¦^¥Ø¿ý

¤j乗¤T»E懴®¬¸g
¶¦¤ÑªÇ¤TÂÃìG¨º±U¦h¤ÎÓD¦hµ¥Ä¶
¡@

¦p¬O§Ú»D¤@®É±C¦÷±C¦b¬sªÙ棃¤j¥ú©úªL
»P¤j¤ñ¥C衆¤d¾l¤H­Ñ´_¦³µL¶q½ÑµÐÂĵ¥
º¸®É¥@´L»P©óµL¶q¦Ê¤d½Ñ衆«e«á³òëЦÓ
爲»¡ªkº¸®Éªø¦ÑªÙ§Q¥±¦b©¼·|§¤©Ó¦ò«Â
¯«±q®y¦Ó°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x¦V¦ò
¦Ó§@¬O¨¥§Ú©ó¤µªÌ±ý¦³©Ò°ÝÄ@¦òÅ¥³\爲
§Ú¸ÑÄÀº¸®É¦ò§iªÙ§Q¥±¨¥¦¼ªÙ§Q¥±®¡¦¼
©Ò°Ý§Ú·í¸ÑÄÀ¥O¦¼¤ß³ßº¸®Éªø¦ÑªÙ§Q¥±
 
»X¦òÅ¥³\¸ÑÄÀ©Ò°ÝÅw³ßä\ÅD¤£¯à¦Û³Ó¥H
Åw³ß·N¦Ó¥Õ¦ò¨¥¤j¼w¥@´L­Yµ½¨k¤lµ½¤k

¤Hµ¥¤ª¦ó±ý¦í©óÁn»D乗¹@¤ä¦ò乗¤Î¦í¤j
乗¬O衆¥Íµ¥¦³½Ñ·~»Ù¤ª¦ó懴®¬¤ª¦óµoÅS
¿×·Ð´o»Ù½Ñ衆¥Í»Ùªk»ÙÂà«á¥@»Ù¤ª¦ó懴
®¬¤ª¦óµoÅSº¸®É¦ò§iªÙ§Q¥±¨¥µ½«vµ½«v
¦¼ªÙ§Q¥±¦¼¤µ±ý爲¦h©Ò¦w¼Ö§Q¯q¤Ñ¤H¯à
°Ý¦p¨Ó©ó¦p¬O¨Æ¦¼ªÙ§Q¥±¦¼¤µÀ³·í¿ÍÅ¥
¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§·í爲¦¼»¡®ÉªÙ§Q¥±¦Ó¥Õ¦ò
¨¥µ½«v¥@´L°ßÄ@¸Ñ»¡º¸®É¦ò§iªÙ§Q¥±¨¥

¦¼ªÙ§Q¥±­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥­Y±ýµo¤ß¦í
©óÁn»D¹@¤ä¦ò乗­Y¦í¤j乗¬O衆¥Íµ¥À³©ó
±Þ©]¦U¦b¤T®É±q®y¦Ó°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ
¦a¦X¤Q«ü´xÀ³§@¬O¨¥©Ò¦³²{¦b¤Q¤è¥@¬É
½Ñ¦ò¥@´L±`¦í¦b¥@­Y§¤¸g¦æ¬O½Ñ¥@´L±`
¾Ð©À§Ú·íÃÒª¾§Ú爲§Ú§@²´爲§Ú§@´¼爲§Ú
§@³Ó爲§@³Ì·¥§Ú¦b©¼«e懴®¬µoÅS­Y§ÚµL
©l¬yÂà徃¨Ó­Y§Ú¦¹¥Í­Y©ó¾l¥Í©Ò¦³·~»Ù
­Y¦Û§@­Y±Ð¥L§@¨£§@ÀH³ß¤Î·Ð´o»Ù½Ñ衆
¥Í»Ùªk»ÙÂà«á¥@»Ù­Y¦Ûªì§@­Y±Ð¥Lªì§@

­Y¨£ªì§@ÀH³ß­Y¦Û¥¿§@­Y±Ð¥L¥¿§@­Y¨£
¥¿§@ÀH³ß­Y¦Û§@³º­Y±Ð¥L§@³º­Y¨£¥L§@
³ºÀH³ß­Y´_¥¼ÃѦò®É¥¼ÃѪk®É¥¼Ãѹ¬®É
¥¼ª¾µ½®É¥¼ª¾¤£µ½®É­Y´_ÀH¶¶©ó±ý½Qè
³g¶Ã¤ßµ¥¦Ó°_½Ñ´c­Y´_爲©óºÎ¯v©ÒÂЭY
´_±¼À¸­Y´_ºÃ´b­Y´_½Ô¦±­Y´_µLºFµL·\
­Y´_§ÚºC°^°ª¦Û¤j­Y°_«è¶û­Y¾K©ñ¶h­Y
°_´c¤ß¥X¦ò¨­¦å­YÁ½¥¿ªk¯}©M¦X¹¬±þªü
ùº~©Î±þ¤÷¥À¦p¬Oµ¥·~­Y¦Ûªì§@¥¿§@§@
¤w­Y±Ð¥L§@¨£§@ÀH³ß¨­·~¤TºØ¤f·~¦³¥| 

