¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

72
¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤­
¡@¡@¡@¡@ªF®Ê¤ÑªÇ¤TÂæòªû¶[ªûùµ¥Ä¶
¥|¿Í«~²Ä¥|
º¸®É¤å®í®v§Q§i衆µÐÂĨ¥¦ò¤l©Ò»¡­W¿Í
ªÌ©ó¦¹®P±C¥@¬É©Î¨¥®`©Î¨¥¹G­¢©Î¨¥ÅÜ
²§©Î¨¥¹Ò¬É©Î¨¥»E©Î¨¥¨ë©Î¨¥¨Ì®Ú©Î¨¥
¤£¹ê©Î¨¥3FC8©Î¨¥µ£»X¦æ©Ò»¡­W¶°¿ÍªÌ©Î
¨¥¤õ©Î¨¥¯àÃa©Î¨¥¨ü¸q©Î¨¥Ä±©Î¨¥¤è«K
©Î¨¥¨M©w©Î¨¥ºô©Î¨¥©À©Î¨¥¶¶衆¥Í©Î¨¥
ÄA­Ë®Ú©Ò»¡­W·À¿ÍªÌ©Î¨¥µL»Ùê©Î¨¥Â÷
«¯²b©Î¨¥±IÀR©Î¨¥µL¬Û©Î¨¥¤£¦º©Î¨¥µL
©Ò¦³©Î¨¥¦]縁Â_©Î¨¥·À©Î¨¥¯u¹ê©Î¨¥¦Û
µM¦í©Ò»¡­W·À¹D¿ÍªÌ©Î¨¥¤@乗©Î¨¥½ì±I
ÀR©Î¨¥¤Þ¾É©Î¨¥¨s³ºÑ©±æ©Î¨¥±`¤£Â÷©Î
¨¥¯à±Ë¾á©Î¨¥¦Ü«D½ì©Î¨¥¸t¤HÀH¦æ©Î¨¥

¥P¤H¦æ©Î¨¥¤QÂýѦò¤l¦¹®P±C¥@¬É¤¤¦p
¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦r¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ
衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p®P±C¥@
¬É©ÒºÙ­W¿Í©ó±K°V¥@¬É©Î¦W¨D®Ú©Î¦W¤£
¥i¥X©Î¦W¤£íӮکΦW§@¤£À³§@©Î¦W¤@¤Á
¤£¹ê©Î¦W¤À§Oý©Î¦W³B©Ò¦¨´N©Î¦W²Ä¤@
®`©Î¦W°Ê©Î¦W¨­¨Æ©Ò¦W­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¨ü
©Î¦WªK©Î¦W¿N©Î¦W°í©T©Î¦WÃa®Ú©Î¦W¬Û
Äò©Î¦W®`¦æ©Î¦W³ß§Ñ©Î¦W¥ÍµL©Î¦W¤À§O
©Ò¦W­W·À¿ÍªÌ©Î¦W¥¿¸q©Î¦W°í©T©Î¦W讃
¼Û©Î¦W¦wÁô©Î¦Wµ½½ì©Î¦W½Õ¥ñ©Î¦W¤@¹D
©Î¦WÂ÷·Ð´o©Î¦W¤£¶Ã©Î¦W¨s³º©Ò¦W­W·À
¹D¿ÍªÌ©Î¦W²r±N©Î¦W¤£没©Î¦W¶W¥X©Î¦W
¶Ô¤è«K©Î¦W´¶²´©Î¦WÂ÷Ãä©Î¦Wı®©©Î¦W
±o§®©Î¦WµL¤W¥Ø©Î¦WÆ[¤è½Ñ¦ò¤l©¼±K°V

73
¥@¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦r¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ
¥LÀH½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p
®P±C¥@¬É©Ò¦W­W¿Í©ó³Ì«i¥@¬É©Î¦W®£©Æ
©Î¦WºÖÂ_©Î¦WÀ³¶F³d©Î¦W±`µ¹©Î¦WùÒÀß
©Î¦W±`«è©Î¦WÂ÷³Ó©Î¦W¹Ü§Q©Î¦WÃø¦@¨Æ
©Î¦W虚¦k©Î¦W¶Õ¤O©Ò¦W­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¦]
縁©Î¦W褸©Î¦W«èªL©Î¦W§ÔªK©Î¦W·À¨ý
©Î¦W¤³¹ï©Î¦W¨ýµÛ©Î¦W¾É¤Þ©Î¦W¼Wîî©Î
¦W®`§Q©Ò¦W­W·À¿ÍªÌ©Î¦W¤j¸q©Î¦WÄǯq
¤À§O©Î¦W¸q¤¤¸q©Î¦WµL¶q©Î¦W¨£©Î¦W虚
¦kÂ_©Î¦W³Ì³Ó©Î¦W±`©Î¦W¦í©Î¦WµL爲©Ò
¦W­W·À¹D¿ÍªÌ©Î¦W·À¤õ©Î¦W³ÓªK©Î¦W©w
¤À§O©Î¦W¤£°h©Î¦W²`¤è«K©Î¦W¥X®a©Î¦W
³Ì¤W©Î¦W¦Ü«D½ì©Î¦W¸Ñ²æ©Î¦W¯à¥O¸Ñ²æ
½Ñ¦ò¤l©¼³Ì«i¥@¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q

»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O
»¡½Ñ¦ò¤l¦p®P±C¥@¬É©Ò»¡­W¿Í©óÂ÷«¯¥@
¬É©Î¦W®¬«ë©Î¦W¸ê«Ý©Î¦W¤À§O©Î¦W½ü°j
©Î¦W«e¦æ©Î¦W¤@¨ý©Î¦W«Dªk©Î¦W²{«e¦a
©Î¦W³Ì¨¸©Î¦W¨¸¨£©Î¦W¤£¥i§Ô©Ò¦W­W¶°
¿ÍªÌ©Î¦W虚¾¹©Î¦W¤À§O©Î¦W¥Ì¤b©Î¦W¥Í
¦a©Î¦W¨ú©Î¦W±ó©Î¦W¼W©Î¦W¾á©Î¦W¯à¥Í
©Î¦W°ííÓ©Ò¦W­W·À¿ÍªÌ©Î¦Wµ¥µ¥©Î¦WªÅ
©Î¦WµL«¯©Î¦W³Ó®Ú©Î¦W³Óµ¥©Î¦WµL§@©Î
¦W·À¨Ï©Î¦W³Ì¤W©Î¦W²¦³º©Î¦W¯}§Z©Ò¦W
­W·À¹D¿ÍªÌ©Î¦W¯u°í©T©Î¦W¤è«K¤À§O©Î
¦W¸q®Ú©Î¦W¯u©Ê©Î¦WÂ÷·R©Î¦W³Ó²b©Î¦W
¦³Ãä©Î¦W±H¥þ©Î¦W¨s³º©Î¦W²b虚¦k½Ñ¦ò
¤lÂ÷«¯¥@¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d
¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò

74
¤l¦p®P±C¥@¬É©Ò»¡­W¿Í©ó¯u¹ê¹Ò¥@¬É©Î
¦W·R±ý©Î¦WÀI®Ú©Î¦W®ü¤À©Î¦W¨¸¤è«K©Î
¦W¤À§O®Ú©Î¦W¬yÂà©Î¦W¥Í·À©Î¦W»Ùê©Î
¦W­Ë®Ú©Î¦W¦³¼Æ©Ò¦W­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W·R©Î
¦W³´·Ä©Î¦W¤£¥iºÉ©Î¦W¤À©Î¦W¤£¥¿½ì©Î
¦W¬z¬V©Î¦W¨Æ©Î¦W»Ùê©Î¦W¾¹©Î¦W°Ê©Ò
¦W­W·À¿ÍªÌ©Î¦W¬ÛÄòÂ_©Î¦W¸Ñ´²©Î¦WµL
¦W©Î¦W¤£§@©Î¦W¤£²{©Î¦WµL§@©Î¦WµL¦W
©Î¦WµL¿N©Î¦W©ú©Î¦W²b©Ò¦W­W·À¹D¿ÍªÌ
©Î¦W±I¦æ©Î¦W¥¿¦æ©Î¦W­×ÃҩΦW¦wÁô¹D
©Î¦WµL¶q夀©Î¦W­×¨s³º©Î¦W±`¹D©Î¦WÃø
±o©Î¦W©¼©¤©Î¦WµL¼Ä½Ñ¦ò¤l¯u¹ê¹Ò¥@¬É
¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ
衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p®P±C¥@
¬É©Ò¦W­W¿ÍªÌ©ó¶F¥§¥@¬É©Î¦W±°¨ú©Î¦W

«Dµ½¤Í©Î¦W¾Ô©Æ©Î¦W¦h¨¥©Î¦W¯u¦aº»©Î
¦W«Dªk½Õ¥ñ©Î¦W­«¾á©Î¦WÃa®Ú©Î¦W虚¦k
©Î¦W虚¦k®Ú©Ò¦W­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W³g©Î¦W§@
©Î¦W´c©Î¦W¥Í©Î¦Wµ±íөΦW·Q©Î¦W¦³ªG
©Î¦W¤£·R©Î¦W¤£À³»¡©Î¦W°jÂà©Ò¦W­W·À
¿ÍªÌ©Î¦W¤£Âà©Î¦W¸Ñ²æ©Î¦WµL§@©Î¦WÂ÷
·R©Î¦W°í©T©Î¦W¯u¹ê©Î¦WÂ÷è©Î¦W±I·À
©Î¦W½å¸t©Î¦WÂ÷«è¼Ä©Ò¦W­W·À¹D¿ÍªÌ©Î
¦W¥¿»y©Î¦WµL½Ø©Î¦W±Ð¾É©Î¦W°j¦V¤ß©Î
¦W¼s§®©Î¦W¤À§O¤è«K©Î¦W¦³¼Æ©Î¦W½ì±I
ÀR©Î¦W³Ó´¼©Î¦Wµ½¸Ñ¸q½Ñ¦ò¤l¶F¥§¥@¬É
¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ
衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p®P±C¥@
¬É©Ò¨¥­W¿ÍªÌ©óÄǯq¥@¬É©Î¦W­«¾á©Î¦W
¦M¯Ü©Î¦W¸éµ¥©Î¦W¥Í¦º©Î¦W«DÅw³ß©Î¦W

75
¬yÂà©Î¦W¯h³Ò©Î¦WÁ໪©Î¦W¯à¥Í©Î¦W§Q
¤b©Ò¨¥­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¬y´²©Î¦WÂZ¶Ã©Î¦W
·Ð´o©Î¦Wý¦H©Î¦Wº}²_©Î¦W¨Ä¹H©Î¦W«D
¸Ñ²æ©Î¦W©Ò§@©Î¦W¨ú©Î¦W虚¦k©Ò¨¥­W·À
¿ÍªÌ©Î¦WÂ÷º»©Î¦W¯u¹ê©Î¦WÂ÷½ÑÃø©Î¦W
ÂÐÅ@©Î¦Wµ½¦]©Î¦WÀH¦Ü©Î¦W®Ú©Î¦WÂ÷ªK
©Î¦WµL爲©Î¦WµL¦¸²Ä©Ò¨¥­W·À¹D¿ÍªÌ©Î
¦W¹FµL©Ò¦³©Î¦W¤@¤Á¦]©Î¦Wµ½¥»©Î¦W©ú
¦Ü©Î¦W¤£Âàªk©Î¦W¦³ºÉ©Î¦W¤j¹D©Î¦W¯à
½Õ¥ñ©Î¦W¦wÁô©Î¦W«D¬yÂà½Ñ¦ò¤lÄǯq¥@
¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH
½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p®P±C
¥@¬É©Ò¨¥­W¿ÍªÌ©ó尠¤Ö¥@¬É©Î¦W´c°f¤ß
©Î¦W¤£ªø¼z©Î¦W¨¸©À©Î¦W¬yÂà©Î¦WµLºF
·\©Î¦W³g®Ú©Î¦W¿KµM©Î¦W¨ë´Æ©Î¦W¤j¤s

