¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶

¤j´d¸g¨÷²Ä¤­
°ª»ô¤ÑªÇ¤TÂ躳s´£¾¤­CªÙ¦@ªk´¼Ä¶
¡@

¥H½ÑÄ´³ë¥IÅñ¥¿ªk«~¤§¤G
´_¦¸ªüÃø­Y¦³¤ñ¥C¨ü«ù¦p¬O½Ñªkªù¤w¦³
½Ñ²M«Hµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¼Ö»Dªk¬G¦³¨ÓÅ¥
ªÌ¤£爲ºt»¡¬O¤H«h爲¦p¨Ó«èøA¦ó¥H¬G¬O
½Ñ¤Hµ¥À³爲ªk¾¹¼Ö±ý»Dªk¤£爲»¡¬G©¼¤£
±o»D¥H¤£»D¬G§Y«K°h¥¢¤v¤§µ½®Ú¥ç´_°h
¥¢¥L¤Hµ½®Ú©Ò¥HªÌ¦ó¬O¤H¤£ª¾À³¥i爲»¡
¤£¥i爲»¡ªüÃø§Ú¥H¬O¸q±ý¥O©ú¤F¬G»¡Ä´


³ëµS¦p°Ó¤H¦höÒ寳³f¦Ü¤jÃm³¥ÀIÃø¸ô¤¤
¶}½Ñ寳³f¥¬¤§¦b¦a³ê½Ñ羣¸é¦Ó§i¤§¨¥§Ú
¦¹寳³f§Æ¦³Ãø±o¦¼»P§Ú»ù§Ú¥H¦¹寳·í½æ
»P¦¼ªüÃø®É©¼羣¸é§Y©óÃm³¥°õ«ù¤M§ú¥´
½Ñ°Ó¤H¹Ü¨ä衆寳ªüÃø©ó·N¤ª¦ó¬O½Ñ°Ó¤H
¥i©óÃm³¥¥¬衆寳ª«³ê½Ñ羣¸é¨¥¶Rª«¤£ªü
Ãø¥Õ¨¥¬O½Ñ°Ó¤HµS©|¤£À³Ãm³¥ÀI¸ô¶}½Ñ
寳³fªp³ê羣¸é¥@´L¦p¬O°Ó¤HÀ³¦Û¨cÂÃ衆
¬Ã寳ª«µÛñZ«ù¥M¥H¦Û¨¾½Ã©óÃm³¥³B¦wÁô
¦Ó«×¦¹¨ÆÀ³º¸º¸®É¥@´L´_§iªüÃø´_¦³°Ó 

 
¤H¥ç«ù½Ñ寳±q»·¤è¨Ó¨ì½Ñ«°¨¶¤ý³£»E¸¨
¨ì¤w¶}½Ñ寳ª«¥¬¤§¦b¦a©¼¦³¦n¤H¨Ó¶R寳
ª«¬O½Ñ°Ó¤H¤è°õ¤M¥M¦@¶R寳ªÌ¦Ó¦@[
°«]¾Ô
ªüÃø©ó·N¤ª¦ó¬O½Ñ°Ó¤H±o¦WÃ\¤£ªüÃø¥Õ
¨¥¤£¤]±C¦÷±C¤£¤]­×¦÷ªû¥@´L¬O½Ñ°Ó¤H
À³§@¬O¨¥§Ú¦¹寳ª«§Æ¦³Ãø±o¦¼»P§Ú»ù·í
½æ»P¦¼¥@´L¬O½Ñ°Ó¤HÀ³·í¦p¬O¤£À³¥¬½Ñ
寳¤wµÛñZ«ù¥M¦@¬Û¿m°f¦ò¨¥ªüÃø¦³½Ñ¤ñ
¥C¨ü«ù¬y³q½Ñªk寳Âéҿ׭צhù¬é©]¦÷
ªû¬s­C­{ù¨ºÀuªû¨º¥§ªû¨ºªüªiªû¨º¥ì

 
«Ò¬s§Q¦h­{ìG¦h­{¬s¦ò²¤ªü¯Bªû¹F¼¯Àu
ªi´£ªÙ¦Ó©ó©¼µ¥À³爲ªk¾¹¤£爲»¡¬G©¼¤£
±o»D¥H¤£»D¬G«Hµ¥¼Ö±ýµ½¤ß¤£¥Í¥H¤£¥Í
¬G¤£±oºØ½Ñµ½®Ú­×®í³Ó¦æ¦Ó¯ë¯Iºn©¼½Ñ
¤£À³爲ªk¾¹ªÌ¦Ó爲ºt»¡©¼±o»D¤w«Hµ¥¼Ö
±ýµ½¤ß¤£¥Í¥H¤£¥Í¬G¤£±o¸Ñ²æ¬O¤H«K¥Í
½ÚÁ½·´ÎI§@½Ñ¸o·~¼Z¤T´c¹DªüÃøµS¦p©¼
·Mè°Ó¤HÀ³¶}寳³B¦Ó¤£爲¶}¤£À³¶}³B¦Ó
«K±j¶}À³¥i»P³B¦Ó¤£ªÖ»P¤£À³»P³B¦Ó«K
±j»PªüÃø­Y¦³²M«Hµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ½¤ß²M 

 
²b¼Ö±ý»DªkÀ³爲ªk¾¹¨ÓÅ¥ªkªÌÀ³¥i爲»¡
¦Ó¤£爲»¡¤£À³爲»¡¦Ó«K±j»¡¬O¬GªüÃø­Y
¦³¦p¬O³ô爲ªk¾¹²`«H¼Ö±ý¨D¯IºnªÌÀ³·í
爲»¡­Y¦³¤£³ô爲ªk¾¹ªÌµL«H¼Ö±ý¨D¨ä¹L
¥¢¯}§Ù´c¦æ¦ø¨D¥L¹L爲±ý¹H¤Ï¦ò¥¿ªk²´
¤£ÀH¶¶¬G¤£À³爲»¡¦ó¥H¬G¤Å¥O©¼½Ñ·Mè
¤Hµ¥»D¦¹ªk¤w¥Í¼W¤W¹L¬O¬GªüÃø·í¦p¬O
¾Ç­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤HÀ³爲ªk¾¹¼Ö»DªkªÌ
¶Ô¤ß爲»¡½Ñ¦³Å¥ªÌ¥ç´_À³·íÄá¤ß±MÅ¥ªü
Ãø©¼­Y¦p¬O­Ñ¯à¼s¥ÍµL¶qªü¹¬¬é¤j¥\¼w

