¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤@¤Q¥|
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¤T¤À眞¦p«~²Ä¤Q¤E¤§¤G
´_¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂıý¯eÃÒ±o©Ò¨DµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£À³¦Û¦¨¼ô¦³±¡¥çÄU¥L¦¨¼ô¦³
±¡ùÚ¥¿ºÙ´­¦¨¼ô¦³±¡ªkÅw³ß讃¼Û¦¨¼ô¦³
±¡ªÌÀ³¦ÛÄY²b¦ò¤g¥çÄU¥LÄY²b¦ò¤gùÚ¥¿
ºÙ´­ÄY²b¦ò¤gªkÅw³ß讃¼ÛÄY²b¦ò¤gªÌÀ³
¦Û°_µÐÂÄ®í³Ó¯«³q¥çÄU¥L°_µÐÂÄ®í³Ó¯«
³qùÚ¥¿ºÙ´­°_µÐÂÄ®í³Ó¯«³qªkÅw³ß讃¼Û

°_µÐÂÄ®í³Ó¯«³qªÌÀ³¦Û°_¤@¤Á´¼¥çÄU¥L
°_¤@¤Á´¼ùÚ¥¿ºÙ´­°_¤@¤Á´¼ªkÅw³ß讃¼Û
°_¤@¤Á´¼ªÌÀ³¦Û°_¹D¬Û´¼¥çÄU¥L°_¹D¬Û
´¼ùÚ¥¿ºÙ´­°_¹D¬Û´¼ªkÅw³ß讃¼Û°_¹D¬Û
´¼ªÌÀ³¦Û°_¤@¤Á¬Û´¼¥çÄU¥L°_¤@¤Á¬Û´¼
ùÚ¥¿ºÙ´­°_¤@¤Á¬Û´¼ªkÅw³ß讃¼Û°_¤@¤Á
¬Û´¼ªÌÀ³¦Û¥ÃÂ_¤@¤Á·Ð´o²ß®ð¬ÛÄò¥çÄU
¥L¥ÃÂ_¤@¤Á·Ð´o²ß®ð¬ÛÄòùÚ¥¿ºÙ´­¥ÃÂ_
¤@¤Á·Ð´o²ß®ð¬ÛÄòªkÅw³ß讃¼Û¥ÃÂ_¤@¤Á
·Ð´o²ß®ð¬ÛÄòªÌÀ³¦ÛÄá¨ü¶êº¡¹Ø¶q¥çÄU

¡@

¡@

¥LÄá¨ü¶êº¡¹Ø¶qùÚ¥¿ºÙ´­Äá¨ü¶êº¡¹Ø¶q
ªkÅw³ß讃¼ÛÄá¨ü¶êº¡¹Ø¶qªÌÀ³¦ÛÂ৮ªk
½ü¥çÄU¥LÂ৮ªk½üùÚ¥¿ºÙ´­Â৮ªk½üªk
Åw³ß讃¼ÛÂ৮ªk½üªÌÀ³¦ÛÄáÅ@¥¿ªk¥O¦í
¥çÄU¥LÄáÅ@¥¿ªk¥O¦íùÚ¥¿ºÙ´­ÄáÅ@¥¿ªk
¥O¦íªkÅw³ß讃¼ÛÄáÅ@¥¿ªk¥O¦íªÌµ½²{­Y
µÐÂļ¯¶FÂıý¯eÃÒ±o©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
©ó¦p¬Oªk¥HµL©Ò±o¦Ó爲¤è«KÀ³¦p¬O¦í´_
¦¸µ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄÀ³¦p¬O¾Ç¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¤è«Kµ½¥©­Y¦p¬O¾Ç¤D¯à¦w¦í©Ò

¡@

À³¦íªk­Y¦p¬O¾Ç¦p¬O¦w¦í«h©ó¤­Ä­±oµL
»Ùê¥ç©ó¤»¤º³B±oµL»Ùê¥ç©ó¤»¥~³B±o
µL»Ùê¥ç©ó¤»¤º¬É±oµL»Ùê¥ç©ó¤»¥~¬É
±oµL»Ùê¥ç©ó¤»ÃѬɱoµL»Ùê¥ç©ó¤»Ä²
±oµL»Ùê¥ç©ó¤»¨ü±oµL»Ùê¥ç©ó¤»¬É±o
µL»Ùê¥ç©ó¥|縁±oµL»Ùê¥ç©óµL©ú¤D¦Ü
¦Ñ¦º±oµL»Ùê¥ç©óÂ÷®`¥Í©R¤D¦Ü¨¸¨£±o
µL»Ùê¥ç©ó¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w±oµL
»Ùê¥ç©ó¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h±oµL»Ù
ê¥ç©ó¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ±oµL»Ùê¥ç

¡@

¡@

©ó眞¦p¤D¦Ü¤£«äij¬É±oµL»Ùê¥ç©ó­W¶°
·À¹D¸t¿Í±oµL»Ùê¥ç©ó¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t
¹D¤ä±oµL»Ùê¥ç©óªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù±o
µL»Ùê¥ç©ó¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B±oµL»Ùê
¥ç©ó²bÆ[¦a¤D¦Ü¦p¨Ó¦a±oµL»Ùê¥ç©ó·¥
³ß¦a¤D¦Üªk¶³¦a±oµL»Ùê¥ç©óªûù¥§ªù
¤T¼¯¦aªù±oµL»Ùê¥ç©ó¤­²´¤»¯«³q±oµL
»Ùê¥ç©ó¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk±o
µL»Ùê¥ç©ó¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë±oµL»Ùê
¥ç©ó¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QÀH¦n±oµL»Ùê¥ç©óµL

