¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j乗¥»¥Í¤ß¦aÆ[¸g¨÷²Ä¤G
­ðí仫°ê¤TÂïë­Yµ¥Ä¶

³ø®¦«~²Ä¤G¤W
º¸®É¥@´L±q¤T¬N¦w¸Ô¦Ó°_§iÀ±°ÇµÐÂļ¯
¶FÂĨ¥µ½«vµ½«v¦¼µ¥¤j¤h½Ñµ½¨k¤l爲±ý

¿Ëªñ¥@¶¡¤§¤÷爲±ýÅ¥»D¥X¥@¤§ªk爲±ý«ä
±©¦p¦p¤§²z爲±ý­×²ß¦p¦p¤§´¼¨Ó¸Ú¦ò©Ò
¨Ñ¾i®¥·q§Ú¤µºt»¡¤ß¦a§®ªk¤Þ¾É衆¥Í¥O
¤J¦ò´¼¦p¬O§®ªk½Ñ¦ò¦p¨Ó¹LµL¶q§T®É¤D
»¡¤§¦p¨Ó¥@´L¥X¿³©ó¥@¬ÆÃø­È¹J¦pÀu¾è

µØ°²¨Ï¦p¨Ó¥X²{©ó¥@»¡¦¹§®ªk¥ç´_爲Ãø
©Ò¥HªÌ¦ó¤@¤Á衆¥Í»·Â÷¤j乗µÐÂĦæÄ@½ì
¦VÁn»D縁ıµÐ´£ÚmÂ÷¥Í¦º¥Ã¤J¯Iºn¤£¼Ö
¤j乗±`¼Ö§®ªGµM½Ñ¦p¨ÓÂà©óªk½ü»·Â÷¥|
¥¢»¡¬ÛÀ³ªk¤@µL«D³B¤GµL«D®É¤TµL«D¾¹
¥|µL«DªkÀ³¯f»PÃÄ¥O±o´_°£§Y¬O¦p¨Ó¤£
¦@¤§¼wÁn»D縁ı¥¼±o¦Û¦b½ÑµÐÂÄ衆¤£¦@
¤§¹Ò¥H¬O¦]縁Ãø¨£Ãø»DµÐ´£¥¿¹D¤ß¦aªk
ªù­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H»D¬O§®ªk¤@¸g©ó¦Õ
¶·ªØ¤§³¼Äá©ÀÆ[¤ßÂȦ¨µL¤W¤jµÐ´£ºØ¤£

¤[·í§¤µÐ´£¾ð¤ýª÷­è寳®y±o¦¨ªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£º¸®É¤ýªÙ¤j«°¦³¤­¦ÊªøªÌ¨ä
¦W¤ê§®¼wªøªÌ«i²rªøªÌµ½ªkªøªÌ©À¦òªø
ªÌ§®´¼ªøªÌµÐ´£ªøªÌ§®ÅGªøªÌªk²´ªøªÌ
¥ú©úªøªÌº¡Ä@ªøªÌ¦p¬Oµ¥¤j´IªøªÌ¦¨´N
¥¿¨£¨Ñ¾i¦p¨Ó¤Î½Ñ¸t衆¬O½ÑªøªÌ»D¬O¥@
´L讃¼Û¤j乗¤ß¦aªkªù¦Ó§@¬O©À§Ú¨£¦p¨Ó
©ñª÷¦â¥ú¼v²{µÐÂÄÃø¦æ­W¦æ§Ú¤£·R¼Ö¦æ
­W¦æ¤ß½Ö¯à¥Ã§T¦í©ó¥Í¦º¦Ó爲衆¥Í¨ü½Ñ
­W´o§@¬O©À¤w§Y±q®y°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ

¦a¦X´x®¥·q²§¤f¦P­µ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥
¤£¼Ö¤j乗½ÑµÐÂĦæ¥ç¤£³ß»D­W¦æ­µÁn©Ò
¥HªÌ¦ó¤@¤ÁµÐÂĩҭצæÄ@¬Ò±x¤£¬Oª¾®¦
³ø®¦¦ó¥H¬G»·Â÷¤÷¥À½ì©ó¥X®a¥H¦Û©d¤l
¬I©ó©Ò±ýÀY¥ØÀH¸£ÀH¨äÄ@¨D±x¬Ò¥¬¬I¨ü
½Ñ¹G´o¤T¹¬¬é§T¨ã­×½Ñ«×¤K¸U¥|¤dªiù
»e¦æ¶V¥Í¦º¬y¤è¦ÜµÐ´£¤j¦w¼Ö³B¤£¦p½ì
¦V¤G乗¹DªG¤T¥Í¦Ê§T­×¶°¸ê粮Â_¥Í¦º¦]
ÃÒ¯IºnªG³t¦Ü¦w¼Ö¤è¦W³ø®¦º¸®É¦ò§i¤­
¦ÊªøªÌµ½«vµ½«v¦¼µ¥»D©ó讃¼Û¤j乗¤ß¥Í

°hÂàµo°_§®¸q§Q¯q¦w¼Ö¥¼¨Ó¥@¤¤¤£ª¾®¦
¼w¤@¤Á衆¥Í¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§§Ú¤µ爲¦¼
¤À§Oºt»¡¥@¥X¥@¶¡¦³®¦¤§³Bµ½¨k¤l¦¼µ¥
©Ò¨¥¥¼¥i¥¿²z¦ó¥H¬G¥@¶¡¤§®¦¦³¨ä¥|ºØ
¤@¤÷¥À®¦¤G衆¥Í®¦¤T°ê¤ý®¦¥|¤T寳®¦¦p
¬O¥|®¦¤@¤Á衆¥Í¥­µ¥²ü­tµ½¨k¤l¤÷¥À®¦
ªÌ¤÷¦³·O®¦¥À¦³´d®¦¥À´d®¦ªÌ­Y§Ú¦í¥@
©ó¤@§T¤¤»¡¤£¯àºÉ§Ú¤µ爲¦¼«Å»¡¤Ö¤À°²
¨Ï¦³¤H爲ºÖ¼w¬G®¥·q¨Ñ¾i¤@¦Ê²b¦æ¤j±C
ùªù¤@¦Ê¤­³q½Ñ¤j¯«¥P¤@¦Êµ½¤Í¦w¸m¤C

