¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤U
­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ

§Q¯q¦s¤`«~²Ä¤C
º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L§ÚÆ[¬O
ÀF¯B衆¥ÍÁ|¤ß°Ê©ÀµL«D¬O¸o²æÀòµ½§Q¦h
°hªì¤ß­Y¹J´c縁©À©À¼W¯q¬Oµ¥½ú¤H¦p¼i
ªd¶î­t©ó­«¥Ûº¥§xº¥­«¨¬¨B²`Âã­Y±o¹J
ª¾ÃÑ´À»P´î­t©Î¥þ»P­t¬Oª¾ÃѦ³¤j¤O¬G
´_¬Û§ß§UÄU¥O¨c脚­Y¹F¥­¦a¶·¬Ù´c¸ôµL
¦A¸g¾ú¥@´L²ß´c衆¥Í±q纎²@¶¡«K¦ÜµL¶q

¬O½Ñ衆¥Í¦³¦p¦¹²ßÁ{©R²×®É¤÷¥À²²ÄÝ©y
爲³]ºÖ¥H¸ê«e¸ô©ÎÄa¼n»\¤ÎµMªo¿O©ÎÂà
Ū´L¸g©Î¨Ñ¾i¦ò¹³¤Î½Ñ¸t¹³¤D¦Ü©À¦òµÐ
ÂĤι@¤ä¦ò¦W¦r¤@¦W¤@¸¹¾úÁ{²×¤H¦Õ®Ú
©Î»D¦b¥»ÃѬO½Ñ衆¥Í©Ò³y´c·~­p¨ä·PªG
¥²堕´c½ì縁¬O²²ÄÝ爲Á{²×¤H­×¦¹¸t¦]¦p
¬O衆¸o±x¬Ò®ø·À­Y¯à§ó爲¨­¦º¤§«á¤C¤C
¤é¤º¼s³y衆µ½¯à¨Ï¬O½Ñ衆¥Í¥ÃÂ÷´c½ì±o
¥Í¤H¤Ñ¨ü³Ó§®¼Ö²{¦b²²ÄݧQ¯qµL¶q¬O¬G
§Ú¤µ¹ï¦ò¥@´L¤Î¤ÑÀs¤K³¡¤H«D¤Hµ¥ÄU©ó

ÀF¯B´£衆¥ÍÁ{²×¤§¤é·V¤Å±þ®`¤Î³y´c縁
«ô²½°­¯«¨D½ÑÃSÃR¦ó¥H¬Gº¸©Ò±þ®`¤D¦Ü
«ô²½µL纎²@¤§¤O§Q¯q¤`¤H¦ýµ²¸o縁Âà¼W
²`­«°²¨Ï¨Ó¥@©Î²{¦b¥Í±oÀò¸t¤À¥Í¤H¤Ñ
¤¤縁¬OÁ{²×³Q½Ñ²²Äݳy¬O´c¦]¥ç¥O¬O©R
²×¤H¬o²Ö¹ïÅG±ß¥Íµ½³B¦óªpÁ{©R²×¤H¦b
¥Í¥¼´¿¦³¤Öµ½®Ú¦U¾Ú¥»·~¦Û¨ü´c½ì¦ó§Ô
²²Äݧó爲¼W·~Ä´¦p¦³¤H±q»·¦a¨Ó絶粮¤T
¤é©Ò­t¾áª«±j¹L¦Ê¤ç©¿¹J隣¤H§óªþ¤Öª«
¥H¬O¤§¬GÂà´_§x­«¥@´L§ÚÆ[ÀF¯B衆¥Í¦ý

¯à©ó½Ñ¦ò±Ð¤¤¤D¦Üµ½¨Æ¤@¤ò¤@ÚM¤@¨F¤@
¹Ð¦p¬O§Q¯q±x¬Ò¦Û±o»¡¬O»y®É·|¤¤¦³¤@
ªøªÌ¦W¤ê¤jÅG¬OªøªÌ¤[ÃÒµL¥Í¤Æ«×¤Q¤è
²{ªøªÌ¨­¦X´x®¥·q°Ý¦aÂõÐÂĨ¥¤j¤h¬O
«nÀF¯B´£衆¥Í©R²×¤§«á¤p¤j²²ÄÝ爲­×¥\
¼w¤D¦Ü³]ÂN³y衆µ½¦]¬O©R²×¤H±o¤j§Q¯q
¤Î¸Ñ²æ¤£¦aÂõª¨¥ªøªÌ§Ú¤µ爲¥¼¨Ó²{¦b
¤@¤Á衆¥Í©Ó¦ò«Â¤O²¤»¡¬O¨ÆªøªÌ¥¼¨Ó²{
¦b½Ñ衆¥Íµ¥Á{©R²×¤é±o»D¤@¦ò¦W¤@µÐÂÄ
¦W¤@¹@¤ä¦ò¦W¤£°Ý¦³¸oµL¸o±x±o¸Ñ²æ­Y

¦³¨k¤l¤k¤H¦b¥Í¤£­×µ½¦]¦h³y衆¸o©R²×
¤§«á²²Äݤp¤j爲³yºÖ§Q¤@¤Á¸t¨Æ¤C¤À¤§
¤¤¦Ó¤DÀò¤@¤»¤À¥\¼w¥ÍªÌ¦Û§Q¥H¬O¤§¬G
¥¼¨Ó²{¦bµ½¨k¤kµ¥»D°·¦Û­×¤À¤À¤wÀòµL
±`¤j°­¤£´Á¦Ó¨ì­ß­ß¹C¯«¥¼ª¾¸oºÖ¤C¤C
¤é¤º¦pè¦pŤ©Î¦b½Ñ¥qÅG½×·~ªG¼f©w¤§
«á¾Ú·~¨ü¥Í¥¼´ú¤§¶¡¤d¸U·T­W¦óªp堕©ó
½Ñ´c½ìµ¥¬O©R²×¤H¥¼±o¨ü¥Í¦b¤C¤C¤é¤º
©À©À¤§¶¡±æ½Ñ°©¦×²²ÄÝ»P³yºÖ¤O±Ï©Þ¹L
¬O¤é«áÀH·~¨ü³ø­Y¬O¸o¤H°Ê¸g¤d¦Ê·³¤¤

µL¸Ñ²æ¤é­Y¬O¤­µL¶¡¸o堕¤j¦aº»¤d§T¸U
§T¥Ã¨ü衆­W´_¦¸ªøªÌ¦p¬O¸o·~衆¥Í©R²×
¤§«á²²ÄÝ°©¦×爲­×ÀçÂN¸ê§U·~¹D¥¼ÂN­¹
³º¤ÎÀçÂN¤§¦¸¦ÌÌôµæ¸­¤£±ó©ó¦a¤D¦Ü½Ñ
­¹¥¼Äm¦ò¹¬¤Å±o¥ý­¹¦p¦³¹H­¹¤Î¤£ºë¶Ô
¬O©R²×¤H¤F¤£±o¤O¦pºë¶ÔÅ@²b©^Äm¦ò¹¬
¬O©R²×¤H¤C¤ÀÀò¤@¬O¬GªøªÌÀF¯B衆¥Í­Y
¯à爲¨ä¤÷¥À¤D¦Ü²²ÄÝ©R²×¤§«á³]ÂN¨Ñ¾i
§Ó¤ß¶ÔÀµ¦p¬O¤§¤H¦s¤`Àò§Q»¡¬O»y®ÉÉ{
§Q¤Ñ®c¦³¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥LÀF¯B°­¯«±xµoµL
¶qµÐ´£¤§¤ß¤jÅGªøªÌ§@§¦Ó°h

