¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤»
¡@¡@  ­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ


¦p¨Ó²{¬Û«~²Ä¤G
º¸®É½ÑµÐÂĤΤ@¤Á¥@¶¡¥D§@¬O«ä±©¤ª¦ó
¬O½Ñ¦ò¦a¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¹Ò¬É¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¥[
«ù¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò©Ò¦æ¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¤O¤ª¦ó¬O
½Ñ¦òµL©Ò¬È¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¤T¬N¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò
¯«³q¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¦Û¦b¤ª¦ó¬O½Ñ¦òµL¯àÄá
¨ú¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò²´¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¦Õ¤ª¦ó¬O½Ñ
¦ò»ó¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¦Þ¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¨­¤ª¦ó¬O

 
½Ñ¦ò·N¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¨­¥ú¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò¥ú©ú
¤ª¦ó¬O½Ñ¦òÁn¤ª¦ó¬O½Ñ¦ò´¼°ßÄ@¥@´L«s
·]§Úµ¥¶}¥Üºt»¡¤S¤Q¤è¥@¬É®ü¤@¤Á½Ñ¦ò
¬Ò爲½ÑµÐÂÄ»¡¥@¬É®ü衆¥Í®üªk¬É¦w¥ß®ü
¦ò®ü¦òªiù»e®ü¦ò¸Ñ²æ®ü¦òÅܤƮü¦òºt
»¡®ü¦ò¦W¸¹®ü¦ò¹Ø¶q®ü¤Î¤@¤ÁµÐÂÄ»}Ä@
®ü¤@¤ÁµÐÂĵo½ì®ü¤@¤ÁµÐÂħU¹D®ü¤@¤Á
µÐÂÄ乗®ü¤@¤ÁµÐÂĦæ®ü¤@¤ÁµÐÂÄ¥XÂ÷®ü
¤@¤ÁµÐÂį«³q®ü¤@¤ÁµÐÂĪiù»e®ü¤@¤Á
µÐÂĦa®ü¤@¤ÁµÐÂÄ´¼®üÄ@¦ò¥@´L¥ç爲§Ú 

 
µ¥¦p¬O¦Ó»¡º¸®É½ÑµÐÂī¯«¤O¬G©ó¤@¤Á
¨Ñ¾i¨ã¶³¤¤¦ÛµM¥X­µ¦Ó»¡¹|¨¥
µL¶q§T¤¤­×¦æº¡  µÐ´£¾ð¤U¦¨¥¿Ä±
爲«×衆¥Í´¶²{¨­  ¦p¶³¥R徧ºÉ¥¼¨Ó
衆¥Í¦³ºÃ¬Ò¨ÏÂ_  ¼s¤j«H¸Ñ±x¥Oµo
µLÃä»Ú­W´¶¨Ï°£  ½Ñ¦ò¦w¼Ö«w¥OÃÒ
µÐÂĵL¼Æµ¥«b¹Ð  ­Ñ¨Ó¦¹·|¦P¤¥õ
Ä@ÀH¨ä·N©ÒÀ³¨ü  ºt»¡§®ªk°£ºÃ´b
¤ª¦ó¤Fª¾½Ñ¦ò¦a  ¤ª¦óÆ[¹î¦p¨Ó¹Ò
¦ò©Ò¥[«ùµL¦³Ãä  Ä@¥Ü¦¹ªk¥O²M²b
¡@
¤ª¦ó¬O¦ò©Ò¦æ³B 
¦Ó¥H´¼¼z¯à©ú¤J
¦ò¤O²M²b¼sµLÃä  爲½ÑµÐÂÄÀ³¶}¥Ü
¤ª¦ó¼s¤j½Ñ¤T¬N  ¤ª¦ó²bªvµL¬Èªk
¯«³q¤O¥Î¤£¥i¶q  Ä@ÀH衆¥Í¤ß¼Ö»¡
½Ñ¦òªk¤ý¦p¥@¥D  ©Ò¦æ¦Û¦bµL¯à¨î
¤Î¾l¤@¤Á¼s¤jªk  爲§Q¯q¬G·í¶}ºt
¦ò²´¤ª¦óµL¦³¶q  ¦Õ»ó¦Þ¨­¥ç´_µM
·NµL¦³¶q´_¤ª¦ó  Ä@¥Ü¯àª¾¦¹¤è«K
¦p½Ñ«b®ü衆¥Í®ü  ªk¬É©Ò¦³¦w¥ß®ü
¤Î½Ñ¦ò®ü¥çµLÃä  Ä@爲¦ò¤l«w¶}ºZ

 
¥Ã¥X«äij衆«×®ü 
´¶¤J¸Ñ²æ¤è«K®ü
©Ò¦³¤@¤Áªkªù®ü  ¦¹¹D³õ¤¤Ä@«Å»¡
º¸®É¥@´Lª¾½ÑµÐÂĤߤ§©Ò©À§Y©ó­±ªù衆
¾¦¤§¶¡©ñ¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥ú©ú©Ò¿×衆寳µØ徧
·Ó¥ú©ú¥XºØºØ­µ²øÄYªk¬É¥ú©ú««¥¬·L§®
¶³¥ú©ú¤Q¤è¦ò§¤¹D³õ²{¯«ÅÜ¥ú©ú¤@¤Á寳
¿V¶³»\¥ú©ú¥Rº¡ªk¬ÉµLê¥ú©ú徧²øÄY¤@
¤Á¦ò«b¥ú©ú逈«Ø¥ß²M²bª÷­è寳¼l¥ú©ú´¶
²øÄYµÐÂÄ衆·|¹D³õ¥ú©ú§®­µºÙ´­¤@¤Á¦ò
¦W¸¹¥ú©ú¦p¬Oµ¥¦ò«b·L¹Ð¼Æ¤@¤@´_¦³¦ò

 
«b·L¹Ð¼Æ¥ú©ú¥H爲²²Äݨä¥ú±x¨ã衆§®寳
¦â´¶·Ó¤Q¤è¦U¤@»õ¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥@¬É®ü©¼
¥@¬É®ü½ÑµÐÂÄ衆©ó¥ú©ú¤¤¦U±o¨£¦¹µØÂÃ
²øÄY¥@¬É®ü¥H¦ò¯«¤O¨ä¥ú©ó©¼¤@¤ÁµÐÂÄ
衆·|¤§«e¦Ó»¡¹|¨¥
µL¶q§T¤¤­×¦æ®ü  ¨Ñ¾i¤Q¤è½Ñ¦ò®ü
¤Æ«×¤@¤Á衆¥Í®ü  ¤µ¦¨§®Ä±徧·Ó´L
¤ò¤Õ¤§¤¤¥X¤Æ¶³  ¥ú©ú´¶·Ó©ó¤Q¤è
À³¨ü¤ÆªÌ«w¶}ı  ¥O½ìµÐ´£²bµLê
¦ò©õ徃¨Ó½Ñ½ì¤¤  ±Ð¤Æ¦¨¼ô½Ñ¸s¥Í

