¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶  | ¤U¤@­¶

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤»¤Q¤K
¡@¡@¡@­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ


¤Jªk¬É«~²Ä¤T¤Q¤E¤§¤E
º¸®Éµ½°]µ£¤l¤j´¼¥ú©ú·Ó啓¨ä¤ß«ä±©Æ[
¹î¨£½Ñªk©Ê±o¤Fª¾¤@¤Á¨¥­µªûù¥§ªù±o
¨ü«ù¤@¤Áªk½üªûù¥§ªù±o»P¤@¤Á衆¥Í§@
©ÒÂk¨Ì¤j´d¤O±oÆ[¹î¤@¤Áªk¸q²z¥ú©úªù
±o¥Rº¡ªk¬É²M²bÄ@±o´¶·Ó¤Q¤è¤@¤Áªk´¼
¥ú©ú±o徧²øÄY¤@¤Á¥@¬É¦Û¦b¤O±o´¶µo°_
¤@¤ÁµÐÂÄ·~¶êº¡Ä@º¥¦¸¹C¦æ¦ÜÀIÃø°ê寳

¡@
²øÄY«°³B³B´M³V±C¶·»e¦h¤k«°¤¤¦³¤H¤£
ª¾¦¹¤k¥\¼w´¼¼z§@¦p¬O©À¤µ¦¹µ£¤l½Ñ®Ú
±IÀR´¼¼z©ú¤F¤£°g¤£¶Ã¿Íµø¤@´MµL¦³¯h
¾ÓµL©Ò¨úµÛ¥Øµø¤£Àþ¤ßµL©Ò°Ê¬Æ²`¼e¼s
µS¦p¤j®ü¤£À³©ó¦¹±C¶·»e¤k¦³³g·R¤ß¦³
顚­Ë¤ß¥Í©ó²b·Q¥Í©ó±ý·Q¤£À³爲¦¹¤k¦â
©ÒÄᦹµ£¤lªÌ¤£¦æÅ]¦æ¤£¤JÅ]¹Ò¤£没±ý
ªd¤£³QÅ]¿£¤£À³§@³B¤w¯à¤£§@¦³¦óµ¥·N
¦Ó¨D¦¹¤k¨ä¤¤¦³¤H¥ýª¾¦¹¤k¦³´¼¼zªÌ§i
µ½°]¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¦¼¤µ¤D¯à±À¨D´M
 

 
³V±C¶·»e¤k¦¼¤wÀò±o¼s¤jµ½§Qµ½¨k¤l¦¼
À³¨M©w¨D¦òªG¦ì¨M©w±ý爲¤@¤Á衆¥Í§@©Ò
¨ÌÌ|¨M©w±ý©Þ¤@¤Á衆¥Í³g·R¬r½b¨M©w±ý
¯}¤@¤Á衆¥Í©ó¤k¦â¤¤©Ò¦³²b·Qµ½¨k¤l±C
¶·»e¤k©ó¦¹«°¤º¥«ås¤§¥_¦Û¦v¤¤¦í®Éµ½
°]µ£¤l»D¬O»y¤wÅw³ßä\ÅD徃¸Ú¨äªù¨£¨ä
¦í¦v¼s³ÕÄYÄR寳Àð寳¾ð¤Î¥H寳壍¤@¤@¬Ò
¦³¤Q­«³ò¶¨ä寳壍¤¤­»¤ô¬Õº¡ª÷¨F¥¬¦a
½Ñ¤Ñ寳µØÀu鉢ùµØªiÀY¼¯µØ©ëª«ÀYµØªâ
ªû§QµØ徧ÂФô¤W宫·µ¼Ó»Õ³B³B¤À¥¬ªùök

 

[µ¡]¼ø¬Û±æ¦C«w¬IºôÅM±x¸mïÙ¼lµL¶q¬Ã
©_¥H爲ÄY¹¢瑠¼þ爲¦a衆寳¶¡¿ù¿N½Ñ¨H¤ô
¶î¥HÑêÀÈÄa衆寳¹a­·°Ê¦¨­µ´²½Ñ¤ÑµØ徧
¥¬¨ä¦aºØºØÄYÄR¤£¥iºÙ»¡½Ñ¬Ã寳Âèä¼Æ
¦Ê¤d¤Q¤j¶éªL¥H爲²øÄYº¸®Éµ½°]¨£¦¹¤k
¤HÃC»ªºÝÄY¦â¬Û¶êº¡¥Ö½§ª÷¦â¥Ø¾vÖæ«C
¤£ªø¤£µu¤£ùÒ¤£²Ó±ý¬É¤H¤ÑµL¯à»P¤ñ­µ
Án¬ü§®¶W½Ñ±ë¥@¤@¤Á衆¥Í®t§O¨¥­µ±x¬Ò
¨ã¨¬µL¤£¸Ñ¤F²`¹F¦r¸qµ½¥©½Í»¡±o¦p¤Û
´¼¤J¤è«Kªù衆寳Äí¯_¤Î½ÑÄY¨ã²øÄY¨ä¨­
 

 
¦p·N¼¯¥§¥H爲寳«a¦Ó«a¨ä­º´_¦³µL¶q²²
Äݳò¶¬Ò¦@µ½®Ú¦P¤@¦æÄ@ºÖ¼w¤jÂè㨬
µLºÉ®É±C¶·»e¦h¤k±q¨ä¨­¥X¼s¤j¥ú©ú´¶
·Ó¦v¤¤¤@¤Á宫·µ¹J´µ¥úªÌ¨­±o²M²Dº¸®É
µ½°]«e¸Ú¨ä©Ò³»Â§¨ä¨¬¦X´x¦Ó¦í¥Õ¨¥¸t
ªÌ§Ú¤w¥ýµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦Ó¥¼
ª¾µÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦ椪¦ó­×µÐÂĹD§Ú»D
¸tªÌµ½¯à±Ð»£Ä@爲§Ú»¡©¼§Y§i¨¥µ½¨k¤l
§Ú±oµÐÂĸѲæ¦WÂ÷³g±ý»ÚÀH¨ä±ý¼Ö¦Ó爲
²{¨­­Y¤Ñ¨£§Ú§Ú爲¤Ñ¤k§Î»ª¥ú©ú®í³ÓµL

 
¤ñ¦p¬O¤D¦Ü¤H«D¤Hµ¥¦Ó¨£§ÚªÌ§Ú§Y爲²{
¤H«D¤H¤kÀH¨ä¼Ö±ý¬Ò¥O±o¨£­Y¦³衆¥Í±ý
·N©ÒÄñ¨Ó¸Ú§Ú©Ò§Ú爲»¡ªk©¼»Dªk¤w«hÂ÷
³g±ý±oµÐÂĵLµÛ¹Ò¬É¤T¬N­Y¦³衆¥Í¼È¨£
©ó§Ú«hÂ÷³g±ý±oµÐÂÄÅw³ß¤T¬N­Y¦³衆¥Í
¼È»P§Ú»y«hÂ÷³g±ý±oµÐÂĵLê­µÁn¤T¬N
­Y¦³衆¥Í¼È°õ§Ú¤â«hÂ÷³g±ý±oµÐÂÄ徧徃
¤@¤Á¦ò«b¤T¬N­Y¦³衆¥Í¼È¤É§Ú®y«hÂ÷³g
±ý±oµÐÂĸѲæ¥ú©ú¤T¬N­Y¦³衆¥Í¼ÈÆ[©ó
§Ú«hÂ÷³g±ý±oµÐÂıIÀR²øÄY¤T¬N­Y¦³衆
 

 
¥Í¨£§Úñõ¥Ó«hÂ÷³g±ý±oµÐÂĺR¥ñ¥~¹D¤T
¬N­Y¦³衆¥Í¨£§Ú¥ØÀþ«hÂ÷³g±ý±oµÐÂĦò
¹Ò¬É¥ú©ú¤T¬N­Y¦³衆¥Í©ê«ù©ó§Ú«hÂ÷³g
±ý±oµÐÂÄÄá¤@¤Á衆¥ÍùÚ¤£±ËÂ÷¤T¬N­Y¦³
衆¥ÍÔs§Ú²å§k«hÂ÷³g±ý±oµÐÂļWªø¤@¤Á
衆¥ÍºÖ¼wÂäT¬N¤Z¦³衆¥Í¿Ëªñ©ó§Ú¤@¤Á
¬Ò±o¦íÂ÷³g»Ú¤JµÐÂĤ@¤Á´¼¦a²{«eµLê
¸Ñ²æµ½°]¥Õ¨¥¸tªÌºØ¦óµ½®Ú­×¦óºÖ·~¦Ó
±o¦¨´N¦p¬O¦Û¦bµª¨¥µ½¨k¤l§Ú©À¹L¥h¦³
¦ò¥X¥@¦W爲°ª¦æ¨ä¤ý³£«°¦W¤ê§®ªùµ½¨k

