¦^¥Ø¿ý |¤W¤@­¶ |¤U¤@­¶

¤j乗·ì¦÷ª÷­è©Ê®ü°Ò®í«Ç§Q¤dÁu¤d鉢¤j±Ð¤ý¸g¨÷¤@
     
­ð¤TÂèFªù¤j¼s´¼¤£ªÅ©^  ¶@Ķ

¦p¬O§Ú»D¤@®ÉÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦b¼¯ñQ­ºÃ¹
¤Ñ¤ý®c¤¤©ó¬s·«¦÷寳¼¯¥§寳·µ¤¤¦p¨Ó¦b
¦Ê寳¼¯¥§寳®y¤W»P¦@¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó©óª÷
­è©Ê®ü½¬µØÂ÷|¦P»¡¦¹¸g»PµL¶q¤j±ë¤Ñ
¤ýµ¥¦}»P·L¹Ð¼Æ¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂÄ衆»¡¬s
¿c¾B¨º¦p¨Óªk¬É©Ê®ü¯¦±Kª÷­è¬É½¬µØ»O
ÂÃ¥@¬É®ü©ó¤¤¦³¤j¸t°Ò®í«Ç§QµÐÂIJ{ª÷

¦â¨­¨­¤W¥X¤dÁu¤d¤â¤d鉢鉢¤¤Åã²{¥X¤d
ÄÀ­{¤dÄÀ­{´_²{¥X¤d¦Ê»õ¤ÆÄÀ­{º¸®ÉÄÀ
­{¦È¥§¥@´L¨ä®É¦b¤j·|衆¤¤©ó¬O¦Ê寳®y
¤W§i´¶½åµ¥¤Q¤»¤j¤hµÐÂĤΤ@¤Á½Ñ¤jµÐ
Âļ¯¶FÂÄ¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥¤µ»¡¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó徃
©õ¸t¤O¥[«ù¥Oªk¬É¦³±¡¤@¤ÁµÐÂÄ衆­×ÃÒ
°Ò®í«Ç§Q¯¦±Kª÷­è¤ß¤T¼¯¦a©Ò¦³µÐÂĤÎ
¤@¤Á衆¥Í¥O±o¦Û´¼¤J¦òª¾¨£¶}¥Ü®©¤J¬O
®É¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó«h§i¦È¥§¥@´L¤Î¤dÄÀ­{
¤d¦Ê»õ¤ÆÄÀ­{¨¥§^±q徃©õ­×«ùª÷­è¯¦±K

µÐ´£ªk±ÐªÌ¬O¤j¸t°Ò®í«Ç§QµÐÂļ¯¶FÂÄ
¬O§^¥ý®v§^¤µ¥H»¡¹L¥h徃©õ®v¤§¦]縁§^
¥H爲²M²b©Ê¸¹¬s¿c¾B¨º»P¤@¤Á衆¥Í§@µÐ
´£®Úª÷­è¤§©Ê§^«h爲¥»·½¦Û©Ê©Êª÷­è¸t
´¼ºØ¤l¬G«h¬O®ÉÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó»¡¦¹¸g²¦
¤w¬O徃©õ¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó²M²b¤ß¥X²{¤j¸t
°Ò®í«Ç§Q¤dÁuµÐÂĪ÷¦â¨­Åã²{­×¦æ¥[«ù
¯¦±K©Ê®üªkÂÃ¥O¤@¤Á衆¥Í±x¬Ò±o¤J¬O·ì
¦÷¤j±Ð¤ý¸g»¡¥XÅãºt¬s¿c¾B¨º¯¦­n²`±K
ªk©Ê¸g¤TÂƤTµÐ´£¥@´L»¡¦¹¸g¥H爲²`§®

¤§ªkª÷­è¯¦±K®üÂäj乗·ì¦÷ª÷­èµÐ´£¤T
¼¯¦a¸gº¸®É¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó»¡¬O¤j¸t°Ò®í
«Ç§Q¯¦±K¤T¼¯¦a±ÐªkªÌ»P¤@¤Á¦³±¡衆¥Í
±q徃©õ¦]¦a¤§®É¤Þµo衆¥Í­×²ß¦¨´NµL¤W
µÐ´£¤µ»¡°Ò®í©Ó¦ò¤­´¼´L¸t©Êª÷­è¤T¤Q
¤ä¤T±K¤TµÐ´£¥O¤@¤ÁµÐÂĤΤ@¤Á衆¥Í­×
¤J³t¯e¨³®©¥È³qÃÒ¤J¦ò¤ßª÷­è¸t¤O¸t©Ê
µÐ´£¦p¨Ó¤T¼¯¦a¬G¤w«e¤@¤Á¦¨¦òªÌºÉ¬Ò
­×¦¹³Ì¤W¤j乗®í³Óªk±Ð³t¦¨¦òªGµÐ´£¤]
©ó¬O¥@´L¦¸ÄÀ»¡¸g¤§®Ú©v¥»¸q¬O®ÉÄÀ­{

¦È¥§¦p¨Ó¦Û»¡徃©õ¹L¥h·L¹Ð¼Æ§Tµ¥¦p虚
ªÅºÉ©óªk¬É¤£¥i»¡¤£¥i»¡¤[»·¤w«e¥@®É
¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¦]¦a¤§®É§@µÐÂĭצ椭´¼
´Lª÷­èÄé³»¤j°Ò²þù¤T¼¯¦aªk¤­³»ª÷­è
¬É緫Äá¤@¤Áªkª÷­èµÐ´£¤T¯¦±K¤T¤Q¤ä¤T
¼¯¦aªk±ÐªÌ«hº¸®É¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó¥IÅñ°Ò
®í«Ç§Q¥O¶Ç±Â»P¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂÄ爲®v¤W
­ºÆ[·Ó«ü½ì¨³¯eÃÒ¤J¥È³q´¼Æ[¤J¤@¤Á¦ò
¤ßÃÒ¬s¿c¾B¨ºªk¨­´¼¨­²M²b¸t´¼ªk¬É®ü
©Ê«h¬O®É¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó¬y¥X¤­´¼µÐ´£¤@

¤Áªk®í³Ó緫«ù¤@¤Á¤T¼¯¦a®Ú¥»¯¦±K緫¦³
¤­ªùÄá¤@¤Áªk¤j乗­×¦hù¦P¤@¤Á¦ò¤ß¤T
ÂƤTµÐ´£¥È³q³Ó¸q¯¦±Kªk±Ð¤ª¦ó¦Ó¦æ¦¸
²Ä¨Ì»¡¸t¦®½ì¨D­×¾ÇÆ[·Ó±o¤J¦¹ªkªù¤@
ªÌ¦È¥§¥@´L»¡¤Jªü¦rÆ[¥»±IµL¥Í¸q¬O¬s
¿c¾B¨º¦p¨Ó»¡爲徃©õÄÀ­{¤d¦Ê»õ¤ÆÄÀ­{
¦¨¹D®É¦¹¦ò¦]¦a§@µÐÂĮɦp¨Ó爲»P»¡¦¹
ªü¦rÆ[­×¤J®Ú¥»²M²bµL¥Íªù¤GªÌ¦È¥§¥@
´L»¡¤JÅo¦rÆ[¥»ªÅÂ÷¹Ð¸q¬Oªü閦¦p¨Ó»¡
爲徃©õ¤d¦Ê»õ­°¥ñÅ]¥ÁµL¬È¶W³Ó¦Û¦b¦ò

