¦^¥Ø¿ý | ¤U¤@­¶

¦ò»¡Àá­ºµÐÂĵL¤W²M²b¤À½Ã¸g¨÷¤W¥ç¦W¨M¤F
½Ñªk¦p¤Û¤T¬N

¼B§º¨Fªùµ¾¤½©ó«n®ü°pĶ

»D¦p¬O¤@®É¥@´L¹CªÙ½Ã¬é¾ðµ¹©t¿W¶é»P
¤j¤ñ¥C¤­¦Ê¤H­ÑªÙ§Q¥±¼¯¶F¥ØÙa³s¼¯¶F
­{¸­¶·µÐ´£ªüÃøÙaµ¥²v¦Û¯Ï¦~¯À¦æ­×¼ä
¬Ò±ó·å²««¯°£²M²b±J¾ð衆¼w©Ò§@¤w¿ì¤F
¹½¨­¹ú¸ÑÃѦ]縁覩©¼¤­¹D¨ü¦³­W¾¹¯f´o
½Ñ±wºØºØ¤§Â©µL¼Ö¤T¬É±`±ý±ËÂ÷¨£½Ñ¬y
ÂàÁY¤ß¬È´cÂ_·À¨DªÅ§Ó²¦ªd¬§³B徃µLÁÙ

¨D©¼ÀR¦w±xÂ_¥Í¦ºµ²ºô¯ÁºÉ³£µL½Ñº|¤w
Â÷­«¾áÀò¥|¯«¨¬­P¤»³q¦æ¯à¦í¨­©R¦s¤`
±q§Ó«×©ó©¼©¤©ZµM爲¼Ö¤S»PµÐÂĤd¤H­Ñ
±x´LµÐÂļ¯¶FÂĬҤ@¥Í¸É³B³Q¤j¼wñZÅã
¦³¦òºÙ­°²{µÐÂįZ«Å¹D¤Æ¥¬½Ñ¦òÂï«´¼
²§¹F¤w³q¸t¼zµ¥¦í¤j乗§Ó¦p虚ªÅ¥H¥ß¼s
ªk¹L«×µL·¥¨ã¨¬´¶´¼©ú¾åÅv­n緫«ù©ÒÄý
²ÎÄáµL­­¿n衆ÅG¤~¤£¥i´ú¶qÀH«U¶¶¾É爲
¤j¾ô±çµL¤W¹D¼w¦ÓµLÖñê´²ºt
[²`]ÂãµL·¥

·L§®±x­°Å]«è³£¥ñ¥~¹D¿W¨B¤Q¤è©P¬y徃

ÁÙ¹C©ó¤­¹D¦ÓµL¥h¨Ó¦p¤é¤ë·µ­Y¹Ú¤Û¤Æ
¼vÅT³¥°¨µ¥µL¶i¤î·P°Ê¤@¤ÁÀ٫ץͦº¤T
寳¤§¤Æ¨Ï¥Ã¤£Â_¹D´¶¿³Åã¼w¬Ò¨ã¨¬¨ä½Ñ
µÐÂıx¦U¦³¦W¦W¤ê
[Àá]­ºµ£眞µÐÂÄÀs­ºµÐ
Âħ®­ºµÐÂĤj­ºµÐÂÄ´¶­ºµÐÂļz­ºµÐÂÄ
©ú­ºµÐÂĥ̭ºµÐÂÄ­^­ºµÐÂÄ寳­ºµÐÂĬO
µ¥µÐÂĤd¤H­Ñ¤]¬O®É§¤¤¤­^­ºµÐÂÄ©Ó¦ò
¯«¦®¦Ó±q®y°_ÄY»ôªkªAµÂ®¥¤w§°¾³R¨ä
ªÓ¥k½¥µÛ¦a¦Ó¸÷¥Õ¦ò°ßµM¥@´LÀá­ºµ£眞
ªÌ¥j¤µ½Ñ¦òµL¼Æ¦p¨Ó¤Î衆¥P¸t¦³¹D¯«³q

©Ò¦@ºÙ讃¥h¨Ó²{¦b½Ñ¦¨¤j·~µÐÂĤ§µ¥¾É
¶iµL¥Ñ爲¤@¤Á®v¤F²`覩»·¹D«×²WÅt©úëÆ
¤é¤ë´¼¹L¦¿®ü¹F¶V虚ªÅ¼zÅGµL·¥¼wÅãµL
¤W¥|µ¥´¶¨|·O´d§Q¦w¤¯®õ¼eÀÙ¥°¶®¨L¬v
¼wµL²PÃä¦pµL©³
[ªl]é~©ÈÃm©w¦pµL¹³Åé©~
¤_ÀR±I»ö®eµL¶q©ó¤Q¤è¤g²{¦ò¼s¤Æ爲½Ñ
µÐÂÄ©Ò¨£À¹©^¤@¤ÁÄÀ±ë¤Î¥|¤Ñ¤ý«w²v§
·q©e¥õ´L­«½Ñ¤ÑÀs¯«ªü¶·­Û衆­{¯dù½ú
眞陁ù¼¯睺°Çµ¥²ö¤£¨Ñ¨Æ覩¥@«Ò¤ý©Ò¦@
©^¿í¸t¬Ûº¡¨ã¥ú¦n´ïµM´¶Â¤Àá­º衆¼w¨ã

³Æ½Ñµ½­Y´µ爲Ãø«äijÄ@±`ºqµúÅã讃µL·¥
¿Ô¶Ø¼Û¬ü¬yµÛ¤Q¤è©ó¦Ê¤d§T¥Ã¦ÓµL¾Ó¤]
¨ä®ÉÀá­º¿×­^­º¤ê¤ª¦ó±Ú©m¤lªk¨­¦³·Ð
³Ò¥G¤ê¨äªk¨­µL³BµL¹³¤Sªk¨­ªÌ³£µL·Ð
³Ò¤ê¤ª¦ó­^­º¤¯¤Fªk¨­¥G¤êªk¨­ªÌ°Z¦³
³B©Ò¨¥Án迹­C¤Sªk¨­ªÌµL¤F¤£¤F­YÅT¦p
¼v¹ç©Ò¤F­C¤êª¾ªk¨­¦p¤Û¤Æ¼vµL¤F¤£¤F
¥çµL¨¥»¡¦Ó¤¯¤ª¦óÁ|Án»¡­C¤ê¦V©Ò¨¥¦p
ÅT¤§Án爲½Ñ¤å»¡µÛ¦æªÌ¦Õ¤ê¦p¤¯¨¥«h¨ä
ªk¨­爲¦³¤º¥~¦³¨ä©¼¦¹³B¤_¤¤¶¡爲¦³¼Æ