¡@

§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê±oµL»Ùê¥ç©ó¶¶°fÆ[¤Q
¤G¤ä縁°_±oµL»Ùê¥ç©óª¾­WÂ_¶°ÃÒ·À­×
¹D±oµL»Ùê¥ç©ó¹w¬yªG¤D¦Ü¿WıµÐ´£±o
µL»Ùê¥ç©ó¤JµÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¦ì±oµL»Ùê
¥ç©ó¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¤Î°_µÐÂÄ®í³Ó¯«
³q±oµL»Ùê¥ç©ó¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼
±oµL»Ùê¥ç©ó¥ÃÂ_¤@¤Á·Ð´o²ß®ð¬ÛÄò±o
µL»Ùê¥ç©ó¶êº¡¹Ø¶q±oµL»Ùê¥ç©óÂ৮
ªk½ü±oµL»Ùê¥ç©óÄáÅ@ªk¦í±oµL»Ùê¦ó
¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂıq¥»»Ú¨Ó¤£Äá¨ü

¡@

¡@

¦âÄ­¤D¦ÜÃÑÄ­¤£Äá¨ü²´³B¤D¦Ü·N³B¤£Äá
¨ü¦â³B¤D¦Üªk³B¤£Äá¨ü²´¬É¤D¦Ü·N¬É¤£
Äá¨ü¦â¬É¤D¦Üªk¬É¤£Äá¨ü²´ÃѬɤD¦Ü·N
ÃѬɤ£Äá¨ü²´Ä²¤D¦Ü·NIJ¤£Äá¨ü²´Ä²爲
縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤D¦Ü·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¤£Äá
¨ü¦a¬É¤D¦ÜÃѬɤ£Äá¨ü¦]縁¤D¦Ü¼W¤W縁
¤£Äá¨üµL©ú¤D¦Ü¦Ñ¦º¤£Äá¨üÂ÷®`¥Í©R¤D
¦Ü¨¸¨£¤£Äá¨ü¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w¤£
Äá¨ü¥¬¬Iªiù»e¦h¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¤£
Äá¨ü¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¤£Äá¨ü眞¦p¤D

¡@

¦Ü¤£«äij¬É¤£Äá¨ü­W¶°·À¹D¸t¿Í¤£Äá¨ü
¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¤£Äá¨üªÅµL¬ÛµLÄ@
¸Ñ²æªù¤£Äá¨ü¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B¤£Äá¨ü
²bÆ[¦a¤D¦Ü¦p¨Ó¦a¤£Äá¨ü·¥³ß¦a¤D¦Üªk
¶³¦a¤£Äá¨üªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù¤£Äá¨ü¤­
²´¤»¯«³q¤£Äá¨ü¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªk¤£Äá¨ü¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤£Äá¨ü¤T
¤Q¤G¬Û¤K¤QÀH¦n¤£Äá¨üµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë
©Ê¤£Äá¨ü¤Q¤G¤ä縁°_¶¶°fÆ[¤£Äá¨üª¾­W
Â_¶°ÃÒ·À­×¹D¤£Äá¨ü¹w¬yªG¤D¦Ü¿WıµÐ

¡@

¡@

´£¤£Äá¨ü¤JµÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¦ì¤£Äá¨ü¦¨¼ô
¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¤£Äá¨üµÐÂÄ®í³Ó¯«³q¤£Äá
¨ü¥ÃÂ_¤@¤Á·Ð´o²ß®ð¬ÛÄò¤£Äá¨ü¶êº¡¹Ø
¶q¤£Äá¨üÂ৮ªk½ü¥¿ªk¤[¦í¤£Äá¨ü¤@¤Á
´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼©Ò¥HªÌ¦ó¦âÄ­¤D¦ÜÃÑ
Ä­¤£¥iÄá¨ü­Y¤£¥iÄá¨ü«h«D¦âÄ­¤D¦ÜÃÑ
Ä­¼s»¡¤D¦Ü¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¤£¥i
Äá¨ü­Y¤£¥iÄá¨ü«h«D¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á
¬Û´¼»¡¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ÒÀ³¦íªk®É©ó衆·|
¤¤¤G¤dµÐÂĦP®ÉÃÒ±oµL¥Íªk§Ô

²Ä¤T¤À¤£°h¬Û«~²Ä¤G¤Q¤§¤@
º¸®Éµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥§Úµ¥·í¥H¦ó¦æª¬¬Ûª¾
¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĦò§iµ½²{­YµÐÂļ¯
¶FÂįà¦p¹êª¾­Y²§¥Í¦a­YÁn»D¦a­Y¿Wı
¦a­YµÐÂĦa­Y¦p¨Ó¦a¦p¬O½Ñ¦aÁö»¡¦³²§
¦Ó©ó½Ñªk眞¦p©Ê¤¤µLÅܲ§µL¤À§O¬ÒµL¤G
µL¤G¤À¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÁö¹ê®©¤J½Ñªk眞¦p
¦Ó©ó眞¦pµL©Ò¤À§O¥HµL©Ò±o爲¤è«K¬G¬O
µÐÂļ¯¶FÂÄ旣¹ê®©¤J½Ñªk眞¦pÁö»D眞¦p
»P¤@¤ÁªkµL¤GµL§O¦ÓµLºÃº¢¦ó¥H¬G眞¦p

¡@

»Pªk¤£¥i»¡¤@¤£¥i»¡²§¤£¥i»¡­Ñ¤Î¤£­Ñ
¬G¬OµÐÂļ¯¶FÂIJפ£»´º¸¦Óµo»y¨¥½Ñ¦³
©Ò»¡¬Ò¤Þ¸q§Q­YµL¸q§Q²×¤£µo¨¥¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂIJפ£Æ[¥L¦n´cªøµu¥­µ¥¼¦·]¦Ó爲
»¡ªk¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£Æ[ªk®vºØ©Ê¦n´c°ß
¨D©Ò»¡眞²bªk¸qµ½²{¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦³¦p¬Oµ¥½Ñ¦æª¬¬ÛÀ³¥H¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾
¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĨã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥
§ó¥H¦óµ¥½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶F
ÂĦò§iµ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂįàÆ[½ÑªkµL¦æ

