¦^¥Ø¿ý | ¤U¤@­¶

¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¸g¨÷¤W
«À¯³¤TÂêk®v¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶ 

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¬s­CÂ÷µÚù¾ð¶é¤jªk
Á¿°ó»P¤j¤ñ¥C衆¤Q¤d¤H­Ñ¬Òªüùº~½Ñº|
¤wºÉµL´_·Ð´o¤ß±o¦Û¦b¤ß±o¦n¸Ñ²æ¼z±o
¦n¸Ñ²æ¨ä¤ß½Õ¬X¦p¤jÀs¤ý©Ò§@¤w¿ì±ËÂ÷
­«¾á¶e±o¤v§QºÉ½Ñ¦³µ²¨ì©ó©¼©¤µÐÂļ¯
¶FÂĤG¸U¤H­Ñ¬Ò¤£°hÂà±oªûù¥§¤ÎµLê
ÅGÀò ¤j¯«³qµ½¯à¥X¥Í½Ñ²`¤T¬N©À¼z°í»}
´¼¼z¤è«K¨ì©ó©¼©¤¨ä¦W¤ê¦æ§ÓµÐÂļ¯¶F

¡@
ÂÄ®v¤l§ÓµÐÂļ¯¶FÂħ®¦â§ÓµÐÂļ¯¶FÂÄ
¼W¥h§ÓµÐÂļ¯¶FÂļWªø§ÓµÐÂļ¯¶FÂĵL
¶q§ÓµÐÂļ¯¶FÂĪk§ÓµÐÂļ¯¶FÂÄÀ±°ÇµÐ
Âļ¯¶FÂĤå®í®v§Qµ£¤lµÐÂļ¯¶FÂĨºÃ¹
©µµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¤W­º¤G¸UµÐÂÄ´_¦³¥|
¸U¤Ñ¤l¬Ò¦V¤j乗¤Î¾lµL¶qÄÀ±ëÅ@¥@º¸®É
¥@´L»PµL¶q¦Ê¤d¸U»õ¤j衆®¥·q³òëЦÓ爲
»¡ªkº¸®É¥@´L却«á¤T¤ë·í±Ë¨­©R¤J¯ë¯I
ºn·í¤_¬O®É¦òªk³Ó§®·¥爲¼W²±Áô½ª¤@¤Á
½Ñ¥~¹Dµ¥º¸®É¤d¥@¬É¥D¨ºÃ¹©µµÐÂıq®y
 


¦Ó°_¾ã©ó¦çªA¥k½¥µÛ¦a¦X´x¦V¦ò¥Õ¨¥¥@
´L¦p¨Ó¤£¤[·í±Ë¨­©R²¦³º¯Iºn¤µ¦p¨Óªk
·¥爲³Ì¤W¯à±xÁô½ª¤@¤Á¥~¹DµL«H·qªÌµ½
«v¥@´L°ßÄ@¦p¨ÓÅ@½ÑµÐÂÄ¥O±o²{¥Í¤@¤Á
½Ñµ½µ½®Ú¼W¤W¨ä¤ßÅw®®¼W¯q«Â¼w¤£Â_¦ò
ºØÅ@«ùªk²´¤Î»P¹¬²´°ßÄ@¦p¨ÓÄá±Ï¤@¤Á
½Ñ衆¥Íµ¥¤À§Oºt»¡¦V¯Iºn¹D©Ò»¡¥¿ªk­Y
¦ò·À«á¥O½ÑµÐÂĬy³q¤£Â_¤Îªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤[¦í©ó¥@¤£Â÷¨£¦ò»Dªk¨Ñ¹¬¼W
¯q©À¤O¤£§Ñ½Ñªk¼W¯q¼z¤Oı¤F²`ªk¼Wªø
 
¶i¤O±o¶i¸Ñ¸q±o¨ãºF¤O²b¦Û¤ß¬G¨ã¨¬·\
¤O±ËÂ÷¤@¤Á½Ñ´cªk¬G±o°í©T¤O«Â»ö¨ã¨¬
¬G¦³¨c±j«i°·°£Â_¤@¤Á½Ñµ²¨Ï¬G¦³¤j¶¯
²r©Ò¦íµL¬È¬G¥@´L¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĤ£¥¢
¥\¼w¤£¥¢¥¿ªk¤£¥¢¼z¤£¥¢´¼¤£¥¢µÐ´£¤ß
§Ó©À°í©T¿Ë¤Í¨s³º¥O½Ñ衆¥Í¤D¦Ü¯Iºn¦p
»¡¦p§@¤£»¥衆¥Í¦íº¡¦òªk¤£¨D¦Û¬I±x±Ë
©ó¤@¤Á¦Û¦p±Ð¦í¦í¤T²b§Ù¦Û¦í²b§Ô¤ßµL
ùÒÂx©ó½Ñ衆¥Í¨ä¤ß¥­µ¥¦Û¦íºë¶i§@¤@¤Á
·~¦Û¦í½ÑÁI¨ã¤Tµ½§Ù¦Ûµ½¦í·O¤£¨ÌµÛ©ó

 
¤@¤ÁÁI©w¦Û¦í©ú¼zÂ÷½Ñ¨¸¨£¤@¤Áªk¤¤±o
©ó·Ó©ú¥H¥|ÄáªkÄá¨ú衆¥ÍµL¦³¯h­Â¤£¨D
®¦³ø±`©À­×¦æ¤@¤Á¤H¤Ñ©Ò¦³µ½³B¦í¤@¤Á
´¼¤ß¦pªù觤ߤ£½ì¦VÁn»D縁ı¤ß±`½ìªk
¤£½ì©ó±ý爲ªk¤ý§Q«D¤H¤Ñ§Q¦æ´¼¼z¦æ¦ò
´¼©Ò»¡¥Hªk¾i©R«D¶¼­¹¬¡»·Â÷³g±ýÄá¨ü
¤@¤Á»·Â÷½QÑ}©ó½Ñ衆¥ÍµL«I®`¤ß»·Â÷·M
èÂ÷½Ñªkîî¥X¹L衆Å]Â÷½Ñµ²´oµ½¥©¤è«K
µ½½ì½Ñªù¦p¬O°Ý¤wÀqµM¦Ó¦íº¸®É¥@´L§i
¤d¥@¬É¥D¨ºÃ¹©µµ½«vµ½«v¨ºÃ¹©µ¦¼¤µ¤D
 