Æ[¤w¦b¤G¼Æ«h¦³³B©Ò¤S¤ê­^­º©óªk¨­ªÌ
³£µLÅTÀ³¥çµL¼v¹³µL¤ßµL·NµL©ÀµLÃѵL
¨¥µL»¡µL²§µL¦PµL¤G¤§½ì¥çµL¤@Âk©ó¤@
µL¤@¥çµL©Ò³B¬OªÌ­^­º¥»µLªk¨­·L§®¦L
»¡·¥¥@©ÒÂkµL¤WµL¤ñ¹D­n¤§Âéó®É¦ò¼Û
Àá­º¤êµ½«vµ½«v¦pÀá­º©Ò¨¥¤DÀ³²M²bªk
¨­»¡¤]®É®y¤¤¤­¦Ê¤ñ¥C¤­¦Ê¤ñ¥C¥§»DÀá
­º©Ò»¡¬Ò¶eµL©Ò±q¥Íªk¼Ö§Ô¤SªÙ½Ã°ê²M
«H¤h¤k¤G¤d¤H¥»¤£µo¤ß©ó¤j乗¦æ»D¦¹­n
»¡§Y¦Û°í©T©óµL¤W¥¿眞¹D·N¸U¤G¤d¤Ñ¤l

·N亘ä\ÅDµoµÐÂĤߦU¦b虚ªÅ¦ÓºqÀá­º¿n
¼w¹L§T¥\¦¨µL¶q¬O®ÉÀá­ºµ£眞µÐÂÄ¥H¨ä
¥­¥¹±ý¤J«°¤À½Ã¾ã¸tµL¤W²M²b¹DªA°õ±s
À³¾¹«ùªk¿ü§ú²Ê¶¶¦p¦ò¾÷À˨å¨î«×¶qÅk
µM«Ö¦æ¦w¨B¶i¤îºÝÄY°j±ÛÅUÏâ¥ú¦âµL¶q
½Ñ®ÚÀR±I±`À³¹D©w«Â»ö­z叙§ªkµÂ»ô衆
¼w±x³ÆÃû¤£¶®µM¦p²r®v¤l¦p¤jÀs¤ý´ººÖ
¤§¯®
[óz]¥X¾ð¶é«Â¬ÛµL¶q¼w¦n¨ô²§·uÃCÞm
¾ç¥úÄ£¬±µMÀá­ºµ£眞¤è¥X¬éªù§Y¦Û©À¨¥
¤µ¤JªÙ½Ã¥²¦³¤Q¤è½Ñ¤gµÐÂÄ´¶¨Ó¤§衆À³

©Ó¸t¦®©Ò·P°ÊªÌ«K·í¦p¦ò´M¥H¨ä¹³¤£²¾
©Ò¦í¤v¨­¤@¤@¤ò¤Õ¤§¬Û¥X¤ÆµÐÂĨä½Ñ¤Æ
ªÌ覩©ó¤Q¤è±x²{¨ä¤Æ¤@¤@°ê¤g¤Æ©Ò¤ÆªÌ
¦UºÙ¨¥¤êÀá­ºµÐÂĽ]­º¥@´L®¥°Ý¹C©~¦ò
¯®±d¾Ê´ººÖµL¶q¥G¤S½Ñ¦p¨Ó©Ò¨Í§Ì¤l®®
¥Ø¹N³ß¦U°Ý¨ä¦ò´µ±q¦ó¤è¤D¨Ó²{¦¹½Ñ¤g
¥@´L¦U§i¨Í¤ê¦³¤g¦W§Ô¦ò¸¹¯à¤¯¦p¨Ó¦Ü
眞µ¥¥¿Ä±©¼¦³µÐÂĦW¤êÀá­º¹D¼zÃø´úÅv
ÅGµL¶q±x©ó½Ñ°ê³Õ²{¦ò¨Æ¤µ©ó©¼¤g¿³Åã
¤j¹D¬G¨­¤ò¬Û¦Ó²{¨ä¤Æ°Û¦¹·P°Ê¶i½ÑºÃ

´b´¶¤gµÐÂĤνÑ衆¥Í¨£©ÒÅܤƦU»D¦ò»y
»õ姟µÐÂıx±oµL©Ò±q¥Íªk¼Ö§Ô¸U»õ¤§衆
¦b¥Í¦º¬y»DÀá­º¦W¤S覩¤ÆÀ³¬ÒµoµL¤W¥¿
眞¹D·N¤Q¤èµÐÂIJö¤£¼Ö³ßÄ@¨£À᭺ť禀
²M²§¤W»D¤§»¡·L§®ªk¹³±o覩¨ä¦ò¤Î©¼µÐ
ÂĽѤg´MÀHµL¼ÆµÐÂĦU啓¥@´L±ý¤§§Ô¬É
覩¯à¤¯¦ò§¨Æ¨Ñ¾i¤S¨£Àá­ºÆ[Å¥ÅÜ»¡½Ñ
¦òÀqµM§YÀ³¨ü±Ð¦U©Ó¸t¤O¾E­¸©¼¤g©¿¤É
§Ô¬É¨ìÀá­º©Ò½Ñ¨ÓµÐÂÄ«wÃh·q¥õ©Î«ù¤Ñ
µØ©ÎÀº©ú寳©Î°õ««¯]©Îª½¤e¤â©Î§@¤Ñ¼Ö

©Î¦C虚ªÅ´²µØ¥½­»§jéC»ïÏȩδ_ºq¹|Àá
­ºµ£眞¹DÅã´¶¯§µL¤W¤§¼w©Î±ý»«¾É¨Í½Ã
Àá­ºµÂ®¥¦Ó¦æ¤覩µL¹½¬O®ÉÄÀ±ë¤Î¥|Âí
¤ý¤é¤ë¤Ñ¤l½ÑÀs°­¯«¦U»P©Ò»²¥ç´M©¿¦Ü
ÄÀ»P¥|¤ý­Ñ¦P¦³©À¤µÀá­ºµ£眞»PµL¼ÆµÐ
ÂĽѴL¤Ñ¤H·í¤JªÙ½ÃÅã¤j·P°Ê©yÀ³ºÉ¤Æ
¦VªÙ½Ã«°¹D¥O¨ä©Z¥­¦ÓµL°ª¤U§¨¹D¨âÃä
¦C¤C寳¾ð¤@¾ð¤§¶¡¦³¤C¥É¤k¦U²{¥b¨­¦Ó
§@­Ò§²¤k®e©eÃû«º´A­±·ÓµØ¦â¥Ø­Y©ú¯]
ºÝ¥¿§®²§²MÁn¬üÃã¥HºqÀá­ºµL¶q²»ºÖ²M