©Î¦W¼~´o©Ò¨¥­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¼s¦a©Î¦W¨Ó
°_©Î¦W»·´¼©Î¦W衆´o©Î¦W®£©Æ©Î¦W©ñ¶h
©Î¦W¤j¥¢©Î¦WµÛ³B©Î¦WµL¥D©Î¦W¬ÛÄò©Ò
¨¥­W·À¿ÍªÌ©Î¦W¨ã¨¬º¡©Î¦W¥ÌÅS©Î¦W«D
§Ú©Ò©Î¦WµL¥D©Î¦W虚¦kÂ_©Î¦W¦w¼Ö¦í©Î
¦WµL¶q©Î¦WÂ_¬y©Î¦W«D½ì©Î¦W¤£¤G©Ò¦W
­W·À¹D¿ÍªÌ©Î¦W¥ú©ú©Î¦W°í¹ê©Î¦Wª¾²`
¸q©Î¦W¥¿·~©Î¦W«D¥Í·À©Î¦W«D¬ÛÄò©Î¦W
²b¹D©Î¦W¥¿½ì©Î¦W²b¤è«K©Î¦W³Ó¨£½Ñ¦ò
¤l尠¤Ö¥@¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d
¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò
¤l¦p®P±C¥@¬É©Ò¦W­W¿ÍªÌ©óª¾¨¬¥@¬É©Î
¦W¬yÂà©Î¦W¥¢§Q©Î¦W¬V¦¾»Ù©Î¦W­«¾á©Î
¦W´c§Î©Î¦W¤º´c©Î¦W«D±M¨ì©Î¦W®`³B©Î
¦W­W´o©Ò¨¥­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¯à«ù©Î¦W¤è«K

76
©Î¦W¹L®É©Î¦W«D¹êªk©Î¦WµL©³©Î¦WÄá¨ü
©Î¦WÂ÷§Ù©Î¦W·Ð´oªk©Î¦WµL¶q¨£©Î¦W´c
»E©Ò¨¥­W·À¿ÍªÌ©Î¦WÃa¨­©Î¦W¤£©ñ¶h©Î
¦W¯u¹ê©Î¦Wµ¥©Î¦W²M²b©Î¦WÂ÷¥Í©Î¦WÂ÷
¦±©Î¦WµL¬Û©Î¦W¨ã¨¬©Î¦W¤£¥Í©Ò¨¥­W·À
¹D¿ÍªÌ©Î¦W¹Ò¬É¨¥Â_©Î¦W¥\¼w»E©Î¦W¶¶
¸q©Î¦W¼s¤è«K©Î¦W虚¦kºÉ©Î¦W¦í夀¹D©Î
¦W¥iºÙ¼Æ©Î¦W¥¿©À©Î¦W±`¹D©Î¦W¸Ñ²æ½Ñ
¦ò¤lª¾¨¬¥@¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê
¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ
¦ò¤l¦p®P±C¥@¬É©Ò¦W­W¿ÍªÌ©ó©Ò¨D¥@¬É
©Î¦W®`©Î¦W§¥²~©Î¦W§Ú©Ò©Î¦W¨­½ì©Î¦W
¬yÂà©Î¦W°I¥D©Î¦W­W©Î¦W»´ÄƩΦWµL¨ý
©Î¦W¨Ó¥h©Ò¦W­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¦æ©Î¦W¼«¬r
©Î¦W´c¦æ©Î¦W¨üªK©Î¦W¤£°_¯e©Î¦WÂø¬r

©Î¦W虚ºÙ©Î¦WÂ÷³Ó©Î¦W¿KµM©Î¦WÅåÀb©Ò
¦W­W·À¿ÍªÌ©Î¦W«D»E©Î¦W«D³B©Î¦W§®ÃÄ
©Î¦W¤£¥iÃa©Î¦W¤£没©Î¦W¤£¥i¶q©Î¦W¤j
©Î¦WıªK©Î¦WÂ÷¬V©Î¦W»Ùê©Ò¦W­W·À¹D
¿ÍªÌ©Î¦W³Ó¦æ©Î¦WÂ÷±ý©Î¦W¿Í¨s³º©Î¦W
¤J²`¸q©Î¦W¹ê¨s³º©Î¦W²b²{©Î¦W«ù©À©Î
¦WÂ÷»Ù©Î¦W±ÏÀ٩ΦW³ÓªK½Ñ¦ò¤l©Ò¨D¥@
¬É¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH
½Ñ衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p®P±C
¥@¬É©Ò¦W­W¿ÍªÌ©ó¸Ñ²æ­µ¥@¬É©Î¦W°Î²«
©Î¦W衆¥Í©Î¦W¨ÌªK©Î¦WÃa³Ó©Î¦W»Ùê©Î
¦W¾p¬y©Î¦W»·©Î¦WÂéΦW¨ü©Î¦W­WªK©Ò
¦W­W¶°¿ÍªÌ©Î¦W¹K½Õ¥ñ©Î¦W¤ß½ì©Î¦W¯à
íөΦW±`©À©Î¦W©¼Ãä©Î¦WÂ÷­×©Î¦W虚¦k
©Î¦Wªù©Î¦W»´ÄƩΦWÁôÂЩҨ¥­W·À¿ÍªÌ

77
©Î¦W«D³B©Î¦WµL¤W³Ó©Î¦W¤£Á٩ΦW·À½Ø
©Î¦W¤Ö©Î¦WµL®`©Î¦Wµ½¦í©Î¦WµLºÉ©Î¦W
¼s©Î¦WµL»ùµ¥©Ò¨¥­W·À¹D¿ÍªÌ©Î¦W¦Û¨£
¥O¨£©Î¦WºR¼Ä©Î¦W¤À§O¦L©Î¦W¤J¬Û©Î¦W
Ãø±o©Î¦WµL¶q¸q©Î¦W¯à°_©ú©Î¦W©M¦X¹D
©Î¦W¦V¤£°Ê©Î¦W³Ó¸q½Ñ¦ò¤l¸Ñ²æ­µ¥@¬É
¦p¬Oµ¥¥|¿Í¦W¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ
衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡½Ñ¦ò¤l¦p¦¹®P±C
¥@¬É¤Î¤Q¤è¤Q¦ò«b»¡¥|¿Í¦W¦p¬OªF¤è¦Ê
¤d»õ¤£¥i¶q¤£¥i¼Æ¤£¥i«äij¤£¥iºÙµLµ¥
µLÃäµL¤À»ô¤£¥i»¡虚ªÅªk¬Éµ¥¤@¤Á¥@¬É
¤¤»¡¥|¿Í¦W¦U¦³¥|¤Q»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LÀH½Ñ
衆¥Í©ÒÀ³½Õ¥ñ§@¦p¬O»¡«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W
¤U¥ç´_¦p¬O
¦p¨Ó¥ú©úı«~²Ä¤­