¯à爲½ÑµÐÂÄ°Ý©ó¦p¨Ó¦p¬O¤§¸q¨ºÃ¹©µ¦¼
¤µ¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§·í爲¦¼»¡µÐÂļ¯¶FÂĦp
¬O½Ñ¦æ©Ò±o¥\¼w´_¹L©ó¬O®É¨ºÃ¹©µµÐÂÄ
Åw³ß¥Õ¨¥µ½«v¥@´L¨ü±Ð¦ÓÅ¥¦ò§i¨ºÃ¹©µ
µÐÂļ¯¶FÂĦ³¤T¬N¦W¶°¤@¤ÁºÖ¼wµÐÂĦ¨
´N¬O¤T¬NªÌ¤£¥¢¥\¼w¤£¥¢¥¿ªk¤£¥¢©ó¼z
¤£¥¢©ó´¼¤£¥¢¨£¦ò»Dªk¨Ñ¹¬¶Ô­×¥|Äá¦Û
¦í¥¬¬I¤D¦Ü¦Û¦í©óµ½¤è«K¦¨´N¦¹¥\¼w¤Î
¾l¥\¼wº¸®É¥@´L¼Åºt»¡¬O¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T

¬N¦W¤w§Y«KÀqµMº¸®É¦³¤j¤O¤h¦W¤ê²b«Â

 
¦¨´N¤j¤O©~¬sªÙÂ÷¤j«°§@¦p¬O©À§Ú¤j¤O
¤h¦¨´N¤j¤OÀF¯B´£¤¤©Ò¦³衆¥ÍµL¦³¤j¤O
»P§Úµ¥ªÌ§Ú¥ý»D¦³¨Fªù£¾è¦¨´N¤j¤O¨ã
¨¬¤Q¤O¨ºÃ¹©µ¨­´_§@©À¨¥§Ú·í徃Æ[¨Fªù
£¾è¦ó¦p§Ú¤]º¸®É²b«Â¤O¤h¥X¬sªÙÂ÷¤j
«°½ìµÚù¶é¤jªkÁ¿°ó¨ì¤w¤覩¦p¨ÓÀ³¥¿
徧ı¦ò¤j«Â¼w¦Ê¤d¸U衆®¥·q³òëЦӺt»¡

ªkµS¦p¶·À±Åã¤_¤j®ü©P[]ºÝÄY·¥爲·L§®[¥`]
·íªì覩¨£©ó¦p¨Ó®É±o¤j«H¼Ö·R·q¤§¤ß§Y
«e§ë¦a§¦p¨Ó¨¬¥këФT帀却¦í¤@­±¦X´x
 
³»¤W¤@¤ßÆ[¦ò¬O®É¥@´Lª¾¬O²b«Â¤O¤h¤ß
¤w±ý­°¥ñ¬G§i¤j¥Ø³s¦¼徃¨ú§^©õµÐÂÄ®É
爲®\£¦iÄÀºØ¤k¬G¨¤¤O®É½bº¸®É¥Ø³s¥Õ
¥@´L¨¥§Ú³£¤£¨£ª¾¦b¦ó³Bº¸®É¥@´L±q©ó
¥k¨¬©ñ¤j¥ú©ú¦W¤ê·Ó©ú¬O¥ú¹M·Ó¤T¤d¤j
¤d¦¹¦ò¥@¬É®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤§¤U¤jª÷­è
½ü½b¦b©¼½Ýº¸®É¥@´L§i¤j¥Ø³s¦¼¨£¦¹¬É
¤jª÷­è½ü½b¦b©¼½Ý¤£¥Ø³s¥Õ¨¥¤w¨£¥@´L
¦ò§i¥Ø³s¦¼¨ú«ù¨Ó®É¤j¥Ø³s§Y¤U¦Ü©¼¦p
¤j¤O¤h©}¦ùÁu³¼¤@¤Á¤j衆¬Ò¨£¨ä¥h§Y«K

 
«ù¨Ó±Â»P¦p¨Ó§@¦p¬O¨¥¥@´L¬OµÐÂĮɤ÷
¥À¥Í¤O爲¯«³q¤O¦ò¨¥¬OµÐÂĮɤ÷¥À¥Í¤O
«D¯«³q¤O¥Ø³sµÐÂÄ­Y¥H¯«³q¤§¤O¬O½b§Y
¹LµL¶qµLÃä½Ñ¦ò¥@¬É¤j¼w¥Ø³s¥Õ¨¥¥@´L
¦p¦ó¤D¬OµÐÂĤ÷¥À©Ò¥ÍºÖ¼w¤§¤O­C¦ò§i
¥Ø³s¦p¤Q¤H¤Oµ¥¤@°·¤û¤O¤Q°·¤û¤Oµ¥¤@
«C¤û¤O¤Q«C¤û¤Oµ¥¤@¤Z¶H¤O¤Q¤Z¶H¤Oµ¥
¤@ù­{¶H¤O¤Qù­{¶H¤Oµ¥¤@­{¥§¶H¤O¤Q
­{¥§¶H¤Oµ¥¤@Ïiªû¶H¤O¤QÏiªû¶H¤Oµ¥¤@

µL[°«]¶H¤O¤QµL[°«]¶H¤Oµ¥¤@¥ì¨Fªû¶H¤O¤Q
 
¥ì¨Fªû¶H¤Oµ¥¤@¦wÁI¶H¤O¤Q¦wÁI¶H¤Oµ¥
¤@®P¼¯¶H¤O¤Q®P¼¯¶H¤Oµ¥¤@«C¶H¤O¤Q«C
¶H¤Oµ¥¤@¶À¶H¤O¤Q¶À¶H¤Oµ¥¤@¨ª¶H¤O¤Q
¨ª¶H¤Oµ¥¤@¥Õ¶H¤O¤Q¥Õ¶H¤Oµ¥¤@¨ª½¬µØ
¶H¤O¤Q¨ª½¬µØ¶H¤Oµ¥¤@¬õ½¬µØ¶H¤O¤Q¬õ
½¬µØ¶H¤Oµ¥¤@­»¶H¤O¤Q­»¶H¤Oµ¥¤@¤j­»
¶H¤O¤Q¤j­»¶H¤Oµ¥¤@ô羂®v¤l¤ý¤O¤Qô
羂®v¤l¤ý¤Oµ¥¤@¤O¤h¤O¤Q¤O¤h¤Oµ¥¤@¤j