·N¤T·~¦æ©ó衆¥Í©Ò°_½Ñ´c·N©Î´_¹GIJ·´
°d¨þ½|¤T乗衆¥Í»¡¨ä¹L´c¶û«ë½ÚÁ½©Î§@
¨¸Ô٩Χ@¨¸¨£­Yªì©l§@­Y¥¿§@®É­Y´_§@
¤w¦Û§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß©ÎÀH©Ò»¡¹H­I§Ù»E
©Î盗¶ðª«°_©ó¨¸¨£­Y©lµo·N©Î´_§@®É¤Î
§@¤w³º¦p¬Oµ¥´c¦Û§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß©Î©ó
¤÷¥À¦Ó°_¹H­I©Î»Ù¤H¥X®a©Î´_±ý¨ü¨ã§Ù
¤§®É爲§@¦çªA¯dê©Î¤JÁI©w®É©Î¥¿©À®É
¦Ó§@»Ùê©Î©ó§Q¾i¦W»Dµ½®Ú¦Ó爲»Ùê¦p
¬Oµ¥¨Æªì§@§@®É¤Î¤w§@³º¦Û§@±Ð¤H¨£§@

ÀH³ß¦p¬O¤@¤Á©Ò§@衆´c¤µ©ó¤@¤Á¦ò¥@´L
«eµoÅS懴®¬爲ÃÒ©ú§Ú»P§Ú§@²´»P§Ú§@´¼
»P§Ú§@³Ó»P§Ú§@·¥¤µ©ó¤@¤Á¦ò¥@´L«e¦Ü
¤ß懴®¬µoÅS¤£´±ÂÐÂé󥼨ӥ@§ó¤£´±§@
¦Ó¤µ¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L¤wª¾¨£§ÚÄá¨üÃÒ©ú­Y
§Ú©Ò¦³µL©l¥Í¦º½Ñ·Ð´o¤¤¬yÂà徃¨Ó©Ò§@
´c·~¦Û§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß¦p¬Oµ¥·~À³¨ü´c
³ø­Y´_²{¨ü­Y·í¨Ó¨ü¦p¬O½Ñ·~½Ñ¦ò¥@´L
·íÃÒª¾§Ú¦p¹ï¥Ø«e»P§Ú§@³Ó»P§Ú§@·¥©ó
½Ñ¦ò«e¦Ü¤ß懴®¬¤£´±ÂÐÂé󥼨ӥ@§ó¤£

´±§@©Ò¦³¹L¥h¦³½Ñ¦p¨Ó¥¿¹Mª¾ªÌ¦p©¼徃
©õ¦æµÐÂĦæ®É懴®¬·~»Ù¤Î·Ð´o»Ù½Ñ衆¥Í
»Ùªk»ÙÂà«á¨Ó¥@»Ù¦p¬O懴®¬§Ú¤µ¥ç´_¦p
¬O懴®¬¤£´±ÂÐÂé󥼨ӥ@§ó¤£´±§@©Ò¦³
¥¼¨Ó¥@½Ñ¦ò¦p¨Ó¥¿¹Mª¾ªÌ¦p©¼·í¦æµÐÂÄ
¦æ®É懴®¬·~»Ù·Ð´o»Ù½Ñ衆¥Í»Ùªk»ÙÂà«á
¥@»Ù懴®¬¤w´_懴®¬§Ú¤µ¥ç´_¦p¬O懴®¬½Ñ
»ÙµoÅS懴®¬¤£´±ÂÐÂÃ懴®¬¤w«á§ó¤£´±§@
©Ò¦³²{¦b¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¥@¬É¦³½Ñ¦p¨Ó¥¿
¹Mª¾ªÌ²{¦í¦b¥@¦p©¼徃©õ¦æµÐÂĦæ®É懴

®¬·~»Ù·Ð´o»Ù½Ñ衆¥Í»Ùªk»ÙÂà«á¨Ó¥@»Ù
懴®¬¤w´_懴®¬§Ú¤µ¥ç´_¦p¬O懴®¬·~»Ù·Ð
´o»Ù½Ñ衆¥Í»ÙÂà«á¨Ó¥@»Ù懴®¬µoÅS¤£´±
ÂÐÂé󥼨ӥ@§ó¤£´±§@¦p¬O¹L¥h¥¼¨Ó²{
¦b½Ñ¦ò¦p¨Ó¥¿¹Mª¾ªÌ­Y¤w²{ª¾­Y¦³·íª¾
§Ú¤µ爲©ó·~»Ù©ÒÂÐÀ³¼Z¦aº»¯b¥Í¾j°­­Y
ÀFù¤ý¥@¬É¹H­I»·Â÷¦òªk¹¬³B¼Z©ó¹G­¢
­W´o¤§³B¦p¬Oµ¥»Ù¤µ©ó¤@¤Á¦ò¥@´L«eµo
ÅS懴®¬Ä@¦ò¥@´L·íÃÒª¾§Ú爲³Ì³ÓªÌ爲³Ì
·¥ªÌ§Ú©ó©¼«e¬Ò±x¦Ü¤ßµoÅS懴®¬¤£´±ÂÐ
 

