¤K¤ê¦i¤H¤£¸ÑªkªÌ¨ä
¦³½ÚÁ½¤£«H¤£¼Ö¤j乗¤§·~Âk¤_¤K´c®¬¤§
µL¤Î¦ò¨¥µ½«vµ½«v¸Û¦p©Ò¤ªµL²§¾Ð©À徃
¥jµL¼Æ§T®ÉµoµÐÂÄ·N©l¾Ç¤§ªì¥X®aÂ÷±ý
±o爲¤ñ¥C¦W¤êªk¼Ö±`¦nÂø¥yÄY¹¢¤§Ã㤣
§Ó¤j乗²`§®¤§¤Æ¿×爲虚僞«D¦ò¥¿¨å¤D¥H
¥|ªü§t¦Ó¨DªGÃÒ¥H爲¶®»£®É¦³¤j¾Ç«H¤j
乗ªÌ¦W´¼«×µL·¥Á¿ªÅµL¼z²`ÂãµL»Ú¤[­×

 
±ë¦æ±x¦@¿Ø»w¼Å³¯¦®­n«Å¥¬¬y¬ü¥|½ú¬¢
»Dªk¼Ö¤ñ¥C©Ò¦b§¤¤W»D»w¼z«~輙½ÚÁ½¤§
¤ª«D¦ò±Ð¦Û¦@¼¶¦X·V¤Å­×¾Ç¥Î¦]¦¹¸o¼Z
¤j¦aº»¤Q¤KËñ®F¨ü¬o»ÅµhÀ±¾ú¦~§TªüÃø
¥Õ¦ò¨¥¦p¥O¦ò°ê§TºÉ¿NÃa¤ô¨a¿º·¸µh¹ç
®§¤£¦ò¨¥¤£±o¥ð¼o©Ò¥HªÌ¦ó­Y¦ò¤gÃa±p
¦Ü¥L¤è¦ò¬ÉËñ®F©Ò¥HªÌ¦ó´µ¤jªk´L¤T¶î
©Ò¥Ñ¥h¨Ó¤µ¦ò¤§¤÷¥À¤]°²¨ÏÁ½°S¬oôµ¤£
¦´¦ò§iªüÃø±ýª¾º¸®Éªk¼Ö¤ñ¥C¤£µª¤ê¤£
¤Î¦ò¨¥«h§^¨­¬O¥Î¬O¤§¬GÅ@¨­¤f·N¤Å¦k 

 
½ÚÁ½¥H¼Z´c¸o»Å±°³BªÌ®¬·í¦ó¤Î¦ò§iªü
Ãø«á¨Ó¥@¤H覩¦³¾Çªk爲¦ò§Ì¤l聦¹F´¼¼z
ºt«Å¤j乗´²¨MºÃºô¶ú¨Ñ¾iªÌ½ÚÁ½µLª¾¥Î
¼¨¤H¬G¦}·´²`¸g¤ª¤£¨¬«Å°²³ë¨¥¤§¦p¤@
¤÷¥À¦³¤Q¾l¤l¥S§Ì¬Û¼¨¦}Á½¤G¿Ë¦p¬Oªü
Ãø·í¨Ó¥@¤H¼¨¶ú¦P¾Ç½ÚÁ½¥¿ªk¨ä¤H¨ü¸o
¤£¥i­p¶qµL¥H爲³ëªüÃø¥Õ¦ò°²¨Ï¦Ûı«h
®¬¹LªÌ·í¤ª¦ó¥G¦ò¨¥¨ä¤H¬o©SÂà·í·L»´
Áö´_Àòôµ³t±o¸Ñ²æ¬G·í¦Û¬Ù§ïÅܤߤfµL
»´¦k¨¥¤]¦ò§iªüÃø¨ü´µ¸g¨å«ù¿ØŪ»w¼s

 
爲¤H»¡¹{«Å¥|©PºÖ¯®Ãø¶q½Ñ¤ÑÀs¯«Þ¥Ìî
惒ªü¶·­Û­{¯dù眞ªûù¼¯¥ð°Ç±x¦@¾ÖÅ@
¾Ç´µ¸gªÌ½Ñ¦ò¥@´L±x¦@¾ÖÅ@­Y²r®v¤lªê
¯Tºµò¼µL´±¼cªÌ¦æ¨B¥X¤J±`±o¦Û¦b¥¼´¿
´c¹Ú¹Ú¤¤¦ý¨£¦ò¶ð±I§Ó¥|½ú¹D¤hÁ¿¸g¤Ñ
Às°­¯«¬Ò±ý¨£¤§½Ñ¦ò¥@´L¥ç´_¦p¬O¥|¤j
¤Ñ¤ý«ÒÄÀ±ë¤ý¬Ò±ý¨£¤§±x¦@¾ÖÅ@¥Î¼Ö²`
ªkµÐÂÄæ×ÂöW¤é©ú´L©w¬G¤]¦ò®É¹|¤ê
¾Ç´µ¸g¨åªÌ  ½Ñ¤Ñ±x·qÅ@  Às¯«ªü¶·­Û
眞ªû¼¯¥ð°Ç
  ­{¯dù¤@¤Á  µL´±¥Ç¼cªÌ