¤O¤h¤O¤Q¤j¤O¤h¤Oµ¥¤@¾Bù¤O¤Q¾B

ù¤Oµ¥¤@¤j¾Bù¤O¤Q¤j¾Bù¤Oµ¥¤@

 
ªiÙa´£¤O¤QªiÙa´£¤Oµ¥¤@¤jªiÙa´£¤O¤Q
¤jªiÙa´£¤Oµ¥¤@¦a¤Ñ¤l¤O¤Q¦a¤Ñ¤l¤Oµ¥
¤@°ó¤Ñ¤l¤O¤Q°ó¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@«ù­·¤Ñ¤O¤Q
«ù­·¤Ñ¤Oµ¥¤@«ùö¥¤Ñ¤O¤Q«ùö¥¤Ñ¤Oµ¥¤@
±`¾K¤Ñ¤O¤Q±`¾K¤Ñ¤Oµ¥¥|¤Ñ¤ý¤¤¤@¤Ñ¤l
¤O¤@¤Á¥|¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@¤j¤Ñ¤ý¤O¤Q¤j
¤Ñ¤ý¤Oµ¥¤T¤Q¤T¤Ñ¤¤¤@¤Ñ¤l¤O¤@¤Á¤T¤Q
¤T¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@«ÒÄÀ¤O¤Q«ÒÄÀ¤Oµ¥µK
¤Ñ¤¤¤@¤Ñ¤l¤O¤@¤ÁµK¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@µK
¤Ñ¤ý¤O¤QµK¤Ñ¤ý¤Oµ¥¤@兠²vªû¤Ñ¤¤¤@¤Ñ
 
¤l¤O¤@¤Á兠²vªû¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@兠²vªû
¤Ñ¤ý¤O¤Q兠²vªû¤Ñ¤ý¤Oµ¥¤Æ¼Ö¤Ñ¤¤¤@¤Ñ
¤l¤O¤@¤Á¤Æ¼Ö¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@¤Æ¼Ö¤Ñ¤ý
¤O¤Q¤Æ¼Ö¤Ñ¤ý¤Oµ¥¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤¤¤@¤Ñ¤l
¤O¤@¤Á¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@¥L¤Æ¦Û
¦b¤Ñ¤ý¤O¤Q¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤ý¤Oµ¥Å]¤Ñ¤¤¤@
¤Ñ¤l¤O¤@¤ÁÅ]¤Ñ¤¤¤Ñ¤l¤Oµ¥¤@Å]¤ý¤O¤Q
Å]¤ý¤Oµ¥¥b¨ºÃ¹©µ¤O¤Q¥b¨ºÃ¹©µ¤Oµ¥¤@
¨ºÃ¹©µ¤O¤Q¨ºÃ¹©µ¤Oµ¥¤@¤j¨ºÃ¹©µ¤O¤Q
¤j¨ºÃ¹©µ¤Oµ¥¤@¦Ê§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¦Ê§T

 
­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¤d§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¤d§T
­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¸U§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¸U§T
­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¦Ê¸U§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¦Ê
¸U§T­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤO
¤Q¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¦Ê¤d¸U§T­×¦æ
µÐÂĤO¤Q¦Ê¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¤d¤d
¸U§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¤d¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤO
µ¥¤@¦Ê¤d¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¦Ê¤d¤d¸U
§T­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¤d¤d¤d¸U§T­×¦æµÐÂÄ
¤O¤Q¤d¤d¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@¦Ê¤d¤d
 
¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤO¤Q¦Ê¤d¤d¤d¸U§T­×¦æ
µÐÂĤOµ¥¤@¸U¤d¤d¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤO¤Q
¸U¤d¤d¤d¸U§T­×¦æµÐÂĤOµ¥¤@µL¥Íªk§Ô
µÐÂĤO¤Q±oµL¥Íªk§ÔµÐÂĤOµ¥¤@¤Q¦aµÐ
ÂĤO¤Q¤Q¦aµÐÂĤOµ¥¤@«á¨­µÐÂĤO¬O¬G
¥Ø³sµÐÂĦ¨´N¦p¬O¤O¬G¥Í«K§Y¯à¦æ©ó¤C
¨B¥Ø³s­Y¦¹¥@¬É¦ò¤£«ùªÌ«KÃa¤£¦í¦ó¥H
¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ·í¨ä¥Í¤w¦æ¤C¨B®É¦¹¬É¤j
¦a±q¼s¤»¤Q¤K¤d¥Ñ¦¯µÐÂĥͤw·í¤U¨¬®É
«K·í却没²`¦Ê¤d¥Ñ¦¯ÁÙÁ|¨¬®É´_·í¯F¥X

 
¦Ê¤d¥Ñ¦¯¥H¦ò«ù¬G¥O¬O¥@¬É¤£°ÊµLÃa衆
¥ÍµL´o³Ì«á¨­µÐÂÄ©lªì¥Í®É«h«K¨ã¦³¦p
¬O¤O¥Ø³s¤Qªì¥ÍµÐÂĤOµ¥¤@²±¦~µÐÂĤO
¥Ø³sµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¬O¤O½ì¦V¹D³õı©ó
µÐ´£¦p¬O·í½ì¹D³õ®É¤O¤ñ¹D³õ¤W®y®É¤§
¤O¶W¹L¦Ê¤d´_¥H¦p¬OµL¶qµLÃäªü¹¬¬é¤£
¥i±o¤£¥iÃa¤O¦¨´N¨ã¨¬¤D¦Ü¦¨ªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¥Ø³s°²¨Ï¤@¤Á¥@¬É衆¥Í±x±o
¨ã¨¬««¦¨µÐ´£µÐÂĤ§¤O©ó¦p¨Ó³B«D³B´¼
¤O¦Ê¤d¸U»õ¤À¤£¤Î¨ä¤@¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò
 
¤£¯à¤Î±o¨ã¦p¬O¤QºØ¤§¤O¦W爲¦p¨ÓÀ³¨Ñ
¥¿¹Mı¬O¬G¥Ø³s¦p¨Ó¤§¤O爲¥»µ½®Ú¤§©Ò
Å@«ùµL¼WµL´î¦¹¤¤¤£©úµÐÂijq¤OµÐÂÄ­Y
¥Î¯«³q¤OªÌ¯à¥HùÚªe¨Fµ¥¥@¬É¸m©ó¨¬«ü
¤@¤òºÝ¤WÂY¹LµL¶qµLÃäùÚ¨F¥@¬É¦p¬O徃
¨Ó¤£¥O衆¥Í¦³©ó­W´o¦p¬O¯«¤OµL¶qµLÃä
¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q¤£¥i¼Æª¾µLµ¥µ¥­Y·í
¦p¨ÓºÉ²{©Ò¦³¯«³q¤OªÌ¦¼µ¥Án»D©|¤£¯à
«Hªp´_¨ä¾l½Ñ衆¥Í¤]¥Ø³sµÐÂĽì¸Ú¹D³õ
¤W®ÉÆ[©ó¦a¤j¤ô¤õ­·¤j±x爲¤@¬É©Ò¿×ªÅ

