¦ò»¡«ù©úÂäK¤j緫«ù¤ý¸g
§º¦è¤Ñ¤TÂô´²¤j¤Ò¸ÕÂEĤ¤Ö­ë¶Ç±Ð¤j®v¬IÅ@©^¡@¶@Ķ

º¸®É¥@´L爲¥½¥@衆¥Í«Å»¡«ù©úÂäK¤j緫
«ù¤ý¸g¥O©¼¥¼¨Ó¥|衆¤§¤¤½Ñ­×¦æ¤H爲¤@
¤Á衆¥Í¦Ó§@§Q¯q¤D¦Ü¨D½Ñ±x¦a¦ÓÀò¦¨´N
¦ò¨¥­Y¦³¦æ¤Hµo«i²r¤ß°í©T¤£°h©ó¦¹¤K
¤j緫«ù¦Ó­×¦æªÌ¥ý¶·²M²b¨­¤ß¤º¥~ÄY¼ä
ª½¦Ü¦¨´NµL¥O¶¡Â_­Y¼È¶¡Â_¤£Àò¦¨´N­Y
±ý«ù»w¦Ó­×¦æªÌ¨C«ù»w®É¥ý¶·ºÙ©ÀÄäÂÓ
¤@¤Á½Ñ¦ò¤Îªk¸t衆¦p¬OÂk©R¤T寳¤w³º§Y
°@¤ß«ù»w§Y»¡ªûù¥§¤ê

ÄäÂÓªü­P嚩­PÄä­P¦\­p姹Åo­p姹­p¯QÂP

¼¯«ÒÂPÂP¼¯«Ò覩ÂPËå隷À±隷ÂÄ­ù嚩¤G¦X·S

ÎÔ¤G¦X§Àªi¨º誐Ää²öÂÄ­ù嚩¤G¦X¤T¼¯¤T没¹¤
Ää±x·µ覩º¡©ÍÅo¤G¦XªiÄä²ï¶P
¦¹ªûù¥§¤D¬O¹L¥hµL¶q¥¿µ¥¥¿Ä±¤G¨¬¥@
´L¤§©Ò«Å»¡­Y±ý­×¦æ©ó½Ñ衆¥Í§@®§¨a¼W
¯q¤Î¾ÖÅ@ªÌ¥ý¶·«ù»wºë¼ô¦¨¥ý¦æ¤w¦³¤j
¥\¤OµM¥i爲©ó衆¥Í¦¹ªûù¥§ªk¥i©ó¤¤¬î
®É§@¦³¤j¥\¤O­Y©ó¬O®É§@ªÌ«ù©À©ö¦¨¯à

°£¤K¤j©Æ¬È­Y´_衆¥Í±`«ù»wªÌùÚ±o¾ÖÅ@
±Þ©]¦w¼Ö¤@¤Á¤£²»±x¬Ò»·Â÷ºÖ¼w¼WªøµL
½Ñ­W´o©Î¦b¤ý«°©Î¹J§L­²±ý²æºØºØ¦MÃø
ªÌ¾Ü¨ú¦N±á©ó¤é¤È®É«ù»w§@ªk·í±o¸Ñ²æ
­Y³Q¤ÑÀs°­¯«ºØºØ«ù¾yªÌ¥ç¯à¸Ñ°£¥H«ù
»w¤O¦Ü©ó¬\¾ð¥ç¥i¯à¥O¦A¥ÍµØªG¤D¦Ü¥O
«ù»w¤§¤HÀò±J©R³qª¾µL¶q¥Í¨Æ
´_»¡ªûù¥§¤ê
´¶­Ñ¤J嚩¤G¦X隷´¶­Ñ¤J嚩¤G¦X隷¤T³¥´À¼¯¶P
^¤ÞÂĺ¡¦h¼¯¶P¤J嚩¤G¦X隷«ÒÅ@­p¥Ø­pÅ@­p

¥Ø­p¼¯¶P³][]Ì»ÅoÀ±¦h³¥³]²ÓªÙ覩¼¯¶P

¤J嚩¤G¦X隷¤J嚩¤G¦Xù«Ò±x¦aÁ鬥ª¼¯ÅoÌ»

ÎÔ²ï¶P
¦¹ªûù¥§¤D¬O¦æ½ü°j¸q¦¨µ£¤l¤§©Ò«Å»¡
¥i©ó¤Q¤ë§@«ù»wªk爲½Ñ衆¥Í¦Ó§@§Q¯q·í
ÀòµL¶q²M²bªG³ø