»¡¬O¦ò¦¨¹D¤§®É¦¹¦ò¦]¦a§@µÐÂĮɦp¨Ó
»P»¡¦¹Åo¦rÆ[­×¤J¶ê¦¨¹ê¬ÛµL°Êªù¤TªÌ
¦È¥§¥@´L»¡¤J¶_¦rÆ[¥»眞µL¬VµÛÂ÷«¯¸q
¬O寳¥Í¦p¨Ó»¡爲徃©õ¤d¦Ê»õ­°¥ñ³g®Ú´¶
º¡±`¨¬¦Û¦b¦ò»¡¬O¦ò¦¨¹D¤§®É¦¹¦ò¦]¦a
§@µÐÂĮɦp¨Ó»P»¡¦¹¶_¦rÆ[­×¤Jªk¬É眞
¦p¥­µ¥ªù¥|ªÌ¦È¥§¥@´L»¡¤J¥ª¦rÆ[¥»²b
§®¦æ¸q¬OÆ[¦Û¦b¤ý¦p¨Ó»¡爲徃©õ¤d¦Ê»õ
­°¥ñ½Q®ÚµL¶q¹ØµL§Ô¦Û¦b¦ò»¡¬O¦ò¦¨¹D
®É¦¹¦ò¦]¦a§@µÐÂĮɦp¨Ó»P»¡¦¹¥ª¦rÆ[

­×¤J§®Æ[²z½ì²b¤gªù¤­ªÌ¦È¥§¥@´L»¡¤J
Ää¦rÆ[¥»ªÅµL¦Û©Ê¸q¬O¤£ªÅ¦¨´N¦p¨Ó»¡
爲徃©õ¤d¦Ê»õ­°¥ñè®ÚÃø³Ó¼z©ú¦Û¦b¦ò
»¡¬O¦ò¦¨¹D¤§®É¦¹¦ò¦]¦a§@µÐÂĮɦp¨Ó
»P»¡¦¹Ää¦rÆ[­×¤J¦¨´Nª÷­èµÐ´£¸Ñ²æªù
º¸®É»¡¦p¬O¤­¦p¨Óªk±Ð¦¸²Ä»¡¤­¦òÆ[¤w
«h¬O®ÉÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó»¡¤@¤Á½Ñ¦òµÐ´£®Ú
¥»¤­ª÷­è¤­³»¸t´¼µÐ´£¸Ñ²æªù¤@¤Á½Ñ¦ò
µÐÂĽå¸t¤§©Ò¤J³B¤@¤Áªì¤ßµÐÂĤΤ@¤Á
衆¥Í¤§©Ò­×ÃÒÆ[¦æ¦¨¦ò³B¤@¤Á¤j±ë½Ñ¤Ñ

«ÒÄÀ¥|¤Ñ¤ýµ¥¤Î½ÑÁn»D¥|³¡§Ì¤l衆µ½¨k
¤lµ½¤k¤Hµ¥¤§©Ò­×¾Ç¦¨´NµL¤W¥¿µ¥¤TÂÆ
¤TµÐ´£³B¦ò§i¤j衆½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¦³
ªìµo·NµÐÂĤΤ@¤Á¥|³¡衆µ½¨k¤lµ½¤k¤H
µ¥­YµoµÐ´£¤ßªÌ°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ·í¦³»}¨¥
§Ú¦³¤QºØ½Ñ¦òµLºÉ¬Æ²`¤jÄ@©Ò¦³¤@¤ÁµÐ
ÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í¤J§ÚÄ@ªÌ«h¬O¥@´L½Ñ
¦ò¤§¤l¥ç¬O§Ú¤÷¥À©ó·N¤ª¦ó§Ú¦³¥ý»}¤j
Ä@¨Ì§Ú¤QºØ¤jÄ@ªÌ¥ý爲¤÷¥À¥S§Ì©n©f©d
¤l²²Äݱo¥O´I¶QªG³ø¶êº¡¥S¤Í§Ì®¥·O¤ß

¤£±þÅ¥¾Ç¤j乗Ū»w´L¸gÂà±Ð羣«~Ä@¦ÜµÐ
´£§Ú¥ç§@®v¹¬¤l§Ì©M©|ªüìG¾¤¦P¾Ç¦ñ«Q
¨ü§Úªk±Ð¾Ç§Ú«Â»ö¨ú§Ú§¸`¥Oµo³ÓÄ@°j
¦V¤j乗¾Ç²ßµÐ´£º¥¦¨¦ò¹D©ó¬O§Ú§@¥L§@
¤j¦Ú©xªø²z°È¥@«U¤@¤@²M¥¿©ó°ê©¾§µ±x
¦@¦³縁Âk¦VµÐ´£±o­È¤T寳¥OµoµÐ´£¤§¤ß
¤ª¦ó¦W爲µLºÉ¤QºØ¬Æ²`¤jÄ@¤@ªÌ¤jÄ@­Y
¦³¤@¤Á衆¥Í©Ò¥Í¤T¬É©Î§Ú§@¥L§@ÀH縁¨ü
¤Æ¥|ªÅ¤­²b¤§¥D¤K©w¥|ÁI¤§¥D±ë¤ý¤»±ý
¤§¥D«ÒÄÀ½Ñ¤Ñ¤§¥D¥|¤Ñ¥|½ü¤§¥D½Ñ¯«Às

¤ý¤§¥D¤K³¡°­¯«¤§¥D¦uÅ@¦òªk¤§¥D¦÷ÂÅ
®c·µ¤§¥D¥|¤j«ù¥@¤§¥Dª÷­è°í¨c¤§¥DÅ@
°êµ½¯«¤§¥D¤j°ê¤p°ê¤§¥Dµ¯´²¥@¤ý¤§¥D
²Î»â½Ñ­x¥D³£Äá©Ò¦u¥D©Ò¦³¤ô³°[¥|]¥Í­L[¤Ç]

§ZÀã¤Æ¤EÃþÄø°Ê¤@¤Á§tÆF¦P¥Í¤T¥@Ä@¦ò
ª¾¨£©Î¥¼»D§Ú¦W¥OÄ@±o»D¤Î»D§Ú¦W©ó§Ú
ªk¤¤¥O¤@¤Á¦³±¡ºÉµoµÐ´£°j¦V¤j乗­×µL
¤W¹D­Y¦³衆¥Í¥HªkÃÄ¥@Âå±ÏÀø½Ñ¯e¾ú¼Æ
ßH­p¤u¥©³Õ©ö¥@¨å¤åµ§ºqµú讃¼ÛÁ¿½×À¸
³B¾É¥H«×¤HÀHÃþ¦P¨Æ±µ¤Þ¥@«U[¥O]µoµÐ´£

¥¿¨£¥¿¨ü¦@§Ú¦³縁±o¤J¦ò¹D¤GªÌ¤jÄ@­Y
¦³衆¥Í·´Á½©ó§Ú½QÑ}©ó§Ú¦D®`±þ§Ú¬O¤H
©ó§Ú¦Û¥L±`¥Í«è«ë¤£¯à±o¸ÑÄ@¦@§Ú¦³縁
¥OµoµÐ´£¤§¤ß¤TªÌ¤jÄ@­Y¦³衆¥Í·R©À§Ú
¨­±ý¤ß¨£§Ú¨D±o©ó§Ú©ó§Ú¨­¤W©ó¥L¨­¤W
²±¦æ½Ô¦±¨¸¨£顚­Ë¤Î¥Í²b¦æ¤£²b¦æ½Ñ´c
¤£µ½Ä@¦@¦³縁¥OµoµÐ´£¤§¤ß¥|ªÌ¤jÄ@­Y
¦³衆¥Í»´ºC©ó§ÚºÃ¼{©ó§ÚªPÀ£©ó§Ú»¥¦k
©ó§Ú·´Á½¤T寳¼¨¶ú½å¨}´Û­â¤@¤Á±`¥Í¤£
µ½¦@§Ú¦³縁¥OµoµÐ´£¤§¤ß¤­ªÌ¤jÄ@­Y¦³