 
»EªüÃø©ó·N¤ª¦ó©Ò¦³¦a¬É¤Î衆¥Í¬É¦óªÌ
爲¦hªüÃø¥Õ¨¥¦p§Ú¸Ñ¦ò©Ò»¡¸q衆¥Í¬É¦h
«D¦a¬É¤]¦ò¨¥ªüÃø¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡衆
¥Í¬É¦h«D©¼¦a¬É¥ç«D¤ô¤õµ¥¬ÉªüÃø¤Î¾l
¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆¥Í¦³¥iª¾ªÌ¦³¤£¥i
ª¾ªÌ¦³¥i¨£»D¦³¤£¥i¨£»D¬Oµ¥¤@¤Á©ó¤@
«b¨º¤@ù±C¤@¼¯«J¦h³¼°²¨Ï­Ñ®É±o§@¤H
¨­±x¦¨¨k¤l©ó¤@«b¨º¤@ù±C¤@¼¯«J¦h³¼
¬Ò±x±o¦¨縁ıµÐ´£ªüÃø¤D¦ÜµL¶qµLÃä½Ñ
¥@¬É¤¤©Ò¦³¦a¤g¬O½Ñ¦a¤gÃä»Ú¤£¥iª¾¦p 

 
¬O¦a¤g±x§@·L¹Ð©¼½Ñ·L¹Ð°²¨Ï¬Ò±x±o§@
¤H¨­±x¦¨¨k¤l©¼§@¤H¤w©ó¤@«b¨º¤@ù±C
¤@¼¯«J¦h³¼¬Ò±x±o¦¨縁ıµÐ´£ªüÃø­Y´_
µL¶qµLÃä½Ñ¥@¬É¤¤¦³¶·À±¤sÅK³ò¤s¤jÅK
³ò¤s³·¤s­»¤s¤Î¾l¶Â¤s¤D¦Ü¤T¤d¤j¤d¥@
¬É©Ò¦³Ãįó¾ð¤ìÂOªL±x爲·L¹Ð¦³¥iª¾ªÌ
¤£¥iª¾ªÌ¦³¥i¨£»D¦³¤£¥i¨£»D¬Ò±o¤H¨­
±x¦¨¨k¤l©ó¤@«b¨º¤@ù±C¤@¼¯«J¦h³¼°²
¨Ï¤@®É¬Ò±x±o¦¨縁ıµÐ´£ªüÃø©¼½Ñ縁ı
°²¨Ï¹Ø©R±q¹L¥h»ÚºÉ¥¼¨Ó»Ú¹Ø©R¦í¥@¤£

 
¥i±oª¾©¼衆¥Í¤¤°ß¦³¤@¤H¿W¤£±o¦¨縁ı
µÐ´£µM©¼¤@¤H爲¤jªøªÌ¥ç±q¹L¥hºÉ¥¼[
¨Ó]
»Ú©ó¤¤¦í¹Ø¤£¥i±oª¾®É©¼ªøªÌ¥çÀH¦í[
¹Ø]
¨Ñ¾iº¸¼Æ½Ñ¹@¤ä¦ò¶¼­¹¦çªA牀®y卧¨ã¯f
½G´öÃĤ@¤Á¨Ñ¨­ºÙ·N¼Ö¨ã®¥·q´L­«Á¾¤U
¨Ñ¾i©¼¹@¤ä¦ò­Y¹@¤ä¦ò¯ë¯Iºn«á°_¤C寳
¶ð¥H½Ñ¤Ñ¤H寳¼lïÙ»\ºØºØµØö¥¶î­»¥½­»
¤Î¥H¿N­»¦çªAºq»R­µÁnÉ«¼ÖºÉ¤Ñ¤H¤¤³Ì
¤W¨Ñ¨ã®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾iªüÃø©ó·N¤ª¦ó
©¼¤jªøªÌ±oºÖ¦h¤£ªüÃø¥Õ¨¥¦p§Ú¸Ñ¦ò©Ò 

 
»¡¸q­Y¯à¨Ñ¾i®¥·q´L­«¤@¹@¤ä¦ò©Ò±oºÖ
¼w©|¦hµL¶q¤£¥ißH¼ÆµLµ¥µL­­¤£¥i«äij
¦óªp¨Ñ¾iº¸³\¹@¤ä¦òÀH¨ä¦í¹Ø­Y·À«×«á
®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾iº¸®É¥@´L´_§iªüÃø§Ú
¤µ¥H¹ê§i¦¼©¼¹@¤ä¦ò¨ã¨¬§Ù©w¼z¸Ñ²æ¸Ñ
²æª¾¨£»E¨ü©¼ªøªÌºØºØ¨Ñ¾i¦³¤@¦p¨ÓÀ³
¥¿徧ª¾¥X¿³©ó¥@¤£¨üªøªÌ¦çªA¶¼­¹牀®y
卧¨ã¯f½G´öÃĥ礣»¡ªkµM©¼ªøªÌ¦ý¨£¦p
¨ÓÀ³¥¿徧ª¾¤Z±`«Â»ö¥Ü²{©ó¥@©Ò±oºÖ¼w
¦h©ó¨Ñ¾i©¼¹@¤ä¦ò¨ã¨¬§Ù©w¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æ

 
ª¾¨£ªÌ¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L­¿¤£¤ÎªøªÌ¨£¦ò¦p
¨Ó¤Z±`«Â»ö¥Ü²{©ó¥@©Ò±oºÖ¼w¦ó¥H¬G¥H
¦ò¦p¨Ó¨ã¨¬µL¶qªü¹¬¬é¤£¥i«äij¤j¥\¼w
¬GªüÃø½Ñ¦ò¦p¨Ó¦ý¥H«Â»öºÖ¼wµ½®ÚµS©|
¤£¯à½a¨äÃä»Ú¦óªp¦p¨Ó©Ò¦³µL¶q½Ñµ½¥\
¼wªüÃø­Y©ó¹@¤ä¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ¼w
µL¶qªü¹¬¬é­Y©ó¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ¼w
¥ç´_µL¶qµL¦³­­ªÌ¦³¦ó®t§OªüÃø©¼©Ò¥¬
¬I«DµL®t§OªüÃøÄ´¦p¦³¤H爲¨D§Q¬G¸Ú©ó
¥L¤è©¼±o§Q¤w§Y«K¦^ÁÙªüÃø­Y¬I¹@¤ä¦ò 

 
©Ò±oºÖ¼w¤ñ¦ò¦p¨Ó¥ç´_¦p¬OªüÃø­Y´_¦³
¤H©ó½Ñ¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ¼w¤£¥i爲Ä´
¦ó¥H¬GªüÃø­Y©ó¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ¼w
µL¶qªü¹¬¬é¤£¥i«äijµLµ¥µL¤ÇµL¦³Ãä»Ú
¤£¥i½aºÉªüÃø­Y©ó¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ
¼w§Ú·í爲¦¼¦Ó§@Ä´³ë½Ñ¦³´¼ªÌ¥H³ë±o¸Ñ
ªüÃøÄ´¦pµe®vµeÁöºë¦n¨ä¤¤µS¦³¤Ö³\»À
©å¤£ºÝÄY³B´_¦³µe®v©Ò§@ºÝ¥¿Âà§ó³Ó«e
¦p¬OªüÃø­Y©ó¹@¤ä¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ
¼w¤ñ©ó¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ¼w¥ç´_¦p¬O