 
¤Q¤è¦ò«Â¯« 
¬Ò¦@±Â´L¤§  ¤Ñ«ÒÄÀ±ë¤ý
½Ñ¤j¯«§®¤Ñ
  虚ªÅ«ù¥@ªÌ  ´Ü´÷±x±ý¨£
卧°_±`¦w¸Ô  ¥¼´¿¦³¨ò¼É  ¹Ú¤¤¨£¶ð¦x
¤£覩´c¦]縁
  Åé¸Ñ²`¸g­n  ±`°È¤À§O»¡
»DªÌ«hºZ¹F  ¤£ºÃ¤_¤j乗  µL´¼¤ÖºÖªÌ
¤£«H·´¥¿ªk
  ¿×虚¦Û¦X§@  «D¦ò¤§©Ò»¡
¥H¶ú妬¾ÇªÌ  ¦}Á½¥°¨¸°V  ¦p¥S§Ì¬Û¼¨
¦}°S¤Î¤G¿Ë

º¸®É¦³µÐÂĦW¤ê¤j¥ú¥Õ¦ò¨¥¦ó¿×爲¥ú¦ó
¿×爲©ú¥@´L§i¤ê¸Ñ¤F¼z©ú¤ß¦p虚ªÅ覩¨£

¡@
¤Q¤è¥h¨Ó²{¦b¤T¥@¤§¨ÆµL©ÒÖñê[
¶e]±oÅv[»·]
´¼¯«³q¤w¹F§¤覩¤@¤Á衆¥Í®Ú·½µL¦³¥h¨Ó
¦]縁¤§·Q¤£Ãª¥|¤j¤£ÃªÅK³ò¤jÅK³ò寳¤s
©ó¦a¤ô¤õ­·¥X¤JµLê©Ò¥HªÌ¦ó¦a¬ÒªÅ¦Õ
¤H¤£¸Ñ¦a¦a¤£ªÅªÌ¤ô¤£±o«e¤ô¤£¥X¤J¥H
ªÅ¤§¬GÂà¬Û¶}³q¦p¤HÅ餤¤ò¤Õ¤E¤Q¤E¸U
¥H¯«³qªÌ¤£¨£¦³¨­¹î¤§虚ªÅµL©ÒÖñê¬O
¿×爲¥ú覩¤@¤Á¤ß¤w¥Í¥¼¥Í¦³§ÓµL§Ó¹D¤ß
«U¤ßº|¤ßºÉ¤ßµLº|¤§¤ß±x¾å¤F¨£¦Ó爲Á¿
¸q¦U¥O±o©Ò¬O¿×爲©ú»¡¬O»y®ÉµL¼ÆµÐÂÄ
 

 
¬Ò±o¯«³q¥ú©úµL¶q´¶·Ó¤Q¤è¦ò§iªüÃø¨ü
´µ¸g¨å«Å¥Ü¥¼»D¥O±o¬y¥¬衆¥Í»X«×¥H­P
¥¿眞ªüÃø¥Õ¦ò¨¥±©·í¨ü«ù­nªÌ¦ó¦W¦¹¸g
¦ò¨¥¦W¶W¤é©ú¤T¬N¤S¦W¤Q©w¦ò¤§¨M±Ð¦h
©Ò¦¨´NÄ´¦p¤é©ú徧·Ó¥|°ì¦Ê½\ÃĤì¸Uª«
ÅܤƬҦ]¦¨¼ô´µ©w­Y¯÷¤@¤Á¤Q¤è¤­¹D¥Í
¦º²ö¦Û¯àÀÙÁn»D縁ıµÐÂĤj¹D¬Ò¥Ñ´µ©w
¦Ó±o¦¨ÀÙ­Y¤d¸U§T©^¦æ¤»«×¦Ó¦³¦k·Q¤£
¦p¹F´µ¶W¤é©ú©w¥H¤j¼z¥ú·Ó©ó¤Q¤è¼wëÆ
©ó©¼¦ò»¡¦p¬O½åªÌªüÃø¤jµÐÂÄ衆½Ñ¤ÑÀs 
¯«ªü¶·­Ûµ¥²ö¤£Åw³ß³»À¹©^¦æ

¶W¤é©ú¤T¬N¸g¨÷¤U
¡@

Top