 
¬É¬O¬G¤j¦a¦Ó¤£Ãa±Ñ衆¥ÍµL´o®É²b«Â¤O
¤h±q¦p¨Ó©Ò»D»¡µÐÂĤ÷¥À¥Í¤O»D¤wÅå©Ç
¨­¤ò¬Ò½Ý¥Í§Æ¦³¤ß±q®y¦Ó°_¾ã©ó¦çªA¥k
½¥µÛ¦a¦X´x¦V¦ò¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µå©ºC±x¬Ò
ºR·À±q¦p¨Ó©Ò»DµÐÂĤO¬G¥@´L§Ú¤µÂk¨Ì
¦òªk衆¹¬µo©óµL¤W¥¿眞¹D¤ß爲±ý¦w¼Ö¤@
¤Á衆¥ÍÄ@±o¨ã¨¬¦p¨Ó¤§¤Oº¸®É´_¦³¤Q¤d
¤Ñ¤l»D²b«Â¤O¤h§@¦p¬O»y¬ÒµoµL¤W¥¿眞
¹D¤ß¥ç§@¬O©À¥@´LÄ@¥O§Úµ¥±o¦p¬O¤O¦p
¤µ¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿徧ıº¸®É¨ºÃ¹©µµÐÂÄ¥Õ¨¥
 
¥@´L¤ª¦ó¦W爲µÐÂĩҭײߤ@¤ÁºÖ¼w¤T¬N
¦p¨Ó¥ý»¡¬O¦W¦r¤w§Y«KÀqµM¥@´L¤µ¶}¼Å
ºt¸Ñ»¡¬O¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¤ª¦óµÐÂıo¬O
¤T¬Nº¸®É¥@´L§i¤d¥@¬É¥D¨ºÃ¹©µµÐÂĨº
ù©µµL¦³µÐÂĵo©óµL¤W¥¿眞¹D¤ß¦Ó¤£­×
¬O¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬NªÌ¦ó¥H¬G¤@¤ÁºÖ¼wµL
¦³¤£¤Jªìµo¤ß¤¤¨ºÃ¹©µµS¦p¦¿ªe¤@¤Á½Ñ
¬yµL¦³¤£¤J¤j®ü¤¤ªÌ¦p¬O¨ºÃ¹©µ©Ò¦³ºÖ
¼w­Y¬I§Ù­×¦³º|µLº|¥@¶¡¥X¥@¶¡­Y¤Ñ­Y
¤H©Ò¦³ºÖ¼w¬Ò±xÄá¦bµoµÐ´£¤ß¬O¬G¨ºÃ¹

 
©µ­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±ý¶°¤@¤Á½ÑºÖ¼wªÌ·í
µoµL¤W¥¿眞¹D¤ß¨ºÃ¹©µµS¦p寳¤s©Ò¿×¶·
À±¥Ø眞¾Fªû¼¯¶F¥Ø眞¾Fªû½ü³ò¤s¤j½ü³ò
¤s¤Î½Ñ¾l¤sÃĤìÂOªL§ø¨¶»E¸¨¤j¤p½Ñ«°
ÀF¯B´£¥±±C´£Â£­C¥§Æ{³æ¶V½Ñ¥|¤Ñ¤U¤Î
¤d¥@¬É¤G¤d¥@¬É¤T¤d¤j¤d¥@¬É±ý¬É¦â¬É
µL¦â¬É¤é¤ë¬P±J­Y¤é¤ë»k¤@¤Á¬ÒÄá¤T¤d
¤j¤d¥@¬É¤§¤º¤D¦Ü¦Ê»õ¥|¤Ñ¤U¬Ò±x¦b¤¤
¦p¬O¨ºÃ¹©µ©Ò¦³¤@¤Á½Ñ¤Z¤ÒºÖ­Y¾Ç¤HºÖ
µL¾Ç¤HºÖ­YµÐÂĺ֭Y¦p¨ÓºÖ¤@¤Á¬ÒÄá¦b
 
©óµÐÂĪìµo¤ß¤¤¬O¬G¨ºÃ¹©µ­Y±ýÄá¨ú¤@
¤ÁºÖ¼w·íµoµÐÂĪü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß
¨ºÃ¹©µ­Y¥|¤Ñ¤U¤@¤Á衆¥Í±x¨ãÂà½ü¤j¤ý
ºÖ¼w­Y¦³ªìµo¤j乗¹D¤ßºÖ¼w´¼¼z®í³Ó©ó
©¼¨ºÃ¹©µ¦p¥|¤Ñ¤U¤@¤Á衆¥Í¤D¦Ü¤T¤d¤j
¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¬O衆¥Í¬É¤§©ÒÄáªÌ¬O¤@
¤@衆¥Í¬Ò¨ãÂà½ü¤j¤ýºÖ¼w¬O½ÑÂà½ü¤j¤ý
ºÖ¼w爲¤@Âà½ü¤j¤ý¼w»E¬O¤@¤@衆¥Í´_¨ã
¬O¼w©ó·N¤ª¦ó¬O½ÑºÖ¼w¹ç爲¦h¤£¨ºÃ¹©µ
¨¥¬O¤@¤HºÖ©|¦hµL¼Æªp´_µL¶qªü¹¬¬é¤H

 
©Ò¦³¼w»E¦ò¨¥¨ºÃ¹©µ¸m¬O¤T¤d¤j¤d¥@¬É
©Ò¦³衆¥Í¤D¦ÜùÚªe¨Fµ¥¥@¬É©Ò¦³衆¥Í±x
¨ãÂà½ü¤j¤ýºÖ¼w¨ºÃ¹©µ©ó·N¤ª¦ó¬O½Ñ¼w
»E¹ç爲¦h¤£¨ºÃ¹©µ¨¥¥@´L­Y¤@¤T¤d¤j¤d
¥@¬É衆¥Í¨ã¨¬Âà½ü¤j¤ý©Ò¦³¼w»E©|¦hµL
¶qµLÃäªü¹¬¬éªp´_µL¶qµLÃä¥@¬É衆¥Í¨ã
¨¬Âà½ü¤j¤ýºÖ¼w¤§»E¨ºÃ¹©µ§Ú¤µª¾¤w¦Ó
°Û¬O¨¥¦³ªìµoµÐ´£¤§¤ß©Ò¦³¼w»E¤ñ«e¼w
»E¦Ê¤À¤£¤Î¨ä¤@¤d¤À¦Ê¤d¤À¦Ê¤d¸U»õ¤À
¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ¬O¦Wªì»¡

 
¤J¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸¨ºÃ¹©µ¦p¤d¥@¬É
±ë¤ý·O¤ß´¶¹Mº¡¦¹¤@¤d¥@¬É¨ºÃ¹©µ¦³¤H
´_¥Hº¡¤d¥@¬É¤C寳¥¬¬I©ó·N¤ª¦ó¬O¤H¬I
ºÖ±ë¤ý·OºÖ¦óªÌ爲³Ó¨ºÃ¹©µ¨¥¥@´L±ë¤ý
·OºÖµL¶qµLÃ䨺ù©µ¸m¬O¤d¥@¬É±ë¤ý·O
¤ß­Y¤G¤d¥@¬É±ë¤ý·O¤ß´¶¹Mº¡¦¹¤G¤d¥@
¬É¨ºÃ¹©µ­Y´_¦³¤H¥Hº¡¤G¤d¥@¬É¤C寳«ù
¥Î¥¬¬I¦¼·N¤ª¦ó¬O¤H¬IºÖ±ë¤ý·OºÖ¦óªÌ
爲³Ó¨ºÃ¹©µ¨¥¥@´L±ë¤ý·OºÖµL¶qµLÃ䨺
ù©µ¦p¤T¤d¤j¤d¥@¬É±ë¤ý·O¤ß´¶¹Mº¡¦¹