¯Â¹D«~µÐÂÄ衆¼w¨B¸mâÀÄl¿N¤Ñ»e­»³B¦³
ÂøµØ¥H爲¨Ñ¾iµn¤_º¸®É¹D¤§¥ª°¼§t¬rÁ±
ÂÎÁ¯ç¸虵Ó»¸Áç²衆ÃþÀ³®É«wµM®øÁY¬r®ð
¦NÃ~·ç³¾¶i¶°¼^µ¾©¼®ÉÀá­º爲µL¼Æ¦Ê¤d
µÐÂÄ衆¤Î½Ñ¤Ñ¤H¦Ó©Ò³ò½Ã¯S¿W°ó°ó¥ú¦â
µL¶qÄ´¤é©l¥X°ª¤s¤§À®­Y¤ë²±º¡¦b衆¬P
¤¤¤S­Y¶·À±²§©ó衆¤s¦p²r®v¤l¥X¤_²`ªL
·uÃC¨`µM¹E¦Ó¶i²j¾A°¼«°ªù´M¨¬Æ\觺É
¹Ò¾_°Êµnº¸¤§®É²ö¤£Åå´j©Ò¦b§²¾¹²v¦Û
¹ª»ï«w¤ê¦¹¦ó¦N²»¤jÅÜ·çÀ³¤§²§¤D¥¼´¿

¦³±N¦ò¤J«°©Ò·PµM¥GÁ|°ê¤j¤pÃû¤£Åå³ß
¤ß¿ÝÊãÊãµÂ®¥µL¶q©Î¤W¼Ó»Õ©ÎÃk«®ùÙ©Î
¿s
[²¨]¼ø©Î¥Xªù¤áÄv¦³®®é}¦V¦ò¾¬覩¯«²§
®É¤ýªi´µ°Î»P®c¥¿¦Z¬ü¦mªö¤k¤K¤d¤H­Ñ
½Ñ¤l¸s¦Ú²²ÄݸU¤H³ò½Ã±q¦æ¦UÃhÊã®®´q
³ß¥Xªï´µ¶·¤§³¼Àá­º©¿¦Ü爲½ÑµÐÂĤδL
衆¤Ñ¦Ó©Ò½Ã±q¤j¤H¬Û¨ã衆¦n´¶³Æª÷ÃC¸t
®e¨£¬Ò³ß®®²ö¤£«e§½Ñ¨Ó¤§衆¤¤¦³´²µØ
©Î¿N§®­»©Î´²¦ç寳Àˤ߮¥¦V¤覩µL¶q©ó
¬OÀá­º¹E«e¤J«°½Ñ´LµÐÂĦ³¶Õ¤Ñ¯«ÜµM

®¥µÂ°lÀH©Ò±ÛÆ[¨£¯«ÅܤS±ý禀¨ü¹D»£¬G
¤]º¸®É©ó¬OÀs­ºµÐÂĨ£¨äÀá­ºµ£眞µÐÂÄ
爲µL¼Æ衆¦Ó©Ò³ò¶°ó°ó«Ö»ö¨Ã¦@¤J«°¤ê
±Ú©m¤l爲©Ò¤§­CÀá­ºµÐÂĵªÀs­º¤ê§^¾A

¦¹«°±ý¦æ¤À½Ã¦h©Ò·]©À¼s¨ä¼z§Q爲·¥¥@
衆¤@¤Á¤Ñ¤H«×¸q¬G²{¦æ¤À½Ã¦Õ´¶爲衆½Ñ
¦¨¤j¾É¬GÀs­º°Ý¤ê¤ª¦óÀá­º¤¯´L¤_¤µ¤À
½Ã·Q¥¼Â_­C¤ê±Ú©m¤l§^Â_¨o©ó¦³¨£¤À½Ã
·Q¦æªÌ¦Ü©óµL¨£µLÂ_¤£Â_´µ¿×µÐÂIJM²b
¤À½Ã©Ò¥HªÌ¦ó­Y¦¹Às­º¤@¤Á½ÑªkµLÂ_¤£

Â_Ä´¦p虚ªÅµLÂ_¤£Â_¥H¬O¨¥¤§爲¤£¥iÂ_
´¶±x¬O¥@ºÉÅ]±ë¬É¤@¤Á衆±I¤Î½Ñ±ë§Ó¤ý
»P±f¥Á¥çµL¯àÂ_¤]¦ó«hÀs­º¥H¨ä½Ñªk­Y
¦p虚ªÅ¥»µL©Ò¦³µL°_µL°ÊµL«ùµLÀòªÅ¥»
µLÀò¥çµL©Ò«ù¥ç¤£¥i±o¥H­n¨¥¤§¤@¤Á衆
Ãþ¤Î¥@¾lªk¥~¨¸Âø³N±xµL©Ò¦³µL«ùµL±o
¥çµL¯àÀò½Ñªk¦p¦¹¬Ò¤£¥i±o¥ç¤£¥i«ù¥H
¥»ªÅ¬G¬G¤£¥iÂ_¤ª¦óÀá­ºµÐÂļ¯¶FÂÄ·í
»P½ÑÅ]爲¼Ä­Cµª¤êÀs­ºªk¥»µL½Ø¤£¨£µÐ
ÂÄ·í»P½ÑÅ]¦Ó¦³¾ÔªÌ­Y¨äµÐÂÄ»PÅ]爲¼Ä

°_¨£ªk·Q¦Ó¦³©Ò½Ø¬OµÐÂÄ«K爲®£©Ä¦ó«h
µMªÌ¥H©¼µÐÂĦۻP®£®z¤]Ä´¦pÀs­º¤Û®v
²{¤Æ¦Ó¤Û©Ò¤Æ¤FµL®£©Ä¦p¬OÀs­º¦¹µÐÂÄ
¸Ñ¥»ªÅªkµLµÛ¤§¦æ«hµL®£©Æ­Y¨äµÐÂĦ³
®£©ÆªÌ¬OµÐÂÄ«K¤£爲·¥¥@ºÖ¥Ð¤]¬OµÐÂÄ
¤£¤FªÅªk¬G¦Û°_®£©Ä¤§¤ß¦Õ¤_®ÉÀs­º°Ý
Àá­º¤êµÐÂÄ爲¥i±o¹D¥Gµª¤êµÐÂÄ¥i±o¹D
¤]Às­º¤S°Ý¤ª¦óÀá­º¨ä½Ö¥i±o¦Ü¤_¹D­C
¤ê¨äµL¦WµL©m¥çµL¸¹¦r¥çµL³B©Ò¥ÃµL©Ò
爲¥çµL±oªÌ´µ¥i¦Ü¹D¤ê¤ª¦óµÐÂÄ·í±o¹D