º¸®É¥@´L±q¨â¨¬¬Û½ü©ñ¦Ê»õ¥ú©ú¹M·Ó¤T
¤d¤j¤d¥@¬É¦Ê»õÀF¯B´£¦Ê»õ¥±±C´£¦Ê»õ
©ë¦÷¥§¦Ê»õ鬰³æ¶V¦Ê»õ¤j®ü¦Ê»õª÷­è³ò
¤s¦Ê»õµÐÂĥͦʻõµÐÂÄ¥X®a¦Ê»õ¦ò©l¦¨
¥¿Ä±¦Ê»õ¦p¨ÓÂàªk½ü¦Ê»õ¦p¨Ó¯ëªd¬§¦Ê
»õ¶·À±¤s¤ý¦Ê»õ¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¦Ê»õ¤T¤Q¤T¤Ñ
¦Ê»õ®É¤Ñ¦Ê»õ兠²vªû¤Ñ¦Ê»õ¤Æ¼Ö¤Ñ¦Ê»õ
¥L¤Æ¼Ö¤Ñ¦Ê»õ±ë¤Ñ¦Ê»õ¥ú­µ¤Ñ¦Ê»õ¹M²b
¤Ñ¦Ê»õªG¹ê¤Ñ¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¦¹¥@¬É©Ò¦³
¤@¤Á±x²{¦p¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³
¤Q¦ò¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЦʻõÀF¯B´£
¥ç´_¦p¬O¥H¦ò¯«¤O¬G¦Ê»õÀF¯B´£¬Ò¨£¤Q
¤è¦U¦³¤@¤jµÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²
ÄݭѨӸڦò©Ò©Ò¿×¤å®í®v§QµÐÂÄı­ºµÐ
ÂÄ°]­ºµÐÂÄ寳­ºµÐÂļw­ºµÐÂĥحºµÐÂÄ

78
ºë¶i­ºµÐÂĪk­ºµÐÂÄ´¼­ºµÐÂĽ孺µÐÂÄ
¬O½ÑµÐÂÄ©Ò±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¼Ö¦âµØ¦âîL
½³µØ¦â«C½¬µØ¦âª÷¦â寳¦âª÷­è¦â¬Á瓈¦â
¦p¹ê¦â¥@¬É¦U©ó¥»°ê¦ò©Ò©Ò¿×¤£°Ê´¼¦ò
´¼¼z¤õ¦ò²b´¼¦ò¨ã«Â»ö´¼¦ò©ú¬P´¼¦ò¨s
³º´¼¦òµL¤W´¼¦ò¦Û¦b´¼¦ò±ë¤Ñ´¼¦ò¥ñ«è
´¼¦ò©Ò²b­×±ë¦æº¸®É¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
­Y¦³ª¾¥¿Ä± ¸Ñ²æÂ÷½Ñº| ¤£µÛ¤@¤Á¥@
©¼«D²b¹D²´ ­Y¦³ª¾¦p¨Ó Æ[¹îµL©Ò¦³
ª¾ªk´²·À¬Û ©¼¤H¯e§@¦ò ¯à¨£¦¹¥@¬É
¤@¤Á³BµLµÛ ¦p¨Ó¨­¥çµM ¬O¤H¯e¦¨¦ò
­Y©ó¦òªk¤¤ ¨ä¤ßÀH¥­µ¥ ¤J¤£¤Gªkªù
©¼¤HÃø«äij ­Y¨£§Ú¤Î¦ò ¦w¦í¥­µ¥¬Û
©¼¦íµL©Ò¦í »·Â÷¤@¤Á¦³ ¦â¨üµL¦³¼Æ
·Q¦æÃÑ¥çµM ¯à¦p¬Oª¾ªÌ ©¼¬O¤j¦È¥§

¨£ªÌµL©Ò¦³ ©Ò¨£ªk¥çµL ©ú¤F¤@¤Áªk
©¼¯à·Ó¥@¶¡ ¤@©À¨£½Ñ¦ò ¥X²{¤_¥@¶¡
¦Ó¹êµL©Ò°_ ©¼¤H¤j¦WºÙ µL§ÚµL衆¥Í
¥çµL¦³±ÑÃa ­YÂà¦p¬O¬Û ©¼«hµL¤W¤H
¤@¤¤¸ÑµL¶q µL¶q¤¤¸Ñ¤@ ®iÂà¥Í«D¹ê
´¼ªÌµL©Ò¬È
¦p¦¹³B¤å®í®v§Q»¡ÔU¤@¤Á³B¥ç´_¦p¬Oº¸
®É¥ú©ú¹L¦¹¥@¬É¹M·ÓªF¤è¤Q¦ò°ê¤g«n¦è
¥_¤è¥|ºû¤W¤U¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê
»õÀF¯B´£¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@
¤Á±x²{¦p¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q
¦ò¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤
¦Ê»õÀF¯B´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è
¦U¦³¤@¤jµÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄÝ
­Ñ¨Ó¸Ú¦ò©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O

79
½ÑµÐÂÄ©Ò±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@
¬É¦U©ó¥»°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b
­×±ë¦æº¸®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
¨£衆¥Í­W¹G èÂзR±ý¨ë ±`¨DµL¤W¹D
½Ñ¦òªk¦p¬O Â÷Â_±`¤GÃä ¨£ªk¹ê¤£Âà
©õ©Ò¥¼´¿Âà ÂহµL¤W½ü ¤£¥i«äij§T
³Q¥°»}¼wñZ 爲«×¥Í¦º¬G ¤j¸tªk¦p¬O
¾É®v­°衆Å] «i°·²ö¯à³Ó ·R»yÂ÷衆©Æ
µL¤W·O´dªk ¤º±o¬Æ²`´¼ ¯à®`½Ñ·Ð´o
¤@©À¨£¤@¤Á ©¼¦Û¦b¥Ü²{ ¯àÀ»¥¿ªk¹ª
Án¾_¤Q¤è°ê ¥O±oµL¤W¹D ¦Ûıªk¦p¬O
¤£ÃaµL¶q¹Ò ¯à¹CµL¼Æ«b ¤£¨ú¤@¤Á¦³
©¼¦Û¦b¦p¦ò µL¤ñÅw³ß©À ½Ñ¦ò±`²M²b
虚ªÅµ¥¦p¨Ó ©¼¬O¨ã¨¬Ä@ ¤@¤@衆¥Í¬G
ªü»ó¦aº»¤¤ µL¶q§T¿NµN ¤ß²b¦p³Ì³Ó