ÀFù¤ý衆讃¼Û«~²Ä¤K
º¸®ÉÅK³ò¤s¤º¦³µL¶q°­¤ý»PÀFù¤Ñ¤l­Ñ
¸ÚÉ{§Q¨Ó¨ì¦ò©Ò©Ò¿×´c¬r°­¤ý¦h´c°­¤ý
¤j½Ø°­¤ý¥Õªê°­¤ý¦åªê°­¤ý¨ªªê°­¤ý´²
¬o°­¤ý­¸¨­°­¤ý¹q¥ú°­¤ý¯T¤ú°­¤ý¤d²´
°­¤ýäüÃ~°­¤ý­t¥Û°­¤ý¥D¯Ó°­¤ý¥Dº×°­
¤ý¥D­¹°­¤ý¥D°]°­¤ý¥D¯b°­¤ý¥D¸V°­¤ý
¥DÃ~°­¤ý¥D¾y°­¤ý¥D²£°­¤ý¥D©R°­¤ý¥D
¯e°­¤ý¥DÀI°­¤ý¤T¥Ø°­¤ý¥|¥Ø°­¤ý¤­¥Ø

°­¤ýªÂ§Q¥¢¤ý¤jªÂ§Q¥¢¤ýªÂ§Q¤e¤ý¤jªÂ
§Q¤e¤ýªü¨º¦\¤ý¤jªü¨º¦\¤ý¦p¬Oµ¥¤j°­
¤ý¦U¦U»P¦Ê¤d½Ñ¤p°­¤ýºÉ©~ÀF¯B´£¦U¦³
©Ò°õ¦U¦³©Ò¥D¬O½Ñ°­¤ý»PÀFù¤Ñ¤l©Ó¦ò
«Â¯«¤j¦aÂõÐÂļ¯¶FÂĤO­Ñ¸ÚÉ{§Q¦b¤@
­±¥ßº¸®ÉÀFù¤Ñ¤l­J¸÷¦X´x¥Õ¦ò¨¥¥@´L
§Úµ¥¤µªÌ»P½Ñ°­¤ý©Ó¦ò«Â¯«¤Î¦aÂõÐÂÄ
¼¯¶FÂĤO¤è±o¸Ú¦¹É{§Q¤j·|¥ç¬O§Úµ¥Àò
µ½§Q¬G§Ú¤µ¦³¤pºÃ¨Æ´±°Ý¥@´L°ßÄ@¥@´L
·O´d«Å»¡¦ò§iÀFù¤Ñ¤l®¡¦¼©Ò°Ý§^爲¦¼

»¡¬O®ÉÀFù¤Ñ¤l[¤]§¥@´L¤Î°jµø¦aÂõÐ[]

ÂĦӥզò¨¥¥@´L§ÚÆ[¦aÂõÐÂĦb¤»¹D¤¤
¦Ê¤d¤è«K¦Ó«×¸o­W衆¥Í¤£Ãã¯h­Â¬O¤jµÐ
ÂĦ³¦p¬O¤£¥i«äij¯«³q¤§¨ÆµM½Ñ衆¥Í²æ
Àò¸o³ø¥¼¤[¤§¶¡¤S堕´c¹D¥@´L¬O¦aÂõÐ
ÂÄ旣¦³¦p¬O¤£¥i«äij¯«¤O¤ª¦ó衆¥Í¦Ó¤£
¨Ì¤îµ½¹D¥Ã¨ú¸Ñ²æ°ßÄ@¥@´L爲§Ú¸Ñ»¡¦ò
§iÀFù¤Ñ¤l«nÀF¯B´£衆¥Í¨ä©Ê­è±jÃø½Õ
Ãø¥ñ¬O¤jµÐÂÄ©ó¦Ê¤d§TÀYÀY±Ï©Þ¦p¬O衆
¥Í¦­¥O¸Ñ²æ¬O¸o³ø¤H¤D¦Ü堕¤j´c½ìµÐÂÄ

¥H¤è«K¤O©Þ¥X®Ú¥»·~縁¦Ó»º®©±J¥@¤§¨Æ
¦Û¬OÀF¯B衆¥Íµ²´c²ß­«±Û¥X±Û¤J³Ò´µµÐ
ÂĤ[¸g§T¼Æ¦Ó§@«×²æÄ´¦p¦³¤H°g¥¢¥»®a
»~¤JÀI¹D¨äÀI¹D¤¤¦h½Ñ©]¤e¤Îªê¯T®v¤l
Ó»³Dç¸ÃȦp¬O°g¤H¦bÀI¹D¤¤¶·ªØ¤§¶¡§Y
¾D½Ñ¬r¦³¤@ª¾ÃѦh¸Ñ¤j³Nµ½¸T¬O¬r¤D¤Î
©]¤e½Ñ´c¬rµ¥©¿³{°g¤H±ý¶iÀI¹D¦Ó»y¤§
¨¥©F«v¨k¤l爲¦ó¨Æ¬G¦Ó¤J¦¹¸ô¦³¦ó²§³N
¯à¨î½Ñ¬r¬O°g¸ô¤H©¿»D¬O»y¤èª¾ÀI¹D§Y
«K°h¨B¨D¥X¦¹¸ô¬Oµ½ª¾ÃÑ´£携±µ¤â¤Þ¥X

ÀI¹D§K½Ñ´c¬r¦Ü[]¦n¹D¥O±o¦w¼Ö¦Ó»y¤§[¤_]

¨¥©F«v°g¤H¦Û¤µ¤w«á¤Å¼i¬O¹D¦¹¸ô¤JªÌ
¨òÃø±o¥X´_·l©Ê©R¬O°g¸ô¤H¥ç¥Í·P­«Á{
§O¤§®Éª¾ÃѤS¨¥­Y¨£¿Ëª¾¤Î½Ñ¸ô¤H­Y¨k
­Y¤k¨¥©ó¦¹¸ô¦h½Ñ¬r´c[³à]¥¢©Ê©RµL¥O¬O

衆¦Û¨ú¨ä¦º¬O¬G¦aÂõÐÂĨã¤j·O´d±Ï©Þ
¸o­W衆¥Í¥Í¤Ñ¤H¤¤¥O¨ü§®¼Ö¬O½Ñ¸o衆
ª¾·~¹D­W²æ±o¥XÂ÷¥Ã¤£¦A¾ú¦p°g¸ô¤H»~
¤JÀI¹D¹Jµ½ª¾ÃѤޱµ¥O¥X¥Ã¤£´_¤J³{¨£
¥L¤H´_ÄU²ö¤J¦Û¨¥¦]¬O°g¬G±o¸Ñ²æ³º§ó

¤£´_¤J­Y¦A¼i½îµS©|°g»~¤£Ä±Â´¿©Ò¸¨
ÀI¹D©Î­P¥¢©R¦p堕´c½ì¦aÂõÐÂĤè«K¤O
¬G¨Ï¥O¸Ñ²æ¥Í¤H¤Ñ¤¤±Û¤S¦A¤J­Y·~µ²­«
¥Ã³B¦aº»µL¸Ñ²æ®Éº¸®É´c¬r°­¤ý¦X´x®¥
·q¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥½Ñ°­¤ý¨ä¼ÆµL¶q¦bÀF
¯B´£©Î§Q¯q¤H©Î·l®`¤H¦U¦U¤£¦PµM¬O·~
³ø¨Ï§Ú²²ÄݹC¦æ¥@¬É¦h´c¤Öµ½¹L¤H®a®x
©Î«°¨¶»E¸¨²ø¶é©ÐªÙ©Î¦³¨k¤l¤k¤H­×¤ò
¾vµ½¨Æ¤D¦ÜÄa¤@ïÙ¤@»\¤Ö­»¤ÖµØ¨Ñ¾i¦ò
¹³¤ÎµÐÂĹ³©ÎÂàŪ´L¸g¿N­»¨Ñ¾i¤@¥y¤@

ÔU§Úµ¥°­¤ý·q§¬O¤H¦p¹L¥h²{¦b¥¼¨Ó½Ñ
¦ò勑½Ñ¤p°­¦U¦³¤j¤O¤Î¤g¦a¤À«K¥O½ÃÅ@
¤£¥O´c¨Æ¾î¨Æ´c¯f¾î¯f¤D¦Ü¤£¦p·N¨Æªñ
©ó¦¹ªÙµ¥³B¦óªp¤Jªù¦ò讃°­¤ýµ½«vµ½«v
¦¼µ¥¤Î»PÀFù¯à¦p¬O¾ÖÅ@µ½¨k¤kµ¥§^¥ç
§i±ë¤ý«ÒÄÀ¥O½ÃÅ@¦¼»¡¬O»y®É·|¤¤¦³¤@
°­¤ý¦W¤ê¥D©R¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¥»·~縁¥DÀF
¯B¤H©R¥Í®É¦º®É§Ú¬Ò¥D¤§¦b§Ú¥»Ä@¬Æ±ý
§Q¯q¦Û¬O衆¥Í¤£·|§Ú·N­P¥O¥Í¦º­Ñ¤£±o
¦w¦ó¥H¬G¬OÀF¯B´£¤Hªì¥Í¤§®É¤£°Ý¨k¤k