 
¤l©¼°ª¦æ¦p¨Ó«s·]衆¥Í¤J©ó¤ý«°ÁЩ¼ªù
觨䫰¤@¤Á±x¬Ò¾_°Ê©¿µM¼s³Õ衆寳²øÄY
µL¶q¥ú©ú»¼¬Û¬M¹ýºØºØ寳µØ´²¥¬¨ä¦a½Ñ
¤Ñ­µ¼Ö¦P®É­Ñ«µ¤@¤Á½Ñ¤Ñ¥Rº¡虚ªÅµ½¨k
¤l§Ú©ó©¼®É爲ªøªÌ©d¦W¤êµ½¼z¨£¦ò¯«¤O
¤ß¥Íı®©«h»P¨ä¤Ò徃¸Ú¦ò©Ò¥H¤@寳¿ú¦Ó
爲¨Ñ¾i¬O®É¤å®í®v§Qµ£¤l爲¦ò¨ÍªÌ爲§Ú
»¡ªk¥Oµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßµ½¨k¤l
§Ú°ßª¾¦¹µÐÂÄÂ÷³g»Ú¸Ñ²æ¦p½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´NµLÃ䥩¤è«K´¼¨äÂüs¤j¹Ò¬ÉµL¤ñ 

 
¦Ó§Ú¤ª¦ó¯àª¾¯à»¡©¼¥\¼w¦æµ½¨k¤l©ó¦¹
«n¤è¦³«°¦Wµ½«×¤¤¦³©~¤h¦Wï@·æ­Où©¼
±`¨Ñ¾iÑêÀÈ®y¦ò¶ð¦¼¸Ú©¼°ÝµÐÂĤª¦ó¾Ç
µÐÂĦæ­×µÐÂĹD®Éµ½°]µ£¤l³»Â§¨ä¨¬Â¶
µL¶q帀¹þìߤ¥õ辤°h¦Ó¥hº¸®Éµ½°]µ£¤l
º¥¦¸¹C¦æ¦Üµ½«×«°¸Ú©~¤h¦v³»Â§¨ä¨¬¦X
´x¦Ó¥ß¥Õ¨¥¸tªÌ§Ú¤w¥ýµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß¦Ó¥¼ª¾µÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦ椪¦ó
­×µÐÂĹD§Ú»D¸tªÌµ½¯à»¤»£Ä@爲§Ú»¡©~
¤h§i¨¥µ½¨k¤l§Ú±oµÐÂĸѲæ¦W¤£¯ë¯Iºn

 
»Úµ½¨k¤l§Ú¤£¥Í¤ß¨¥¦p¬O¦p¨Ó¤w¯ë¯Iºn
¦p¬O¦p¨Ó²{¯ë¯Iºn¦p¬O¦p¨Ó·í¯ë¯Iºn§Ú
ª¾¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É½Ñ¦ò¦p¨Ó²¦³ºµL¦³¯ë¯I
ºnªÌ°ß°£爲±ý½Õ¥ñ衆¥Í¦Ó¥Ü²{¦Õµ½¨k¤l
§Ú¶}ÑêÀÈ®y¦p¨Ó¶ðªù®É±o¤T¬N¦W¦òºØµL
ºÉµ½¨k¤l§Ú©À©À¤¤¤J¦¹¤T¬N©À©À±oª¾¤@
¤ÁµL¶q®í³Ó¤§¨Æµ½°]¥Õ¨¥¦¹¤T¬NªÌ¹Ò¬É
¤ª¦ó©~¤hµª¨¥µ½¨k¤l§Ú¤J¦¹¤T¬NÀH¨ä¦¸
²Ä¨£¦¹¥@¬É¤@¤Á½Ñ¦ò©Ò¿×­{¸­¦ò©ë¨º§t
¦È¥§¦ò©ë¯d®]¦ò¤r±ó¦ò¬s±C¤r¦ò´£ªÙ¦ò 

 
¥±¨F¦òµL¤W³Ó¦òµL¤W½¬µØ¦ò¦p¬Oµ¥¦Ó爲
¤W­º©ó¤@©À³¼±o¨£¦Ê¦ò±o¨£¤d¦ò±o¨£¦Ê
¤d¦ò±o¨£»õ¦ò¤d»õ¦ò¦Ê¤d»õ¦òªü±h¦h»õ
¦ò¨º¥Ñ¥L»õ¦ò¤D¦Ü¤£¥i»¡¤£¥i»¡¥@¬É·L
¹Ð¼Æ¦ò¦p¬O¤@¤Á¦¸²Ä¬Ò¨£¥ç¨£©¼¦òªì©l
µo¤ßºØ½Ñµ½®ÚÀò³Ó¯«³q¦¨´N¤jÄ@­×¦æ§®
¦æ¨ãªiù»e¤JµÐÂĦa±o²M²b§ÔºR¥ñÅ]­x
¦¨¥¿µ¥Ä±°ê¤g²M²b衆·|³ò¶©ñ¤j¥ú©úÂà
§®ªk½ü¯«³qÅܲ{ºØºØ®t§O§Ú±x¯à«ù§Ú±x
¯à¾Ð±x¯àÆ[¹î¤À§OÅã¥Ü¥¼¨ÓÀ±°Ç¦òµ¥¤@

 
¤Á½Ñ¦ò²{¦b¬s¿c¾B¨º¦òµ¥¤@¤Á½Ñ¦ò±x¥ç
¦p¬O¦p¦¹¥@¬É¤Q¤è¥@¬É©Ò¦³¤T¥@¤@¤Á½Ñ
¦òÁn»D¿Wı½ÑµÐÂÄ衆±x¥ç¦p¬Oµ½¨k¤l§Ú
°ß±o¦¹µÐÂÄ©Ò±o¤£¯ë¯Iºn»Ú¸Ñ²æ¦p½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂÄ¥H¤@©À´¼´¶ª¾¤T¥@¤@©À徧¤J¤@
¤Á¤T¬N¦p¨Ó´¼¤éùÚ·Ó¨ä¤ß©ó¤@¤ÁªkµL¦³
¤À§O¤F¤@¤Á¦ò±x¬Ò¥­µ¥¦p¨Ó¤Î§Ú¤@¤Á衆
¥Íµ¥µL¦³¤Gª¾¤@¤Áªk¦Û©Ê²M²bµL¦³«ä¼{
µL¦³°ÊÂà¦Ó¯à´¶¤J¤@¤Á¥@¶¡Â÷½Ñ¤À§O¦í
¦òªk¦L±x¯à¶}®©ªk¬É衆¥Í¦Ó§Ú¤ª¦ó¯àª¾ 

 
¯à»¡©¼¥\¼w¦æµ½¨k¤l©ó¦¹«n¤è¦³¤s¦W¸É
©Í¬¥­{©¼¦³µÐÂĦWÆ[¦Û¦b¦¼¸Ú©¼°ÝµÐÂÄ
¤ª¦ó¾ÇµÐÂĦæ­×µÐÂĹD§Y»¡¹|¤ê
®ü¤W¦³¤s¦h¸t½å  衆寳©Ò¦¨·¥²M²b
µØªG¾ðªL¬Ò徧º¡  ¬u¬y¦Àªh±x¨ã¨¬
«i²r¤V¤ÒÆ[¦Û¦b  爲§Q衆¥Í¦í¦¹¤s
¦¼À³徃°Ý½Ñ¥\¼w  ©¼·í¥Ü¦¼¤j¤è«K
®Éµ½°]µ£¤l³»Â§¨ä¨¬Â¶µL¶q帀¤w¹þìߤ
¥õ辤°h¦Ó¥hº¸®Éµ½°]µ£¤l¤@¤ß«ä±©©¼©~
¤h±Ð¤J©¼µÐÂĸѲ椧Âño©¼µÐÂįàÀH©À

 
¤O¾Ð©¼½Ñ¦ò¥X²{¦¸²Ä©À©¼½Ñ¦ò¬ÛÄò¦¸²Ä
«ù©¼½Ñ¦ò¦W¸¹¦¸²ÄÆ[©¼½Ñ¦ò©Ò»¡§®ªkª¾
©¼½Ñ¦ò¨ã¨¬²øÄY¨£©¼½Ñ¦ò¦¨¥¿µ¥Ä±¤F©¼
½Ñ¦ò¤£«äij·~º¥¦¸¹C¦æ¦Ü©ó©¼¤s³B³B¨D
³V¦¹¤jµÐÂĨ£¨ä¦è­±Åɨ¦¤§¤¤¬u¬y¿¢¬M
¾ðªL»cÆ{­»¯ó¬X輭¥k±Û¥¬¦aÆ[¦Û¦bµÐÂÄ
©óª÷­è寳¥Û¤Wµ²[
¥[]³l§¤µL¶qµÐÂĬҧ¤寳[Ûö]
¥Û®¥·q³ò¶¦Ó爲«Å»¡¤j·O´dªk¥O¨äÄá¨ü
¤@¤Á衆¥Íµ½°]¨£¤wÅw³ßä\ÅD¦X´x¿ÍÆ[¥Ø
¤£¼ÈÀþ§@¦p¬O©Àµ½ª¾ÃѪ̫h¬O¦p¨Óµ½ª¾ 