 
¦ó¥H¬GªüÃø©¼¹@¤ä¦ò¥H¨ä´¼¬G±o¦W¹@¤ä
¦ò¦¹¹@¤ä¦ò´¼¬Ò±q¦p¨Ó´¼¼z¦Ó¥Í½Ñ¦ò¦p
¨Ó¤@¤ÁºØ´¼Âà§ó³Ó«e¬O¬GªüÃø­Y©ó¦ò©Ò
¤D¦ÜºÉ§Î¦çªA¶¼­¹牀®y卧¨ã¯f½G´öÃÄ®¥
·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i©Ò±oºÖ¼w¹ç爲¦h¤£ªüÃø
¥Õ¨¥¦p¬O±C¦÷±C¦p¬O­×¦÷ªû­Y©ó¦ò©Ò¤D
¦ÜºÉ§Î®¥·q¨Ñ¾i©Ò±oºÖ¼w¬Æ¦hµL¶q¥@´L
­Y©ó¦ò©Ò¤D¦Üµo¤ß¤@¥Í·q«H©Ò±oºÖ¼w©|
¦hµL¶q¤£¥i«äij¤£¥ißH¼Æ¦óªp¦³¤H©ó¦p
¨Ó©Ò¤D¦ÜºÉ§Î®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i§@¬O»y 

 
¤w¦ò§iªüÃø¥B¸m¨Ñ¾i¤@¦ò¦p¨Ó¥H¤@¤Á¼Ö
¨ã¤D¦ÜºÉ§Î¦Ó¨Ñ¾iªÌ¥B¸m¨Ñ¾i¤G¤T¥|¤­
¤D¦Ü¤Q¦ò­Y¤G¤Q¤T¤Q¤D¦Ü¦Ê¦ò¤d¦ò¦Ê¤d
¦ò»õ¦ò¦Ê»õ¦ò¤d»õ¦ò¦Ê¤d»õ¦ò»õ¨º¥Ñ¥L
¦Ê»õ¨º¥Ñ¥L¤d»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L¤D
¦Ü徧º¡ÀF¯B´£¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾ºÉ¥|¤Ñ¤U¤d
¥@¬É¤G¤d¥@¬É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¨ä¤¤¦Ê»õ¤é
¤ë¦Ê»õ¶·À±¤s¦Ê»õÅK³ò¤s¦Ê»õ¤j®ü¦Ê»õ
ÀF¯B´£¦Ê»õÆ{³æ¶V¦Ê»õ¥±±C´£¦Ê»õ£ªû
¥§¤K¸U¦{²Z¦}½Ñ²²Äݦʻõ¥|¤Ñ¤U¦Ê»õ¥|

 
¤Ñ¤ý¤Ñ¦Ê»õ¤T¤Q¤T¤Ñ¦Ê»õ¶·©]¼¯¤Ñ¦Ê»õ
°Â²vªû¤Ñ¦Ê»õ¤Æ¼Ö¤Ñ¦Ê»õ¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¦Ê
»õ±ë¤Ñ¤D¦Üªü­{¿°¦\¤Ñ¦¹¦W¤T¤d¤j¤d¥@
¬É©¼±xº¡¤¤½Ñ¦ò¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾Ä´¦p¥Ì½©
­Y¦Ë­Y¸«­YÊ]ªû§QªL­Y­{»­ªL©¼½Ñ¦p¨Ó
¹Ø©Rªø»·¦pùÚªe¨F§T®É¦³ªøªÌ¹Ø©R¦í¥@
¥ç´_¦p¬O¤D¦ÜºÉ§Î¦çªA¶¼­¹牀®y卧¨ã¯f
½G´öÃÄ®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i©¼½Ñ¦p¨Ó­Y¦ò
·À«á°_¤C寳¶ð¥H¤Ñ¼lïٽѧ®寳»\ºØºØ­»
µØ¶î­»¥½­»¤@¤ÁµØö¥½Ñ§®½¬µØÀuªiùµØ 

 
©ë¦ÈÀYµØ¤Àªû§QµØ¤@¤Áºq»RºØºØ­µ¼Ö¥H
¦p¬Oµ¥¤@¤Á¼Ö¨ã®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾iªüÃø
©ó·N¤ª¦ó©¼¤jªøªÌ©Ò±oºÖ¼w¹ç爲¦h¤£ªü
Ãø¥Õ¨¥¦p¬O±C¦÷±C¦p¬O­×¦÷ªû©¼¤jªøªÌ
©ó¤@¦p¨Ó¥H½ÑÀa饍¶¼­¹¨Ñ¾i©Ò±oºÖ¼w©|
¦hµL¶q¤£¥ißH¼Æ¦óªp¦p¬O©ó½Ñ¦ò©Ò¦íùÚ
ªe¨F§T¦Ó³]¨Ñ¨ã®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i©¼¦ò
·À«á°_¤C寳¶ðºØºØ¨Ñ¾i©Ò±oºÖ¼w¤£¥i爲
Ä´§@¬O»y¤w¦ò§iªüÃø§Ú¤µ¥H¹ê§i¦¼­Y©¼
ªøªÌ©ó½Ñ¦ò©ÒÀH¨ä¹Ø©R®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ

 
¾i©¼¦ò·À«á°_¤C寳¶ð¥H½Ñ³Ó§®ºØºØ¨Ñ¾i
©Ò±oºÖ¼wªüÃø­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H©ó½Ñ¦p
¨Ó¤À§Oºt»¡µÐ´£¹D®É«H¸Ñ¼Ö±ý¨ã¨¬²`«H
ªk¬Oµ½»¡¹¬¬Oµo¤ßµ½­×¦æªÌ«H¸Ñ½Ñ¦æ¤@
¤ÁµL±`¤@¤Á­W¤@¤ÁªÅ¤@¤ÁªkµL§Ú±I·À¯I
ºnªüÃø¥H¦¹«H¸Ñ©Ò±oºÖ¼wÂà´_³Ó«eªüÃø
­Y´_¦³¤H«H¸Ñ¦p¬O½Ñªk寳ÂÃÂà爲¥L»¡©Ò
±oºÖ¼w¦p¬O¼s¤j¦p¬OµL¶q¦p¬Oªü¹¬¬é¦p
¬O¤£¥i«äij¦p¬OµLµ¥¦p¬OµL­­¦ó¥H¬Gªü
Ãø¦p¬Oªk寳µL¤WªkÂê줤«áµ½­Y¦³­×¦æ 