寳¤W§®°ó¤º¥H¦Ê¤dºØ¤W§®¬Ã¿¯««½ÑÄí¯_
衆寳¦çªAÑêÀȨH­»¥ß½Ñ©ÐªÙ¦Ê寳²øÄY牀
卧¼Å¨ãÀøªv衆¯f¦ÊºØ´öÃĤ@¤ß¨Ñ¾iº¡¦Ê
¤d§T¤£¦p¤@©À¦í§µ¶¶¤ß¥H·L¤Öª«¦â¾i´d
¥ÀÀH©Ò¨Ñ¨Í¤ñ«e¥\¼w¦Ê¤d¸U¤À¤£¥i®Õ¶q
¥@¶¡´d¥À©À¤lµL¤ñ®¦¤Î¥¼§Î©l¦Û¨ü­L¸g
©ó¤Q¤ë¦æ¦í§¤卧¨ü½Ñ­W´o«D¤f©Ò«ÅÁö±o
±ý¼Ö¶¼­¹¦çªA¦Ó¤£¥Í·R¼~©À¤§¤ßùÚµL¥ð
®§¦ý¦Û«ä±©±N±ý¥Í²£º¥¨ü½Ñ­W±Þ©]·T´o
­Y²£Ãø®É¦p¦Ê¤d刄Äv¨Ó±O³Î¹E­PµL±`­Y

µL­W´o½Ñ¿Ë²²Äݳ߼ֵLºÉµS¦p³h¤k±o¦p
·N¯]¨ä¤lµoÁn¦p»D­µ¼Ö¥H¥À胷Ár¦Ó爲¹ì
³B¥ª¥k½¥¤W±`爲¹C¼i©ó胷Ár¤¤¥X¥ÌÅS¬u
ªø¾i¤§®¦À±©ó´¶¤Ñ¼¦·]¤§¼w¼s¤jµL¤ñ¥@
¶¡©Ò°ª²ö¹L¤s©¨´d¥À¤§®¦¹O©ó¶·À±¥@¶¡
¤§­«¤j¦a爲¥ý´d¥À¤§®¦¥ç¹L©ó©¼­Y¦³¨k
¤k­I®¦¤£¶¶¥O¨ä¤÷¥À¥Í«è©À¤ß¥Àµo´c¨¥
¤l§YÀH¼Z©Î¦b¦aº»¾j°­¯b¥Í¥@¶¡¤§¯e²ö
¹L²r­·«è©À¤§¼x´_³t©ó©¼¤@¤Á¦p¨Óª÷­è
¤Ñµ¥¤Î¤­³q¥P¤£¯à±ÏÅ@­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H

¨Ì´d¥À±Ð©Ó¶¶µL¹H½Ñ¤ÑÅ@©ÀºÖ¼ÖµLºÉ¦p
¬O¨k¤k§Y¦W´L¶Q¤Ñ¤HºØÃþ©Î¬OµÐÂÄ爲«×
衆¥Í²{爲¨k¤kÄǯq¤÷¥À­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H
爲³ø¥À®¦¸g©ó¤@§T¨C¤é¤T®É³Î¦Û¨­¦×¥H
¾i¤÷¥À¦Ó¥¼¯à³ø¤@¤é¤§®¦©Ò¥HªÌ¦ó¤@¤Á
¨k¤k³B¤_­L¤¤¤f§m¨Å®Ú¶¼äü¥À¦å¤Î¥X­L
¤w¥®¸X¤§«e©Ò¶¼¥À¨Å¦Ê¤K¤Q±Ø¥À±o¤W¨ý
¥ý»P¨ä¤l¬Ã§®¦çªA¥ç´_¦p¬O·Mè»À­®±¡
·RµL¤G©õ¦³¤k¤H»·¹C¦ï°ê©ê©Ò¥Í¤l´çÕÚ
¦÷ªe¨ä¤ô¼Éº¦¤O¤£¯à«e·R©À¤£±Ë¥À¤l­Ñ

没¥H¬O·O¤ßµ½®Ú¤O¬G§Y±o¤W¥Í¦â¨s³º¤Ñ
§@¤j±ë¤ý¥H¬O¦]縁¥À¦³¤Q¼w¤@¦W¤j¦a©ó
¥À­L¤¤爲©Ò¨Ì¬G¤G¦W¯à¥Í¸g¾ú衆­W¦Ó¯à
¥Í¬G¤T¦W¯à¥¿ùÚ¥H¥À¤â²z¤­®Ú¬G¥|¦W¾i
¨|ÀH¥|®É©y¯àªø¾i¬G¤­¦W´¼ªÌ¯à¥H¤è«K
¥Í´¼¼z¬G¤»¦W²øÄY¥H§®Äí¯_¦ÓÄY¹¢¬G¤C
¦W¦wÁô¥H¥ÀÃh©ê爲¤î®§¬G¤K¦W±Ð±Âµ½¥©
¤è«K¾É¤Þ¤l¬G¤E¦W±Ð»|¥Hµ½¨¥ÃãÂ÷衆´c
¬G¤Q¦W»P·~¯à¥H®a·~¥IÅñ¤l¬Gµ½¨k¤l©ó
½Ñ¥@¶¡¦óªÌ³Ì´I¦óªÌ³Ì³h´d¥À¦b°ó¦W¤§