Âé󥼨ӥ@§ó¤£´±§@§Ú¤µ©ó¦¹§Ó¤ß懴®¬
§Ú¤Î衆¥ÍÄ@´¼²M²b½Ñªk·~»Ù·í²b¤@¤Á§U
µÐ´£ªkÄ@¬Òº¡¨¬¦p¬O¤Tµo©ó¦p¬OÄ@¦p¹L
¥h½Ñ¦ò¦p¨Ó¥¿¹Mª¾ªÌ©¼µ¥¥@´L©ó徃©õ¦æ
¦p¬O懴®¬¦p¬O懴¤w±o¤@¤ÁªkµL»Ù²M²b­Y
¥¼¨Ó¥@½Ñ¦ò¦p¨Ó¥¿¹Mª¾ªÌ©¼½Ñ¥@´L¥ç·í
¦p¬O懴®¬©Ò¦³²{¦b¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¥@¬É½Ñ
¦ò·~»Ù¤w±o¤@¤ÁªkµL»Ù²M²b¦p¨Ó¥¿¹Mª¾
ªÌ²{¦í¦b¥@©¼¦ò¥@´L徃©õ­×¦æ¥ç¬Ò¦p¬O
懴®¬·~»Ù±o¤@¤ÁªkµL»Ù²M²bªÙ§Q¥±¥H¬O

¤§¬G­Yµ½¨k¤l¤Îµ½¤k¤H­Y±ýµo¦í©óÁn»D
乗¹@¤ä¦ò乗­Y¦í¤j乗±ý²b·~»ÙÀ³·í¦p¬O
懴®¬µoÅS¤£À³ÂÐÂé󥼨ӥ@¤£À³´_§@ªÙ
§Q¥±­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H±ýÂ÷¦aº»¯b¥Í¾j
°­³h½â¥ÍªÌ¥ç·í¦p¬O懴®¬µoÅS¤£À³ÂÐÂÃ
©ó¥¼¨Ó¥@¤£À³´_§@ªÙ§Q¥±­Yµ½¨k¤lµ½¤k
¤H±ý¥Í«b§Q¤j©m±Cùªù¤j©m©~¤h¤j®a¨ü
´I¼ÖªG­Y´_±ý¥Í¥|¤Ñ¤ý³B¤T¤Q¤T¤Ñ©]¼¯
¤Ñ°Â²v¤Ñ¤Æ¼Ö¤Ñ¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ±ë¨­¤Ñ±ë»²
¤Ñ±ë¨Í¤Ñ¤j±ë¤Ñ²b©~¤Ñ¤Ö²b¤ÑµL¶q²b¤Ñ 

¹M²b¤Ñ¤j¨­¤Ñ¤p¨­¤ÑµL¶q¨­¤Ñ¼sªG¤ÑµL
·Q¤Ñ¥ú­µ¤ÑµL´o¤Ñµ½¨£¤Ñªü­{¥§¦\¤ÑµL
ÃäªÅ³B¤ÑµLÃäÃѳB¤ÑµL©Ò¦³³B¤Ñ«D·Q«D
«D·Q³B¤Ñ­Y±ý¥Í©¼¦P¨üªG³øÀ³·í¦p¬O懴
®¬·~»Ù¦p¬OµoÅS¤£À³ÂÐÂëᤣ§ó§@¬O¬G
ªÙ§Q¥±±ý±o¶·ªû¬§ªG´µªû§tªGªü¨º§tªG
ªüùº~ªG¹@¤ä¦ò¹D¥ç·í¦p¬O懴®¬µoÅS²b
©ó·~»Ù«á¤£§ó§@ªÙ§Q¥±­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k
¤H±ý·í¦¨´N¦¨µL¤WµÐ´£¤@¤ÁºØ´¼´¼¤£¥i
ºÙ´¼¤@¤Á¤T¬É³Ì³Ó§®´¼¥çÀ³¦p¬O懴®¬µo

ÅS«á¤£§ó§@À³¦p¬Oª¾¦p¨Ó©Ò»¡¤@¤Á½Ñªk
±q¦]縁¦³©Î¦³¥Í·À¹L¥h¤w·À¥¼¨Ó¥¼¦Ü²{
¦bµLÅéµL¦³·~»ÙµL·~»Ù³B²{§@½Ñ¦æ¥çµL
·~»Ù©Ò¥HªÌ¦ó¦p¨Ó±`»¡¤@¤Á½ÑªkªÅµL§Ú
©ÒµL¦³衆¥ÍµL¦³©RªÌµLºÖ¦÷ùµL¦³¤HªÌ
µL¼¯¨º±C¥»©ÊªÅ±I¥H¬O¸q¬G¤@¤Á½ÑªkµL
¦³·~»ÙªÙ§Q¥±­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥­Y·í¯à
¤J¦p¬Oµ¥»Ú©Ò¿×¹ê»ÚµL§Ú¤§»ÚµL¦³®a»Ú
µLº|»ÚªÌ¬O«h¯à²b¤@¤Áªk»Ù¦Ó±o±IÀR©ó
¬OªÙ§Q¥±¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬O¦í¤j乗µoµÐÂĤߠ