 
¦p¬O¥¬¬I©Ò±o¥\¼w¤ñ¦¹ªkÂõS¦p¯óªãÀ³
¦p¬Oª¾¦ó¥H¬GªüÃø¦p¬O¥¬¬I¥@¶¡¦³º|¬O
¥Í¦ºªkªüÃø§Ú¦¹µL¶qªü¹¬¬é»õ¨º¥Ñ¥L§T
©Ò¶°ªkÂÃÂ_°£¥Í¦ºÂ÷½ÑÂø­¹¬yÂà¬G¦³ªü
Ãø­Y¦³衆¥Í»D¦¹ªkÂñq¦¹¥Íªk¦Ó±o¸Ñ²æ
¤D¦Ü¦Ñ¦º¼~´d­W´oªk¦Ó±o¸Ñ²æªüÃø§ÚÆ[
¦¹¸q¬G§@¬O»¡¦³¤GºØ¤H±o¤jºÖ¼w¤@ªÌ¶Ô
¤ß爲»¡¤GªÌ¦Ü¤ß±MÅ¥§@¬O»y¤w¼z©RªüÃø
¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H²`«H¨ã¨¬
¦p¹ê­×¦æ¤À§O½Ñªk«H¸Ñ¼Ö±ýªk¬Oµ½»¡¹¬

 
¬Oµo¤ßµ½­×¦æªÌ«H¸Ñ¤@¤Á½Ñ¦æµL±`­Y­W
­YªÅ¤@¤ÁªkµL§Ú±I·À¯Iºn¦p¬Oµ½«ä²`¥¿
©ÀªÌ±o´X³\ºÖ¦ò¨¥ªüÃø­Y´_¦³¤H¦ýª¾ªk
¬Oµ½»¡¹¬¬Oµo¤ßµ½­×¦æªÌ¦p¬Oµ½¨k¤lµ½
¤k¤H²`¥¿«ä±©Äá¤ß±MÅ¥±o»Dªk¤w¤D¦Ü¤@
¼u«ü³¼²`¥¿«ä±©ªk¬Oµ½»¡¹¬¬Oµo¤ßµ½­×
¦æªÌ¬O¤H©ó©¼©Ò±oºÖ¼wµL¶qµLÃä¦óªpµ½
¨k¤lµ½¤k¤H²`¥¿«ä±©Äá¤ß±MÅ¥±o»Dªk¤w
¤D¦Ü¤@¼u«ü³¼¦p¹ê­×¦æ¸Ñª¾½Ñ¦æ¤@¤ÁµL
±`¤@¤Á­W¤@¤ÁªÅ½ÑªkµL§Ú±I·À¯IºnªüÃø 

 
­Y©óµL¶qµLÃä½Ñ¥@¬É¤¤©Ò¦³¤@¤Á½Ñ衆¥Í
¬É©ó¤@«b¨º¤@ù±C¤@¼¯«J¦h³¼°²¨Ï¤@®É
­Ñ±o¤H¨­©¼±o¤H¤w©ó¤@«b¨º¤@ù±C¤@¼¯
«J¦h³¼°²¨Ï¤@®É©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¦¨µ¥¥¿Ä±©¼½Ñ¦p¨Ó°²¨Ï¹Ø©R±q¹L¥h»Ú¤£
¥i±oª¾©ó¥¼¨Ó»Ú¥ç´_¦p¬OªüÃø°²¨Ï¬Oµ¥
½Ñ衆¥Í¤¤°ß¦³¤@¤H©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¤£¦¨¥¿Ä±µM©¼¤@¤H爲¤jªøªÌ¥çÀH¹Ø©R
±q¹L¥h»Ú¤£¥i±oª¾©ó¥¼¨Ó»Ú¥ç´_¦p¬Oº¸
®ÉªøªÌ¤D¦ÜºÉ§Î®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i©¼½Ñ

 
¦p¨Ó¥H½Ñ¼Ö¨ã¦çªA¶¼­¹牀®y卧¨ã¯f½G´ö
ÃĦӥH¨Ñ¾i©¼½Ñ¦p¨Ó¤J¯Iºn«á°_¤C寳¶ð
°_寳¶ð¤w寳¼lïÙ»\¤@¤ÁµØö¥¶î­»¥½­»ºÉ
¥@©Ò¦³®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾iªüÃø©ó·N¤ª¦ó
®É©¼ªøªÌ©Ò±oºÖ¼w¹ç爲¦h¤£ªüÃø¥Õ¨¥­Y
©¼ªøªÌ®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i¤@¦ò¦p¨Ó©Ò±o
ºÖ¼w¬Æ¦hµL¶q¤£¥ißH¼Æ¤£¥i«äijµLµ¥µL
­­¦óªp¦p¬O©ó½Ñ¦ò©ÒÀH¨ä¹Ø©R®¥·q´L­«
Á¾¤U¨Ñ¾i©Ò±oºÖ¼w¤£¥i«ä¶q¦ò¨¥ªüÃø¦p
¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡¦p¬OªøªÌ©Ò±oºÖ¼w¤£¥i 

 
«äij¬O¬GªüÃø§Ú¤µ¥H¹ê§i¦¼­Y©¼ªøªÌ©ó
½Ñ¦ò©ÒÀH¨ä¹Ø©R®¥·q´L­«Á¾¤U¨Ñ¾i©Ò±o
ºÖ¼w­Y´_¦³¤H²`¥¿«ä±©Äá¤ß±MÅ¥±o»Dªk
¤w¤D¦Ü¤@¼u«ü³¼«H¸Ñ¼Ö±ýªk¬Oµ½»¡¹¬¬O
µo¤ßµ½­×¦æªÌ«H¸Ñ½Ñ¦æ¤@¤ÁµL±`¤@¤Á­W
¤@¤ÁªÅ½ÑªkµL§Ú±I·À¯Iºn©Ò±oºÖ¼w¤£¥i
Ä´Ãþ©Ò¯àª¾¤]ªüÃø¦p§Ú¥ý»¡¦³¤GºØ¤H±o
ºÖ¬Æ¦h¤@ªÌ¦Ü¤ß爲»¡¤GªÌ±M¤ß¶ÔÅ¥º¸®É
¥@´L»¡¬OÔU¨¥
爲©ó¤GºØ¸q  À³Å¥¦ò©Ò»¡  ¤@¤Áº|±oºÉ