 
¤T¤d¤j¤d¥@¬É­Y´_¦³¤H¥Hº¡¤T¤d¤j¤d¥@
¬É¤C寳¥¬¬I©ó·N¤ª¦ó¬O¤H¬IºÖ±ë¤ý·OºÖ
¦óªÌ爲³Ó¨ºÃ¹©µ¨¥¥@´L±ë¤ý·OºÖµL¶qµL
Ã䨺ù©µ¨¥¥@´L¬IºÖ¤ñ·O¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤d
¤À¦Ê¤d¤À¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¦ò¨¥¦p
¬O¥|¤d¥@¬É±ë¤ý·O¤ß¥ç¹Mº¡¦¹¥|¤d¥@¬É
¤­¤d¥@¬É±ë¤ý·O¤ß¥ç¹Mº¡¦¹¤­¤d¥@¬É¤Q
¤d¥@¬É±ë¤ý·O¤ß¥ç¹Mº¡¦¹¤Q¤d¥@¬É¦Ê¤d
¥@¬É±ë¤ý·O¤ß¥ç¹Mº¡¦¹¦Ê¤d¥@¬É¨ºÃ¹©µ
­Y¤H¥Hº¡¦Ê¤d¥@¬É©Ò¦³¤C寳«ù¥Î¥¬¬I©Ò

 
±oºÖ»E¤ñ·OºÖ¼w·OºÖ爲³Ó¨ºÃ¹©µ¥¿¨Ï¬O
µ¥¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤§¤¤¤@¤Á衆¥Í¦U¨ã·O¤ß
¦p¦Ê¤d¥@¬É¤j±ë¤Ñ¤ý©Ò¦³·O¤ß¬O½Ñ·O¤ß
ºÖ¼w¤§»E±ý¤ñµÐÂĪìµo¹D¤ß±M§Ó¼W¤W爲
²æ¤@¤Á©Ò¦³衆¥ÍµL¤ÛµL僞¹ê爲¤@¤Á衆¥Í
­×¦æ·O¤ßºÖ¼w¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤d¤À¦Ê¤d¤À»õ
¤À¦Ê»õ¤À¤d»õ¤À¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î
¨ºÃ¹©µ¬O¬G·íª¾­Y±ý­×²ß¤@¤ÁºÖ¼w¬Oµ½
¨k¤lµ½¤k¤HÀ³µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß
¤µµo·íµo¨ã¨¬¦p¬OµL¶qµLÃäºÖ¼w¤§»E¬O 

 
²Ä¤G»¡¤J¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸¨ºÃ¹©µ¦¼
·N¤ª¦óªF¤è虚ªÅ爲´¶¹M¤£«n¦è¥_¤è¥|ºû
¤W¤U©Ò¦³虚ªÅ爲´¶¹M¤£¨ºÃ¹©µ¨¥¥@´LªF
¤è虚ªÅ©|¤£±oÃä¦óªp¤Q¤è¤£¥i»¡µL¶qµL
ÃäÀH¦³¥@¬É虚ªÅ´¶¹M¦ò¨¥¨ºÃ¹©µ°²¥O¦³
¤H¤D¦Ü¦Ê¤d¸U»õ§T¤¤¤Þ½Ñ³ë»¡±ýºÉ虚ªÅ
±o¨äÃä»Ú¤£±o¨äÃ䨺ù©µ§Ú¤µ¤Þ³ë¥H©ú
´µ¸q爲±ý¦¨º¡¬O¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¬G¥ç¥O
¼W¯q½Ñ¦³­×¶°ºÖ¼w衆¥Í¼Wªø§Ó±ý¥O¦V¤j
乗µÐÂļ¯¶FÂĺ¡¤jºë¶i¨ºÃ¹©µ­Y¥Hªã¤l
 
²±º¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³Bº¡
¤¤ªã¤l°²¥O¦³¤H«ù¹LªF¤è¦Ê¤dùÚªe¨Fµ¥
¥@¬É¤U¤@ªã¤l¦p¬OªF¦æºÉ¬Oªã¤lµS¤£¯à
±o¥@¬ÉÃä»Ú«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W¤U¥ç´_¦p¬O
¨ºÃ¹©µ­Y´_ùÚªe¨Fµ¥¥@¬Éº¡¤¤ªã¤l¨ºÃ¹
©µ»á¦³¤H¤Ñ¯à¼Æ¦p¬O¤@¤Áªã¤lª¾¨ä¼Æ¤£
®É¨ºÃ¹©µ¥Õ¨¥¥@´L­Y¥|¤Ñ¤U¤@¤Á衆¥Í¦¨
´N´¼¼z¦pªÙ§Q¥±©ó¤@§T¼ÆµS©|¤£¯à¼Æ¨ä
¤@¤Àªp¯à¼ÆºÉ¤jªã¤l»E¨ºÃ¹©µ°²¥O¦³¤H
¹L©óªF¤èùÚ¨F¥@¬ÉµÛ¤@ªã¤l¦p¬OªF¦æºÉ

 
¬Oªã¤lµS¬G¤£±o¥@¬ÉÃä»Ú«n¦è¥_¤è¥|ºû
¤W¤U¥ç´_¦p¬O¨ºÃ¹©µ¦p¬O¥@¬É虚ªÅ´¶¹M
³]¦³¤H¤Ñ¥Hº¡¤¤¤C寳«ù¥Î¥¬¬I¨ºÃ¹©µ©ó
·N¤ª¦ó¬OºÖ¼w»E¹ç爲¦h¤£¨ºÃ¹©µ¨¥µL¶q
¥@´LµLÃä¥@´L¦ò¨¥¨ºÃ¹©µ¬O¤H©Ò¦³ºÖ¼w
¤§»E±ý¤ñªìµo¹D¤ßµÐÂĦ¨´N§Ó±ýµL¤ÛµL
僞¶Ô­×ºë¶i爲²æ¤@¤Á衆¥Í°_¤j·O¤j´d©Ò
¶°¼w»E¬O¬I¼w»E¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤D¦ÜßH¼ÆÄ´
³ë©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ¤Q¤è¤@¤Á©Ò¦³½Ñª«虚
ªÅ±x¨ü¨ºÃ¹©µµÐÂÄ·O¤ß¥ç´_¦p¬O¹Mº¡¤Q
 