爲´I´d¥À¤£¦b¦W¤§爲³h´d¥À¦b®É¦W爲¤é
¤¤´d¥À¦º®É¦W爲¤é没´d¥À¦b®É¦W爲¤ë©ú
´d¥À¤`®É¦W爲îî©]¬O¬G¦¼µ¥¶Ô¥[­×²ß§µ
¾i¤÷¥À­Y¤H¨Ñ¦òºÖµ¥µL²§À³·í¦p¬O³ø¤÷
¥À®¦µ½¨k¤l衆¥Í®¦ªÌ§YµL©l¨Ó¤@¤Á衆¥Í
½üÂभ¹D¸g¦Ê¤d§T©ó¦h¥Í¤¤¤¬爲¤÷¥À¥H
¤¬爲¤÷¥À¬G¤@¤Á¨k¤l§Y¬O·O¤÷¤@¤Á¤k¤H
§Y¬O´d¥À©õ¥Í¥Í¤¤¦³¤j´d¬GµS¦p²{¦b¤÷
¥À¤§®¦µ¥µL®t§O¦p¬O©õ®¦µS¥¼¯à³ø©Î¦]
¦k·~¥Í½Ñ¹H¶¶¥H°õµÛ¬G¤Ï爲¨ä«è¦ó¥H¬G

µL©úÂлٱJ¦í´¼©ú¤£¤F«e¥Í´¿爲¤÷¥À©Ò
¤¬³ø®¦¤¬爲ÄǯqµLÄǯqªÌ¦W爲¤£§µ¥H¬O
¦]縁½Ñ衆¥ÍÃþ©ó¤@¤Á®É¥ç¦³¤j®¦¹ê爲Ãø
³ø¦p¬O¤§¨Æ¦W衆¥Í®¦°ê¤ý®¦ªÌºÖ¼w³Ì³Ó
Áö¥Í¤H¶¡±o¦Û¦b¬G¤T¤Q¤T¤Ñ½Ñ¤Ñ¤lµ¥ùÚ
»P¨ä¤O±`Å@«ù¬G©ó¨ä°ê¬É¤sªe¤j¦aºÉ¤j
®ü»ÚÄݤ_°ê¤ý¤@¤HºÖ¼w³Ó¹L¤@¤Á衆¥ÍºÖ
¬G¬O¤j¸t¤ý¥H¥¿ªk¤Æ¯à¨Ï衆¥Í±x¬Ò¦w¼Ö
Ä´¦p¥@¶¡¤@¤Á°ó·µ¬W爲®Ú¥»¤H¥ÁÂ×¼Ö¤ý
爲®Ú¥»¨Ì¤ý¦³¬G¥ç¦p±ë¤ý¯à¥Í¸Uª«¸t¤ý

¯à¥Íªv°ê¤§ªk§Q衆¥Í¬G¦p¤é¤Ñ¤l¯à·Ó¥@
¶¡¸t¤ý¥ç¯àÆ[¹î¤Ñ¤U¤H¦w¼Ö¬G¤ý¥¢¥¿ªv
¤HµL©Ò¨Ì­Y¥H¥¿¤Æ¤K¤j®£©Æ¤£¤J¨ä°ê©Ò
¿×¦ï°ê«I¹G¦Û¬É«q°f´c°­¯e¯f°ê¤g°§ÄD
«D®É­·«B¹L®É­·«B¤é¤ëÁ¡»k¬P±JÅܩǤH
¤ý¥¿¤Æ§Q¯q¤H¥Á¦p¬O¤KÃø¤£¯à«I¬GÄ´¦p
ªøªÌ°ß¦³¤@¤l·R©ÀµL¤ñ¼¦·]Äǯq±`»P¦w
¼Ö±Þ©]¤£±Ë°ê¤j¸t¤ý¥ç´_¦p¬Oµ¥¥Ü羣¥Í
¦p¦P¤@¤l¾ÖÅ@¤§¤ß±Þ©]µL±Ë¦p¬O¤H¤ý¥O
­×¤Qµ½¦WºÖ¼w¤ý­Y¤£¥O­×¦W«DºÖ[¥D]©Ò¥H[¤ý]

ªÌ¦ó­Y¤ý°ê¤º¤@¤H­×µ½¨ä©Ò§@ºÖ¬Ò爲¤C
¤À³yµ½¤§¤H±o¨ä¤­¤À©ó©¼°ê¤ý±`Àò¤G¤À
µ½¦]¤ý­×¦PºÖ§Q¬G³y¤Q´c·~¥ç´_¦p¬O¦P
¨ä¨Æ¬G¤@¤Á°ê¤º¥Ð¦a¶éªL©Ò¥Í¤§ª«¬Ò爲
¤C¤À¥ç´_¦p¬O­Y¦³¤H¤ý¦¨´N¥¿¨£¦pªk¤Æ
¥@¦W爲¤Ñ¥D¥H¤Ñµ½ªk¤Æ¥@¶¡¬G½Ñ¤Ñµ½¯«
¤ÎÅ@¥@¤ý±`¨Ó¥[Å@¦u¤ý®c¬GÁö³B¤H¶¡­×
¦æ¤Ñ·~½à罸¤§¤ßµL°¾ÄÒ¬G¤@¤Á¸t¤ýªk¬Ò
¦p¬O¦p¬O¸t¥D¦W¥¿ªk¤ý¥H¬O¦]縁¦¨´N¤Q
¼w¤@¦W¯à·Ó¥H´¼¼z²´·Ó¥@¶¡¬G¤G¦W²øÄY

