¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¦ò¥»¦æ¶°¸g¨÷²Ä¤­¤Q
¶¦¤ÑªÇ¤TÂêk®vìG¨º±U¦hĶ

»¡ªk»ö¦¡«~²Ä¤­¤Q¤G
º¸®É´_¦³衆¦h¥~¹DªiÂ÷±CìG­{¤­¤é¤­¤é
ùÚ±`¶°»E爲¤H»¡ªk衆¤H¤j¶°¸Ú©¼Å¥¨ü¥H
¬O¦]縁½Ñ¥~¹D½úªiÂ÷±CìG­{µ¥±o¤j§Q¾i
®¥·q´L­«©ó©¼®É¶¡¤ýªÙ¤j«°¼¯¦÷°ê¤ýÀW
±C®Pù©ó¦òªk¤¤²`¥Í¥¿«H§@¦p¬O©À¤µªÌ
¥~¹DªiÂ÷±CìG­{¤­¤é¤­¤éùÚ±`¶°»E爲¥L
»¡ªk¦h¦³¤H衆¸Ú©¼Å¥¨ü¥H¬O¦]縁½Ñ¥~¹D

½ú¤j±o§Q¾i¥@¤H¶Q­«¨Ñ¾i®¥·q§Ú©ó¤µªÌ
¥ç¶°½Ñ®v¤­¤é¤­¤éÄU¥O»¡ªk§ÚÀ³¦Û徃¸Ú
©¼¤j·|©¼¤j·|¤º­Y¨£§Ú¨Ó®É¤@¤Á¤H¥Á±x
À³¨Ó¶°¦p¬O¦]縁À³¥O§Ú®v¤j±o§Q¾i¥@¶¡
´L­««ä±©¬O¤w¦Ü©ó¦ò©Ò¨ã¥Õ´µ¨Æº¸®É¥@
´L¦]¦¹°_µo¶°¤ñ¥C¹¬¦Ó§i¤§¨¥¦¼½Ñ¤ñ¥C
§Ú¤µ¤w³\¤­¤é¤­¤é¥O¦¼µ¥½ú¶°»E¤j·|爲
¥L»¡ªk½Í½×ªk¸q®É½Ñ¤ñ¥C¥Õ¨¥¥@´L¦óªk
·í»¡¦óªk¤£»¡®É½Ñ¤ñ¥C°Ý¦¹¨Æ¤w¦ò§i¤j
衆½Ñ¤ñ¥C¨¥¦¼µ¥¤ñ¥C§Ú¤µ¤w³\¤­¤é¤­¤é

©ó¨ä¤¤¶¡¶°»E衆¤w¼Û¦ò¥\¼w¼Ûªk¥\¼w¼Û
¹¬¥\¼w¼Û«H¥\¼w¤D¦Ü²¤»¡讃¼Û§Ù¦æ¦h»D
¥\¼w¼Û¦æ¥¬¬I¼Û¦æ´¼¼z¼Û¦æª¾¨¬¼Û¦æ¤Ö
±ý¼Û»¡ÀYªû¼Û»¡»·Â÷»E¸¨«°¨¶±`¦bªÅ¶~
¼Û¦æ§®¦æ讃¼Û§Q¯q¼Û¦æºë¶i讃¼Û¨Ñ¾i¤÷
¥À´Lªø¨Ñ¾i¨Fªù¤Î±Cùªù讃¼Û¨Ñ¾i½Ñµ½
ª¾ÃѼۻ¡µ½¨¥讃¼Û½Õ¥ñ½Ñ®ÚªùªÌ讃¼Û¸`
¶q½Ñ¶¼­¹ªÌ讃¼Ûªì©]¤Î¥H«á©]¬ÙºÎ¯vªÌ
讃¥Í¥¿©À讃¬Û©^¨Æ讃¬Û¿Ô°Ý讃»D»â®©讃
¨ü®v±Ð¦Ó¤£¹H­I»D¤w©^¦æ讃»Dªk¤w¦Ó¯à

¥¿ª¾讃»D¥¿ªk¶¶ªk¦Ó¦æ¼Û»¡©À¦ò¼Û»¡©À
ªk¼Û»¡©À¹¬¼Û»¡©À¤Ñ讃»¡©À¬I¼Û©À±I·À
¼Û©Àªü¨ºªi¨º¼Û»¡©À¨­讃¼ÛùÚ©À¤£²bÆ[
·Q¼Û©À¦º·Q¼Û©À¶¼­¹§@¤£²b·Q讃¼Û¥@¶¡
¤£¥i¼Ö·Q讃µL±`·Q讃­WªÅ·Q讃µL§Ú·Q讃
¼ÛÂ_·Q讃Â÷±ý·Q讃¼Û·À·Q¤Î¥H讃¼ÛÆ[¥Õ
°©·Q讃¼Û°©Â÷·Q讃¼Û膖µÈ·Q讃¼Û±ýÃa·Q
讃¼Û¥bäü·Q讃¼Û´²·Q讃¥b¿N·Q讃¿N¨ª·Q
讃¥i´c·Q¥çÀ³讃¼Û©À½Ñ¥\¼w¥çÀ³讃¼Û¥|
¥¿¶Ô¥|¦p·N¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cı¹D¤À讃¸Ñ²æ