ª¬¬Û·íª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂ帮ɵ½²{
´_¥Õ¦ò¨¥­Y¤@¤ÁªkµL¦æª¬¬Û¬OµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó¦óªkÂà¬G¦W¤£°hÂà¦ò§iµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ©ó¦âÄ­¤D¦ÜÃÑÄ­Âà¬G¦W¤£°hÂà©ó
²´³B¤D¦Ü·N³BÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦â³B¤D¦Ü
ªk³BÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´¬É¤D¦Ü·N¬ÉÂà¬G
¦W¤£°hÂà©ó¦â¬É¤D¦Üªk¬ÉÂà¬G¦W¤£°hÂà
©ó²´ÃѬɤD¦Ü·NÃѬÉÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´
IJ¤D¦Ü·NIJÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´Ä²爲縁©Ò
¥Í½Ñ¨ü¤D¦Ü·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üÂà¬G¦W¤£

¡@

¡@

°hÂà©ó¦a¬É¤D¦ÜÃѬÉÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦]
縁¤D¦Ü¼W¤W縁Âà¬G¦W¤£°hÂà©óµL©ú¤D¦Ü
¦Ñ¦ºÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¥¬¬Iªiù»e¦h¤D¦Ü
¯ë­Yªiù»e¦hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¤ºªÅ¤D¦Ü
µL©Ê¦Û©ÊªÅÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó眞¦p¤D¦Ü¤£
«äij¬ÉÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó­W¶°·À¹D¸t¿ÍÂà
¬G¦W¤£°hÂà©ó¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©wÂà
¬G¦W¤£°hÂà©ó¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤äÂà¬G
¦W¤£°hÂà©óªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùÂà¬G¦W¤£
°hÂà©ó¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³BÂà¬G¦W¤£°hÂà

¡@

©ó²bÆ[¦a¤D¦Ü¦p¨Ó¦aÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó·¥
³ß¦a¤D¦Üªk¶³¦aÂà¬G¦W¤£°hÂà©óªûù¥§
ªù¤T¼¯¦aªùÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¤­²´¤»¯«³q
Âà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªkÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë
Âà¬G¦W¤£°hÂà©ó¤T¤Q¤G¤j¤h¬Û¤K¤QÀH¦n
Âà¬G¦W¤£°hÂà©óµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©ÊÂà¬G
¦W¤£°hÂà©ó¹w¬yªG¤D¦Ü¿WıµÐ´£Âà¬G¦W
¤£°hÂà©ó¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼Âà¬G¦W
¤£°hÂà©ó²§¥Í¦a­YÁn»D¦a­Y¿Wı¦a­YµÐ

¡@

¡@

ÂĦa­Y¦p¨Ó¦aÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó½ÑµÐÂļ¯
¶FÂĦæÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
Âà¬G¦W¤£°hÂà©Ò¥HªÌ¦ó¦â¦Û©ÊµL©Ò¦³¤D
¦Ü½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦Û©ÊµL©Ò¦³¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĩ󤤤£¦í¬G¦W爲Âà­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
¯à¦p¬Oª¾¬O¦W¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½
²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂIJפ£¼ÖÆ[¥~¹D
¨Fªù±Cùªùµ¥§Î¬Û¨¥»¡©¼½Ñ¨Fªù±Cùªù
µ¥©ó©Òª¾ªk¹êª¾¹ê¨£©Î¯à¬I³]¥¿¨£ªkªù
©wµL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬

¡@

¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á
¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦òµ½»¡ªk¬s©`­C²`
¥Í«H¸Ñ¤£¥ÍºÃ´b©ó¥@¶¡¨ÆµL§Ù¸T¨ú¤£¼Z
´c¨£¤£°õ¥@«U½Ñ¦N²»¨Æ¥H爲²M²b²×¤£Â§
·q½Ñ¾l¤Ñ¯«¦p½Ñ¥@¶¡¥~¹D©Ò¨Æ¥ç²×¤£¥H
ºØºØªáö¥¶î´²µ¥­»¦çªAÄí¯_寳¼lïÙ»\É«
¼Ö¿O©ú¨Ñ¾i¤Ñ¯«¤Î½Ñ¥~¹D­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶F
ÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĤ£¥Í
¦aº»³Ä¥Í°­¬Éªü¯À¬¥¤¤¥ç¤£¥Í©ó¨õ½âºØ

¡@

¡@

±Ú¿×Ñвþù¸É½~®Pµ¥¥ç²×¤£¨ü®°Ý¶¥b¾Ü
µL§Î¤G§Î¤Î¤k¤H¨­¥ç´_¤£¨üª¼Å¤âÚ瘂ÅË
ôÙÅö癎ÚÄ­®µ¥¨­¥ç²×¤£¥ÍµL·v®É³B­YµÐ
Âļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂà
µÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯
¶FÂı`¼Ö¨ü¦æ¤Qµ½·~¹D¦ÛÂ÷®`¥Í©R¤D¦Ü
¨¸¨£¥çÄU¥LÂ÷®`¥Í©R¤D¦Ü¨¸¨£ùÚ¥¿ºÙ´­
Â÷®`¥Í©R¤D¦Ü¨¸¨£ªkÅw³ß讃¼ÛÂ÷®`¥Í©R
¤D¦Ü¨¸¨£ªÌ¬OµÐÂļ¯¶FÂĤD¦Ü¹Ú¤¤¥ç¤£
²{¨ü¦æ¤Q¤£µ½·~¹Dªp¦bı®É¨ü¥Í¬O¨Æ­Y

