¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤C¤Q¤K
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¤Q¯ë­Y²z½ì¤À
¦p¬O§Ú»D¤@®ÉÁ¡¦÷±ë§®µ½¦¨´N¤@¤Á¦p¨Ó
ª÷­è¦í«ù¥­µ¥©Ê´¼ºØºØ§Æ¦³®í³Ó¥\¼w¤w
¯àµ½Àò¤@¤Á¦p¨ÓÄé³»寳«a¶W¹L¤T¬É¤w¯à
µ½±o¤@¤Á¦p¨Ó徧ª÷­è´¼¤jÆ[¦Û¦b¤w±o¶ê
º¡¤@¤Á¦p¨Ó¨M©w½Ñªk¤j§®´¼¦L¤wµ½¶êÃÒ
¤@¤Á¦p¨Ó²¦³ºªÅ±I¥­µ¥©Ê¦L©ó½Ñ¯à§@©Ò
§@¨Æ·~¬Ò±oµ½¥©¦¨¿ìµL¾l¤@¤Á¦³±¡ºØºØ

§ÆÄ@ÀH¨äµL¸o¬Ò¯àº¡¨¬¤wµ½¦w¦í¤T¥@¥­
µ¥±`µLÂ_ºÉ¼s¤j徧·Ó¨­»y¤ß©ÊµS­Yª÷­è
µ¥½Ñ¦p¨ÓµL°ÊµLÃa¬OÁ¡¦÷±ë¦í±ý¬É³»¥L
¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤ý®c¤¤¤@¤Á¦p¨Ó±`©Ò¹C³B«w¦@
ºÙ¬ü¤j寳Â÷µ¨ä·µµL»ù¥½¥§©Ò¦¨ºØºØ¬Ã
©_¶¡ÂøÄY¹¢衆¦â¥æ¬M©ñ¤j¥ú©ú寳ÅMª÷¹a
³B³BÄa¦C·L­·§j°Ê¥X©M¶®­µºö»\¹ïÙªá
¼lºù©Ø寳¯]Äí¯_¥bº¡¤ëµ¥ºØºØÂø¹¢¦Ó¥Î
²øÄY½å¸t¤Ñ¥P¤§©Ò·R¼Ö»P¤K¤d»õ¤jµÐÂÄ
­Ñ¤@¤Á¬Ò¨ãªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªùµLꧮÅG

¡@

¦p¬Oµ¥ÃþµL¶q¥\¼w³]¸g¦h§T讃¤£¯àºÉ¨ä
¦W¤êª÷­è¤âµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶F
ÂÄ虚ªÅÂõÐÂļ¯¶FÂĪ÷­è®±µÐÂļ¯¶FÂÄ
§®¦N²»µÐÂļ¯¶FÂĤjªÅÂõÐÂļ¯¶FÂĵo
¤ß§YÂàªk½üµÐÂļ¯¶FÂĺR¥ñ¤@¤ÁÅ]«èµÐ
Âļ¯¶FÂĦp¬O¤W­º¦³¤K¦Ê¸U¤jµÐÂÄ衆«e
«á³ò¶«Å»¡¥¿ªkªì¤¤«áµ½¤å¸q¥©§®¯Â¤@
¶êº¡²M¥Õ±ë¦æº¸®É¥@´L爲½ÑµÐÂÄ»¡¤@¤Á
ªk¬Æ²`·L§®¯ë­Y²z½ì²M²bªkªù¦¹ªù§Y¬O
µÐÂÄ¥y¸q¤ª¦ó¦W爲µÐÂÄ¥y¸q¿×·¥§®¼Ö²M

¡@

²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q½Ñ¨£¥Ã±I²M²b¥y¸q¬O
µÐÂÄ¥y¸q·L§®¾A®®²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
´÷·R¥Ã®§²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q­LÂöW¶V
²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q衆¼w²øÄY²M²b¥y¸q
¬OµÐÂÄ¥y¸q·N·¥Öa¾A²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y
¸q±o¤j¥ú©ú²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¨­µ½¦w
¼Ö²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q»yµ½¦w¼Ö²M²b¥y
¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q·Nµ½¦w¼Ö²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ
¥y¸q¦âÄ­ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¨ü·Q
¦æÃÑÄ­ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q²´³BªÅ

¡@

¡@

±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BªÅ
±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦â³BªÅ±I²M²b¥y
¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qÁn­»¨ýIJªk³BªÅ±I²M²b¥y
¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q²´¬ÉªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ
¥y¸q¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬ÉªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ
¥y¸q¦â¬ÉªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qÁn­»
¨ýIJªk¬ÉªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q²´ÃÑ
¬ÉªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦Õ»ó¦Þ¨­·N
ÃѬɪűI²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q²´Ä²ªÅ±I
²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJªÅ±I

¡@

²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
¦a¬ÉªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤ô¤õ­·ªÅ
ÃѬɪűI²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q­W¸t¿ÍªÅ
±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¶°·À¹D¸t¿ÍªÅ±I
²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦]縁ªÅ±I²M²b¥y¸q
¬OµÐÂÄ¥y¸qµ¥µL¶¡縁©Ò縁縁¼W¤W縁ªÅ±I
²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qµL©úªÅ±I²M²b¥y¸q
¬OµÐÂÄ¥y¸q¦æÃѦW¦â¤»³BIJ¨ü·R¨ú¦³¥Í