©Î±ý¥Í®É¦ý§@µ½¨Æ¼W¯qªÙ¦v¦Û¤µ¤g¦aµL
¶qÅw³ß¾ÖÅ@¤l¥À±o¤j¦w¼Ö§Q¯q²²ÄݩΤw
¥Í¤U·V¤Å±þ®`¨ú½ÑÂA¨ý¨Ñµ¹²£¥À¤Î¼s»E
²²Äݶ¼°s­¹¦×ºq¼Ö²ÍºÞ¯à¥O¤l¥À¤£±o¦w
¼Ö¦ó¥H¬G¬O²£Ãø®É¦³µL¼Æ´c°­¤ÎÃSÃRºë
¾y±ý­¹¸{¦å¬O§Ú¦­¥OªÙ¦v¤g¦aÆF¬é²üÅ@
¤l¥À¨Ï¥O¦w¼Ö¦Ó±o§Q¯q¦p¬O¤§¤H¨£¦w¼Ö
¬G«K¦X³]ºÖµª½Ñ¤g¦a½爲±þ®`¶°»E²²ÄÝ
¥H¬O¤§¬G¥Ç¬o¦Û¨ü¤l¥À­Ñ·l¤SÀF¯B´£Á{
©R²×¤H¤£°Ýµ½´c§Ú±ý¥O¬O©R²×¤§¤H¤£¸¨

´c¹D¦óªp¦Û­×µ½®Ú¼W§Ú¤O¬G¬OÀF¯B´£¦æ
µ½¤§¤HÁ{©R²×®É¥ç¦³¦Ê¤d´c¹D°­¯«©ÎÅÜ
§@¤÷¥À¤D¦Ü½Ñ²²Äݤޱµ¤`¤H¥O¸¨´c¹D¦ó
ªp¥»³y´cªÌ¥@´L¦p¬OÀF¯B´£¨k¤l¤k¤HÁ{
©R²×®É¯«ÃÑÕ_¬N¤£ÅGµ½´c¤D¦Ü²´¦Õ§óµL
¨£»D¬O½Ñ²²ÄÝ·í¶·³]¤j¨Ñ¾iÂàŪ´L¸g©À
¦òµÐÂĦW¸¹¦p¬Oµ½縁¯à¥O¤`ªÌÂ÷½Ñ´c¹D
½ÑÅ]°­¯«±x¬Ò°h´²¥@´L¤@¤Á衆¥ÍÁ{©R²×
®É­Y±o»D¤@¦ò¦W¤@µÐÂĦW©Î¤j乗¸g¨å¤@
¥y¤@ÔU§ÚÆ[¦p¬O½ú¤H°£¤­µL¶¡±þ®`¤§¸o

¤p¤p´c·~¦X堕´c½ìªÌ´M§Y¸Ñ²æ¦ò§i¥D©R
°­¤ý¦¼¤j·O¬G¯àµo¦p¬O¤jÄ@©ó¥Í¦º¤¤Å@
½Ñ衆¥Í­Y¥¼¨Ó¥@¤¤¦³¨k¤l¤k¤H¦Ü¥Í¦º®É
¦¼²ö°h¬OÄ@緫¥O¸Ñ²æ¥Ã±o¦w¼Ö°­¤ý¥Õ¦ò
¨¥Ä@¤£¦³¼{§Ú²¦¬O§Î©À©À¾ÖÅ@ÀF¯B衆¥Í
¥Í®É¦º®É­Ñ±o¦w¼Ö¦ýÄ@½Ñ衆¥Í©ó¥Í¦º®É
«H¨ü§Ú»yµL¤£¸Ñ²æÀò¤j§Q¯qº¸®É¦ò§i¦a
ÂõÐÂĬO¤j°­¤ý¥D©RªÌ¤w´¿¸g¦Ê¤d¥Í§@
¤j°­¤ý©ó¥Í¦º¤¤¾ÖÅ@衆¥Í¬O¤j¤h·O´dÄ@
¬G²{¤j°­¨­¹ê«D°­¤]却«á¹L¤@¦Ê¤C¤Q§T

·í±o¦¨¦ò¸¹¤êµL¬Û¦p¨Ó§T¦W¦w¼Ö¥@¬É¦W
²b¦í¨ä¦ò¹Ø©R¤£¥i­p§T¦aÂìO¤j°­¤ý¨ä
¨Æ¦p¬O¤£¥i«äij©Ò«×¤Ñ¤H¥ç¤£¥i­­¶q

ºÙ¦ò¦W¸¹«~²Ä¤E
º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ爲
¥¼¨Ó衆¥Íºt§Q¯q¨Æ©ó¥Í¦º¤¤±o¤j§Q¯q°ß
Ä@¥@´LÅ¥§Ú»¡¤§¦ò§i¦aÂõÐÂĦ¼¤µ±ý¿³
·O´d±Ï©Þ¤@¤Á¸o­W¤»¹D衆¥Íºt¤£«äij¨Æ
¤µ¥¿¬O®É°ß·í³t»¡§^§Y¯Iºn¨Ï¦¼¦­²¦¬O
Ä@§^¥çµL¼~²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á衆¥Í¦aÂõÐÂÄ

¥Õ¦ò¨¥¥@´L¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é§T¦³¦ò¥X¥@
¸¹µLÃ䨭¦p¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W¼È
¥Í®¥·q§Y±o¶W¶V¥|¤Q§T¥Í¦º­«¸o¦óªp¶ì
µe§Î¹³¨Ñ¾i讃¼Û¨ä¤HÀòºÖµL¶qµLÃä¤S©ó
¹L¥hùÚªe¨F§T¦³¦ò¥X¥@¸¹寳©Ê¦p¨Ó­Y¦³
¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W¤@¼u«ü³¼µo¤ßÂk¨Ì¬O
¤H©óµL¤W¹D¥Ã¤£°hÂà¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@
¸¹ªiÀY¼¯³Ó¦p¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W
¾ú©ó¦Õ®Ú¬O¤H·í±o¤dªð¥Í©ó¤»±ý¤Ñ¤¤¦ó
ªp§Ó¤ßºÙ©À¤S©ó¹L¥h¤£¥i»¡¤£¥i»¡ªü¹¬

¬é§T¦³¦ò¥X¥@¸¹®v¤l§q¦p¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k
¤H»D¬O¦ò¦W¤@©ÀÂk¨Ì¬O¤H±o¹JµL¶q½Ñ¦ò
¼¯³»±Â°O¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¸¹©ë¯d®]¦ò
­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W§Ó¤ß¤§©Î´_讃
¼Û¬O¤H©ó½å§T¤d¦ò·|¤¤爲¤j±ë¤ý±o±Â¤W
°O¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¸¹Ïi±C¤r­Y¦³¨k¤l
¤k¤H»D¬O¦ò¦W¥Ã¤£堕´c¹D±`¥Í¤H¤Ñ¨ü³Ó
§®¼Ö¤S©ó¹L¥hµL¶qµL¼ÆùÚªe¨F§T¦³¦ò¥X
¥@¸¹寳³Ó¦p¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦W²¦
³º¤£堕´c¹D±`¦b¤Ñ¤W¨ü³Ó§®¼Ö¤S©ó¹L¥h