¡@

µÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°h
ÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ´¶爲Äǯq¤@¤Á¦³±¡¥HµL©Ò±o¦Ó爲
¤è«K±`­×¥¬¬Iªiù»e¦h¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e
¦hùÚµL¾Ó¼o­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æ
ª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@
¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĽѩҨü«ù«ä±©Åª»w
©Ò¦³«´¸g¤D¦Ü½×ij¤@¤Á¬Ò¥O¨s³º³q§Q¥H
¦p¬Oªk±`¼Ö¥¬¬I¤@¤Á¦³±¡ùÚ§@¬O©À¤ª¦ó
·í¥O½Ñ¦³±¡Ãþ¨D¥¿µoÄ@¬Ò±oº¡¨¬´_«ù¦p

¡@

¡@

¬Oªk¬Iµ½®Ú»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³¥HµL©Ò±o
¦Ó爲¤è«K°j¦VµL¤W¥¿µ¥µÐ´£­YµÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯
¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¦ò©Ò»¡¬Æ²`ªkªù²×¤£¥Í©óºÃ´bµS¿Ý¨ã¹Ø
µ½²{«K¥Õ¦ò¨¥¦ó縁¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó
¦ò©Ò»¡¬Æ²`ªkªù²×¤£¥Í©óºÃ´bµS¿Ý¦ò§i
µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂij£¤£¨£¦³ªk
¥iºÃ´bµS¿Ý¿×¤£¨£¦³¦âÄ­¤D¦ÜÃÑÄ­¥ç¤£
¨£¦³²´³B¤D¦Ü·N³B¥ç¤£¨£¦³¦â³B¤D¦Üªk

¡@

³B¥ç¤£¨£¦³²´¬É¤D¦Ü·N¬É¥ç¤£¨£¦³¦â¬É
¤D¦Üªk¬É¥ç¤£¨£¦³²´ÃѬɤD¦Ü·NÃѬɥç
¤£¨£¦³²´Ä²¤D¦Ü·NIJ¥ç¤£¨£¦³²´Ä²爲縁
©Ò¥Í½Ñ¨ü¤D¦Ü·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü¥ç¤£¨£
¦³¦a¬É¤D¦ÜÃѬɥ礣¨£¦³¦]縁¤D¦Ü¼W¤W
縁¥ç¤£¨£¦³µL©ú¤D¦Ü¦Ñ¦º¥ç¤£¨£¦³¥¬¬I
ªiù»e¦h¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£¨£¦³¤º
ªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¥ç¤£¨£¦³眞¦p¤D¦Ü¤£
«äij¬É¥ç¤£¨£¦³­W¶°·À¹D¸t¿Í¥ç¤£¨£¦³
¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w¥ç¤£¨£¦³¥|©À¦í

¡@

¡@

¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¥ç¤£¨£¦³ªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ
ªù¥ç¤£¨£¦³¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B¥ç¤£¨£¦³
²bÆ[¦a¤D¦Ü¦p¨Ó¦a¥ç¤£¨£¦³·¥³ß¦a¤D¦Ü
ªk¶³¦a¥ç¤£¨£¦³ªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù¥ç¤£
¨£¦³¤­²´¤»¯«³q¥ç¤£¨£¦³¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü
¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¥ç¤£¨£¦³¤j·O¤j´d¤j³ß¤j
±Ë¥ç¤£¨£¦³¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QÀH¦n¥ç¤£¨£¦³
µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê¥ç¤£¨£¦³¤@¤Á´¼¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼¥ç¤£¨£¦³¹w¬yªG¤D¦Ü¿WıµÐ
´£¥ç¤£¨£¦³¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ½Ñ¦òµL¤W

¡@

¥¿µ¥µÐ´£¥i©ó¨ä¤¤ºÃ´bµS¿Ý­YµÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯
¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĦ¨
´N½Õ¬X¥i·R¥i¼Ö¨­»y·N·~©ó½Ñ¦³±¡¤ßµL
Öñê­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾
¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°h
ÂàµÐÂļ¯¶FÂÄùÚ±`¦¨´N·O´d³ß±Ëµ¥°_¬Û
À³¨­»y·N·~©ó½Ñ¦³±¡§@§Q¼Ö¨Æ­YµÐÂļ¯
¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

¡@

¤ß±`¤£»P¤­»\¦@©~©Ò¿×³g±ýÜÒÑ}Õ_¨IºÎ
¯v±¼Á|´c§@ºÃ»\­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O
½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½
²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĤ@¤ÁÀH¯v¬Ò¤w
ºR¥ñ¤@¤Áµ²¿£ÀH·Ð´o¿£¬Ò¥Ã¤£°_­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐ
Âļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶F
ÂĤJ¥X徃¨Ó¤ß¤£°gÂÕùڮɦw¦í¥¿©À¥¿ª¾
¶i¤î«Â»ö¦æ¦í§¤卧Á|¨¬¤U¨¬¥ç´_¦p¬O½Ñ
©Ò¹C¼i¥²Æ[¨ä¦a¦w«Öô©Àª½µø¦Ó¦æ¹B°Ê

¡@

»y¨¥±`µL¨ò¼É­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ
¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{
¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĽѩҨü¥Î卧¨ã¦ç
ªA¬Ò±`­»¼äµL½Ñ¯ä©¥çµL«¯¿°ðʽ¾µ¥ÂÎ
¤ß¼Ö²MµØ¨­µL¯e¯f­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p
¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸
µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĨ­¤ß²M²b«D
¦p±`¤H¨­¤¤ùÚ爲¤K¸U¤áÂΤ§©Ò«I­¹©Ò¥H
ªÌ¦ó¬O½ÑµÐÂĵ½®Ú¼W¤W¥X¹L¥@¶¡©Ò¨ü¨­
§Î¤º¥~²M²b¬GµLÂÎÃþ«I­¹¨ä¨­¦p¦pµ½®Ú