¥Gµª¤êÀs­º­Y¦³µÐÂıý±o¹DªÌ·í¥HµLµo
¤ß¥çµL©À¹D¤£·Q¹D³õ¤£©À¤H¬É¤ß¥çµL³B
µL©ÀµL±o¥çµLÃѵۥHµL¨£¤ß¬O¦æµÐÂÄ¥i
±o¦Ü¹D¤ê¤¯¥H¦ó¤ß¦Óµo¹D·Nµª¤êÀs­º§^
µLµo¤ß¥çµL·íµo¤SµL¨jµoµLµo¤£µo¤S§^
¥ç´_¤£¦Ü¹D¨o¤£©À¹D³õ¤£§¤¦ò¾ð¥ç¤£±o
¹D¤£Âàªk½ü¥ç¤£¤Æ°j¥Í¦º¤§Ãþ©Ò¥HªÌ¦ó
­Y¦¹Às­º¥H½ÑªkµL©Ò¦³¬GµL°ÊµL·nµL¥X
µL¤J¥çµL©Ò«ù¥H¥»ªÅ¬G§^¥H´µªk¥i±o¦Ü
¹D¤êÀá­º¬O爲¥¿­nµL¤WµL¤ñ¤§¦Ü»¡¤]¨ä

½Ñ©ó´µ¸Ñ¦p¬Oªk©¼«hªø²æ¤@¤Á¹Ð³Ò¨ä¤w
²æ¤_¹Ð³Ò¼ÆªÌ¤DÀ³¥Ã²æ©óÅ]ªi¦¯¤ê«D¥i
²æ©óÅ]ªi¦¯¤]¦ó«hµMªÌ¥H¨ä½ÑÅ]¥ç¹D¤§
¼Æ©Ò¥HªÌ¦óÅ]¤ÎÅ]¤Ñ¬Ò±x¥»µLµL¨úµL±o
µL·QµL©À¥H¬G¨¥¤§Å]¥ç¹D¤]¤ê¦ó¿×爲¹D
Àá­ºµª¤ê¹D¥GÀs­º¦b¤_¤@¤Á¤@¤Á¥ç¹D¹D
¹³虚ªÅ¹DÅé¼s¿º亘µM«ì¹ø´¶¤j§t®eÃû¤£
©P¦Ü¥çµL­­Ãª¦p¬OÀs­º¹D¦Ü¤@¤Á¤@¤Á¥ç
¹D´µ¿×µL¤W眞¥»µL¹D¤]¤ê¤¯Às­º±ý±o¹D
¥G¤ê§^±ý±o¤£¥iÀò¹D¤ê±ý±o¹D¹ç«DÀ¸¦æ

­C©Ò¥HªÌ¦ó¦pÀs­º¨¥±ý±o¤£¥iÀò¹D¹D¦ó
¥i±o¥G­Y¹D¥i±o¹D爲¦³³BÄ´¦p¦³¤H¿³©À
¦¹¨¥§^¨Ï¤Û¤Æ§¤©ó¹D¾ðµM­P¥¿Ä±¦p¬O¨¥
ªÌ°Z«DÅTÁn­C¨ä¤Û¤Æ¤H¥ç¤£¥i±o¥ç¤£»P
½Ñªk¦³¦X¦³Â÷¥çµL©ÒµÛ¥H¥»ªÅ¬G­YÀs­º
¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¦p¤Æ¦Ó°_¦³·Q©À±ý±o¹D­C

[¤J]¦p¨Ó»¡½Ñªk¥»µLµL©ÀµL·QµL©ÒµÛ¨ä¸Ñ[¤S]

¬OªÌ´µ¤D±o¹D½ÑªkµL©Ò¤J¥çµL¯à·´ªk¤£
»Pªk¦³¦X¦³Â÷ªpªk»Pªk·í¦³·´¥GªkµLªþ
¦X¥ç¤£Â÷´²©Ò¥HªÌ¦ó­Y¦¹Às­º½ÑªkµL¦X

¥H¨ä¥»µL³£¥çµL§Ú¤S­Y虚ªÅ¥çµL©Ò¦³µL
¹³µL©ÀµL°ÊµL·n¥çµLÀ¸¦æ½Ñªk¥»µL±I¹æ
¦pªÅ¦p¤Û¦p¹ÚµL³ëµL¤ñ½Ñªk­Y¦¹³£µLµ¥
­Û¥çµL¹³¤]½Ñ¨Ó¤§衆Å¥Àá­º©Ò»¡·L§®ä\
ÅDªY³ß¦UÃhµL­Â´÷¥õ®ª®¥±M¤ß«ä¨ü»¡¬O
¦p¤Æ²`§®ªk®É¤K¸UµÐÂĶe±oµL°hÂàµL¶q
¤Ñ¤HµoµL¤W·N¬O®ÉÀs­ºµªÀá­º¤êµ½«vµ½
«vµ£眞µÐÂħֻ¡¬O¹³²`Â㧮ªk爲¥¼´¿¦³
¦p§^±q¤¯¶e»D¦¹­n©l¤µ¦Û©ú爲¤w±o¹D¤ê
±Ú©m¤lªkµL¨¥»¡¥çµL¨£»D§^¤£»¡²`¤SµL