¡@

¡@

¦Ñ¦ºªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¥¬¬Iªiù
»e¦hªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hªÅ±I²M²b¥y¸q¬O
µÐÂÄ¥y¸q眞¦pªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
ªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í
©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬ÉªÅ±I²M
²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¥|ÀR¼{ªÅ±I²M²b¥y¸q
¬OµÐÂÄ¥y¸q¥|µL¶q¥|µL¦â©wªÅ±I²M²b¥y
¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¥|©À¦íªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐ
ÂÄ¥y¸q¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä

¡@

¤K¸t¹D¤äªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qªÅ¸Ñ
²æªùªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qµL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªùªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤K¸Ñ²æ
ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä
©w¤Q徧³BªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q·¥³ß
¦aªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qÂ÷«¯¦aµo¥ú
¦aµK¼z¦a·¥Ãø³Ó¦a²{«e¦a»·¦æ¦a¤£°Ê¦a
µ½¼z¦aªk¶³¦aªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
²bÆ[¦aªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qºØ©Ê¦a
²Ä¤K¦a¨ã¨£¦aÁ¡¦aÂ÷±ý¦a¤w¿ì¦a¿Wı¦a

¡@

¡@

µÐÂĦa¦p¨Ó¦aªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
¤@¤Áªûù¥§ªùªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
¤@¤Á¤T¼¯¦aªùªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
¤­²´ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤»¯«³qªÅ
±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦p¨Ó¤Q¤OªÅ±I²M
²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤j
·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤Q¤K¦ò¤£¦@ªkªÅ±I²M²b
¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤T¤Q¤G¬ÛªÅ±I²M²b¥y¸q
¬OµÐÂÄ¥y¸q¤K¤QÀH¦nªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐ
ÂÄ¥y¸qµL§Ñ¥¢ªkªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y

¡@

¸qùÚ¦í±Ë©ÊªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤@
¤Á´¼ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¹D¬Û´¼¤@
¤Á¬Û´¼ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤@¤ÁµÐ
Âļ¯¶FÂĦæªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q½Ñ
¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y
¸q¤@¤Á²§¥ÍªkªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q
¤@¤Á¹w¬y¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~¿WıµÐÂĦp¨Ó
ªkªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤@¤Áµ½«Dµ½
ªkªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¤@¤Á¦³°OµL
°Oªk¦³º|µLº|ªk¦³爲µL爲ªk¥@¶¡¥X¥@¶¡

¡@

¡@

ªkªÅ±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q©Ò¥HªÌ¦ó¥H
¤@¤Áªk¦Û©ÊªÅ¬G¦Û©Ê»·Â÷¥Ñ»·Â÷¬G¦Û©Ê
±IÀR¥Ñ±IÀR¬G¦Û©Ê²M²b¥Ñ²M²b¬G¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h³Ì³Ó²M²b¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h
·íª¾§Y¬OµÐÂÄ¥y¸q½ÑµÐÂÄ衆¬ÒÀ³­×¾Ç¦ò
»¡¦p¬OµÐÂÄ¥y¸q¯ë­Y²z½ì²M²bªk¤w§iª÷
­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦¹¤@¤Áªk¬Æ²`·L
§®¯ë­Y²z½ì²M²bªkªù²`«H¨üªÌ¤D¦Ü·í§¤
§®µÐ´£®y¤@¤Á»Ù»\¬Ò¤£¯à¬V¿×·Ð´o»Ù·~
»Ù³ø»ÙÁö¦h¿n¶°¦Ó¤£¯à¬VÁö³yºØºØ·¥­«

´c·~¦Ó©ö®ø·À¤£¼Z´c½ì­Y¯à¨ü«ù¤é¤éŪ
»wºë¶ÔµL¶¡¦p²z«ä±©©¼©ó¦¹¥Í©w±o¤@¤Á
ªk¥­µ¥©Êª÷­èµ¥«ù©ó¤@¤Áªk¬Ò±o¦Û¦bùÚ
¨ü¤@¤Á³Ó§®³ß¼Ö·í¸g¤Q¤»¤jµÐÂĥͩw±o
¦p¨Ó°õª÷­è©Ê¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@
´L´_¨Ì徧·Ó¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Y
ªiù»e¦h¤@¤Á¦p¨Ó±IÀRªk©Ê¬Æ²`²z½ì²{
µ¥Ä±ªù¿×ª÷­è¥­µ¥©Ê²{µ¥Ä±ªù¥H¤jµÐ´£
°í¹êÃøÃa¦pª÷­è¬G¸q¥­µ¥©Ê²{µ¥Ä±ªù¥H
¤jµÐ´£¨ä¸q¤@¬Gªk¥­µ¥©Ê²{µ¥Ä±ªù¥H¤j

¡@

¡@

µÐ´£¦Û©Ê²b¬G¤@¤Áªk¥­µ¥©Ê²{µ¥Ä±ªù¥H
¤jµÐ´£©ó¤@¤ÁªkµL¤À§O¬G¦ò»¡¦p¬O±IÀR
ªk©Ê¯ë­Y²z½ì²{µ¥Ä±¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥
¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O¥|ºØ¯ë­Y²z½ì²{µ¥Ä±ªù
«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß¤D¦Ü·í§¤§®µÐ´£®yÁö
³y¤@¤Á·¥­«´c·~¦Ó¯à¶W¶V¤@¤Á´c½ì¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì½Õ¥ñ¤@¤Á´c
ªkÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Y
ªiù»e¦hÄá¨ü¤@¤Áªk¥­µ¥©Ê¬Æ²`²z½ì´¶
³Óªkªù¿×³g±ý©ÊµLÀ¸½×¬GÜÒÑ}©Ê¥çµLÀ¸