 
ÃѪ̤@¤Áªk¶³µ½ª¾ÃѪ̽ѥ\¼wÂõ½ª¾ÃÑ
ªÌÃø¥i­È¹Jµ½ª¾ÃѪ̤Q¤O寳¦]µ½ª¾ÃѪÌ
µLºÉ´¼¬²µ½ª¾ÃѪּ̺w®ÚªÞµ½ª¾ÃѪ̤@
¤Á´¼ªùµ½ª¾ÃѪ̴¼®ü¾É®vµ½ª¾ÃѪ̦ܤ@
¤Á´¼§U¹D¤§¨ã«K§Y徃¸Ú¤jµÐÂÄ©Òº¸®ÉÆ[
¦Û¦bµÐÂÄ»»¨£µ½°]§i¨¥µ½¨Ó¦¼µo¤j乗·N
´¶Äá衆¥Í°_¥¿ª½¤ß±M¨D¦òªk¤j´d²`­«±Ï
Å@¤@¤Á´¶½å§®¦æ¬ÛÄò²{«e¤jÄ@²`¤ß¶êº¡
²M²b¶Ô¨D¦òªk±x¯à»â¨ü¿n¶°µ½®ÚùÚµL¹½
¨¬¶¶µ½ª¾ÃѤ£¹H¨ä±Ð±q¤å®í®v§Q¥\¼w´¼

 
¼z¤j®ü©Ò¥Í¨ä¤ß¦¨¼ô±o¦ò¶Õ¤O¤wÀò¼s¤j
¤T¬N¥ú©ú±M·N§Æ¨D¬Æ²`§®ªk±`¨£½Ñ¦ò¥Í
¤jÅw³ß´¼¼z²M²bµS¦p虚ªÅ旣¦Û©ú¤F´_爲
¥L»¡¦w¦í¦p¨Ó´¼¼z¥ú©úº¸®Éµ½°]µ£¤l³»
§Æ[¦Û¦bµÐÂĨ¬Â¶µL¼Æ帀¦X´x¦Ó¦í¥Õ¨¥
¸tªÌ§Ú¤w¥ýµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦Ó
¥¼ª¾µÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦ椪¦ó­×µÐÂĹD§Ú
»D¸tªÌµ½¯à±Ð»£Ä@爲§Ú»¡µÐÂħi¨¥µ½«v
µ½«vµ½¨k¤l¦¼¤w¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¤ßµ½¨k¤l§Ú¤w¦¨´NµÐÂĤj´d¦æ¸Ñ²æªù 

 
µ½¨k¤l§Ú¥H¦¹µÐÂĤj´d¦æªù¥­µ¥±Ð¤Æ¤@
¤Á衆¥Í¬ÛÄò¤£Â_µ½¨k¤l§Ú¦í¦¹¤j´d¦æªù
±`¦b¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó©Ò´¶²{¤@¤Á衆¥Í¤§«e©Î
¥H¥¬¬IÄá¨ú衆¥Í©Î¥H·R»y©Î¥H§Q¦æ©Î¥H
¦P¨ÆÄá¨ú衆¥Í©Î²{¦â¨­Äá¨ú衆¥Í©Î²{ºØ
ºØ¤£«äij¦â²b¥ú©úºôÄá¨ú衆¥Í©Î¥H­µÁn
©Î¥H«Â»ö©Î爲»¡ªk©Î²{¯«ÅÜ¥O¨ä¤ß®©¦Ó
±o¦¨¼ô©Î爲¤Æ²{¦PÃþ¤§§Î»P¨ä¦@©~¦Ó¦¨
¼ô¤§µ½¨k¤l§Ú­×¦æ¦¹¤j´d¦æªùÄ@±`±ÏÅ@
¤@¤Á衆¥ÍÄ@¤@¤Á衆¥ÍÂ÷ÀI¹D©ÆÂ÷¼ö´o©Æ

 
Â÷°g´b©ÆÂ÷ô¿£©ÆÂ÷±þ®`©ÆÂ÷³h½a©ÆÂ÷
¤£¬¡©ÆÂ÷´c¦W©ÆÂ÷©ó¦º©ÆÂ÷¤j衆©ÆÂ÷´c
½ì©ÆÂ÷¶Âîî©ÆÂ÷¾E²¾©ÆÂ÷·R§O©ÆÂ÷寃·|
©ÆÂ÷¹G­¢¨­©ÆÂ÷¹G­¢¤ß©ÆÂ÷¼~´d©Æ´_§@
¬OÄ@Ä@½Ñ衆¥Í­Y©À©ó§Ú­YºÙ§Ú¦W­Y¨£§Ú
¨­¬Ò±o§KÂ÷¤@¤Á©Æ¬Èµ½¨k¤l§Ú¥H¦¹¤è«K
¥O½Ñ衆¥ÍÂ÷©Æ¬È¤w´_±Ð¥Oµoªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤ß¥Ã¤£°hÂൽ¨k¤l§Ú°ß±o¦¹µÐ
ÂĤj´d¦æªù¦p½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤw²b´¶½å¤@
¤ÁÄ@¤w¦í´¶½å¤@¤Á¦æ±`¦æ¤@¤Á½Ñµ½ªk±` 

 
¤J¤@¤Á½Ñ¤T¬N±`¦í¤@¤ÁµLÃä§T±`ª¾¤@¤Á
¤T¥@ªk±`¸Ú¤@¤ÁµLÃä«b±`®§¤@¤Á衆¥Í´c
±`ªø¤@¤Á衆¥Íµ½±`絶衆¥Í¥Í¦º¬y¦Ó§Ú¤ª
¦ó¯àª¾¯à»¡©¼¥\¼w¦æº¸®ÉªF¤è¦³¤@µÐÂÄ
¦W¤ê¥¿½ì±qªÅ¤¤¨Ó¦Ü®P±C¥@¬É½ü³ò¤s³»
¥H¨¬«ö¦a¨ä®P±C¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê¤@¤Á¬Ò¥H
衆寳²øÄY¥¿½ìµÐÂÄ©ñ¨­¥ú©ú¬M½ª¤@¤Á¤é
¤ë¬P¹q¤ÑÀs¤K³¡ÄÀ±ëÅ@¥@©Ò¦³¥ú©ú¬Ò¦p
»E¾¥¨ä¥ú´¶·Ó¤@¤Á¦aº»¯b¥Í¾j°­ÀFù¤ý
³B¥O½Ñ´c½ì衆­W¬Ò·À·Ð´o¤£°_¼~´d±xÂ÷

 
¤S©ó¤@¤Á½Ñ¦ò°ê¤g´¶«B¤@¤ÁµØ­»Äí¯_¦ç
ªA¼l»\¦p¬O©Ò¦³½Ñ²øÄY¨ã¨Ñ¾i©ó¦ò´_ÀH
衆¥Í¤ß¤§©Ò¼Ö´¶©ó¤@¤Á½Ñ宫·µ¤¤¦Ó²{¨ä
¨­¥O¨ä¨£ªÌ¬Ò±xÅw³ßµM«á¨Ó¸ÚÆ[¦Û¦b©Ò
®ÉÆ[¦Û¦bµÐÂħiµ½°]¨¥µ½¨k¤l¦¼¨£¥¿½ì
µÐÂĨӦ¹·|¤£¥Õ¨¥¤w¨£§i¨¥µ½¨k¤l¦¼¥i
徃°ÝµÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦæ­×µÐÂĹDº¸®Éµ½
°]µ£¤l·q©Ó¨ä±ÐÁاY徃¸Ú©¼µÐÂÄ©Ò³»Â§
¨ä¨¬¦X´x¦Ó¥ß¥Õ¨¥¸tªÌ§Ú¤w¥ýµoªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦Ó¥¼ª¾µÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂÄ 

 
¦æ¤ª¦ó­×µÐÂĹD§Ú»D¸tªÌµ½¯à±Ð»£Ä@爲
§Ú»¡¥¿½ìµÐÂĨ¥µ½¨k¤l§Ú±oµÐÂĸѲæ¦W
´¶ªù³t¯e¦æµ½°]¨¥¸tªÌ©ó¦ó¦ò©Ò±o¦¹ªk
ªù©Ò±q¨Ó«b¥h¦¹´X¦óµo¨Ó¤[¦p§i¨¥µ½¨k
¤l¦¹¨ÆÃøª¾¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü²çù¨Fªù±C
ùªùµ¥©Ò¤£¯à¤F°ß«i²rºë¶iµL°hµL©Ä½Ñ
µÐÂÄ衆¤w爲¤@¤Áµ½¤Í©ÒÄá½Ñ¦ò©Ò©Àµ½®Ú
¨ã¨¬§Ó¼Ö²M²b±oµÐÂĮڦ³´¼¼z²´¯à»D¯à
«ù¯à¸Ñ¯à»¡µ½°]¨¥¸tªÌ§Ú©Ó¦ò¯«¤Oµ½ª¾
ÃѤO¯à«H¯à¨üÄ@爲§Ú»¡¥¿½ìµÐÂĨ¥µ½¨k