¡@

¡@

º¥º¥¼W¯q¦p¬O¦p¬O¨­¤ßÂà²b¥Ñ¦¹¦]縁¬O
½ÑµÐÂĨ­¤ß°í©TµS­Yª÷­è¤£爲¹H縁¤§©Ò
«I´o­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾
¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĨã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥
¦p¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĤª¦ó±`±o¨­»y·N
²b¦ò§iµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĦp¦pµ½®Úº¥º¥
¼Wªø¦p¬O¦p¬O¨­»y·N·~¥Ñµ½®Ú¤O©Ò°£»º
¬G½a¥¼¨Ó»Ú²¦³º¤£°_¥Ñ¦¹±`±o¨­»y·N²b
´_¦¸µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĨ­¤T»y¥|·N¤T§®
¦æ±`²{¦b«e¬G¤@¤Á®É¨­»y·N²b¥Ñ¦¹²b¬G

¡@

¶W¹LÁn»D¿Wıµ¥¦a¦íµÐÂĦì°í©T¤£°Ê¥Ñ
´µ±`±o¨­»y·N²b­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O
½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½
²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĤ£­«§Q¾i¤£«à
¦WÅA©ó½Ñ¶¼­¹¦çªA卧¨ã©ÐªÙ¸ê°]¤£¥Í¯Ô
µÛÁö¨ü¤Q¤G§ù¦h¥\¼w¦Ó©ó¨ä¤¤µL©Ò«îÌ|
­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£
°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐ
Âļ¯¶FÂı`­×¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h²¦
³º¤£°_ádzg¯}§Ù©ÁÑ}¾Ó«å´²¶Ã·Mè¤Î¾l

¡@

¡@

ºØºØ·Ð´oÄñµ²¬ÛÀ³¤§¤ß­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨
´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ
´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ©Ò¦³Ä±
¼z°í©T¬Æ²`Å¥»D¥¿ªk®¥·q«H¨üô©À«ä±©
¨s³º²z½ìÀH©ÒÅ¥¨ü¥@¥X¥@ªk¬Ò¯à¤è«K·|
¤J¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z½ì½Ñ©Ò³y§@¥@¶¡
¨Æ·~¥ç¨Ì¯ë­Yªiù»e¦h·|¤Jªk©Ê¤£¨£¤@
¨Æ¥Xªk©ÊªÌ³]¦³¤£»Pªk©Ê¬ÛÀ³¥ç¯à¤è«K
·|¤J¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z½ì¥Ñ´µ¤£¨£¥X
ªk©ÊªÌ­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û

¡@

ª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£
°hÂàµÐÂļ¯¶FÂij]¦³´cÅ]²{«e¤Æ§@¤K¤j
¦aº»´_©ó¤@¤@¤j¦aº»¤¤¤Æ§@µL¶q¦Ê¤dµÐ
ÂĬҳQ²rµK¥æ¹ý¿NµM¦U¨ü¨¯»Ä·¡¬r¤j­W
§@¬O¤Æ¤w»y¤£°hÂà½ÑµÐÂĨ¥¦¹½ÑµÐÂĬÒ
¨üµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£°hÂà°O¬G¼Z¦p¬O¤j¦a
º»¤¤ùÚ¨ü¦p´µºØºØ·¥­W¦¼µ¥µÐÂÄ旣¨üµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£°hÂà°O¥ç·í¼Z¦¹¤j¦aº»¤¤
¨ü½Ñ¼@­W¦ò±Â¦¼µ¥¤j¦aº»¤¤¨ü·¥­W°O«D
±ÂµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£°hÂà°O¬O¬G¦¼µ¥À³¯e

¡@

¡@

±ó±Ë¤jµÐ´£¤ß¥i±o§K²æ¦¹¦aº»­W·í¥Í¤Ñ
¤W©Î¥Í¤H¤¤¨ü½Ñ§®¼Ö¬O®É¤£°hÂàµÐÂļ¯
¶FÂĨ£»D¦¹¨Æ¨ä¤ß¤£°Ê¥ç¤£ÅåºÃ¦ý§@¬O
©À¨ü¤£°hÂà°OµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¼Z¦aº»³Ä¥Í
°­¬Éªü¯À¬¥¤¤©wµL¬O³B©Ò¥HªÌ¦ó½Ñ¤£°h
ÂàµÐÂÄ©wµL¤£µ½·~¬G¥çµLµ½·~©Û­WªG¬G
½Ñ¦ò¥²µL虚»¥»y¬G¦p¨Ó©Ò»¡¬Ò爲§Q¼Ö¤@
¤Á¦³±¡¤j·O´d¤ß©Ò¬y¥X¬G¤µ¨£»DªÌ©w¬O
´cÅ]©Ò§@©Ò»¡¬Ò«D¹ê¦³­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨
´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂij]¦³´c
Å]§@¨Fªù¹³¨Ó¦Ü¨ä©Ò»¡¦p¬O¨¥¦¼¥ý©Ò»D
À³­×¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¥O³t¶êº¡¤D
¦ÜÀ³ÃÒ©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦p¬O©Ò»D¬Ò¬O
¨¸»¡À³¯e±ó±Ë¤Å¿×爲眞¤S¦¼¥ý»DÀ³©ó¹L
¥h¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¤Î½Ñ§Ì¤l
±qªìµo¤ß¤D¦Üªk¦í¨ä¤¤©Ò¦³¥\¼wµ½®Ú¬Ò
¥ÍÀH³ß¤@¤Á¦X¶°»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³¥HµL
©Ò±o¦Ó爲¤è«K°j¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦p¬O©Ò
»D¥ç¬O¨¸»¡À³¯e±ó±Ë¤Å¿×爲眞­Y¦¼±Ë©¼