¡@

½×ÜÒÑ}©ÊµLÀ¸½×¬G·Mè©Ê¥çµLÀ¸½×·Mè
©ÊµLÀ¸½×¬GµS¹w©Ê¥çµLÀ¸½×µS¹w©ÊµLÀ¸
½×¬G½Ñ¨£©Ê¥çµLÀ¸½×½Ñ¨£©ÊµLÀ¸½×¬Gå©
ºC©Ê¥çµLÀ¸½×婺C©ÊµLÀ¸½×¬G½ÑÄñ©Ê¥ç
µLÀ¸½×½ÑÄñ©ÊµLÀ¸½×¬G·Ð´o«¯©Ê¥çµLÀ¸
½×·Ð´o«¯©ÊµLÀ¸½×¬G½Ñ´c·~©Ê¥çµLÀ¸½×
½Ñ´c·~©ÊµLÀ¸½×¬G½ÑªG³ø©Ê¥çµLÀ¸½×½Ñ
ªG³ø©ÊµLÀ¸½×¬GÂø¬Vªk©Ê¥çµLÀ¸½×Âø¬V
ªk©ÊµLÀ¸½×¬G²M²bªk©Ê¥çµLÀ¸½×²M²bªk
©ÊµLÀ¸½×¬G¤@¤Áªk©Ê¥çµLÀ¸½×¤@¤Áªk©Ê

¡@

¡@

µLÀ¸½×¬G·íª¾¯ë­Yªiù»e¦h¥çµLÀ¸½×¦ò
»¡¦p¬O½Õ¥ñ衆´c¯ë­Y²z½ì´¶³Óªk¤w§iª÷
­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O¯ë­Yªiù»e
¦h¬Æ²`²z½ì«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß°²¨Ï±þ®`
¤T¬É©ÒÄá¤@¤Á¦³±¡¦Ó¤£¥Ñ´µ¼Z©ó¦aº»³Ä
¥Í°­¬É¥H¯à½Õ¥ñ¤@¤Á·Ð´o¤ÎÀH·Ð´o´c·~
µ¥¬G±`¥Íµ½½ì¨ü³Ó§®¼Ö­×½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì©Ê²b
¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¤@
¤Áªk¥­µ¥©ÊÆ[¦Û¦b§®´¼¦L¬Æ²`²z½ì²M²b

¡@

ªkªù¿×¤@¤Á³g±ý¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O
¥@¶¡ÜÒÑ}²M²b¤@¤ÁÜÒÑ}¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú
¬G¯à¥O¥@¶¡·Mè²M²b¤@¤Á·M襻©Ê²M²b
·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡ºÃ´b²M²b¤@¤ÁºÃ´b¥»
©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡¨£½ì²M²b¤@¤Á
¨£½ì¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡å©ºC²M
²b¤@¤Á婺C¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡
Äñµ²²M²b¤@¤ÁÄñµ²¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à
¥O¥@¶¡«¯Â©²M²b¤@¤Á«¯Â©¥»©Ê²M²b·¥·Ó
©ú¬G¯à¥O¥@¶¡´cªk²M²b¤@¤Á´cªk¥»©Ê²M

¡@

¡@

²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡¥Í¦º²M²b¤@¤Á¥Í¦º
¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡½Ñªk²M²b¥H
¤@¤Áªk¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@¶¡¦³±¡
²M²b¤@¤Á¦³±¡¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú¬G¯à¥O¥@
¶¡¤@¤Á´¼²M²b¥H¤@¤Á´¼¥»©Ê²M²b·¥·Ó©ú
¬G¯à¥O¥@¶¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì³Ó²M²b
¦ò»¡¦p¬O¥­µ¥´¼¦L¯ë­Y²z½ì²M²bªk¤w§i
ª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O¯ë­Yªiù
»e¦h²M²b²z½ì«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ßÁö¦í¤@
¤Á³gÜÒèµ¥«È¹Ð·Ð´o«¯Â©»E¤¤¦ÓµS½¬µØ

¡@

¤£爲¤@¤Á«È¹Ð«¯Â©¹L¥¢©Ò¬V±`¯à­×²ßµÐ
ÂijӦæ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì
¤@¤Á¤T¬É³Ó¥D¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë
­Yªiù»e¦h¤@¤Á¦p¨Ó©M¦XÄé³»¬Æ²`²z½ì
´¼Âêkªù¿×¥H¥@¶¡Äé³»¦ì¬I·í±o¤T¬Éªk
¤ý¦ìªG¥H¥X¥@¶¡µL¤W¸q¬I·í±o¤@¤Á§ÆÄ@
º¡¨¬¥H¥X¥@¶¡µL¤Wªk¬I©ó¤@¤Áªk·í±o¦Û
¦b­Y¥H¥@¶¡°]­¹µ¥¬I·í±o¤@¤Á¨­»y¤ß¼Ö
­Y¥HºØºØ°]ªkµ¥¬I¯à¥O¥¬¬Iªiù»e¦h³t
±o¶êº¡¨ü«ùºØºØ²M²b¸T§Ù¯à¥O²b§Ùªiù