¤£±¤¨­夀©R ±`Å@½Ñ¦òªk ¨ã¨¬¦æ§Ô°d
©¼±o¦p¨Óªk
º¸®É¥ú©ú¹L¤Q¥@¬É¹M·ÓªF¤è¦Ê¥@¬É¤D¦Ü
¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B´£
¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x²{¦p
¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@¬É¹Ð
¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B
´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³¤@¤j
µÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨӸڦò
©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐÂÄ©Ò
±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U©ó¥»
°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë¦æº¸
®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
¦p¨Óı½Ñªk ¦p¤Û¦p虚ªÅ ¤ß²bµL»Ùê
½Õ¥ñ羣¥ÍÃþ ©Î¨£ªì¥Í®É §®¦â¦pª÷¤s

80
¦í¬O³Ì«á¨­ ·Ó©ú¦pº¡¤ë ©Î¨£¸g¦æ®É
ÄáµL¶q¥\¼w ©À¼zµ½¨ã¨¬ ©ú¦æ¤H®v¤l
©Î¨£©ú²b²´ Æ[¹î·Ó¤Q¤è ©Î®É¨£À¸¯º
衆¥Í¼Ö±ý¬G ©Î¨£®v¤l§q ²M²bµL¤ñ¨­
¥Ü²{¥½«á¥Í ©Ò»¡µL«D¹ê ©Î¨£¥X®a®É
¸Ñ²æ¤@¤ÁíÓ ­×²ß½Ñ¦ò¦æ ±`¼ÖÆ[±I·À
©Î¨£§¤¹D塲 µ½Ä±¤@¤Áªk «×½Ñ¥\¼w©¤
èîî·Ð´o·À ©Î¨£¤Ñ¤H´L ¨ã¨¬¤j´d¤ß
©Î¨£Âàªk½ü «×²æ½Ñ羣¥Í ©Î¨£µL¬È§q
»ö®e¬Æ·L§® ½Õ¥ñ¤@¤Á¥@ ¯«¤OµL»Ùê
©Î¨£±IÀR¤ß ¥@¶¡¿O¥Ã·À ©Î¨£¤Q¤O´L
Åã²{¦Û¦bªk
º¸®É¥ú©ú¹L¦Ê¥@¬É¹M·ÓªF¤è¤d¥@¬É¤D¦Ü
¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B´£
¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x²{¦p

¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@¬É¹Ð
¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B
´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³¤@¤j
µÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨӸڦò
©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐÂÄ©Ò
±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U©ó¥»
°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë¦æº¸
®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
µ½³uªk¬Æ²` µL¬Û¥çµL¦³ 衆¥ÍÄA­Ë¬G
¦¸²Ä²{¤@¤Á µL¦³§Ú§Ú©Ò ©¼¹Ò¬ÉªÅ±I
µ½³u¨­²M²b ¦ÛıÂ÷½Ñ¹Ð µ¥Ä±©ú¸Ñ²æ
µL¶q¤£¥i¼Æ µLÃä¥@¬É¤¤ ¦]縁©M¦X°_
µL½Ñ隂¬É¤J ¥ÃÂ÷¥Í¦º­W ¤£¦b¥@¶¡¼Æ
¬G¸¹¤H®v¤l ¤º¥~­Ñ¸Ñ²æ ¥»¨Ó±`¦ÛªÅ
¤@¤ÁÂ÷虚¦k ½Ñ¦òªk¦p¬O Â÷·R½Ñ·Ð´o

81
ªø¬y¥Ã¤£Âà ¥¿Ä±¸Ñ½Ñªk «×µL¶q衆¥Í
¤@©À¤£¤G¬Û ¼ÖÆ[±I·Àªk ¨ä¤ßµL©ÒµÛ
¦ò¦Û¦bµL¶q µ½ª¾¦]縁ªk ·~³ø¤Î衆¥Í
³Ì³ÓµLê´¼ ¬Æ²`Ãø«äij ´¶¨£¤Q¤è¬É
ÄY²b½Ñ¦ò«b ¦p¨ÓÂ÷虚¦k «×²æµL¶q衆
¦ò´¼¦pÁåª÷ ¤@¤Á¦³«D¦³ ÀH¨ä©ÒÀ³¤Æ
爲»¡²M²bªk
º¸®É¥ú©ú¹L¤d¥@¬É¹M·ÓªF¤è¸U¥@¬É¤D¦Ü
¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B´£
¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x²{¦p
¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@¬É¹Ð
¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B
´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³¤@¤j
µÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨӸڦò
©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐÂÄ©Ò

±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U©ó¥»
°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë¦æº¸
®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
Â÷½Ñ¤H¤Ñ¼Ö ±`¦æ¤j·O¤ß ±ÏÅ@½Ñ羣¥Í
¬O©¼²b§®·~ ¤@¦V«H¦p¨Ó ¨ä¤ß¤£°hÂà
¤£±Ë©À½Ñ¦ò ¬O©¼²b§®·~ ¥ÃÂ÷¥Í¦º®ü
¤£°h¦òªk¬y µ½¦í²M²D¼z ¬O©¼²b§®·~
¨­¥|«Â»ö¤¤ Æ[¦ò²`¥\¼w ±Þ©]±`¤£Â_
¬O©¼²b§®·~ ª¾¤T¥@µL¶q ¤£¥Í¾Ó«å¤ß
±`¨D¦ò¥\¼w ¬O©¼²b§®·~ Æ[¨­¦p¹ê¬Û
¤@¤Á¬Ò±I·À Â÷§Ú«D§ÚµÛ ¬O©¼²b§®·~
Æ[¹î衆¥Í¤ß »·Â÷虚¦k·Q ¦¨´N¹ê¹Ò¬É
¬O©¼²b§®·~ ¯àºÙµL¶q¤g ±x¶¼¤@¤Á®ü
¦¨´N¯«³q´¼ ¬O©¼²b§®·~ ­p¼Æ½Ñ¦ò°ê
¦â¬Û«D¦â¬Û ¤@¤ÁºÉµL¾l ¬O©¼²b§®·~