 
¯«³q¦Û¦bµLÃä¶q 
¤@©À¬Ò¥O±o¸Ñ²æ
¼¯¥§§®寳µÐ´£¾ð  ºØºØ²øÄY±x®í¯S
¦ò©ó¨ä¤U¦¨¥¿Ä±  ©ñ¤j¥ú©ú´¶«ÂÄ£
¤j­µ¾_§q徧¤Q¤è  ´¶爲¥°«Å±I·Àªk
ÀH½Ñ衆¥Í¤ß©Ò¼Ö  ºØºØ¤è«K¥O¶}¾å
徃­×½Ñ«×¬Ò¶êº¡  µ¥©ó¤d«b·L¹Ð¼Æ
¤@¤Á½Ñ¤O±x¤w¦¨  ¦¼µ¥À³徃¦P¤§
¤Q¤è¦ò¤lµ¥«b¹Ð  ±x¦@Åw³ß¦Ó¨Ó¶°
¤w«B½Ñ¶³爲¨Ñ¾i  ¤µ¦b¦ò«e±MÂÑ¥õ
¦p¨Ó¤@­µµL¦³¶q  ¯àºt«´¸g²`¤j®ü
¡@
´¶«B§®ªkÀ³¸s¤ß 
©¼¨â¨¬´L©y徃¨£
¤T¥@½Ñ¦ò©Ò¦³Ä@  µÐ´£¾ð¤U¬Ò«Å»¡
¤@«b¨º¤¤±x²{«e  ¦¼¥i³t¸Ú¦p¨Ó©Ò
¬s¿c¾B¨º¤j´¼®ü  ­±ªùµÎ¥úµL¤£¨£
¤µ«Ý衆¶°±Nºt­µ  ¦¼¥i徃Æ[»D©Ò»¡
º¸®É¤Q¤è¥@¬É®ü¤@¤Á衆·|»X¦ò¥ú©ú©Ò¶}

ı¤w¦U¦@¨Ó¸Ú¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó©Ò¿Ëªñ¨Ñ¾i
©Ò¿×¦¹µØÂòøÄY¥@¬É®üªF¦¸¦³¥@¬É®ü¦W
²M²b¥ú½¬µØ²øÄY©¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦W¼¯
¥§Äí¯_ª÷­èÂæò¸¹ªk¤ôı虚ªÅµLÃä¤ý©ó
 

 
©¼¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWÆ[¹î³Ó
ªk½¬µØ¼l»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨӸÚ
¦ò©Ò¦U²{¤QºØµÐÂĨ­¬Û¶³徧º¡虚ªÅ¦Ó¤£
´²·À´_²{¤QºØ«B¤@¤Á寳½¬µØ¥ú©ú¶³´_²{
¤QºØ¶·À±寳峯¶³´_²{¤QºØ¤é½ü¥ú¶³´_²{
¤QºØ寳µØÄí¯_¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á­µ¼Ö¶³´_
²{¤QºØ¥½­»¾ð¶³´_²{¤QºØ¶î­»¿N­»衆¦â
¬Û¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á­»¾ð¶³¦p¬Oµ¥¥@¬É®ü
·L¹Ð¼Æ½Ñ¨Ñ¾i¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À²{¬O
¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©óªF¤è¦U¤Æ§@

 
ºØºØµØ¥ú©úÂîv¤l¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²¥[³l
§¤¦¹µØÂÃ¥@¬É®ü«n¦¸¦³¥@¬É®ü¦W¤@¤Á寳
¤ë¥ú©ú²øÄYÂé¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦WµLÃä
¥ú¶êº¡²øÄY¦ò¸¹´¶´¼¥ú©ú¼w¶·À±¤ý©ó©¼
¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW´¶·Óªk®ü
¼z»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨӸڦò©Ò¦U
²{¤QºØ¤@¤Á²øÄY¥ú©úÂü¯¥§¤ý¶³徧º¡虚
ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØ«B¤@¤Á寳²øÄY¨ã´¶
·ÓÄ£¼¯¥§¤ý¶³´_²{¤QºØ寳¿V¿KµMºÙ´­¦ò
¦W¸¹¼¯¥§¤ý¶³´_²{¤QºØ»¡¤@¤Á¦òªk¼¯¥§ 

 
¤ý¶³´_²{¤QºØ衆§®¾ð²øÄY¹D³õ¼¯¥§¤ý¶³
´_²{¤QºØ寳¥ú´¶·Ó²{衆¤Æ¦ò¼¯¥§¤ý¶³´_
²{¤QºØ´¶²{¤@¤Á¹D³õ²øÄY¹³¼¯¥§¤ý¶³´_
²{¤QºØ±K¿V¿O»¡½Ñ¦ò¹Ò¬É¼¯¥§¤ý¶³´_²{
¤QºØ¤£«äij¦ò«b宫·µ¹³¼¯¥§¤ý¶³´_²{¤Q
ºØ´¶²{¤T¥@¦ò¨­¹³¼¯¥§¤ý¶³¦p¬Oµ¥¥@¬É
®ü·L¹Ð¼Æ¼¯¥§¤ý¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À²{
¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©ó«n¤è¦U¤Æ
§@«Ò«C寳ÀF¯BÀȪ÷½¬µØÂîv¤l¤§®y©ó¨ä
®y¤Wµ²¥[³l§¤¦¹µØÂÃ¥@¬É®ü¦è¦¸¦³¥@¬É

 
®ü¦W¥i·R¼Ö寳¥ú©ú©¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦W
¥X¥Í¤W§®¸ê¨­¨ã¦ò¸¹­»¿V¥\¼w寳²øÄY©ó
©¼¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW¤ë¥ú­»
¿V´¶²øÄY»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨӸÚ
¦ò©Ò¦U²{¤QºØ¤@¤Á寳­»衆§®µØ¼Ó»Õ¶³徧
º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØµLÃä¦â¬Û衆寳
¤ý¼Ó»Õ¶³´_²{¤QºØ寳¿O­»¿V¼Ó»Õ¶³´_²{
¤QºØ¤@¤Á眞¯]¼Ó»Õ¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á寳µØ
¼Ó»Õ¶³´_²{¤QºØ寳Äí¯_²øÄY¼Ó»Õ¶³´_²{
¤QºØ´¶²{¤Q¤è¤@¤Á²øÄY¥ú©úÂüӻն³´_ 

 
²{¤QºØ衆寳¥½¶¡¿ù²øÄY¼Ó»Õ¶³´_²{¤QºØ
衆寳©P徧¤Q¤è¤@¤Á²øÄY¼Ó»Õ¶³´_²{¤QºØ
µØªùÅMºô¼Ó»Õ¶³¦p¬Oµ¥¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¼Ó
»Õ¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@
§¥H爲¨Ñ¾i§Y©ó¦è¤è¦U¤Æ§@眞ª÷¸­¤j寳
Âîv¤l¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²¥[³l§¤¦¹µØÂÃ¥@
¬É®ü¥_¦¸¦³¥@¬É®ü¦W¬s瑠¼þ½¬µØ¥ú¶êº¡
Âé¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦WÀu鉢ùµØ²øÄY¦ò
¸¹´¶´¼¼l­µ¤ý©ó©¼¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂÄ
¼¯¶FÂĦW®v¤l¾Ä¨³¥ú©ú»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ

 
½ÑµÐÂĭѨӸڦò©Ò¦U²{¤QºØ¤@¤Á­»¼¯¥§
衆§®¾ð¶³徧º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØ±K
¸­§®­»²øÄY¾ð¶³´_²{¤QºØ¤Æ²{¤@¤ÁµLÃä
¦â¬Û¾ð²øÄY¾ð¶³´_²{¤QºØ¤@¤ÁµØ©P¥¬²ø
ÄY¾ð¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á寳¿V¶êº¡¥ú²øÄY¾ð
¶³´_²{¤QºØ²{¤@¤ÁÑêÀÈ­»µÐÂĨ­²øÄY¾ð
¶³´_²{¤QºØ²{徃©õ¹D³õ³B¤£«äij²øÄY¾ð
¶³´_²{¤QºØ衆寳¦çªAÂæp¤é¥ú©ú¾ð¶³´_
²{¤QºØ´¶µo¤@¤Á®®·N­µÁn¾ð¶³¦p¬Oµ¥¥@
¬É®ü·L¹Ð¼Æ¾ð¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À²{¬O 

 
¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©ó¥_¤è¦U¤Æ§@
¼¯¥§¿O½¬µØÂîv¤l¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²¥[³l
§¤¦¹µØÂÃ¥@¬É®üªF¥_¤è¦¸¦³¥@¬É®ü¦WÀF
¯BÀȪ÷¬Á[
¼þ]¦â¼l©¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦W衆
寳²øÄY¦ò¸¹¤@¤ÁªkµL¬È¿O©ó©¼¦p¨Ó¤j衆
®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW³Ì³Ó¥ú©ú¿OµLºÉ¥\
¼wÂûP¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨӸڦò©Ò
¦U²{¤QºØµLÃä¦â¬Û寳½¬µØÂîv¤l®y¶³徧
º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØ¼¯¥§¤ý¥ú©úÂÃ
®v¤l®y¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á²øÄY¨ãºØºØ®Õ¹¢

 
®v¤l®y¶³´_²{¤QºØ衆寳ö¥¿O¿VÂîv¤l®y
¶³´_²{¤QºØ´¶«B寳Äí¯_®v¤l®y¶³´_²{¤Q
ºØ¤@¤Á­»µØ寳Äí¯_Âîv¤l®y¶³´_²{¤QºØ
¥Ü²{¤@¤Á¦ò®y²øÄY¼¯¥§¤ýÂîv¤l®y¶³´_
²{¤QºØ¤á¼ø¶¥¬ä¤Î½ÑÄí¯_¤@¤Á²øÄY®v¤l
®y¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á¼¯¥§¾ð寳ªK²ôÂîv¤l
®y¶³´_²{¤QºØ寳­»¶¡¹¢¤é¥ú©úÂîv¤l®y
¶³¦p¬Oµ¥¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ®v¤l®y¶³±x徧虚
ªÅ¦Ó¤£´²·À²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i
§Y©óªF¥_¤è¦U¤Æ§@寳½¬µØ¼¯¥§¥ú¼l®v¤l

 
¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²Ûö³l§¤¦¹µØÂÃ¥@¬É®üªF
«n¤è¦¸¦³¥@¬É®ü¦Wª÷²øÄY瑠¼þ¥ú´¶·Ó©¼
¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦W²M²b­»¥ú©ú¦ò¸¹´¶³ß
²`«H¤ý©ó©¼¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ
¦W¼z¿O´¶©ú»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨÓ
¸Ú¦ò©Ò¦U²{¤QºØ¤@¤Á¦p·N¤ý¼¯¥§±b¶³徧
º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØ«Ò«C寳¤@¤ÁµØ
²øÄY±b¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á­»¼¯¥§±b¶³´_²{
¤QºØ寳¿V¿O±b¶³´_²{¤QºØ¥Ü²{¦ò¯«³q»¡
ªk¼¯¥§¤ý±b¶³´_²{¤QºØ²{¤@¤Á¦çªA²øÄY

¡@
¦â¹³¼¯¥§±b¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á寳µØÂO¥ú©ú
±b¶³´_²{¤QºØ寳ºô¹aÅM­µ±b¶³´_²{¤QºØ
¼¯¥§爲»O½¬µØ爲ºô±b¶³´_²{¤QºØ²{¤@¤Á
¤£«äij²øÄY¨ã¦â¹³±b¶³¦p¬Oµ¥¥@¬É®ü·L
¹Ð¼Æ衆寳±b¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À²{¬O¶³
¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©óªF«n¤è¦U¤Æ§@
寳½¬µØÂîv¤l¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²Ûö³l§¤¦¹
µØÂÃ¥@¬É®ü¦è«n¤è¦¸¦³¥@¬É®ü¦W¤é¥ú徧
·Ó©¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦W®v¤l¤é¥ú©ú¦ò¸¹
´¶´¼¥ú©ú­µ©ó©¼¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯
 

 
¶FÂĦW´¶µØ¥ú¿VÀg»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐ
ÂĭѨӸڦò©Ò¦U²{¤QºØ衆§®²øÄY寳»\¶³
徧º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØ¥ú©ú²øÄYµØ
»\¶³´_²{¤QºØµLÃä¦â眞¯]Âû\¶³´_²{¤Q
ºØ¥X¤@¤ÁµÐÂÄ´d·]­µ¼¯¥§¤ý»\¶³´_²{¤Q
ºØ衆§®寳¿Vö¥»\¶³´_²{¤QºØ§®寳ÄY¹¢««
ºôÅM»\¶³´_²{¤QºØ¼¯¥§¾ðªK²øÄY»\¶³´_
²{¤QºØ¤é¥ú´¶·Ó¼¯¥§¤ý»\¶³´_²{¤QºØ¤@
¤Á¶î­»¿N­»»\¶³´_²{¤QºØÑêÀÈÂû\¶³´_
²{¤QºØ¼s¤j¦ò¹Ò¬É´¶¥ú©ú²øÄY»\¶³¦p¬O

 
µ¥¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆寳»\¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£
´²·À²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©ó¦è
«n¤è¦U¤Æ§@«Ò«C寳¥ú¿V²øÄYÂîv¤l¤§®y
©ó¨ä®y¤Wµ²Ûö³l§¤¦¹µØÂÃ¥@¬É®ü¦è¥_¤è
¦¸¦³¥@¬É®ü¦W寳¥ú·ÓÄ£©¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê
¤g¦W衆­»²øÄY¦ò¸¹µL¶q¥\¼w®ü¥ú©ú©ó©¼
¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWµLºÉ¥ú¼¯
¥§¤ý»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨӸڦò©Ò
¦U²{¤QºØ¤@¤Á寳¶êº¡¥ú¶³徧º¡虚ªÅ¦Ó¤£
´²·À´_²{¤QºØ¤@¤Á寳¿V¶êº¡¥ú¶³´_²{¤Q 

 
ºØ¤@¤Á§®µØ¶êº¡¥ú¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á¤Æ¦ò
¶êº¡¥ú¶³´_²{¤QºØ¤Q¤è¦ò¤g¶êº¡¥ú¶³´_
²{¤QºØ¦ò¹Ò¬É¹pÁn寳¾ð¶êº¡¥ú¶³´_²{¤Q
ºØ¤@¤Á瑠¼þ寳¼¯¥§¤ý¶êº¡¥ú¶³´_²{¤QºØ
¤@©À¤¤²{µLÃä衆¥Í¬Û¶êº¡¥ú¶³´_²{¤QºØ
ºt¤@¤Á¦p¨Ó¤jÄ@­µ¶êº¡¥ú¶³´_²{¤QºØºt
¤Æ¤@¤Á衆¥Í­µ¼¯¥§¤ý¶êº¡¥ú¶³¦p¬Oµ¥¥@
¬É®ü·L¹Ð¼Æ¶êº¡¥ú¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À
²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©ó¦è¥_¤è
¦U¤Æ§@µLºÉ¥ú©ú«Â¼wÂîv¤l¤§®y©ó¨ä®y