¡@

¡@

©Ò»D¨¸ªk§Ú·í±Ð¦¼眞²b¦òªk¥O¦¼­×¾Ç³t
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦¼¥ý©Ò»D«D眞¦ò»y¬O¤å
¹|ªÌ虚¦k¼¶¶°§Ú¤§©Ò»¡¬O眞¦ò»yµ½²{·í
ª¾­YµÐÂļ¯¶FÂÄ»D¦p¬O»y¤ß°ÊÅåºÃ·íª¾
¥¼¨ü¤£°hÂà°O©¼©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µS¥¼¨M
©w¥¼¦W¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĵ½²{·íª¾­YµÐ
Âļ¯¶FÂÄ»D¦p¬O»y¨ä¤ß¤£°Ê¥ç¤£ÅåºÃ¦ý
ÀHµL§@µL¬ÛµL¥Íªk©Ê¦Ó¦í¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
½Ñ¦³©Ò§@¤£«H¥L»y¤£ÀH¥L±Ð¦Ó­×¥¬¬I¤D
¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¤£ÀH¥L±Ð¤D¦Ü½ìÃÒ©Ò¨D

¡@

µL¤W¥¿µ¥µÐ´£·íª¾¦p¬OµÐÂļ¯¶FÂĤw©ó
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£±o¤£°hÂà¦pº|ºÉªüùº~½Ñ
¦³©Ò爲¤£«H¥L»y²{ÃÒªk©ÊµL´bµLºÃ¤@¤Á
´cÅ]¤£¯à¶É°Ê¦p¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂĤ@
¤ÁÁn»D¿Wı¥~¹D½Ñ´cÅ]µ¥¤£¯à¯}Ãa§é¥ñ
¨ä¤ß¥O©óµÐ´£¦Ó¥Í°h©}¬OµÐÂļ¯¶FÂĨM
©w¤w¦í¤£°hÂà¦a©Ò¦³¨Æ·~¬Ò¦Û¼f«ä«D¦ý
«H¥L¦Ó«K°_§@¤D¦Ü¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò¦³¨¥
±Ð©|¤£»´º¸«H¨ü©^¦æªp«HÁn»D¿Wı¥~¹D
´cÅ]µ¥»y¦Ó¦³©Ò§@¬OµÐÂļ¯¶FÂĽѦ³©Ò

¡@

¡@

§@¤£¦Û¼f«ä¦ý«H¥L¨¥²×µL¬O³B©Ò¥HªÌ¦ó
¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦³ªk¥i«H¦æªÌ¦ó¥H¬G
¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£¨£¦³¦â¥i«H¦æªÌ¤£¨£¦³
¨ü·Q¦æÃÑ¥i«H¦æªÌ¥ç¤£¨£¦³¦â眞¦p¥i«H
¦æªÌ¤£¨£¦³¨ü·Q¦æÃÑ眞¦p¥i«H¦æªÌ¼s»¡
¤D¦Ü¤£¨£¦³¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ¥i«H¦æªÌ
¤£¨£¦³½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥i«H¦æªÌ¥ç¤£
¨£¦³¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæ眞¦p¥i«H¦æªÌ¤£
¨£¦³½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£眞¦p¥i«H¦æªÌ­Y
µÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°h

¡@

ÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂÄ
¼¯¶FÂij]¦³´cÅ]§@Ðl¯ì¹³¨Ó¦Ü¨ä©Ò°Û¦p
¬O¨¥¦¼µ¥©Ò¦æ¬O¥Í¦ºªk«DµÐÂĦæ«D¥Ñ¦¹
±o©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦¼µ¥¤µÀ³­×ºÉ­W¹D
³tºÉ衆­W±o¯ë¯Iºn¬O®É´cÅ]§Y爲µÐÂÄ»¡
¼Z¥Í¦º¬Û¦ü¹Dªk©Ò¿×°©·Q©Î«C·ï·Q©ÎÁw

Äê·Q©Î[]µÈ·Q©ÎÂέ¹·Q©Î²§¨ª·Q©Î·O©Î
´d©Î³ß©Î±Ë©ÎªìÀR¼{©Î¤D¦Ü²Ä¥|ÀR¼{©Î
ªÅµLÃä³B©Î¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³B§iµÐÂĨ¥
¦¹¬O眞¹D眞¦æ¦¼¥Ñ¦¹¹D¦¹¦æ·í±o¹w¬yªG

¡@

¡@

©Î¤@¨ÓªG©Î¤£ÁÙªG©Îªüùº~ªG©Î¿WıµÐ
´£¦¼¥Ñ¦¹¹D¥Ñ¦¹¦æ¬G³tºÉ¤@¤Á¥Í¦Ñ¯f¦º
¦ó¥Î¤[¨ü¥Í¦º­W爲²{¦b­W¨­©|À³¹½±Ëªp
§ó¨D¨ü·í¨Ó­W¨­©y¦Û¼f«ä±Ë¥ý©Ò«Hµ½²{
·íª¾¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ»D©¼»y®É¨ä¤ß¤£°Ê¥ç
¤£ÅåºÃ¦ý§@¬O©À¤µ¦¹Ðl¯ì¯q§Ú¤£¤Ö¯à爲
§Ú»¡¬Û¦ü¹Dªk¥O§Ú¸Ûª¾¦¹¹D¤£¯à±o¹w¬y
ªG¤D¦Ü¤£±o¿WıµÐ´£ªp·í¯àÃÒ©Ò¨DµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£¬OµÐÂļ¯¶FÂħ@¦¹©À¤w²`¥ÍÅw
³ß´_§@¬O©À¤µ¦¹Ðl¯ì¬Æ爲¯q§Ú¤è«K爲§Ú