82
µL¶q¦ò¤g¹Ð ¤@¹Ð爲¤@¦ò ±x¯àª¾¨ä¼Æ
¬O©¼²b§®·~
º¸®É¥ú©ú¹L¸U¥@¬É¹M·ÓªF¤è¤Q¸U¥@¬É¤D
¦Ü¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B
´£¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x²{
¦p¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@¬É
¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF
¯B´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³¤@
¤jµÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨӸÚ
¦ò©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐÂÄ
©Ò±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U©ó
¥»°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë¦æ
º¸®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
­Y¥H¦â©Ê¤j¯«¤O ¦Ó±ý±æ¨£½Õ±s¤h
¬O«hÁk¥ØÄA­Ë¨£ ©¼爲¤£Ãѳ̳Ӫk

¦p¨Ó¨­¦â§Î¬Û³B ¤@¤Á¥@¶¡²ö¯à覩
»õ¨º¥Ñ§T±ý«ä¶q §®¦â«Â¯«¤£¥i·¥
«D¥H¬Û¦n爲¦p¨Ó µL¬ÛÂ÷¬Û±I·Àªk
¤@¤Á¨ã¨¬§®¹Ò¬É ÀH¨ä©ÒÀ³±x¯à²{
½Ñ¦ò¥¿ªk¤£¥i¶q µL¯à¤À§O»¡¨ä¬Û
½Ñ¦ò¥¿ªkµL¦X´² ¨ä©Ê¥»¨Ó±`±I·À
¤£¥H隂¼Æ爲¦p¨Ó »·Â÷¨ú¬Û¯u¹êÆ[
±o¦Û¦b¤O¨M©w¨£ ¨¥»y¹DÂ_¦æ³B·À
µ¥Æ[¨­¤ßµL²§¬Û ¤@¤Á¤º¥~±x¸Ñ²æ
µL¶q»õ§T¤£¤G©À µ½³u²`»·µL©ÒµÛ
´¶©ñ§®¥ú©ú ¹M·Ó¥@¹Ò¬É ²b²´¤@¤Á´¼
¦Û¦b²`¼s¸q ¤@¯à爲µL¶q µL¶q¯à爲¤@
ª¾½Ñ衆¥Í©Ê ÀH¶¶¤@¤Á³B ¨­µL©Ò±q¨Ó
¥h¥çµL©Ò¦Ü 虚¦k«D¯u¹ê ²{¦³ºØºØ¨­
¤@¤Á½Ñ¥@¶¡ ¬Ò±q¦k·Q¥Í ¬O½Ñ¦k·Qªk

83
¨ä©Ê¥¼´¿¦³ ¦p¬O¯u¹ê¬Û °ß¦ò¯à¨s³º
­Y¯à¦p¬Oª¾ ¬O«h¨£¾É®v
º¸®É¥ú©ú¹L¤Q¸U¥@¬É¹M·ÓªF¤è¦Ê¸U¥@¬É
¤D¦Ü¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF
¯B´£¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x
²{¦p¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@
¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õ
ÀF¯B´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³
¤@¤jµÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨÓ
¸Ú¦ò©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐ
ÂÄ©Ò±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U
©ó¥»°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë
¦æº¸®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
³Ì³Ó¦Ûı¶W¥@¶¡ µL¨Ì®í¯S²ö¯à³Ó
¤j¥P¤Æ«×¤@¤Á¦³ ¨ã¨¬²b§®½Ñ¥\¼w

¨ä¤ßµL¬VµL³B©Ò ±`¦íµL·Q¥çµL¨Ì
¥Ã³B¦N²»µL¯à·´ «Â¼w´L­«¤j¾É®v
±q¥»²b©ú·À衆­ß ¥ÃÂ÷½Ñ¬VµL¹Ð«¯
±IµM¤£°ÊÂ÷Ãä·Q ¬O¦Wµ½¤J¦p¨Ó´¼
±ý¤Jµ½³u²`ªk®ü »·Â÷¨­¤ß虚¦k·Q
¸Ñ¤F½Ñªk¯u¹ê©Ê ¥Ã¤£ÀH¶¶ºÃ´b¤ß
¤@¤Á¥@¬É¦p¨Ó¹Ò ±x¯à爲Âॿªk½ü
©óªk¦Û©ÊµL©ÒÂà µL¤W¾É®v¤è«K»¡
¾å¤F½ÑªkµLºÃ´b ¦³µL¦k·Q¥Ã¤wÂ÷
¤£¥Í®t§OºØºØ©À ¥¿·N«ä±©¦òµÐ´£
¿Í¤F¤À§O½Ñªk®É µL¦³¦Û©Ê°²¦W»¡
ÀH¶¶½Ñ¦ò¯u¹ê±Ð ªk«D¤@¬Û¥ç¤£¦h
衆¦hªk¤¤µL¤@¬Û ©ó¤@ªk¤¤¥çµL¦h
­Y¯à¦p¬O¤F½Ñªk ¬Oª¾½Ñ¦òµL¶q¼w
Æ[¹î½Ñªk¤Î衆¥Í °ê¤g¥@¶¡±x±I·À

84
¤ßµL©Ò¨Ì¤£¦k·Q ¬O¦W¥¿©À¦òµÐ´£
衆¥Í½Ñªk¤Î°ê¤g ¤À§O¤Fª¾µL®t§O
µ½¯àÆ[¹î¦p¦Û©Ê ¬O«h¤Fª¾¦òªk¸q
º¸®É¥ú©ú¹L¦Ê¸U¥@¬É¹M·ÓªF¤è¤@»õ¥@¬É
¤D¦Ü¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF
¯B´£¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x
²{¦p¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@
¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õ
ÀF¯B´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³
¤@¤jµÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨÓ
¸Ú¦ò©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐ
ÂÄ©Ò±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U
©ó¥»°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë
¦æº¸®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
¤j´¼µL¦³¶q §®ªkµL­Û¤Ç ¨s³º¯à«×©¼