¦³¦ò¥X¥@¸¹寳¬Û¦p¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O
¦ò¦W¥Í®¥·q¤ß¬O¤H¤£¤[±oªüùº~ªG¤S©ó
¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é§T¦³¦ò¥X¥@¸¹³P¸Æ¼l¦p
¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦WªÌ¶W¤@¦Ê¤j§T
¥Í¦º¤§¸o¤S©ó¹L¥h¦³¦ò¥X¥@¸¹¤j³q¤s¤ý
¦p¨Ó­Y¦³¨k¤l¤k¤H»D¬O¦ò¦WªÌ¬O¤H±o¹J
ùÚªe¨F¦ò¼s爲»¡ªk¥²¦¨µÐ´£¤S©ó¹L¥h¦³
²b¤ë¦ò¤s¤ý¦ò´¼³Ó¦ò²b¦W¤ý¦ò´¼¦¨´N¦ò
µL¤W¦ò§®Án¦òº¡¤ë¦ò¤ë­±¦ò¦³¦p¬Oµ¥¤£
¥i»¡¦ò¥@´L²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á衆¥Í­Y¤Ñ­Y¤H

­Y¨k­Y¤k¦ý©À±o¤@¦ò¦W¸¹¥\¼wµL¶q¦óªp
¦h¦W¬O衆¥Íµ¥¥Í®É¦º®É¦Û±o¤j§Q²×¤£堕
´c¹D­Y¦³Á{©R²×¤H®a¤¤²²ÄݤD¦Ü¤@¤H爲
¬O¯f¤H°ªÁn©À¤@¦ò¦W¬O©R²×¤H°£¤­µL¶¡
¸o¾l·~³øµ¥±x±o®ø·À¬O¤­µL¶¡¸oÁö¦Ü·¥
­«°Ê¸g»õ§T¤F¤£±o¥X©Ó´µÁ{©R²×®É¥L¤H
爲¨äºÙ©À¦ò¦W©ó¬O¸o¤¤¥çº¥®ø·À¦óªp衆
¥Í¦ÛºÙ¦Û©ÀÀòºÖµL¶q·ÀµL¶q¸o

®Õ¶q¥¬¬I¥\¼w縁«~²Ä¤Q
º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ©Ó¦ò«Â¯«±q®y¦Ó°_
­J¸÷¦X´x¥Õ¦ò¨¥¥@´L§ÚÆ[·~¹D衆¥Í®Õ¶q
¥¬¬I¦³»´¦³­«¦³¤@¥Í¨üºÖ¦³¤Q¥Í¨üºÖ¦³
¦Ê¥Í¤d¥Í¨ü¤jºÖ[?]ªÌ¬O¨Æ¤ª¦ó°ßÄ@¥@´L爲[§Q]

§Ú»¡¤§º¸®É¦ò§i¦aÂõÐÂħ^¤µ©óÉ{§Q¤Ñ
®c¤@¤Á衆·|»¡ÀF¯B´£¥¬¬I®Õ¶q¥\¼w»´­«
¦¼·í¿ÍÅ¥§^爲¦¼»¡¦aÂÃ¥Õ¦ò¨¥§ÚºÃ¬O¨Æ
Ä@¼Ö±ý»D¦ò§i¦aÂõÐÂÄ«nÀF¯B´£¦³½Ñ°ê
¤ý®_»²¤j¦Ú¤jªøªÌ¤j«b§Q¤j±Cùªùµ¥­Y
¹J³Ì¤U³h½a¤D¦Üít´ÝØf瘂ŤèµL¥Ø¦p¬O
ºØºØ¤£§¹¨ãªÌ¬O¤j°ê¤ýµ¥±ý¥¬¬I®É­Y¯à

¨ã¤j·O´d¤U¤ß§t¯º¿Ë¤â¹M¥¬¬I©Î¨Ï¤H¬I³n
¨¥¼¢³ë¬O°ê¤ýµ¥©ÒÀòºÖ§Q¦p¥¬¬I¦ÊùÚªe
¨F¦ò¥\¼w¤§§Q¦ó¥H¬G縁¬O°ê¤ýµ¥©ó¬O³Ì
³h½â½ú¤Î¤£§¹¨ãªÌµo¤j·O¤ß¬O¬GºÖ§Q¦³
¦p¦¹³ø¦Ê¤d¥Í¤¤±`±o¤C寳¨ã¨¬¦óªp¦ç­¹
¨ü¥Î´_¦¸¦aÂíY¥¼¨Ó¥@¦³½Ñ°ê¤ý¦Ü±Cù
ªùµ¥¹J¦ò¶ð¦x©Î¦ò§Î¹³¤D¦ÜµÐÂÄÁn»D¹@
¤ä¦ò¹³°`¦ÛÀç¿ì¨Ñ¾i¥¬¬I¬O°ê¤ýµ¥·í±o
¤T§T爲«ÒÄÀ¨­¨ü³Ó§®¼Ö­Y¯à¥H¦¹¥¬¬IºÖ
§Q°j¦Vªk¬É¬O¤j°ê¤ýµ¥©ó¤Q§T¤¤±`爲¤j

±ë¤Ñ¤ý´_¦¸¦aÂíY¥¼¨Ó¥@¦³½Ñ°ê¤ý¦Ü±C
ùªùµ¥¹J¥ý¦ò¶ð¼q©Î¦Ü¸g¹³·´Ãa¯}¸¨¤D
¯àµo¤ß­×¸É¬O°ê¤ýµ¥©Î¦ÛÀç¿ì©ÎÄU¥L¤H
¤D¦Ü¦Ê¤d¤Hµ¥¥¬¬Iµ²縁¬O°ê¤ýµ¥¦Ê¤d¥Í
¤¤±`爲Âà½ü¤ý¨­¦p¬O¥L¤H¦P¥¬¬IªÌ¦Ê¤d
¥Í¤¤±`爲¤p°ê¤ý¨­§ó¯à©ó¶ð¼q«eµo°j¦V
¤ß¦p¬O°ê¤ý¤D¤Î½Ñ¤HºÉ¦¨¦ò¹D¥H¦¹ªG³ø
µL¶qµLÃä´_¦¸¦aÂÃ¥¼¨Ó¥@¤¤¦³½Ñ°ê¤ý¤Î
±Cùªùµ¥¨£½Ñ¦Ñ¯f¤Î¥Í²£°ü¤k­Y¤@©À¶¡
¨ã¤j·O¤ß¥¬¬IÂåÃĶ¼­¹卧¨ã¨Ï¥O¦w¼Ö¦p

¬OºÖ§Q³Ì¤£«äij¤@¦Ê§T¤¤±`爲²b©~¤Ñ¥D
¤G¦Ê§T¤¤±`爲¤»±ý¤Ñ¥D²¦³º¦¨¦ò¥Ã¤£堕
´c¹D¤D¦Ü¦Ê¤d¥Í¤¤¦Õ¤£»D­WÁn´_¦¸¦aÂÃ
­Y¥¼¨Ó¥@¤¤¦³½Ñ°ê¤ý¤Î±Cùªùµ¥¯à§@¦p
¬O¥¬¬IÀòºÖµL¶q§ó¯à°j¦V¤£°Ý¦h¤Ö²¦³º
¦¨¦ò¦óªpÄÀ±ëÂà½ü¤§³ø¬O¬G¦aÂô¶ÄU衆
¥Í·í¦p¬O¾Ç´_¦¸¦aÂÃ¥¼¨Ó¥@¤¤­Yµ½¨k¤l
µ½¤k¤H©ó¦òªk¤¤ºØ¤Öµ½®Ú¤ò¾v¨F¹Ðµ¥³\
©Ò¨üºÖ§Q¤£¥i爲³ë´_¦¸¦aÂÃ¥¼¨Ó¥@¤¤­Y
¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¹J¦ò§Î¹³µÐÂħι³¹@¤ä