 
ªñ¸t¦¨µÐ´£ 
­Y¦³»¡ªkªÌ  ¤ÎÅ¥¦ò¥¿ªk
¤G­Ñ±oºÖ¦h  ¯à«Ø½Ñ¥P¼l
º¸®É¥@´L´_§iªüÃø¦³¤GºØ¤H¦@Å]ªi¦¯·¥
¤j¾Ô½Ø¦óªÌ爲¤G¤@ªÌ¦Ü¤ß爲»¡¤GªÌ±M¤ß
[
¶Ô]Å¥¦ó¥H¬GªüÃø¦p¬O±ë¦æ±oº¡¨¬ªÌ¿×µ½
ª¾ÃѤε½µ¥«Qµ½¤ß¬yª`¦ó¥H¬GªüÃø­Y¦³
衆¥Í¹Jµ½ª¾ÃѹJª¾ÃѤw±q¥Í±o¸Ñ²æ¤D¦Ü
¦Ñ¯f¦º¼~´d­W´oªk¦Ó±o¸Ñ²æªüÃø¦¹¨Æ§Ú
©õ§i½ÑÁn»D¦³¤G¦]縁¯à¥Í¥¿¨£¤@ªÌ±q¥L
»Dªk¤GªÌ¤º¥¿«ä±©±q¥L»DªÌ·íª¾±q¦ò©Ò
 

 
»D¤º¥¿«ä±©ªÌ¥ç±q¦òª¾¦ó¥H¬GªüÃø¦p½Ñ
¤Z¤Ò¦ò¥¼¥X®É¦ÛµL¤º¥¿«ä±©¦ò¥X¥@¤w±Ð
½Ñ¤Z¤Ò§@¦p¬O¨ÆªüÃø§ÚÆ[¬O¸q¬G§@¬O»¡
¤º¥¿«ä°ß¥ç±q¦ò¥Íº¸®É¥@´L»¡¬OÔU¨¥
µ½«v§®¤V¤Ò  ±o¨£¼W½Ñ´¼  ­Y¦³Â_ºÃªÌ
¥O¤Z±o©ú¼z
  ¨£¸tªÌ±o¼Ö  ¦@©~¥ç±o¼Ö
¤£¨£½Ñ¤Z·M  ¦p±`¦³¼ÖªÌ
¬O¬GªüÃø§Ú爲¬O¸qÀH©yºt»¡±ë¦æº¡¨¬ªÌ
¿×µ½ª¾ÃѤε½µ¥«Q¯à¥Íµ½¤ß¬ÛÄò¬yª`¦ó
¥H¬GªüÃø­Y¦³衆¥Í¹Jµ½ª¾Ãѱo¥Íµ½¤ß¥Í

¡@
µ½¤ß¤w¤ß«h±o«H¤ß±o«H¤w©Ò§@¬Òµ½©Ò§@
µ½¤w«h±oµ½ªk±oµ½ªk¤w¦w¦íµ½ªk¦íµ½ªk
¤w©ó¦ò¥@´L²`±o·q­«©óªk¹¬©Ò¥ç²`·q­«
·í±o¸t©Ò·R§Ù¦Û¦b§Ù´¼©Ò讃§Ù½ì¯Iºn§Ù
ªüÃø¦p¶³­°«B¤p§|º¡¤p§|º¡¤w¤j§|º¡¤j
§|º¡¤w¤pªeº¡¤pªeº¡¤w¤jªeº¡¤jªeº¡¤w
¤j®üº¡¦p¬OªüÃø­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H©ó½Ñ
¦ò©Ò»D¦ò»¡¤w±oµ½®Ú¤O±oµ½®Ú¤wªñµ½ª¾
ÃѪñµ½ª¾ÃѤw±oµ½µ¥«Q±oµ½µ¥«Q¤w±oµ½
¬yª`±oµ½¬yª`¤w±o³Ì³Óµ½±o³Ì³Óµ½¤w±o 

 
µ½¤ß±oµ½¤ß¤w¤D¦Ü¦pªk¶¶ªkµo¤ß­×¦æ¨s
³ºÂà¨s³ºµL«¯¨s³º±ë¦æ¨s³º³Ì«áªüÃø¦¼
Æ[¦p¬O¤@¤Á¥~ª«¦P®É¥ÍªøµØªG¦¨®ÉµL¦³
¹H¥¢¦óªp¦¼µ¥©Ò§@µ½¦æ°Z¦³¹H¥¢­Y¦³¹H
¥¢µL¦³¬O³B¬O¬GªüÃø¦¼µ¥À³·í­×¦æµ½¦æ
µL¦³衆¥Í­×¦æµ½¦æ¦Ó¤£±oªG¦³¹H¥¢ªÌªü
Ãø§Ú¥ç´¿­×¤@¤Áµ½¦æµL¦³¹H¥¢ªüÃø§Ú¥»
­×¦æµÐÂĦæ®É©Ò­×¤@¤Á½Ñµ½¥\¼w©Ò±oªG
³øµL¦³¹H¥¢ªüÃø¦¼Æ[¦p¨Ó©Ò¦æ¹D¸ô©ó©¼
©Ò¦³¥C³®§|§¢°ª¤U¥­¥¿«Ì´Z¯ä³B²M²b­»

 
¼ä®èËB¯ð´ÆÃÁªLÂO¯ó©´cÁô没µ½¦n§C­º
¾ð¯«²{¨­¶É°¼Â§«ô«°¨¶«Ñ¸ô©Ò¦³衆¥Í¨£
¦ò¦p¨ÓÀH¦ò¦Ó¦æ¦p¨Ó¹L«á¦UÁÙ¦p¬GªüÃø
¦¼Æ[¦p¨Ó©ó¹L¥h¥@½Ñ¦òµÐÂĵ½ª¾ÃÑ©ÒÁn
»D縁ı®v¹¬¤÷¥À¯Ï¦~ªø±J¨Fªù±Cùªù¶É
°¼½]­ºÀò±o¦p¬O³Ì³ÓªG³ø¤@¤Á¥~ª«¨£½Ñ
¦ò¤wÀ³§C­ºªÌ§Y«K§C­º°ªªÌ¥O¤U¤UªÌ¥O
°ª°ª¤U½Ñ³B¬Ò±x¥­¥¿ªüÃø¦¼Æ[¤@¤Á·Mè
¤Z¤Ò©ó½Ñ´Lªø¤£­×®¥·q¥ç¤£Â§«ô婺C¦Û
«î爲ºC©Ò®`爲ºC©ÒÄñªüÃø¦¼Æ[¦p¨ÓºôÁg 