¥Í¦º¤j®ü©¤ 夀©RµL²×·¥ ¥Ã¤wÂ÷¿KµM
©¼¦¨¤j¥\¼w ¬O«h¤è«K¤O ©ó½Ñ¦ò²`ªk
ÀHı¦p¦Û©Ê ±`Æ[¤T¥@ªk ¤£¥Í¤î¨¬·Q
¤F¹F©Ò縁¹Ò ¥¼´¿°_¦k·Q ©¼¼Ö¤£«äij
¬O«h¤è«K¤O ±`¼ÖÆ[衆¥Í ¦ÓµL衆¥Í·Q
¥Ü²{¦³¨­½ì ¥ÃÂ÷½Ñ½ì·Q ¤º±`¼ÖÁI±I
¦ÓµLô¤ß·Q ©¼¤ßµL©ÒµÛ ¬O«h¤è«K¤O
¤è«Kµ½Æ[¹î ¿Í¤F½Ñªk¬Û ±M©À¥¿«ä±©
±`¦æ¯Iºn©Ê ¼Ö©ó¸Ñ²æ¹D ¨ã¨¬¥­µ¥¼z
©¼¦í±I·Àªk ¬O«h¤è«K¤O ÀH¶¶½Õ±s¤h
³Ì³Ó¦òµÐ´£ Äá¨ú¤@¤Á´¼ ¼s¤j¦pªk©Ê
µ½¤J¯u¹ê¿Í ±Ð¤Æ½Ñ羣¥Í ©¼¦¨³Ì³Ó·N
¬O«h¤è«K¤O ¦ò»¡²`ªk¸q ±x¯àÀH¶¶ª¾
¤J²`¼s´¼¼z ·À°£½Ñ»Ùê ¤@¤Á¦Ü³B¹D
¬O³B±x¯à¨ì ¦æ¬O¦Ûı¹D ¬O«h¤è«K¤O

85
¤ßµS虚ªÅ¬É ¥ç¦pÅܤƪk ¤@¤Á©Ò¨Ì©Ê
¬O¬Û«h«D¬Û ¦æ©ó¯Iºn©Ê µS­Y虚ªÅ¬Û
¯à¨ì²`§®¹Ò ¬O«h¤è«K¤O ±`°O©À±Þ©]
±â®Ò¤é¤ë¼Æ ¦~嵗®É§T¤À ¥çÀHÆ[¹îª¾
¤@¤Á½Ñ¥@¬É ©l²×¦¨±Ñ¬Û ±x¯à¿Í¤Fª¾
¬O«h¤è«K¤O ¤@¤Á羣µÞÃþ ÀH·~¨ü¥Í¦º
¦³¦â¤ÎµL¦â ¦³·Q¥ç«D·Q ©¼©¼©m¦W¸¹
©Ò½ì¿Í¤Fª¾ ±o¦¹¤£«äij ¬O«h¤è«K¤O
¤@¤Á¹L¥h¥@ ¥¼¨Ó²{¦bªk ÀH¶¶¦ò©Ò»¡
µ½©À¿ÍÆ[¹î ı¤T¥@¥­µ¥ ¦p¨ä¯u¹ê¬Û
¬O½Ñ²`§®¹D µL¤ñ¤è«K¤O
º¸®É¥ú©ú¹L¤@»õ¥@¬É¹M·ÓªF¤è¤Q»õ¥@¬É
¤D¦Ü¤W¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF
¯B´£¤D¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x
²{¦p¦¹¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@

¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õ
ÀF¯B´£¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³
¤@¤jµÐÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨÓ
¸Ú¦ò©Ò©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐ
ÂÄ©Ò±q¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U
©ó¥»°ê¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë
¦æº¸®É¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
¨ü«ùÃø¦æªk °í©T¤£°hÂà ¤é©]±`ºë¶i
¥¼´¿°_¯hÚm ¤w«×Ãø«×®ü ¤j­µ®v¤l§q
¤@¤Á衆¥ÍÃþ §Ú¤µ±x·í«× º}®ö¥Í¦º¬y
¨I²_·R±ý®ü è´bµ²­«ºô ©ü­ß¤j©Æ¬È
Â÷ºC°í©T¤h ¬O¯à±x°£Â_ ¶W«i¦¨¥@¶¯
¬O«h¦ò¹Ò¬É ¥@¶¡½Ñ©ñ¶h ªø°g¾K¤­±ý
«D¹ê¿³¦k·Q ¥Ã爲¤j­W»Ù ¶Ô­×¤£©ñ¶h
©^¦æ½Ñ¦òªk ¤j»}¯à«×©¼ ¬O«h¦ò¹Ò¬É

86
¼zªÌ·À¥»»Ú µL¶qÃø¨£§T 衆¥Í¨Ì§^§Ú
µL½a¥Í¦ºÂà ¥O¤J±I·Àªk ©^¦æ³Ì³Ó±Ð
»}«Å¦¹§®ªk ¬O«h¦ò¹Ò¬É ¨£©¼­W衆¥Í
©tÞrµL±ÏÅ@ ¥Ã²_½Ñ´c½ì ¤T¬rùÚ¿KµM
µL¶¡µL±Ï³B ±Þ©]±`¤õµI »}«×´µµ¥­W
¬O«h¦ò¹Ò¬É °g´b¥¢¥¿¸ô ²ß¦æ½Ñ¨¸®|
¨£©¼羣¥ÍÃþ ªø³B¤jîî­ß 爲²{´¼¼z¿O
¥O¨£½Ñ¦òªk »}¯à爲·Ó©ú ¬O«h¦ò¹Ò¬É
¤@¤Á¤T¦³®ü ²`¼sµL±V©³ ¨£©¼羣¥ÍÃþ
º}·Ä²ö¯àÀÙ 爲©¼¶Ô¤è«K ¿³³y¥¿ªk²î
´¶¬@©ÒÀ³«× ¬O«h¦ò¹Ò¬É µL¦³¥»¹ê¨£
±`¨ÌµL©ú¦í ¨I没¥Í¦º²W ·Mè¤ß°g¶Ã
¼zªÌ¨£´µ­W 爲¤§³]ªk¾ô ¤j´dºt»¡ªk
¬O«h¦ò¹Ò¬É ¨£©¼¥Í¦ºº» ·¡¬rÃø¥i¶q
ªø©]¦Ñ¯f¦º ¤T­WÄv«I¹G ¦Ûı²`§®ªk