¦ò§Î¹³Âà½ü¤ý§Î¹³¥¬¬I¨Ñ¾i±oµL¶qºÖ±`
¦b¤H¤Ñ¨ü³Ó§®¼Ö­Y¯à°j¦Vªk¬É¬O¤HºÖ§Q
¤£¥i爲³ë´_¦¸¦aÂÃ¥¼¨Ó¥@¤¤­Y¦³µ½¨k¤l
µ½¤k¤H¹J¤j乗¸g¨å©ÎÅ¥»D¤@ÔU¤@¥yµo®ï
­«¤ß讃¼Û®¥·q¥¬¬I¨Ñ¾i¬O¤HÀò¤jªG³øµL
¶qµLÃä­Y¯à°j¦Vªk¬É¨äºÖ¤£¥i爲³ë´_¦¸
¦aÂíY¥¼¨Ó¥@¤¤¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¹J¦ò¶ð
¦x¤j乗¸g¨å·sªÌ¥¬¬I¨Ñ¾i¤§讃¼Û®¥·q
¦X´x­Y¹J¬GªÌ©Î·´ÃaªÌ­×¸ÉÀç²z©Î¿Wµo
¤ß©ÎÄU¦h¤H¦P¦@µo¤ß¦p¬Oµ¥½ú¤T¤Q¥Í¤¤

±`爲½Ñ¤p°ê¤ýÀȶV¤§¤H±`爲½ü¤ýÁÙ¥Hµ½
ªk±Ð¤Æ½Ñ¤p°ê¤ý´_¦¸¦aÂÃ¥¼¨Ó¥@¤¤­Y¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤H©ó¦òªk¤¤©ÒºØµ½®Ú©Î¥¬¬I
¨Ñ¾i©Î­×¸É¶ð¦x©Î¸Ë²z¸g¨å¤D¦Ü¤@¤ò¤@
¹Ð¤@¨F¤@ÚM¦p¬Oµ½¨Æ¦ý¯à°j¦Vªk¬É¬O¤H
¥\¼w¦Ê¤d¥Í¤¤¨ü¤W§®¼Ö¦p¦ý°j¦V¦Û®a²²
ÄݩΦۨ­§Q¯q¦p¬O¤§ªG§Y¤T¥Í¨ü¼Ö±Ë¤@
±o¸U³ø¬O¬G¦aÂÃ¥¬¬I¦]縁¨ä¨Æ¦p¬O

¦a¯«Å@ªk«~²Ä¤Q¤@
º¸®É°í¨c¦a¯«¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú±q©õ¨Ó¤µø
³»Â§µL¶qµÐÂļ¯¶FÂĬҬO¤j¤£¥i«äij¯«
³q´¼¼z¼s«×衆¥Í¬O¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ©ó½Ñ
µÐÂÄ»}Ä@²`­«¥@´L¬O¦aÂõÐÂÄ©óÀF¯B´£
¦³¤j¦]縁¦p¤å®í´¶½åÆ[­µÀ±°Ç¥ç¤Æ¦Ê¤d
¨­§Î«×©ó¤»¹D¨äÄ@©|¦³²¦³º¬O¦aÂõÐÂÄ
±Ð¤Æ¤»¹D¤@¤Á衆¥Í©Òµo»}Ä@§T¼Æ¦p¤d¦Ê
»õùÚªe¨F¥@´L§ÚÆ[¥¼¨Ó¤Î²{¦b衆¥Í©ó©Ò
¦í³B©ó«n¤è²M¼ä¤§¦a¥H¤g¥Û¦Ë¤ì§@¨ä÷Î
«Ç¬O¤¤¯à¶ìµe¤D¦Üª÷»È»ÉÅK§@¦aÂçι³
¿N­»¨Ñ¾i¤§讃¼Û¬O¤H©~³B§Y±o¤QºØ§Q

¯q¦óµ¥爲¤Q¤@ªÌ¤g¦aÂ×Ä[¤GªÌ®a¦v¥Ã¦w
¤TªÌ¥ý¤`¥Í¤Ñ¥|ªÌ²{¦s¯q¹Ø¤­ªÌ©Ò¨D¹E
·N¤»ªÌµL¤ô¤õ¨a¤CªÌ虚¯Ó¹@°£¤KªÌ§ù絶
´c¹Ú¤EªÌ¥X¤J¯«Å@¤QªÌ¦h¹J¸t¦]¥@´L¥¼
¨Ó¥@¤¤¤Î²{¦b衆¥Í­Y¯à©ó©Ò¦í³B¤è­±§@
¦p¬O¨Ñ¾i±o¦p¬O§Q¯q´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¥¼¨Ó
¥@¤¤­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H©ó©Ò¦í³B¦³¦¹¸g
¨å¤ÎµÐÂĹ³¬O¤H§ó¯àÂàŪ¸g¨å¨Ñ¾iµÐÂÄ
§Ú±`¤é©]¥H¥»¯«¤O½ÃÅ@¬O¤H¤D¦Ü¤ô¤õµs
¸é¤j¾î¤p¾î¤@¤Á´c¨Æ±x¬Ò®ø·À¦ò§i°í¨c

¦a¯«¦¼¤j¯«¤O½Ñ¯«¤Ö¤Î¦ó¥H¬GÀF¯B¤g¦a
±x»X¦¼Å@¤D¦Ü¯ó¤ì¨F¥Û½_³Â¦Ë¸«½\¦Ì寳
¨©±q¦a¦Ó¦³¬Ò¦]¦¼¤O¤S·íºÙ´­¦aÂõÐÂÄ
§Q¯q¤§¨Æ¦¼¤§¥\¼w¤Î¥H¯«³q¦Ê¤d­¿©ó±`
¤À¦a¯«­Y¥¼¨Ó¥@¤¤¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¨Ñ¾i
µÐÂĤÎÂàŪ¬O¸g¦ý¨Ì¦aÂÃ¥»Ä@¸g¤@¨Æ­×
¦æªÌ¦¼¥H¥»¯«¤O¦Ó¾ÖÅ@¤§¤Å¥O¤@¤Á¨a®`
¤Î¤£¦p·N¨Æ輙»D©ó¦Õ¦óªp¥O¨ü«D¦ý¦¼¿W
Å@¬O¤H¬G¥ç¦³ÄÀ±ë²²ÄݽѤѲ²ÄݾÖÅ@¬O
¤H¦ó¬G±o¦p¬O¸t½å¾ÖÅ@¬Ò¥Ñ¤§¦aÂçÎ
¹³¤ÎÂàŪ¬O¥»Ä@¸g¬G¦ÛµM²¦³º¥XÂ÷­W®ü
ÃÒ¯Iºn¼Ö¥H¬O¤§¬G±o¤j¾ÖÅ@

¨£»D§Q¯q«~²Ä¤Q¤G
º¸®É¥@´L±q³»ªù¤W©ñ¦Ê¤d¸U»õ¤j²@¬Û¥ú
©Ò¿×¥Õ²@¬Û¥ú¤j¥Õ²@¬Û¥ú·ç²@¬Û¥ú¤j·ç
²@¬Û¥ú¥É²@¬Û¥ú¤j¥É²@¬Û¥úµµ²@¬Û¥ú¤j
µµ²@¬Û¥ú«C²@¬Û¥ú¤j«C²@¬Û¥úºÑ²@¬Û¥ú
¤jºÑ²@¬Û¥ú¬õ²@¬Û¥ú¤j¬õ²@¬Û¥ú緑²@¬Û
¥ú¤j緑²@¬Û¥úª÷²@¬Û¥ú¤jª÷²@¬Û¥ú¼y¶³
²@¬Û¥ú¤j¼y¶³²@¬Û¥ú¤d½ü²@¥ú¤j¤d½ü²@

¥ú寳½ü²@¥ú¤j寳½ü²@¥ú¤é½ü²@¥ú¤j¤é½ü
²@¥ú¤ë½ü²@¥ú¤j¤ë½ü²@¥ú®c·µ²@¥ú¤j®c
·µ²@¥ú®ü¶³²@¥ú¤j®ü¶³²@¥ú©ó³»ªù¤W©ñ
¦p¬Oµ¥²@¬Û¥ú¤w¥X·L§®­µ§i½Ñ¤j衆¤ÑÀs
¤K³¡¤H«D¤Hµ¥Å¥§^¤µ¤é©óÉ{§Q¤Ñ®cºÙ´­
讃¼Û¦aÂõÐÂÄ©ó¤H¤Ñ¤¤§Q¯qµ¥¨Æ¤£«äij
¨Æ¶W¸t¦]¨ÆÃÒ¤Q¦a¨Æ²¦³º¤£°hªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¨Æ»¡¬O»y®É·|¤¤¦³¤@µÐÂļ¯
¶FÂĦWÆ[¥@­µ±q®y¦Ó°_­J¸÷¦X´x¥Õ¦ò¨¥
¥@´L¬O¦aÂõÐÂļ¯¶FÂĨã¤j·O´d¼¦·]¸o