¡@

»¡»Ù¹Dªk¥O§ÚÃѪ¾»Ù¹Dªk¤w©ó¤T乗¹D¦Û
¦b­×¾Çµ½²{·íª¾®É©¼´cÅ]ª¾¦¹µÐÂIJ`¤ß
Åw³ß´_§@¬O¨¥©Fµ½¨k¤l¦¼¤µ±ý¨£½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂĪø®É¶Ô¦æµL¯q¦æ¤£¿×½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂÄ衆¸g¦pÕÚ¦÷¨F¼Æ¤j§T¥HµL¶qºØ¤W§®¶¼
­¹¦çªA卧¨ãÂåÃĸê°]ªá­»µ¥ª«¨Ñ¾i®¥·q
´L­«讃¼Û½Ñ¦ò¥@´L´_©óÕÚ¦÷¨Fµ¥¦ò©Ò­×
¦æ¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¾Ç¦í¤ºªÅ¤D¦Ü
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¾Ç¦í眞¦p¤D¦Ü¤£«äij¬É¾Ç¦í
­W¶°·À¹D¸t¿Í­×¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä­×

¡@

¡@

¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w­×ªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ
²æªù­×¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B­×½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦa­×¤@¤Áªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù­×¤­²´¤»
¯«³q­×¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk­×¤j
·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë­×µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê­×
¶¶°fÆ[¤Q¤G¤ä縁°_¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g­×
½ÑµÐÂÄ®í³Ó¯«³q¤D¦Ü­×¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@
¤Á¬Û´¼¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¥ç¿Ëªñ©Ó¨Æ¦p
ÕÚ¦÷¨F¦ò©ó½Ñ¦ò©Ò½Ð°ÝµÐÂļ¯¶FÂĹD¿×
§@¬O¨¥¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í¤j乗¤ª¦óµÐ

¡@

Âļ¯¶FÂĭצ楬¬Iªiù»e¦h¤D¦Ü¯ë­Yªi
ù»e¦h¦w¦í¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¦w¦í眞
¦p¤D¦Ü¤£«äij¬É¦w¦í­W¶°·À¹D¸t¿Í­×¦æ
¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä­×¦æ¥|ÀR¼{¥|µL¶q
¥|µL¦â©w­×¦æªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù­×¦æ¤K
¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B­×¦æµÐÂļ¯¶FÂĦa­×¦æ
¤@¤Áªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù­×¦æ¦p¨Ó¤Q¤O¤D
¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk­×¦æ¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë
­×¦æµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê­×¦æ¤Q¤G¤ä縁°_
¶¶°fÆ[¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g­×¦æµÐÂÄ®í³Ó

¡@

¡@

¯«³q¤D¦Ü­×¦æ¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼ÕÚ
¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@´L¦p©Ò½Ð°Ý¦¸²Ä爲»¡¬O½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂÄ衆¦p¦ò±Ð»|¦w¦í­×¾Ç¸gµL¶q
§T¿KµMºë¶i©|¤£¯à±o©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
ªp¤µ¦¼µ¥©Ò­×©Ò¾Ç¯à±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½
²{·íª¾¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÁö»D¨ä¨¥¦Ó¤ßµL²§
¤£Å夣®£µLºÃµL´b­¿´_Åw³ß§@¬O©À¨¥¤µ
¦¹Ðl¯ì¦h¯q©ó§Ú¤è«K爲§Ú»¡»Ù¹Dªk¥O§Ú
ª¾¦¹»Ù¹D¤§ªk¨M©w¤£¯à±o¹w¬yªG¤D¦Ü¤£
±o¿WıµÐ´£ªp·í¯à±o©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£

¡@

®É©¼´cÅ]ª¾¦¹µÐÂĤߤ£°h©}µL´bµLºÃ§Y
©ó¬O³B¤Æ§@µL¶qÐl¯ì§Î¹³»yµÐÂĨ¥¦¹½Ñ
Ðl¯ì¬Ò©ó¹L¥h¶Ô¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¸gµL¶q
§T­×¦æºØºØÃø¦æ­W¦æ¦Ó¤£¯à±o©Ò¨DµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£¤µ¬Ò°h¦íªüùº~ªG½Ñº|¤wºÉ¦Ü
­WÃä»Ú¤ª¦ó¦¼µ¥¯à±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{
·íª¾¬OµÐÂļ¯¶FÂĨ£»D¦¹¤w§Y§@¬O©À©w
¬O´cÅ]¤Æ§@¦p¦¹Ðl¯ì§Î¹³ÂZ¶Ã§Ú¤ß¦]»¡
»Ùê¬Û¦ü¹Dªk©wµLµÐÂļ¯¶FÂÄ衆­×¦æ¯ë
­Yªiù»e¦h¦Ü¶êº¡¦ì¤£ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£

¡@

¡@

°h¼ZÁn»D¿Wıµ¥¦aº¸®ÉµÐÂÄ´_§@¬O©À­Y
µÐÂļ¯¶FÂĭצ楬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h
¦Ü¨s³º¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²µL¬O³B¼s
»¡¤D¦Ü­YµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼
¤@¤Á¬Û´¼¦Ü¶êº¡¦ì¤£±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥²
µL¬O³B­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û
ª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£
°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄùÚ¦æ¯ë­Yªiù»e¦h±`§@
¬O©À­YµÐÂļ¯¶FÂĦp½Ñ¦ò±Ðºë¶Ô­×¾ÇùÚ
¤£»·Â÷¤»ªiù»e¦h©ÒÄ᧮¦æùÚ¤£»·Â÷¤»

¡@

ªiù»e¦h¬ÛÀ³§@·NùÚ¤£»·Â÷¤@¤Á´¼´¼¬Û
À³§@·N±`¥H¤è«KÄU½Ñ¦³±¡ºë¶Ô­×¾Ç¥¬¬I
²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĨM©w¤£°h¥¬¬Iªiù»e¦h¤D¦Ü¯ë­Y
ªiù»e¦h¨M©w¤£°h¤ºªÅ¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ
¨M©w¤£°h眞¦p¤D¦Ü¤£«äij¬É¨M©w¤£°h¥|
¸t¿Í²z¨M©w¤£°h¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä¨M
©w¤£°h¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w¨M©w¤£°h
¤T¸Ñ²æªù¨M©w¤£°h¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B¨M
©w¤£°h½ÑµÐÂĦa¨M©w¤£°hªûù¥§ªù¤T¼¯

