¦^¥Ø¿ý

ª÷­è³»·ì¦÷²z½ì¯ë­Y¸g
­ð«n¤ÑªÇ¤TÂê÷­è´¼¨Ì±ë¥»©ó¤¤¤ÑĶ

¦p¬O§Ú»D¤@®ÉÁ¡¦÷±ë§®µ½¦¨´N¦p¨Óª÷­è
¦í«ù¥­µ¥©Ê´¼ºØºØ§Æ¦³®í³Ó¥\¼w¤w¯àµ½
Å@¤@¤Á¦p¨ÓµL¤Wªk¤ýÄé³»寳«a¹L¤T¬É¤w
¯àµ½±o¤@¤Á¦p¨Ó¹Mª÷­è´¼¼¯¶F·ì¦÷¦Û¦b
µLê¨M©w²M²b¤@¤Á¦p¨Ó§®ªk´¼¤wµ½¶êÃÒ
¤@¤Á¦p¨Ó²¦³ºªÅ±I¥­µ¥©Ê¦L©Ò§@¨Æ·~¬Ò
±oµ½¥©¦¨¿ì¾l¤@¤Á¦³±¡ºØºØ§ÆÄ@ÀH¨äµL
¸o¬Ò¯àº¡¨¬¤wµ½¦w¦í¤T¥@¥­µ¥±`µLÂ_ºÉ

¼s¤j©P¹M¨­»y¤ß©ÊµS­Yª÷­èµ¥½Ñ¦p¨ÓµL
°ÊµLÃa¬OÁ¡¦÷±ë¦í±ý¬É³»¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤ý
®c¤¤¤@¤Á¦p¨Ó±`©Ò¹C³B«w¦@ºÙ¬ü¤j寳ÂÃ
·µ¨ä·µµL»ù¼¯¥§©Ò¦¨ºØºØ¬Ã©_¶¡ÂøÄY¹¢
衆¥Í¥æ¬M©ñ¤j¥ú©ú寳ÅMª÷¹a³B³BÄa¦C·L
­·§j°Ê¥X©M¶®­µºö»\¹ïÙªá¼lºù©Ø寳¯]
Äí¯_¥bº¡¤ëµ¥ºØºØÂø¹¢¦Ó¥Î²øÄY½å¸t¤Ñ
¥P¤§©Ò·R¼Ö»P¤K¤Q»õ¤jµÐÂĭѤ@¤Á¬Ò¨ã
ªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªùµLꧮÅG¦p¬Oµ¥ÃþµL
¶q¥\¼w³]¸g¦h§T讃¤£¯àºÉ¨ä¦W¤êª÷­è¤â

µÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂÄ虚ªÅ®wµÐ
Âļ¯¶FÂĪ÷­è®±µÐÂļ¯¶FÂĤå®í®v§QµÐ
Âļ¯¶FÂĵo¤ß§YÂàªk½üµÐÂļ¯¶FÂÄ虚ªÅ
ÂõÐÂļ¯¶FÂÄ­°¥ñ¤@¤ÁÅ]«èµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦p¬O¤W­º¦³¤K¤Q»õ¤jµÐÂÄ衆«e«á³òëЫÅ
»¡¥¿ªkªì¤¤«áµ½¤å¸q¥©§®¯Â¤@¶êº¡²M¥Õ
±ë¦æº¸®É¥@´L爲½ÑµÐÂÄ»¡¤@¤Áªk¦Û©Ê²M
²b¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù¦¹ªù§Y¬OµÐÂÄ
¥y¸q¤ª¦ó¦W爲µÐÂÄ¥y¸q©Ò¿×·¥§®²M²b¥y
¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q½Ñ¨£¥Ã±I²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ

¥y¸q·L§®¾A®®²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q´÷·R
¥Ã®§²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q­LÂöW¶V²M²b
¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q衆¼w²øÄY²M²b¥y¸q¬OµÐ
ÂÄ¥y¸q·N·¥¾A®®²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q·N
²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦â²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ
¥y¸qÁn²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q­»²M²b¥y¸q
¬OµÐÂÄ¥y¸q¨ý²M²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸qIJ²M
²b¥y¸q¬OµÐÂÄ¥y¸q¦ó¥H¬G¤D¦Ü¤@¤Áªk¦Û
©Ê²M²b¬G¤@¤Áªk¦Û©Ê²M²b§Y¯ë­Yªiù»e
¦h³Ì³Ó²M²b¦ò»¡¦p¬OµÐÂÄ¥y¸q¯ë­Y²z½ì

²M²bªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥ª÷­è¤âµÐÂÄ
­Y¦³±o»D¦¹¤@¤Áªk¦Û©Ê²M²b¯ë­Yªiù»e
¦h²z½ìªkªù¤@¸g©ó¦Õ©Ò¦³·Ð´o»Ù·~·¥­«
½Ñ¸o¬Ò¦Û®ø·À¤D¦ÜµÐ´£¤£¥Í´c¹D­Y¯à¤é
¤é¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©§Y©ó¦¹¥Í©w±o¤@¤Á
ªk¥­µ¥©Êª÷­è¤T¼¯¦a¸g¤Q¤»¤jµÐÂĥͩw
±o¦p¨Ó°õª÷­è©Ê¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Y»¡
±K»y
Ê¡

º¸®É¥@´L´_¨Ì¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó¤§¬Û爲½ÑµÐ
ÂÄ»¡¤@¤Á¦p¨Ó±IÀRªk©Ê¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ
²`²z½ì²{µ¥Ä±ªù©Ò¿×ª÷­è¥­µ¥¦¨¥¿Ä±¤j
µÐ´£°í©T©Ê¦pª÷­è¬G¸q¥­µ¥¦¨¥¿Ä±¤jµÐ
´£¤@¸q©Ê¬Gªk¥­µ¥¦¨¥¿Ä±¤jµÐ´£¦Û©Ê²M
²b¬G¤@¤Á·~¥­µ¥¦¨¥¿Ä±¤jµÐ´£Â÷¤@¤Á¤À
§O¬G¦ò»¡¦p¬Oªk©Êªù¤w§iª÷­è¤âµÐÂĨ¥
ª÷­è¤â­Y¦³±o»D¦¹¥|ºØ±IÀR©Ê¦¨¥¿Ä±¯ë
­Yªiù»e¦h²z½ì²{µ¥Ä±ªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w
¥¿©À«ä±©«h¯à¶W¶V¤@¤Á´c¹D¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£´_»¡±K»y

îî¤Þ

º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó¯à½Õ¥ñÃø½Õ¦³±¡
ÄÀ­{¦È¥§¤§¬Û爲½ÑµÐÂÄ»¡¤@¤Áªk´¶³Ó¥­
µ¥¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×³gµLÀ¸½×
©Ê½QµLÀ¸½×©Ê·RµLÀ¸½×©Ê¦ó¥H¬G¤D¦Ü¤@
¤ÁµLÀ¸½×©Ê¬G¤@¤ÁµLÀ¸½×©Ê§Y¯ë­Yªiù
»e¦hµLÀ¸½×©Ê¦ò»¡¦p¬O½Õ¥ñ衆´c¯ë­Y²z
½ì´¶³Óªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥ª÷­è¤â­Y
¦³±o»D¤@¤Áªk´¶³Ó¥­µ¥¯ë­Yªiù»e¦h²z
½ìªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©°²¨Ï±þ®`

