¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤C
        ­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ


´¶½å¤T¬N«~²Ä¤T

º¸®É´¶½åµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦p¨Ó«e§¤½¬µØÂÃ
®v¤l¤§®y©Ó¦ò¯«¤O¤J¤_¤T¬N¦¹¤T¬N¦W¤@
¤Á½Ñ¦ò¬s¿c¾B¨º¦p¨ÓÂè­´¶¤J¤@¤Á¦ò¥­
µ¥©Ê¯à©óªk¬É¥Ü衆¼v¹³¼s¤jµLê¦P©ó虚
ªÅªk¬É®üºxÃû¤£ÀH¤J¥X¥Í¤@¤Á½Ñ¤T¬Nªk
´¶¯à¥]¯Ç¤Q¤èªk¬É¤T¥@½Ñ¦ò´¼¥ú©ú®ü¬Ò
±q¦¹¥Í¤Q¤è©Ò¦³½Ñ¦w¥ß®ü±x¯à¥Ü²{§tÂÃ

 
¤@¤Á¦ò¤O¸Ñ²æ½ÑµÐÂÄ´¼¯à¥O¤@¤Á°ê¤g·L
¹Ð´¶¯à®e¨üµLÃäªk¬É¦¨´N¤@¤Á¦ò¥\¼w®ü
Åã¥Ü¦p¨Ó½Ñ¤jÄ@®ü¤@¤Á½Ñ¦ò©Ò¦³ªk½ü¬y
³qÅ@«ù¨ÏµLÂ_絶¦p¦¹¥@¬É¤¤´¶½åµÐÂÄ©ó
¥@´L«e¤J¦¹¤T¬N¦p¬OºÉªk¬É虚ªÅ¬É¤Q¤è
¤T¥@·L²ÓµLê¼s¤j¥ú©ú¦ò²´©Ò¨£¦ò¤O¯à
¨ì¦ò¨­©Ò²{¤@¤Á°ê¤g¤Î¦¹°ê¤g©Ò¦³·L¹Ð
¤@¤@¹Ð¤¤¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¦ò«b¤@¤@«b¤¤
¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ½Ñ¦ò¤@¤@¦ò«e¦³¥@¬É®ü
·L¹Ð¼Æ´¶½åµÐÂĬҥç¤J¦¹¤@¤Á½Ñ¦ò¬s¿c 

 
¾B¨º¦p¨ÓÂè­¤T¬Nº¸®É¤@¤@´¶½åµÐÂĬÒ
¦³¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¦Ó²{¨ä«e©¼½Ñ¦p¨Ó¦PÁn
讃¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¦¼¯à¤J¦¹¤@¤Á½Ñ¦ò
¬s¿c¾B¨º¦p¨ÓÂè­µÐÂĤT¬N¦ò¤l¦¹¬O¤Q
¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¦@¥[©ó¦¼¥H¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó¥»
Ä@¤O¬G¥ç¥H¦¼­×¤@¤Á½Ñ¦ò¦æÄ@¤O¬G©Ò¿×
¯àÂà¤@¤Á¦òªk½ü¬G¶}Åã¤@¤Á¦p¨Ó´¼¼z®ü
¬G´¶·Ó¤Q¤è½Ñ¦w¥ß®ü±xµL¾l¬G¥O¤@¤Á衆
¥Í²bªvÂø¬V±o²M²b¬G´¶Äá¤@¤Á½Ñ¤j°ê¤g
µL©ÒµÛ¬G²`¤J¤@¤Á½Ñ¦ò¹Ò¬ÉµL»Ùê¬G´¶

 
¥Ü¤@¤Á¦ò¥\¼w¬G¯à¤J¤@¤Á½Ñªk¹ê¬Û¼W´¼
¼z¬GÆ[¹î¤@¤Á½Ñªkªù¬G¤Fª¾¤@¤Á衆¥Í®Ú
¬G¯à«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó±Ð¤å®ü¬Gº¸®É¤Q¤è
¤@¤Á½Ñ¦ò§Y»P´¶½åµÐÂļ¯¶FÂįà¤J¤@¤Á
´¼©Ê¤O´¼»P¤Jªk¬ÉµLÃä¶q´¼»P¦¨´N¤@¤Á
¦ò¹Ò¬É´¼»Pª¾¤@¤Á¥@¬É®ü¦¨Ãa´¼»Pª¾¤@
¤Á衆¥Í¬É¼s¤j´¼»P¦í½Ñ¦ò¬Æ²`¸Ñ²æµL®t
§O½Ñ¤T¬N´¼»P¤J¤@¤ÁµÐÂĽѮڮü´¼»Pª¾
¤@¤Á衆¥Í»y¨¥®üÂàªk½üµüÅG´¼»P´¶¤Jªk
¬É¤@¤Á¥@¬É®ü¨­´¼»P±o¤@¤Á¦ò­µÁn´¼¦p 

 
¦¹¥@¬É¤¤¦p¨Ó«e´¶½åµÐÂÄ»X½Ñ¦ò»P¦p¬O
´¼¦p¬O¤@¤Á¥@¬É®ü¤Î©¼¥@¬É®ü¤@¤@¹Ð¤¤
©Ò¦³´¶½å±x¥ç¦p¬O¦ó¥H¬GÃÒ©¼¤T¬Nªk¦p
¬O¬G¬O®É¤Q¤è½Ñ¦ò¦UµÎ¥k¤â¼¯´¶½åµÐÂÄ
³»¨ä¤â¬Ò¥H¬Û¦n²øÄY§®ºô¥úµÎ­»¬y¿Vµo
´_¥X½Ñ¦òºØºØ§®­µ¤Î¥H¦Û¦b¯«³q¤§¨Æ¹L
²{¥¼¨Ó¤@¤ÁµÐÂÄ´¶½åÄ@®ü¤@¤Á¦p¨Ó²M²b
ªk½ü¤Î¤T¥@¦ò©Ò¦³¼v¹³¬Ò©ó¤¤²{¦p¦¹¥@
¬É¤¤´¶½åµÐÂÄ爲¤Q¤è¦ò©Ò¦@¼¯³»¦p¬O¤@
¤Á¥@¬É®ü¤Î©¼¥@¬É®ü¤@¤@¹Ð¤¤©Ò¦³´¶½å

 
±x¥ç¦p¬O爲¤Q¤è¦ò¤§©Ò¼¯³»º¸®É´¶½åµÐ
ÂħY±q¬O¤T¬N¦Ó°_±q¦¹¤T¬N°_®É§Y±q¤@
¤Á¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¤T¬N®üªù°_©Ò¿×±qª¾¤T
¥@©À©ÀµL®t§Oµ½¥©´¼¤T¬Nªù°_±qª¾¤T¥@
¤@¤Áªk¬É©Ò¦³·L¹Ð¤T¬Nªù°_±q²{[
¤T]¥@¤@[¤G?]
¤Á¦ò«b¤T¬Nªù°_±q²{¤@¤Á衆¥ÍªÙ¦v¤T¬N
ªù°_±qª¾¤@¤Á衆¥Í¤ß®ü¤T¬Nªù°_±qª¾¤@
¤Á衆¥Í¦U§O¦W¦r¤T¬Nªù°_±qª¾¤Q¤èªk¬É
³B©Ò¦U®t§O¤T¬Nªù°_±qª¾¤@¤Á·L¹Ð¤¤¦U
¦³µLÃä¼s¤j¦ò¨­¶³¤T¬Nªù°_±qºt»¡¤@¤Á 