 
¤Wµ²Ûö³l§¤¦¹µØÂÃ¥@¬É®ü¤U¤è¦¸¦³¥@¬É
®ü¦W½¬µØ­»§®¼wÂé¼¥@¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦W
寳®v¤l¥ú©ú·ÓÄ£¦ò¸¹ªk¬É¥ú©ú©ó©¼¦p¨Ó
¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWªk¬É¥ú¿V¼z»P
¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĭѨӸڦò©Ò¦U²{¤Q
ºØ¤@¤Á¼¯¥§ÂÃ¥ú©ú¶³徧º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À
´_²{¤QºØ¤@¤Á­»¥ú©ú¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á寳
¿V¥ú©ú¶³´_²{¤QºØ¥X¤@¤Á¦ò»¡ªk­µ¥ú©ú
¶³´_²{¤QºØ²{¤@¤Á¦ò¤g²øÄY¥ú©ú¶³´_²{
¤QºØ¤@¤Á§®µØ¼Ó»Õ¥ú©ú¶³´_²{¤QºØ²{¤@ 

 
¤Á§T¤¤½Ñ¦ò±Ð¤Æ衆¥Í¨Æ¥ú©ú¶³´_²{¤QºØ
¤@¤ÁµLºÉ寳µØ蘂¥ú©ú¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á²ø
ÄY®y¥ú©ú¶³¦p¬Oµ¥¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¥ú©ú¶³
±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²·À²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H
爲¨Ñ¾i§Y©ó¤U¤è¦U¤Æ§@寳¿V¿O½¬µØÂîv
¤l¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²Ûö³l®y¦¹µØÂÃ¥@¬É®ü
¤W¤è¦¸¦³¥@¬É®ü¦W¼¯¥§寳·ÓÄ£²øÄY©¼¥@
¬ÉºØ¤¤¦³°ê¤g¦WµL¬Û§®¥ú©ú¦ò¸¹µLê¥\
¼w¥ú©ú¤ý©ó©¼¦p¨Ó¤j衆®ü¤¤¦³µÐÂļ¯¶F
ÂĦWµLê¤Oºë¶i¼z»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐ

 
ÂĭѨӸڦò©Ò¦U²{¤QºØµLÃä¦â¬Û寳¥ú¿V
¶³徧º¡虚ªÅ¦Ó¤£´²·À´_²{¤QºØ¼¯¥§寳ºô
¥ú¿V¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á¼s¤j¦ò¤g²øÄY¥ú¿V
¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á§®­»¥ú¿V¶³´_²{¤QºØ¤@
¤Á²øÄY¥ú¿V¶³´_²{¤QºØ½Ñ¦òÅܤƥú¿V¶³
´_²{¤QºØ衆§®¾ðµØ¥ú¿V¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á
ª÷­è¥ú¿V¶³´_²{¤QºØ»¡µLÃäµÐÂĦ漯¥§
¥ú¿V¶³´_²{¤QºØ¤@¤Á眞¯]¿O¥ú¿V¶³¦p¬O
µ¥¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¥ú¿V¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²
·À²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾i§Y©ó¤W¤è 

 
¦U¤Æ§@ºt¦ò­µÁn¥ú©ú½¬µØÂîv¤l¤§®y©ó
¨ä®y¤Wµ²Ûö³l§¤¦p¬Oµ¥¤Q»õ¦ò«b·L¹Ð¼Æ
¥@¬É®ü¤¤¦³¤Q»õ¦ò«b·L¹Ð¼ÆµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤@¤@¦U¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂÄ衆«e«á³ò
¶¦Ó¨Ó¶°·|¬O½ÑµÐÂĤ@¤@¦U²{¥@¬É®ü·L
¹Ð¼ÆºØºØ²øÄY½Ñ¨Ñ[
µ½]¶³±x徧虚ªÅ¦Ó¤£´²[¾i]
·À²{¬O¶³¤w¦V¦ò§@§¥H爲¨Ñ¾iÀH©Ò¨Ó¤è
¦U¤Æ§@ºØºØ寳²øÄY®v¤l¤§®y©ó¨ä®y¤Wµ²
Ûö³l§¤¦p¬O§¤¤w¨ä½ÑµÐÂĨ­¤ò¤Õ¤¤¤@¤@
¦U²{¤Q¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¤@¤Á寳ºØºØ¦â¥ú©ú

 
¤@¤@¥ú¤¤±x²{¤Q¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂĬÒ
§¤½¬µØÂîv¤l¤§®y¦¹½ÑµÐÂıx¯à徧¤J¤@
¤Áªk¬É½Ñ¦w¥ß®ü©Ò¦³·L¹Ð©¼¤@¤@¹Ð¤¤¬Ò
¦³¤Q¦ò¥@¬É·L¹Ð¼Æ½Ñ¼s¤j«b¤@¤@«b¤¤¬Ò
¦³¤T¥@½Ñ¦ò¥@´L¦¹½ÑµÐÂıx¯à徧徃¿Ëªñ
¨Ñ¾i©ó©À©À¤¤¥H¹Ú¦Û¦b¥Ü²{ªkªù¶}®©¥@
¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í©À©À¤¤¥H¥Ü²{¤@¤Á½Ñ¤Ñ
殁¥Íªkªù¶}®©¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í©À©À¤¤
¥H»¡¤@¤ÁµÐÂĦæªkªù¶}®©¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ
衆¥Í©À©À¤¤¥H´¶¾_°Ê¤@¤Á«b¼Û¦ò¥\¼w¯« 

 
Åܪkªù¶}®©¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í©À©À¤¤¥H
ÄY²b¤@¤Á¦ò°ê¤gÅã¥Ü¤@¤Á¤jÄ@®üªkªù¶}
®©¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í©À©À¤¤¥H´¶Äá¤@¤Á
衆¥Í¨¥µü¦ò­µÁnªkªù¶}®©¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ
衆¥Í©À©À¤¤¥H¯à«B¤@¤Á¦òªk¶³ªkªù¶}®©
¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í©À©À¤¤¥H¥ú©ú´¶·Ó¤Q
¤è°ê¤g©P徧ªk¬É¥Ü²{¯«Åܪkªù¶}®©¥@¬É
®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í©À©À¤¤¥H´¶²{¦ò¨­¥R徧ªk
¬É¤@¤Á¦p¨Ó¸Ñ²æ¤Oªkªù¶}®©¥@¬É®ü·L¹Ð
¼Æ衆¥Í©À©À¤¤¥H´¶½åµÐÂīإߤ@¤Á衆·|