´_»¡ªûù¥§¤ê
¶p¨º´À^¤Þ¶p§p¨º¨ºÃ¨¥hÁn¤U¦P¯Q¨ºÃ¨¯I¨½¤G¦X
è±C·S§A^¤Þ¹¤¥½隷^¤ÞÁÎ¥½Ää­P嚩­P©Í¥¬
¤G¦XÂPÄä¦\嚩¦\§A^¤Þ¨º´À¥ì­{ÎßÅo«_¦aÂÄ

»ÚÎÔÅoÏȱx¦aÎߪd¥hÁn¤U¦PËå[]ªd§À²ï¶P
¦¹ªûù¥§¤D¬O縁ı¤§©Ò«Å»¡¥i©ó¥V®É¨D
²M²b³B§@«ù»wªk¯à¾ÖÅ@¤@¤Á衆¥Í
´_»¡ªûù¥§¤ê
¦hÅo®AÂPÂP®AÂP§pÂP§pÅo¦\­pËå隷À±隷

«Ò隷©l隷Ää­P嚩­P­ÑÄä­PªüÄ䥽«Ò¼¯Ää

¥½«Ò¸ô^¤Þ隷­{®P­{±x­{®P©lù^¤Þ¸ô^¤Þù

¼¯¹¤¯Q¥½³¥¥§»á®P»á²Ó^¤ÞÔ{^¤Þ§À±C嚩«Ò

^¤Þ²ï¶P
¦¹ªûù¥§¤D¬O­Ñ­Oùº~¤§©Ò«Å»¡¯à¾ÖÅ@

¤@¤Á衆¥ÍÂ÷½Ñ©Æ¬È¬Oªk¥i©ó¬K®É«ù»w§@
®§¨a¼W¯q©wÀò¦¨´N­Y¨ÌªkµL¥¢¥\¦æ¤£°h
¥i±oÁô¨­µL¤H¯à¨£

´_»¡¤ßªûù¥§¤ê
Ô{^¤Þ«ö¦h±Ì嚩¤G¦XÀ±§À±C嚩¶p²ï¶P
¦¹¤ß©ú¥H©Ò¨D¨Æ´_ºÙ¦W»w¤E¬¥¤e©Ò¨D¥²
¹E¦Ü¼Æº¡®É³ÆºØºØ­»µØµM¿O¨Ñ¾i¦òªk¹¬
µÐÂÄ縁ıÁn»Dµ¥­Y¤^­¹ªÌ·í«ù鉢¥_¦æ¦Ü
©ó»E¸¨¥i¦¸²Ä¦æ¤^¥H¤C®a爲­­¤£±oÅZ¶V
¦Ó©¼¤C®a©Ò¬I¤§«áºÖ¤Î¤C±Ú©Ò¨Ñ¾iµØ¥i
¨D­{ù§ÀùµØ¤ÎÀsµØµ¥¦Ó爲³Ì¤W
´_»¡ªûù¥§¤ê

®P嚩§A®P嚩§A®P嚩Ää¥Ø«´ÂP¥bÀ±¹¬Ëå^¤Þ

¼¯¶P­{ªiò¥^¤ÞÔ{^¤Þ®A^¤Þ隷À±隷Ô{^¤Þ­{¥ì

©³§À§A¸·¶P[]^¤ÞÁÎÄä³¥²ï¶P^¤Þ
¦¹ªûù¥§¤D¬O¹w¬y¤§©Ò«Å»¡¬Oªk¥i©ó®L
®É«ù»w¥H¨D¦¨´N§@ªk¤§³B·í¨D«ÍªL©Î¨â
ªe¶¡©Î¾ô¤W«Ø¥ß«ù»w­Y爲¥L¤H§@¾ÖÅ@ªÌ
¥ý¨D²M²bµ£¤k¦X½u³e¯]»w¤@¬¥¤e©Ò¨D¦¨
´N©Î¨ú¦Û¨­¥ª¦Ø¤W¦åݯ¥Õ½¬µØÅ@¼¯»w¤K
¦Ê徧©Ò¨D¬Ò±o©Î¥H¶Â¿ß¨à¦º猪¦º¤Hµ¥¥ª
²´·ú¦P¬ã©M¦X¦}¤Tª÷¦P爲¤Y¥Î®Pù¾ð¥Ä
¦PªA©Ò¨D¥²±o¦¨´N
´_»¡ªûù¥§¤ê