衆¥Í½â§ÚÁ¡§Ú慙§Ú·\§Ú·q­«©ó§Ú¤£·q©ó
§Ú§«§Ú¤£§«§Ú¥Î§Ú¤£¥Î§Ú¨ú§Ú¤£¨ú§Ú¨D
§Ú¤£¨D§Ú­n§Ú¤£­n§Ú±q§Ú¤£±q§Ú¨£§Ú¤£
¨£§Ú±xÄ@¦@§Ú¦³縁¥OµoµÐ´£¤§¤ß¤»ªÌ¤j
Ä@­Y¦³衆¥Í±`¥Í±þ©R§@±O¨à»íÁz¬ËÂyº®
®·«è©R²{«e§ó¬Û±þ®`µL¦³Â_絶¥@¥@¬Û³ø
±þ¤ß¿K²±¤£¥Í®¬¹L½æ¦×¨ú°]¦Û¾i©Ê©R¦p
¦¹¤§¤ßªÌ¥Ã¥¢¤H¨­¤£¬Û±ËÂ÷³ø¹ï¦p¬O¥O
µoµÐ´£¤§¤ß­Y¦³¥L¤H¨ú§Ú°]ª«§Ú»P°]ª«
©Î¬I§Ú°]ª«§Ú¬I°]ª«©Ò±o°]ª«¤Î¤£±oªÌ

©ó§Ú¦³縁¥OµoµÐ´£¤§¤ß¤CªÌ¤jÄ@­Y¦³衆
¥Í¨Ñ¾i§ÚªÌ§Ú¨Ñ¾i¥LªÌ©Î§Ú³y¥L³y¦xªÙ
¹¬©Ð¦÷ÂŦò¶ðÁI©ÐÄõ­Y¿WÀR¤§³B©Î§Ú³y
¥L³y¤@¤Á¥\¼w¤Î³yµÐÂĽѦò§Î¹³¥O¥L¥¬
¬I­×¥ßºÖ¯§徧©óªk¬É°j¦V¤@¤Á½Ñ¦òµÐ´£
¥O¤@¤Á¦³±¡¦PÀL¦¹ºÖ¤Î¦³¥L¤H¦Û¤vªB¤Í
¦P¦ñ®vªø§Ì¤l­×¦æ­W¦æ¸`¨­Â_­¹«ù§Ù¯}
§Ù¦³¦æµL¦æ©M©|ªüìG¾¤±Ð¾ÉºÙ»¡Å¥¨ü§Ú
±Ð§Ú¨ü¥L±Ð¦P¦æ¦P·~¦@§Ú¦³縁¥OµoµÐ´£
¤§¤ß¤KªÌ¤jÄ@­Y¦³衆¥Í¼s³y½Ñ¸o¼Z©ó¦a

º»µL¦³¥X´Á¸gµL¶q§T¨ü½Ñ­W´o±q¦aº»¥X
¥Í©ó¤­½ì¥ý§@¯b¥Í±N©RÁÙ©ó«e¥Í­tª«§@
¾mÆj猪ª¯¤û¦Ï¶H°¨¥£±A¹²±qÀv¥L±J¶Å²Ö
§T³­©RÁÙ¥L°½µsµL¦³¥ð®§§Ú©ó¤­¹DÀH§Î
¨ü¤Æ±`¥Í¦P¥@±Ð¤Æ©ó¤H©Î§@³h½a§x­Wª¼
ŤâÚ瘂³Ì¤U¤^¤H©ó¤@¤Á衆¥Í衆¤¤¦PÃþ¦P
縁¦P¨Æ¦P¦æ¦P·~¾É¤Þ±o¤J¦ò¹D¦@§Ú¦³縁
¥OµoµÐ´£¤§¤ß¤EªÌ¤jÄ@­Y¦³衆¥ÍÁa®¡¨­
¤ß§ÚºC°^°ª¬G©ó§Úªk¤¤¦¾埿¦òªk®vªø§Ì
¤lµL慙µL·\¥Î¹¬¦ò¿úµÐÂÄ°]ª«±þ¥Í°½µs

¨¸¦æ¦k»yºö»y´c¤f¨â¦Þ闘¶ÃÁa®¡³g½Q¤£
´z¨}µ½§T¹Ü¥L°]©Ú¿ÐºC¤H¤£Ãѵ½´c¼s³y
¤Q´c¤@¤Á½Ñ¸o¦º¼Zªü»ó¤J½Ñ¦aº»±q¦aº»
¥X½üÁÙ¤»³B¤J¥Í¦º®ü½Ñ½ì´c¹DÄ@¦@¦³縁
¦P·~¦P¹DÀH縁¤ÆÅÜ·í¥H±Ï¤§¥O±o¥XÂ÷¦@
§Ú¦³縁µoµÐ´£¤ß¨DµL¤W¹D¤QªÌ¤jÄ@­Y¦³
衆¥Í·í©ó§Úªk­Y§Ú¦³縁­Y§ÚµL縁¦P§Ú¤j
Ä@«h¬O§Ú¨­¦@§ÚµL§O¦æ¥|µL¶q¤ß¤ßµ¥虚
ªÅ¼s«×¦³±¡µL¦³¥ð·²Ä@¹FµÐ´£µn¥¿Ä±¸ô
¤j¸t°Ò®í¥H¸t©ÊÄ@¤O¤£¤J¤T¬É¥ç¤£¥X¤T

¬É¤ß¦p虚ªÅ±`¦b¦p¨Ó²M²b©Ê®ü眞¦pÂä¤
¦w¦íªk¬É徧¦b衆¥Í¤ßÃÑÅé©Ê°Ò®í«Ç§Q¨¥
§Ú¦³¤jÄ@¥H¸t©Ê¤O¥[«ù¦³±¡¥O¸o«¯®ø·À
±o¤JµÐ´£½Ñ¦ò¸tªG«h¬O¦WµÐÂĤQºØ¤jÄ@
¦p¬O°Ò®íµo¼s¤jÄ@¤w¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤»ºØ
¾_°Ê¤Ñ«B°ÒªûùµØ徧º¡虚ªÅ¨ä®É¤j·|½Ñ
衆ºÉ¨£¨äµØ¦P®É讃¼Û°Ò®í¤j¤h¸t¤O¦Û¦b
¤£¥i«äij¤£¥i¨¥»¡º¸®É½Ñ¤j·|衆«w¬ÒÅw
³ß«H¨ü©^¦æ
¬O®ÉÄÀ­{¦È¥§¥@´L±q¼¯ñQ­ºÃ¹¤Ñ¤U­°ÀF

¯B¥@¬É¦bªÙ½Ã°ê¤¤¬é¶éºëªÙ©ó¤j¹D³õ¦b
¤j·|衆¦³¦Ê»õµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¦³¤C¤Q»õªü
ùº~¥|ªG衆¦³¤»¤Q»õ½Ñ¤j±ë¤ý¤@¤Á½Ñ¤Ñ
衆¦³¤­¤Q»õ«ÒÄÀ¤@¤Á¤T¤Q¤T¤Ñ衆¤S¦³¥|
¤Q¤»»õ¥|¤Ñ¤ý衆¤S¦³¥|¤jÂà½ü¤ý¦³¤T¤Q
¤­¸U衆¤S¦³­×ùÀs¯«¤K³¡°­¯«©]¤e¤G¤Q
¸U¥|¤d衆¤S¦³虚ªÅ«D虚ªÅÃm³¥½Ñ¯«°­¦³
¤Q¤­¸U衆¤S¦³¤sÀ®¤t­ì¦Àªe®ü¾ðªL¯ó¤ì
µØªGÃį󯫤Φ³¤@¤Á¦a¤ô¤õ­·¯«¦³¦Ê¸U
»õ¤W­º衆´_¦³¤Q¤»¤j°ê¤ý¦}¾l¤p°ê¥D¤ñ