¤T¬É¤@¤Á¦³±¡²×¤£¦]´µ¼Z©ó´c¹D¦ó¥H¬G
¤w¨ü½Õ¥ñ¤ß«ß»ö¬G±`¥Íµ½½ì­×µÐ´£¦æ¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
Ê¡
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó¦Û©Ê²M²b¬Û爲½Ñ
µÐÂÄ»¡¤@¤Áªk¥­µ¥©ÊÆ[¦Û¦b´¼¦L¯ë­Yªi
ù»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×¤@¤Á³g©Ê²M²b½Q©Ê
²M²b¤@¤Á³g©Ê²M²b¬G¤@¤Á«¯©Ê²M²b¸o©Ê
²M²b¤@¤Á«¯©Ê²M²b¸o©Ê²M²b¬G¤@¤Áªk©Ê
²M²b¦³±¡©Ê²M²b¤@¤Áªk©Ê²M²b¦³±¡©Ê²M

²b¬G¤@¤Á´¼©Ê²M²b¤@¤Á´¼©Ê²M²b¬G§Y¯ë
­Yªiù»e¦h³Ì³Ó²M²b¦ò»¡¦p¬O¥­µ¥´¼¦L
¯ë­Y²z½ì²M²bªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥ª÷
­è¤â­Y¦³»D¦¹¤@¤Áªk¥­µ¥Æ[¦Û¦b´¼¦L¯ë
­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À
«ä±©Áö¦b¤­±ý¹Ð¤¤¤£爲«È¹Ð·Ð´o½Ñ¹L©Ò
¬VÄ´¦p½¬µØÁö¦b²Jªd²×¤£¬V着¤D¦Ü¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
¾eÑE¤G¦XªøÁn

º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó爲¤T¬É¤§¬Û爲½Ñ
µÐÂÄ»¡¤@¤Á¦p¨ÓÄé³»¥X²{´¼Âïë­Yªiù

»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×Äé³»¬I¥O±o¤@¤Á¤T¬É
ªk¤ý¦ì¬G°]寳¬I¥O±o¤@¤Á©ÒÄ@º¡¨¬¬G²b
ªk¬I¥O±o¤@¤Áªk寳©Ê¬G¶¼­¹¬I¥O±o¤@¤Á
¨­¤f·NÀò¦w¼Ö¬G¦ò»¡¦p¬OÄé³»¯ë­Y²z½ì
´¼Âäw§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O
Äé³»¬Æ²`²z½ì´¼Âêkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿
©À«ä±©³t¯àº¡¨¬µÐÂĦæ¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£´_»¡±K»y
©Í[ ]¤G¦X

º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó±`¦í´¼¦L±KÂìÛ
爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¤@¤Á¦p¨Óª÷­è´¼¦L¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×°õ«ù¤@¤Á¦p¨Ó
ª÷­è¨­¦L±o¤@¤Á¦p¨Ó眞¹êÅé©Ê¬G°õ«ù¤@
¤Á¦p¨Óª÷­è»y¦L±o¤@¤Áªù¦Û¦b¬G°õ«ù¤@
¤Á¦p¨Óª÷­è¤ß¦L±o¤@¤Á¤T¼¯¦a¨ã¨¬¬G°õ
ª÷­è«ù¤@¤Á¦p¨Óª÷­è´¼¦L±o³Ì¤W¨­»y¤ß
¦pª÷­è¬G¦ò»¡¦p¬O´¼¦Lªk¤w§iª÷­è¤âµ¥
¨¥ª÷­è¤â­Y¦³±o»D¦¹¤@¤Á¦p¨Óª÷­è´¼¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w

¥¿©À«ä±©§Y±o¦¨´N³Ì¤Wª÷­è´¼¦L©ó¤@¤Á
´¼¤Î衆¨Æ·~¬Ò±o¶êº¡¨­»y¤ß©ÊµS­Yª÷­è
¤£¥i¯}Ãa¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
´c
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤ÁµLÀ¸½×ªk¦p¨Ó¤§¬Û爲
½ÑµÐÂÄ»¡¤å¦rÂà½ü«~¯ë­Yªiù»e¦h²z½ì
ªkªù©Ò¿×¤@¤ÁªkªÅµL¦Û©Ê¬G¤@¤ÁªkµL¬Û
Â÷衆¬Û¬G¤@¤ÁªkµLÄ@Â÷½ÑÄ@¬G¤D¦Ü¤@¤Á
ªk¦Û©Ê²M²b§Y¯ë­Yªiù»e¦h¦Û©Ê²M²b¦ò
»¡¦p¬OÂ÷½ÑÀ¸½×¤å¦rªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂÄ

µ¥¨¥­Y¦³±o»D¦¹µLÀ¸½×¯ë­Y²z½ì½ü¦rªk
ªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©©ó¦¹¤@¤Áªk±o
µLê´¼¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡[»e]»y
·t¤WÁn¤Þ
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó¤J¼s¤jÂà½ü¬Û爲
½ÑµÐÂÄ»¡¤J¼s¤jÂà½ü¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`
²z½ì¥­µ¥©Êªù©Ò¿×¤Jª÷­è¥­µ¥©Ê±o¤J¤@
¤Á¦p¨ÓÂà½ü¬G¤J¸q¥­µ¥©Ê±o¤J¤@¤ÁµÐÂÄ
ªkÂà½ü¬G¤Jªk¥­µ¥©Ê±o¤J§®ªkÂà½ü¬G¤D
¦Ü¤J¤@¤Áªk¥­µ¥©Ê±o¤J¤@¤Áªk¥­µ¥©Ê±o

¤J¤@¤Áªk½üÂà¬G¦ò»¡¦p¬O¤J¼s¤jÂà½ü¯ë
­Y²z½ì¥­µ¥©Ê¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³
±o»D¦p¬O½ü©Ê¬Æ²`²z½ì¥­µ¥©Êªù«H¸Ñ¨ü
«ùŪ»w¥¿©À«ä±©µ½¯à®©¤J½Ñ¥­µ¥©Ê¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
Ê¡
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó¼s¤j¨Ñ¾iºØºØ¨Ñ
¨ã爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡³Ì³Ó²Ä¤@¼s¤j¨Ñ¾iºØºØ
¨Ñ¨ã¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`²z½ìµL¤Wªkªù©Ò
¿×µoµÐ´£¤ß§Y¦¨¼s¤j¨Ñ¾i¤@¤Á¦p¨Ó±ÏÅ@

¤@¤Á¦³±¡§Y¦¨¼s¤j¨Ñ¾i¤@¤Á¦p¨Ó¦í«ù§®
ªk§Y¦¨¼s¤j¨Ñ¾i¤@¤Á¦p¨Ó¤D¦Ü®Ñ¼g¨ü«ù
Ū»w¥¿©À«ä±©¨Ñ¾i¯ë­Yªiù»e¦h§Y¦¨¼s
¤j¨Ñ¾i¤@¤Á¦p¨Ó¦ò»¡¦p¬O眞²b¨Ñ¾i¬Æ²`
²z½ìµL¤Wªk¤w§iª÷­è¤âµ¥¨¥­Y¦³±o»D¦p
¬O¨Ñ¾i¯ë­Y²z½ìµL¤Wªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w
¥¿©À«ä±©³t¯à¶êº¡½ÑµÐÂĦæ¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
Ô{

º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó¯à½Õ¥ñ¤@¤Á¦³±¡
¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¯à¥ñ¤@¤Á¦³±¡¯¦±K´¼ÂÃ
¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×¤@¤Á¦³±¡¥­
µ¥©Ê§Y©Á«ã¥­µ¥©Ê¤@¤Á¦³±¡½Õ¥ñ©Ê§Y©Á
«ã½Õ¥ñ©Ê¤@¤Á¦³±¡眞ªk©Ê§Y©Á«ã眞ªk©Ê
¤@¤Á¦³±¡¦pª÷­è©Ê§Y©Á«ã¦pª÷­è©Ê¦ó¥H
¬G½Õ¥ñ¤@¤Á¦³±¡¥O±oµÐ´£¬G¦ò»¡¦p¬O¯à
µ½½Õ¥ñ¬Æ²`²z½ì´¼Âäw§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥
¨¥­Y¦³±o»D¦p¬O½Õ¥ñ¯ë­Y²z½ì´¼Âêkµ¥
«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©¯à¦Û½Õ¥ñ©Á«ãµ¥
¹L¥ç¯à½Õ¥ñ¤@¤Á¦³±¡±`¥Íµ½½ì¨ü½Ñ§®[ÃÄ][¼Ö]