 
ªk²z½ì®ü¤T¬Nªù°_´¶½åµÐÂıq¦p¬Oµ¥¤T
¬Nªù°_®É¨ä½ÑµÐÂĤ@¤@¦U±o¥@¬É®ü·L¹Ð
¼Æ¤T¬N®ü¶³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æªûù¥§®ü¶³¥@
¬É®ü·L¹Ð¼Æ½Ñªk¤è«K®ü¶³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ
ÅG¤~ªù®ü¶³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ­×¦æ®ü¶³¥@¬É
®ü·L¹Ð¼Æ´¶·Óªk¬É¤@¤Á¦p¨Ó¥\¼wÂô¼¥ú
©ú®ü¶³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¤@¤Á¦p¨Ó½Ñ¤O´¼¼z
µL®t§O¤è«K®ü¶³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¤@¤Á¦p¨Ó
¤@¤@¤ò¤Õ¤¤¦U²{衆«b®ü¶³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ
¤@¤@µÐÂĥܲ{±q兠²v¤Ñ宫殁¤U¥Í¦¨¦òÂà

 
¥¿ªk½ü¯ë¯Iºnµ¥®ü¶³¦p¦¹¥@¬É¤¤´¶½åµÐ
Âıq¤T¬N°_½ÑµÐÂÄ衆Àò¦p¬O¯q¦p¬O¤@¤Á
¥@¬É®ü¤Î©¼¥@¬É®ü©Ò¦³·L¹Ð¤@¤@¹Ð¤¤±x
¥ç¦p¬Oº¸®É¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É®ü¥H½Ñ¦ò«Â¯«
¤O¤Î´¶½åµÐÂĤT¬N¤O¬G±x¬Ò·L°Ê¤@¤@¥@
¬É衆寳²øÄY¤Î¥X§®­µºt»¡½Ñªk´_©ó¤@¤Á
¦p¨Ó衆·|¹D³õ®ü¤¤´¶«B¤QºØ¤j¼¯¥§¤ý¶³
¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×§®ª÷¬P¼l¼¯¥§¤ý¶³¥ú©ú·Ó
Â`¼¯¥§¤ý¶³寳½ü««¤U¼¯¥§¤ý¶³衆寳Âò{
µÐÂĹ³¼¯¥§¤ý¶³ºÙ´­¦ò¦W¼¯¥§¤ý¶³¥ú©ú 

 
¿K²±´¶·Ó¤@¤Á¦ò«b¹D³õ¼¯¥§¤ý¶³¥ú·Ó¤Q
¤èºØºØÅܤƼ¯¥§¤ý¶³ºÙ讃¤@¤ÁµÐÂÄ¥\¼w
¼¯¥§¤ý¶³¦p¤é¥ú¿K²±¼¯¥§¤ý¶³®®·N¼Ö­µ
©P»D¤Q¤è¼¯¥§¤ý¶³´¶«B¦p¬O¤QºØ¤j¼¯¥§
¤ý¶³¤w¤@¤Á¦p¨Ó½Ñ¤ò¤Õ¤¤«w©ñ¥ú©ú©ó¥ú
©ú¤¤¦Ó»¡¹|¨¥
´¶½å徧¦í©ó½Ñ«b  §¤寳½¬µØ衆©ÒÆ[
¤@¤Á¯«³qÃû¤£²{  µL¶q¤T¬N¬Ò¯à¤J
´¶½åùÚ¥HºØºØ¨­  ªk¬É©P¬y±x¥Rº¡
¤T¬N¯«³q¤è«K¤O  ¶ê­µ¼s»¡¬ÒµLê

¡@
¤@¤Á«b¤¤½Ñ¦ò©Ò¡@ºØºØ¤T¬N²{¯«³q
¤@¤@¯«³q±x©P徧¡@¤Q¤è°ê¤gµL¿òªÌ
¦p¤@¤Á«b¦p¨Ó©Ò¡@©¼«b¹Ð¤¤±x¥çµM
©Ò²{¤T¬N¯«³q¨Æ¡@¬s¿c¾B¨º¤§Ä@¤O
´¶½å¨­¬Û¦p虚ªÅ¡@¨Ì眞¦Ó¦í«D°ê¤g
ÀH½Ñ衆¥Í¤ß©Ò±ý¡@¥Ü²{´¶¨­µ¥¤@¤Á
´¶½å¦w¦í½Ñ¤jÄ@¡@Àò¦¹µL¶q¯«³q¤O
¤@¤Á¦ò¨­©Ò¦³«b¡@±x²{¨ä§Î¦Ó¸Ú©¼
¤@¤Á衆®üµL¦³Ãä¡@¤À¨­¦í©¼¥çµL¶q
©Ò²{°ê¤g¬ÒÄY²b¡@¤@«b¨º¤¤¨£¦h§T

 
´¶½å¦w¦í¤@¤Á«b¡@©Ò²{¯«³q³ÓµL¤ñ
¾_°Ê¤Q¤èÃû¤£©P¡@¥O¨äÆ[ªÌ±x±o¨£
¤@¤Á¦ò´¼¥\¼w¤O¡@ºØºØ¤jªk¬Ò¦¨º¡
¥H½Ñ¤T¬N¤è«Kªù¡@¥Ü¤v徃©õµÐ´£¦æ
¦p¬O¦Û¦b¤£«äij¡@¤Q¤è°ê¤g¬Ò¥Ü²{
爲Åã´¶¤J½Ñ¤T¬N¡@¦ò¥ú¶³¤¤讃¥\¼w
º¸®É¤@¤ÁµÐÂÄ衆¬Ò¦V´¶½å¦X´x¤¥õ©Ó¦ò
¯«¤O¦PÁn讃¨¥
±q½Ñ¦òªk¦Ó¥X¥Í¡@¥ç¦]¦p¨ÓÄ@¤O°_
眞¦p¥­µ¥虚ªÅÂá@¦¼¤wÄY²b¦¹ªk¨­

¡@
¤@¤Á¦ò«b衆·|¤¤¡@´¶½å徧¦í©ó¨ä©Ò
¥\¼w´¼®ü¥ú©úªÌ¡@µ¥·Ó¤Q¤èµL¤£¨£
´¶½å¼s¤j¥\¼w®ü¡@徧徃¤Q¤è¿Ëªñ¦ò
¤@¤Á¹Ð¤¤©Ò¦³«b¡@±x¯à¸Ú©¼¦Ó©ú²{
¦ò¤l§Ú±ä±`¨£¦¼¡@½Ñ¦p¨Ó©Ò±x¿Ëªñ
¦í©ó¤T¬N¹ê¹Ò¤¤¡@¤@¤Á°ê¤g·L¹Ð§T
¦ò¤l¯à¥H´¶徧¨­¡@±x¸Ú¤Q¤è½Ñ°ê¤g
衆¥Í¤j®ü«wÀ٫ס@ªk¬É·L¹ÐµL¤£¤J
¤J©óªk¬É¤@¤Á¹Ð¡@¨ä¨­µLºÉµL®t§O
Ä´¦p虚ªÅ±x©P徧¡@ºt»¡¦p¨Ó¼s¤jªk