±M­×¤è«K¼z »}«×´µµ¥­W ¬O«h¦ò¹Ò¬É
»D¦ò¬Æ²`ªk «H¤ßµLºÃ´b ©Pº¡¤Q¤è«b
´¶¦æ½Ñªk¬É Æ[¹îªÅ±Iªk ¨ä¤ßµL®£©Æ
²{¦P¤@¤Á¨­ ¬O«h¤Ñ¤H®v
º¸®É¥ú©ú¹L¤Q»õ¥@¬É¹M·ÓªF¤è¦Ê»õ¥@¬É
¤d»õ¥@¬É¦Ê¤d»õ¥@¬É»õ¨º¥Ñ¥L¥@¬É¦Ê»õ
¨º¥Ñ¥L¥@¬É¤d»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L¤£
¥i¶q¤£¥i¼Æ¤£¥i«äij¤£¥iºÙµLµ¥µLÃäµL
¤À»ô¤£¥i»¡虚ªÅªk¬Éµ¥¤@¤Á¥@¬É¤D¦Ü¤W
¤è¥ç´_¦p¬O©¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B´£¤D
¦Ü¦Ê»õ¦â¨s³º¤Ñ¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á±x²{¦p¦¹
¨£¦ò§¤½¬µØÂîv¤l®y¤W¦³¤Q¦ò¥@¬É¹Ð¼Æ
µÐÂIJ²ÄݳòëЩ¼¤@¤@¥@¬É¤¤¦Ê»õÀF¯B´£
¥ç´_¦p¬O¦ò¯«¤O¬G¬Ò¨£¤Q¤è¦U¦³¤@¤jµÐ
ÂĦU»P¤Q¥@¬É¹Ð¼ÆµÐÂIJ²ÄݭѨӸڦò©Ò

87
©Ò¿×¤å®í®v§Q¤D¦Ü½å­ºµ¥¬O½ÑµÐÂÄ©Ò±q
¨Ó°êª÷¦â¥@¬É¤D¦Ü¦p¹ê¦â¥@¬É¦U©ó¥»°ê
¤£°Ê´¼¦ò¤D¦Ü¥ñ«è´¼¦ò©Ò²b­×±ë¦æº¸®É
¤@¤Á³B¤å®í®v§Q¥HÔU¹|¤ê
µL¶qµL¼Æ§T ¤@©À±xÆ[¹î µL¨Ó¥çµL¥h
²{¦b¥ç¤£¦í ¤@¤Á¥Í·Àªk ±xª¾¯u¹ê¬Û
¶W«×¤è«K©¤ ¨ã¨¬¤QºØ¤O µLµ¥¤j¦WºÙ
´¶¹M¤Q¤è«b ¥ÃÂ÷¥Í¦ºÃø ¨s³º¤@¤Áªk
¬Ò±x¯à¹M¦Ü ¤@¤Á½Ñ¥@¬É ¨ã¨¬¯à¼Åºt
²M²b·L§®ªk ´¶爲衆¥ÍÃþ ¥¿¤ß©^½Ñ¦ò
¬O¬GÀòª½¤ß ¯u¹ê²b¨ÌªG ÀH¶¶¤À§Oª¾
¤F¹F¦p¦p¬Û ±o¦ò¦Û¦b¤O ¤Q¤èÃû¤£²{
±q©l¨Ñ¾i¦ò ¼Ö¦æ§Ô°dªk ¯à¤J²`ÁI©w
Æ[¹î¯u¹ê¸q ±x¥O¤@¤Á衆 Åw³ß¦V¦p¨Ó
µÐÂĦæ¬Oªk ³t¶eµL¤W¹D ¯à°Ý¤Q¤è¦ò

¨ä¤ß±`´ïµM «H¦ò¤£°hÂà «Â»ö±x¨ã¨¬
¤@¤Á¦³µLªk ¤F¹F«D¦³µL ¦p¬O¥¿Æ[¹î
¯à¨£¯u¹ê¦ò µL¶q²b¼Ö¤ß ¹Ò¬Éº¡¤Q¤è
¤@¤Á°ê¤g¤¤ ¯à»¡¯u¹ê¸q ·À°£衆«¯Ãø
¦w¦í¥­µ¥ªk ­Y¯à¦p¬O¤Æ ´µ¤Hµ¥¦p¨Ó
»D¦ò§®­µÁn ¶e±oµL¤Wªk ±`Âà²bªk½ü
¬Æ²`Ãøª¾¨£ ³Ì³Ó©Ò»¡ªk ¨ã¨¬¤Cı¸q
¦p¬OµL¤WÆ[ ±`¨£½Ñ¦ò¨­ ¤£¨£¦p¨ÓªÅ
±I·ÀµS¤Û¤Æ Áö¨£µL©Ò¨£ ¦pª¼¹ï¤­¦â
虚¦k¨ú¬ÛªÌ ¬O¤H¤£¨£¦ò ¤@¤ÁµL©Ò¦³
¤D¨£¯u¦p¨Ó 衆¥ÍºØºØ·~ Ãø¥i¤À§Oª¾
¤Q¤è¤º¥~¨­ ºØºØµL¶q¦â ¦ò¨­¥ç¦p¬O
¤@¤Áº¡¤Q¤è Ãøª¾¯àª¾ªÌ ©¼¬O¤j¾É®v
Ä´¦pµL¶q«b ¨Ì¤î虚ªÅ¦í ¤£±q¤Q¤è¨Ó
¥h¥çµL©Ò¦Ü ¥@¬É­Y¦¨±Ñ ¥»¨ÓµL©Ò¨Ì

88
¦ò¨­¥ç¦p¬O ¥Rº¡虚ªÅ¬É
¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤­
¡@


Top