 
¤l§Ú±qªF¤è§®ÂÃ¥@¬É´¶³Ó¥Í¦ò©Ò¦Ó¨Ó¦¹
¤g©ó©¼¦ò©Ò±o¦¹ªkªù±q©¼µo¨Ó¤w¸g¤£¥i
»¡¤£¥i»¡¦ò«b·L¹Ð¼Æ§T¤@¤@©À¤¤Á|¤£¥i
»¡¤£¥i»¡¦ò«b·L¹Ð¼Æ¨B¤@¤@¨B¹L¤£¥i»¡
¤£¥i»¡¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦ò«b¤@¤@¦ò«b§Ú¬Ò徧
¤J¦Ü¨ä¦ò©Ò¥H§®¨Ñ¨ã¦Ó爲¨Ñ¾i¦¹½Ñ¨Ñ¨ã
¬Ò¬OµL¤W¤ß©Ò¦¨µL§@ªk©Ò¦L½Ñ¦p¨Ó©Ò§Ô
½ÑµÐÂÄ©Ò¼Ûµ½¨k¤l§Ú¤S´¶¨£©¼¥@¬É¤¤¤@
¤Á衆¥Í±xª¾¨ä¤ß±xª¾¨ä®ÚÀH¨ä±ý¸Ñ²{¨­
»¡ªk©Î©ñ¥ú©ú©Î¬I°]寳ºØºØ¤è«K±Ð¤Æ½Õ 

 
¥ñµL¦³¥ð®§¦p±qªF¤è«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W¤U
¥ç´_¦p¬Oµ½¨k¤l§Ú°ß±o¦¹µÐÂÄ´¶¯e¦æ¸Ñ
²æ¯à¯e©P徧¨ì¤@¤Á³B¦p½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ´¶
©ó¤Q¤èµL©Ò¤£¦Ü´¼¼z¹Ò¬Éµ¥µL®t§Oµ½¥¬
¨ä¨­±x徧ªk¬É¦Ü¤@¤Á¹D¤J¤@¤Á«bª¾¤@¤Á
ªk¨ì¤@¤Á¥@¥­µ¥ºt»¡¤@¤Áªkªù¦P®É·ÓÄ£
¤@¤Á衆¥Í©ó½Ñ¦ò©Ò¤£¥Í¤À§O©ó¤@¤Á³BµL
¦³»Ùê¦Ó§Ú¤ª¦ó¯àª¾¯à»¡©¼¥\¼w¦æµ½¨k
¤l©ó¦¹«n¤è¦³«°¦W¼Zù鉢©³¨ä¤¤¦³¯«¦W
¤ê¤j¤Ñ¦¼¸Ú©¼°ÝµÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦæ­×µÐ

 
ÂĹD®Éµ½°]µ£¤l³»Â§¨ä¨¬Â¶µL¼Æ帀¹þìß
¤¥õ辤°h¦Ó¥hº¸®Éµ½°]µ£¤l¤JµÐÂļs¤j
¦æ¨DµÐÂÄ´¼¼z¹Ò¨£µÐÂį«³q¨Æ©ÀµÐÂijÓ
¥\¼w¥ÍµÐÂĤjÅw³ß°_µÐÂÄ°íºë¶i¤JµÐÂÄ
¤£«äij¦Û¦b¸Ñ²æ¦æµÐÂÄ¥\¼w¦aÆ[µÐÂĤT
¬N¦a¦íµÐÂÄÁ`«ù¦a¤JµÐÂĤjÄ@¦a±oµÐÂÄ
ÅG¤~¦a¦¨µÐÂĽѤO¦aº¥¦¸¹C¦æ¦Ü©ó©¼«°
±À°Ý¤j¤Ñ¤µ¦b¦ó©Ò¤H«w§i¨¥¦b¦¹«°¤º²{
¼s¤j¨­爲衆»¡ªkº¸®Éµ½°]¦Ü¤j¤Ñ©Ò³»Â§
¨ä¨¬©ó«e¦X´x¦Ó§@¬O¨¥¸tªÌ§Ú¤w¥ýµoªü 

 
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦Ó¥¼ª¾µÐÂĤª¦ó¾Ç
µÐÂĦ椪¦ó­×µÐÂĹD§Ú»D¸tªÌµ½¯à±Ð»£
Ä@爲§Ú»¡º¸®É¤j¤ÑªøµÎ¥|¤â¨ú¥|¤j®ü¤ô
¦Û¬~¨ä­±«ù½Ñª÷µØ¥H´²µ½°]¦Ó§i¤§¨¥µ½
¨k¤l¤@¤ÁµÐÂÄÃø¥i±o¨£Ãø¥i±o»D§Æ¥X¥@
¶¡©ó衆¥Í¤¤³Ì爲²Ä¤@¬O½Ñ¤H¤¤ªâªû§QµØ
爲衆¥ÍÂk爲衆¥Í±Ï爲½Ñ¥@¶¡§@¦wÁô³B爲
½Ñ¥@¶¡§@¤j¥ú©ú¥Ü°g´bªÌ¦wÁô¥¿¹D爲¤j
¾É®v¤Þ½Ñ衆¥Í¤J¦òªkªù爲¤jªk±Nµ½¯à¦u
Å@¤@¤Á´¼«°µÐÂĦp¬OÃø¥i­È¹J°ß¨­»y·N

 
µL¹L¥¢ªÌµM«á¤D±o¨£¨ä§Î¹³»D¨äÅG¤~©ó
¤@¤Á®É±`²{¦b«eµ½¨k¤l§Ú¤w¦¨´NµÐÂĸÑ
²æ¦W爲¶³ºôµ½°]¨¥¸tªÌ¶³ºô¸Ñ²æ¹Ò¬É¤ª
¦óº¸®É¤j¤Ñ©óµ½°]«e¥Ü²{ª÷»E»È»E瑠¼þ
»E¬Á瓈»EÚÏíª»E½X碯»E¤j¿V寳»EÂ÷«¯ÂÃ
寳»E¤j¥ú©ú寳»E´¶²{¤Q¤è寳»E寳«a»E寳
¦L»E寳Äí¯_»E寳íh»E寳³©»E寳Âê»E¯]ºô
»EºØºØ¼¯¥§寳»E¤@¤Á²øÄY¨ã»E¦p·N¼¯¥§
»E¬Ò¦p¤j¤s¤S´_¥Ü²{¤@¤ÁµØ¤@¤Áö¥¤@¤Á
­»¤@¤Á¿N­»¤@¤Á¶î­»¤@¤Á¦çªA¤@¤Á¼lïÙ
 

 
¤@¤Á­µ¼Ö¤@¤Á¤­±ý®T¼Ö¤§¨ã¬Ò¦p¤s¿n¤Î
²{µL¼Æ¦Ê¤d¸U»õ½Ñµ£¤k衆¦Ó©¼¤j¤Ñ§iµ½
°]¨¥µ½¨k¤l¥i¨ú¦¹ª«¨Ñ¾i¦p¨Ó­×½ÑºÖ¼w
¦}¬I¤@¤ÁÄá¨ú衆¥Í¥O¨ä­×¾ÇÀȪiù»e¯à
±ËÃø±Ëµ½¨k¤l¦p§Ú爲¦¼¥Ü²{¦¹ª«±Ð¦¼¦æ
¬I爲¤@¤Á衆¥Í±x¥ç¦p¬O¬Ò¥O¥H¦¹µ½®ÚâÀ
²ß©ó¤T寳©Òµ½ª¾ÃÑ©Ò®¥·q¨Ñ¾i¼Wªøµ½ªk
µo©óµL¤WµÐ´£¤§·Nµ½¨k¤l­Y¦³衆¥Í³gµÛ
¤­±ý¦Û©ñ¶hªÌ爲¨ä¥Ü²{¤£²b¹Ò¬É­Y¦³衆
¥Í½QÑ}婺C¦h½ØÄvªÌ爲¨ä¥Ü²{·¥¥i©Æ§Î

 
¦pù«bµ¥¶¼¦åäü¦×¥O¨ä¨£¤wÅ宣´qÄߤß
·N½Õ¬X±ËÂ÷寃µ²­Y¦³衆¥ÍÕ_¨HñûåO爲¨ä
¥Ü²{¤ý¸é¤ô¤õ¤Î½Ñ­«¯e¥O¨ä¨£¤w¤ß¥Í´q
©Æª¾¦³¼~­W¦Ó¦Û«jµ¦¥H¦p¬Oµ¥ºØºØ¤è«K
¥O±Ë¤@¤Á½Ñ¤£µ½¦æ­×¦æµ½ªk¥O°£¤@¤Áªi
ù»e»Ù¨ãªiù»e¥O¶W¤@¤Á»ÙêÀI¹D¨ìµL
»Ù³Bµ½¨k¤l§Ú°ßª¾¦¹¶³ºô¸Ñ²æ¦p½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂĵS¦p«ÒÄÀ¤w¯àºR¥ñ¤@¤Á·Ð´oªü²ç
ù­xµS¦p¤j¤ô´¶¯à®ø·À¤@¤Á衆¥Í½Ñ·Ð´o
¤õµS¦p²r¤õ´¶¯à°®ºÜ¤@¤Á衆¥Í½Ñ·R±ý¤ô