 
¤@¤Á¥\¼w¥ú©úªÌ¡@¦p¶³¼s¤j¤O®í³Ó
衆¥Í®ü¤¤¬Ò徃¸Ú¡@»¡¦ò©Ò¦æµLµ¥ªk
爲«×衆¥Í©ó§T®ü¡@´¶½å³Ó¦æ¬Ò­×²ß
ºt¤@¤Áªk¦p¤j¶³¡@¨ä­µ¼s¤jÃû¤£»D
°ê¤g¤ª¦ó±o¦¨¥ß¡@½Ñ¦ò¤ª¦ó¦Ó¥X²{
¤Î¥H¤@¤Á衆¥Í®ü¡@Ä@ÀH¨ä¸q¦p¹ê»¡
¦¹¤¤µL¶q¤j衆®ü¡@±x¦b´L«e®¥·q¦í
爲Âà²M²b§®ªk½ü¡@¤@¤Á½Ñ¦ò¬ÒÀH³ß
¥@¬É¦¨´N«~²Ä¥|
º¸®É´¶½åµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H¦ò¯«¤O徧Æ[¹î¤@
¡@
¤Á¥@¬É®ü¤@¤Á衆¥Í®ü¤@¤Á½Ñ¦ò®ü¤@¤Áªk
¬É®ü¤@¤Á衆¥Í·~®ü¤@¤Á衆¥Í®Ú±ý®ü¤@¤Á
½Ñ¦òªk½ü®ü¤@¤Á¤T¥@®ü¤@¤Á¦p¨ÓÄ@¤O®ü
¤@¤Á¦p¨Ó¯«ÅÜ®ü¦p¬OÆ[¹î¤w´¶§i¤@¤Á¹D
³õ衆®ü½ÑµÐÂĨ¥¦ò¤l½Ñ¦ò¥@´Lª¾¤@¤Á¥@
¬É®ü¦¨Ãa²M²b´¼¤£¥i«äijª¾¤@¤Á衆¥Í·~
®ü´¼¤£¥i«äijª¾¤@¤Áªk¬É¦w¥ß®ü´¼¤£¥i
«äij»¡¤@¤ÁµLÃä¦ò®ü´¼¤£¥i«äij¤J¤@¤Á
±ý¸Ñ®Ú®ü´¼¤£¥i«äij¤@©À´¶ª¾¤@¤Á¤T¥@

[?]´¼¤£¥i«äijÅã¥Ü¤@¤Á¦p¨ÓµL¶qÄ@®ü´¼¤£[®ü

 
¥i«äij¥Ü²{¤@¤Á¦ò¯«ÅÜ®ü´¼¤£¥i«äijÂà
ªk½ü´¼[?]
¤£¥i«äij«Ø¥ßºt»¡®ü¤£¥i«äij²M[®ü]
²b¦ò¨­¤£¥i«äijµLÃä¦â¬Û®ü´¶·Ó©ú¤£¥i
«äij¬Û¤ÎÀH¦n¬Ò²M²b¤£¥i«äijµLÃä¦â¬Û
¥ú©ú½ü®ü¨ã¨¬²M²b¤£¥i«äijºØºØ¦â¬Û¥ú
©ú¶³®ü¤£¥i«äij®í³Ó寳¿V®ü¤£¥i«äij¦¨
´N¨¥­µ®ü¤£¥i«äij¥Ü²{¤TºØ¦Û¦b®ü½Õ¥ñ
¦¨¼ô¤@¤Á衆¥Í¤£¥i«äij«i²r½Õ¥ñ½Ñ衆¥Í
®üµLªÅ¹LªÌ¤£¥i«äij¦w¦í¦ò¦a¤£¥i«äij
¤J¦p¨Ó¹Ò¬É¤£¥i«äij«Â¤OÅ@«ù¤£¥i«äij

 
Æ[¹î¤@¤Á¦ò´¼©Ò¦æ¤£¥i«äij½Ñ¤O¶êº¡µL
¯àºR¥ñ¤£¥i«äijµL¬È¥\¼wµL¯à¹LªÌ¤£¥i
«äij¦íµL®t§O¤T¬N¤£¥i«äij¯«³qÅܤƤ£
¥i«äij²M²b¦Û¦b´¼¤£¥i«äij¤@¤Á¦òªkµL
¯à·´Ãa¤£¥i«äij¦p¬Oµ¥¤@¤Áªk§Ú·í©Ó¦ò
¯«¤O¤Î¤@¤Á¦p¨Ó«Â¯«¤O¬G¨ã¨¬«Å»¡爲¥O
衆¥Í¤J¦ò´¼¼z®ü¬G爲¥O¤@¤ÁµÐÂÄ©ó¦ò¥\
¼w®ü¤¤±o¦w¦í¬G爲¥O¤@¤Á¥@¬É®ü¤@¤Á¦ò
¦Û¦b©Ò²øÄY¬G爲¥O¤@¤Á§T®ü¤¤¦p¨ÓºØ©Ê
ùÚ¤£Â_¬G爲¥O©ó¤@¤Á¥@¬É®ü¤¤Åã¥Ü½Ñªk

 
眞¹ê©Ê¬G爲¥OÀH¤@¤Á衆¥ÍµL¶q¸Ñ®ü¦Óºt
»¡¬G爲¥OÀH¤@¤Á衆¥Í½Ñ®Ú®ü¤è«K¥O¥Í½Ñ
¦òªk¬G爲¥OÀH¤@¤Á衆¥Í¼Ö±ý®üºR¯}¤@¤Á
»Ùê¤s¬G爲¥OÀH¤@¤Á衆¥Í¤ß¦æ®ü¥O²b­×
ªv¥X­n¹D¬G爲¥O¤@¤ÁµÐÂĦw¦í´¶½åÄ@®ü
¤¤¬G¬O®É´¶½åµÐÂÄ´_±ý¥OµL¶q¹D³õ衆®ü
¥ÍÅw³ß¬G¥O©ó¤@¤Áªk¼Wªø·R¼Ö¬G¥O¥Í¼s
¤j眞¹ê«H¸Ñ®ü¬G¥O²bªv´¶ªùªk¬ÉÂè­¬G
¥O¦w¥ß´¶½åÄ@®ü¬G¥O²bªv¤J¤T¥@¥­µ¥´¼
²´¬G¥O¼Wªø´¶·Ó¤@¤Á¥@¶¡Âäj¼z®ü¬G¥O

 
¥Íªûù¥§¤O«ù¤@¤Áªk½ü¬G¥O©ó¤@¤Á¹D³õ
¤¤ºÉ¦ò¹Ò¬É±x¶}¥Ü¬G¥O¶}ÄĤ@¤Á¦p¨Óªk
ªù¬G¥O¼Wªøªk¬É¼s¤j¬Æ²`¤@¤Á´¼©Ê¬G§Y
»¡¹|¨¥
´¼¼z¬Æ²`¥\¼w®ü  ´¶²{¤Q¤èµL¶q°ê
ÀH½Ñ衆¥Í©ÒÀ³¨£  ¥ú©ú徧·ÓÂàªk½ü
¤Q¤è«b®ü¥r«äij  ¦òµL¶q§T¬ÒÄY²b
爲¤Æ衆¥Í¨Ï¦¨¼ô  ¥X¿³¤@¤Á½Ñ°ê¤g
¦ò¹Ò¬Æ²`Ãø¥i«ä  ´¶¥Ü衆¥Í¥O±o¤J
¨ä¤ß¼Ö¤pµÛ½Ñ¦³  ¤£¯à³q¹F¦ò©Ò®©