[½Ñ]µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¤ª¦ó·íÀ³ÀH³ß¤@¤Á衆
¥Íµ½®Ú¦ò§iªÙ§Q¥±¬O¦íµÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ½
¤k¤Hµ¥À³±Þ¤T®É¤Î©]¤T®É±q®y¦Ó°_°¾³R
¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X¤Q«ü´xÀ³§@¬O¨¥¤@¤Á¥@
¬É©Ò¦³衆¥Í衆¥Í©ÒÄ᩼µ¥©Ò¦³½ÑºÖ¼w»E
­Yªì§@­Y¥¿§@­Y§@¤w­Y¦Û§@­Y±Ð¥L§@¨£
§@ÀH³ß­Y©ó¦òÃä­Y©óªkÃä­Y©ó¹¬Ãä­YºÖ
¦÷ùÃä­Y¦æ¥¬¬IºÖ¨Æ«ù§ÙºÖ¨Æ­Yµ¥¦æºÖ
¨Æ©¼µ¥§Ú¤µ¬Ò±xÀH³ß³Ì³ÓÀH³ß³Ì¤j³Ì§®
³Ì·¥³Ì²bµLµ¥µLµ¥µ¥µL¤WµL¤W¤W½Ñ¦ò³\

¥i§Ú¤µÀ³·í¦p¬OÀH³ß©Ò¦³¹L¥h½Ñ¦ò¦p¨Ó
¥¿¹Mª¾ªÌ±qªìµo¤ß¤D¦Ü¤J©óµL¾l¯Iºn©ó
¨ä¤¤¶¡©Ò¦³ºÖ»E©¼µ¥§Ú¤µ¬Ò±xÀH³ß©Ò¦³
¥¼¨Ó¤Q¤è¥@¬É½Ñ¥@¬É¤¤·í¦³¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿
¹Mª¾±qªìµo¤ß©Ò¦³­×¦æ¤»ªiù»e©M¦XºÖ
»E©¼µ¥¤@¤Á§Ú¤µ¬Ò±x¦p¬OÀH³ß¤D¦Ü¦p©ó
½Ñ¦ò³\¥iÀH³ßÀH³ß­Y´_²{¦b¤@¤Á¤Q¤è½Ñ
¥@¬É¤¤¦³½Ñ¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾±qªìµo¤ß¤D
¦Ü±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤w¤D¦Ü¤J©óµL
¾l¯Iºn©ó¨ä¤¤¶¡©Ò¦³ºÖ»E§Ú¤µ¬Ò±x¦p¬O 

ÀH³ß³Ì³ÓÀH³ß¤D¦Ü¦p¦ò³\¥iÀH³ß¦p¬OÀH
³ßªÙ§Q¥±©ó·N¤ª¦ó¦p¬OÀH³ß©M¦XºÖ»E±o
´X¥\¼w¦³¤j§Q¯qªÙ§Q¥±­Y¦¹¤T¤d¤j¤d¥@
¬É©Ò¦³衆¥Í衆¥Í©ÒÄ᩼µ¥¤@¤Á¦¨ªüùº~
­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¨Ñ¾i©¼µ¥®¥·q©^¨Æµ¹
¬I¦çªA¶¼­¹´öÃÄ牀¼Åµ¥¨Æ¤D¦Ü©R²×©¼©Ò
±oºÖ¹ç爲¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ¦h¥@´L¦ò¨¥ªÙ
§Q¥±¥B¸m¤T¤d¤j¤d¥@¬É½Ñ衆¥Íµ¥衆¥Í©Ò
Äá­Y´_ªF¤è¦pùÚªe¨F½Ñ¥@¬É¤¤©Ò¦³衆¥Í
衆¥Í©ÒÄáªÌ©¼µ¥¬Ò±o¦¨ªüùº~­Y¦³µ½¨k

¤lµ½¤k¤H¤D¦ÜºÉ©R¨Ñ¾i¨Ñµ¹¤D¦Ü´öÃĬO
µ¥½Ñ¨ÆªÙ§Q¥±©ó¦¼·N¤ª¦ó©¼©Ò±oºÖ¹ç爲
¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ¦h¥@´L¦ò§iªÙ§Q¥±¦p¬O
«n¤è¦è¤è¥_¤è¥|ºû¤W¤UùÚªe¨Fµ¥½Ñ¥@¬É
¤¤©Ò¦³衆¥Í衆¥Í©ÒÄá¬Ò¦¨Ã¹º~­Y¦³µ½¨k
¤lµ½¤k¤Hµ¥ºÉ§Î¨Ñ¾i©^¨Æ¨Ñµ¹¤D¦Ü¦çªA
´öÃĵ¥¨Æ©¼©Ò±oºÖ¹ç爲¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ
¦h¥@´L¤£¥i«äij¯à±oÃä»Ú¦ò§iªÙ§Q¥±­Y
¦í¤j乗µoµÐÂĤ߽ѵ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¯à¦³
¥¿«HµL½Ñ½Ô¦±µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß 

´_¯à¦p¬OÀH³ßÀH³ßªÙ§Q¥±¤ñ«eºÖ¼w©ó¦¹
ºÖ»E¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤d¤À¦Ê¤d¤À»õ¤À¦Ê»õ¤À
¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¤Î¤@ªÙ§Q¥±½ÑµÐÂĵ¥
¦p¬OÀH³ß¯à¨ã¨¬¬G¯à³t¦¨´Nªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£ªÙ§Q¥±­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¦í©ó
¤j乗´_¯à¦p¬OÀH³ßÀH³ß·í±o¦p¬OµL¶qµL
Ãä¤jºÖ¼w»EªÙ§Q¥±­Y¦³°ü¤HÚm´c¤k¨­±ý
¨D¨k¨­·í¦¨´Nªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¥çÀ³
¦p¬OÀH³ßÀH³ßº¸®ÉªÙ§Q¥±´_¥Õ¦ò¨¥°ßÄ@
¥@´L爲§Ú¼s»¡ÄU½Ð©M¦X©Ò±oºÖ»E§Q¯q¦w