ªü­{²Ó^¤Þ­{²Ó^¤ÞÄä­{²Ó^¤Þ誐ÎÔ­{ù²Ó^¤Þ

鉢Åo¤G¦XÎÔ¨º¥¹鉢Åo¤G¦XÎÔ¨º嚩©Í嚩¤G¦XÔ{^¤Þ

§À¹¤¼¯¶P^¤Þ§À¹¤²Ó^¤Þ¨º³¬¦h¨º³¬ÂPÂP«Ú

Ëå®A隷À±隷ªü[]¦h[]ÎÔ­ù³¥À±覩³¥ÄäÂÓ

ÂÄ­ù嚩¤G¦X没¹¤¤T没¦a¤T±C嚩¤G¦X³ä²ï¶P
¦¹ªûù¥§¤D¬OµL¯à³ÓµÐÂĤ§©Ò«Å»¡­Y¦³

¦Ü¤ß«ù»w¸g¨ä¤@¦~¥²Àò¦â¤O®í³Ó¦N²»¦w
¼Ö¨ã¨¬¥\¼w¦WºÙ»·»D
´_»¡ªûù¥§¤ê
ÄäÂÓÅo¥¹Ää¤G¦X©ÍÅo¤G¦X©]³¥ÄäÂÓ®R誐À±»ó
ÄäÂÓÅo­ÑªÙ嚩­ù曵¤G¦XÄäÂÓ¹¤覩¬sÃĤG¦X­{
^¤Þ曵^¤Þ曵^¤ÞªüÄ䳬§À·S§A^¤Þ¨ã¨ã¯Q没¹¤
¤G¦XÊ]誐§@½~Åo¤G¦X²ï¶P
¦¹ªûù¥§¤D¬Oªü¨º§t¤§©Ò«Å»¡¯à±Ï¤@¤Á
¯f­W­Y¦³±wªÌ¦æ¤H°õ¨ä¤â»w¦¹¥[«ù¨Å¥Ä
¥OªA¤Î¥O¬~¨­³]Á{©R²×¥ç¥i°£®t©Î呪¼¯

Ää¤rùÃĦw¯f¤H¦Õ¤¤¥ç±o°£®t­Y¦³¦æ¤H
¦¨¥ý¦æ¤w±ý¨D±x¦aªÌ©Î°õ¼Æ¯]©Î½ü¦ý¨Ì
ªk«ù»w¦æ¤H³]¨ÏµLºÖ¥Hªk¤O¬G¥çÀò¦¨´N
´_»¡ªûù¥§¤ê
ªi´²§A^¤Þ­{ù¨½ªi´²§A^¤Þ¼¯­{^¤Þ¨½ªi´²

§A^¤Þ¼¯­{^¤Þ¨½ªi´²§A^¤Þ¦h­{^¤Þ¨½¦h­{^¤Þ

¨½ªi´²§A^¤Þ¼¯¨½­{^¤Þ¨½ªi´²§A^¤ÞÂPù¨½

ªi´²§A^¤Þªi´²Ää­{^¤Þ¨½«ÒÄäÂÓªü¥ª­ù³¥

¤G¦Xªi^¤Þ¨º^¤Þ³ä^¤ÞÔ{^¤Þªi´²§A^¤Þ¶p¸ôÀ±­p

²ï¶P

¦¹ªûù¥§§Ú©ó徃©õ爲µÐÂĮɦW§®·N«ù©ú
¤Ñ©ó¥|¨¬¤¤²{¨­»¡¦¹ªûù¥§¦Ó§@§Q¯q­Y
¦³¦Ü¤ß¨ü«ùªÌ©ÒÄ@¨ã¨¬­Y¦³衆¥Í³y衆´c
·~·í¼Z¯b¥ÍªÌ¥H¦¹ªûù¥§«Â¼w¤O¬G°£·À
¥ý¸o©w¥Í¤H¤Ñ¦¹ªûù¥§¯à¦¨´NºØºØ¨Æ·~
­Y´_¦³¤H±ý¨D¦¨´NºØºØ¨Æ·~ªÌ·í¶·­×¥ý
¦æªk±o¶êº¡¤wµM«á±N©Ò¨D¦¨´Nª«©ó¤j«ù
©ú¤ý«e©Î¤é¤T®É©Î¤»®É«ù»w¨C¤@®É»w¤d
徧爲­­¤£±oÁ«Âöª½¦Ü±x¦a±o±x¦a¤w©Ò§@
¶êº¡­Y¤H±ý­°­Þ®aªÌ·í­±«n§¤¤âµe­Þ®a