 
­Y¦³²b«H°í©T¤ß¡@±`±o¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ
¤@¤Á½Ñ¦ò»P¨ä¤O  ¦¹¤D¯à¤J¦p¨Ó´¼
Â÷½Ñ½Ô»¥¤ß²M²b¡@±`¼Ö·O´d©ÊÅw³ß
§Ó±ý¼s¤j²`«H¤H¡@©¼»D¦¹ªk¥ÍªY®®
¦w¦í´¶½å½ÑÄ@¦a¡@­×¦æµÐÂIJM²b¹D
Æ[¹îªk¬É¦p虚ªÅ¡@¦¹¤D¯àª¾¦ò¦æ³B
¦¹½ÑµÐÂÄÀòµ½§Q¡@¨£¦ò¤@¤Á¯«³q¤O
­×¾l¹DªÌ²ö¯àª¾¡@´¶½å¦æ¤H¤è±o®©
衆¥Í¼s¤jµL¦³Ãä¡@¦p¨Ó¤@¤Á¬ÒÅ@©À
Âॿªk½üÃû¤£¦Ü¡@¬s¿c¾B¨º¹Ò¬É¤O
¡@
¤@¤Á«b¤g¤J§Ú¨­¡@©Ò¦í½Ñ¦ò¥ç´_µM
¦¼À³Æ[§Ú½Ñ¤ò¤Õ¡@§Ú¤µ¥Ü¦¼¦ò¹Ò¬É
´¶½å¦æÄ@µLÃä»Ú¡@§Ú¤w­×¦æ±o¨ã¨¬
´¶²´¹Ò¬É¼s¤j¨­¡@¬O¦ò©Ò¦æÀ³¿ÍÅ¥
º¸®É´¶½åµÐÂļ¯¶FÂħi½Ñ¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤l
¥@¬É®ü¦³¤QºØ¨Æ¹L¥h²{¦b¥¼¨Ó½Ñ¦ò¤w»¡

²{»¡·í»¡¦óªÌ爲¤Q©Ò¿×¥@¬É®ü°_¨ã¦]縁
¥@¬É®ü©Ò¨Ì¦í¥@¬É®ü§Îª¬¥@¬É®üÅé©Ê¥@
¬É®ü²øÄY¥@¬É®ü²M²b¥@¬É®ü¦ò¥X¿³¥@¬É
®ü§T¦í¥@¬É®ü§TÂàÅÜ®t§O¥@¬É®üµL®t§O

 
ªù½Ñ¦ò¤l²¤»¡¥@¬É®ü¦³¦¹¤Q¨Æ­Y¼s»¡ªÌ
»P¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æµ¥¹L¥h²{¦b¥¼¨Ó½Ñ¦ò¤w
»¡²{»¡·í»¡½Ñ¦ò¤l²¤»¡¥H¤QºØ¦]縁¬G¤@
¤Á¥@¬É®ü¤w¦¨²{¦¨·í¦¨¦óªÌ爲¤Q©Ò¿×¦p
¨Ó¯«¤O¬GªkÀ³¦p¬O¬G¤@¤Á衆¥Í¦æ·~¬G¤@
¤ÁµÐÂĦ¨¤@¤Á´¼©Ò±o¬G¤@¤Á衆¥Í¤Î½ÑµÐ
ÂĦP¶°µ½®Ú¬G¤@¤ÁµÐÂÄÄY²b°ê¤gÄ@¤O¬G
¤@¤ÁµÐÂĦ¨´N¤£°h¦æÄ@¬G¤@¤ÁµÐÂIJM²b
³Ó¸Ñ¦Û¦b¬G¤@¤Á¦p¨Óµ½®Ú©Ò¬y¤Î¤@¤Á½Ñ
¦ò¦¨¹D®É¦Û¦b¶Õ¤O¬G´¶½åµÐÂĦۦbÄ@¤O

 
¬G½Ñ¦ò¤l¬O爲²¤»¡¤QºØ¦]縁­Y¼s»¡ªÌ¦³
¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶½åµÐÂıý­««Å¨ä¸q
©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥
©Ò»¡µLÃä衆«b®ü  ¬s¿c¾B¨º±xÄY²b
¥@´L¹Ò¬É¤£«äij  ´¼¼z¯«³q¤O¦p¬O
µÐÂĭצæ½ÑÄ@®ü  ´¶ÀH衆¥Í¤ß©Ò±ý
衆¥Í¤ß¦æ¼sµLÃä  µÐÂÄ°ê¤g徧¤Q¤è
µÐÂĽì©ó¤@¤Á´¼  ¶Ô­×ºØºØ¦Û¦b¤O
µL¶qÄ@®ü´¶¥X¥Í  ¼s¤j«b¤g¬Ò¦¨´N
­×½Ñ¦æ®üµL¦³Ãä  ¤J¦ò¹Ò¬É¥çµL¶q

 
爲²b¤Q¤è½Ñ°ê¤g 
¤@¤@¤g¸gµL¶q§T
衆¥Í·Ð´o©ÒÂZ¿B  ¤À§O±ý¼Ö«D¤@¬Û
ÀH¤ß³y·~¤£«äij  ¤@¤Á«b®ü´µ¦¨¥ß
¦ò¤l«b®ü²øÄYÂà Â÷«¯¥ú©ú寳©Ò¦¨
´µ¥Ñ¼s¤j«H¸Ñ¤ß  ¤Q¤è©Ò¦í«w¦p¬O
µÐÂįà­×´¶½å¦æ
  ¹C¦æªk¬É·L¹Ð¹D
¹Ð¤¤±x²{µL¶q«b  ²M²b¼s¤j¦p虚ªÅ
µ¥虚ªÅ¬É²{¯«³q  ±x¸Ú¹D³õ½Ñ¦ò©Ò
½¬µØ®y¤W¥Ü衆¬Û  ¤@¤@¨­¥]¤@¤Á«b
¤@©À´¶²{©ó¤T¥@  ¤@¤Á«b®ü¬Ò¦¨¥ß

¡@
¦ò¥H¤è«K±x¤J¤¤ 
¦¹¬O¬s¿c©ÒÄY²b
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤l¤@¤@¥@

¬É®ü¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ©Ò¨Ì¦í©Ò¿×©Î¨Ì¤@
¤Á²øÄY¦í©Î¨Ì虚ªÅ¦í©Î¨Ì¤@¤Á寳¥ú©ú¦í
©Î¨Ì¤@¤Á¦ò¥ú©ú¦í©Î¨Ì¤@¤Á寳¦â¥ú©ú¦í
©Î¨Ì¤@¤Á¦ò­µÁn¦í©Î¨Ì¦p¤Û·~¥Í¤j¤Oªü
²çù§Îª÷­è¤â¦í©Î¨Ì¤@¤Á¥@¥D¨­¦í©Î¨Ì
¤@¤ÁµÐÂĨ­¦í©Î¨Ì´¶½åµÐÂÄÄ@©Ò¥Í¤@¤Á
®t§O²øÄY®ü¦í½Ñ¦ò¤l¥@¬É®ü¦³¦p¬Oµ¥¥@
¬É®ü·L¹Ð¼Æ©Ò¨Ì¦íº¸®É´¶½åµÐÂıý­««Å

 
¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥
徧º¡¤Q¤è虚ªÅ¬É  ©Ò¦³¤@¤Á½Ñ°ê¤g
¦p¨Ó¯«¤O¤§©Ò¥[  ³B³B²{«e¬Ò¥i¨£
©Î¦³ºØºØ½Ñ°ê¤g  µL«DÂ÷«¯寳©Ò¦¨
²M²b¼¯¥§³Ì®í§®  ¿KµM´¶²{¥ú©ú®ü
©Î¦³²M²b¥ú©ú«b  ¨Ì¤î虚ªÅ¬É¦Ó¦í
©Î¦b¼¯¥§寳®ü¤¤  ´_¦³¦w¦í¥ú©úÂÃ
¦p¨Ó³B¦¹衆·|®ü  ºt»¡ªk½ü¬Ò¥©§®
½Ñ¦ò¹Ò¬É¼sµLÃä  衆¥Í¨£ªÌ¤ßÅw³ß
¦³¥H¼¯¥§§@ÄY¹¢  ª¬¦pµØ¿O¼s¤À¥¬