¼Ö½Ñ¤Ñ¥@¤H¥ç爲²{¦b¤Î¥¼¨Ó¥@½ÑµÐÂĵ¥
Äá¨ü¼s¤j½Ñµ½®Ú¬Gº¸®É¦ò§iªÙ§Q¥±¨¥µ½
«vµ½«vªÙ§Q¥±¦¼¤µ±ý爲¦h©Ò§Q¯q¦w¼Ö¤Ñ
¤H¯à°Ý¦p¨Ó¦p¬O¤§¸qªÙ§Q¥±¦¼¤µ¿ÍÅ¥µ½
«ä©À¤§·í爲¦¼»¡ªÙ§Q¥±¨¥µ½«v¥@´L§Ú¤µ
±ý»DÄ@爲¸Ñ»¡¦ò§iªÙ§Q¥±­Y¦³µ½¨k¤lµ½
¤k¤Hµ¥¦í¤j乗ªÌÀ³©ó±Þ©]¦U¦b¤T®É±q®y
¦Ó°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X¤Q«ü´xÀ³§@¬O
¨¥½Ñ¦ò¥@´L·í¾Ð©À§Ú©Ò¦³¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É
©Ò¦³½Ñ¦ò¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾Ãҵд£¤w±ýÂà 

ªk½ü§Ú¤µ±x¬ÒÄU½Ð©¼µ¥½Ñ¦ò¥@´L¬Ò±xÄ@
ÂàµL¤Wªk½ü爲±ý¼¦·]¦w¼Ö§Q¯q½Ñ¤Ñ¤H¬G
¦p¬O¤T»¡¥ç´_¦p¬O§Ú¤µÄU½Ð½Ñ¦ò¥@´L°ß
Ä@爲ÂàµL¤Wªk½ü°ßÄ@©¼µ¥½Ñ¦ò¥@´L¬I©ó
ªk¬IÄ@¦ò¥@´L´¶³]ªk·|Ä@½Ñ¥@´Lª`¤jªk
«BÄ@½Ñ¥@´LµM¤jªk¬²Ä@½Ñ¥@´LÀ»¤jªk¹ª
Ä@¦ò¥@´L§@ªk­µ¼ÖÄ@½Ñ¥@´L§j¤jªkÁ³Ä@
½Ñ¥@´L«Ø¥ßªk¼lÄ@¦ò¥@´L¥Hªk¥R¨¬¤@¤Á
衆¥Í¥O½Ñ衆¥Í¥Hªk¦Û®¡¦h©Ò§Q¯q¦w¼Ö¥@
¶¡¼¦·]¤@¤Á½Ñ¤Ñ¤H¬G¤SªÙ§Q¥±­Yµ½¨k¤l

µ½¤k¤Hµ¥±ý·í¦¨´Nªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
ªÌÀ³±Þ¤T®É¤Î©]¤T®É°¾³R¥k
[¦³]¥k½¥µÛ¦a[ªÓ]
¦X¤Q«ü´x¦Ó§@¬O©À©Ò¦³¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É©Ò
¦³¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L²{¦í¦b¥@­Y¦í­Y¦æÀ³·í
¾Ð©ÀÀ³·í§·qÀ³§@¬O©À©Ò¦³²{¦b¤Q¤è¥@
¬É½Ñ¦ò¥@´L±ý±Ë¹Ø©R¤J¯IºnªÌ§Ú¬ÒÄU½Ð
½Ñ¦ò¥@´L²ö¤J¯Iºn¤[¦í©ó¥@¤£«äij§T¤£
¥i»¡µL¦³¶q¤£¥iºÙ§T爲¦h§Q¯q¦w¼Ö¥@¶¡
½Ñ¤Ñ¤H¬G³ô§Ô¤[¦íµL¥O¨­¤ß¦Ó¦³¯h­Â¦p
¬O¤T½Ð½Ñ¦ò¥@´L¤[¦í©ó¥@©óµL¶q§T§Q¯q 

¦w¼Ö¤@¤Á¥@¶¡½Ñ¤Ñ¤H¬G³ô§Ô¤[¦í¤Å¥O¨­
¤ß¦Ó¦³¯h­Â¦p¬OÄU½Ð©¼©Òµ½®ÚÀ³·í°j¦V
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÙ§Q¥±¦¼¤µ·íÆ[ÄU
½Ð°j¦V±o´X³\ºÖªÙ§Q¥±©ó¦¼·N¤ª¦ó­Y¦¹
¤T¤d¤j¤d¥@¬Éº¡¤¤¤C寳«ù¥Î¥¬¬I½Ñ¦ò¦p
¨Ó¨ä©Ò±oºÖ¹ç爲¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ¦h¥@´L
«D©Ò«ä¶q¤§©Ò¯àª¾¦ò§iªÙ§Q¥±¥B¸m¤T¤d
¤j¤d¥@¬Éº¡¤¤¤C寳¦p¬OªF¤è«n¦è
[¦¹]¤è¥|[¥_]
ºû¤W¤U½Ñ¥@¬É¤¤º¡¤¤¤C寳«ù¥Î¥¬¬I½Ñ¦ò
¦p¨Ó¨ä©Ò±oºÖ¹ç爲¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ¦h¥@