­W衆¥Í©ó¤d¸U»õ¥@¬É¤Æ¤d¸U»õ¨­©Ò¦³¥\
¼w¤Î¤£«äij«Â¯«¤§¤O§Ú»D¥@´L»P¤Q¤èµL
¶q½Ñ¦ò²§¤f¦P­µ讃¼Û¦aÂõÐÂĤª¥¿¨Ï¹L
¥h²{¦b¥¼¨Ó½Ñ¦ò»¡¨ä¥\¼wµS¤£¯àºÉ¦VªÌ
¤S»X¥@´L´¶§i¤j衆±ýºÙ´­¦aÂçQ¯qµ¥¨Æ
°ßÄ@¥@´L爲²{¦b¥¼¨Ó¤@¤Á衆¥ÍºÙ´­¦aÂÃ
¤£«äij¨Æ¥O¤ÑÀs¤K³¡Â¤Â§ÀòºÖ¦ò§iÆ[¥@
­µµÐÂĦ¼©ó®P±C¥@¬É¦³¤j¦]縁­Y¤Ñ­YÀs
­Y¨k­Y¤k­Y¯«­Y°­¤D¦Ü¤»¹D¸o­W衆¥Í»D
¦¼¦WªÌ¨£¦¼§ÎªÌÅʼ}¦¼ªÌ讃¼Û¦¼ªÌ¬O½Ñ

衆¥Í©óµL¤W¹D¥²¤£°hÂà±`¥Í¤H¤Ñ¨ã¨ü§®
¼Ö¦]ªG±N¼ô¹J¦ò±Â°O¦¼¤µ¨ã¤j·O´d¼¦·]
衆¥Í¤Î¤ÑÀs¤K³¡Å¥§^«Å»¡¦aÂõÐÂĤ£«ä
ij§Q¯q¤§¨Æ¦¼·í¿ÍÅ¥§^¤µ»¡¤§Æ[¥@­µ¨¥
°ßµM¥@´LÄ@¼Ö±ý»D¦ò§iÆ[¥@­µµÐÂÄ¥¼¨Ó
²{¦b½Ñ¥@¬É¤¤¦³¤Ñ¤H¨ü¤ÑºÖºÉ¦³¤­°I¬Û
²{©Î¦³堕©ó´c¹D¤§ªÌ¦p¬O¤Ñ¤H­Y¨k­Y¤k
·í²{¬Û®É©Î¨£¦aÂõÐÂħι³©Î»D¦aÂõÐ
ÂĦW¤@¤¤@§¬O½Ñ¤Ñ¤HÂà¼W¤ÑºÖ¨ü¤j§Ö
¼Ö¥Ã¤£堕¤T´c¹D³ø¦óªp¨£»DµÐÂÄ¥H½Ñ­»

µØ¦çªA¶¼­¹寳¨©Äí¯_¥¬¬I¨Ñ¾i©ÒÀò¥\¼w
ºÖ§QµL¶qµLÃä´_¦¸Æ[¥@­µ­Y¥¼¨Ó²{¦b½Ñ
¥@¬É¤¤¤»¹D衆¥ÍÁ{©R²×®É±o»D¦aÂõÐÂÄ
¦W¤@Án¾ú¦Õ®ÚªÌ¬O½Ñ衆¥Í¥Ã¤£¾ú¤T´c¹D
­W¦óªpÁ{©R²×®É¤÷¥À²²ÄݱN¬O©R²×¤H[ªÙ][ª÷]

¦v°]ª«寳¨©¦çªA¶ìµe¦aÂçι³©Î¨Ï¯f¤H
¥¼²×¤§®É²´¦Õ¨£»Dª¾¹D²²ÄݱNªÙ¦v寳¨©
µ¥爲¨ä¦Û¨­¶ìµe¦aÂõÐÂħ鳬O¤H­Y¬O
·~³ø¦X¨ü­«¯fªÌ©Ó´µ¥\¼w´M§Y°£·U¹Ø©R
¼W¯q¬O¤H­Y¬O·~³ø©RºÉÀ³¦³¤@¤Á¸o»Ù·~

»Ù¦X堕´c½ìªÌ©Ó´µ¥\¼w©R²×¤§«á§Y¥Í¤H
¤Ñ¨ü³Ó§®¼Ö¤@¤Á¸o»Ù±x¬Ò®ø·À´_¦¸Æ[¥@
­µµÐÂÄ­Y¥¼¨Ó¥@¦³¨k¤l¤k¤H©Î¨Å­÷®É©Î
¤T·³¤­·³¤Q·³¤w¤U¤`¥¢¤÷¥À¤D¤Î¤`¥¢¥S§Ì
©n©f¬O¤H¦~旣ªø¤j«ä¾Ð¤÷¥À¤Î½Ñ²²Äݤ£ª¾
¸¨¦b¦ó½ì¥Í¦ó¥@¬É¥Í¦ó¤Ñ¤¤¬O¤H­Y¯à¶ì
µe¦aÂõÐÂħ鳤D¦Ü»D¦W¤@¤¤@§¤@¤é
¦Ü¤C¤é²ö°hªì¤ß»D¦W¨£§Î¤§¨Ñ¾i¬O¤H
²²ÄÝ°²¦]·~¬G堕´c½ìªÌ­p·í§T¼Æ©Ó´µ¨k
¤k¥S§Ì©n©f¶ìµe¦aÂçι³Â¤Â§¥\¼w´M§Y

¸Ñ²æ¥Í¤H¤Ñ¤¤¨ü³Ó§®¼ÖªÌ§Y©Ó´µ¥\¼wÂà
¼W¸t¦]¨üµL¶q¼Ö¬O¤H§ó¯à¤T¤C¤é¤¤¤@¤ß
¤§¦aÂç鳩À¨ä¦W¦rº¡©ó¸U¹M·í±oµÐ
ÂIJ{µLÃ䨭¨ã§i¬O¤H²²ÄݥͬɩΩó¹Ú¤¤
µÐÂIJ{¤j¯«¤O¿Ë»â¬O¤H©ó½Ñ¥@¬É¨£½Ñ²²
Äݧó¯à¨C¤é©ÀµÐÂĦW¤d¹M¦Ü¤_¤d¤é¬O¤H
·í±oµÐÂÄ»º©Ò¦b¤g¦a°­¯«²×¨­½ÃÅ@²{¥@
¦ç­¹Â×·¸µL½Ñ¯e­W¤D¦Ü¾î¨Æ¤£¤J¨äªù¦ó
ªp¤Î¨­¬O¤H²¦³º±oµÐÂļ¯³»±Â°O´_¦¸Æ[
¥@­µµÐÂÄ­Y¥¼¨Ó¥@¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H±ýµo

¼s¤j·O¤ß±Ï«×¤@¤Á衆¥ÍªÌ±ý­×µL¤WµÐ´£
ªÌ±ý¥XÂ÷¤T¬ÉªÌ¬O½Ñ¤Hµ¥¨£¦aÂç鳤Î
»D¦WªÌ¦Ü¤ßÂk¨Ì©Î¥H­»µØ¦çªA寳¨©¶¼­¹
¨Ñ¾i¤§¬Oµ½¨k¤kµ¥©ÒÄ@³t¦¨¥ÃµL»Ùê
´_¦¸Æ[¥@­µ­Y¥¼¨Ó¥@¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H±ý
¨D²{¦b¥¼¨Ó¦Ê¤d¸U»õµ¥Ä@¦Ê¤d¸U»õµ¥¨Æ
¦ý·íÂk¨Ì¤§¨Ñ¾i讃¼Û¦aÂõÐÂħ鳦p
¬O©ÒÄ@©Ò¨D±x¬Ò¦¨´N´_Ä@¦aÂõÐÂĨã¤j
·O´d¥Ã¾ÖÅ@§Ú¬O¤H©óºÎ¹Ú¤¤§Y±oµÐÂļ¯
³»±Â°O´_¦¸Æ[¥@­µµÐÂÄ­Y¥¼¨Ó¥@µ½¨k¤l