¡@

¡@

¦aªù¨M©w¤£°h¤­²´¤»¯«³q¨M©w¤£°h¦p¨Ó
¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¨M©w¤£°h¤j·O¤j
´d¤j³ß¤j±Ë¨M©w¤£°hµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê
¨M©w¤£°h¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥²ÃÒµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æ
ª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@
¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄùÚ¦æ¯ë­Yªiù»e¦h
±`§@¬O©À­YµÐÂļ¯¶FÂÄıª¾Å]¨Æ¤£ÀHÅ]
¨Æıª¾´c¤Í¤£ÀH´c¤Í»yıª¾¹Ò¬É¤£ÀH¹Ò
¬ÉÂà¬OµÐÂļ¯¶FÂĨM©w¤£°h¥¬¬Iªiù»e

¡@

¦h¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¨M©w¤£°h¤ºªÅ¤D¦Ü
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¨M©w¤£°h眞¦p¤D¦Ü¤£«äij¬É
¨M©w¤£°h¥|¸t¿Í²z¨M©w¤£°h¥|©À¦í¤D¦Ü
¤K¸t¹D¤ä¨M©w¤£°h¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â
©w¨M©w¤£°hªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¨M©w¤£°h
¤K¸Ñ²æ¤D¦Ü¤Q¹M³B¨M©w¤£°h½ÑµÐÂĦa¨M
©w¤£°hªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù¨M©w¤£°h¤­²´
¤»¯«³q¨M©w¤£°h¦p¨Ó¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªk¨M©w¤£°h¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë¨M©w¤£
°hµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê¨M©w¤£°h¤@¤Á´¼¹D

¡@

¡@

¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¥²ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐ
Âļ¯¶FÂÄ´_¦¸µ½²{¤@¤Á¤£°hÂàµÐÂļ¯¶F
ÂÄ»D½Ñ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò»¡ªk­n²`¤ßÅw³ß
®¥·q«H¨üµ½¸Ñ¸q½ì¨ä¤ß°í©TµS­Yª÷­è¤£
¥i°ÊÂण¥i¤Þ¹Ü±`¶Ô­×¾Ç¥¬¬I²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¥çÄU¥L¾Ç¤ßµL¹½
­Â­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Ûª¾¬O
¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂ帮ɵ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¦p
¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦ó°hÂà¬G¦W¤£°h

¡@

Âà­C¦ò§iµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦âÄ­·Q¤D
¦ÜÃÑÄ­·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´³B·Q¤D
¦Ü·N³B·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦â³B·Q¤D
¦Üªk³B·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´¬É·Q¤D
¦Ü·N¬É·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦â¬É·Q¤D
¦Üªk¬É·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´ÃѬɷQ
¤D¦Ü·NÃѬɷQ¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´Ä²
·Q¤D¦Ü·NIJ·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²´Ä²
爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü·Q¤D¦Ü·NIJ爲縁©Ò¥Í½Ñ¨ü
·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦a¬É·Q¤D¦ÜÃѬÉ

¡@

¡@

·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦]縁·Q¤D¦Ü¼W¤W
縁·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©óµL©ú·Q¤D¦Ü¦Ñ
¦º·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó³g½Qè·Q½Ñ¨£
½ì·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¥¬¬Iªiù»e¦h
·Q¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°h
Âà©ó¤ºªÅ·Q¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ·Q¦³°hÂà¬G
¦W¤£°hÂà©ó眞¦p·Q¤D¦Ü¤£«äij¬É·Q¦³°h
Âà¬G¦W¤£°hÂà©ó¥|¸t¿Í·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£
°hÂà©ó¥|©À¦í·Q¤D¦Ü¤K¸t¹D¤ä·Q¦³°hÂà
¬G¦W¤£°hÂà©ó¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w·Q

¡@

¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©óªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù
·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¤K¸Ñ²æ·Q¤D¦Ü¤Q
¹M³B·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó²bÆ[¦a·Q¤D
¦Ü¦p¨Ó¦a·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó·¥³ß¦a
·Q¤D¦Üªk¶³¦a·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©óªû
ù¥§ªù¤T¼¯¦aªù·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó
¤­²´¤»¯«³q·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó¦p¨Ó
¤Q¤O·Q¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk·Q¦³°hÂà¬G¦W
¤£°hÂà©ó¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë·Q¦³°hÂà¬G
¦W¤£°hÂà©ó¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QÀH¦n·Q¦³°hÂà

¡@

¡@

¬G¦W¤£°hÂà©óµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê·Q¦³°h
Âà¬G¦W¤£°hÂà©ó¹w¬yªG·Q¤D¦Ü¿WıµÐ´£
·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà©ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ
¤Î¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£·Q¦³°hÂà¬G¦W¤£°hÂà
©ó¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼·Q¦³°hÂà¬G¦W
¤£°hÂà©ó½Ñ²§¥ÍÁn»D¿WıµÐÂĦò·Q¦³°h
Âà¬G¦W¤£°hÂà©Ò¥HªÌ¦ó¦p¬O¤£°hÂàµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¥H¦Û¬ÛªÅÆ[¤@¤Áªk¤w¤JµÐÂÄ¥¿©Ê
Â÷¥Í¤D¦Ü¤£¨£¤Öªk¥i±o¤£¥i±o¬GµL©Ò³y
§@µL³y§@¬G¦W²¦³º¤£¥Í²¦³º¤£¥Í¬G¦WµL

¡@

¥Íªk§Ô¥Ñ±o¦p¬OµL¥Íªk§Ô¬G¦W¤£°hÂàµÐ
Âļ¯¶FÂÄ­YµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O½Ñ¦æª¬
¬Ûª¾¬O¤£°hÂàµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¤@¤Q¥|


Top