´L«D¥i«ä¶q¯à±oÃä»ÚªÙ§Q¥±¦¼¤µ·íÆ[­Y
µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¥¿«HµL½Ô¯àµoµL¤WµÐ´£
¤§¤ß¯à§@¦p¬OÄU½Ð½Ñ¦òÂà©óªk½üªÙ§Q¥±
¦p¦¹ºÖ»E¤ñ«eºÖ»E¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤d¤À¦Ê¤d
¤À¤£¤Î¤@¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤ÎªÙ§Q¥±
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥µoµÐ´£¤ß¯à§@¦p¬OÄU
½Ð°j¦V©M¦Xµ½®Ú¯à¨ã¨¬ªÌ·í³t¦¨´NµL¤W
µÐ´£ªÙ§Q¥±§Ú©ó徃©õ¦æµÐÂĦæ®É¥ç±`¦p
¬OÄU½Ð½Ñ¦òÂà©óªk½ü¤Î¤[¦í¥@§Ú¥H¦p¬O
ÄU½Ð½Ñ¦òÂàªk½ü¬G¦]©¼µ½®Ú¦]縁¤§¤O¬O 

¬G¤µªÌ«ÒÄÀ¤Ñ¤ý½Ñ±ë¤ýµ¥®¥·q¦X´x¦ÓÄU
½Ð§ÚÂà©óªk½ü¦Ó§@¬O¨¥°ßÄ@¥@´L¦h©Ò¼¦
·]¦w¼ÖÄǯq¤@¤Á¥@¶¡½Ñ¤Ñ¤H¬GÂà©óªk½ü
ªÙ§Q¥±§Ú©ó徃©õ¦æµÐÂĦæ®ÉÄU½Ð½Ñ¦ò¤[
¦í©ó¥@Âàªk½ü¬G¤µ±o¤Q¤O¥|µL©Ò¬È¥|µL
êÅG¤j·O¤j´d¤Q¤K¤£¦@ªk§Ú¯Iºn«á¥¿ªk
·í¦í©ó¤­¦Ê歳¹³ªk¥ç´_¦í¤­¦Ê歳º¸®ÉªÙ
§Q¥±´_¥Õ¦ò¨¥¤j¼w¥@´L¬O¦í¤j乗½Ñµ½¨k
¤lµ½¤k¤Hµ¥©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µ½®Ú
¤ª¦ó°j¦Vº¸®É¦ò§iªÙ§Q¥±¨¥¦¼ªÙ§Q¥±¬O

¦í¤j乗­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥À³±Þ¤T®É¤Î©]
¤T®É±q®y¦Ó°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X¤Q«ü
´xÀ³§@¬O¨¥§Ú©óµL©l¥Í¦º¬yÂà¤w¨Ó¦Ü©ó
¤µ¤é©Ò¦³ºÖ»E¦Û§@±Ð¥L¨£§@ÀH³ß©Î©ó¤T
寳ºÖ¦÷ù©Ò­×½ÑºÖ¼w­Y­×¥¬¬I­Y¦æ«ù§Ù
½ÑºÖ¼w¨Æ­Y´_µ¥¦æ½ÑºÖ¼w¨Æ­Y´_«ä©À§@
ºÖ¼w¨Æ¤D¦Ü©ó¤µ懴®¬ÀH³ßÄU½Ðµ¥¨Æ¤@¤Á
©M¦X¬Ò±x°j¦V¬I»P¤@¤Á½Ñ衆¥Íµ¥¦p©ó¹L
¥h½Ñ¦ò¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾ªÌ徃©õ©Ò¦æµÐÂÄ
¦æ®É¥H½Ñµ½®Ú¬Ò±x°j¦V©ó¤@¤Á´¼§Ú¤µ¥ç 

´_¦p¬O°j¦V¥H½Ñµ½®Ú¬Ò±x°j¦VµL¤WµÐ´£
©Ò¦³¥¼¨Ó½Ñ¦p¨Óµ¥¥¿¹Mª¾ªÌ¦p©¼·í¦æµÐ
ÂĦæ®É¥H½Ñµ½®Ú·í¥H°j¦V©ó¤@¤Á´¼§Ú¤µ
¥ç´_¦p¬O°j¦V¥H¦¹µ½®Ú¬Ò±x°j¦VµL¤WµÐ
´£©Ò¦³²{¦b¤Q¤è¥@¬É½Ñ¦ò¦p¨Ó¥¿¹Mª¾ªÌ
²{¦í¦b¥@¦Û¦b¦æªÌ¦p©¼徃©õ¦æµÐÂĦæ®É
¥H½Ñµ½®Ú¬Ò±x°j¦VµL¤WµÐ´£§Ú¤µ¥ç´_¦p
¬O¥H½Ñµ½®Ú¬Ò±x°j¦VµL¤WµÐ´£¦p©¼¥@´L
ÄÀ­{¦È¥§¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾§¤©ó¹D³õµÐ´£
¾ð¤U¥H¤£«äij¤£¥iºÙ¶q¼s¤jµL«¯¦p¬O´¼