¤è½Ñ¦ò¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¬Ò±x´¶¹M¨ºÃ¹©µ¬O
µÐÂÄ·O¤ß©Ò¤Î衆¥Í¥O±x¨ã¨¬Âà½ü¤j¤ý©Ò
¦³ºÖ¼w¦p¬O«ÒÄÀ©Ò¦³ºÖ¼w¦p¬O±ë¤ý©Ò¦³
ºÖ¼w­Y¦³µÐÂĪìµo¹D¤ß±M§Ó½ì¦VµL¤ÛµL
僞¶Ô­×ºë¶i爲²æ¤@¤Á©Ò¦³衆¥Í°_·O´d¤ß
¦Ó½ì¦V¤§¦æ©ó·]±¥©Ò±oºÖ¼w¬OºÖ³Ó©¼¤@
¤Á衆¥Í¨ãÂà½ü¤ý«ÒÄÀ±ë¤ý©Ò±o¥\¼w¨ºÃ¹
©µ¬O²Ä¤T»¡¤J¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸¨ºÃ¹
©µ°²¥O¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¬Ò¨ãÂà½ü
¤j¤ýºÖ¼w¤ñ«ÒÄÀºÖ¼w¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤D¦ÜßH

 
¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ°²¥O¤T¤d¤j¤d¥@
¬É©Ò¦³衆¥Í¬Ò爲«ÒÄÀ¤ñ±ë¤ý©Ò¦³ºÖ¼w¦Ê
¤À¤£¤Î¤@¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ
°²¥O¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á衆¥Í¬Ò±x¨ã¨¬¤j
±ë¤Ñ¤ý©Ò¦³ºÖ¼w¤ñ¤@Â_±ýÀu±C¶ë©Ò¦³ºÖ
¼z¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤D¦ÜßH¼Æ©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ
°²¥O¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¬Ò爲Â_±ýÀu
±C¶ë©Ò¦³ºÖ¼z¤ñªÙ§Q¥±©Ò¦³ºÖ¼z¦Ê¤À¤£
¤Î¤@¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ°²¥O
¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥ÍºÖ¼w´¼¼z¦pªÙ§Q
 
¥±¤ñ¤@縁ı©Ò¦³ºÖ¼z¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤D¦ÜßH
¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¨ºÃ¹©µ­Y¥O¤T¤d¤j¤d¥@
¬É©Ò¦³衆¥Í±x¨ã縁ı©Ò¦³ºÖ¼z¤ñ¤@¤­¦Ê
§T¤¤­×¦æµÐÂÄ©Ò¦³ºÖ¼w´¼¼z¦Ê¤À¤£¤Î¤@
¤À¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬NÀ³¦p¬O¾Ç»¡¬Oªk®É¤T
¸U¤G¤d衆¥Í¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D¤ß¦¹¤T¤d¤j
¤d¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê¤H¤Ñ§²¼Ö¦P®É­Ñ§@¤H¤Ñ

«BµØ¿n¦Ü¤_½¥¤ÑÀs©]¤e[]ök±CÄÀ±ëÅ@¥@[°®]
¬Ò§@¬O¨¥¥@´L¬Oªìµo¤ßªÌ±x³Ó§Úµ¥¥@´L
§Úµ¥¥ç·í§Q¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤H¤wµo¤µµo·í

 
µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßªÌ¦p§Úµ¥¸Ñ¦ò
©Ò»¡¸q­Y¦³衆¥Í¤£µoµL¤W¥¿眞¹D¤ß«h¤£
¯à½ì¬O¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¤£¯à¥¿¤J­Y¦³衆
¥Íµo©óµL¤W¥¿眞¹D¤ß«h¯à±o½ì¬O¶°¤@¤Á
ºÖ¼w¤T¬N¥ç¯à¥¿¤Jº¸®É²b«Â¤O¤h¥Õ¨¥¥@
´L¥H¦óµ¥ªk¯à±o¦¨´NÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T
¬N¦ò¨¥µ½¨k¤l¦¨´N¤@ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w
¤T¬N¦óµ¥¤@ªk¿×¤£±Ë©ó¤@¤Á´¼¤ßµ½¨k¤l
¬O¦W¦¨´N¤@ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸
µ½¨k¤l´_¦¨´N¤GªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N

 
¿×»DªkµLÚm»D¤w­×¦æµ½¨k¤l¬O¦W¦¨´N¤G
ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸µ½¨k¤l´_¦¨
´N¤TªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¦óµ¥¤T¿×Â÷
½Ñ´c­×¦æµ½ªkµ½¥©°j¦Vµ½¨k¤l¬O¦W¦¨´N
¤TªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸µ½¨k¤l´_
¦¨´N¥|ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N©Ò¿×¦¨´N
²b¨£²b¤ß²b¼z²bµ½¨k¤l¬O¦W¦¨´N¥|ªkÄá
¦¹¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸µ½¨k¤l´_¦¨´N¤­
ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¦óµ¥¤­©Ò¿×±M·N
µoµÐ´£¤ß±`眞¹ê»yµL¦³½Ô僞µL¦³¶ú妬©ó

 
¤@¤Á衆¥Í¤ß±`¥­µ¥µ½¨k¤l¬O¦W¦¨´N¤­ªk
Äᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸µ½¨k¤l´_¦¨´N
¤»ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¦óµ¥¤»©Ò¿×¿Ë
ªñ©óµ½ª¾ÃÑÂ÷´cª¾ÃÑ»·Â÷衆閙¶~©~±IÀR
¤£±Ë¤j·O©ó½Ñ衆¥Í°_¤j´d¤ßµ½¨k¤l¬O¦W
¦¨´N¤»ªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸µ½¨k
¤l´_¦¨´N¤CªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w[
¤G?]¬N¦óµ¥[¤T]
¤C©Ò¿×­×©wµ½©ó´¼¼zµ½ª¾©ó¦]µ½ª¾©ó縁
¥¿ª½¦Ó¦í­×²ß©ó¹D­×¦æ¹D®ÉµL¦³¾Ó«åµ½
¨k¤l¬O¦W¦¨´N¤CªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N

 
´_¦¸µ½¨k¤l´_¦¨´N¤KªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w
¤T¬N¦óµ¥¤K¿×½Õ¬X¨­½Õ¬X¤ßÆ[¨üÆ[ªk¥¼
¥Í´cªk¥O¨ä¤£¥Í¤w¥Í´cªkÂ_¤§¥O·À¥¼¥Í
µ½ªk¤è«K¥O¥Í¤w¥Íµ½ªkÅ@¥O¼Wªøµ½¨k¤l
¬O¦W¦¨´N¤KªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸
µ½¨k¤l´_¦¨´N¤EªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N
¦óµ¥¤EÆ[¹LªkµLºÉ²{ªkµLºÉ¨ÓªkµLºÉÆ[
ªk¦p¤Ûµ¥Ä±¤T¥@¦p¤@¤Áªkª¾¦Ó§Ô¤§¤£Á½
©óªÅ¤£¤À§OµL¬Û¤£Ä@½Ñ¦³µ½¨k¤l¬O¦W¦¨
´N¤EªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N´_¦¸µ½¨k¤l 