 
µS¦p¤j­·´¶¯à§j­Ë¤@¤Á衆¥Í½Ñ¨£¨ú¼lµS
¦pª÷­è±x¯àºR¯}¤@¤Á衆¥Í½Ñ§Ú¨£¤s¦Ó§Ú
¤ª¦ó¯àª¾¯à»¡©¼¥\¼w¦æµ½¨k¤l¦¹ÀF¯B´£
¼¯ºÜ´£°êµÐ´£³õ¤¤¦³¥D¦a¯«¨ä¦W¦w¦í¦¼
¸Ú©¼°ÝµÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦæ­×µÐÂĹD®Éµ½
°]µ£¤l§¤j¤Ñ¨¬Â¶µL¼Æ帀辤°h¦Ó¥hº¸®É
µ½°]µ£¤lº¥¦¸¹C¦æ½ì¼¯ºÜ´£°êµÐÂijõ¤º
¦w¦í¯«©Ò¦Ê¸U¦a¯«¦P¦b¨ä¤¤§ó¬Û¿×¨¥¦¹
¨Óµ£¤l§Y¬O¦òÂÃ¥²·í´¶爲¤@¤Á衆¥Í§@©Ò
¨Ì³B¥²·í´¶Ãa¤@¤Á衆¥ÍµL©ú
[]Â湤H¤w

 
¥Íªk¤ýºØ¤¤·í¥HÂ÷«¯µLêªk¹¦Ó«a¨ä­º
·í¶}´¼¼z¤j¬Ã寳ÂúR¥ñ¤@¤Á¨¸½×²§¹D®É
¦w¦íµ¥¦Ê¸U¦a¯«©ñ¤j¥ú©ú徧·Ó¤T¤d¤j¤d
¥@¬É´¶¥O¤j¦a¦P®É¾_§qºØºØ寳ª«³B³B²ø
ÄY¼v¼ä¥ú¬y»¼¬Ûų¹ý¤@¤Á¾ð¸­­Ñ®É¥Íªø
¤@¤ÁµØ¾ð«w¦@¶}¼Å¤@¤ÁªG¾ðÃû¤£¦¨¼ô¤@
¤Áªe¬y»¼¬ÛÄéª`¤@¤Á¦Àªh±x¬Ò¬Õº¡«B²Ó
­»«B徧Åx¨ä¦a­·¨Ó§jµØ´¶´²¨ä¤WµL¼Æ­µ
¼Ö¤@®É­Ñ«µ¤Ñ²øÄY¨ã«w¥X¬ü­µ¤û¤ý¶H¤ý
®v¤l¤ýµ¥¬Ò¥ÍÅw³ßä\ÅD­ý§qµS¦p¤j¤s¬Û 

 
À»¥XÁn¦Ê¤d¥ñÂæ۵M¯F²{®É¦w¦í¦a¯«§i
µ½°]¨¥µ½¨Óµ£¤l¦¼©ó¦¹¦a´¿ºØµ½®Ú§Ú爲
¦¼²{¦¼±ý¨£¤£º¸®Éµ½°]§¦a¯«¨¬Â¶µL¼Æ
帀¦X´x¦Ó¥ß¥Õ¨¥¸tªÌ°ßµM±ý¨£®É¦w¦í¦a
¯«¥H¨¬«ö¦a¦Ê¤d»õªü¹¬¬é寳Âæ۵M¯F¥X
§i¨¥µ½¨k¤l¤µ¦¹寳ÂÃÀH³v©ó¦¼¬O¦¼徃©õ
µ½®ÚªG³ø¬O¦¼ºÖ¤O¤§©ÒÄá¨ü¦¼À³ÀH·N¦Û
¦b¨ü¥Îµ½¨k¤l§Ú±oµÐÂĸѲæ¦W¤£¥iÃa´¼
¼zÂñ`¥H¦¹ªk¦¨´N衆¥Íµ½¨k¤l§Ú¾Ð¦Û±q
µM¿O¦ò¨Ó±`ÀHµÐÂÄ®¥·q¦uÅ@Æ[¹îµÐÂÄ©Ò

 
¦³¤ß¦æ´¼¼z¹Ò¬É¤@¤Á»}Ä@½Ñ²M²b¦æ¤@¤Á
¤T¬N¼s¤j¯«³q¤j¦Û¦b¤OµL¯àÃaªk徧徃¤@
¤Á½Ñ¦ò°ê¤g´¶¨ü¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó°OÂà©ó¤@¤Á
½Ñ¦òªk½ü¼s»¡¤@¤Á­×¦hùªù¤jªk¥ú©ú´¶
¬Ò·ÓÄ£±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¥Ü²{¤@¤Á½Ñ¦ò
¯«Åܧڬүà»â¨ü¬Ò¯à¾Ð«ùµ½¨k¤l¤D徃¥j
¥@¹L¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ§T¦³§T¦W²øÄY¥@¬É¦W
¤ë¼l¦ò¸¹§®²´©ó©¼¦ò©Ò±o¦¹ªkªùµ½¨k¤l
§Ú©ó¦¹ªkªù­Y¤J­Y¥X­×²ß¼Wªø±`¨£½Ñ¦ò

[¥¼]´¿±ËÂ÷©l±qªì±o¤D¦Ü½å§T©ó¨ä¤¤¶¡[­È][¥Ã][´Ó

 
¹J¤£¥i»¡¤£¥i»¡¦ò«b·L¹Ð¼Æ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı±x¬Ò©Ó¨Æ®¥·q¨Ñ¾i¥ç¨£©¼¦ò¸ÚµÐ´£®y
²{¤j¯«¤O¥ç¨£©¼¦ò©Ò¦³¤@¤Á¥\¼wµ½®Úµ½
¨k¤l§Ú°ßª¾¦¹¤£¥iÃa´¼¼zÂêkªù¦p½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂı`ÀH½Ñ¦ò¯à«ù¤@¤Á½Ñ¦ò©Ò»¡¤J
¤@¤Á¦ò¬Æ²`´¼¼z©À©À¥R徧¤@¤Áªk¬Éµ¥¦p
¨Ó¨­¥Í½Ñ¦ò¤ß¨ã½Ñ¦òªk§@½Ñ¦ò¨Æ¦Ó§Ú¤ª
¦ó¯àª¾¯à»¡©¼¥\¼w¦æµ½¨k¤l¦¹ÀF¯B´£¼¯
ºÜ´£°ê­{¬sù«°¦³¥D©]¯«¦W±C¬À±Cºt©³
¦¼¸Ú©¼°ÝµÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦæ­×µÐÂĹD®É

 
µ½°]µ£¤l§¦a¯«¨¬Â¶µL¼Æ帀¹þìߤ¥õ辤
°h¦Ó¥hº¸®Éµ½°]µ£¤l¤@¤ß«ä±©¦w¦í¯«±Ð
¾Ð«ùµÐÂĤ£¥iªqÃa´¼ÂøѲæ­×¨ä¤T¬N¾Ç
¨ä­y«hÆ[¨ä¹CÀ¸¤J¨ä·L§®±o¨ä´¼¼z¹F¨ä
¥­µ¥ª¾¨äµLÃä´ú¨ä¬Æ²`º¥¦¸¹C¦æ¦Ü©ó©¼
«°±qªFªù¤J¦î¥ß¥¼¤[«K¨£¤é没¤ß©ÀÀH¶¶
½ÑµÐÂıд÷¥õ±ý¨£©¼¥D©]¯«©óµ½ª¾ÃÑ¥Í
¦p¨Ó·Q´_§@¬O©À¥Ñµ½ª¾Ãѱo©P徧²´´¶¯à
©ú¨£¤Q¤è¹Ò¬É¥Ñµ½ª¾Ãѱo¼s¤j¸Ñ´¶¯à¤F
¹F¤@¤Á©Ò縁¥Ñµ½ª¾Ãѱo¤T¬N²´´¶¯àÆ[¹î
 

 
¤@¤Áªkªù¥Ñµ½ª¾Ãѱo´¼¼z²´´¶¯à©ú·Ó¤Q
¤è«b®ü§@¬O©À®É¨£©¼©]¯«©ó虚ªÅ¤¤³B寳
¼Ó»Õ­»½¬µØÂîv¤l¤§®y¨­眞ª÷¦â¥Ø¾vÖæ
«C§Î»ªºÝÄY¨£ªÌÅw³ß衆寳Äí¯_¥H爲ÄY¹¢
¨­ªA¦¶¦ç­ºÀ¹±ë«a¤@¤Á¬P±J¬±µM¦bÅé©ó
¨ä¨­¤W¤@¤@¤ò¤Õ¬Ò²{¤Æ«×µL¶qµL¼Æ´c¹D
衆¥Í¥O¨ä§KÂ÷ÀIÃø¤§¹³¬O½Ñ衆¥Í©Î¥Í¤H
¤¤©Î¥Í¤Ñ¤W©Î¦³½ì¦V¤G乗µÐ´£©Î¦³­×¦æ
¤@¤Á´¼¹D¤S©¼¤@¤@½Ñ¤ò¤Õ¤¤¥Ü²{ºØºØ±Ð
¤Æ¤è«K©Î爲²{¨­©Î爲»¡ªk©Î爲¥Ü²{Án»D