¦L¦í¦ò¤T¬N¤@©À©M¦X¬ÛÀ³´¼¼z­°Å]ªi¦¯
­x¤O°h¤w©ó©]«á¤À©ú¬Û¥X®ÉÀ³©Òª¾¨£¬Ò
±x¥¿Ä±±o¥¿Ä±¤w©óªiùÏU³À³¥­b¤¤Âà©ó
µL¤W¥|¿Íªk½ü­Y¦³¨Fªù­Y±Cùªù­Y¤ÑÅ]
±ë¤Î¾l¥@¶¡©Ò¤£¯à´úµMªk¬²À»ªk¹ª§jªk
Á³«Øªk¼l«Bªk«B¥Hªk¥R¼í¤@¤Á衆¥Í¦h©Ò
¼¦·]§Q¯q¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¤H¬G¥ç¦p©¼µ¥ªü閦¦p
¨ÓªüÀ±ªû¦ò®v¤l¦ò¦ÊµK¦ò©ñµK¦ò¿K²±¥ú
¦òµLÃä¥ú¦ò»X®¦¥ú¦ò¿O¤ý¦ò³Ì¤W¦ò½¬µØ
¤W¦ò¶}¼Å¦ò寳¤ë¦ò寳µK¦òµLê¥ú¦òÀ±¯d 

¼l¦ò寳¬Û¦ò¤jµK»E¦ò寳¼l¦ò¦]ªûù¼l¦ò
寳¶b¦òÑêÀÈ­»¦ò¨M©wµKªiÀY¼¯½¬µØ¿K²±
¨­¦òµL¶q¦WºÙ¥\¼w¥ú©ú¦ò¦p©¼À±¯d©tª¾
¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¦p¬Oµ¥½Ñ¦ò¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿
¹Mª¾ÃÒ©óµL¤W¦òµÐ´£¤wÂà©óµL¤W³Ì¤jªk
½ü§Ú¥ç¦p¬OÄ@·íÂà©óµL¤Wªk½üÄ@¥Hªk¬I
¤@¤Á衆¥Í¥R¨¬¦Û®¡爲±ý§Q¯q¦w¼Ö¥@¶¡½Ñ
¤Ñ¥@¤H§@§Q¯q¬GªÙ§Q¥±­Y¦³±o»D¦p¦¹©Ò
»¡²Ä¤@¤§¹D»D¤w«H¨üÀH±Ð¦æªÌ©¼«h·í±o
µL¶qºÖ»EªÙ§Q¥±­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥»D©ó

¦p¬O¤T»Eªk¥»¨ü«ùŪ»w¯à¸Ñ¨ä¸q爲¥L¼s
»¡©¼«h·í±o¦hºÖ¼w»E¤£¥i«äij¤£¥iºÙ¶q
ªÙ§Q¥±¦¼¤µ·íÆ[¦p¬OµL¶q¯«³qºÖ»EªÙ§Q
¥±©ó¦¼·N¤ª¦ó©ó¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³衆
¥Í衆¥Í©ÒÄá¬Ò¥O©¼µ¥±x±o¤H¨­±o¤H¨­¤w
¦¨¹@¤ä¦ò­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥ºÉ§Î¨Ñ¾i¶¼
­¹¦çªA牀卧´öÃĺغؽѨƩ¼¯Iºn«á°_ªÙ
§Q¶ð°ª¤Q¥Ñ¦¯Áa¼s¥¿µ¥º¡¤C¥Ñ¦¯§®¦â²ø
ÄYºÝ¥¿¥i³ßª÷»È瑠¼þ¬Á瓈眞¯]½X碯µ[¬Ä
衆寳©Ò¦¨¤S´_¨Ñ¾i©¼½Ñ¶ð¼q¥H¤Ñ­µ¼Ö´² 

§®µØö¥¿N­»¶î­»Â¹ïÙ¼l盖¦Ó¥H¨Ñ¾i©¼©Ò
±oºÖ¹ç爲¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ¦h¥@´L¤£¥i«ä
ij¤§©Ò¯à¤Î¦ò§iªÙ§Q¥±¥B¸m¤T¤d¤j¤d¥@
¬É½Ñ衆¥Íµ¥衆¥Í©ÒÄá¤S´_ªF¤è¦pùÚªe¨F
µ¥½Ñ¥@¬É¤¤©Ò¦³衆¥Í衆¥Í©ÒÄá«n¦è¥_¤è
¥|ºû¤W¤U¦p¬O¥@¬É©Ò¦³衆¥Í衆¥Í©ÒÄá¬Ò
¥O©¼µ¥±x±o¤H¨­±o¤H¨­¤wÃÒ¹@¤ä¦ò­Yµ½
¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¤D¦ÜºÉ©R¨Ñ¾i©^¨Æ¦çªA¶¼
­¹´öÃÄ牀卧ºØºØ½Ñ¨Æ¨Ñ¾i¨Ñµ¹©¼©Ò±oºÖ
¹ç爲¦h¤£ªÙ§Q¥±¨¥¬Æ¦h¥@´L«D¥i«ä¶q¤§