¥C¹¬¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¥|³¡§Ì¤lµ¥µ½
¨k¤lµ½¤k¤H¤@¤Á衆¥Í¦³¤C¸U»õ衆¬O®ÉÄÀ
­{¦È¥§¦p¨Ó¦b¤j·|衆¤¤¾Ú¦Ê寳®v¤l¤§®y
¤J¦Ê¤dª÷­è¤T¬N©ñªk¬Éª÷­è寳¿V¥ú©ú¬Ò
§@ª÷¦âÃû¤£©P徧¤d¦Ê»õ¤T¤d¤j¤d¥@¬É®ü
¥@´L´_±q©w¦Ó°_¦w«Ö熈©É·L¯º¬O®É¤j·|
衆¤¤¦³¤Q¤»¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ
爲©ó¤W­º±q®y¦Ó°_ëЦò¤T帀¦b¦ò¤@­±ªø
¸÷¤e¤â¦X´x¦V¦ò¦Ó¥Õ¥@´L¦p¨Ó¦w«Ö·LÃC
熈©É¦b¤T¬N®É¤j衆¤[¥¼ª¾¦p¨Ó»¡¦ó¦]縁

ºt¦ó±Ðªk¦ÓÀ³¼s«×¤@¤Á衆¥Í¦ò§i°Ò®í«Ç
§Q¤Q¤»¤j¤hµÐÂļ¯¶FÂĵ¥§^·í爲«×¤@¤Á
ªk¬ÉµLºÉ衆¥Íµ¥¦p虚ªÅ¥Ü¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b
¥@¬É¤T¤d¤j¤d¤@¤Á«b¤g¤@¤ÁµÐÂÄ衆¤@¤Á
Án»D衆¤@¤Á¤j±ë½Ñ¤Ñ衆¤@¤ÁÀs¯«¤K³¡衆
¤@¤Á½Ñ¤Ñ°­¯«衆¤@¤Á«ÒÄÀ¤T¤Q¤T¤Ñ衆¥|
¤Ñ½ü¤ý衆¤@¤Á¥|³¡§Ì¤l衆µ½¨k¤lµ½¤k¤H
µ¥¦p¨Ó¨¥§^·í»P¤j衆µ¥»¡°Ò®í«Ç§Q徃©õ
¤[»·¦]¦a¤w¨Ó¦@¤Q¤»¤j¤hµÐÂļ¯¶FÂıq
ªì¤¸­º±Ð½ÑµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í­×¾Ç¦p

¨Ó·ì¦÷ª÷­èµÐ´£¤T±Kªù¤T¤Q¤ä¤T¼¯¦aªk
±Ð­×¤JÃÒ®©½Ñ¦òª÷­èµÐ´£眞¦pÆ[ªù¥@´L
¨¥§^¤µÅ㻡°Ò®íµ¥¤Q¤»¤j¤hµÐÂļ¯¶FÂÄ
徃©õ¦]¦a­×«ù½Ñ¦ò¦p¨Ó°Ò²þù¯¦±K¤T¼¯
¦a®í³Óª÷­èµÐ´£¤T±K¸t©Ê¥\¼w¤§¤OÀÀ±ý
¥O½Ñ¤@¤ÁµÐÂÄ­×ÃÒ¤Jª÷­è¤T¼¯¦a¦ò§i¤j
·|¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĤνÑÁn»DÐl¯ì衆¥|³¡
§Ì¤lµ¥¦p°Ò®í­×¦æ¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Óª÷­è¤T
¼¯¦aªkµL¦³¤ñ«×¤£¥i»¡¤£¥i»¡¤£¥i«äij
¦p¬O½Ñ¤jµÐÂÄ衆µ¥¨¥¤µ´_¥@´L»¡ª÷­è¤T

¼¯¦aµL¦³¤ñ¶qªÌ¦³´XºØªk¦p¨Ó¨¥ªk¦³¤Q
µ¥¦óªÌ爲¤Q¤@ªÌ°²¨Ï¦p¥@¶¡§T¤õ°_®É¿N
¤T¤d¤j¤d¥@¬É¸g¤_¤C¤é¨ä¤õ¬}µM²r¿V·¥
¿K©ó¥@¬É¤¤¬}¹ýµLÃä¦p¨Ó¦b¤¤¦w¦íª÷­è
¤T¼¯¦a¤£¥[¥\¼w½Ñ¤O¦Û¦b¥ô¹B²M²D©ZµM
¦w®õ¥­µ¥²M²b±`¼Ö§Ú²b¬O¬G¤T¼¯¦aªk¬Æ
²`©_¯Sµ½«vµ½«vµL¥i¤ñ®Õ¤GªÌ¦p¨Ó¦V¬}
µM²r¿V¦b¤j¤õ¤§¤¤¦íª÷­è¤T¼¯¦aªÌ¸g¦æ
§¤¥ß¤@¤Á¦æ¦íµL¦³»Ùê¦p¨ÓºÝÄY°ªÅãª÷
¦â«Â¤O¤§¨­¥ú©ú®í¯S¼v½ª¤@¤Á½Ñ´c½ìªù

µL¦³Âø©±x¬Ò²M²b¬O¬G¦p¨Ó¤T¼¯¦a«h¦³
¬Æ§Æ©_¯S¤§ªk¤TªÌ°²¨Ï¦p¤W¥@¬É¤D¦Ü¤j
¬}µM¤§¤õ¦p¨Ó¦b¤¤¤Jª÷­è¤T¼¯¦a±oÀF¯B
¥@¬É¼s³ÕÄY²bÄ´¦p¦Û¦b¤Ñ®c¥H¦p¨Ó¦Û¦b
¤OºÉ±o²M²D«h¬O¥@´L¦í¤T¼¯¦a¬Æ§Æ©_¯S
¤§ªk¥|ªÌ¤T¬É¤õµM¤j¦a³q¦P¬}µM¿K²±¦p
¨Ó¦b¤¤¦íª÷­è¤T¼¯¦a®É¦ÛµM±o·P¦³¬y¬u
¯D¦À¦WµØ輭¯ó²Ó·Æ«C»A¦p­{¾B¾F¦aIJ輭
²M²bª^ºr­»®ð¤£¥i¦³¤ñ¦p¨Ó¦b¤¤¦w¦í¦Û
¦b¯«¤O¬Æ§Æ©_¯S¤§ªk¤­ªÌ¦p¤W¤j¤õ¹ý¤U

¤U¤õ¹ý¤W±x¬Ò¬}µM¦p¨Ó¦b¤¤¦íª÷­è¤T¼¯
¦a®É¦ÛµM¤K¥\¼w¤ô²M²D¯D¦À¨N¯D¦p¨Ó¦ó
ªÌ爲¤K¤@ªÌ¤ß±o§Ö¼Ö¦p¤JÁI©w¤GªÌ»´¦w
¤TªÌ輭·Æ¥|ªÌ¼áÆF©Ê²b¤­ªÌµL½Ñ©¿B¤»
ªÌ²M¼ü²b¹ý¤CªÌ±`[¶¼]¦wµ½¤KªÌ¦h[¶¼]µL±w

®ø°£·Ð´o±o±`¼Ö²M²b«h¬O¦p¨Ó¸t¤O¬Æ§Æ
©_¯S¤§ªk¤»ªÌ¥@¶¡¤j¤õ¬}µM¤£¥ð¤£®§¦p
¨Ó¦b¤¤¦íª÷­è¤T¼¯¦a§¤卧¦wÁI¦ÛµM§Ö¼Ö
©MºZ»´¦w¦p²M²D¤§­·¨ÓÄƦò¨­Ä´¦p²M²b
¤§¤ô¨N¯D¨­¤ß¾A©Ê¦wÁô§Ö¼Ö²M®õµL¦³Ä´