»¡²L¤¯¥ç¤£±o¹DµL±o¤£±o¦ó«hµMªÌ¦p­ë
Às­º©À±ý±o¹D爲·QÀ¸¦æ³B¤_¨üªÌ¼Z¦³¦k
¨£¨Ï¨ä¤ª¦³²`²Lªk¦Õ§^µL©Ò½×ªkµL¨¥»¡
¥çµL«ÅºZ¥çµL©Ò¥Ü¥çµL¯à»¡½Ñªk¥»ªÌ¤S
Às­ºÄ´¦p¦³¤H¦Ó¨¥¤ê§^爲¤Û¤Æ¼s»¡ÃѪk
¨ä¤ÆµLÃѨ¥·í»¡ÃÑ­C©¼«h縁¦¹°_³Ò½Ø·Q
¦ó«hµMªÌ¥H¤ÆµLÃѤ£¥i爲©Ò»¡¦p¬OÀs­º
½Ñªk¥»µLµL©Ò¦³¥çµL³B©Ò¬O±Ú©m¤l·í¤F
¦p¦¹¸Ñ¿×¨ã¨¬ªk¦æªÌ¤]º¸®É©ó¬O§®¤ßµÐ
Âį«¹ýµøÅ¥覩»DÀá­º¦b²§§O³BÁ¿¤W­nµÐ

ÂĤ§½Í©¿¨ì¨ä©Ò¨£¤j·|³õ³ß¦Ó¼Û¤êµ½«v
µ½«v½Ñ¤W¥¿¤h¤j¤h¤§µ¥´¶衆·|¦¹爲¦ó½Í
Á¿¥GÀá­ºµª¤ê±Ú©m¤l©ó½Ñ¦p¨Ó²`­nªk¤¤
ÀòµL¥¿¤h¤j¤h¤§¦W¤SµÐÂĪ̤£¦Û¦W¨¥§Ú
¬OµÐÂÄ¥¿¤h¤j¤h¨ä¦³·QµÛ¦íÀ¸¦æ衆¦ÛºÙ
µÐÂÄ´_¨¥¤j¤h¤S¤ª§^爲ªk¤§¤jÁ¿¤S´_§®
¤ß¨äÅTªÌ¹ç¦³¨¥Án¥X¤£ÅT´_¦³¦ÕÃÑ©ÒµÛ
¤£©óÅTªk爲¦³©Ò¨ü«ù¤£¥GÀs­ºµª¤ê³£µL
¤]¦p¬OÀs­º½Ñªk­YÅTµL¦WµL¹³¨ä¨úµÛªÌ
«h¦³À¸¦æ縁À¸¦æ¬G«K¦³¬yÂàªø¤£¸Ñ½Ñªk

¦p¥»µLÅT¤]«h©ó¥Í¦º¦Ó¦æ½Ø·Q¤w°_½Ø¦æ
«K¼Zļ°Ê¤w¦bļ°Ê§Y¦³¥Í¦º¬y©ó¤­¹D«K
¥Ñ¤£¸Ñ¨äµL¬G¤]©ó¬OÀá­º¿×Às­º¤ê¤S±Ú
©m¤l¦p¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¤ê¬O¤ñ¥C¦¼µ¥µLµÛ
À¸¼Ö·Q¦æ爲¦¼½ú»¡±I¹æ¤§¦æ©ÀÄÀ®v¤l»¡
ªk¦p¬O±M¤ß¤@·NÅ¥¨üÀHªk¤J­n¦æ§Ô·íµL
©ÒµÛ­Y¦¹±Ú©m¤l¨äµÐÂĸѶ¶¬O»¡¾å¥»ªÅ
²b©ó¥»±I¹æ©ú¤F¦p¬O¦¹¤Dªø²æ¤­¹D¤§½ì
®ÉÀs­º¤ê½Ö©ó¥Í¦º¦Ó¦³²æªÌÀá­ºµª¤ê±Ú
©m¤l¦ó¿×¦p¨Ó©Ò¤Æ¥Í¦º爲²æªÌ¥G¹ç´_¦³

¥h¨Ó¤µ­C­Y¬OÀs­º¸t®v¤l¤O¥H¦¹­n¨¥¤Æ
«×¥Í¦º¤ê¦p¥@´L±`©Ò»¡±Ð½Ñªk¦p¤Æ¤S¤¯
¥ç»¡½ÑªkµL©Ò¦³¥H¬O¨¥¤§¤@¤Á衆¥Í爲·í
¬Ò¦¨µL¤Wı¹D­Cµª¤êÀs­º­Y¤@¤Á¸Ñ¦p¬O
ªÌ¦¹¤D¦Ü¹D­n¦æ¤§¨¥¬G§^¤£»¡ªkªkµL»¡
©ÀµL¨üµL«ùµL±oµL¥¢µL¨¥µL»y¦ó«hµMªÌ
¥H½Ñªk爲µL©Ò«ù¥çµL©Ò¦³µL©ÀµLÃÑ¥HµL
³B©Ò¬G¤S­Y¤@¤Á¸Ñ½Ñªk¦p¤Û¦p¤ÆµL©Ò¦³
ªÌ«h衆¥ÍÃþ¬Ò¦Üı¹DÄ´¦pÀs­º¤Û®v©Ò¤Æ
µM¤ÛªÌ¦Û¤F¤Æ¤§¥»¥½爲¤Æ¤Æ¦Õ©ó½Ñªk¥ç

µL©Ò¤Æ¥çµL¦í¸m´¶±x¬O¥@¤ÑÀs°­¯«Å]¤Î
±ë¤Ñ¨Fªù±ë§Ó¦Ü©ó·¥¥@µL¯à¥O¤ÛªÌ©ó¨ä
©Ò¤Æ¦³°í©T·Q¦ó«hµMªÌ¥H©¼¤Û¤h¦Û¹F©Ò
¤Æ¤Æ¥»ªÅ¦ÕµL¤ÛµL¤Æ³£µL©Ò¦³¦Ó¤ÛªÌ©ú
ª¾¤@¤Á爲¤Æ©Ò´b©óµL©Ò¦³¦Ó°_¦³·QµL±`
·Q±`µL§Ú·Q§ÚµÛ¦³·Q©À¨DµL·Qªk¦k©ÀµL
¦â¦íµL©Ò¦³¥Ñ¤£¸Ñ¥»¤£¤FµL¬GÄò¬y¥Í¦º
­Y¦³©ú¾å½Ñªk¥»ªÌ©¼衆¤@¤Á«h©ó¦òªk§Y
µLÁÙÂà¦Ó¦¨¥¿Ä±©Ò¥HªÌ¦ó­Y¦¹Às­º¥H©¼
衆¥Í¬Ò¦bı¹Dªk¤§¼Æ¬G¬G½Ñ¤@¤Á©ó¦òªk