µ½¤k¤H©ó¤j乗¸g¨å²`¥Í¬Ã­«µo¤£«äij¤ß
±ýŪ±ý»wÁa¹J©ú®v±Ðµø¥O¼ô±Û±o±Û§Ñ°Ê
¸g¦~¤ë¤£¯àŪ»w¬Oµ½¨k¤lµ¥¦³±J·~»Ù¥¼
±o®ø°£¬G©ó¤j乗¸g¨åµLŪ»w©Ê¦p¬O¤§¤H
»D¦aÂõÐÂĦW¨£¦aÂõÐÂĹ³¨ã¥H¥»¤ß®¥
·q³¯¥Õ§ó¥H­»µØ¦çªA¶¼­¹¤@¤Áª±¨ã¨Ñ¾i
µÐÂÄ¥H²b¤ô¤@·ø¸g¤@¤é¤@©]¦wµÐÂÄ«eµM
«á¦X´x½ÐªA°j­º¦V«nÁ{¤J¤f®É¦Ü¤ß¾G­«
ªA¤ô旣²¦·V¤­¨¯°s¦×¨¸ÔÙ¦k»y¤Î½Ñ±þ®`
¤@¤C¤é©Î¤T¤C¤é¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤H©óºÎ¹Ú

¤¤¨ã¨£¦aÂõÐÂIJ{µLÃ䨭©ó¬O¤H³B±ÂÄé
³»¤ô¨ä¤H¹Úı§YÀò聦©úÀ³¬O¸g¨å¤@¾ú¦Õ
®Ú§Y·í¥Ã°O§ó¤£§Ñ¥¢¤@¥y¤@ÔU´_¦¸Æ[¥@
­µµÐÂÄ­Y¥¼¨Ó¥@¦³½Ñ¤Hµ¥¦ç­¹¤£¨¬¨DªÌ
¨ÄÄ@©Î¦h¯f¯e©Î¦h¤¿°I®a¦v¤£¦w²²ÄݤÀ
´²©Î½Ñ¾î¨Æ¦h¨ÓÊÞ¨­ºÎ¹Ú¤§¶¡¦h¦³Åå©Æ
¦p¬O¤Hµ¥»D¦aÂæW¨£¦aÂçΦܤ߮¥·q©À
º¡¸U¹M¬O½Ñ¤£¦p·N¨Æº¥º¥®ø·À§Y±o¦w¼Ö
¦ç­¹Â×·¸¤D¦Ü©óºÎ¹Ú¤¤±x¬Ò¦w¼Ö´_¦¸Æ[
¥@­µµÐÂÄ­Y¥¼¨Ó¥@¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H©Î¦]

ªv¥Í©Î¦]¤½¨p©Î¦]¥Í¦º©Î¦]«æ¨Æ¤J¤sªL
¤¤¹L´çªe®ü¤D¤Î¤j¤ô©Î¸gÀI¹D¬O¤H¥ý·í
©À¦aÂõÐÂĦW¸U¹M©Ò¹L¤g¦a°­¯«½ÃÅ@¦æ
¦í§¤卧¥Ã«O¦w¼Ö¤D¦Ü³{©óªê[¯T]®v¤l¤@¤Á

¬r®`¤£¯à·l¤§¦ò§iÆ[¥@­µµÐÂĬO¦aÂõÐ
ÂÄ©óÀF¯B´£¦³¤j¦]縁­Y»¡©ó½Ñ衆¥Í¨£»D
§Q¯qµ¥¨Æ¦Ê¤d§T¤¤»¡¤£¯àºÉ¬O¬GÆ[¥@­µ
¦¼¥H¯«¤O¬y¥¬¬O¸g¥O®P±C¥@¬É衆¥Í¦Ê¤d
¸U§T¥Ã¨ü¦w¼Öº¸®É¥@´L¦Ó»¡ÔU¨¥

§^Æ[¦aÂ믫¤O  ùÚªe¨F§T»¡ÃøºÉ
¨£»D¤§¤@©À¶¡  §Q¯q¤H¤ÑµL¶q¨Æ
­Y¨k­Y¤k­YÀs¯«  ³øºÉÀ³·í堕´c¹D
¦Ü¤ßÂk¨Ì¤j¤h¨­  ¹Ø©RÂà¼W°£¸o»Ù
¤Ö¥¢¤÷¥À®¦·RªÌ  ¥¼ª¾»î¯«¦b¦ó½ì
¥S§Ì©n©f¤Î½Ñ¿Ë  ¥Íªø[¦p]¨Ó¬Ò¤£ÃÑ[¥H]
©Î¶ì©Îµe¤j¤h¨­  ´dÅʤ§¤£¼È±Ë
¤T¤C¤é¤¤©À¨ä¦W  µÐÂÄ·í²{µLÃäÅé
¥Ü¨ä²²Äݩҥͬɠ Áa堕´c½ì´M¥XÂ÷
­Y¯à¤£°h¬Oªì¤ß  §YÀò¼¯³»¨ü¸t°O
±ý­×µL¤WµÐ´£ªÌ  ¤D¦Ü¥XÂ÷¤T¬É­W

¬O¤H旣µo¤j´d¤ß  ¥ý·í¤§¤j¤h¹³
¤@¤Á½ÑÄ@³t¦¨´N  ¥ÃµL·~»Ù¯à¾B¤î
¦³¤Hµo¤ß©À¸g¨å  ±ý«×¸s°g¶W©¼©¤
Áö¥ß¬OÄ@¤£«äij  ±ÛŪ±Û§Ñ¦h¼o¥¢
´µ¤H¦³·~»Ù´b¬G  ©ó¤j乗¸g¤£¯à°O
¨Ñ¾i¦aÂÃ¥H­»µØ  ¦çªA¶¼­¹½Ñª±¨ã
¥H²b¤ô¦w¤j¤h«e  ¤@¤é¤@©]¨DªA¤§
µo®ï­«¤ß·V¤­¨¯  °s¦×¨¸²]¤Î¦k»y
¤T¤C¤é¤º¤Å±þ®`  ¦Ü¤ß«ä©À¤j¤h¦W
§Y©ó¹Ú¤¤¨£µLÃä  Ä±¨Ó«K±o§Q®Ú¦Õ

À³¬O¸g±Ð¾ú¦Õ»D  ¤d¸U¥Í¤¤¥Ã¤£§Ñ
¥H¬O¤j¤h¤£«äij  ¯à¨Ï´µ¤HÀò¦¹¼z
³h½a衆¥Í¤Î¯e¯f  ®a¦v¤¿°I²²ÄÝÂ÷
ºÎ¹Ú¤§¤¤±x¤£¦w  ¨DªÌ¨Ä¹HµLºÙ¹E
¦Ü¤ß¤§¦aÂù³  ¤@¤Á´c¨Æ¬Ò®ø·À
¦Ü©ó¹Ú¤¤ºÉ±o¦w  ¦ç­¹Â×Äǯ«°­Å@
±ý¤J¤sªL¤Î´ç®ü  ¬r[´b]¸VÃ~¤Î´c¤H[´c]
´c¯«´c°­¦}´c­·  ¤@¤Á½ÑÃø½Ñ­W´o
¦ý·í¤§¤Î¨Ñ¾i  ¦aÂõÐÂĤj¤h¹³
¦p¬O¤sªL¤j®ü¤¤  À³¬O½Ñ´c¬Ò®ø·À

Æ[­µ¦Ü¤ßÅ¥§^»¡  ¦aÂõLºÉ¤£«äij
¦Ê¤d¸U§T»¡¤£©P  ¼s«Å¤j¤h¦p¬O¤O
¦aÂæW¦r¤H­Y»D  ¤D¦Ü¨£¹³Â¤Â§ªÌ
­»µØ¦çªA¶¼­¹©^  ¨Ñ¾i¦Ê¤d¨ü§®¼Ö
­Y¯à¥H¦¹°jªk¬É  ²¦³º¦¨¦ò¶W¥Í¦º
¬O¬GÆ[­µ¦¼·íª¾  ´¶§iùÚ¨F½Ñ°ê¤g