¡@
­»¿V¥ú¶³¦â¿KµM 
ÂÐ¥H§®寳¥ú©úºô
©Î¦³«b¤gµLÃä»Ú  ¦w¦í½¬µØ²`¤j®ü
¼s愽²M²b»P¥@®í  ½Ñ¦ò§®µ½²øÄY¬G
©Î¦³«b®üÀH½üÂà  ¥H¦ò«Â¯«±o¦w¦í
½ÑµÐÂÄ衆徧¦b¤¤  ±`¨£µL¥¡¼s¤j寳
©Î¦³¦í©óª÷­è¤â¡@©Î´_¦³¦í¤Ñ¥D¨­

¬s¿c¾B¨ºµL¤W´L¡@±`©ó¦¹³BÂàªk½ü
©Î¨Ì寳¾ð¥­§¡¦í¡@­»¿V¶³¤¤¥ç´_µM
©Î¦³¨Ì½Ñ¤j¤ô¤¤¡@¦³¦í°í©Tª÷­è®ü
©Î¦³¨Ì¤îª÷­è¼l¡@©Î¦³¦í©óµØ®ü¤¤

 
¼s¤j¯«ÅܵL¤£©P¡@¬s¿c¾B¨º¦¹¯à²{
©Î²ç©ÎµuµL¶qºØ¡@¨ä¬Û±ÛÀô¥ç«D¤@
§®²øÄYÂûP¥@®í¡@²M²b­×ªv¤D¯à¨£
¦p¬OºØºØ¦U®t§O¡@¤@¤Á¬Ò¨ÌÄ@®ü¦í
©Î¦³°ê¤g±`¦bªÅ¡@½Ñ¦ò¦p¶³±x¥R徧
©Î¦³¦bªÅÄaÂЦí¡@©Î®É¦Ó¦³©ÎµL¦³
©Î¦³°ê¤g·¥²M²b¡@¦í©óµÐÂÄ寳«a¤¤
¤Q¤è½Ñ¦ò¤j¯«³q¡@¤@¤Á¬Ò©ó¦¹¤¤¨£
½Ñ¦ò­µÁn«w徧º¡¡@´µ¥Ñ·~¤O¤§©Ò¤Æ
©Î¦³°ê¤g©Pªk¬É¡@²M²bÂ÷«¯±q¤ß°_

¡@
¦p¼v¦p¤Û¼sµLÃä¡@¦p¦]ªûºô¦U®t§O
©Î²{ºØºØ²øÄYÂá@¨Ì¤î虚ªÅ¦Ó«Ø¥ß
½Ñ·~¹Ò¬É¤£«äij¡@¦ò¤OÅã¥Ü¬Ò¥O¨£
¤@¤@°ê¤g·L¹Ð¤º¡@©À©À¥Ü²{½Ñ¦ò«b
¼Æ¬ÒµL¶qµ¥衆¥Í¡@´¶½å©Ò§@ùÚ¦p¬O
爲±ý¦¨¼ô衆¥Í¬G¡@¬O¤¤­×¦æ¸g§T®ü
¼s¤j¯«ÅÜÃû¤£¿³¡@ªk¬É¤§¤¤±x©P徧
ªk¬É°ê¤g¤@¤@¹Ð¡@½Ñ¤j«b®ü¦í¨ä¤¤
¦ò¶³¥­µ¥±xÀ±ÂС@©ó¤@¤Á³B«w¥Rº¡
¦p¤@¹Ð¤¤¦Û¦b¥Î¡@¤@¤Á¹Ð¤º¥ç´_µM

 
½Ñ¦òµÐÂĤj¯«³q¡@¬s¿c¾B¨º±x¯à²{
¤@¤Á¼s¤j½Ñ«b¤g¡@¦p¼v¦p¤Û¥ç¦p¿V
¤Q¤è¤£¨£©Ò±q¥Í¡@¥ç´_µL¨ÓµL¥h³B
·ÀÃa¥Í¦¨¤¬´`´_¡@©ó虚ªÅ¤¤µLñE¤w
²ö¤£¬Ò¥Ñ²M²bÄ@¡@¼s¤j·~¤O¤§©Ò«ù
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤l¥@¬É®ü

¦³ºØºØ®t§O§Î¬Û©Ò¿×©Î¶ê©Î¤è©Î«D¶ê¤è
µL¶q®t§O©Î¦p¤ôºx§Î©Î¦p¤s¿V§Î©Î¦p¾ð
§Î©Î¦pµØ§Î©Î¦p宫·µ§Î©Î¦p衆¥Í§Î©Î¦p
¦ò§Î¦p¬Oµ¥¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶½åµÐ

 
Âıý­««Å¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|
¨¥
½Ñ°ê¤g®üºØºØ§O¡@ºØºØ²øÄYºØºØ¦í
®í§Î¦@¬ü徧¤Q¤è¡@¦¼µ¥«wÀ³¦@Æ[¹î
¨äª¬©Î¶ê©Î¦³¤è¡@©Î´_¤Tºû¤Î¤K¶¨
¼¯¥§½üª¬½¬µØµ¥¡@¤@¤Á¬Ò¥Ñ·~¥O²§
©Î¦³²M²b¿V²øÄY¡@眞ª÷¶¡¿ù¦h®í¦n
ªùökÄv¶}µL¾Ãº¢¡@´µ¥Ñ·~¼s·NµLÂø
«b®üµLÃä®t§OÂá@Ä´¦p¶³¥¬¦b虚ªÅ
寳½ü¥¬¦a§®²øÄY¡@½Ñ¦ò¥ú©ú·ÓÄ£¤¤

 
¤@¤Á°ê¤g¤ß¤À§O¡@ºØºØ¥ú©ú¦Ó·Ó²{
¦ò©ó¦p¬O«b®ü¤¤¡@¦U¦U¥Ü²{¯«³q¤O
©Î¦³Âø¬V©Î²M²b¡@¨ü­W¨ü¼Ö¦U®t§O
´µ¥Ñ·~®ü¤£«äij¡@½Ñ¬yÂàªk[ùÚ]¦p¬O[©Í?]
¤@¤ò¤Õ¤ºÃø«ä«b¡@µ¥·L¹Ð¼ÆºØºØ¦í
¤@¤@¬Ò¦³徧·Ó´L¡@¦b衆·|¤¤«Å§®ªk
©ó¤@¹Ð¤¤¤j¤p«b¡@ºØºØ®t§O¦p¹Ð¼Æ
¥­©Z°ª¤U¦U¤£¦P¡@¦ò±x徃¸ÚÂàªk½ü
¤@¤Á¹Ð¤¤©Ò²{«b¡@¬Ò¬O¥»Ä@¯«³q¤O
ÀH¨ä¤ß¼ÖºØºØ®í¡@©ó虚ªÅ¤¤±x¯à§@

¡@
¤@¤Á°ê¤g©Ò¦³¹Ð¡@¤@¤@¹Ð¤¤¦ò¬Ò¤J
´¶爲衆¥Í°_¯«ÅÜ¡@¬s¿c¾B¨ºªk¦p¬O
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¥@
¬É®ü¦³ºØºØÅé©Ò¿×©Î¥H¤@¤Á寳²øÄY爲Åé
©Î¥H¤@寳ºØºØ²øÄY爲Åé©Î¥H¤@¤Á寳¥ú©ú
爲Åé©Î¥HºØºØ¦â¥ú©ú爲Åé©Î¥H¤@¤Á²øÄY