³ë¦p¤H·¥¼ö±o¹J¤j¾ð«p½®²D­·§jÅé®®·N
¦w¼Ö¤T¬N¸t¤OµL¤ñ¤£¥i«äijºÉ¬Ò²M²b¦p
¨Ó¸t©Ê¬Æ§Æ©_¯S¤§ªk¤CªÌ°²¨Ï¤j¤d¥@¬É
¤j¤õ¬}µM¦p¨Ó¦b¤¤¦íª÷­è¤T¼¯¦a¦ÛµM¯F
¥X²M²D¦Àªh¥X¤j½¬µØ¦³µL¶q½ÑµØ¥H爲²²
ÄݨäµØª^ºr­»¼äµL³Ó¥ú±m¬Mµo¦p¤j¤é½ü
®ÌÄ£µL¤ñ¦p¨Ó¦b¤¤¤£¥iÄ´³ë覩ªÌ®®¿ÝÅw
³ß¶}®©¶i½ìµÐ´£¤£¥i»¡ºÉ«h¬O¦p¨Ó¬Æ§Æ
©_¯S¤§ªk¤KªÌ¤W¦³¤j¤õ¤U¹ýÀF¯Bº¡¤¤¬}
µM¿K¿V»®«³¦p¨Ó¦b¤¤¦íª÷­è¤T¼¯¦a¦ÛµM

¦w§¤¤J¤_¤T¬N§Ö¼ÖµL¤ñ¶q¦P虚ªÅ¦ÛµM¥X
²{¦³¤j­»¶é¥X§®ÂAªG´_¦³¤­ºØ®í²§¤§µØ
ÜÚ鉢ùµØªâªû§QµØ¯ëÀY¼¯µØ­Ñª«ÀYµØ¼¯
¶F°ÒªûùµØ¤­±m¬Mµo­»¼äÂA©ú²§ºØ®í§®
¤£¥iºÙ­p¨£ªÌÅw³ß¦ÛµMÃÒ±o¤TÁI¾A·N®®
¼ÖµLºÉ«h¬O¦p¨Ó¬Æ§Æ©_¯S¤§ªk¤EªÌ°²¨Ï
¦Ê¤d¥@¬É¤j¤õ¿K¿V·¥²±µLÃä¦p¨Ó¦b¤¤¦í
ª÷­è¤T¼¯¦a§¤¥ß¦æ¦í¦wÁI¦b©w¦Û¦b¯«¥Î
¸t¤OµL¤ñ¦ÛµM²{¥X¦Ê¤d½Ñ¦ò¦Ê¤d²b¤g¤£
¥i«äij¦p¨Ó¸t©Ê¥O¤@¤ÁµÐÂÄ覩²{¯«¤O­×

¤J±I·ÀµÐ´£¨s³ºª÷­è¦ò¦a±`¼Ö§Ú²b«h¬O
¦p¨Ó¯«³q¦Û¦b¬Æ§Æ©_¯S¤§ªk¤QªÌ°²¨ÏµL
·¥§T¤õ¿K²±²r¿VµL¦³¥ð·²¿V¤õ¬}µM¦p¨Ó
¦b¤¤¤J¦¹ª÷­è¤T¼¯¦a¦ÛµM¦p¨Ó²{¥Xªü¿®
¤j¦À©ó¨ä¦À¤¤¥X¤j½¬µØ¦Ê寳§®¦â²øÄY¬Û
¬M·uÂ`¦p¤é¥@¶¡µLÄ´¤£¥i¦W»¡¨ä¤j½¬µØ
徧©ó¤T¤d¤j¤d¤@¤Áªk¬ÉÃû¤£©P徧¨äµØ®Ì
Â`©ñ¤j¥ú¦âµ¥¦p虚ªÅ©¿¦³Án¨¥¦p¨Ó¥»©Ò
¦³¤j»}Ä@·í¥OµL¼Æ½Ñ¤jµÐÂĤ@¤Á衆¥Í±x
¥OÃÒ¤J¬s¿c¾B¨º眞¦pªkÂòM²b©Ê®üª÷­è

¤T¼¯¦a³tÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£«h¬O¦p¨Óª÷­è
¤j´¼¬Æ§Æ©_¯S¤§ªk¬O¬G¦p¬O¥@´L»¡¦³¤Q
ºØª÷­è¤T¼¯¦a¬Æ²`®í§®¤§ªk¤£¥i®Õ¶q¤£
¥iÄ´³ë©ó¬Oº¸®É¦ò§i¤@¤Á¤j·|½Ñ¤jµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ·íª¾¦p¬O¤@¤Á¦p¨Ó²§ºÝ®í³Ó¬Æ§Æ
©_¯S³Ó§®¤§ªk¬O¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¥ý¥@­×«ù
ª÷­è¤T¼¯¦a¯¦±K¤T¤Q¤ä¤TµÐ´£ªk±ÐµL¤W
ªG¤O¸t¼z¤j´¼¦¨´N¤@¤Á½Ñ¦òªk±Ðªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¥O¤@¤Á¦³±¡衆¥Í±x¬ÒÃÒ®©
±o¦¨¥¿Ä±¬O¬G¦p¨Ó»y°Ò®í¨¥¦p¬O¦òª÷­è

¤T¼¯¦aªÌ¦¼·í¦Û爲¤@¤Á衆¥ÍÀ³·í»¡¤§°Ò
®í«Ç§QÃã°h¸t¨¥¤£´±¹ï¦p¨Ó«e¦Û»¡¸t±Ð
¬O®É¥@´L»â¨ü°Ò®í¦p¨Ó¦Û»¡«h§i¤§¨¥°Ò
®í«Ç§Q¦¼©ó徃©õ·í爲ªk¬É¦³±¡¤@¤Á衆¥Í
¥OµoµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤§¤ß¤ª¦ó­×«ù¦p¨Óª÷
­è¤T¼¯¦aªÌ¨ä±Ð¬Æ§Æ©_¯S¤£¥i¤ñ³ë¤£¥i
»¡ºÉ¤£¥i®Õ¶q«hº¸®É¥@´L­«»y°Ò®í«Ç§Q
¨¥¦¼·í»P¤j·|¤§¤¤¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĤΤ@
¤Á¦³±¡衆¥Í¦Û»¡¥»¦]¤jÄ@¸t¦æ¦ò«b¥\¼w
²øÄY½Ñ¦ò²b¤g¦¨´N¤@¤Á½Ñ¤jµÐÂıoµÐ´£

®É¥O½ÑµÐÂıq¦¼»D¬O¬Æ²`§®ªk®í³Ó¤§¸q
°Ò®í«Ç§Q­«啓¦p¨Ó¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤j·O¤U
ÅU««·]­Y³\§Ú»¡§Ú«h»¡¤§¥@´L§i¨¥§^·í
³\¦¼¬O®É°Ò®í«Ç§Q«h¹ï¦p¨Ó«e¤Î¹ï¤j衆
«e«K¤J¤_ª÷­è¤T¬N¤T¼¯¦a¥HµLê¤Ñ²´¹ý
¨£¤Q¤è¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉµL¶q·L¹Ð¼Æ¤£¥i»¡
¤£¥i»¡¦ò«b¥@¬É¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L½Ñ¤jµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ@¤Á½å¸t¦p¦¹½Ñ¦òµÐÂĺɬұo¬O
°Ò®í¤Æ«×¦¨¦ò¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¨ä®É¤j·|½Ñ¤jµÐÂĤΤ@¤Á衆¥Í¥ç±o¤@®É