¡@

¡@

»e¦h³t±o¶êº¡©ó¤@¤Á¨Æ­×¾Ç¦w§Ô¯à¥O¦w
§Ôªiù»e¦h³t±o¶êº¡©ó¤@¤Á®É­×²ßºë¶i
¯à¥Oºë¶iªiù»e¦h³t±o¶êº¡©ó¤@¤Á¹Ò­×
¦æÀR¼{¯à¥OÀR¼{ªiù»e¦h³t±o¶êº¡©ó¤@
¤Áªk±`­×§®¼z¯à¥O¯ë­Yªiù»e¦h³t±o¶ê
º¡¦ò»¡¦p¬OÄé³»ªkªù¯ë­Y²z½ì´¼Âêk¤w
§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬OÄé³»¬Æ
²`²z½ì´¼Âêkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß³t¯à
º¡¨¬½ÑµÐÂĦæ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@
´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó´¼¦L«ù¤@¤Á¦ò¯¦±Kªkªù

¡@

¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¤@
¤Á¦p¨Ó¦í«ù´¼¦L¬Æ²`²z½ìª÷­èªkªù¿×¨ã
Äá¨ü¤@¤Á¦p¨Óª÷­è¨­¦L·íÃÒ¤@¤Á¦p¨Óªk
¨­­Y¨ãÄá¨ü¤@¤Á¦p¨Óª÷­è»y¦L©ó¤@¤Áªk
·í±o¦Û¦b­Y¨ãÄá¨ü¤@¤Á¦p¨Óª÷­è¤ß¦L©ó
¤@¤Á©w·í±o¦Û¦b­Y¨ãÄá¨ü¤@¤Á¦p¨Óª÷­è

´¼¦L¯à±o[¤l]¤W§®¨­»y¤ßµS­Yª÷­èµL°ÊµL[³Ì]
Ãa¦ò»¡¦p¬O¦p¨Ó´¼¦L¯ë­Y²z½ìª÷­èªk¤w
§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O´¼¦L¬Æ
²`²z½ìª÷­èªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß¤@¤Á

¡@

¡@

¨Æ·~¬Ò¯à¦¨¿ì±`»P¤@¤Á³Ó¨Æ©M¦X©Ò±ý­×
¦æ¤@¤Á³Ó´¼½Ñ³ÓºÖ·~¬Ò³t¶êº¡·íÀò³Ì³Ó
²b¨­»y¤ßµS­Yª÷­è¤£¥i¯}Ãa¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤ÁµLÀ¸½×ªk¦p¨Ó
¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z
½ì½ü¦rªkªù¿×¤@¤ÁªkªÅµL¦Û©Ê¬G¤@¤Áªk
µL¬ÛÂ÷衆¬Û¬G¤@¤ÁªkµLÄ@µL©ÒÄ@¬G¤@¤Á
ªk»·Â÷µL©ÒµÛ¬G¤@¤Áªk±IÀR¥Ã±I·À¬G¤@
¤ÁªkµL±`©Ê±`µL¬G¤@¤ÁªkµL¼Ö«D¥i¼Ö¬G
¤@¤ÁªkµL§Ú¤£¦Û¦b¬G¤@¤ÁªkµL²bÂ÷²b¬Û

¡@

¬G¤@¤Áªk¤£¥i±o±À´M¨ä©Ê¤£¥i±o¬G¤@¤Á
ªk¤£«äij«äij¨ä©ÊµL©Ò¦³¬G¤@¤ÁªkµL©Ò
¦³衆縁©M¦X°²¬I³]¬G¤@¤ÁªkµLÀ¸½×¥»©Ê
ªÅ±IÂ÷¨¥»¡¬G¤@¤Áªk¥»©Ê²b¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¥»©Ê²b¬G¦ò»¡¦p¬OÂ÷½ÑÀ¸½×¯ë­Y
²z½ì½ü¦rªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o
»D¦¹µLÀ¸½×¯ë­Y²z½ì½ü¦rªkªù«H¸Ñ¨ü«ù
Ū»w­×²ß©ó¤@¤Áªk±oµLê´¼¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó½üÄá¦p¨Ó
¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¤J¼s¤j

¡@

¡@

½ü¬Æ²`²z½ì¥­µ¥©Êªù¿×¤Jª÷­è¥­µ¥©Ê¯à
¤J¤@¤Á¦p¨Ó©Ê½ü¬G¤J¸q¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Á
µÐÂĩʽü¬G¤Jªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Áªk©Ê½ü
¬G¤JÄ­¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤ÁÄ­©Ê½ü¬G¤J³B¥­
µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Á³B©Ê½ü¬G¤J¬É¥­µ¥©Ê¯à¤J
¤@¤Á¬É©Ê½ü¬G¤J¿Í¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Á¿Í©Ê
½ü¬G¤J縁°_¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Á縁°_©Ê½ü¬G
¤J寳¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Á寳©Ê½ü¬G¤J­¹¥­µ¥
©Ê¯à¤J¤@¤Á­¹©Ê½ü¬G¤Jµ½ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J
¤@¤Áµ½ªk©Ê½ü¬G¤J«Dµ½ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@

¡@

¤Á«Dµ½ªk©Ê½ü¬G¤J¦³°Oªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤Á¦³°Oªk©Ê½ü¬G¤JµL°Oªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤ÁµL°Oªk©Ê½ü¬G¤J¦³º|ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤Á¦³º|ªk©Ê½ü¬G¤JµLº|ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤ÁµLº|ªk©Ê½ü¬G¤J¦³爲ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤Á¦³爲ªk©Ê½ü¬G¤JµL爲ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤ÁµL爲ªk©Ê½ü¬G¤J¥@¶¡ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@
¤Á¥@¶¡ªk©Ê½ü¬G¤J¥X¥@¶¡ªk¥­µ¥©Ê¯à¤J
¤@¤Á¥X¥@¶¡ªk©Ê½ü¬G¤J²§¥Íªk¥­µ¥©Ê¯à
¤J¤@¤Á²§¥Íªk©Ê½ü¬G¤JÁn»Dªk¥­µ¥©Ê¯à