 
乗¹D©Î爲¥Ü²{¿Wı乗¹D©Î爲¥Ü²{½ÑµÐÂÄ
¦æµÐÂÄ«i²rµÐÂĤT¬NµÐÂĦۦbµÐÂĦí³B
µÐÂÄÆ[¹îµÐÂÄ®v¤lÀW¥ÓµÐÂĸѲæ¹CÀ¸¦p
¬OºØºØ¦¨¼ô衆¥Íµ½°]µ£¤l¨£»D¦¹¤w¤ß¤j
Åw³ß¥H¨­§ë¦a§©]¯«¨¬Â¶µL¼Æ帀©ó«e¦X
´x¦Ó§@¬O¨¥¸tªÌ§Ú¤w¥ýµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß§Ú¤ß¾¬±æ¨Ìµ½ª¾ÃÑÀò½Ñ¦p¨Ó¥\
¼wªkÂðßÄ@¥Ü§Ú¤@¤Á´¼¹D§Ú¦æ©ó¤¤¦Ü¤Q
¤O¦a®É©¼©]¯«§iµ½°]¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l
¦¼¯à²`¤ß·qµ½ª¾ÃѼֻD¨ä»y­×¦æ¨ä±Ð¥H 

 
­×¦æ¬G¨M©w·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µ½
¨k¤l§Ú±oµÐÂį}¤@¤Á衆¥Íè·tªk¥ú©ú¸Ñ
²æµ½¨k¤l§Ú©ó´c¼z衆¥Í°_¤j·O¤ß©ó¤£µ½
·~衆¥Í°_¤j´d¤ß©ó§@µ½·~衆¥Í°_©ó³ß¤ß
©óµ½´c¤G¦æ衆¥Í°_¤£¤G¤ß©óÂø¬V衆¥Í°_
¥O¥Í²M²b¤ß©ó¨¸¹D衆¥Í°_¥O¥Í¥¿¦æ¤ß©ó
¦H¸Ñ衆¥Í°_¥O¿³¤j¸Ñ¤ß©ó¼Ö¥Í¦º衆¥Í°_
¥O±Ë½üÂà¤ß©ó¦í¤G乗¹D衆¥Í°_¥O¦í¤@¤Á
´¼¤ßµ½¨k¤l§Ú¥H±o¦¹¸Ñ²æ¬G±`»P¦p¬O¤ß
¦@¬ÛÀ³µ½¨k¤l§Ú©ó©]îî¤HÀR°­¯«µs¸é½Ñ

 
´c衆¥Í©Ò¹C¦æ®É±K¶³­«Ãú´c­·¼É«B¤é¤ë
¬P±J¨Ã¬Ò©ü½ª¤£¨£¦â®É¨£½Ñ衆¥Í­Y¤J©ó
®ü­Y¦æ©ó³°¤sªLÃm³¥½ÑÀIÃø³B©Î¾Dµs¸é
©Î¥F¸ê³©Î°g´b¤è¶¨©Î§Ñ¥¢¹D¸ôáÅ´q¼~
©Æ¤£¯à¦Û¥X§Ú®É§Y¥HºØºØ¤è«K¦Ó±ÏÀÙ¤§
爲®üÃøªÌ¥Ü§@²î®v³½¤ý°¨¤ýÀt¤ý¶H¤ýªü
²çù¤ý¤Î¥H®ü¯«爲©¼衆¥Í¤î´c­·«B®§¤j
ªi®ö¤Þ¨ä¹D¸ô¥Ü¨ä¬w©¤¥O§K©Æ¬È±x±o¦w
Áô´_§@¬O©À¥H¦¹µ½®Ú廻¬I衆¥ÍÄ@¥O±ËÂ÷
¤@¤Á½Ñ­W爲¦b³°¦a¤@¤Á衆¥Í©ó©]î¾D 

 
®£©ÆªÌ²{§@¤é¤ë¤Î½Ñ¬P±J±áÁø¤i¹qºØºØ
¥ú©ú©Î§@«Î¦v©Î爲¤H衆¥O¨ä±o§K®£©Æ¤§
¤Ì´_§@¬O©À¥H¦¹µ½®Ú廻¬I衆¥Í±x¥O°£·À
½Ñ·Ð´oîî¤@¤Á衆¥Í¦³±¤¹Ø©R¦³·R¦W»D¦³
³g°]寳¦³­«©x¦ì¦³µÛ¨k¤k¦³ÅÊ©d©c¥¼ºÙ
©Ò¨D¦h¥Í¼~©Æ§Ú¬Ò±ÏÀÙ¥O¨äÂ÷­W爲¦æ¤s
ÀI¦Ó¯dÃøªÌ爲§@µ½¯«²{§Î¿Ëªñ爲§@¦n³¾
µo­µ¼¢®®爲§@ÆFÃĵΥú·ÓÄ£¥Ü¨äªG¾ð¥Ü
¨ä¬u¤«¥Ü¥¿ª½¹D¥Ü¥­©Z¦a¥O¨ä§KÂ÷¤@¤Á
¼~¤Ì爲¦æÃm³¥¸YªLÀI¹DÃÃÅÚ©ÒÚþ¶³Ãú©Ò

 
îî¦Ó®£©ÆªÌ¥Ü¨ä¥¿¹D¥O±o¥XÂ÷§@¬O©À¨¥
Ä@¤@¤Á衆¥Í¥ï¨£¸YªLºI·Rùºô¥X¥Í¦º³¥
·À·Ð´oîî¤J¤@¤Á´¼¥­©Z¥¿¹D¨ìµL¬È³B²¦
³º¦w¼Öµ½¨k¤l­Y¦³衆¥Í¼ÖµÛ°ê¤g¦Ó¼~­W
ªÌ§Ú¥H¤è«K¥O¥Í¹½Â÷§@¬O©À¨¥Ä@¤@¤Á衆
¥Í¤£µÛ½ÑÄ­¦í¤@¤Á¦òÂıC­Y¹Òµ½¨k¤l­Y
¦³衆¥Í¼ÖµÛ»E¸¨³g·R¦vªÙ±`³B¶Âîî¨ü½Ñ
­WªÌ§Ú爲»¡ªk¥O¥Í¹½Â÷¥Oªkº¡¨¬¥O¨Ìªk
¦í§@¬O©À¨¥Ä@¤@¤Á衆¥Í±x¤£³g¼Ö¤»³B»E
¸¨³t±o¥XÂ÷¥Í¦º¹Ò¬É¨s³º¦w¦í¤@¤Á´¼«°

 
µ½¨k¤l­Y¦³衆¥Í¦æîî©]¤¤°g´b¤Q¤è©ó¥­
©Z¸ô¥ÍÀIÃø·Q©óÀIÃø¹D°_¥­©Z·Q¥H°ª爲
¤U¥H¤U爲°ª¨ä¤ß°g´b¥Í¤j­W´o§Ú¥H¤è«K
µÎ¥ú·Ó¤Î­Y±ý¥XªÌ¥Ü¨äªù¤á­Y±ý¦æªÌ¥Ü
¨ä¹D¸ô±ý«×·¾¬®¥Ü¨ä¾ô±ç±ý¯Aªe®ü»P¨ä
²îµ­¼ÖÆ[¤èªÌ¥Ü¨äÀI©ö¦w¦M¤§³B±ý¥ð®§
ªÌ¥Ü¨ä«°¨¶¤ô¾ð¤§©Ò§@¬O©À¨¥¦p§Ú©ó¦¹
·Ó°£©]îî¥O½Ñ¥@¨Æ±x±o«Å±ÔÄ@§Ú´¶©ó¤@
¤Á衆¥Í¥Í¦ºªø©]µL©úîî³B¥H´¼¼z¥ú´¶¬Ò
·Ó¤F¬O½Ñ衆¥ÍµL¦³´¼²´·Q¤ß¨£­Ë¤§©ÒÂÐ

 
ÁkµL±`±`·QµL¼Ö¼Ö·QµL§Ú§Ú·Q¤£²b²b·Q
°í©T°õµÛ§Ú¤H衆¥ÍÄ­¬É³Bªk°g´b¦]ªG¤£
Ãѵ½´c±þ®`衆¥Í¤D¦Ü¨¸¨£¤£§µ¤÷¥À¤£·q
¨Fªù¤Î±Cùªù¤£ª¾´c¤H¤£Ãѵ½¤H³gµÛ´c
¨Æ¦w¦í¨¸ªk·´Á½¦p¨ÓÃa¥¿ªk½ü©ó½ÑµÐÂÄ
ÎI°d¶Ë®`»´¤j乗¹DÂ_µÐ´£¤ß©ó¦³®¦¤H¤Ï
¥[±þ®`©óµL®¦³B±`Ãh寃µ²·´Á½½å¸t¿Ëªñ
´c¦ñµs¶ð¦xª«§@¤­°f¸o¤£¤[·í¼Z¤T´c¹D
³BÄ@§Ú³t¥H¤j´¼¥ú©ú[
³Q]©¼衆¥ÍµL©ú¶Âîî[¯}]
¥O¨ä¯eµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß旣µo¤ß 