ÀY­±¤â«ö呪¤§­Þ¦Û­°¥ñ­Y¤H¤@¤é¤T®ÉùÚ
«ù»wªÌ±o¤@¤Á¤H´Ü¥ñ­Y¤H­±¦V«n¥H¯Q³Â
§@Å@¼¯ªÌ¤ß©Ò¨D¨Æ¤@¤@¬Ò±o­Y¥H鉢¸m¦a
¤â«ö¥[«ù¤§¥²Àò¦h¬I¤S­Y¥[«ù¶p­¹¤§¥Ã
¤£±wºÄ¤Î±`»´¦w¤S­Y¤k¤HµL¨Å¥[«ù¶p¤Î
ÆQ­¹¤§¦³¨Å¤S­Y¤k¤HµL¤l¥[«ùÑêÀȵØ爲
Öà¤@¤é¤T®ÉÂIÃB©Î¥HÃÄô¶µ©Îô¤âÁu©w
¥ÍºÖ¤l¤S­Y¤k¤H´c©ÊªÌ¤Ò»w¥[«ù¤§§Y©Ê
§ï¬Xµ½¤S­Y¤Ò´c©ÊªÌ©d»w¥[«ù¤§©MÑêÀÈ
µØÖà¥O­¹§Y¬Û´Ü­«¤S­Y¤H´ç¤ô¦Ü¤¤¬y²`
³B¨­¤O¯h¥F¼{¨ä¨I没¤ß­Y¾Ð©À§Y±o²L³B
©Î¥[«ù¬\¾ð¦A¥ÍµØ¸­­Y¥[«ù¬\¦À§Y¤ô¦Û
Äjº¡

´_»¡ªûù¥§¤ê
®P^¤Þ«Ò^¤Þªü­{­P§À­{­P¸É¸ÉÖæ¤ÁÅo¥§¤G¦Xªü
^¤Þ誐«Ò^¤Þ®P¼¯^¤ÞËå«Ò^¤Þ±x¦a®P¤T«Ò^¤Þ¤T

ªi¨º^¤Þ[]ÄäÂÓ^¤Þ®P覩¤G¦Xªü¥ª¨½ªü[]^¤Þ
¦¹ªûù¥§§Ú©ó徃©õ爲·¥«ã«ù©ú¤ý®É¤§©Ò
«Å»¡­Y¤H±`¨ü«ùªÌ·íÀò¦N²»³Ó¨Æ­Y¤H«ù
»w¦¨¥ý¦æ¤w¨ú²¦鉢ùµØ§À¥¥¤G¦X¼¯ªGÂÃÖà

«á¥Î¶p»e©MµM¥[«ù¨Å¥Ä¦PªA«á«ù»w¤C±Þ
©]±o¤j聦©ú­Y¥Hªê¤Îíeª°猫¨à猪µ¥¦U¨ú
²´·ú爲Ö൥¤À¦X©M§@¤Y¥[«ù¤º©ó»ó¤¤·í
±oÁô¨­­Y¥H·L­W®ÚÃÄ»P¨Å»e¦P©M¥[«ù­¹
¤§±oÃC»ª¤£¦Ñ©Î©ó«ÍªL©Î¿W¾ð¤U©Î¥|Åü
¹D¦p¬O¤§³B¤£­¹«ù»w­YÀò¦¨´N·í±oªÅ¤¤
¦æ¦í¥ç¥i¹C©ó±ý¦â¤Ñ¬É­Y±o劔¦¨´N¦Ó爲
³Ì¤W­Y©ó®ü©¤¤Î¤jªe©¤±`­¹¨Å¥Ä©Î¦×¥Ä
«ù»w¤Qºç¤ë¤é¤é¬ÛÀ³¨­¤ß¤£°h¥²Àò®ü¤¤
ªe¤¤²§寳­Y©ó¤s¤W¦³Às³B±`­¹Ûw¨§¤Î¶p

«ù»w±oÀs°e¯]ª÷­Y©óÀu¾è鉢¾ð¤U«ù»w±`
¤^­¹»w¤£¶¡Â_¦Ü¦¨´N呪¶p¶·ªØ¶¡¦¨¤ôªA
¤§±o¸Ñ¥@¶¡ºØºØ¤§ªk­Y¥H¤g®º§@®v¤l¥[
«ù­Y±o¦¨´N乗¤§¥i徃¤Ñ¬É¦p¬O½Ñªk¤@¤@
­×¦æ­Y¨D¦¨´NªÌ±o¥ý¦æ¶êº¡¤w¨Ìªk´_»w
¤K¤d徧¥²Àò±x¦aº¸®É¥@´L»¡¬O«ù©úÂäK
¤j緫«ù¤ý¤w§iªüÃø¨¥¦¹¯¦±Kªk¦¼µ½¨ü«ù
¨Ï©ó¥¼¨Ó¬y¶Ç¤£Â_¥O­×¦æªÌ»P½Ñ衆¥Í§@
¤j§Q¯q®É©¼ªüÃø¨ü¦ò±Ð勑Åw³ßä\ÅD§@§
¦Ó°h

¦ò»¡«ù©úÂäK¤j緫«ù¤ý¸g