¥ú©ú爲Åé©Î¥H¤£¥iÃaª÷­è爲Åé©Î¥H¦ò¤O
«ù爲Åé©Î¥H§®寳¬Û爲Åé©Î¥H¦òÅܤÆ爲Åé
©Î¥H¤é¼¯¥§½ü爲Åé©Î¥H·¥·L²Ó寳爲Åé©Î
¥H¤@¤Á寳¿V爲Åé©Î¥HºØºØ­»爲Åé©Î¥H¤@

 
¤Á寳µØ«a爲Åé©Î¥H¤@¤Á寳¼v¹³爲Åé©Î¥H
¤@¤Á²øÄY©Ò¥Ü²{爲Åé©Î¥H¤@©À¤ß´¶¥Ü²{
¹Ò¬É爲Åé©Î¥HµÐÂħÎ寳爲Åé©Î¥H寳µØ蘂
爲Åé©Î¥H¦ò¨¥­µ爲Å麸®É´¶½åµÐÂıý­«
«Å¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥
©Î¦³½Ñ«b®ü¡@§®寳©Ò¦X¦¨¡@°í©T¤£¥iÃa
¦w¦í寳½¬µØ¡@©Î¬O²b¥ú©ú¡@¥X¥Í¤£¥iª¾

¤@¤Á¥ú²øÄY¡@¨Ì¤î虚ªÅ¦í¡@©Î²b¥ú爲Åé
´_¨Ì¥ú©ú¦í¡@¥ú¶³§@ÄY¹¢¡@µÐÂĦ@¹C³B

©Î¦³½Ñ«b®ü¡@±q©óÄ@¤O¥Í¡@µS¦p¼v¹³¦í

 
¨ú»¡¤£¥i±o¡@©Î¥H¼¯¥§¦¨¡@´¶©ñ¤éÂÃ¥ú
¯]½ü¥HÄY¦a¡@µÐÂıx¥Rº¡¡@¦³«b寳¿V¦¨
¿V¶³ÂШä¤W¡@衆寳¥ú®í§®¡@¬Ò¥Ñ·~©Ò±o

©Î±q§®¬Û¥Í¡@衆¬Û²øÄY¦a¡@¦p«a¦@«ùÀ¹
´µ¥Ñ¦ò¤Æ°_¡@©Î±q¤ß®ü¥Í¡@ÀH¤ß©Ò¸Ñ¦í

¦p¤ÛµL³B©Ò¡@¤@¤Á¬O¤À§O¡@©Î¥H¦ò¥ú©ú
¼¯¥§¥ú爲Åé¡@½Ñ¦ò©ó¤¤²{¡@¦U°_¯«³q¤O

©Î´¶½åµÐÂÄ¡@¤Æ²{½Ñ«b®ü¡@Ä@¤O©Ò²øÄY
¤@¤Á¬Ò®í§®¡@

º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¥@

 
¬É®ü¦³ºØºØ²øÄY©Ò¿×©Î¥H¤@¤Á²øÄY¨ã¤¤
¥X¤W§®¶³²øÄY©Î¥H»¡¤@¤ÁµÐÂÄ¥\¼w²øÄY
©Î¥H»¡¤@¤Á衆¥Í·~³ø²øÄY©Î¥H¥Ü²{¤@¤Á
µÐÂÄÄ@®ü²øÄY©Î¥Hªí¥Ü¤@¤Á¤T¥@¦ò¼v¹³
²øÄY©Î¥H¤@©À³¼¥Ü²{µLÃä§T¯«³q¹Ò¬É²ø
ÄY©Î¥H¥X²{¤@¤Á¦ò¨­²øÄY©Î¥H¥X²{¤@¤Á

寳­»¶³²øÄY©Î¥H¥Ü²{¤@¤Á¹D³õ¤¤½Ñ¬Ã§®
ª«¥ú©ú·ÓÄ£²øÄY©Î¥H¥Ü²{¤@¤Á´¶½å¦æÄ@
²øÄY¦p¬Oµ¥¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶½åµÐ
Âıý­««Å¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹| 
¨¥
¼s¤j«b®üµL¦³Ãä¡@¬Ò¥Ñ²M²b·~©Ò¦¨
ºØºØ²øÄYºØºØ¦í¡@¤@¤Á¤Q¤è¬Ò徧º¡
µLÃä¦â¬Û寳¿V¶³¡@¼s¤j²øÄY«D¤@ºØ
¤Q¤è«b®ü±`¥X²{¡@´¶ºt§®­µ¦Ó»¡ªk
µÐÂĵLÃä¥\¼w®ü¡@ºØºØ¤jÄ@©Ò²øÄY
¦¹¤g­Ñ®É¥X§®­µ¡@´¶¾_¤Q¤è½Ñ«bºô
衆¥Í·~®ü¼sµL¶q¡@ÀH¨ä·P³ø¦U¤£¦P
©ó¤@¤Á³B²øÄY¤¤¡@¬Ò¥Ñ½Ñ¦ò¯àºt»¡
¤T¥@©Ò¦³½Ñ¦p¨Ó¡@¯«³q´¶²{½Ñ«b®ü

 
¤@¤@¨Æ¤¤¤@¤Á¦ò¡@¦p¬OÄY²b¦¼À³Æ[
¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b§T¡@¤Q¤è¤@¤Á½Ñ°ê¤g
©ó©¼©Ò¦³¤j²øÄY¡@¤@¤@¬Ò©ó«b¤¤¨£
¤@¤Á¨Æ¤¤µL¶q¦ò¡@¼Æµ¥衆¥Í徧¥@¶¡
爲¥O½Õ¥ñ°_¯«³q¡@¥H¦¹²øÄY°ê¤g®ü
¤@¤Á²øÄY¦R§®¶³¡@ºØºØµØ¶³­»¿V¶³
¼¯¥§寳¶³±`¥X²{¡@«b®ü¥H¦¹爲ÄY¹¢
¤Q¤è©Ò¦³¦¨¹D³B¡@ºØºØ²øÄY¬Ò¨ã¨¬
¬y¥ú¥¬逈­Y±m¶³¡@©ó¦¹«b®ü«w¥O¨£
´¶½åÄ@¦æ½Ñ¦ò¤l¡@µ¥衆¥Í§T¶Ô­×²ß

¡@
µLÃä°ê¤g±x²øÄY¡@¤@¤Á³B¤¤¬ÒÅã²{
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¥@
¬É®ü¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ²M²b¤è«K®ü©Ò¿×½Ñ
µÐÂĿ˪ñ¤@¤Áµ½ª¾ÃѦPµ½®Ú¬G¼Wªø¼s¤j
¥\¼w¶³徧ªk¬É¬G²b­×¼s¤j½Ñ³Ó¸Ñ¬GÆ[¹î
¤@¤ÁµÐÂĹҬɦӦw¦í¬G­×ªv¤@¤Á½Ñªiù
»e±x¶êº¡¬GÆ[¹î¤@¤ÁµÐÂĽѦa¦Ó¤J¦í¬G
¥X¥Í¤@¤Á²bÄ@®ü¬G­×²ß¤@¤Á¥X­n¦æ¬G¤J
©ó¤@¤Á²øÄY®ü¬G¦¨´N²M²b¤è«K¤O¬G¦p¬O
µ¥¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶½åµÐÂıý­««Å
 

 
¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥
¤@¤Á«b®ü½Ñ²øÄY¡@µL¼Æ¤è«KÄ@¤O¥Í
¤@¤Á«b®ü±`¥úÄ£¡@µL¶q²M²b·~¤O°_
¤[»·¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡@¦P­×µ½·~¬Ò²M²b
·O´d¼s¤j徧衆¥Í¡@¥H¦¹²øÄY½Ñ«b®ü
¤@¤Áªkªù¤T¬Nµ¥¡@ÁI©w¸Ñ²æ¤è«K¦a
©ó½Ñ¦ò©Ò±x²bªv¡@¥H¦¹¥X¥Í½Ñ«b®ü
µo¥ÍµL¶q¨M©w¸Ñ¡@¯à¸Ñ¦p¨Óµ¥µL²§
§Ô®ü¤è«K¤w­×ªv¡@¬G¯àÄY²bµLÃä«b
爲§Q衆¥Í­×³Ó¦æ¡@ºÖ¼w¼s¤j±`¼Wªø