¡@

¡@

¤J¤@¤ÁÁn»Dªk©Ê½ü¬G¤J¿Wıªk¥­µ¥©Ê¯à
¤J¤@¤Á¿Wıªk©Ê½ü¬G¤JµÐÂĪk¥­µ¥©Ê¯à
¤J¤@¤ÁµÐÂĪk©Ê½ü¬G¤J¦p¨Óªk¥­µ¥©Ê¯à
¤J¤@¤Á¦p¨Óªk©Ê½ü¬G¤J¦³±¡¥­µ¥©Ê¯à¤J
¤@¤Á¦³±¡©Ê½ü¬G¤J¤@¤Á¥­µ¥©Ê¯à¤J¤@¤Á
©Ê½ü¬G¦ò»¡¦p¬O¤J¼s¤j½ü¯ë­Y²z½ì¥­µ¥
©Ê¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O½ü
©Ê¬Æ²`²z½ì¥­µ¥©Êªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß
¯àµ½®©¤J½Ñ¥­µ¥©Ê¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸
®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¼s¨ü¨Ñ¾i眞²b¾¹¥Ð¦p¨Ó

¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¤@¤Á¨Ñ
¾i¬Æ²`²z½ìµL¤Wªkªù¿×µoµL¤W¥¿µ¥Ä±¤ß
©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÄáÅ@¥¿ªk©ó½Ñ¦p¨Ó¼s
³]¨Ñ¾i­×¦æ¤@¤Áªiù»e¦h©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]
¨Ñ¾i­×¦æ¤@¤ÁµÐ´£¤Àªk©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ
¾i­×¦æ¤@¤Á緫«ùµ¥«ù©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾i
­×¦æ¤@¤Á¤­²´¤»³q©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾i­×
¦æ¤@¤ÁÀR¼{¸Ñ²æ©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾i­×¦æ
¤@¤Á·O´d³ß±Ë©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾i­×¦æ¤@
¤Á¦ò¤£¦@ªk©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Áªk

¡@

­Y±`­YµL±`¬Ò¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾i
Æ[¤@¤Áªk­Y¼Ö­Y­W¬Ò¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s
³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Áªk­Y§Ú­YµL§Ú¬Ò¤£¥i±o©ó
½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Áªk­Y²b­Y¤£²b¬Ò
¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Áªk­YªÅ
­Y¤£ªÅ¬Ò¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÆ[¤@
¤Áªk­Y¦³¬Û­YµL¬Û¬Ò¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s
³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Áªk­Y¦³Ä@­YµLÄ@¬Ò¤£¥i±o
©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Áªk­Y»·Â÷­Y¤£
»·Â÷¬Ò¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾iÆ[¤@¤Á

ªk­Y±IÀR­Y¤£±IÀR¬Ò¤£¥i±o©ó½Ñ¦p¨Ó¼s
³]¨Ñ¾i©ó²`¯ë­Yªiù»e¦h®Ñ¼gÅ¥»D¨ü«ù
Ū»w«ä±©­×²ß¼s爲¦³±¡«Å»¡¬y¥¬©Î¦Û¨Ñ
¾i©ÎÂà¬I¥L©ó½Ñ¦p¨Ó¼s³]¨Ñ¾i¦ò»¡¦p¬O
眞²b¨Ñ¾i¬Æ²`²z½ìµL¤Wªk¤w§iª÷­è¤âµÐ
Âĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O¨Ñ¾i¯ë­Y²z½ìµL¤W
ªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß³t¯à¶êº¡½ÑµÐÂÄ
¦æ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á
¯àµ½½Õ¥ñ¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªi
ù»e¦hÄá¨ü´¼»e½Õ¥ñ¦³±¡¬Æ²`²z½ì´¼ÂÃ

¡@

¡@

ªkªù¿×¤@¤Á¦³±¡¥­µ¥©Ê§Y©Á¥­µ¥©Ê¤@¤Á
¦³±¡½Õ¥ñ©Ê§Y©Á½Õ¥ñ©Ê¤@¤Á¦³±¡眞ªk©Ê
§Y©Á眞ªk©Ê¤@¤Á¦³±¡眞¦p©Ê§Y©Á眞¦p©Ê
¤@¤Á¦³±¡ªk¬É©Ê§Y©Áªk¬É©Ê¤@¤Á¦³±¡Â÷
¥Í©Ê§Y©ÁÂ÷¥Í©Ê¤@¤Á¦³±¡¹ê»Ú©Ê§Y©Á¹ê
»Ú©Ê¤@¤Á¦³±¡¥»ªÅ©Ê§Y©Á¥»ªÅ©Ê¤@¤Á¦³
±¡µL¬Û©Ê§Y©ÁµL¬Û©Ê¤@¤Á¦³±¡µLÄ@©Ê§Y
©ÁµLÄ@©Ê¤@¤Á¦³±¡»·Â÷©Ê§Y©Á»·Â÷©Ê¤@
¤Á¦³±¡±IÀR©Ê§Y©Á±IÀR©Ê¤@¤Á¦³±¡¤£¥i
±o©Ê§Y©Á¤£¥i±o©Ê¤@¤Á¦³±¡µL©Ò¦³©Ê§Y