 
¤w¥Ü´¶½å乗¶}¤Q¤O¹D¥ç¥Ü¦p¨Óªk¤ý¹Ò¬É
¥ç¥Ü½Ñ¦ò¤@¤Á´¼«°½Ñ¦ò©Ò¦æ½Ñ¦ò¦Û¦b½Ñ
¦ò¦¨´N½Ñ¦òÁ`«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¦@¦P¤@¨­¤@¤Á
½Ñ¦ò¥­µ¥¤§³B¥O¨ä¦w¦íµ½¨k¤l¤@¤Á衆¥Í
©Î¯f©ÒÄñ©Î¦Ñ©Ò«I©Î­W³h½a©Î¾Dº×Ãø©Î
¥Ç¤ýªkÁ{·í¨ü¦DµL©Ò¨ÌÌ|¥Í¤j©Æ¬È§Ú¬Ò
±ÏÀ٨ϱo¦wÁô´_§@¬O©ÀÄ@§Ú¥Hªk´¶Äá衆
¥Í¥O¨ä¸Ñ²æ¤@¤Á·Ð´o¥Í¦Ñ¯f¦º¼~´d­W±w
ªñµ½ª¾Ãѱ`¦æªk¬I¶Ô¦æµ½·~³t±o¦p¨Ó²M
²bªk¨­¦í©ó¨s³ºµLÅÜ©ö³Bµ½¨k¤l¤@¤Á衆

 
¥Í¤J¨£¸YªL¦í©ó¨¸¹D©ó½Ñ¹Ò¬É°_¨¸¤À§O
±`¦æ¤£µ½¨­»y·N·~¦k§@ºØºØ½Ñ¨¸­W¦æ©ó
«D¥¿Ä±¥Í¥¿Ä±·Q©ó¥¿Ä±©Ò«D¥¿Ä±·Q爲´c
ª¾ÃѤ§©ÒÄá¨ü¥H°_´c¨£±N¼Z´c¹D§Ú¥HºØ
ºØ½Ñ¤è«Kªù¦Ó爲±ÏÅ@¥O¦í¥¿¨£¥Í¤H¤Ñ¤¤
´_§@¬O©À¦p§Ú±Ï¦¹±N¼Y´c¹D½Ñ衆¥Íµ¥Ä@
§Ú´¶±Ï¤@¤Á衆¥Í±x¥O¸Ñ²æ¤@¤Á½Ñ­W¦íªi
ù»e¥X¥@¸t¹D©ó¤@¤Á´¼±o¤£°hÂà¨ã´¶½å
Ä@ªñ¤@¤Á´¼¦Ó¤£±ËÂ÷½ÑµÐÂĦæ±`¶Ô±Ð¤Æ
¤@¤Á衆¥Íº¸®É±C¬À±Cºt©³¥D©]¯«±ý­««Å 

 
¦¹¸Ñ²æ¸q©Ó¦ò¯«¤OÆ[¹î¤Q¤è爲µ½°]µ£¤l
¦Ó»¡¹|¤ê
§Ú¦¹¸Ñ²æªù¡@¥Í²bªk¥ú©ú¡@¯à¯}·Mèîî
«Ý®É¦Óºt»¡¡@§Ú©õµLÃä§T¡@¶Ô¦æ¼s¤j·O

´¶Âнѥ@¶¡¡@¦ò¤lÀ³­×¾Ç¡@±IÀR¤j´d®ü
¥X¥Í¤T¥@¦ò¡@¯à·À衆¥Í­W¡@¦¼À³¤J¦¹ªù

¯à¥Í¥@¶¡¼Ö¡@¥ç¥Í¥X¥@¼Ö¡@¥O§Ú¤ßÅw³ß
¦¼À³¤J¦¹ªù¡@旣±Ë¦³爲±w¡@¥ç»·Án»DªG

²b­×½Ñ¦ò¤O¡@¦¼À³¤J¦¹ªù¡@§Ú¥Ø¬Æ²M²b
´¶¨£¤Q¤è«b¡@¥ç¨£¨ä¤¤¦ò¡@µÐ´£¾ð¤U§¤


¡@
¬Û¦n²øÄY¨­¡@µL¶q衆³ò¶¡@¤@¤@¤ò¤Õ¤º
ºØºØ¥ú©ú¥X¡@¨£½Ñ羣¥ÍÃþ¡@¦º¦¹¦Ó¥Í©¼
½ü廻¤­½ì¤¤¡@±`¨üµL¶q­W¡@§Ú¦Õ¬Æ²M²b
Å¥¤§µL¤£¤Î¡@¤@¤Á»y¨¥®ü¡@±x»D¯à¾Ð«ù

½Ñ¦òÂàªk½ü¡@¨äÁn§®µL¤ñ¡@©Ò¦³½Ñ¤å¦r
±x¬Ò¯à¾Ð«ù¡@§Ú»ó¬Æ²M²b¡@©óªkµL©Òê

¤@¤Á¬Ò¦Û¦b¡@¦¼À³¤J¦¹ªù¡@§Ú¦Þ¬Æ¼s¤j
²b¦n¯à¨¥»¡¡@ÀHÀ³ºt§®ªk¡@¦¼À³¤J¦¹ªù

§Ú¨­¬Æ²M²b¡@¤T¥@µ¥¦p¦p¡@ÀH½Ñ衆¥Í¤ß
¤@¤Á±x¬Ò²{¡@§Ú¤ß²bµLê¡@¦pªÅ§t¸U¶H

 
´¶©À½Ñ¦p¨Ó¡@¦Ó¥ç¤£¤À§O¡@¤Fª¾µL¶q«b
¤@¤Á½Ñ¤ß®ü¡@½Ñ®Ú¤Î±ý¼Ö¡@¦Ó¥ç¤£¤À§O
§Ú¥H¤j¯«³q¡@¾_°ÊµL¶q«b¡@¨ä¨­±x徧徃
½Õ©¼Ãø½Õ衆¡@§ÚºÖ¬Æ¼s¤j¡@¦pªÅµL¦³ºÉ

¨Ñ¾i½Ñ¦p¨Ó¡@Äǯq¤@¤Á衆¡@§Ú´¼¼s²M²b
¤Fª¾½Ñªk®ü¡@°£·À衆¥Í´b¡@¦¼À³¤J¦¹ªù

§Úª¾¤T¥@¦ò¡@¤Î¥H¤@¤Áªk¡@¥ç¤F©¼¤è«K
¦¹ªù徧µLµ¥¡@¤@¤@¹Ð¤¤¨£¡@¤T¥@¤@¤Á«b

¥ç¨£©¼½Ñ¦ò¡@¦¹¬O´¶ªù¤O¡@¤Q¤è«b¹Ð¤º
±x¨£¿cªÙ¨º¡@µÐ´£¾ð¤U§¤¡@¦¨¹Dºt§®ªk


¡@
º¸®Éµ½°]µ£¤l¥Õ©]¯«¨¥¦¼µoªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤ß爲´X®É­C±o¦¹¸Ñ²æ¨ä¤w¤[¦p
¤D¯à¦p¬OÄǯq衆¥Í¨ä¯«µª¨¥µ½¨k¤l¤D徃
¥j¥@¹L¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ§T¦³§T¦W±IÀR¥ú
¥@¬É¦W¥X¥Í§®寳¦³¤­»õ¦ò©ó¤¤¥X²{©¼¥@
¬É¤¤¦³¥|¤Ñ¤U¦W寳¤ë¿O¥ú¦³«°¦W½¬µØ¥ú
¤ý¦Wµ½ªk«×¥Hªk¬I¤Æ¦¨´N¤C寳¤ý¥|¤Ñ¤U
¤ý¦³¤Ò¤H¦Wªk¼z¤ë©]¤[¯v´K®É©¼«°ªF¦³
¤@¤jªL¦W爲±I¦íªL¤¤¦³¤@¤jµÐ´£¾ð¦W¤@
¤Á¥ú¼¯¥§¤ý²øÄY¨­¥X¥Í¤@¤Á¦ò¯«¤O¥ú©ú

 
º¸®É¦³¦ò¦W¤@¤Áªk¹p­µ¤ý©ó¦¹¾ð¤U¦¨µ¥
¥¿Ä±©ñµL¶q¦â¼s¤j¥ú©ú徧·Ó¥X¥Í§®寳¥@
¬É½¬µØ«°¤º¦³¥D©]¯«¦W爲²b¤ë¸Ú¤ý¤Ò¤H
ªk¼z¤ë©Ò°Ê¨­Äí¯_¥Hı¤Ò¤H¦Ó§i¤§¨¥¤Ò
¤H·íª¾¤@¤Áªk¹p­µ¤ý¦p¨Ó©ó±I¦íªL¦¨µL
¤Wı¤Î¼s爲»¡½Ñ¦ò¥\¼w¦Û¦b¯«¤O´¶½åµÐ
ÂÄ©Ò¦³¦æÄ@¥O¤ý¤Ò¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£·N¨Ñ¾i©¼¦ò¤Î½ÑµÐÂÄÁn»D¹¬衆µ½¨k
¤l®É¤ý¤Ò¤Hªk¼z¤ëªÌ°Z²§¤H¥G§Ú¨­¬O¤]
§Ú©ó©¼¦ò©ÒµoµÐ´£¤ßºØµ½®Ú¬G©ó¶·À±¤s