 
´_¦¨´N¤QªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¦óµ¥¤Q
¿×¸ÑµL§Ú·Q§Ô©óµL©R¤£ºÃµL¤H縁ªkµL±`
©ó½Ñ¥Í³B¦p¦aº»·QÆ[¥|¤j¦p¬r³DÆ[¤J¦p
ªÅ»EÆ[隂¦p»íÁz¬y¥X½Ñ¦³·Q¼Ö­×¸Ñ²æµ½
¨k¤l¬O¦W¦¨´N¤QªkÄᦹ¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N
º¸®É²b«Â¤O¤h¥Õ¦ò¨¥¥@´L­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
±ý¦¨´N¤@¤ÁºÖ¼w²øÄYªÌÀ³Å¥¬O¤T¬NµÐÂÄ
¼¯¶FÂıý¶°¤@¤ÁºÖ¼wªÌÀ³Å¥¬O¤T¬N­YµÐ
Âļ¯¶FÂıý±o¤£«äijºÖ¼wªÌÀ³«H¬O¤T¬N
À³Å¥¬O¤T¬N­YµÐÂļ¯¶FÂıý±oµLºÉºÖ¼w
 
ªÌÀ³·í­×¦æ©ó¬O¤T¬N­YµÐÂļ¯¶FÂıý¨ì
¤@¤ÁºÖ¼w¤j®üªÌÀ³·í¨ü«ùŪ»w­×¦æ©ó¬O
¤T¬N­YµÐÂļ¯¶FÂıý±o¦ÊºÖ¬ÛªÌÀ³·í­×
¦æ©ó¬O¤T¬Nº¸®É²b«Â¤O¤h´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L
µÐÂļ¯¶FÂĦóªk¬ÛÀ³¦¨´Nº¡¦¹¤@¤ÁºÖ¼w
²øÄY­×²ß¤@¤ÁºÖ¼w¤£¥i«äijºÖ¼wµLºÉºÖ
¼w¤j®üºÖ¼wº¡¦ÊºÖ¬Ûº¸®É¦ò§i²b«Â¤O¤h
µ½¨k¤l¦³©ó¤Tªk爲ºÖ¼w¬WºÖ¼w²øÄYºÖ¼w
¨Ó¶°ºÖ¼w¼W¼sºÖ¼wµLºÉºÖ¼w¤j®üºÖ¼w¥r
«ä¦óµ¥¤T¿×¥¬¬I²øÄY«ù§Ù²øÄY¦h»D²øÄY

 
µ½¨k¤l¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭצ楬¬I²øÄYµ½
¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄÀ³¥Í¬O¤ß­Y¥¬¬I®É¤£¨£
¬I¤ß¤£¨£©Ò¬I¤Î¥H¨üªÌ¤£¨£²²ÄÝ­Y¦³¤^
ªÌ¨Ó¦³©Ò¨D爲ÄáÅ@¬G¤£¥H¤ý¦ì«Ê¨¶°]ª«
½Ñ¬Ã寳µ¥¦Ó¦³悋±¤¥Í©ó²§¤ßµ½¨k¤l¬OµÐ
Âļ¯¶FÂħ@¦p¬O©À¤µ§Ú¦¹¨­±x¤wµ¹¬I¤@
¤Á衆¥Íªp¾l°]ª«­Y¤w¬IªÌ²×µL®¬¤ß¶·°]
¬I°]¶·­¹¬I­¹¶·¶¼¬I¶¼¶·²´¬I²´¶·¦×¬I
¦×¶·¦å¬I¦å¶·Åè¬IÅ趷©ó¤ä¸`¬I»P¤ä¸`
¶·ÀY¬IÀY§Ú±x·í¬Iªp¾l°]ª«糓¦Ìª÷»È¦ç

 
ªAÄí¯_¶H°¨¨®乗°ê«°¤ý®c¨k¤k©d©c¥£±A
²²ÄݵL¤£±ËªÌ­Y¦³衆¥ÍÀH¨ä©Ò¶·¦Ó¨D¯Á
¤§§ÚÀH©Ò¦³±x·í¬I»PµL¦³¼~®¬¤£±æ¨ä³ø
°_·O´d¤ß爲Äá衆¥ÍÄá¨ú衆¥Í¤D¦Ü¦¨¦ò²×
µL¦³ºÉµ½¨k¤l­Y¦³µÐÂĵo¦p¬O¤ß¬O¦WµÐ
ÂÄ¥¬¬I²øÄY´_¦¸µ½¨k¤lµÐÂĤ£¦ÛÆ[­p¨­
©R¹ç±Ë¨­©R²×¤£爲´c¤£爲¾i¨­¨¸©R¦Û¬¡
¹ç±Ë¨­©R¤£´o©ó¥L¤£爲«Ê¨¶³y¦æ½Ñ´c¤£
爲²²ÄÝ¿KµM½Ø³^¤£爲©d©c¤Î¥H¨k¤k¶ú§Q
¥L°]¤£¥ÍáǤ߱`ùÚ¤Ö±ý¤D¦Ü¤£¥Í¤@©À´c 

 
¤ßªp´_¦h¤]爲Â_ádzg¤£¥Í½QÑ}µL½QÑ}¬G
¥¿¦æ¬ÛÀ³¥¿¦æ·QÀ³¬G¨ì©ó¥¿³B¨ì¥¿³B¬G
¥¿§Ù¬ÛÀ³¥¿§Ù¬ÛÀ³¬G¿Ëµ½ª¾ÃÑ®¥·q¨Ñ¾i
®¥·q¨Ñ¾iµ½ª¾ÃѬG±o»D¥¿ªk»D¥¿ªk¤w¦p
»¡­×¦æ¦p»¡­×¦æ¤w«h¯à§Q¯q¨¸¹D衆¥Í¤£
§@衆´cÀH¶¶µ½ªk±o´¼¤è«Kª¾衆¥Í®Úµ½¨k
¤l¦Ó¬OµÐÂĦæ¬I²øÄY±o¬O¥\¼w´_¦¸µ½¨k
¤lµÐÂļ¯¶FÂĤ£¥Í¤º¥~·Q­Y¤º¦a¤j­Y¥~
¦a¤jµ¥µL²§·Q¦ó¥H¬G¨­µS¦pÀð¾À¯ó¤ì¦p
¼v¦pµKµLª¾µL«äµL§@µL°í¥|¤j©ÒÄá­Y¦³