¡@

©ÁµL©Ò¦³©Ê¤@¤Á¦³±¡Ãø«äij©Ê§Y©ÁÃø«ä
ij©Ê¤@¤Á¦³±¡µLÀ¸½×©Ê§Y©ÁµLÀ¸½×©Ê¤@
¤Á¦³±¡¦pª÷­è©Ê§Y©Á¦pª÷­è©Ê©Ò¥HªÌ¦ó
¤@¤Á¦³±¡眞½Õ¥ñ©Ê§Y¬OµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥ç
¬O¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¬O½Ñ¦ò¤@¤Á´¼´¼¦ò»¡
¦p¬O¯àµ½½Õ¥ñ¬Æ²`²z½ì´¼Âêk¤w§iª÷­è
¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O½Õ¥ñ¯ë­Y²z½ì
´¼Âêkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß¯à¦Û½Õ¥ñ©Á
Ñ}µ¥¹L¥ç¯à½Õ¥ñ¤@¤Á¦³±¡±`¥Íµ½½ì¨ü½Ñ
§®¼Ö²{¥@«è¼Ä¬Ò°_·O¤ß¯àµ½­×¦æ½ÑµÐÂÄ

¡@

¡@

¦æ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á
¯àµ½«Ø¥ß©Ê¥­µ¥ªk¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å
»¡¯ë­Yªiù»e¦h¤@¤Áªk©Ê¬Æ²`²z½ì³Ì³Ó
ªkªù¿×¤@¤Á¦³±¡©Ê¥­µ¥¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h¥ç©Ê¥­µ¥¤@¤Áªk©Ê¥­µ¥¬G¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¥ç©Ê¥­µ¥¤@¤Á¦³±¡©Ê½Õ¥ñ¬G¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç©Ê½Õ¥ñ¤@¤Áªk©Ê½Õ¥ñ
¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç©Ê½Õ¥ñ¤@¤Á¦³±¡
¦³¹ê¸q¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¦³¹ê¸q¤@
¤Áªk¦³¹ê¸q¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¦³¹ê

¡@

¸q¤@¤Á¦³±¡§Y眞¦p¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¥ç§Y眞¦p¤@¤Áªk§Y眞¦p¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h¥ç§Y眞¦p¤@¤Á¦³±¡§Yªk¬É¬G¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h¥ç§Yªk¬É¤@¤Áªk§Yªk¬É¬G¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Yªk¬É¤@¤Á¦³±¡§Yªk
©Ê¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Yªk©Ê¤@¤Áªk
§Yªk©Ê¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Yªk©Ê¤@
¤Á¦³±¡§Y¹ê»Ú¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y
¹ê»Ú¤@¤Áªk§Y¹ê»Ú¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
¥ç§Y¹ê»Ú¤@¤Á¦³±¡§Y¥»ªÅ¬G¬Æ²`¯ë­Yªi

¡@

¡@

ù»e¦h¥ç§Y¥»ªÅ¤@¤Áªk§Y¥»ªÅ¬G¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h¥ç§Y¥»ªÅ¤@¤Á¦³±¡§YµL¬Û¬G
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§YµL¬Û¤@¤Áªk§YµL
¬Û¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§YµL¬Û¤@¤Á¦³
±¡§YµLÄ@¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§YµLÄ@
¤@¤Áªk§YµLÄ@¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y
µLÄ@¤@¤Á¦³±¡§Y»·Â÷¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h¥ç§Y»·Â÷¤@¤Áªk§Y»·Â÷¬G¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¥ç§Y»·Â÷¤@¤Á¦³±¡§Y±IÀR¬G¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y±IÀR¤@¤Áªk§Y±IÀR¬G

¡@

¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y±IÀR¤@¤Á¦³±¡¤£
¥i±o¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£¥i±o¤@¤Á
ªk¤£¥i±o¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£¥i±o
¤@¤Á¦³±¡µL©Ò¦³¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç
µL©Ò¦³¤@¤ÁªkµL©Ò¦³¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h¥çµL©Ò¦³¤@¤Á¦³±¡¤£«äij¬G¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¥ç¤£«äij¤@¤Áªk¤£«äij¬G¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£«äij¤@¤Á¦³±¡µLÀ¸½×
¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥çµLÀ¸½×¤@¤ÁªkµL
À¸½×¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥çµLÀ¸½×¤@¤Á

¡@

¡@

¦³±¡µLÃä»Ú¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥çµLÃä
»Ú¤@¤ÁªkµLÃä»Ú¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç
µLÃä»Ú¤@¤Á¦³±¡¦³·~¥Î¬G·íª¾¯ë­Yªiù
»e¦h¥ç¦³·~¥Î¤@¤Áªk¦³·~¥Î¬G·íª¾¯ë­Y
ªiù»e¦h¥ç¦³·~¥Î¦ò»¡¦p¬O©Ê¥­µ¥©Ê¬Æ
²`²z½ì³Ì³Óªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³
±o»D¦p¬O¥­µ¥¯ë­Y²z½ì³Ì³Óªkªù«H¸Ñ¨ü
«ùŪ»w­×²ß«h¯à³q¹F¥­µ¥ªk©Ê¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h©ó½Ñ¦³±¡¤ßµLÖñê¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦í«ùÂêk¦p¨Ó