 
·L¹Ð¼Æ§T¤£¥Í¦aº»¾j°­¯b¥Í½Ñ´c½ì¤¤¥ç
¤£¥Í©ó¤U½â¤§®a½Ñ®Ú¨ã¨¬µL¦³衆­W©ó¤Ñ
¤H¤¤ºÖ¼w®í³Ó¤£¥Í´c¥@ùÚ¤£Â÷¦ò¤Î½ÑµÐ
ÂĤjµ½ª¾Ãѱ`©ó¨ä©ÒºØ´Óµ½®Ú¸g¤K¤Q¶·
À±¤s·L¹Ð¼Æ§T±`¨ü¦w¼Ö¦Ó¥¼º¡¨¬µÐÂĽÑ
®Ú¹L¦¹§T¤w´_¹L¸U§T©ó½å§T«e¦³§T¦WµL
¼~徧·Ó¥@¬É¦WÂ÷«¯§®¥ú¨ä¥@¬É¤¤²b©¬Û
Âø¦³¤­¦Ê¦ò©ó¤¤¥X²{¨ä²Ä¤@¦ò¦W¶·À±¼l
±IÀR§®²´¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±§Ú爲¦WºÙªøªÌ¤k
¦W§®¼z¥ú©úºÝ¥¿®í§®©¼²b¤ë©]¯«¥HÄ@¤O 

 
¬G©óÂ÷«¯¥@¬É¤@¥|¤Ñ¤U§®¼l¤ý«°¤¤¥Í§@
¥D©]¯«¦W²M²b²´§Ú©ó¤@®É¦b¤÷¥ÀÃä©]¤[
¯v®§©¼²M²b²´¨Ó¸Ú§Ú©Ò¾_°Ê§Ú¦v©ñ¤j¥ú
©ú¥X²{¨ä¨­讃¦ò¥\¼w¨¥§®²´¦p¨Ó§¤µÐ´£
®y©l¦¨¥¿Ä±ÄU³ë©ó§Ú¤Î¥H¤÷¥À¦}½Ñ²²ÄÝ
¥O³t¨£¦ò¦Û爲«e¾É¤Þ¦Ü¦ò©Ò¼s¿³¨Ñ¾i§Ú
Åר£¦ò§Y±o¤T¬N¦W¥X¥Í¨£¦ò½Õ¥ñ衆¥Í¤T
¥@´¼¥ú©ú½üÀò¦¹¤T¬N¬G¯à¾Ð©À¶·À±¤s·L
¹Ð¼Æ§T¥ç¨£¨ä¤¤½Ñ¦ò¥X²{©ó©¼¦ò©ÒÅ¥»D
§®ªk¥H»Dªk¬G§Y±o¦¹¯}¤@¤Á衆¥Íîîªk¥ú

 
©ú¸Ñ²æ±o¦¹¸Ñ²æ¤w§Y¨£¨ä¨­徧徃¦ò«b·L
¹Ð¼Æ¥@¬É¥ç¨£©¼¥@¬É©Ò¦³½Ñ¦ò¤S¨£¦Û¨­
¦b¨ä¦ò©Ò¥ç¨£©¼¥@¬É¤@¤Á衆¥Í¸Ñ¨ä¨¥­µ
ÃѨä®Ú©Êª¾¨ä徃©õ[
´¿]爲µ½¤Í¤§©ÒÄá¨üÀH
¨ä©Ò¼Ö¦Ó爲²{¨­¥O¥ÍÅw³ß§Ú®É©ó©¼©Ò±o
¸Ñ²æ©À©À¼Wªø¦¹¤ßµL¶¡¤S¨£¦Û¨­徧徃¦Ê
¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥@¬É¦¹¤ßµL¶¡¤S¨£¦Û¨­徧徃
¤d¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥@¬É¦¹¤ßµL¶¡¤S¨£¦Û¨­徧
徃¦Ê¤d¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥@¬É¦p¬O©À©À¤D¦Ü¤£
¥i»¡¤£¥i»¡¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥@¬É¥ç¨£©¼¥@¬É
 

 
¤¤¤@¤Á¦p¨Ó¥ç¦Û¨£¨­¦b©¼¦ò©ÒÅ¥»D§®ªk
¨ü«ù¾Ð©ÀÆ[¹î¨M¤F¥çª¾©¼¦ò½Ñ¥»¨Æ®ü½Ñ
¤jÄ@®ü©¼½Ñ¦p¨ÓÄY²b¦ò«b§Ú¥çÄY²b¥ç¨£
©¼¥@¬É¤@¤Á衆¥ÍÀH¨ä©ÒÀ³¦Ó爲²{¨­±Ð¤Æ
½Õ¥ñ¦¹¸Ñ²æªù©À©À¼Wªø¦p¬O¤D¦Ü¥Rº¡ªk
¬Éµ½¨k¤l§Ú°ßª¾¦¹µÐÂį}¤@¤Á衆¥Íîîªk
¥ú©ú¸Ñ²æ¦p½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N´¶½åµLÃä
¦æÄ@´¶¤J¤@¤Á½Ñªk¬É®ü±o½ÑµÐÂĪ÷­è´¼
¼l¦Û¦b¤T¬N¥X¥Í¤jÄ@¦í«ù¦òºØ©ó©À©À¤¤
¦¨º¡¤@¤Á¤j¥\¼w®üÄY²b¤@¤Á¼s¤j¥@¬É¥H

 
¦Û¦b´¼±Ð¤Æ¦¨¼ô¤@¤Á衆¥Í¥H´¼¼z¤é·À°£
¤@¤Á¥@¶¡îî»Ù¥H«i²r´¼Ä±®©¤@¤Á衆¥ÍÕ_
ºÎ¥H´¼¼z¤ë¨M¤F¤@¤Á衆¥ÍºÃ´b¥H²M²b­µ
Â_°£¤@¤Á½Ñ¦³°õµÛ©ó¤@¤Áªk¬É¤@¤@¹Ð¤¤
¥Ü²{¤@¤Á¦Û¦b¯«¤O´¼²´©ú²bµ¥¨£¤T¥@¦Ó
§Ú¦ó¯àª¾¨ä§®¦æ»¡¨ä¥\¼w¤J¨ä¹Ò¬É¥Ü¨ä
¦Û¦bµ½¨k¤l¦¹ÀF¯B´£¼¯ºÜ´£°êµÐ´£³õ¤º
¦³¥D©]¯«¦W´¶¼w²b¥ú§Ú¥»±q¨äµoªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤ß±`¥H§®ªk¶}®©©ó§Ú¦¼¸Ú
©¼°ÝµÐÂĤª¦ó¾ÇµÐÂĦæ­×µÐÂĹDº¸®Éµ½

 
°]µ£¤l¦V±C¬À±Cºt©³¯«¦Ó»¡¹|¤ê
¨£¦¼²M²b¨­¡@¬Û¦n¶W¥@¶¡¡@¦p¤å®í®v§Q
¥ç¦p寳¤s¤ý¡@¦¼ªk¨­²M²b¡@¤T¥@±x¥­µ¥

¥@¬É±x¤J¤¤¡@¦¨ÃaµL©Òê¡@§ÚÆ[¤@¤Á½ì
±x¨£¦¼§Î¹³¡@¤@¤@¤ò¤Õ¤¤¡@¬P¤ë¦U¤À¥¬

¦¼¤ß·¥¼s¤j¡@¦pªÅ徧¤Q¤è¡@½Ñ¦ò±x¤J¤¤
²M²bµL¤À§O¡@¤@¤@¤ò¤Õ¤º¡@±x©ñµL¼Æ¥ú

¤Q¤è½Ñ¦ò©Ò¡@´¶«B²øÄY¨ã¡@¤@¤@¤ò¤Õ¤º
¦U²{µL¼Æ¨­¡@¤Q¤è½Ñ°ê¤g¡@¤è«K«×衆¥Í

¤@¤@¤ò¤Õ¤º¡@¥Ü²{µL¶q«b¡@ÀH½Ñ衆¥Í±ý

 
ºØºØ¥O²M²b¡@­Y¦³½Ñ衆¥Í¡@»D¦W¤Î¨£¨­
±xÀò¥\¼w§Q¡@¦¨´NµÐ´£¹D¡@¦h§T¦b´c½ì
©l±o¨£»D¦¼¡@¥çÀ³Åw³ß¨ü¡@¥H·À·Ð´o¬G

¤d«b·L¹Ð§T¡@¼Û¦¼¤@¤ò¼w¡@§T¼ÆµS¥i½a
¥\¼w²×µLºÉ

®Éµ½°]µ£¤l»¡¦¹¹|¤w³»Â§¨ä¨¬Â¶µL¶q帀
¹þìߤ¥õ辤°h¦Ó¥h

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤»¤Q¤K


Top