¥H¤jºÖ´¼²øÄY°ê¬G¤T¦W»P¼Ö¥H¤j¦w¼Ö»P
¤H¥Á¬G¥|¦W¥ñ«è¤@¤Á«è¼Ä¦ÛµM¥ñ¬G¤­¦W
Â÷©Æ¯à却¤KÃøÂ÷®£©Æ¬G¤»¦W¦í½å¶°½Ñ½å
¤Hµû°ê¨Æ¬G¤C¦Wªk¥»¸U©m¦w¦í¨Ì°ê¤ý¬G
¤K¦W«ù¥@¥H¤Ñ¤ýªk«ù¥@¶¡¬G¤E¦W·~¥Dµ½
´c½Ñ·~ÄÝ°ê¤ý¬G¤Q¦W¤H¥D¤@¤Á¤H¥Á¤ý爲
¥D¬G¤@¤Á°ê¤ý¥H¥ý¥@ºÖ¦¨´N¦p¬O¤QºØ³Ó
¼w¤j±ë¤Ñ¤ý¤ÎÉ{§Q¤Ñ±`§U¤H¤ý¨ü³Ó§®¼Ö
½Ñù«b¤ý¤Î½Ñ¯«µ¥Áö¤£²{¨­潜¨Ó½ÃÅ@¤ý
¤Î²²Äݤý¨£¤H¥Á³y½Ñ¤£µ½¤£¯à¨î¤î½Ñ¤Ñ

¯«µ¥±x¬Ò»·Â÷­Y¨£­×µ½Åw³ß讃¼ÛºÉ¬Ò°Û
¨¥§Ú¤§¸t¤ýÀs¤Ñ³ß®®æ@¥ÌÅS«B¤­½\¦¨¼ô
¤H¥ÁÂ×¼Ö­Y¤£¿Ëªñ½Ñ´c¤Hµ¥´¶§Q¥@¶¡«w
±q¥¿¤Æ¦p·N寳¯]¥²²{¤ý°ê©ó¤ý隣°ê«w¨Ó
ÂkªA¤H»P«D¤HµL¤£ºÙ¼Û­Y¦³´c¤H©ó¤ý°ê
¤º¦Ó¥Í°f¤ß©ó¶·ªØ³¼¦p¬O¤§¤HºÖ¦Û°I·À
©R²×·í¼Z¦aº»¤§¤¤¸g¾ú¯b¥Í³Æ¨ü½Ñ­W©Ò
¥HªÌ¦ó¥Ñ©ó¸t¤ý¤£ª¾®¦¬G°_½Ñ´c°f±o¦p
¬O³ø­Y¦³¤H¥Á¯à¦æµ½¤ß·q»²¤¯¤ý´L­«¦p
¦ò¬O¤H²{¥@¦wÁôÂ×¼Ö¦³©ÒÄ@¨DµL¤£ºÙ¤ß

©Ò¥HªÌ¦ó¤@¤Á°ê¤ý©ó¹L¥h®É´¿¨ü¦p¨Ó²M
²b¸T§Ù±`爲¤H¤ý¦wÁô§Ö¼Ö¥H¬O¦]縁¹H¶¶
ªG³ø¬Ò¦pÅTÀ³¸t¤ý®¦¼w¼s¤j¦p¬Oµ½¨k¤l
¤T寳®¦ªÌ¦W¤£«äij§Q¼Ö衆¥ÍµL¦³¥ð®§¬O
½Ñ¦ò¨­眞µ½µLº|µL¼Æ¤j§T­×¦]©ÒÃÒ¤T¦³
·~ªG¥ÃºÉµL¾l¥\¼w寳¤sÄÞÄÞµL¤ñ¤@¤Á¦³
±¡©Ò¤£¯àª¾ºÖ¼w¬Æ²`µS¦p¤j®ü´¼¼zµLê
µ¥©ó虚ªÅ¯«³qÅܤƥRº¡¥@¶¡¥ú©ú¹M·Ó¤Q
¤è¤T¥@¤@¤Á衆¥Í·Ð´o·~»Ù³£¤£Ä±ª¾¨H²_
­W®ü¥Í¦ºµL½a¤T寳¥X¥@§@¤j²î®v¯àºI·R

¬y¶Wª@©¼©¤½Ñ¦³´¼ªÌ±x¬Ò¤¥õµ½¨k¤lµ¥
°ß¤@¦ò寳¨ã¤TºØ¨­¤@¦Û©Ê¨­¤G¨ü¥Î¨­¤T
Åܤƨ­²Ä¤@¦ò¨­¦³¤jÂ_¼w¤GªÅ©ÒÅã¤@¤Á
½Ñ¦ò±x¬Ò¥­µ¥²Ä¤G¦ò¨­¦³¤j´¼¼w眞±`µL
º|¤@¤Á½Ñ¦ò±x¬Ò¦P·N²Ä¤T¦ò¨­¦³¤j®¦¼w
©w³qÅܲ{¤@¤Á½Ñ¦ò±x¬Ò¦P¨Æµ½¨k¤l¨ä¦Û
©Ê¨­µL©lµL²×Â÷¤@¤Á¬Û絶½ÑÀ¸½×©P¶êµL
»Ú¾®µM±`¦í¨ä¨ü¥Î¨­¦³¤GºØ¬Û¤@¦Û¨ü¥Î
¤G¦ï¨ü¥Î¦Û¨ü¥Î¨­¤T¹¬¬é§T©Ò­×¸U¦æ§Q
¯q¦w¼Ö½Ñ衆¥Í¤w¤Q¦aº¡¤ß¹B¨­ª½徃¦â¨s

³º¤Ñ¥X¹L¤T¬É²b§®°ê¤g§¤µL¼Æ¶q¤j寳½¬
µØ¦Ó¤£¥i»¡®ü·|µÐÂÄ«e«á³òëÐ¥HµL«¯Â¹
ô©ó³»¤W¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û¦p¬O¦W爲«á
³ø§Q¯qº¸®ÉµÐÂĤJª÷­è©wÂ_°£¤@¤Á·L²Ó
©Òª¾½Ñ·Ð´o»ÙÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¦p¬O§®ªG¦W²{§Q¯q¬O眞³ø¨­¦³©lµL²×¹Ø
±ý§T¼ÆµL¦³­­¶qªì¦¨¥¿Ä±½a¥¼¨Ó»Ú½Ñ®Ú
¬Û¦n徧©Pªk¬É¥|´¼¶êº¡¬O眞³ø¨­¨ü¥Îªk
¼Ö¤@¤j¶êÃè´¼Âಧ¼ôÃѱo¦¹´¼¼z¦p¤j¶ê
Ãè²{½Ñ¦â¹³¦p¬O¦p¨ÓÃè´¼¤§¤¤¯à²{衆¥Í