 
¤â¨¬¤@¤Á¬Ò¥Hµ½¦æ©Ò±oªüÃø¦¼Æ[¦p¨Ó¥»
­×µ½¦æ¥¬¬I·R»y§Q¦æ¦P¨Æ¥H¦¹µ½¦æÄáÅ@
衆¥Í¤£§@¤À§O¦¹¬O§Ú¤÷¦¹¬O§Ú¥À¥S§Ì©n
©f¿Ë±­µ½¤ÍªüÃø§Ú©ó衆¥Í¤@¨ý¥­µ¥¤ßµL
®t§OªüÃø§Ú©ó¤[»·µL¦³衆¥Í¦Ó¤£Äá¨ü¥¬
¬I·R»y§Q¦æ¦P¨Æ¦p¬OÄáÅ@·Mè¤Z¤ÒµM©¼
¤£ª¾¥H¤wµ½®ÚºÖ¼w¦]縁¥Í¦º¥»»Ú¨ü½ÑªG
³øªüÃø§Ú©ó衆¥Í»P¨äµ½®Ú©Ò±oºÖ¼Ö¦h©ó
¦Û¨­­×½Ñµ½·~©Ò±oªG³øªüÃø¤@¤Á¥@¶¡©Ò
¦³¼Ö¨ã¬Ò±xµL±`¬OÅÜ©öªk¦p¦¹¼Ö¨ã¬OµL

 
±`¬G§Ú¥»­×¦æµÐÂĦæ®É爲½Ñ¤Z·M¦¨¼ô¦ò
¹D¥O±oµL爲¸tµLº|¼Ö¬OµLº|¼Ö±`¤£ÅÜ©ö
§ó¤£±ÑÃa¬O¬GªüÃø¦p¬O¸t´¼·í­×½Ñ·~¦p
¬O¸t´¼­×½Ñ·~ªÌ¬O¦W¥¿·~¦p¬OªüÃø§Ú¥»
¥ç´¿¥H¦¹¸t´¼­×½Ñµ½·~ªüÃø§Ú¥ç§ó»¡½Ñ
¾lµ½¦æ­Y¦³衆¥Í爲¯Iºn¬G¤D¦Üµo¤ß§@¤Ö
µ½®ÚºØ½ÑºØ¤l»D¦ò¦p¨Ó»¡½Ñ§®ªk²`¸Ñ¸q
½ì¾Ð©À¦p¨Ó¤ß¥Í·R·q¦³§î²\ªÌªø¼ÛªÌ¤ò
½ÝªÌ­Y¼Z¦aº»¯b¥Í¾j°­µL¦³¬O³B­Y©óµÐ
´£¤£±o¨s³º¥çµL¬O³BªüÃø´_¦³衆¥Í¾Ð©À 

 
¦p¨Ó©óªkı®©¦³¬y²\ªÌ¤ò½ÝªÌ¼Û®§ªÌªü
Ãø²ö§@²§Æ[©¼½Ñ衆¥Í¼Z©ó´c¹D¦aº»¯b¥Í
¾j°­¤¤ªÌµL¦³¬O³B¬O¬GªüÃø¦¼²ö©ñ¶hÀ³
¶Ô¤è«K­×½Ñµ½·~ªüÃø½Ñ¦ò¥@´L¥H¤£©ñ¶h
±oÃҵд£¤Î§U¹Dªk¥ç¥H¤£©ñ¶h¬G±oªüÃø
­Y¦³¦p¬Oµ½¨ü±ÐªÌ¨D§Q¯qªÌ¨D¦w¼ÖªÌ¨D
¼¦·]ªÌ°_´d·]ªÌÀ³¦p¬O§@©ÒÀ³§@ªÌ§Ú¤w
§@³º¦¼µ¥¤µªÌ¥çÀ³·í§@¤Å¥O¦p¬O眞¹DÂ_
絶¤S´_¤Å¥O¦ò¥¿ªk²´¦Ó¦³Áô没ªüÃø¦¼À³
¦p¬O¥O¦òªk²´¨Ï±o¤[¦í¦U©ó¤H¤Ñ¼s¦æ¬y

 
¥¬ªüÃø§Ú¤µ¥H¬O¥¿ªk寳ÂÃ¥IÅñ©ó¦¼¤Å¥O
·´·ÀÀ³¦p¬O§@¬O§Ú±Ðªk
°Ý±Ð«~²Ä¤Q¤T
º¸®É¼z©RªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ¤ª¦ó­×¦æ
ªk²´­Y§Ú­×¦æ¦ò¥¿ªk²´¤ª¦ó¤[¦í©ó½Ñ¤Ñ
¤H¼s¦æ¬y¥¬¥@´L§Ú´_¤ª¦óµ²¶°ªk²´¤ª¦ó
Å㻡§@¬O»y¤w¦ò§iªüÃø§Ú·À«×«á¦³½Ñ¤j
¼w½Ñ¤ñ¥C衆¶°ªk¬s¥§®É©¼¤j¼w¼¯¶F­{¸­
³Ì爲¤W­ºªüÃø®É©¼¤j¼w½Ñ¤ñ¥C衆·í¦p¬O
°Ý¥@´L¦ó³B»¡¤jªüªiªû¨º¦ó³B»¡¼¯¶F¥§
 

 
ªû¨º¦ó³B»¡¤j¶°ªk¦ó³B»¡¤­¤Tªk¦ó³B½Ñ
¤Ñ¨Ó°Ý¦ó³B¤Ñ«ÒÄÀ°Ý¦ó³B½Ñ¤Ñ¨Ó¤U¦ó³B
»¡±ëºô¸g¦p¬O¦¸²Ä©¼½Ñ¤ñ¥C´_·í°Ý¦¼ªü
Ãø¦ò¦b¦ó³B»¡­×¦hù¦ó³B»¡¬é©]¦ó³B»¡
¬s­C­{ù¨º¦ó³B»¡¦÷ªû¦ó³B»¡Àuªû¨º¦ó
³B»¡¥§ªû¨º¦ó³B»¡¥ì«Ò¬s§Q¦h­{¦ó³B»¡
ìG¦h­{¦ó³B»¡¬s¦ò²¤¦ó³B»¡ªüªiªû¨º¦ó
³B»¡ªü¯Bªû¹F¼¯¦ó³B»¡Àuªi´£ªÙªüÃø¦ò
¦b¦ó³B»¡Án»DÂæò¦b¦ó³B»¡縁ıÂæò¦b
¦ó³B»¡µÐÂÄÂêüÃø®É©¼¤ñ¥C¦p¬O°Ý¤w¦¼

 
À³¦p¬Oµª¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¼¯¦÷ªû°êµÐ
´£¾ð¤Uªì¦¨¥¿Ä±¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¦÷­C
«°¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¼¯¦÷ªû°êªüìGªiù
¥§©ëªû¾ð¤U­×­W¦æ³B¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b
ªiù©`¥P¤H¦í³B³À³¥­b¤¤¦p¬O§Ú»D¤@®É
¦ò¦b¯ÏìG±U¤s¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¬s´Iù
¤s¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¼¯¦÷ªû°êï@´£¶F¤s
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¤ýªÙ«°¥P¤H¤s¤¤¤j¶Â
¤è¥Û¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t
¿W¶é¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¬sªÙÂ÷«°µÚù¾ð 