©Ò¯à¤Î¦ò§iªÙ§Q¥±­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¯à
¨ã¥¿«HµL¦³½Ô¦±µo©óµL¤WµÐ´£¤§¤ß´_¯à
¨Ì¦¹°j¦V°j¦VªÙ§Q¥±¦¹«eºÖ¼w©ó¦¹ºÖ»E
¦Ê¤À¤£¤Î¤@¤d¤À¦Ê¤d¤À¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò
¤£¯à¤Îº¸®É衆¤¤¦³¤Q¤d¤H±q®y¦Ó°_°¾³R
¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x¦V¦ò¦Ó¥Õ¦ò¨¥¤j¼w¥@
´L§Úµ¥¥ç±ý·í¦¨µL¤W½Ñ¦òµÐ´£©Ò¥HªÌ¦ó
¤j¼w¥@´L§Úµ¥¥H»D¦p¬Oµ¥ªk­×¦hù¬G²`
°_·R¼Ö¤j¼w¥@´L§Úµ¥§Ó¼ÖµL¤WµÐ´£®É¤Ñ
«ÒÄÀ»P½Ñ²²Äݤ»¸U¤K¤d¤Ñ衆³òëЧY¥H½Ñ 

¤Ñ°ÒªûùµØÑêÀÈÖà­»ÀF¯Bª÷µ¯Àu鉢ùµØ
ªiÀY¼¯µØ­Ñ¦ÈÀYµØ¤Àªû§QµØ¨Ñ¾i©ó¦ò¤Î

¦¹©Ò»¡¤T»Eªk¥»¦Ó´²¨ä¤W
[¦A]¤T´²¤w¦Ó¥Õ
¦ò¨¥§Æ¦³¥@´L¤D¦Ü¦p¦¹¤T»Eªk¥»¦h©Ò§Q
¯q爲½ÑµÐÂļ¯¶FÂĵ¥·í²b¤@¤Á½Ñªk·~»Ù
·í¥O­È¹J¤@¤Áµ½ªk¨ã¨¬¦¨´N¦ò§i«ÒÄÀ¦p
¬O¦p¬O婤r­{§Ú¤µ»¡¦¹¤T»Eªk¥»爲½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂĵ¥¦h§@§Q¯q©ó¤@¤ÁªkµL»Ù²M²b
±o¦¨´N¬G·í±o­È¹J¤@¤Áµ½ªk±x¦¨´N¬Gå©
¤r­{§Ú©À徃©õªü¹¬¬é§T´_¹L¬O¼Æ¤£¥i«ä

¶q©¼®É¦³¦ò¥X¿³©ó¥@¦W¤jµK»E¦p¨ÓÀ³¨Ñ
¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V
¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L婤r­{©¼¤jµK»E¦p¨Ó¹Ø
©R¤»¸U¤K¤d»õ歳ªì·|¦Ê¤d½ÑÁn»D衆²Ä¤G
·|¦³¤E¤Q¤E»õ½ÑÁn»D衆²Ä¤T·|¦³¤E¤Q¤K
»õ½ÑÁn»D衆婤r­{©¼¤jµK»E¦p¨Ó爲½Ñ¤Ñ
¤H¤j§@§Q¯q®É©¼衆¤¤¦³¤@¤k¤H¦W¤ê´L¿Ë
©ó©¼·|§¤±q©¼¤jµK»E¦p¨Ó»D©ó¦p¦¹¤T»E
ªk¥»«H¨üŪ»w¼s爲¤H»¡¦p»¡­×¦æµo©óµL
¤WµÐ´£¤§¤ß©¼»D¦¹ªk§YÂà¤k¨­¦¨¤V¤Ò¨­ 

±`±o¥Í©ó¤Ñ¤H¤§¤¤徃¨Ó¬yÂà·í±o¨ü©ó¤K
¸U¥|¤dÂà½ü¤ý¨­¤µ²{¦í©¼¦b©óªF¤è¥h¦¹
¦ò«b¹L»õ¦Ê¤d½Ñ¦ò«b¤g²{¦¨ªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¦W寳µK»E¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾å©¤r
­{­Y¦³衆¥ÍÁ{©R²×®É»D©¼寳µK»E¦p¨Ó¦W
¸¹¯à¾Ð©ÀªÌ©¼·í¤£´_§ó¨ü¤k¨­©Ò¥HªÌ¦ó
©¼寳µK»E¦p¨Ó徃©õ¦æµÐÂĦæ®Éµo¦p¬OÄ@
­Y¦³¤k¤HÁ{©R²×®É»D§Ú¦W¦r¯à¾Ð©ÀªÌ©¼
·í¤£´_§ó¨ü¤k¨­å©¤r­{¦¹¤T»Eªk¥»¯à¦³
¦p¬O¦h§@§Q¯q爲½ÑµÐÂļ¯¶FÂĵ¥¨ã¨¬·í

²b¤@¤Á½Ñªk½Ñ»Ùê·~·í±o­È¹J¤@¤Áµ½ªk
¦¨´N¨ã¨¬¦ò»¡¦¹¸g®É«ÒÄÀ¤Ñ¤ý¤Îªø¦ÑªÙ
§Q¥±¤Î½Ñ¤ÑÀs°®ök±Cªü­×ù¤H«D¤Hµ¥»D
¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ


¤j乗¤T»E懴®¬¸g


Top