¡@
Ä´¦p¶³¥¬µ¥虚ªÅ¡@¤@¤Á«b®ü¬Ò¦¨´N
½Ñ«×µL¶qµ¥«b¹Ð¡@±x¤w­×¦æ¥O¨ã¨¬
Ä@ªiù»eµL¦³ºÉ¡@²M²b«b®ü±q¦¹¥Í
²b­×µLµ¥¤@¤Áªk¡@¥Í°_µLÃä¥X­n¦æ
ºØºØ¤è«K¤Æ¸s¥Í¡@¦p¬O²øÄY°ê¤g®ü
­×²ß²øÄY¤è«K¦a¡@¤J¦ò¥\¼wªkªù®ü
´¶¨Ï衆¥ÍºÜ­W·½¡@¼s¤j²b«b¬Ò¦¨´N
¤O®ü¼s¤jµL»Pµ¥¡@´¶¨Ï衆¥ÍºØµ½®Ú
¨Ñ¾i¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó¡@°ê¤gµLÃä±x²M²b
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¤@

 
¤@¥@¬É®ü¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¦ò¥X²{®t§O©Ò
¿×©Î²{¤p¨­©Î²{¤j¨­©Î²{µu¹Ø©Î²{ªø¹Ø
©Î°ßÄY²b¤@¦ò°ê¤g©Î¦³ÄY²bµL¶q¦ò¤g©Î
°ßÅã¥Ü¤@乗ªk½ü©Î¦³Åã¥Ü¤£¥i«äij½Ñ乗
ªk½ü©Î²{½Õ¥ñ¤Ö¤À衆¥Í©Î¥Ü½Õ¥ñµLÃä衆
¥Í¦p¬Oµ¥¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶½åµÐÂÄ
±ý­««Å¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥

½Ñ¦òºØºØ¤è«Kªù¡@¥X¿³¤@¤Á½Ñ«b®ü
¬ÒÀH衆¥Í¤ß©Ò¼Ö¡@¦¹¬O¦p¨Óµ½Åv¤O
½Ñ¦òªk¨­¤£«äij¡@µL¦âµL§ÎµL¼v¹³

¡@
¯à爲衆¥Í²{衆¬Û¡@ÀH¨ä¤ß¼Ö±x¥O¨£
©Î爲衆¥Í²{µu¹Ø¡@©Î²{¦í¹ØµL¶q§T
ªk¨­¤Q¤è´¶²{«e¡@ÀH©y¥X²{©ó¥@¶¡
©Î¦³ÄY²b¤£«äij¡@¤Q¤è©Ò¦³½Ñ«b®ü
©Î°ßÄY²b¤@°ê¤g¡@©ó¤@¥Ü²{±xµL¾l
©ÎÀH衆¥Í¤ß©Ò¼Ö¡@¥Ü²{Ãø«äºØºØ乗
©Î¦³°ß«Å¤@乗ªk¡@¤@¤¤¤è«K²{µL¶q
©Î¦³¦ÛµM¦¨¥¿Ä±¡@¥O¤Ö衆¥Í¦í©ó¹D
©Î¦³¯à©ó¤@©À¤¤¡@¶}®©¸s°gµL¦³¼Æ
©Î©ó¤ò¤Õ¥X¤Æ¶³¡@¥Ü²{µL¶qµLÃä¦ò

 
¤@¤Á¥@¶¡¬Ò²{覩¡@ºØºØ¤è«K«×¸s¥Í
©Î¦³¨¥­µ´¶©P徧¡@ÀH¨ä¤ß¼Ö¦Ó»¡ªk
¤£¥i«äij¤j§T¤¤¡@½Õ¥ñµL¶q衆¥Í®ü
©Î¦³µL¶q²øÄY°ê¡@衆·|²M²bÅkµM§¤
¦ò¦p¶³¥¬¦b¨ä¤¤¡@¤Q¤è«b®üÃû¤£¥R
½Ñ¦ò¤è«K¤£«äij¡@ÀH衆¥Í¤ß±x²{«e
´¶¦íºØºØ²øÄY«b¡@¤@¤Á°ê¤g¬Ò©P徧
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¥@
¬É®ü¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ§T¦í©Ò¿×©Î¦³ªü¹¬
¬é§T¦í©Î¦³µL¶q§T¦í©Î¦³µLÃä§T¦í©Î¦³

¡@
µLµ¥§T¦í©Î¦³¤£¥i¼Æ§T¦í©Î¦³¤£¥iºÙ§T
¦í©Î¦³¤£¥i«ä§T¦í©Î¦³¤£¥i¶q§T¦í©Î¦³
¤£¥i»¡§T¦í©Î¦³¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T¦í¦p¬O
µ¥¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶½åµÐÂıý­««Å
¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥
¥@¬É®ü¤¤ºØºØ§T¡@¼s¤j¤è«K©Ò²øÄY

¤Q¤è°ê¤g«wÆ[¨£¡@¼Æ¶q®t§O±x©ú¤F
§Ú¨£¤Q¤è¥@¬É®ü¡@§T¼ÆµL¶qµ¥衆¥Í
©Îªø©Îµu©ÎµLÃä¡@¥H¦ò­µÁn¤µºt»¡
§Ú¨£¤Q¤è½Ñ«b®ü¡@©Î¦í°ê¤g·L¹Ð§T

 
©Î¦³¤@§T©ÎµL¼Æ¡@¥HÄ@ºØºØ¦U¤£¦P
©Î¦³¯Â²b©Î¯Â¬V¡@©Î´_¬V²b¤G­ÑÂø
Ä@®ü¦w¥ßºØºØ®í¡@¦í©ó衆¥Í¤ß·Q¤¤
徃©õ­×¦æ«b¹Ð§T¡@Àò¤j²M²b¥@¬É®ü
½Ñ¦ò¹Ò¬É¨ã²øÄY¡@¥Ã¦íµLÃä¼s¤j§T
¦³¦WºØºØ寳¥ú©ú¡@©Î¦Wµ¥­µ¿V²´ÂÃ
Â÷¹Ð¥ú©ú¤Î½å§T¡@¦¹²M²b§TÄá¤@¤Á
¦³²M²b§T¤@¦ò¿³¡@©Î¤@§T¤¤µL¶q²{
µLºÉ¤è«K¤jÄ@¤O¡@¤J©ó¤@¤ÁºØºØ§T
©ÎµL¶q§T¤J¤@§T¡@©Î´_¤@§T¤J¦h§T

¡@
¤@¤Á§T®üºØºØªù¡@¤Q¤è°ê¤g¬Ò©ú²{
©Î¤@¤Á§T²øÄY¨Æ¡@©ó¤@§T¤¤¬Ò²{覩
©Î¤@§T¤º©Ò²øÄY¡@´¶¤J¤@¤ÁµLÃä§T
©l±q¤@©À²×¦¨§T¡@±x¨Ì衆¥Í¤ß·Q¥Í
¤@¤Á«b®ü§TµLÃä¡@¥H¤@¤è«K¬Ò²M²b
º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¥@
¬É®ü¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ§TÂàÅÜ®t§O©Ò¿×ªk
¦p¬O¬G¥@¬É®üµL¶q¦¨Ãa§TÂàÅܬV¦¾衆¥Í
¦í¬G¥@¬É®ü¦¨¬V¦¾§TÂàÅÜ­×¼s¤jºÖ衆¥Í
¦í¬G¥@¬É®ü¦¨¬V²b§TÂàÅÜ«H¸ÑµÐÂĦí¬G