 
¶é¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¬sªÙÂ÷ônµU¦ÀÃä¤j
ªLºëªÙ­«»ÕÁ¿°ó¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¤ªi
«°ºÜ¦÷¦ÀÃä¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¦÷­C«°¦÷
­C¤s³»¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b©ëÞÛÀ±°ê£®v
ù¶é¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b±CÏL¦h«°ªüëÆìG
¶é­{ù­{ªL¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦bÄÀºØ¦í³B
­{¬sù«°¥§©ëªû¶é¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦bªi
Â÷¥±«°¹§¹§¦\¶é¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b¼¯°½
ù«°ÀWªûªL¤¤¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦b©ë¤r¨º
«°¤O¤h¥Í¦aªü§Qù¶[´£ªeÃä®PùÂù¾ð¶¡

 
ªüÃø¥H¦p¬O¦¸²Ä¦b¦b³B³B¦ò©Ò»¡ªk¦b¦b
³B³B¤j衆©Ò¶°ÀH¨ä®É¸`ÀH¨ä¥y¸qÀH¨ä¦]
縁ÀH¨ä°Ýµªµo°_¦]縁ÀH©Ò爲¤HÀH©Ò爲¨Æ
爲±ý¤À§OÅã¨ä´¼¬GÀH¨ä¦W¨ý¥y¸q¦¸²ÄºØ
ºØºt»¡ÀH©¼¥Ñºü¦³¦]¦³縁µ½¸qµ½¨ý¼s爲
¤H»¡¦ò»¡¸g¤w¤@¤Á¤j衆¬Ò¤jÅw³ß³»À¹©^
¦æªüÃø¦¼À³¦p¬Oµ²¶°ªk²´¦p¬O¤À§OºØºØ
Å㻡¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿徧ª¾»¡¦p¬O»y¦p¬O§Ú»D
¤@®É¤w¤j¦a·¥´c¤»ºØ¾_°Ê¬Æ¤j¥i¬È¥O¤H
¤ò½Ý·í©óº¸®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê 

 
²{¤Q¤K¬ÛªF¯F¦è没¦è¯FªF没«n¯F¥_没¥_
¯F«n没¤¤¯FÃä没Ãä¯F¤¤没¤Q¤K¬ÛªÌ°Ê徧
°Êµ¥徧°Ê¯F徧¯Fµ¥徧¯F¾_徧¾_µ¥徧¾_§q
徧§qµ¥徧§q°_徧°_µ¥徧°_ı徧ıµ¥徧ı
·í©óº¸®ÉµL¶q¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cªü²çù­{
¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷ÄÀ±ëÅ@¥@¤H«D¤Hµ¥
´d³Ú¬y²\§@¦p¬O¨¥±C¦÷±C¯Iºn¤Ó³t­×¦÷
ªû¯Iºn¤Ó³t¥@¶¡²´¥ØÁô没¤Ó³t¥@¶¡ª¼­ß
µL¥Ø¤Ó³t¼z©RªüÃø´d³Ú¬y²\¥ç§@¬O¨¥±C
¦÷±C¯Iºn¤Ó³t­×¦÷ªû¯Iºn¤Ó³t¥@¶¡²´¥Ø

 
Áô没¤Ó[
³t]¥@¶¡ª¼­ßµL¥Ø¤Ó³t¥@¶¡¾É®vÁô
没¤Ó³tº¸®É¥@´L´_§iªüÃø¦¼²ö¼~´d¤@¤Á
¦³爲¥Íªk¦³ªk¤À§Oªkıª¾ªk¦]縁¥Íªk·À
Ãaªk­Y¤£ÃaªÌµL¦³¬O³BªüÃø¦¼©óªø©]¥H
¨­¤f·N·O§µ¦p¨ÓµL¶q¦w¼Ö¤ßµL¦³¤GµL½Q
µL«ëµL¦³«è¶ûªüÃø¦¼¥H¦p¬O·í±o¤j¯«³q

¤j¥\¼w¼s¤jµL¶qµS¦p¥ÌÅS²Ä¤@¥ÌÅSºÉ¥Ì
ÅS»Ú¬O¬GªüÃø¦¼©ó±ë¦æ¥ç´_À³·í¥H¨­¤f
·N®¥·q¨Ñ¾i¥ç·í¦p§ÚÀ³¦p¬O¾Ç¦ó¥H¬Gªü
Ãø§Ú·À«×«á©ó¥¼¨Ó¥@ªk±ýºÉ®É³Ì«á¤­¦Ê

 
¦~«ù§ÙªBÄÒ¥¿ªkªBÄÒ±N±ýºÉ·À¯}§Ù«Dªk
ªBÄÒ¿K²±½ÚÁ½¥¿ªk¹Ø©Rµu«P衆¥ÍÃa®Éªk
·ÀÃa®É¤ñ¥C¹¬Ãa®ÉªüÃø·í©óº¸®ÉÅå¬È®£
Äߦ³½Ñ¤ñ¥C¤£­×¨­¤£­×¤ß¤£­×§Ù¤£­×¼z
©¼µ¥¤£­×¨­§Ù¤ß¼zªÌ³gµÛ¤»³B¦óµ¥爲¤»
¤@ªÌ³gµÛ鉢¤GªÌ³gµÛ¦ç¤TªÌ³gµÛ­¹¥|ªÌ
³gµÛ牀®y¤­ªÌ³gµÛ©ÐªÙ¤»ªÌ¯f½G¦]縁³g
µÛ´öÃÄ©¼µ¥³g¨D³Ó§®¦ç鉢¤D¦Ü¤W¦n衆¨ý
ÃĬG§ó¦@
[°«]½Ø»¼¬Û¨¥³^¤W¦Ü©x¥q¤f¦p¤M
劔¤¬¬Û½ÚÁ½»¼¦@¼¨¶ú¦p¬O爲©¼¦ç鉢¶¼­¹

 
牀®y©ÐªÙ´öÃĦ]縁¦@¬Û¼¨¶ú¤ß¤£¯Â¼ô¿B
¤ß¬Û¦V¬O¬GªüÃø¦¼©ó±ë¦æ¨­¤f·N·O·í¦n
¨Ñµ¹¨ã¨¬¨Ñ¾i©ó½Ñ±ë¦æ­Y¨£­Y»D­YùÒ­Y
²Ó­Y·í©ó©¼©Ò²ö°_´o¶ÃÀ³¦p¬O¾Ç¦ó¥H¬G
ªüÃø·í©óº¸®É·¥¤j©Æ¬È©R¿B§T¿B衆¥Í¿B
¨£¿B·Ð´o¿B«U¤Hº¸®É·¥¨ü½Ñ­W爲­W©Ò¤¤
爲­W©Ò´o爲·¥ÄÈÄD爲·¥¯f¬Ì爲¸é©Ò´o¤®
§ò¤ô¨a爲½ÑînÂκغشoIJªüÃø®É©¼±Cù
ªùªøªÌ©~¤hÁö´_¦p¬O爲­W©Ò´o爲­W©Ò¤Á
µS¦³²b«H®¥·q´L­«©ó¦òªk¹¬¼Æ¼Æ±o¥Í¨ã 