¡@

¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¤@¤Á¦³
±¡¦í«ù徧º¡¬Æ²`²z½ì³ÓÂêkªù¿×¤@¤Á¦³
±¡¬Ò¦p¨ÓÂô¶½åµÐÂĦÛÅé徧¬G¤@¤Á¦³±¡
¬Òª÷­èÂÃ¥Hª÷­èÂéÒÄéÅx¬G¤@¤Á¦³±¡¬Ò
¥¿ªkÂä@¤Á¬ÒÀH¥¿»yÂà¬G¤@¤Á¦³±¡¬Ò§®
·~Âä@¤Á¨Æ·~¥[¦æ¨Ì¬G¦ò»¡¦p¬O¦³±¡¦í
«ù¬Æ²`²z½ì³ÓÂêk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥
­Y¦³±o»D¦p¬O徧º¡¯ë­Y²z½ì³ÓÂêkªù«H
¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß«h¯à³q¹F³ÓÂêk©Ê¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì¨s³ºµLÃä»Ú

¡@

¡@

ªk¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h
¨s³º¦í«ùªk¸q¥­µ¥ª÷­èªkªù¿×¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦hµLÃä¬G¤@¤Á¦p¨Ó¥çµLÃä¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦hµL»Ú¬G¤@¤Á¦p¨Ó¥çµL»Ú¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¤@¨ý¬G¤@¤Áªk¥ç¤@¨ý¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¨s³º¬G¤@¤Áªk¥ç¨s³º¦ò»¡
¦p¬OµLÃäµL»Ú¨s³º²z½ìª÷­èªk¤w§iª÷­è
¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O¨s³º¯ë­Y²z½ì
ª÷­èªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w­×²ß¤@¤Á»Ùªk¬Ò
±x®ø°£©w±o¦p¨Ó°õª÷­è©Ê¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥

¡@

µÐ´£º¸®É¥@´L´_¨Ì徧·Ó¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐ
ÂÄ«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h±o½Ñ¦p¨Ó¯¦±Kªk©Ê
¤Î¤@¤ÁªkµLÀ¸½×©Ê¤j¼Öª÷­è¤£ªÅ¯«呪ª÷
­èªk©Êªì¤¤«á¦ì³Ì³Ó²Ä¤@¬Æ²`²z½ìµL¤W
ªkªù¿×¤j³gµ¥³Ì³Ó¦¨´N¥O¤jµÐÂĤj¼Ö³Ì
³Ó¦¨´N¤j¼Ö³Ì³Ó¦¨´N¥O¤jµÐÂĤ@¤Á¦p¨Ó
¤jı³Ì³Ó¦¨´N¤@¤Á¦p¨Ó¤jı³Ì³Ó¦¨´N¥O
¤jµÐÂÄ­°¥ñ¤@¤Á¤jÅ]³Ì³Ó¦¨´N­°¥ñ¤@¤Á
¤jÅ]³Ì³Ó¦¨´N¥O¤jµÐÂÄ´¶¤j¤T¬É¦Û¦b³Ì
³Ó¦¨´N´¶¤j¤T¬É¦Û¦b³Ì³Ó¦¨´N¥O¤jµÐÂÄ

¡@

¡@

¯àµL¿ò¾l©Þ¦³±¡¬É§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á¦³±¡²¦
³º¤j¼Ö³Ì³Ó¦¨´N©Ò¥HªÌ¦ó¤D¦Ü¥Í¦º¬yÂà
¦í³B¦³³Ó´¼ªÌ»ô¦¹±`¯à¥HµLµ¥ªkÄǯq¦³
±¡¤£¤J±I·À¤S¥H¯ë­Yªiù»e¦h¤è«Kµ½¥©
¦¨¥ß³Ó´¼µ½¿ì¤@¤Á²M²b¨Æ·~¯à¥O½Ñ¦³¬Ò
±o²M²b¤S¥H³gµ¥½Õ¥ñ¥@¶¡´¶徧ùڮɤD¦Ü
½Ñ¦³¬Ò¥O²M²b¦ÛµM½Õ¥ñ¤S¦p½¬µØ§Î¦â¥ú
²b¤£爲¤@¤Á©ª«©Ò¬V¦p¬O³gµ¥Äǯq¥@¶¡
¦í徧¦³¹L±`¤£¯à¬V¤S¤j³gµ¥¯à±o²M²b¤j
¼Ö¤j°]¤T¬É¦Û¦b±`¯à°í©TÄǯq¦³±¡º¸®É

¡@

¦p¨Ó§Y»¡¯«呪
¯Ç¼}Á¡¦÷µ­«Ò¤@鉢«fÄ[ªiÅo«Ú¦h曵¤GÁ¡
©³¤B¼i¤Á¤U¦Pµ­ïÖ¤C¸¯¤Áù曵¤Tßj¶_¼i«Ú¦hê²
ÎÔ曵¥|ÂÄ¿£Ëã¥L´¦¦h¶_¼i¥¬µø¦h曵¤­ÂÄ
¿£Ëã¥L´¦¦h¥£Ä[¦h¥£Ä[¦hÍÓÄ[¦h曵¤»Ëã

«¿¥L¤C鉢«f[]¤@²Ä¤Á¤U¦P鉢«f[]¤K²ö¶F鉢¨ë

[]¤E鉢«fÄ[±C®P½~囇¤Q鉢«fÄ[¸ô­{½~囇
¤Q¤@®×¹¤­{Åo¬s½Í¥½ªd¤Q¤G±x逓¤Q¤TĬ±x逓¤Q¥|
±x·µ³£º©Á¡¦÷µ­©³¤Q¤­ÂĨ¾¦÷®]¹F囇¤Q¤»Á¡
©³µ­ïÖ囇¤Q¤C鉢«f®P¼i¦h³Ü±x«Ò¤Q¤K°Ñ¿iÀã