¡@
¹D³õ®üªkªù¶}®©¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ衆¥Í¦p¬O
´¶徧¤@¤Áªk¬ÉÀH衆¥Í¤ß±x¥O¶}®©©À©À¤¤
¤@¤@°ê¤g¦U¥O¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ衆¥Í¼Z´c
¹DªÌ¥ÃÂ÷¨ä­W¦U¥O¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ衆¥Í
¦í¨¸©wªÌ¤J¥¿©w»E¦U¥O¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ
衆¥ÍÀH¨ä©Ò¼Ö¥Í©ó¤Ñ¤W¦U¥O¦p¶·À±¤s·L
¹Ð¼Æ衆¥Í¦w¦íÁn»D¹@¤ä¦ò¦a¦U¥O¦p¶·À±
¤s·L¹Ð¼Æ衆¥Í¨Æµ½ª¾ÃѨã衆ºÖ¦æ¦U¥O¦p
¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ衆¥Íµo©óµL¤WµÐ´£¤§¤ß¦U
¥O¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ衆¥Í½ì©óµÐÂĤ£°hÂà

 
¦a¦U¥O¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ衆¥Í±o²b´¼²´¨£
©ó¦p¨Ó©Ò¨£¤@¤Á½Ñ¥­µ¥ªk¦U¥O¦p¶·À±¤s
·L¹Ð¼Æ衆¥Í¦w¦í½Ñ¤O½ÑÄ@®ü¤¤¥HµLºÉ´¼
¦Ó爲¤è«K²b½Ñ¦ò°ê¦U¥O¦p¶·À±¤s·L¹Ð¼Æ
衆¥Í¬Ò±o¦w¦í¬s¿c¾B¨º¼s¤jÄ@®ü¥Í¦p¨Ó
®aº¸®É½ÑµÐÂÄ¥ú©ú¤¤¦P®ÉµoÁn»¡¦¹¹|¨¥

½Ñ¥ú©ú¤¤¥X§®­µ  ´¶徧¤Q¤è¤@¤Á°ê
ºt»¡¦ò¤l½Ñ¥\¼w  ¯à¤JµÐ´£¤§§®¹D
§T®ü­×¦æµL¹½­Â  ¥O­W衆¥Í±o¸Ñ²æ
¤ßµL¤U¦H¤Î³Ò¯h  ¦ò¤lµ½¤J´µ¤è«K

¡@
ºÉ½Ñ§T®ü­×¤è«K 
µL¶qµLÃäµL¦³¾l
¤@¤ÁªkªùµL¤£¤J  ¦ÓùÚ»¡©¼©Ê±I·À
¤T¥@½Ñ¦ò©Ò¦³Ä@  ¤@¤Á­×ªv±x¥OºÉ
§Y¥H§Q¯q½Ñ衆¥Í  ¦Ó爲¦Û¦æ²M²b·~
¤@¤Á½Ñ¦ò衆·|¤¤  ´¶徧¤Q¤èµL¤£徃
¬Ò¥H¬Æ²`´¼¼z®ü  ¤J©¼¦p¨Ó±I·Àªk
¤@¤@¥ú©úµL¦³Ãä  ±x¤JÃø«ä½Ñ°ê¤g
²M²b´¼²´´¶¯à¨£  ¬O½ÑµÐÂÄ©Ò¦æ¹Ò
µÐÂįà¦í¤@¤òºÝ  [°Ê?]¤Q¤è½Ñ°ê¤g
¤£¥O衆¥Í¦³©Æ·Q  ¬O¨ä²M²b¤è«K¦a

 
¤@¤@¹Ð¤¤µL¶q¨­ 
´_²{ºØºØ²øÄY«b
¤@©À殁¥Í´¶¥O¨£  ÀòµLê¼z²øÄYªÌ
¤T¥@©Ò¦³¤@¤Á§T  ¤@«b¨º¤¤±x¯à²{
ª¾¨­¦p¤ÛµLÅé¬Û  ÃÒ©úªk©ÊµLêªÌ
´¶½å³Ó¦æ¬Ò¯à¤J  ¤@¤Á衆¥Í±x¼Ö¨£
¦ò¤l¯à¦í¦¹ªkªù  ½Ñ¥ú©ú¤¤¤j­µ§q
º¸®É¥@´L±ý¥O¤@¤ÁµÐÂĤj衆±o©ó¦p¨ÓµL
Ãä¹Ò¬É¯«³q¤O¬G©ñ¬Ü¶¡¥ú¦¹¥ú¦W¤@¤ÁµÐ
ÂÄ´¼¥ú©ú´¶·ÓÄ£¤Q¤èÂè䪬µS¦p寳¦â¿O

¶³徧·Ó¤Q¤è¤@¤Á¦ò«b¨ä¤¤°ê¤g¤Î¥H衆¥Í

¡@
±x¥OÅã²{¤S´¶¾_°Ê½Ñ¥@¬Éºô¤@¤@¹Ð¤¤²{
µL¼Æ¦òÀH½Ñ衆¥Í©Ê±ý¤£¦P´¶«B¤T¥@¤@¤Á
½Ñ¦ò§®ªk½ü¶³Åã¥Ü¦p¨Óªiù»e®ü¤S«BµL
¶q½Ñ¥XÂ÷¶³¥O½Ñ衆¥Í¥Ã«×¥Í¦º´_«B½Ñ¦ò
¤jÄ@¤§¶³Åã¥Ü¤Q¤è½Ñ¥@¬É¤¤´¶½åµÐÂĹD
³õ衆·|§@¬O¨Æ¤w¥k¶©ó¦ò±q¨¬¤U¤Jº¸®É
¦ò«e¦³¤j½¬µØ©¿µM¥X²{¨äµØ¨ã¦³¤QºØ²ø
ÄY¤@¤Á½¬µØ©Ò¤£¯à¤Î©Ò¿×衆寳¶¡¿ù¥H爲
¨ä²ô¼¯¥§寳¤ý¥H爲¨äÂêk¬É衆寳´¶§@¨ä
¸­½Ñ­»¼¯¥§¦Ó§@¨äŽÀF¯BÀȪ÷²øÄY¨ä[
»O][¶q

 
§®ºôÂФW¥ú¦â²M²b©ó¤@©À¤¤¥Ü²{µLÃä½Ñ
¦ò¯«ÅÜ´¶¯àµo°_¤@¤Á­µÁn¼¯¥§寳¤ý¼v²{
¦ò¨­©ó­µÁn¤¤´¶¯àºt»¡¤@¤ÁµÐÂĩҭצæ
Ä@¦¹µØ¥Í¤w¤@©À¤§¶¡©ó¦p¨Ó¥Õ²@¬Û¤¤¦³
µÐÂļ¯¶FÂĦW¤@¤Áªk³Ó­µ»P¥@¬É®ü·L¹Ð
¼Æ½ÑµÐÂÄ衆­Ñ®É¦Ó¥X¥k¶¦p¨Ó¸gµL¶q帀
§¦ò¨¬¤w®É³Ó­µµÐÂħ¤½¬µØ»O½ÑµÐÂÄ衆
§¤½¬µØŽ¦U©ó¨ä¤W¦¸²Ä¦Ó§¤¨ä¤@¤Áªk³Ó
­µµÐÂĤF²`ªk¬É¥Í¤jÅw³ß¤J¦ò©Ò¦æ´¼µL
ºÃº¢¤J¤£¥i´ú¦òªk¨­®ü徃¤@¤Á«b½Ñ¦p¨Ó