²{¥@«è¼Ä¬Ò°_·O¤ßµ½¯à­×¦æ½ÑµÐÂĦæ¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
°q
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó¦í¥­µ¥¬Û爲½ÑµÐ
ÂÄ»¡¤@¤Áªk³Ì³Ó¥­µ¥©Ê¬Æ²`¯ë­Yªiù[±K][»e]
¦h²z½ìªkªù©Ò¿×¤@¤Áªk§Y¥­µ¥©Ê¬G¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y¥­µ¥©Ê¤@¤Áªk§Y²Ä¤@
¸q©Ê¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y²Ä¤@¸q©Ê
¤@¤Áªk§Yªk©Ê¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç§Y
ªk©Ê¤D¦Ü¤@¤Á¦³·~¥Î©Ê¬G·íª¾¬Æ²`¯ë­Y

ªiù»e¦h¥ç¦³·~¥Î©Ê¦ò»¡¦p¬O©Ê¥­µ¥©Ê
¬Æ²`²z½ì³Ì³Óªk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y
¦³±o»D¦p¬O¥­µ¥¬Æ²`¯ë­Y²z½ì³Ì³Óªkªù
«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©«h¯à³q¹F¥­µ¥ªk
©Ê¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h©ó½Ñ¦³±¡¤ßµLÖñê
¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
¾eÑE¤G¦X¤Þ
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨Ó爲½Ñ¦³±¡§@¥[«ù
¬Û爲½ÑµÐÂÄ»¡¤@¤Á¦³±¡¥[«ù¬G¯ë­Yªiù
»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×¤@¤Á¦³±¡§Y¬O¦p¨ÓÂÃ

´¶½åµÐÂĩʹM¬G¤@¤Á¦³±¡§Y¬Oª÷­èÄé³»
¶êº¡©Ê¬G¤@¤Á¦³±¡§Y¥¿ªkÂéʯàÂà¤@¤Á
¥¿ªk»y½ü¬G¤@¤Á¦³±¡§Y¬O¨Æ·~Âéʯà§@
¤@¤Á¨Æ·~¬ÛÀ³¬G¦ò»¡¦p¬O¥[«ù¦³±¡¬Æ²`
²z½ì³ÓÂêk¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥­Y¦³±o
»D¦p¬O¹Mº¡¯ë­Y²z½ì³ÓÂêkªù«H¸Ñ¨ü«ù
Ū»w¥¿©À«ä±©«h¯à³q¹F³ÓÂêk©Ê¯eÃÒµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
©³§Q¤G¦X¤Þ
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨ÓµL¶qµLÃä»Ú¨s³º
 ºÉ¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡¤@¤ÁªkµL¶qµLÃä»Ú¨s
³ººÉ¥­µ¥¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦hµL¶q¬G¤@¤Á¦p¨Ó¥çµL¶q
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hµLÃä¬G¤@¤Á¦p¨Ó¥çµL
Ãä¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤@©Ê¬G¤@¤Á½Ñªk¥ç
¤@©Ê¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¨s³ººÉ¬G¤@¤Á½Ñ
ªk¥ç¨s³ººÉ¦ò»¡¦p¬OµLÃäµL»Ú¨s³º²z½ì
ª÷­è¤w§iª÷­è¤âµÐÂĵ¥¨¥ª÷­è¤â­Y¦³±o
»D¦p¬O¨s³º¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìª÷­èªkªù
«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©©Ò¦³¤@¤Á»Ùê¬Ò