½Ñµ½´c·~¥H¬O¦]縁¦¹´¼¦W爲¤j¶êÃè´¼¨Ì
¤j´d¬GùÚ縁衆¥Í¨Ì¤j´¼¬G±`¦pªk©ÊÂùÆ[
眞«UµL¦³¶¡Â_±`¯à°õ«ùµLº|®Ú¨­¤@¤Á¥\
¼w爲©Ò¨Ì¤î¤G¥­µ¥©Ê´¼Âà§Ú¨£Ãѱo¦¹´¼
¼z¬O¥H¯àÃҦۦ省µ¥¤GµL§Ú©Ê¦p¬O¦W爲
¥­µ¥©Ê´¼¤T§®Æ[¹î´¼Âà¤À§OÃѱo¦¹´¼¼z
¯àÆ[½Ñªk¦Û¬Û¦@¬Û©ó衆·|«e»¡½Ñ§®ªk¯à
¥O衆¥Í±o¤£°hÂà¥H¬O¦W爲§®Æ[¹î´¼¥|¦¨
©Ò§@´¼ÂभºØÃѱo¦¹´¼¼z¯à²{¤@¤ÁºØºØ
¤Æ¨­¥O½Ñ衆¥Í¦¨¼ôµ½·~¥H¬O¦]縁¦W爲¦¨

©Ò§@´¼¦p¬O¥|´¼¦Ó爲¤W­º¨ã¨¬¤K¸U¥|¤d
´¼ªù¦p¬O¤@¤Á½Ñ¥\¼wªk¦W爲¦p¨Ó¦Û¨ü¥Î
¨­½Ñµ½¨k¤l¤GªÌ¦p¨Ó¦ï¨ü¥Î¨­¨ã¨¬¤K¸U
¥|¤d¬Û¦n©~眞²b¤g»¡¤@乗ªk¥O½ÑµÐÂĨü
¥Î¤j乗·L§®ªk¼Ö¤@¤Á¦p¨Ó爲¤Æ¤Q¦a½ÑµÐ
ÂÄ衆²{©ó¤QºØ¦ï¨ü¥Î¨­²Ä¤@¦ò¨­§¤¦Ê¸­
½¬µØ爲ªì¦aµÐÂÄ»¡¦Êªk©úªùµÐÂÄ®©¤w°_
¤j¯«³qÅܤƺ¡©ó¦Ê¦ò¥@¬É§Q¯q¦w¼ÖµL¼Æ
衆¥Í²Ä¤G¦ò¨­§¤¤d¸­½¬µØ爲¤G¦aµÐÂÄ»¡
¤dªk©úªùµÐÂÄ®©¤w°_¤j¯«³qÅܤƺ¡©ó¤d

¦ò¥@¬É§Q¯q¦w¼ÖµL¶q衆¥Í²Ä¤T¦ò¨­§¤¸U
¸­½¬µØ爲¤T¦aµÐÂÄ»¡¸Uªk©úªùµÐÂÄ®©¤w
°_¤j¯«³qÅܤƺ¡©ó¸U¦ò°ê¤g§Q¯q¦w¼ÖµL
¼Æ衆¥Í¦p¬O¦p¨Óº¥º¥¼Wªø¤D¦Ü¤Q¦a¦ï¨ü
¥Î¨­§¤¤£¥i»¡§®寳½¬µØ爲¤Q¦aµÐÂÄ»¡¤£
¥i»¡½Ñªk©úªùµÐÂÄ®©¤w°_¤j¯«³qÅܤƺ¡
©ó¤£¥i»¡¦ò·L§®°ê¤g§Q¯q¦w¼Ö¤£¥i«Å»¡
¤£¥i«Å»¡µL¶qµLÃäºØÃþ衆¥Í¦p¬O¤Q¨­¬Ò
§¤¤C寳µÐ´£¾ð¤ýÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£½Ñµ½¨k¤l¤@¤@µØ¸­¦U¦U爲¤@¤T¤d¥@¬É

¦U¦³¦Ê»õ§®°ª¤s¤ý¤Î¥|¤j¬w¤é¤ë¬P¨°¤T
¬É½Ñ¤ÑµL¤£¨ã¨¬¤@¤@¸­¤W½Ñĺ³¡¬w¦³ª÷
­è®yµÐ´£¾ð¤ý¨ä¦Ê¤d¸U¦Ü¤£¥i»¡¤j¤p¤Æ
¦ò¦U©ó¾ð¤U¯}Å]­x¤w¤@®ÉÃÒ±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¦p¬O¤j¤p½Ñ¤Æ¦ò¨­¦U¦U¨ã¨¬
¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n爲½Ñ¸ê粮¤Î¥|µ½®Ú½Ñ
µÐÂĵ¥¤G乗¤Z¤ÒÀH©y爲»¡¤T乗§®ªk爲½Ñ
µÐÂÄ»¡À³¤»ªiù»e¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¨s³º¦ò¼z爲¨D¹@¤ä¦òªÌ»¡À³¤Q¤G¦]
縁ªk爲¨DÁn»DªÌ»¡À³¥|¿Íªk«×¥Í¦Ñ¯f¦º