 
©Ò¨­½Ñ¤ò¤Õ±x²{¯«³q©À©À´¶Æ[¤@¤Áªk¬É
¤Q¤è½Ñ¦ò¦@»P¨ä¤O¥O´¶¦w¦í¤@¤Á¤T¬NºÉ
¥¼¨Ó§T±`¨£½Ñ¦òµLÃäªk¬É¥\¼w®ü¨­¤D¦Ü
¤@¤Á¤T¬N¸Ñ²æ¯«³qÅܤƧY©ó衆¤¤©Ó¦ò«Â
¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¦ò¨­¥Rº¡©óªk¬É  ´¶²{¤@¤Á衆¥Í«e
ÀH縁­u·PÃû¤£©P  ¦ÓùÚ³B¦¹µÐ´£®y
¦p¨Ó¤@¤@¤ò¤Õ¤¤  ¤@¤Á«b¹Ð½Ñ¦ò§¤
µÐÂÄ衆·|¦@³ò¶  ºt»¡´¶½å¤§³Ó¦æ
¦p¨Ó¦w³BµÐ´£®y  ¤@¤ò¥Ü²{¦h«b®ü

 
¤@¤@¤ò²{±x¥çµM 
¦p¬O´¶©P©óªk¬É
¤@¤@«b¤¤±x¦w§¤  ¤@¤Á«b¤g¬Ò©P徧
¤Q¤èµÐÂĦp¶³¶°  ²ö¤£«w¨Ó¸Ú¹D³õ
¤@¤Á«b¤g·L¹Ð¼Æ  ¥\¼w¥ú©úµÐÂÄ®ü
´¶¦b¦p¨Ó衆·|¤¤  ¤D¦Üªk¬É«w¥R徧
ªk¬É·L¹Ð½Ñ«b¤g
  ¤@¤Á衆¤¤¬Ò¥X²{
¦p¬O¤À¨­´¼¹Ò¬É  ´¶½å¦æ¤¤¯à«Ø¥ß
¤@¤Á½Ñ¦ò衆·|¤¤  ³Ó´¼µÐÂÄܵM§¤
¦U¦UÅ¥ªk¥ÍÅw³ß  ³B³B­×¦æµL¶q§T
¤w¤J´¶½å¼s¤jÄ@  ¦U¦U¥X¥Í衆¦òªk

¡@
¬s¿c¾B¨ºªk®ü¤¤ 
­×¦æ§JÃÒ¦p¨Ó¦a
´¶½åµÐÂÄ©Ò¶}ı  ¤@¤Á¦p¨Ó¦P讃³ß
¤wÀò½Ñ¦ò¤j¯«³q  ªk¬É©P¬yµL¤£徧
¤@¤Á«b¤g·L¹Ð¼Æ  ±`²{¨­¶³±x¥Rº¡
´¶爲衆¥Í©ñ¤j¥ú  ¦U«Bªk«BºÙ¨ä¤ß
º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWÆ[¹î¤@¤Á³Ó
ªk½¬µØ¥ú¼z¤ý©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|
¤ê
¦p¨Ó¬Æ²`´¼  ´¶¤J©óªk¬É  ¯àÀH¤T¥@Âà
»P¥@爲©ú¾É
  ½Ñ¦ò¦Pªk¨­  µL¨ÌµL®t§O

 
ÀH½Ñ衆¥Í·N¡@¥O¨£¦ò¦â§Î¡@¨ã¨¬¤@¤Á´¼
徧ª¾¤@¤Áªk¡@¤@¤Á°ê¤g¤¤¡@¤@¤ÁµL¤£²{
¦ò¨­¤Î¥ú©ú¡@¦â¬Û¤£«äij¡@衆¥Í«H¼ÖªÌ
ÀHÀ³±x¥O¨£¡@©ó¤@¦ò¨­¤W¡@¤Æ爲µL¶q¦ò

¹p­µ徧衆«b¡@ºtªk²`¦p®ü¡@¤@¤@¤ò¤Õ¤¤
¥úºô徧¤Q¤è¡@ºt¦ò§®­µÁn¡@½Õ©¼Ãø½ÕªÌ

¦p¨Ó¥ú©ú¤¤¡@±`¥X²`§®­µ¡@讃¦ò¥\¼w®ü
¤ÎµÐÂÄ©Ò¦æ¡@¦òÂॿªk½ü¡@µL¶qµL¦³Ãä

©Ò»¡ªkµLµ¥¡@²L´¼¤£¯à´ú¡@¤@¤Á¥@¬É¤¤
²{¨­¦¨¥¿Ä±¡@¦U¦U°_¯«ÅÜ¡@ªk¬É±x¥Rº¡


¡@
¦p¨Ó¤@¤@¨­¡@²{¦òµ¥衆¥Í¡@¤@¤Á·L¹Ð«b
´¶²{¯«³q¤O¡@
º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWªk³ß¼z¥ú©ú
©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¦ò¨­±`Åã²{¡@ªk¬É±x¥Rº¡¡@ùÚºt¼s¤j­µ
´¶¾_¤Q¤è°ê¡@¦p¨Ó´¶²{¨­¡@徧¤J©ó¥@¶¡

ÀH衆¥Í¼Ö±ý¡@Åã¥Ü¯«³q¤O¡@¦òÀH衆¥Í¤ß
´¶²{©ó¨ä«e¡@衆¥Í©Ò¨£ªÌ¡@¬Ò¬O¦ò¯«¤O

¥ú©úµL¦³Ãä¡@»¡ªk¥çµL¶q¡@¦ò¤lÀH¨ä´¼
¯à¤J¯àÆ[¹î¡@¦ò¨­µL¦³¥Í¡@¦Ó¯à¥Ü¥X¥Í

 
ªk©Ê¦p虚ªÅ¡@½Ñ¦ò©ó¤¤¦í¡@µL¦í¥çµL¥h
³B³B¬Ò¨£¦ò¡@¥ú©úÃû¤£©P¡@¦WºÙ±x»·»D
µLÅéµL¦í³B¡@¥çµL¥Í¥i±o¡@µL¬Û¥çµL§Î
©Ò²{¬Ò¦p¼v¡@¦òÀH衆¥Í¤ß¡@爲¿³¤jªk¶³

ºØºØ¤è«Kªù¡@¥Ü®©¦Ó½Õ¥ñ¡@¤@¤Á¥@¬É¤¤
¨£¦ò§¤¹D³õ¡@¤j衆©Ò³ò¶¡@·ÓÄ£¤Q¤è°ê

¤@¤Á½Ñ¦ò¨­¡@¬Ò¦³µLºÉ¬Û¡@¥Ü²{ÁöµL¶q
¦â¬Û²×¤£ºÉ¡@

º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW­»¿V¥ú´¶©ú
¼z©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê

¡@
¦¹·|½ÑµÐÂÄ¡@¤J¦òÃø«ä¦a¡@¤@¤@¬Ò¯à¨£
¤@¤Á¦ò¯«¤O¡@´¼¨­¯à徧¤J¡@¤@¤Á«b·L¹Ð
¨£¨­¦b©¼¤¤¡@´¶¨£©ó½Ñ¦ò¡@¦p¼v²{衆«b
¤@¤Á¦p¨Ó©Ò¡@©ó©¼¤@¤Á¤¤¡@±x²{¯«³q¨Æ