¦ÓµLÖñê¬O¬G衆¥Í±x¦í¦òªk¤]µM衆¥Íµ¥
¤ß¥ç¤£®©¥»ªÅ½ÑªkµL¦WµLÃÑ¥çµL©Ò¦íµL
À¸¦æµL­ÊµLµÛ±I¦p虚ªÅ¥ç¤£±_¸]µL¤W±I
©w¥çµL©Ò¥Í¤SµL¨­ªk¨ä¦³§Ô©ó²`ªÅªkªÌ
¦¹«h¤£Â÷©ó¦òªk¨o©Ò¥HªÌ¦ó­Y¦¹Às­º½Ñ
¦ò¤§ªk²×¤£¥i¥H·Q¦æ¦Ó¦Ü¨ä¦³·QµÛ¦³¨¥
¦³»¡¦³«Å¦³¼s®í¤£¥i¥H±o¦ò¹Dªk¤]©ó¬O
Às­º¿×Àá­º¤êµ½«vµ½«v¤¯¤D§Ö»¡µL«äij
ªk½Ö·í«H¦¹¤@¤Á衆¥Í¤£Â÷¦òªkÀá­ºµª¤ê
±Ú©m¤l¨ä¥@´L¤l°í¦í«Hªk¤Kµ¥¤§¦a¤Î¶·

陁¬§´µ陁§tªü¨º§tªüùº~¹@¤ä¦òµÐÂĪü
±©¶V­PµL°ÊÂàªÌ´µ½ÑµÐÂĤw¦í²M²b¦æªÅ
ªkªÌ¬Oµ¥·í«H¦Õ©Ò¥HªÌ¦ó¦¹Às­º¨ä½ÑµÐ
ÂĦæ¦p¬OªÌ«K¦Û»}Ä@¥²²Ð¤j·~§^¤É¦ò¾ð
µ²Ûö³l©w§¤²×¤£°ÊÂà¦Ü¤_±o¦¨µL¤W¥­µ¥
ı¥²±N¨Ó¤@¤Á½Ñ¤ÑÀs°­¯«·¥¥@¤§«e¦¨¨ä
¤j¾É·í®v¤l§q©Ò¥HªÌ¦ó­Y¬OÀs­ºµÐÂĤF
ªÅµL¬Û¦æªk¦í¦pªù觰í³ë¶·À±µL¯à°ÊªÌ
¦p¬OÀs­º¨äµÐÂĦíªÅµL¬ÛÄ@ªk¤@¤Á衆¥Í
µL¯à°ÊªÌ¤S¬OµÐÂijB¤_¦ò¾ð¤D¦Ü¹D³õµL

¯à°Ê·n°Ý¤êÀá­º¦ó¿×¦ò¾ð¹D³õ¤§³BÀá­º
µª¤ê¦ó¿×Às­º¦p¨Ó¤Æ³B¤Æ©Ò¨Ì§¤¦ó¿×¦p

¨Ó¤Æ¤§Ä±ªk¤Î²{¯«Åܤƫ׻¡ªk½Ö爲¦p¨Ó
¨ä½Ö¤ÆªÌÀs­ºµª¤ê§^©|¤£¨£¦p¨Ó¤§¤¸¤Î
ªk¨­¹³³B¦óªp©Ò¤Æ´_²{«Â¯«¤S©Ò»¡ªk¤Î
©ÒÅܤƥG¤@¤Á¦p¤Æ¥»µL¥ç¤Æ¨ä¤Æ¥ç¤Æ¥ç
¦p¤Æ¦ÕÀá­º¤êµ½«vµ½«vÀs­ºµÐÂÄ爲§^µo
»ºÀ³¶¶¤§ªk爲¦p©¼½Ñ²`§®µLµÛªk§Ô»¡ªÌ
¬O爲µL¤WµL¤ñ¤§»¡¤]©¼®ÉÀs­º¿×Àá­º¤ê
©ó´µ§®¹³­nªk¤§»¡¥çµL°_¦æ¤SµL¤J§ÔªÌ

©Ò¥HªÌ¦ó­Y¦¹Àá­º¥H½Ñªk¥»²b¨ä¬Û¥»ªÅ
¥çµL³B©Ò¥çµL±_¸]µL¦âµL¹³½Ñªk±xµ¥¦p
虚ªÅ­Y¦¹Àá­º¨ä¦³ªk·í°_ªk§ÔªÌ«h¦p¨Ó
¤Æ¥ç¶eªk§Ô¼vÅT¹Ú¤Û³¥°¨ªwªjªÝ¿¼¤§ÄÝ
¥ç±x·í´_¦¨¨äªk§Ô©Ò¥HªÌ¦ó¥H¨ä§Ô³B±x
ªÅ¦pªÅªÅ³£µL°_ªk§Ô¤§ªÌ¤S§ÔªÌ¥çµL¨ä
°_¥ç¤£¤w°_¤SµL·í°_¥çµL¨j°_¤S¨ä§ÔªÌ
¥çµL¬O³B¥ç«D©¼³B¥çµL¤¤³B¦¹¤DµL¤WµL
¤ñ¦w§Ô­Y¦¹µÐÂÄ©ó¬O¼z¤ß¤£®£¤£©Æ¥çµL
¬ÈÄ߬O«hµÐÂļ¯¶FÂÄ«KÀ³µL¤Wªk§Ô¤§¦æ

¤Q¤è½Ñ¨Ó¯«³qµÐÂĨä»DÀá­º©Ò»¡²`§®«w
±xä\ÅD¬Ò¶e¦¹©w¬O®ÉÀá­º¿×Às­º¤ê¤ª¦ó
±Ú©m¤l¨äµÐÂĪ̥HµLµÛ¦æ±o¤Jªk§Ô¥Gµª
¤êÀá­º­Y¦³µÐÂÄ·Q©À©Ò¦V«h爲µÛ¦æ¨¥§^
¸Ñ²`¤ª§Ú²`§Ô©ú¹F¾å¤F§^¤w¦Ü¹D¨ä»y¦¹
¨¥¬Ò¥çµÛ¦æÀá­º¤S°ÝµÐÂĦó¦æ­×À³±o¹D
µª¤ê©ó½Ñªk³£µL©Ò¤J¤£©À½Ñªk¤F½ÑªkµL
¨ä½Ñªk¦W¨ÌµÛ¦]縁©ó¥»爲ªÅÀòµL©Ò¦³¬O
¦æµÐÂÄ«KÀ³¹D§Ô³]¦p¦¹¦æ爲µL©Ò¦æÄ´¤H
¹ì´K©ó¹Ú©Ò¦æÀs­º¤S¤êµM¨ä¹ÚªÌ¤£¦æ¤è