±o®ø·À¨s³ºµL¾l©w±o¦p¨Ó°õª÷­è©Ê¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_»¡±K»y
¬sÃĤG¦X
º¸®É¥@´L´_¨Ì¤@¤Á¦p¨ÓÂ÷À¸½×¯¦±Kªk©Ê
¬s¿c¾B¨º¬Û爲½ÑµÐÂÄ«Å»¡´¶½å¤j¼Öª÷­è
¤£ªÅ¯«呪µL¶q¨M©w¤J½Ñªk©ÊµLªì¤¤«á³Ì
³Ó²Ä¤@¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h²z½ìªkªù©Ò¿×
½ÑµÐÂįà¼s¤j©Ó¨Æ¨Ñ¾i¬G±o³Ì¤W¤j¼Ö¯à
±o³Ì¤W¤j¼Ö¬G¯à±o½Ñ¦òµL¤W¤jµÐ´£±o½Ñ
¦òµL¤W¤jµÐ´£¬G±x¯à­°¥ñ¤@¤ÁÅ]­x­°¥ñ

¤@¤ÁÅ]­x¬G±o©ó¤T¬É¦Û¦b³Ì³Ó¦¨´N©ó¤T
¬É¦Û¦b³Ì³Ó¦¨´N¬G¯à¹MÄǯq¤@¤Á¦³±¡±x
»P¨s³º³Ì¤W¦w¼Ö´_»¡±K»y
Âıë
¦³³Ì³ÓªÌ´¼  ±`¦b¥Í¦º¤¤  ¼s«×½Ñ衆¥Í
¦Ó¤£¤J¯Iºn  ¯ë­Yªiù»e  ¨s³º¤è«K´¼
¯à¦¨²M²b·~  ´¶²b©ó½Ñ¦³  ¤S¥H©ó³gµ¥
½Õ¥ñ½Ñ¥@¶¡  ¤D¦Ü¦³³»¤Ñ  ²M²bµL爲ªG
¦b©ó¥Í¦º¤¤  ¥@ªk¤£¯à¬V  ¦p½¬µØ§®¦â
¹Ð«¯©Ò¤£¦¾  ¤j±ý²M²b¤H  ¤j¬I¦w¼Ö¤H

©ó¤T¬É¦Û¦b  §@°í©T§Q¯q
´_»¡±K»y
¶F
Ô{®R»òÂıC没¹¤¥À¦aÂÄئ³ä
Ô{¨B¦a½è¦h¶[§é嚟¤G¦X
Ô{¤T[°Ò]¦h¶[ªûù¤G¦XªÌ§Q­C
Ô{眞¦h  »ò̻ئ
Ô{¹L§Añó´£
Ô{¡@­Y©³§À[ ]«ÒªÅ
Ô{»ò¶FÅo¦÷¹F[ ]

Ô{´K¤Þ­ù­C­{嚩¨î¤ý
Ô{ÂıC¦÷«Ú§A
Ô{¶[§éù¤G¦X§A­ù¯ù­{嚩§éÊ¡
Ô{ÂıC©Í¥LÄ^«ÒÂÃ
Ô{±C嚩±C¥hÁn¤Þ嚩Òí´£¥ú
Ô{¹F»ò¦hÄ]®R§ÀÒí´£¼l
Ô{½~»ò§À¦¦¤Þ¹F§AÊ¡¯º
Ô{§AĬíx¶[§é­ù̻ʡÌñ
Ô{½~»òÅÞÀO§Q
Ô{·S©I¶[§é囇¦]