¦P¨£°Ò®í¸t¼w¤Æ«×Åã²{¤@¤Á½Ñ¦ò¬O®ÉÄÀ
­{¦È¥§¦p¨Ó«h§i¤j衆¨¥«D¬O§^ÄUµoµÐ´£
¤§¤ß¬Ò¬O°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ徃©õÄUµoµÐ´£±x
¥Oº¡¨¬±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ºÉ¬Ò¦¨¦ò
¬O®É¤j·|衆¦PÁn讃¨¥¼Û¤j¸t°Ò®í«Ç§Q¤[
´Ó¼w¥»¾É¤Þ羣¥Í¤j衆µ¥²`·q°Ò®í¤£¥i«ä
ij¤£¥iÄ´³ë¤S§ó¨ä®É°Ò®í«Ç§Q¦b¤j衆¤¤
¤S·í½]­º­«¥Õ¥@´L¨¥§Ú¦³¤jÄ@´_¦p¨Ó¥[
³Q©ó§Ú¤µ«K¹ï¥@´L«e¤£°_¤_®y¦ý¥H¤Æ¨­
徧©ó¤Q¤è·L¹Ð¼Æ¦ò«b¥@¬É爲½Ñ¦³±¡¤@¤Á

µÐÂļ¯¶FÂĦÓ爲ºt»¡¦p¨Ó¤j乗·ì¦÷ª÷­è
¤T±Kªù¤T¼¯¦a±Ð¹ï©ó¤j衆§Ú¤µÅã²{¥O¤@
¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í­×¤J¦¹·ì
¦÷ª÷­è¤T¼¯¦aÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÌ·í¨ÓºÉ
Ä@¦¨¦ò¬O®É°Ò®í«Ç§QµÐÂĹï¦p¨Ó衆·|¤§
¤¤²{§@¯«³q¼s«×¥L¤è羣«~ªk¬É衆¥Í¨Ì»¡
¥ýÄ@眞¹ê¤£虚¬O¬G«h®v¤l«i²r¹p­µµÐÂÄ
«h©ó衆¤¤±q§¤¦Ó°_©ó¥@´L«e§@§ªø¸÷¤e
¤â¦X´x¦V¦ò¦Ó¥Õ¥@´L¨¥°Ò®í«Ç§Q·í¨Ó緫
Ä@¤@¤ÁµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í±o¦¨¦òªÌ°Ò

®í«Ç§Q·í¨Ó¦Û¦¨¦ò¦W¦óµ¥¦ò¥O±o¤@¤Á衆
¥ÍºÉ¦¨¦òªG°Ò®í«Ç§Q¦¨¦ò¦W¦óµ¥¦r´_¦³
¦ó¦W¸¹®v¤l«i²rµÐÂÄ«h¹ï¦p¨Ó«e¥Õ°Ò®í
«Ç§Q¤¯ªÌ¦¼爲©ó¤j衆»¡·í¨Ó¦¨¦ò¦W¸¹¤§
ªÌ©ó·N¤ª¦ó°Ò®í¨¥»y®v¤lµÐÂĤî¤î¤£¶·
»¡§Ú¤µ¤£´±¹ï©ó¦p¨Ó¦Û»¡·í¨Ó¦¨¦ò¦W¸¹
°Ò®í¦³Ãã¦A¤T¤£´±¦Û»¡º¸®É¦p¨Ó«h爲¤j
衆¤@¤ÁµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í«h§i®v¤l«i
²rµÐÂĨ¥µ½¨k¤l§^¤µ»P¦¹¤j衆»¡°Ò®í«Ç
§Q·í¨Ó¸gµL¶q§T¾É¤Þ羣¥Í«á¤D¦¨¦ò¤§®É

¸¹¦W´¶¨£¦p¨Ó¤Î¤@¤Á¦³±¡衆¥Í·í¨Ó¦¨¦ò
¥ç¦P©¼¦ò¦W¸¹¦ó¥H¬G´¶¨£¦p¨Ó¦Û¦³Ä@¤O
´¶¨Ï¤Q¤è·L¹Ð¼Æ¦³±¡衆¥Í¾Ð©À§Ú¦W¤§ªÌ
«h±o¤@¤Á´¶¨Ï±o¨£旣±o¨£¤w¤£°²¥\¤O¸o
«¯¦ÛµM®ø·À¨M©w«h±o´¶·í¦¨¦ò¸¹¦W´¶¨£
¦p¨Ó¬O¬G¤@¤Áµ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ»}·í²`
«H¤Å§@ºÃ©À­YµLºÃ©À«h±o¤Q¤è½Ñ¦ò±x¬Ò
§UÅ@¤â¼¯¨ä³»­×Ãҵд£¬O®É¦p¨Ó§i¨¥®v
¤l«i²rµÐÂÄ­Y¦³¤@¤Á¦³±¡衆¥Í¤£«H¬O»y
ªÌµL¦³¬O³B«h¬O¦¹¤Hªñ±q¦aº»¦Ó¥X¥ý¥@

´¿§@ª¼Å¤âÚ瘂¤§¨­¦ó¥H¬G¥Í¥Í¥@¥@¤£±o
¨£¦ò±`¼Z¦aº»§@¯b¥Í¤§¨­½ü°j¥|½ìµL¦³
°±·²¦p¬O¤§¤H¤£¥i±Ð¾É¥ç¤£¤¤»£¬O®É¤@
¤Á¤j衆»D¦p¨Ó»¡´¶¨£¦p¨Ó¦¨¦ò§Q¯q¤@¤Á
衆¥Í¥\¼w¶êº¡ºÖ¤O¬Æ¦h¤j衆µ¥²`¥Í慙·\
¿Í«H¿Í«H´÷¥õ«H¨ü¥@´L©Ò»¡¬O®É°Ò®í«Ç
§QµÐÂħó¹ï¤j衆«e¦A¥Õ¥@´L¨¥§Ú¤µ¥»¦Û
¦³Ä@­Y§Ú¦b¥@¤Î·À«×¤§«á¨ä¦³衆¥Í¤Î¤@
¤ÁµÐÂÄ­YºÙ´¶¨£¦p¨Ó¦W¸¹¤Î©À§Ú¦WªÌ¤@
¤Á­«¸o¤ÎÁ½¤èµ¥¸g±x¬Ò®ø·ÀµL[°Ý]¤@ÄÄ´£

¸oªÌ¥ç¬Ò·ÀºÉ緫·í¦¨¦ò°Ò®í©Ò»¡¨ä¹ê¤£
虚¤@¤Á¤j衆«w¬Ò«H¨ü¤S°Ò®í«Ç§Q­«¥Õ¦ò
¨¥¤µ§Ú´_¦³¤jÄ@­Y§Ú¦@¤@¤Á衆¥Í­×µÐ´£
®É©ó§Ú«b¤¤­Y½ÑµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í¥Í
§Ú¥@¤¤ªì¥Í¤§®É¦çªA¶¼­¹卧¨ã¥|¨Æ©Ò¶·
¤§ªÌÀH¤â¦Ó¥X­Y¥X±o¤w±N¦¹¦çªA¶¼­¹卧
¨ã¥ý·í¨Ñ¾i½Ñ¦ò¦p¨Ó¤Î½ÑµÐÂĵM«á·í¦Û
¨ü¥Îº¸®É°Ò®í«Ç§Q¦Û»¡¥»Ä@¤w¤@¤ÁµÐÂÄ
¤Î¤@¤Á衆¥Í²`¥Í¿Í«H«h·í«H¨üÂk¨Ì©^¦æ
¬O¬G®v¤l«i²r¹p­µµÐÂļ¯¶FÂħó¦A­«½Ð