 
¨¬²`«H©¼¥H«H¦òªk¹¬¦]縁¤@¤ñ¥C¥ç¥Í²`
«H­×¦æ¥¬¬I§@½Ñ¥\¼w¨ü«ù¸T§ÙŪ»w¨ü«ù
爲¤H¸Ñ»¡¦³Å¥¨üªÌ±o»Dªk¤w¤ß¥Í·R·qÅw
³ßä\®®¦pªk­×¦æºØ½Ñµ½®Ú¥H¦¹µ½®Ú¨­Ãa
©R²×±o¥Íµ½¹D½Ñ¤Ñ¤H¤¤ªüÃø¦¼Æ[¦p¬O½Ñ
´c¤ñ¥C·í¥H«H¤ß±Ë®a¥X®a±o¥X®a¤w³gµÛ
¦ç鉢¤»ºØ¦]縁¼Z¤T´c¹D¦b®a«U¤H爲­W©Ò
´o©|¥Í·q«H¥H«Hµ½®Ú±o¥Íµ½¹D¬O¬GªüÃø
À³¥¿¨­«ß»ö¤f«ß»ö·N«ß»ö·í§@¬O©ÀÄ@§Ú
·q«H³t±o¨ã¨¬Ä@§Ú²`¤ß¥¿ª½¨ã¨¬Ä@§Ú¨­

 
¤ß¨ãµ½«ä±©¦ó¥H¬GªüÃø¨­¤f·N·~¤£µ½«ä
±©¦³¤­ºØ¹L¦óªÌ爲¤­¤@ªÌ¦k»y¤GªÌ¨â¦Þ
¤TªÌºö»y¥|ªÌ³g±ý¤­ªÌ¨­Ãa©R²×¼Z¤T´c
¹D¥Í¦aº»¤¤ªüÃøµ½«ä±©ªÌ·í±o¤­ºØ¥\¼w
§Q¯q¦óªÌ爲¤­¤@ªÌ¤£¦k»y¤GªÌ¤£¨â¦Þ¤T
ªÌ¤£ºö»y¥|ªÌ¤£³g±ý¤­ªÌ¨­Ãa©R²×±o¥Í
µ½¹D½Ñ¤Ñ¤H¤¤´_¦¸ªüÃø­Y¤H[
°«]½Ø·´ÎI¨¥
³^¹HÄv¬Û¹ï¤ß¤£½Õ¬X¿B¤ßÅÜÃaªÌ¦³¤­¹L
¥¢¤@ªÌ¦k»y¤GªÌ¨â¦Þ¤TªÌ©ó½Ñ«ù§Ù¤£¥Í
·q«H¥|ªÌ±Þ©]¼~­W´c·N¦Ó¦í¤­ªÌ¨­Ãa©R
 

 
²×¼Z¤T´c¹D¥Í¦aº»¤¤ªüÃø­Y´_¦³¤H¤ß¦í
·Oµ½·í±o¤Q¤@ºØ¥\¼w§Q¯q¦óªÌ¤Q¤@¤@ªÌ
ºÎ¯v±o¦wÁô¹í«h¤ßÅw³ß¤GªÌ¤£¨£´c¹Ú¤T
ªÌ¤H«D¤H·R¥|ªÌ½Ñ¤Ñ¾ÖÅ@¤­ªÌ¬r¤£¯à®`
¤»ªÌ¤M½b¤£¶Ë¤CªÌ¤õ©Ò¤£¿N¤KªÌ¤ô©Ò¤£
·Ä¤EªÌ±`±o¦n¦çÀa饍¶¼­¹牀®y卧¨ã¯f½G
´öÃĤQªÌ±o¤W¤Hªk¤Q¤@ªÌ¨­Ãa©R²×±o¥Í
±ë¤ÑªüÃø¤ß¦í·Oµ½±o¦¹¤Q¤@¥\¼w§Q¯q¬O
¬GªüÃø­Y§Ú²{¦b¤Î·À«×«á¦ÛµMªk¿O¦Û§@
ªkÂk²ö¨D¥L¿O²ö¨D¥LÂkªüÃø¤ª¦ó¤ñ¥C¦Û

 
µMªk¿O¦Û§@ªkÂk¤£¨D¥L¿O¤£¨D¥LÂkªüÃø
­Y¦³¤ñ¥CÆ[¤º¨­´`¨­Æ[¶Ôºë¶iô©À¤@¤ß
°£¥@³g¼~¦p¬OÆ[¤º¨­´`¨­Æ[Æ[¤º¨ü¤º¤ß
¤ºªk¶Ôºë¶iô©À¤@¤ß°£¥@³g¼~ªüÃø¬O爲
¤ñ¥C¦ÛµMªk¿O¦Û§@ªkÂk¤£¨D¥L¿O¤£¨D¥L
Âk¬O¬GªüÃø§Ú爲¾É®v©ó½ÑÁn»D©ÒÀ³§@ªÌ
§Ú¤w§@³º¦¼µ¥¤µªÌÀ³¦p¬O§@¦¹¬O§Ú¤§±Ð
ªk·í©óªüÄõ­Y³B¶ï¶¡¾ð¤UªÅªÙÅS¦aÀ³·í
¤@¤ß¶Ô­×¤îÆ[«ä·À­W¥»·V²ö©ñ¶h¦¼­Y©ñ
¶h«á¥²¼~®¬º¸®É¥@´L»¡¬OÔU¨¥

 
§Ú¤w»¡¥¿¹D 
©Þ½ÑµL´¼½b  ¦¼¤µÀ³¶Ô­×
½Ñ¦ò©Ò»¡ªk
  爲²b½Ñ¨£¬G  °£¦¹§óµL¹D
­×ªÌ±o¸Ñ²æ  ¥ÃÂ_½ÑÅ]¿£  ­Y¯à­×¦¹¦æ

¦p¦ò¤§©Ò»¡  ¯à«×¤@¤Á­W  ±oº¡½Ñ¦òÄ@
º¸®É¥@´L»¡¬O¸g¤w¼z©RªüÃø¤Î½Ñ¤ñ¥C½Ñ
¨Ó¤j衆¤Î½Ñ¤Ñ¤Hªü²çù°®ök±C¤@¤Á¥@¶¡
»D¦ò»¡¤wÀH¶¶´d³ßÁ|¤â©çÀYÝ´胷¸¹¥s´d
³Ú¬y²\³»À¹©^¦æ

¤j´d¸g¨÷²Ä¤­


Top