´¶½å½Ñ¦æÄ@¡@­×ªv¤w©ú¼ä¡@¯à©ó¤@¤Á«b
´¶¨£¦ò¯«ÅÜ¡@¨­¦í¤@¤Á³B¡@¤@¤Á¬Ò¥­µ¥

´¼¯à¦p¬O¦æ¡@¤J¦ò¤§¹Ò¬É¡@¤wÃÒ¦p¨Ó´¼
µ¥·Ó©óªk¬É¡@´¶¤J¦ò¤ò¤Õ¡@¤@¤Á½Ñ«b®ü

¤@¤Á¦ò°ê¤g¡@¬Ò²{¯«³q¤O¡@¥Ü²{ºØºØ¨­
¤ÎºØºØ¦W¸¹¡@¯à©ó¤@©À³¼¡@´¶²{½Ñ¯«ÅÜ

 
¹D³õ¦¨¥¿Ä±¡@¤ÎÂ৮ªk½ü¡@¤@¤Á¼s¤j«b
»õ§T¤£«äij¡@µÐÂĤT¬N¤¤¡@¤@©À¬Ò¯à²{
¤@¤Á½Ñ¦ò¤g¡@¤@¤@½ÑµÐÂÄ¡@´¶¤J©ó¦ò¨­
µLÃä¥çµLºÉ¡@

º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW®v¤l¾Ä¨³¼z
¥ú©ú©Ó¦ò«Â¯«徧Æ[¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê

¬s¿c¾B¨º¦ò¡@¯àÂॿªk½ü¡@ªk¬É½Ñ°ê¤g
¦p¶³±x©P徧¡@¤Q¤è¤¤©Ò¦³¡@½Ñ¤j¥@¬É®ü

¦ò¯«³qÄ@¤O¡@³B³BÂàªk½ü¡@¤@¤Á½Ñ«b¤g
¼s¤j衆·|¤¤¡@¦W¸¹¦U¤£¦P¡@ÀHÀ³ºt§®ªk


¡@
¦p¨Ó¤j«Â¤O¡@´¶½åÄ@©Ò¦¨¡@¤@¤Á°ê¤g¤¤
§®­µµL¤£¦Ü¡@¦ò¨­µ¥«b¹Ð¡@´¶«B©óªk«B
µL¥ÍµL®t§O¡@²{¤@¤Á¥@¶¡¡@µL¼Æ½Ñ»õ§T
¤@¤Á¹Ð«b¤¤¡@徃©õ©Ò¦æ¨Æ¡@§®­µ«w¨ãºt

¤Q¤è¹Ð°ê¤g¡@¥úºô±x©P徧¡@¥ú¤¤±x¦³¦ò
´¶¤Æ½Ñ¸s¥Í¡@¦ò¨­µL®t§O¡@¥Rº¡©óªk¬É

¯à¥O¨£¦â¨­¡@ÀH¾÷µ½½Õ¥ñ¡@¤T¥@¤@¤Á«b
©Ò¦³衆¾É®v¡@ºØºØ¦W¸¹®í¡@爲»¡¬Ò¥O¨£
¹L¥¼¤Î²{¦b¡@¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó¡@©ÒÂ৮ªk½ü
¦¹·|¬Ò±o»D

 
º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWªk®ü¼z¥\¼w
ÂéӦò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¦¹·|½Ñ¦ò¤l¡@µ½­×衆´¼¼z¡@´µ¤H¤w¯à¤J
¦p¬O¤è«Kªù¡@¤@¤@°ê¤g¤¤¡@´¶ºt¼s¤j­µ

»¡¦ò©Ò¦æ³B¡@©P»D¤Q¤è«b¡@¤@¤@¤ß©À¤¤
´¶Æ[¤@¤Áªk¡@¦w¦í眞¦p¦a¡@¤F¹F½Ñªk®ü

¤@¤@¦ò¨­¤¤¡@»õ§T¤£«äij¡@­×²ßªiù»e
¤ÎÄY²b°ê¤g¡@¤@¤@·L¹Ð¤¤¡@¯àÃÒ¤@¤Áªk

¦p¬OµL©Òê¡@©P¦æ¤Q¤è°ê¡@¤@¤@¦ò«b¤¤
徃¸Ú±xµL¾l¡@¨£¦ò¯«³q¤O¡@¤J¦ò©Ò¦æ³B


¡@
½Ñ¦ò¼s¤j­µ¡@ªk¬ÉÃû¤£»D¡@µÐÂįà¤Fª¾
µ½¤J­µÁn®ü¡@§T®üºt§®­µ¡@¨ä­µµ¥µL§O
´¼©P¤T¥@ªÌ¡@¤J©¼­µÁn¦a¡@衆¥Í©Ò¦³­µ
¤Î¦ò¦Û¦bÁn¡@Àò±o­µÁn´¼¡@¤@¤Á¬Ò¯à¤F

±q¦a¦Ó±o¦a¡@¦í©ó¤O¦a¤¤¡@»õ§T¶Ô­×¦æ
©ÒÀòªk¦p¬O¡@

º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW¼z¿O´¶©ú©Ó
¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó¡@»·Â÷©ó衆¬Û¡@­Y¯àª¾¬Oªk
¤D¨£¥@¾É®v¡@µÐÂĤT¬N¤¤¡@¼z¥ú´¶©ú¤F

 
¯àª¾¤@¤Á¦ò¡@¦Û¦b¤§Åé©Ê¡@¨£¦ò眞¹êÅé
«h®©¬Æ²`ªk¡@´¶Æ[©óªk¬É¡@ÀHÄ@¦Ó¨ü¨­
±q©óºÖ®ü¥Í¡@¦w¦í©ó´¼¦a¡@Æ[¹î¤@¤Áªk
­×¦æ³Ì³Ó¹D¡@¤@¤Á¦ò«b¤¤¡@¤@¤Á¦p¨Ó©Ò

¦p¬O徧ªk¬É¡@±x¨£眞¹êÅé¡@¤Q¤è¼s¤j«b
»õ§T¶Ô­×¦æ¡@¯à¹C¥¿徧ª¾¡@¤@¤Á½Ñªk®ü
°ß¤@°í±K¨­¡@¤@¤Á¹Ð¤¤¨£¡@µL¥Í¥çµL¬Û
´¶²{©ó½Ñ°ê¡@ÀH½Ñ衆¥Í¤ß¡@´¶²{©ó¨ä«e

ºØºØ¥Ü½Õ¥ñ¡@³t¥O¦V¦ò¹D¡@¥H¦ò«Â¯«¬G
¥X²{½ÑµÐÂÄ¡@¦ò¤O©Ò¥[«ù¡@´¶¨£½Ñ¦p¨Ó


¡@
¤@¤Á衆¾É®v¡@µL¶q«Â¯«¤O¡@¶}®©½ÑµÐÂÄ
ªk¬É±x©P徧¡@
º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWµØ¿VÀg´¶©ú
´¼©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¤@¤Á°ê¤g¤¤¡@´¶ºt·L§®­µ¡@ºÙ´­¦ò¥\¼w
ªk¬É±x¥Rº¡¡@¦ò¥Hªk爲¨­¡@²M²b¦p虚ªÅ