¦p¨Ó¥@´L»¡©ó«á¥@¥½ªk¤§®É¨Ì¦ó¦Ó¦æ¤ª
¦ó­×²ß¥@´L§i¨¥®v¤l«i²r§^·í爲¦¼¤À§O
¸Ñ»¡µ½¨k¤l·í¨Ó¤§¥@ÀF¯B¥½§T¦òªk±N±ý
·ÀºÉ¤§®É­Y¦³¤@¤ÁµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í
±qªì¨Ñ¾i±N¤C寳¬Ãª«¶¼­¹ïÙ»\ºØºØ¨Ñ¾i
¤C­Ñ­OùÚªe¨F·L¹Ð¼Æ¤Q¤è¥@¬É½Ñ¦ò¶ð¼q
ªÙ§Q§Î¹³ªÌ¸g©ó¤d§T­Y¦³µÐÂĤΤ@¤Á衆
¥Í¾Ç°Ò®í«Ç§QµÐÂĪk±Ð¦æÄ@ªÌ¦æ¸g¤C¨B
¨ä¨üºÖ§Q¥\¼w¦h¤Ö¤£¥i®Õ¶q®í¯SµL¤ñ³Ó
«eµÐÂĨѾi¤C­Ñ­O½Ñ¦ò¶ð¼q¥\¼w¦Ê¤À¤£

¤Î¤@¤D¦ÜßH¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¦ó¥H¬G¥Ü¥H
¦p¬O¥@´L爲¤j衆»¡­×¾Ç°Ò®í«Ç§QµÐÂĦæ
Ä@¥\¼w·¥¦h³Ì³Ó¶W¶VµL¶qµLÃä©Ò¥HªÌ¦ó
°Ò®í«Ç§Q¬O¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Óª÷­è¥»¥À©Ò¥H
±q°Ò®íµÐÂĪ÷­è¯ë­Y¨­¤ß¥Í¤@¤Á½Ñ¦òµÐ
ÂĬO¬G¥@´L»¡¤@¤ÁµÐÂĭצæ°Ò®í«Ç§Q¦æ
Ä@¥\¼wºÖ¤O¬Æ¦h³Ó«eµÐÂĨѾi¥\¼w¦ó¥H
¬G¨Ñ¾i寳¶ðªÌ«h¬O¦W¦³º|¤§¤ß¦p¦¹¥\¼w
¦³­­¦³¶qµÐÂÄ­Y­×¾Ç°Ò®í«Ç§Q¦æÄ@¯¦±K
±ÐªÌ«h¬O­×«ù¦p¨Óª÷­èµLº|¤§¤ßµL­­µL

¶q¬O¬G«h±o³t¶W¦ò¦a½Ñ¦òªk¨­¬O®ÉÄÀ­{
¦È¥§¦p¨Ó»¡°Ò®í«Ç§QµÐÂļ¯¶FÂÄ徃©õ­×
¦æ±Ð½ÑµÐÂĤΤ@¤Á衆¥Í­×¾Ç¤jÄ@¥\¼w¸t
¤O¸t©Ê®í³ÓµL¤ñ¨ä®É¤j衆¤@¤ÁµÐÂļ¯¶F
ÂÄ¥|³¡§Ì¤lµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥ºÉ¬ÒÅw³ß«H
¨ü©^¦æ¦¸«h·í»¡¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂÄ­×ÃÒ¸t´¼
¥\¼wªk¤O¬G¬O®ÉÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¦b¬é¶éºë
ªÙ¤j·|¹D³õ¤º§i®v¤l«i²r¹p­µµÐÂļ¯¶F
Âħ^¹ï¤j衆·|¤¤½ÑµÐÂļ¯¶FÂĵ¥¥IÅñ¦p
¤W©Ò»¡¹L¥h¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦òª÷­èµÐ´£¤T¼¯

¦a±Ðªk¥I»P°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ·í»P¤Q¤»¤j¤h
µÐÂÄ爲©ó¤W­º¶Ç±Â»P¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĤÎ
¤@¤Á¦³±¡衆¥Í¥OÃÒ¦p¨Ó¸t¤O¥[«ù¶i­×¤@
¤Á¦p¨Óª÷­è¤T±KµÐ´£¹ê¬Ûªk©Ê¤T¼¯¦a¸g
±Ð¤Î­×¦p¨Ó¸t©ÊÆ[ªÌ®v¤l«i²r¨¥¤ª¦ó¦W
爲¹ê¬Ûªk©Ê¤T¼¯¦a¸g±Ð¤ª¦ó¦W爲¦p¨Ó¸t
©ÊÆ[ªÌ«h®v¤l«i²r¤Î½ÑµÐÂĦP¦@½]­º¦p
¨Ó¦Ó¥Õ¥@´L爲§Úµ¥¤À§O¸Ñ»¡§Úµ¥½ÑµÐÂÄ
¤Î»·¥@¨Ó§T¤@¤Á¦³±¡衆¥Í¨Ì¦p¨Ó¨¥±Ð¶i
­×©^«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¸t´¼ªk©Ê·ì¦÷ª÷­è¯¦±K

¤T¼¯¦a¸g±Ð¤Î­×«ù¦p¨Ó¸t©ÊÆ[ªÌ¦ò§i®v
¤l«i²rµ¥»¡¦¹¸g¬O¤@¤Á½Ñ¦ò¤j乗­×¦hù
¤@¤Á¸g¤§®Ú¥»¯¦±Kªk©Ê¤T¼¯¦a¸g±Ð¦¼·í
©^«ùºë¶i­×¦æ¨ä®É¦p¨Ó»P¤@¤Á¤j衆¤Î½Ñ
µÐÂÄ»¡¦¹­×¦hù¤@¤Á¸g¤§®Ú¥»¯¦±Kªk©Ê
¸g¤wµn®É¤@¤Á¥@¬É¤ÎÀF¯B´£©¿µM¼s³ÕÄY
²bÅÜ爲ª÷¦âªÅ¤¤¦Ê寳ÑêÀȤ§­»­»­·§j¾ð
衆³¾©M»ï¬Ò§@±ëÐù¤§­µ¬O®É¦³¦¹·ç¬Û®í
³Ó©_¯S¦ò¥@¥¼¦³¥@´L«h§i®v¤l«i²rµ¥¦¼
·í©^«ù¦p¨Ó»¡¦¹¸g±Ð®v¤l«i²r¤@¤Á¤j·|

衆¤Î½ÑµÐÂĵ¥²`¥Í®ª·\¤£¥i«äij¤ª¦ó©^
«ù­×¦æ¦p»¡¦¹¸gº¸®É¥@´L«h爲®v¤l«i²r
µ¥¤Î¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂÄ»¡¦¹¤j乗¤@¤Á½Ñ¦ò
·ì¦÷¯¦±Kª÷­è¤T¼¯¦a®Ú¥»¸g±Ð©ó¦¹¸g©v
¤ÎÅé³£¦³¤Gªù¤ª¦ó»¡¦¹¸g©vÅ馳¤Gªù¤@
ªÌ²M²b¹ê¬Û爲©v¤GªÌ眞¦pªk¬É爲Å餪¦ó
²M²b¹ê¬Û爲©v»¡¸g¤§®Ú©v¥»¦³¤T¤@ªÌ¬s
¿c¾B¨ºªk¨­¥»©Ê²M²b¥X¤@¤Áªkª÷­è¤T¼¯
¦a爲©v¤GªÌ¿cªÙ¨º³ø¨­¥X¸t©Ê´¶½åÄ@¦æ
¤O爲©v¤TªÌ¤dÄÀ­{¤Æ²{¤d¦Ê»õÄÀ­{Åã²{