Åñ²Ö¤H¤Ñ«~²Ä¤Q¤T
º¸®É¥@´LÁ|ª÷¦âÁu¤S¼¯¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ
³»¦Ó§@¬O¨¥¦aÂæaÂ漤§¯«¤O¤£¥i«äij
¦¼¤§·O´d¤£¥i«äij¦¼¤§´¼¼z¤£¥i«äij¦¼

¤§ÅG¤~¤£¥i«äij¥¿¨Ï¤Q¤è½Ñ¦ò讃¼Û«Å»¡
¦¼¤§¤£«äij¨Æ¤d¸U§T¤¤¤£¯à±oºÉ¦aÂæaÂÃ
°O§^¤µ¤é¦bÉ{§Q¤Ñ¤¤©ó¦Ê¤d¸U»õ¤£¥i»¡¤£
¥i»¡¤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĤÑÀs¤K³¡¤j·|¤§¤¤¦A¥H
¤H¤Ñ½Ñ衆¥Íµ¥¥¼¥X¤T¬É¦b¤õ¦v¤¤ªÌ¥IÅñ
©ó¦¼µL¥O¬O½Ñ衆¥Í堕´c½ì¤¤¤@¤é¤@©]¦ó
ªp§ó¸¨¤­µL¶¡¤Îªü»ó¦aº»°Ê¸g¤d¸U»õ§T
µL¦³¥X´Á¦aÂìO«nÀF¯B´£衆¥Í§Ó©ÊµL©w
²ß´cªÌ¦hÁaµoµ½¤ß¶·ªØ§Y°h­Y¹J´c縁©À
©À¼Wªø¥H¬O¤§¬G§^¤À¬O§Î¦Ê¤d»õ¤Æ«×随

¨ä®Ú©Ê¦Ó«×²æ¤§¦aÂç^¤µ¹þìߥH¤Ñ¤H衆
¥IÅñ©ó¦¼¥¼¨Ó¤§¥@­Y¦³[¤Ñ]¤H¤Îµ½¨k¤lµ½

¤k¤H©ó¦òªk¤¤ºØ¤Öµ½®Ú¤@¤ò¤@¹Ð¤@¨F¤@
ÚM¦¼¥H¹D¤O¾ÖÅ@¬O¤Hº¥­×µL¤W¤Å¥O°h¥¢
´_¦¸¦aÂÃ¥¼¨Ó¥@¤¤­Y¤Ñ­Y¤H随·~³øÀ³¸¨
¦b´c½ìÁ{堕½ì¤¤©Î¦Üªù­º¬O½Ñ衆¥Í­Y¯à
©À±o¤@¦ò¦W¤@µÐÂĦW¤@¥y¤@ÔU¤j乗¸g¨å
¬O½Ñ衆¥Í¦¼¥H¯«¤O¤è«K±Ï©Þ©ó¬O¤H©Ò²{
µLÃ䨭爲¸H¦aº»»º¥O¥Í¤Ñ¨ü³Ó§®¼Öº¸®É
¥@´L¦Ó»¡ÔU¨¥

²{¦b¥¼¨Ó¤Ñ¤H衆  §^¤µ¹þìߥIÅñ¦¼
¥H¤j¯«³q¤è«K«×  ¤Å¥O堕¦b½Ñ´c½ì
º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ­J¸÷¦X´x¥Õ¦ò¨¥¥@
´L°ßÄ@¥@´L¤£¥H爲¼{¥¼¨Ó¥@¤¤­Y¦³µ½¨k
¤lµ½¤k¤H©ó¦òªk¤¤¤@©À®¥·q§Ú¥ç¦Ê¤d¤è
«K«×²æ¬O¤H©ó¥Í¦º¤¤³t±o¸Ñ²æ¦óªp»D½Ñ
µ½¨Æ©À©À­×¦æ¦ÛµM©óµL¤W¹D¥Ã¤£°hÂ໡
¬O»y®É·|¤¤¦³¤@µÐÂĦW虚ªÅÂÃ¥Õ¦ò¨¥¥@
´L§Ú¦Û¦ÜÉ{§Q»D©ó¦p¨Ó讃¼Û¦aÂõÐÂÄ«Â
¯«¶Õ¤O¤£¥i«äij¥¼¨Ó¥@¤¤­Y¦³µ½¨k¤lµ½

¤k¤H¤D¤Î¤@¤Á¤ÑÀs»D¦¹¸g¨å¤Î¦aÂæW¦r
©Î¤§§Î¹³±o´XºØºÖ§Q°ßÄ@¥@´L爲¥¼¨Ó
²{¦b¤@¤Á衆µ¥¦Ó»¡¤§¦ò§i虚ªÅÂõÐÂÄ
¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥§^·í爲¦¼¤À§O»¡¤§­Y¥¼¨Ó¥@¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤H¨£¦aÂçι³¤Î»D¦¹¸g¤D¦Ü
Ū»w­»µØ¶¼­¹¦çªA¬Ã寳¥¬¬I¨Ñ¾i讃¼Û¤
§±o¤G¤Q¤KºØ§Q¯q¤@ªÌ¤ÑÀsÅ@©À¤GªÌµ½
ªG¤é¼W¤TªÌ¶°¸t¤W¦]¥|ªÌµÐ´£¤£°h¤­ªÌ
¦ç­¹Âר¬¤»ªÌ¯e¬Ì¤£Á{¤CªÌÂ÷¤ô¤õ¨a¤K
ªÌµLµs¸é¤Ì¤EªÌ¤H¨£´Ü·q¤QªÌ¯«°­§U«ù

¤Q¤@ªÌ¤kÂà¨k¨­¤Q¤GªÌ爲¤ý¦Ú¤k¤Q¤TªÌ
ºÝ¥¿¬Û¦n¤Q¥|ªÌ¦h¥Í¤Ñ¤W¤Q¤­ªÌ©Î爲«Ò
¤ý¤Q¤»ªÌ±J´¼©R³q¤Q¤CªÌ¦³¨D¬Ò±q¤Q¤K
ªÌ²²ÄÝÅw¼Ö¤Q¤EªÌ½Ñ¾î®ø·À¤G¤QªÌ·~¹D
¥Ã°£¤G¤Q¤@ªÌ¥h³BºÉ³q¤G¤Q¤GªÌ©]¹Ú¦w
¼Ö¤G¤Q¤TªÌ¥ý¤`Â÷­W¤G¤Q¥|ªÌ±JºÖ¨ü¥Í
¤G¤Q¤­ªÌ½Ñ¸t讃¼Û¤G¤Q¤»ªÌ聦©ú§Q®Ú¤G
¤Q¤CªÌÄÇ·O·]¤ß¤G¤Q¤KªÌ²¦³º¦¨¦ò´_¦¸
虚ªÅÂõÐÂÄ­Y²{¦b¥¼¨Ó¤ÑÀs°­¯«»D¦aÂÃ
¦W§¦aÂçΩλD¦aÂÃ¥»Ä@¨Æ¦æ讃¼Û¤§

±o¤CºØ§Q¯q¤@ªÌ³t¶W¸t¦a¤GªÌ´c·~®ø·À
¤TªÌ½Ñ¦òÅ@Á{¥|ªÌµÐ´£¤£°h¤­ªÌ¼Wªø¥»
¤O¤»ªÌ±J©R¬Ò³q¤CªÌ²¦³º¦¨¦òº¸®É¤Q¤è
¤@¤Á½Ñ¨Ó¤£¥i»¡¤£¥i»¡½Ñ¦ò¦p¨Ó¤Î¤jµÐ
ÂĤÑÀs¤K³¡»DÄÀ­{¦È¥§¦òºÙ´­讃¼Û¦aÂÃ
µÐÂĤj«Â¯«¤O¤£¥i«äij¼Û¥¼´¿¦³¬O®ÉÉ{
§Q¤Ñ«BµL¶q­»µØ¤Ñ¦ç¯]Äí¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§
¦ò¤Î¦aÂõÐÂĤw¤@¤Á衆·|­Ñ´_¤§¦X´x
¦Ó°h

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤U


Top