 
¥@¬É®ü¦¨¬V²b§TÂàÅܵL¶q衆¥ÍµoµÐ´£¤ß
¬G¥@¬É®ü¯Â²M²b§TÂàÅܽѵÐÂĦU¦U¹C½Ñ
¥@¬É¬G¥@¬É®üµLÃä²øÄY§TÂàÅܤQ¤è¤@¤Á
¥@¬É®ü½ÑµÐÂĶ³¶°¬G¥@¬É®üµL¶q¤j²øÄY
§TÂàÅܽѦò¥@´L¤J¯Iºn¬G¥@¬É®ü²øÄY·À
§TÂàÅܽѦò¥X²{©ó¥@¬G¤@¤Á¥@¬É®ü¼s³Õ

ÄY²b§TÂàÅܦp¨Ó¯«³qÅܤƬG¥@¬É®ü´¶²M
²b§TÂàÅܦp¬Oµ¥¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æº¸®É´¶
½åµÐÂıý­««Å¨ä¸q©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó
»¡¹|¨¥

¡@
¤@¤Á½Ñ°ê¤g¡@¬ÒÀH·~¤O¥Í¡@¦¼µ¥À³Æ[¹î
ÂàÅܬۦp¬O¡@¬V¦¾½Ñ衆¥Í¡@·~´bÄñ¥i©Æ
©¼¤ß¥O«b®ü¡@¤@¤Á¦¨¬V¦¾¡@­Y¦³²M²b¤ß
­×½ÑºÖ¼w¦æ¡@©¼¤ß¥O«b®ü¡@Âø¬V¤Î²M²b

«H¸Ñ½ÑµÐÂÄ¡@©ó©¼§T¤¤¥Í¡@ÀH¨ä¤ß©Ò¦³
Âø¬V²M²bªÌ¡@µL¶q½Ñ衆¥Í¡@±xµoµÐ´£¤ß

©¼¤ß¥O«b®ü¡@¦í§TùÚ²M²b¡@µL¶q»õµÐÂÄ
徃¸Ú©ó¤Q¤è¡@²øÄYµL¦³®í¡@§T¤¤®t§O¨£

¤@¤@·L¹Ð¤º¡@¦ò«b¦p¹Ð¼Æ¡@µÐÂĦ@¶³¶°
°ê¤g¬Ò²M²b¡@¥@´L¤J¯Iºn¡@©¼¤g²øÄY·À

 
衆¥ÍµLªk¾¹¡@¥@¬É¦¨Âø¬V¡@­Y¦³¦ò¿³¥@
¤@¤Á±x¬Ã¦n¡@ÀH¨ä¤ß²M²b¡@²øÄY¬Ò¨ã¨¬
½Ñ¦ò¯«³q¤O¡@¥Ü²{¤£«äij¡@¬O®É½Ñ«b®ü
¤@¤Á´¶²M²b¡@

º¸®É´¶½åµÐÂÄ´_§i¤j衆¨¥½Ñ¦ò¤lÀ³ª¾¥@
¬É®ü¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼ÆµL®t§O©Ò¿×¤@¤@¥@
¬É®ü¤¤¦³¥@¬É®ü·L¹Ð¼Æ¥@¬ÉµL®t§O¤@¤@
¥@¬É®ü¤¤½Ñ¦ò¥X²{©Ò¦³«Â¤OµL®t§O¤@¤@
¥@¬É®ü¤¤¤@¤Á¹D³õ徧¤Q¤èªk¬ÉµL®t§O¤@
¤@¥@¬É®ü¤¤¤@¤Á¦p¨Ó¹D³õ衆·|µL®t§O¤@

¡@
¤@¥@¬É®ü¤¤¤@¤Á¦ò¥ú©ú徧ªk¬ÉµL®t§O¤@
¤@¥@¬É®ü¤¤¤@¤Á¦òÅܤƦW¸¹µL®t§O¤@¤@
¥@¬É®ü¤¤¤@¤Á¦ò­µÁn´¶徧¥@¬É®üµLÃä§T
¦íµL®t§O¤@¤@¥@¬É®ü¤¤ªk½ü¤è«KµL®t§O
¤@¤@¥@¬É®ü¤¤¤@¤Á¥@¬É®ü´¶¤J¤@¹ÐµL®t
§O¤@¤@¥@¬É®ü¤¤¤@¤@·L¹Ð¤@¤Á¤T¥@½Ñ¦ò
¥@´L¼s¤j¹Ò¬É¬Ò©ó¤¤²{µL®t§O½Ñ¦ò¤l¥@
¬É®üµL®t§O²¤»¡¦p¬O­Y¼s»¡ªÌ¦³¥@¬É®ü
·L¹Ð¼ÆµL®t§Oº¸®É´¶½åµÐÂıý­««Å¨ä¸q
©Ó¦ò«Â¤OÆ[¹î¤Q¤è¦Ó»¡¹|¨¥

 
¤@·L¹Ð¤¤¦h«b®ü¡@³B©Ò¦U§O±xÄY²b
¦p¬OµL¶q¤J¤@¤¤¡@¤@¤@°Ï¤ÀµLÂø¶V
¤@¤@¹Ð¤ºÃø«ä¦ò¡@ÀH衆¥Í¤ß´¶²{«e
¤@¤Á«b®üÃû¤£©P¡@¦p¬O¤è«KµL®t§O
¤@¤@¹Ð¤¤½Ñ¾ð¤ý¡@ºØºØ²øÄY±x««¥¬
¤Q¤è°ê¤g¬Ò¦P²{¡@¦p¬O¤@¤ÁµL®t§O
¤@¤@¹Ð¤º·L¹Ð衆¡@±x¦@³ò¶¤H¤¤¥D
¥X¹L¤@¤Á徧¥@¶¡¡@¥ç¤£­¢¹i¬ÛÂø¶Ã
¤@¤@¹Ð¤¤µL¶q¥ú¡@´¶徧¤Q¤è½Ñ°ê¤g
±x²{½Ñ¦òµÐ´£¦æ¡@¤@¤Á«b®üµL®t§O

¡@
¤@¤@¹Ð¤¤µL¶q¨­¡@ÅܤƦp¶³´¶©P徧
¥H¦ò¯«³q¾É¸s«~¡@¤Q¤è°ê¤g¥çµL§O
¤@¤@¹Ð¤¤»¡衆ªk¡@¨äªk²M²b¦p½üÂà
ºØºØ¤è«K¦Û¦bªù¡@¤@¤Á¬ÒºtµL®t§O
¤@¹Ð´¶ºt½Ñ¦ò­µ¡@¥Rº¡ªk¾¹½Ñ衆¥Í
徧¦í«b®üµL¥¡§T¡@¦p¬O­µÁn¥çµL²§
«b®üµL¶q§®²øÄY¡@©ó¤@¹Ð¤¤µL¤£¤J
¦p¬O½Ñ¦ò¯«³q¤O¡@¤@¤Á¬Ò¥Ñ·~©Ê°_
¤@¤@¹Ð¤¤¤T¥@¦ò¡@ÀH¨ä©Ò¼Ö±x¥O¨£
Åé©ÊµL¨Ó¥çµL¥h¡@¥HÄ@¤O¬G徧¥@¶¡

 
¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤C


Top