¸t¼z¨­¬y¥X°Ò®í«Ç§Q¨­§@¯ë­Y¥À爲©v¦¸
²Ä§Y·í»¡¤GªÌ¤ª¦ó»¡¦¹¸gÅé¦p¨Ó眞¦pªk
¬É爲Åé©ó·N¤ª¦ó®Ú¥»¸tÅ馳¤­¤@ªÌ¥»·½
¦Û©Ê²M²b¸t´¼ª÷­è¸t©Ê爲Åé¤GªÌµL°Ê¤j
¶ê©ÊÃèª÷­èµÐ´£爲Åé¤TªÌ¥­µ¥©Êª÷­èªk
¬É爲Åé¥|ªÌ¦p©ÊÆ[¹î²z½ìª÷­è¸t¤O´¼¥Î
爲Å餭ªÌ¦¨´NµÐ´£¸t©Êª÷­è¼z劔爲Åé¦p
¤W©Ò»¡­Y¤@¤ÁµÐÂÄÀ³·í§Ó¸Û­×¾Ç³tÃÒ¦ò
¦a¬O¬G¦p¨Ó»¡©vÅé¤w§Y·í¤ª¦ó¦W徧¦p¨Ó
¤@¤Á¸t©Ê¤§Æ[µÐÂÄ­Y­×¦p¨Ó¤@¤Á¸t©ÊÆ[

ªÌ¥@´L»¡¤@¤ÁµÐÂĤΤ@¤Á¦³±¡衆¥Í¦³¤Q
ºØÄñ¿£¨­¤ß¤jÃø»Ù¬G­Y¯à­×«ù¸t©ÊÆ[ªÌ
¥ý¶··íÃѤߦaÅé©ÊµL©úÄñ¿£­YÀ³¤£ÃѧY
³Q½ªÂФߩʸt¼z¹D²´«h¤£¯à¶}¬G¨äÄñ¿£
©ÊªÌ¬Æ¯à·L²Ó»Ù©óµÐ´£¥ý·íÃѤߤQºØÄñ
¿£¨­¤ß»Ù½ª¤jÃø¤§ªÌ¤ª¦ó«h±o³q¹F¶i­×
µL¤WµÐ´£­YµÐÂIJ{­×Æ[¦æªÌ¶·©ó¤j®v¨ü
ªkªüìG¾¤Ãä¨M¾Ü¤QºØÄñ¿£¨­¤ß³t¹F¸t©Ê
®©¤JµÐ´£«h·í­×±o¦p¨Ó¸t´¼¸t©Ê¤OÆ[¹F
Ãҵд£ª÷­è¸Ñ²æ¦p¨Óªk¨­¤ª¦ó¦W爲¤QºØ

Äñ¿£¤@ªÌ¥Ñ©ÊáǶú±`ºô¨ä¤ßÄñ¿£½ª»Ù¥O
¤ß¨¸¨£¤£±o¥¿®©¬O¦WÄñ¿£»Ùê¤GªÌ¥ÑµL
©ú¼v½ª¤§©Ò»Ùê¼z²´Ãø¶}¦k´bÂÐÁk¬O¦W
Äñ¿£»Ùê¤TªÌ·Ð´o°g´e³g½Q¨¸¨£³B³B­p
µÛ¤£¯à«H¥¿¼Z·Mè§|²`µÛ¥@ºô¦W爲Äñ¿£
»Ùê¥|ªÌ³g·R¤­±ý¾p¤ô±`¬y´b»Ù°g¤ß«¯
­«Äñ¿£µL©úº}没µL¦³·²´Á¬O¦WÄñ¿£»Ùê
¤­ªÌ¨ýÅ]¦º¸`¬ÛÄòµL¥ð¨¸½b©Ò¤¤²±¦~¤Ô
[³à]¦W爲Äñ¿£»ÙꤻªÌ©Á«ë±K·Ï¤§©ÒâÀ[ ]

©ó¤ß²´¤¤³Q©ÒÁk»Ù¬O¦WÄñ¿£»Ùê¤CªÌ³g  

±ý¿K¤õùÚ©Ò¿NµMªê¯T¤§¤ß¥|¦V¤e¼¼¦W爲
¨­¤ßÄñ¿£µL©ú»Ùê¤KªÌ¶¼´cÅ]°s´e¾K»\
¤ß³ð¹L¥¢¬rÃÄ´b¶Ã¨g¨«¬O¦WÄñ¿£½ª»Ù¨­
¤ß¤EªÌ¤­»\´o®`±`³Q¾BêÂÐ¥¿´¼¤ßÃø¥i
¸Ñ²æ¦W爲Äñ¿£¤£±o¶}®©¤QªÌ­W®ü¤jªe¤»
¹D¥|¥Í½ü°j¤­½ìµL¯à¶¡Â_ádzg¦b¤ß±`¨ü
ÄÈÄD¥X¥Í¤J¦º¼Z©ó¦aº»µL¦³絶´Á¬O¦WÄñ
¿£¤£±o¸Ñ²æ¬O¬G¤QºØÄñ¿£ªÌ½ªÂШ­¤ß»Ù
Ãø­×«ù¤£±oÃÒ¤JµÐ´£¦òªG¦p¬O¦¹±Ð¥O¤@
¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĤνѦ³±¡衆¥Í­×¤J¦p¨ÓµÐ

´£¸t©ÊÆ[¤ª¦óÃÒ±o¸t©ÊÆ[ªÌµÐÂħӸۭ×
«ù¤ß¦a¤T©Ê¤TµL©Ê°£¥h´b»Ù¤QÄñ½ªÂЦÓ
±o¸Ñ²æ¦p¨Ó«h·í¨ã»¡­×ÃÒ¶}³q¤ß¦a緫¦³
¤T¸q¤@ªÌ¤T©Ê¤TµL©Ê¤GªÌ´¼°_§Y¼z¥Î¤T
ªÌ¤ß°Ê«h¤ß²´¨£¤ª¦ó¦W爲¤TºØ¤§¸q¤@ªÌ
©ó徧­p©Ò°õ©ÊªÌ¦V²bÃѩʤ¤·Lı´¼°_«h
¬O¼z¥Î徧­p©Ò°õ©ó¼z¥Î·Ó±I«h´¼¥Î±I·Ó
ÃÒ¼z¥Î±I·À¦p¦ó±o·À徧­p©Ò°õ­Yı´¼µL
°_¬Û¦W¤FÃÒ¼z¥Î±IÀR«h·À徧­p©Ò°õ¨ä©Ê
²M²b¦p¦óÃҨ̥L¶ê¦¨¹ê©Ê¨Ì¥L°_©ÊªÌ¤ß

¬Ò¨Ì¦â¦Ó°_¶ê¦¨¹ê©ÊªÌµL¦³©Ò¨Ì¤ß©ÊµL
°U¿ÍÆ[µL¥Î¤ß©Ê¼ü¹ý±IÀRµL°Ê©Ê¦p瑠¼þ
¤º¥~©ú²b«h¬O¦W爲¨£©ÊµL°Ê¤ßÃÒ±IÀR¦W
爲¤T©Ê¤TµL©ÊµÐÂÄ­Y­×ÃÒ±o¦p¨Ó¤TµL©Ê
¸t©ÊÆ[ªÌ«h¬O°£¥h¤QºØÄñ¿£¾AµM¸Ñ²æ«h
³t¹F¥»·½¦Û©Ê²M²bµÐ´£¯Iºn¬G¬O¬G¦p¬O
¤@¤Á¤j衆½Ñ¤jµÐÂļ¯¶FÂÄ¥|³¡§Ì¤lµ½¨k
¤lµ½¤k¤Hµ¥»D¦ò©Ò»¡Åw³ßä\ÅD±o¥¼´¿¦³
«H¨ü©^¦æ

¤j乗·ì¦÷ª÷­è©Ê®ü°Ò®í«Ç§Q¤dÁu¤d鉢¤j±Ð¤ý¸g¨÷²Ä¤@


Top