¨s³º¯Iºn爲¾l衆¥Í»¡¤H¤Ñ±Ð¥O±o¤H¤Ñ¦w
¼Ö§®ªG½Ñ¦p¬Oµ¥¤j¤p¤Æ¦ò¬Ò±x¦W爲¦òÅÜ
¤Æ¨­µ½¨k¤l¦p¬O¤GºØÀ³¤Æ¨­¦òÁö²{·À«×
¦Ó¦¹¦ò¨­¬ÛÄò±`¦í½Ñµ½¨k¤l¦p¤@¦ò寳¦³
¦p¬Oµ¥µL¶qµLÃ䤣¥i«äij§Q¼Ö衆¥Í¼s¤j
®¦¼w¥H¬O¦]縁¦W爲¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾©ú¦æ¶ê
º¡µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò
¥@´Lµ½¨k¤l¤@¦ò寳¤¤¨ã¨¬¤»ºØ·L§®¥\¼w
¤@ªÌµL¤W¤j¥\¼w¥Ð¤GªÌµL¤W¦³¤j®¦¼w¤T
ªÌµL¨¬¤G¨¬¤Î¥H¦h¨¬衆¥Í¤¤´L¥|ªÌ·¥Ãø

­È¹J¦pÀu¾èµØ¤­ªÌ¿W¤@¥X²{¤T¤d¤j¤d¥@
¬É¤»ªÌ¥@¥X¥@¶¡¥\¼wº¡¤@¤Á¸q¨Ì¨ã¦p¬O
µ¥¤»ºØ¥\¼w±`¯à§Q¼Ö¤@¤Á衆¥Í¬O¦W¦ò寳
¤£«äij®¦º¸®É¤­¦ÊªøªÌ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¦ò
©Ò»¡¤@¦ò寳¤¤µL¶q¤Æ¦ò¥Rº¡¥@¬É§Q¼Ö衆
¥Í¥H¦ó¦]縁¥@¶¡衆¥Í¦h¤£¨£¦ò¨ü½Ñ­W´o
¦ò§i¤­¦ÊªøªÌÄ´¦p¤é¥ú¤Ñ¤l©ñ¦Ê¤d¥ú·Ó
©ú¥@¬É¦Ó¦³ª¼ªÌ¤£¨£¥ú©ú¦¼µ½¨k¤l©ó·N
¤ª¦ó¤é¥ú¤Ñ¤l¦Ó¦³¹L§_®ÉªøªÌ¨¥¤£¤]¥@
´L¦ò¨¥µ½¨k¤l½Ñ¦ò¦p¨Ó±`ºt¥¿ªk§Q¼Ö¦³

±¡¬O½Ñ衆¥Í±`³y´c·~³£¤£Ä±ª¾µLºF·\¤ß
©ó¦òªk¹¬¤£¼Ö¿Ëªñ¦p¬O衆¥Í¸o®Ú²`­«¸g
µL¶q§T¤£±o¨£»D¤T寳¦W¦r¦p©¼ª¼ªÌ¤£覩
¤é¥ú­Y¦³衆¥Í®¥·q¦p¨Ó·R¼Ö¤j乗´L­«¤T
寳·íª¾¬O¤H·~»Ù¾P°£ºÖ´¼¼Wªø¦¨´Nµ½®Ú
³t±o¨£¦ò¥ÃÂ÷¥Í¦º·íÃҵд£½Ñµ½¨k¤l¦p
¤@¦ò寳¦³µL¶q¦ò¦p¨Ó©Ò»¡ªk寳¥çµM¤@ªk
寳¤¤¦³µL¶q¸qµ½¨k¤l©óªk寳¤¤¦³¨ä¥|ºØ
¤@ªÌ±Ðªk¤GªÌ²zªk¤TªÌ¦æªk¥|ªÌªGªk¤@
¤ÁµLº|¯à¯}µL©ú·Ð´o·~»ÙÁn¦W¥y¤å¦W爲

±Ðªk¦³µL½Ñªk¦W爲²zªk§Ù©w¼z¦æ¦W爲¦æ
ªk爲µL爲ªG¦W爲ªGªk¦p¬O¥|ºØ¦W爲ªk寳
¤Þ¾É衆¥Í¥X¥Í¦º®ü¨ì©ó©¼©¤µ½¨k¤l½Ñ¦ò
©Ò®v§Y¬Oªk寳©Ò¥HªÌ¦ó¤T¥@½Ñ¦ò¨Ìªk­×
¦æÂ_¤@¤Á»Ù±o¦¨µÐ´£ºÉ¥¼¨Ó»Ú§Q¯q衆¥Í
¥H¬O¦]縁¤T¥@¦p¨Ó±`¯à¨Ñ¾i½Ñªiù»e·L
§®ªk寳¦óªp¤T¬É¤@¤Á衆¥Í¥¼±o¸Ñ²æ¦Ó¤£
¯à·q·L§®ªk寳µ½¨k¤l§Ú©õ´¿爲¨Dªk¤H¤ý
¤J¤j¤õ§|¦Ó¨D¥¿ªk¥ÃÂ_¥Í¦º±o¤jµÐ´£¬O
¬Gªk寳¯à¯}¤@¤Á¥Í¦º¨cº»µS¦pª÷­è¯àÃa

¸Uª«ªk寳¯à·Óèîî衆¥Í¦p¤é¤Ñ¤l¯à·Ó¥@
¬Éªk寳¯à±Ï³h¥F衆¥Í¦p¼¯¥§¯]«B衆寳¬G
ªk寳¯à»P衆¥Í³ß¼ÖµS¦p¤Ñ¹ª¼Ö½Ñ¤Ñ¬Gªk
寳¯à爲½Ñ¤Ñ寳¶¥Å¥»D¥¿ªk±o¥Í¤Ñ¬Gªk寳
¯à爲°í¨c¤j²î´ç¥Í¦º®ü¨ì©¼©¤¬Gªk寳µS
¦pÂà½ü¸t¤ý¯à°£¤T¬r·Ð´o¸é¬Gªk寳¯à爲
¬Ã§®¦çªAÂл\µLºF½Ñ衆¥Í¬Gªk寳µS¦pª÷
­è¥Ò­G¯à¯}¥|Å]Ãҵд£¬Gªk寳µS¦p´¼¼z
§Q劔³ÎÂ_¥Í¦ºÂ÷ô¿£¬Gªk寳¥¿¬O¤T乗寳
¨®¹B¸ü衆¥Í¥X¤õ¦v¬Gªk寳µS¦p¤@¤Á©ú¿O