¶¨¥çµL©Ò¦æ¥çµL¥h¨ÓµL¦íµL§¤¨ä´K¹í¤w
«h¹F¦Ó¨¥©Ò¹ÚªÅ¦ÕµL«ùµL±Ë³£µL°õ«ùµL
¹³µL¬Û¥çµL³B©Ò¥çµL©Ò¦³¨ä­Y虚ªÅ¦p¬O
Àá­ºµÐÂĤ§¦æ·íµL©Ò«ù¥çµL©Ò¤J¦pªÅ¥»
µL¥çµLÀ¸¦æ¦¹«h·¥¥@µL¤WºÖ¥Ð´µ¤DÀ³¨ü
¤@¤Á¨Ñ¾i爲µL¶q¾É¬O³ÌºÖ¦a爲À³³Ì¤Wªk
§Ô¤§¦æ´¶¨Ó衆·|²vÃh³ß·q¦U©Ò賷µØ寳¥H
´²À᭺¤覩ªYä\®®¿ÝµL¶q©ó¬OÀs­º¿×Àá
­º¤ê©y¥i­Ñ¶i¤J«°¤À½Ã¤ê¤¯¥h¨o¦æ¤À½Ã
®ÉµL©ÀÁ|¨¬¤U¨¬ÃܨBµL©À°Ê·n¥ç·íµL³B

µL¦íµL¹CµL©}µL¦ùµL¤ßµL©ÀµL©Òµo¦æ¦æ
µL©Ò·Q¥çµL«°·Q¹CµL¸ô·Q¤SµL«°³¢¿¤¨¶
¥C
[³µ]·Q¥çµL¨½«ÑµL®a©~·QµLªù¤á©ÀµL·Q
¨k¤kµL·Q¥®®z³£µL¤ß·Q¦æ·íµL©À©Ò¥HªÌ
¦ó¥H¨äªk¦æ·í¦p¬O¬G¥çµL©ÒµÛµL¦âµL¹³
µL°_µL·À³£µL½Ñ·Q¦p¦¹¦æªÌ¤DÀ³µÐÂĵL
¤W¤À½Ã²M²b±I¹æ­n¹D¦æ¤]º¸®ÉÀs­ºµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ©¿µM©ó³B¥H¦p®ü©w¤T¬N¥¿¨ü¨ä©w
¤§¼wÄ´¦p¤j®ü´ïµMµL²¾é~©È²M¼á²EµL²§
¨ý¨ä©³²`Â㤣¥i´ú«×©_¬Ã­^寳´¶µL¤£¦³

¦Ó®ü¨L¬v­cù¥°¼s§t¨ü¸Uª«²WÀ¤³Õ®õµL
ÃäµL²P¤j¤ô¿Fº¡½Ñ¼w¯«Às¦Ó¬Ò©~¤§衆¥Í
¥¨Åé©Ò¨Ìªø¨|­Y¦¹Às­º¨ä½ÑµÐÂÄ¥H¦p®ü
©w¥¿¨ü¤§³B©Ò¦í­n¦®µL¯à°Ê·nªÌ¦p¬OÀs
­º¨ä´µµÐÂÄ¥Hªk¨­®ü§t®e¤@¤Á¹D寳´¼¼z
¤T¤Q¤C«~¤Q¤è¨Ì¤§²ö¤£ªø¨|À³µL¤W·L§®
¤§ªk爲µL°Ê·nµL¨¥»¡­n¦æ·íª¾¬OÀ³¦p¬O
ªÌ±oµL°hÂà©w¦æ¤§¦a¤]º¸®É©ó¬O§®¤ßµÐ
Âıý°ÊÀs­º¤j¤h©Ò§¤¦p®ü¼z©w¥¿¨ü¤§³B
ºÉ¨ä¯«¤O¥Ã¤£¯à°Ê®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É´¶

±x¤»¤Ï¤D¤j¾_°Ê¦ÓÀs­º¨­¤Î©Ò§¤³B³£¤£
°Ê·n¦ó«hµMªÌ¥H¨äÀs­º¦íµL°Ê·n¦íµL³B
©Ò¦íµL©Ò¦³¦íµL·Q©À¦íµLÀ¸¦æ¦íµL³ÒÀR
¦íµL¨¥Ãã¦íµL©Ò¦í´µ¿×¹D¦í®ÉÀs­ºµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ´M±q©w®©·q¦V¦p¨ÓµL©ÒµÛ
[¥­]µ¥¥¿[¥G?]

ı«B©ë¤åµØ½ì´²¥@´L¦Ó¼Û讃¤ê¦ÛÂk©ó¦ò
¤Ñ¤¤¤§¤Ñ¤D¨Ï¤@¤Á½Ñ·|µÐÂĤQ¤è¨Ó衆½Ñ
¤j¤hµ¥衆´L¤j¤Ñ¤ÎÀs°­¯««w±x¶e»D¦p¬O
¤§ªkµL¤W­n¦®²`§®¼z»¡爲µL­ÊµÛµL±_¸]
»¡爲À³¥»ªÅ±I¹æ¬G¤]¬O®É§®¤ß¿×Às­º¤ê

¤¯爲ı¦a¤»¤Ï¾_°Ê¥G¤ê±Ú©m¤l¨ä¦³°ÊªÌ
·íı¦a°Ê¦a´_爲¤§¤W¤U¥|¾_±©¥Ñ¨äı°Ê
¤£°Ê¬G¦Õ¤S¦p¤Q¤è½Ñ¦ò¥@´L´¶¤jµÐÂĤ£
°hÂ൥·¥¥@³£°Ê°Z¯à°Ê·n¦¹¤W´L³BÆ[½Ñ
Án»D縁ı¤§衆©¼ÁöÂ÷°Ê¥¼¾å¥»ªÅ¦b°Ê¤§
¦a¦Û¿×µL°Ê¤F¥»µLªÌ©ó¦¹½Ñªk¥ÃµL°Ê·n
µL©ÀµLµÛ¦p¬O§®¤ß¨äµÐÂÄ¥HªÅµL¬ÛµLÄ@
¤§¦æ²M²bªk­n¶eµL°Ê·n©¼¤D¥ÃÀR¦wµL°Ê
·n¤S¤êÀs­º¥i¦æ¤À½Ãµª¤êÀá­º§^¤µ¥H¸Ñ
µL¤W³Ì­n¤À½Ã¤§¼z¦ó«hµMªÌ縁¨ä¶e­P¦p