Ô{ÂıC®R¤@¤Þ¥H§A
Ô{¡@¹yÑE¤G¦X½~
Ô{¡@ªü­{ù¥Ø«´Å@
Ô{¡@鉢§Q­Yªiù«Ò¤e°q®±¥hÁnÊ¡­è
Ô{[ ]  îî¿i[?]
Ô{ÂıC©Í¥LÄ^¦h»ò¤Þ¬é§À¦§¤Þ¹F§A»y
Ô{ÂıC©Í¥LÄ^¦h­{[ ]¦ò[ ]
Ô{ÂıC©Í¥L[ ]¦h½è¦h¶[§é囇¤ß
Ô{¶[§éÅoÂÄئ·L¶ë´¶¦\­CÂıC¼½­Cº¡¹¤
®R§A鉢Åo¼}¤^¤e­CÂıC¼½­C[ ]©³¹úÂÄ嚩

ÂĩͱßÂÄ嚩©Í¥L[ ]¦h¤T¬N­C¶[ÅoÊ¡©ÍÅo
¦\
¦ò»¡¦p¬O¯¦±K»y¤w§iª÷­è¤âµÐÂį¦±K¥D
¨¥­Y½Ñ¦³±¡±o»D¦¹¤G¤Q¤­¬Æ²`¯ë­Yªiù
»e¦h²z½ì¯¦±Kªkªù«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä
±©²{¥@§Y±o¤@¤Á¦p¨Óª÷­è¯¦±K³Ì³Ó¦¨´N
¤£¤[·í±o¤@¤Á¦p¨Ó¤j°õª÷­èªk©Ê¤§¨­º¸
®É¥@´L¿×½ÑµÐÂÄ«Å»¡¦p¤W½Ñªkªù¤w´_§i
ª÷­è¤âµÐÂĨ¥ª÷­è¤â§Ú¦¹¸g¨åÃø¥i±o»D
¤D¦Ü·¥¤Ö¦Ü©ó¤@¦rÀ³ª¾¬O¤H¹L¥h¤w´¿¨Ñ

¾i½Ñ¦ò©ó½Ñ¦ò©ÒºØ½Ñµ½®Ú¦óªp¨ã¨¬Å¥»D
¨ü«ùŪ»w¥¿©À«ä±©·íª¾¬O¤H¨M©w¤w´¿¨Ñ
¾i®¥·q´L­«讃¼Û¤K¤Q»õ¨º±h¦hùÚªe¨Fµ¥
½Ñ¦ò­Y¬O¸g¨å©Ò¦b¤§³B¦¹¦a«h爲¦³½Ñ¦ò
¶ð­Y½Ñ¦³±¡·R­«¦¹¸g±`ÀH¦uÅ@¤£Â÷¨­ªÌ
¬O¤HÀ³¨ü¤@¤Á¥@¶¡®¥·q¨Ñ¾i¬O¤H·í±o±J
©R´¼³q¯àª¾¹L¥hµL¶q§T¨Æ¤£爲¤@¤Á½Ñ¤Ñ
Å]ªi¦¯¤§©ÒÂZ¶Ã¥|¤Ñ¤j¤ý¤Î½Ñ¾l¤Ñ±`ÀH
½ÃÅ@¤@¤Á½Ñ¦ò¤Î½ÑµÐÂÄùÚ±`¨Ñ¾iÄá¨ü¤Q
¤è²b¤gÀHÄ@徃¥Íª÷­è¤â§Ú¤µ²¤»¡¯ë­Yªi 

ù»e¦h²z½ìªkªù¥\¼w¦p¬O­Y¼s»¡ªÌ½a§T
¤£ºÉ¦ò»¡¦¹¸g¤wª÷­è¤âµ¥½ÑµÐÂĤÑÀs©]
¤e乹ök±Cªü¯Àù[ ]ÂPÎÔºò¨ºÃ¹¼¯Å@Åo¦÷
¤H«D¤Hµ¥¤@¤Á衆·|¬Ò¤jÅw³ß«H¨ü©^¦æ

ª÷­è³»·ì¦÷²z½ì¯ë­Y¸g


Top