 
¬HºI¤M§ú¥Ë¥Û¾â¥´¤§ªÌ²×¤£¥Í³ø¤£Æ[­p
¨­¤£·R¹Ø©R©ó½Ñ衆¥Í¤£°_½QÑ}©¼衆¥Í©Ò
­×·O´d¤ßµ½¨k¤lµS¦pÃľð­Y¦³¨ú®Ú²ô¸`
ªK¸­µØŽ¤ÎªG²×¤£§@©À¨ú®Ú²ö¨ú²ô¨ú²ô
²ö¨ú®Ú¦p¬O¤D¦ÜªK¸­ªG¹ê¥çº¸¦Ó¬OÃľð
³£µL·Q©ÀµM¯à±I·À¤@¤Á衆¥Í­Y¤W¤¤¤U©Ò
¦³¯f±w¦p¬Oµ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¥|¤j¨­
¥ÍÃľð·QÀH½Ñ衆¥Í¶·¤â»P¤â¶·脚»P脚¶·
²´»P²´¶·¦×»P¦×¶·¦å»P¦å¶·°©»P°©¶·Åè
»PÅ趷ÀY»PÀY¶·¤ä¸`ªÌ¬I»P¤ä¸`µ½¨k¤l

 
­Y¬OµÐÂÄ¥H¦p¬O¤ß¦æ¬I²øÄY½ì¦VµLºÉµÐ
Âļ¯¶FÂĦ楬¬I®É爲áÇ衆¥Í¥O¦¨º¡¬I¤Ö
ºÖ衆¥Í¨ãº¡ºÖ¼w³h½a衆¥Íº¡¤j«Ê¨¶­Y±Ë
¤ä¸`爲¥O衆¥Í¨ãº¡¤ä¸`¦p¬O¥¬¬I¤£¦V¤T
³B¦óµ¥¤T¤£¨D¤ý¦ì¦Û¦b¤£¨D¤j´I¦Û¼Ö¤£
¦VÁn»D縁ıµÐ´£¦p¬O¥¬¬I爲º¡¥|²b¦óµ¥
¥|²b¿×¦ò¤g²bµÐÂŬ²b¤Æ衆¥Í²b°j¦V¤@
¤Á´¼²bµÐÂļ¯¶FÂÄÀ³·í¦p¬O°j¦V¥|²b´_
¦¸µÐÂļ¯¶FÂĬI¦íµLºÉ¦óµ¥¦W爲µÐÂĬI
¥Dµ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¥|ªk¥¬¬I¬O¬I¦³

 
ºÉ¦óµ¥¥|¿×¤£°j¦VµL¦³¤è«K©Ò爲¤U¦Hªñ
´cª¾Ãѵ½¨k¤l¬O¦WµÐÂÄ¥|ªk¥¬¬I¬O¬I¦³
ºÉµ½¨k¤lµÐÂĦ³¥|ªk¥¬¬I¬I¦íµLºÉ¦óµ¥
¥|¿×°j¦VµÐ´£¦³¥©¤è«K爲±oªk¤ýªñµ½ª¾
Ãѵ½¨k¤l¬O¦WµÐÂÄ¥|ªk¬I¦í¦Ó¤£¥iºÉ´_
¦¸µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄÀ³©À¤Tªk¦Ó¦æ¥¬¬I
¿×©À¤£Â÷µÐ´£¤§¤ß¼¦·]¤@¤Á©Ò¦³衆¥Í¤£
¹H¦ò»y¤£±æªG³øµ½¨k¤l¬O¦WµÐÂÄ©À©ó¤T
ªk¦Ó¦æ¥¬¬I´_¦¸µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂĦw¸m
衆¥Í©ó¤Tªk¤¤¦Ó¦æ¥¬¬I¦óµ¥¤T¿×¦w衆¥Í 

 
µÐ´£¹D¤¤¦Ó¦æ¥¬¬I爲¦w衆¥Íµ½讃ªk¤¤¦Ó
¦æ¥¬¬I爲¦w衆¥ÍµÛµL¤Wªù¤¤¦Ó¦æ¥¬¬Iµ½
¨k¤l¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĦw¸m衆¥Í©ó¤Tªk¤¤
¦Ó¦æ¥¬¬I´_¦¸µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂħƱæ¤@
ªk¦Ó¦æ¥¬¬I¦óµ¥¤@©Ò¿×§Æ±æ¦³¤j«Ê¨¶¯à
¦æ±Ë¤ßµ½¨k¤l¬O¦WµÐÂħƱæ¤@ªk¦Ó¦æ¥¬
¬I´_¦¸µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ爲º¡¤Gªk¦Ó¦æ
¥¬¬I¦óµ¥¤G¿×´¼»P¼zµ½¨k¤l¬O¦WµÐÂļ¯
¶FÂÄ爲º¡¤Gªk¦Ó¦æ¥¬¬I´_¦¸µ½¨k¤lµÐÂÄ
¼¯¶FÂĶi½ì¤Gªk¦Ó¦æ¥¬¬I¦óµ¥¤G¿×ºÉ´¼
 
µL¥Í´¼µ½¨k¤l¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĶi½ì¤Gªk
¦Ó¦æ¥¬¬I´_¦¸µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¥|
¬I¦óµ¥¥|¿×µ¥¤ß¦æ¬I¤£±æªG³ø¬I¦VµÐ´£
¬Iº¡½Õ±I¬Iµ½¨k¤l¬O¦WµÐÂĭצæ¥|¬I¬O
¬Gµ½¨k¤lµÐÂıý½ì¦ÜµLºÉºÖÀ³·í­×¦æ¦p
¬O¥¬¬Iº¸®É²b«Â¤O¤h§Y¥Õ¦ò¨¥§Æ¦³¥@´L
¦p¨Ó»¡¬IÄá¨ú¤@¤Á¦ò¤§¥¿ªk¥@´L­Y¦³µÐ
ÂĦ¨´N¬O¬IµL¦³¯à¶q¬OµÐÂĺ֦ò¨¥¦p¬O
¦p¬Oµ½¨k¤l­Y¦³µÐÂĦ¨´N¨ã¨¬¦p¬O¥¬¬I
ª¾¬OµÐÂĦ¨´N¨ã¨¬µLºÉºÖ¼w¤j®üºÖ¼w¤£
 
³h¸tªk¦¨¤j«Ê¨¶¦í¦bªk¬yÀò±o¤j°]¨ã¨¬
¤C°]¦¨¤jºÖ¼w«ù¦ÊºÖ¬Û爲¤jºÖ¥Ð¾i¨|¤@

¤Á½Ñ衆¥Íµ¥
¶°¤@¤ÁºÖ¼w¤T¬N¸g¨÷¤W

¥_Âà  36¥U   P.21/22  À³»P23/24¹ï½Õ


Top