®ü¤j©w¥¿¨ü¤§³B©l¤D¦Û©ú爲¥H±oµL¤W¥­
µ¥¥¿眞ı¹D¥H©ó¥Í¦º¿³Åã¦ò¨Æ爲Âàªk½ü
¥H«×衆¥Í爲ÀÙ¦]縁Â÷«¯®Ú¥»°ßµMÀá­º¦p
§^¹J¤¯¤D爲¶e­ÈµL¤Wµ½¤Í¾D»X¬á©À¤ßÃh
®®¿Ý¦¨¥ß¤j¼w³ß¦Û¥ú¼¢Àá­º©ó§^爲Âиü
­º¤jµL¶q¹L«×¤§­ºµL«¯¼s´¶·L§®¦N­º¥ç
À³³Ì¤W¤£¥iij­ºÄ@¥¬¤­Åé½]­º®¥Â§µL¤W
¥P¸t¥ÌÅS¤§­ºÀá­ºµª¤êµ½«vµ½«v¦p¤¯Às
­º¤w爲ªG¹F³¥°¨¹Ú¤Û¼vÅT¤§¦æµL¦WµL¹³
µL©Ò¦³ªk¤¯¤µ¤DÀ³µL¤W¤j¹D¤£¥i«äij¨Ó

ªk¤§¯¨¥H±o¦p®ü©w¥¿¨ü¦æ¦@À³¦p¦¹·íª¾
¬O½ú¦b¤@¥Í¸É³B´µªÌ¤D爲µÐÂÄÅG¼z¨ä­P
¬O¹³²`§®©wªk¦p®ü©wµ¥«hÂ÷½Ñ·Q¤]¤ê¤¯
¥i±q¤À½ÃÀs­ºµª¤ê«ä»ô¨ä¼w·í»P¤¯¦æ¤G
¸tÀs¹C¤£¥ç©y¥GÀá­º¤ê§^µL©Ò¦æ¥çµL¥h

¨Ó¤SµL¶i¤î¥çµL«Q¹C¤£¦í¤£§¤¥ç´_¤£¦æ
¦æµL©Ò¦Ü¨ÓµL©Ò¥Ñ¦íµL©Ò³B§¤µL©Ò¾Ú¦æ
µL©Ò½ìÄ´­YÀs­º¦p¨Ó²{¤Æ¹ç¦³¥h¨Ó§¤°_
¦æ¹C卧¹ì´K¹í¤£­C¤ê¤ÆªÌ³£µL¥h¨Ó§¤¹ì
¤§³B¨o§^©ó½Ñªk¥ç´_¦p¤ÆµL¦í¤£¦íµL°_

¤£°_¥çµL¤w°_¤SµL¤¤°_¥çµL·í°_¥çµL¨j
°_Às­ºµª¤ê¦p¤¯©Ò¨¥¦¹爲·¥¥@Ãø«H¤§»¡
½Ö·í«H¤¯¦¹ºÉ­n¼z­Cµª¤êÀs­º¤¯ªÌ¥BÅ¥
°Z爲µL¥Ø³]Á|¿õÀë¥G¤ÒµM¬²¿R±©爲©ú¥Ø
¦Õ¦p¦¹¬O¹³²`§®¤§ªk¥¿爲¦V¹F¹ý»·µÐÂÄ
¼¯¶FÂĤD¯à«H¨ü¬O¹D­n¦Õ¨ä¤F¦p¦¹¦Ü­n
¤§¼z´µ«h¾å¸Ñ¥»µL¦æªÌ¦¹µ¥µÐÂÄ爲À³²M
²bµL¤W¤[­×±ë¦æ¤§®{¬O±ä¥¿¤h²`¦í©óªk
«Hªk¨üªk«ùªk»¡ªk¤§½ú¤]爲¦b³À
[³µ]¤wÂà

ªk½ü爲À³½å¸t¥ç¤j¾É®v¬I´f©ú²´爲À³µL

¶q¶¯²r¤§ªÌ¦¹«hµL¤W³Ì§®ªkªÌÀá­ºµ£眞
µo»¡¬O®É´¶¤j衆¤¤¤K¸UµÐÂıx±oµL©Ò±q
¥Íªk¼Ö§Ô¤]©ó¬O¥¿¤h§®¤ßµÐÂÄ©~¤j衆«e
¼sµMä\ÅD´¤º¡¤â寳¥H®¥µÂ¤ß¦V´²¥@´L¤S
´²Àá­ºµ£眞µÐÂÄ´²°WªY³ß­«¼Ûµú¤ê¦ÛÂk
½Ñ¦ò爲¼z¸t¹FïÑÃú¹í´K¸H´²Ã¨¥»¸Ñ衆顚
­ËÄÀºÃ°£ºô¶¶¤J¹D©ú­PµL¤WıªÌ¦ÛÂk©ó
ªkªk¤§³Ìªkªkªv¦hÀÙÀø¼´ÃúÅ¢´©³·¥Í¦º
îQ¾S衆©Àú°£¤ß«¯³q¾É°g´bªk爲µL¤W­×

»X¥Ã«×¨ä½ÑµÐÂĤ[¼i±ë¦æµL¤W²M²b¥P¸t

©úÃþ¤j¯«³qµ¥¥°Åã¼wªÌµL¤W¤§®{©ó¦¹¤D
¶e«H¦V¬O¹³²`§®ªk衆¤µ´¶¦ÛÂk¤§Àá­ºµª
¤ê­Y¦¹§®¤ß¨äµL²æªÌ´µ·íªG­PµL¤Wµ¥Ä±
¤ê¤ª¦óÀá­º¨ä½ÖµL²æ­C¤ê¨ä¦³°õ«ù´µ·í
¨D²æ¦p¬O§®¤ßªkµL°õ«ù¥çµLôµÛ¤S±Ú©m
¤lªk³£µL²æ¥çµL°õ«ù·í½Ö¦³²æµL¿£µL²æ
½ÑªkµL«ùµL¨úµL±ËÄ´¦p¤H»y½Ñ¤ÛªÌ¨¥µ½
¨k¤l爲²`¤J¤H¸Ñ¤§²æ¤§©Ò¥i°õ«ù¤Ûµª¤H

¤ê§^¥ç«D¨k¥ç«D¤Z¤H§^µL©Ò«ù·í¦ó©Ò²æ
¬OªÌ§®¤ß¹DµL°õ²æ·íÆ[¨äµLµL¥»ªÅ²b¨o

¦ò»¡Àá­ºµÐÂĵL¤W²M²b¤À½Ã¸g¨÷¤W


Top