©Ò²{衆¦â§Î¡@¥O¤J¦¹ªk¤¤¡@­Y¦³²`«H³ß
¤Î爲¦òÄá¨ü¡@·íª¾¦p¬O¤H¡@¯à¥Í¤F¦ò´¼¡@

½Ñ¦³¤Ö´¼ªÌ¡@¤£¯àª¾¦¹ªk¡@¼z²´²M²b¤H
©ó¦¹¤D¯à¨£¡@¥H¦ò«Â¯«¤O¡@Æ[¹î¤@¤Áªk

 
¤J¦í¤Î¥X®É¡@©Ò¨£¬Ò©ú¤F¡@¤@¤Á½Ñªk¤¤
ªkªùµL¦³Ãä¡@¦¨´N¤@¤Á´¼¡@¤J©ó²`ªk®ü
¦w¦í¦ò°ê¤g¡@¥X¿³¤@¤Á³B¡@µL¥h¥çµL¨Ó
½Ñ¦òªk¦p¬O¡@¤@¤Á衆¥Í®ü¡@¦ò¨­¦p¼v²{

ÀH¨ä¸Ñ®t§O¡@¦p¬O¨£¾É®v¡@¤@¤Á¤ò¤Õ¤¤
¦U¦U²{¯«³q¡@­×¦æ´¶½åÄ@¡@²M²bªÌ¯à¨£

¦ò¥H¤@¤@¨­¡@³B³BÂàªk½ü¡@ªk¬É±x©P徧
«äij²ö¯à¤Î

º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW«Â¼w¼zµLºÉ
¥ú©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê

¡@
¤@¤@¦ò«b¤¤¡@³B³B§¤¹D³õ¡@衆·|¦@³ò¶
Å]­x±xºR¥ñ¡@¦ò¨­©ñ¥ú©ú¡@徧º¡©ó¤Q¤è
ÀHÀ³¦Ó¥Ü²{¡@¦â¬Û«D¤@ºØ¡@¤@¤@·L¹Ð¤º
¥ú©ú±x¥Rº¡¡@´¶¨£¤Q¤è¤g¡@ºØºØ¦U®t§O

¤Q¤è½Ñ«b®ü¡@ºØºØµL¶q«b¡@±x¥­©Z²M²b
«Ò«C寳©Ò¦¨¡@©ÎÂЩγĦí¡@©Î¦ü½¬µØ¦X

©Î¶ê©Î¥|¤è¡@ºØºØ衆§Î¬Û¡@ªk¬É½Ñ«b¤g
©P¦æµL©Òê¡@¤@¤Á衆·|¤¤¡@±`Â৮ªk½ü

¦ò¨­¤£«äij¡@°ê¤g±x¦b¤¤¡@©ó¨ä¤@¤Á³B
¾É¥@ºt眞ªk¡@©ÒÂ৮ªk½ü¡@ªk©ÊµL®t§O

 
¨Ì©ó¤@¹ê²z¡@ºt»¡½Ñªk¬Û¡@¦ò¥H¶êº¡­µ
ÄÄ©ú眞¹ê²z¡@ÀH¨ä¸Ñ®t§O¡@²{µLºÉªkªù
¤@¤Á«b¤g¤¤¡@¨£¦ò§¤¹D³õ¡@¦ò¨­¦p¼v²{
¥Í·À¤£¥i±o¡@

º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWªk¬É´¶©ú¼z
©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¦p¨Ó·L§®¨­¡@¦â¬Û¤£«äij¡@¨£ªÌ¥ÍÅw³ß
®¥·q«H¼Öªk¡@¦ò¨­¤@¤Á¬Û¡@±x²{µL¶q¦ò

´¶¤J¤Q¤è¬É¡@¤@¤@·L¹Ð¤¤¡@¤Q¤è°ê¤g®ü
µL¶qµLÃä¦ò¡@«w©ó©À©À¤¤¡@¦U¦U²{¯«³q


¡@
¤j´¼½ÑµÐÂÄ¡@²`¤J©óªk®ü¡@¦ò¤O©Ò¥[«ù
¯àª¾¦¹¤è«K¡@­Y¦³¤w¦w¦í¡@´¶½å½Ñ¦æÄ@
¨£©¼衆°ê¤g¡@¤@¤Á¦ò¯«¤O¡@­Y¤H¦³«H¸Ñ
¤Î¥H½Ñ¤jÄ@¡@¨ã¨¬²`´¼¼z¡@³q¹F¤@¤Áªk

¯à©ó½Ñ¦ò¨­¡@¤@¤@¦ÓÆ[¹î¡@¦âÁnµL©Òê
¤F¹F©ó½Ñ¹Ò¡@¯à©ó½Ñ¦ò¨­¡@¦w¦í´¼©Ò¦æ

³t¤J¦p¨Ó¦a¡@´¶Äá©óªk¬É¡@¦ò«b·L¹Ð¼Æ
¦p¬O½Ñ°ê¤g¡@¯à¥O¤@©À¤¤¡@¤@¤@¹Ð¤¤²{

¤@¤Á½Ñ°ê¤g¡@¤Î¥H¯«³q¨Æ¡@±x²{¤@«b¤¤
µÐÂĤO¦p¬O

 
º¸®É衆¤¤´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĦWºë¶i¤OµLê
¼z©Ó¦ò«Â¯«Æ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¤ê
¦òºt¤@§®­µ¡@©P»D¤Q¤è«b¡@衆­µ±x¨ã¨¬
ªk«B¬Ò¥R徧¡@¤@¤Á¨¥µü®ü¡@¤@¤ÁÀHÃþ­µ

¤@¤Á¦ò«b¤¤¡@Âà©ó²bªk½ü¡@¤@¤Á½Ñ°ê¤g
±x¨£¦ò¯«ÅÜ¡@Å¥¦ò»¡ªk­µ¡@»D¤w½ìµÐ´£

ªk¬É½Ñ°ê¤g¡@¤@¤@·L¹Ð¤¤¡@¦p¨Ó¸Ñ²æ¤O
©ó©¼´¶²{¨­¡@ªk¨­¦P虚ªÅ¡@µLêµL®t§O

¦â§Î¦p¼v¹³¡@ºØºØ衆¬Û²{¡@¼v¹³µL¤è©Ò
¦pªÅµLÅé©Ê¡@´¼¼z¼s¤j¤H¡@¤F¹F¨ä¥­µ¥


¡@
¦ò¨­¤£¥i¨ú¡@µL¥ÍµL°_§@¡@À³ª«´¶²{«e
¥­µ¥¦p虚ªÅ¡@¤Q¤è©Ò¦³¦ò¡@ºÉ¤J¤@¤ò¤Õ
¦U¦U²{¯«³q¡@´¼²´¯àÆ[¨£¡@¬s¿c¾B¨º¦ò
Ä@¤O©Pªk¬É¡@¤@¤Á°ê¤g¤¤¡@ùÚÂàµL¤W½ü

¤@¤ò²{¯«ÅÜ¡@¤@¤Á¦ò¦P»¡¡@¸g©óµL¶q§T
¤£±o¨äÃä»Ú

¦p¦¹¥|¤Ñ¤U¹D³õ¤¤¥H¦ò¯«¤O¤Q¤è¦U¦³¤@
»õ¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½ÑµÐÂÄ衆¦Ó¨Ó¶°·|À³ª¾
¤@¤Á¥@¬É®ü¤@¤@¥|¤Ñ¤U½Ñ¹D³õ¤¤±x¥ç¦p
¬O           

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤»


Top