¯à·Ó¤T¶î¶Âîî³B¬Gªk寳µS¦p¤}½b¥Ù矟¯à
Âí°ê¬ÉºR«è¼Ä¬Gªk寳µS¦pÀI¸ô¾É®vµ½»¤
衆¥Í¹F寳©Ò¬Gµ½¨k¤l¤T¥@¦p¨Ó©Ò»¡§®ªk
¦³¦p¬Oµ¥Ãø«äij¨Æ¬O¦Wªk寳¤£«äij®¦µ½
¨k¤l¥@¥X¥@¶¡¦³¤TºØ¹¬¤@µÐÂŬ¤GÁn»D
¹¬¤T¤Z¤Ò¹¬¤å®í®v§Q¤ÎÀ±°Çµ¥¬OµÐÂŬ
¦pªÙ§Q¥±¥Ø[Þ¥]³sµ¥¬OÁn»D¹¬­Y¦³¦¨´N§O[Ùa]
¸Ñ²æ§Ù眞µ½¤Z¤Ò¤D¦Ü¨ã¨¬¤@¤Á¥¿¨£¯à¼s
爲¦ïºt»¡¶}¥Ü衆¸t¹Dªk§Q¼Ö衆¥Í¦W¤Z¤Ò
¹¬Áö¥¼¯à±oµLº|§Ù©w¤Î¼z¸Ñ²æ¦Ó¨Ñ¾iªÌ

ÀòµL¶qºÖ¦p¬O¤TºØ¦W眞ºÖ¥Ð¹¬´_¦³¤@Ãþ
¦WºÖ¥Ð¹¬©ó¦òªÙ§Q¤Î¦ò§Î¹³¦}½Ñªk¹¬¸t
©Ò¨î§Ù²`¥Í·q«H¦ÛµL¨¸¨£¥O¦ï¥çµM¯à«Å
¥¿ªk讃¼Û¤@乗²`«H¦]ªG±`µoµ½Ä@ÀH¨ä¹L
¥Ç®¬°£·~»Ù·íª¾¬O¤H«H¤T寳¤O³Ó½Ñ¥~¹D
¦Ê¤d¸U­¿¥ç³Ó¥|ºØÂà½ü¸t¤ý¦óªp¾lÃþ¤@
¤Á衆¥Í¦pÆ{ª÷µØÁöµMµä±|µS³Ó¤@¤Á½ÑÂø
ÃþµØ¥¿¨£¤ñ¥C¥ç´_¦p¬O³Ó¾l衆¥Í¦Ê¤d¸U
­¿Áö·´¸T§Ù¤£Ãa¥¿¨£¥H¬O¦]縁¦WºÖ¥Ð¹¬
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¨Ñ¾i¦p¬OºÖ¥Ð¹¬ªÌ©Ò

±oºÖ¼wµL¦³½aºÉ¨Ñ¾i«e¤T眞¹ê¹¬寳©ÒÀò
¥\¼w¥¿µ¥µL²§¦p¬O¥|Ãþ¸t¤Z¹¬寳§Q¼Ö¦³
±¡ùÚµLñE±Ë¬O¦W¹¬寳¤£«äij®¦º¸®É¤­¦Ê
ªøªÌ¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥¤µ¤é»D¦òªk­µ±o®©
¤T寳§Q¯q¥@¶¡µM¤µ¤£ª¾¥H¦ó¸q¬G»¡¦òªk
¹¬±o¦W爲寳Ä@¦ò¸Ñ»¡Åã¥Ü衆·|¤Î¥¼¨Ó¥@
·q«H¤T寳¤@¤Á¦³±¡¥ÃÂ_ºÃºô±o¤£Ãa«H¥O
¤J¤T寳¤£«äij®üº¸®É¦ò§i½ÑªøªÌ¨¥µ½«v
µ½«v¦¼µ½¨k¤l¯à°Ý¦p¨Ó¬Æ²`§®ªk©ó¥¼¨Ó
¥@§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á衆¥ÍÄ´¦p¥@¶¡²Ä¤@¬Ã寳

¨ã¨¬¤Q¸q²øÄY°ê¬ÉÄǯq¦³±¡¦òªk¹¬寳¥ç
´_¦p¬O¤@ªÌ°í¨c¦p¼¯¥§寳µL¤H¯à¯}¦òªk
¹¬寳¥ç´_¦p¬O¥~¹D¤ÑÅ]¤£¯à¯}¬G¤GªÌµL
«¯¥@¶¡³Ó寳²M²b¥ú¼ä¤£Âø¹Ð©¦òªk¹¬寳
¥ç´_¦p¬O±x¯à»·Â÷·Ð´o¹Ð«¯¤TªÌ»P¼Ö¦p
¤Ñ¼w²~¯à»P¦w¼Ö¦òªk¹¬寳¥ç´_¦p¬O¯à»P
衆¥Í¥@¥X¥@¼Ö¥|ªÌÃø¹J¦p¦N²»寳§Æ¦³Ãø
±o¦òªk¹¬寳¥ç´_¦p¬O·~»Ù¦³±¡»õ§TÃø¹J
¤­ªÌ¯à¯}¦p¦p·N寳¯à¯}³h½a¦òªk¹¬寳¥ç
´_¦p¬O¯à¯}¥@¶¡½Ñ³h­W¬G¤»ªÌ«Â¼w¦pÂà