¡@

¡@

嚩±C½~囇¤Q¤E«k[]«k[]¤G¤Q±x[]±x[]¤G¤Q¤@劔
ªi劔ªi¤G¤Q¤G®ýù®ýù¤G¤Q¤T¬TÅÞ嚩¬TÅÞ嚩
¤G¤Q¥|ªü´¦¨®ªü´¦¨®¤G¤Q¤­Á¡¦÷µ­©³¤G¤Q¤»»ò

¬sÀݱC¤G¤Q¤C²ï¶F¤G¤Q¤K
¦p¬O¯«呪¤T¥@½Ñ¦ò¬Ò¦@«Å»¡©T©ÒÅ@©À¯à
¨ü«ùªÌ¤@¤Á»Ù·ÀÀH¤ß©Ò±ýµL¤£¦¨¿ì¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¦p¨Ó´_»¡¯«呪
¯Ç¼}Á¡¦÷µ­«Ò¤@鉢«fÄ[ªiÅo«Ú¦h曵¤GËã

«¿¥L¤T¦È¥§¹F[]¥|¹¬´¦¬¥¶F¹F[]¤­¹K¥£

´¦¬¥¶F¹F[]¤»¬s¥Ø©³¹F[]¤CÂŤ¥£´¦¬¥

¡@

¶F¹F[]¤K§p«Ç¬¥¥½ÎÔ¹F[]¤E°Ñº©¦h¥£¶_

¼iµ­«fË㨺¹F[]¤Qê²ÎÔ¹¬´¦¬¥¶F¹F[]¤Q¤@

ÂÄ¿£­{ù¶_¼iªi«f¨º¹F[]¤Q¤G²ï¶F
¦p¬O¯«呪¬O½Ñ¦ò¥À¯à»w«ùªÌ¤@¤Á¸o·À±`
¨£½Ñ¦ò±o±J¦í´¼¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É
¦p¨Ó´_»¡¯«呪
¯Ç¼}Á¡¦÷µ­«Ò¤@鉢«fÄ[ªiÅo«Ú¦h曵¤G©Í
«¿¥L¤T«Ç囇曵¥|«Ç囇曵¤­«Ç囇曵¤»«Ç囇

曵²Ó¤C²ï¶F¤K
¦p¬O¯«呪¨ã¤j«Â¤O¯à¨ü«ùªÌ·~»Ù®ø°£©Ò

¡@

»D¥¿ªk緫«ù¤£§Ñ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É
¥@´L»¡¬O呪¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y½Ñ¦³
±¡©ó¨C¤é¥¹¦Ü¤ßÅ¥»w¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h
¬Æ²`²z½ì³Ì³ÓªkªùµL¶¡Â_ªÌ½Ñ´c·~»Ù¬Ò
±o®ø·À½Ñ³Ó³ß¼Ö±`²{¦b«e¤j¼Öª÷­è¤£ªÅ
¯«呪²{¨­¥²±o¨s³º¦¨º¡¤@¤Á¦p¨Óª÷­è¯¦
±K³Ì³Ó¦¨´N¤£¤[·í±o¤j°õª÷­è¤Î¦p¨Ó©Ê
­Y¦³±¡Ãþ¥¼¦h¦ò©Ò´Ó衆µ½®Ú¤[µo¤jÄ@©ó
¦¹¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z½ì³Ì³Óªkªù¤£¯à
Å¥»D®Ñ¼gŪ»w¨Ñ¾i®¥·q«ä±©­×²ß­n¦h¦ò

©Ò´Þ衆µ½®Ú¤[µo¤jÄ@¤D¯à©ó¦¹¬Æ²`²z½ì
³Ì³Óªkªù¤U¦ÜÅ¥»D¤@¥y¤@¦rªp¯à¨ã¨¬Åª
»w¨ü«ù­Y½Ñ¦³±¡¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û¤K¤Q
ÕÚ¦÷¨Fµ¥­Ñ­O¨º±h¦h¦ò¤D¯à¨ã¨¬»D¦¹¯ë
­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z½ì­Y¦a¤è©Ò¬y¦æ¦¹¸g
¤@¤Á¤Ñ¤Hªü¯À¬¥µ¥¬ÒÀ³¨Ñ¾i¦p¦ò¨î¦h¦³
¸m¦¹¸g¦b¨­©Î¤â½Ñ¤Ñ¤Hµ¥¬ÒÀ³Â§·q­Y¦³
±¡Ãþ¨ü«ù¦¹¸g¦h­Ñ­O§T±o±J¦í´¼±`¶Ôºë
¶i­×½Ñµ½ªk´cÅ]¥~¹D¤£¯à½]¯d¥|¤j¤Ñ¤ý
¤Î¾l¤Ñ衆±`ÀH¾Ö½Ã¥¼´¿¼È±Ë²×¤£¾î¦ºªP

¡@

¾D°I±w½Ñ¦òµÐÂı`¦@Å@«ù¥O¤@¤Á®Éµ½¼W
´c´î©ó½Ñ¦ò¤gÀHÄ@徃¥Í¤D¦ÜµÐ´£¤£¼Z´c
½ì½Ñ¦³±¡Ãþ¨ü«ù¦¹¸g©wÀòµLÃä³Ó§Q¥\¼w
§Ú¤µ²¤»¡¦p¬O¤Ö¤À®ÉÁ¡¦÷±ë»¡¬O¸g¤wª÷
­è¤âµ¥½Ñ¤jµÐÂĤξl¤Ñ衆»D¦ò©Ò»¡¬Ò¤j
Åw³ß«H¨ü©^¦æ
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤C¤Q¤K


Top