½ü¤ý©Ò¦³½ü寳¯à¥ñ½Ñ«è¦òªk¹¬寳¥ç´_¦p
¬O¨ã¤»¯«³q­°¥ñ¥|Å]¤CªÌº¡Ä@¦p¼¯¥§¯]
ÀH¤ß©Ò¨D¯à«B衆寳¦òªk¹¬寳¥ç´_¦p¬O¯à
º¡衆¥Í©Ò­×µ½Ä@¤KªÌ²øÄY¦p¥@¬Ã寳²øÄY
¤ý®c¦òªk¹¬寳¥ç´_¦p¬O²øÄYªk¤ýµÐ´£寳
®c¤EªÌ³Ì§®¦p¤Ñ§®寳³Ì爲·L§®¦òªk¹¬寳
¥ç´_¦p¬O¶W½Ñ¥@¶¡³Ì³Ó§®寳¤QªÌ¤£ÅÜÄ´
¦p眞ª÷¤J¤õ¤£Åܦòªk¹¬寳¥ç´_¦p¬O¥@¶¡
¤K­·¤£¯à¶É°Ê¦òªk¹¬寳¨ã¨¬µL¶q¯«³qÅÜ
¤Æ§Q¼Ö¦³±¡ñEµL¥ð®§¥H¬O¸q¬G½Ñ¦òªk¹¬

»¡¦W爲寳µ½¨k¤l§Ú爲¦¼µ¥²¤»¡¥|ºØ¥@¥X
¥@¶¡¦³®¦¤§³B¦¼µ¥·íª¾­×µÐÂĦæÀ³³ø¦p
¬O¥|ºØ¤§®¦º¸®É¤­¦ÊªøªÌ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p
¬O¥|®¦¬Æ爲Ãø³ø·í­×¦ó¦æ¦Ó³ø¬O®¦¦ò§i
½ÑªøªÌ¨¥µ½¨k¤l爲¨DµÐ´£¦³¨ä¤TºØ¤Qªi
ù»e¤@ªÌ¤QºØ¥¬¬Iªiù»e¦h¤GªÌ¤QºØ¿Ë
ªñªiù»e¦h¤TªÌ¤QºØ眞¹êªiù»e¦h­Y¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß
¯à¥H¤C寳º¡©ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥¬¬IµL¶q³h
½a衆¥Í¦p¬O¥¬¬I¦ý¦W¥¬¬Iªiù»e¦h¤£¦W

眞¹êªiù»e¦h­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµo¤j´d
¤ß爲¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥H¦Û©d¤l¬I»P¥L¤H
¤ßµL悋±¤¨­¦×¤â¨¬ÀY¥ØÅ踣¤D¦Ü¨­©R¬I
¨Ó¨DªÌ¦p¬O¥¬¬I¦ý¦W¿Ëªñªiù»e¦h¥¼¦W
眞¹êªiù»e¦h­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµo°_µL¤W
¤jµÐ´£¤ß¦íµL©Ò±oÄU½Ñ衆¥Í¦Pµo¦¹¤ß¥H
眞¹êªk¤@¥|¥yÔU¬I¤@衆¥Í¨Ï¦VµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¬O¦W眞¹êªiù»e¦h«e¤G¥¬¬I¥¼¦W³ø
®¦­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¯à­×¦p¬O[§Ì]¤T眞¹êªi[²Ä]
ù»e¦h¤D¦W眞¹ê¯à³ø¥|®¦©Ò¥HªÌ¦ó«e¤G

¥¬¬I¦³©Ò±o¤ß²Ä¤T¬IªÌµL©Ò±o¤ß¥H眞ªk
¬I¤@¤Á¦³±¡¥OµoµL¤W¤jµÐ´£¤ß¬O¤H·í±o
Ãҵд£®É¼s«×衆¥ÍµL¦³½aºÉ²Ð¤T寳ºØ¨Ï
¤£Â_絶¥H¬O¦]縁¦W爲³ø®¦º¸®É¤­¦ÊªøªÌ
±q¦ò»D¬O©õ©Ò¥¼»D³ø®¦¤§ªk¤ßÃhä\ÅD±o
¥¼´¿¦³µo¤ß¨D½ìµL¤WµÐ´£±o§Ô°d¤T¬N¤J
¤£«äij´¼¥Ã¤£°hÂຸ®É·|¤¤¤K¸U¥|¤d衆
¥ÍµoµÐ´£¤ß±o°í©T«H¤Î¦¹¤T¬N®ü·|¤j衆
±x±oª÷­è§Ô°d¤T¬N®©µL¥Í§Ô¤Î¬X¶¶§Ô©Î
ÃÒªì¦a±o¤£°_§ÔµL¶q衆¥ÍµoµÐ´£¤ß¦í¤£

°h¦ìº¸®É¦ò§i¤­¦ÊªøªÌ¥¼¨Ó¥@¤¤¤@¤Á衆
¥Í­Y¦³±o»D¦¹¤ß¦aÆ[³ø¥|®¦«~¨ü«ùŪ²ß
¸Ñ»¡®Ñ¼g¼s¥O¬y¥¬¦p¬O¤Hµ¥ºÖ´¼¼Wªø½Ñ
¤Ñ½ÃÅ@²{¨­µL¯e¹Ø©R©µªø­Y©R²×®É§Y±o
徃¥ÍÀ±°Ç¤º®c覩¥Õ²@¬Û¶W¶V¥Í¦ºÀsµØ¤T
·|·í±o¸Ñ²æ¤Q¤è²b¤gÀH·N徃¥Í¨£¦ò»Dªk
¤J¥¿©w»E³t¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦p¨Ó
´¼¼z

¤j乗¥»¥Í¤ß¦aÆ[¸g¨÷²Ä¤G


Top