ªù½Ñ¸Ñ²æ¤À讃¤K³Ó³B讃¼Û¤T©ú¥çÀ³讃»¡

¤»³q¥\¼w
º¸®É½Ñ¤ñ¥C§@¦p¬O©À¦p¨Ó¤w³\Å¥§Úµ¥½ú

¤­¤é¤­¤é»E¶°¤j·|À³·í讃»¡½Ñ¦ò¥\¼w¤D
¦Ü讃¼Û»¡¤»¯«³q½Ñ¥\¼wµ¥©¼½Ñ¤ñ¥C¤­¤é
¤­¤é¹E§Y¶°»E¦Pµo¤@Án讃¦ò¥\¼w¤D¦Ü讃
»¡¤»¯«³qµ¥¥\¼w¤§¨Æ©ó®É½Ñ¤H¦U¨ÓÅ¥ªk
¬O®É§Y¦³½Í½×·´ÎI§@¦p¬O¨¥§Úµ¥½Ñ®v¤ª
¦ó¦P¥X¤@­µ»¡ªkÄ´¦pªì¾Ç½Ñµ£¤l½ú¦XÁn
°Û讃µL¦³²§¤]®É½Ñ¤ñ¥C»D¦¹½Ñ¤H·´ÎI¹D

»¡¨Ó¸Ú¦ò©Ò¥Õ¦p¤W¨Æº¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C
§@¦p¬O¨¥¦¼½Ñ¤ñ¥C±q¤µ¤w¥h¨î½Ñ§Ì¤l¤£
±o¦PÁn讃»¡ªk¸q°ß½ÐÅG¤~³ô»¡ªkªÌº¸®É
½Ñ¤ñ¥C©Î´_½Ð©¼½Ñ®Úîî¶w¤Î¯Êº|ªÌ¤£¨ã
½Ñ§Ù¦Óºt»¡ªk¤D¦Ü衆¤H§ó´_·´ÎIºØºØ¹D
»¡±¡¤£³ß¼Ö¦Ó¤f°Û¨¥¬O½Ñ®v½ú©|§@¦p¬O
ªp«D®vªÌ®É½Ñ¤ñ¥C»D¬O¨Æ¤w¨ã徃¥Õ¦òº¸
®É¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨¥¦¼½Ñ¤ñ¥C§Ú±q¤µ¤é¨î½Ñ
§Ì¤l¤£±o½Ð©ó½Ñ®Úîî¶w¤Î¥H¯Êº|§Ù¤£¨ã
ªÌ¦Ó»¡¨äªk±q¤µ¥H«á­Y½Ð»¡ªkÀ³½Ð§®¦æ

¨ã¨¬¤§¤H©ó½Ñ衆¤º³Ó¦æ¦¨´N¤D¦Ü¦ò´_°Û
¨ä¨î¨¥À³·í²¾ÜÅG¤~ª¾ªk¦¸²Ä¸Ѫü§t
¸gµ¥½Ð¥O»¡ªk¤D¦Ü衆¤¤¦h¸Ñªü§t¦ò´_§i
©¼½Ñ¤ñ¥C¨¥«D¦ý°ß¸Ñªü§t¸gªÌ¶·½Ð»¡ªk
´_¸Ñ­×¦hù¤Î¸Ñ¼¯µn¦÷ªÌÀ³½Ð¬O¤H爲衆
»¡ªk­Y¤j衆¤¤¦³½Ñ¤ñ¥C¸Ñ­×¦hù¤Î¸Ñ¬s
¥§¸Ñ¼¯µn¦÷¤S©ó¬O¤¤À³·í¿ï¾Ü¤å¦r¤À©ú
¨ã¨¬ÅG¤~¤S©ó衆¤¤²{¦b¤ñ¥C¦h¸Ñ¤å¦r¤À
©úÅG¤~±x¨ã¨¬ªÌ§Ú¤µ·íÅ¥¬Oµ¥¤ñ¥C±o±q
¤U§¤¦¸²Ä®t»º爲衆»¡ªk­Y¤@¤H¥FªÌ§ó½Ð

²Ä¤G²Ä¤G¯h¥FÀ³½Ð²Ä¤T²Ä¤T¯h¥FÀ³½Ð²Ä
¥|²Ä¥|¯h¥FÀ³½Ð²Ä¤­¤D¦Ü­Y¤z³ô»¡ªkªÌ
¦¸²ÄÀ³½Ð爲衆»¡ªk¦³½Ñ¤ñ¥C©Î¦bÅS¦a»¡
ªk¤§®É©Î´H©Î¼ö§Ú³\³y°ó°ó¤U»¡ªk­YÁö
¦³°óÅSµL¥|¾À­·§j¹Ð¯ó¦¾½Ñ¤ñ¥C§Ú¤µ·í
Å¥°_¥|¾À»Ù¾B½Ñ¹Ð¯ó®É½Ñ¤ñ¥C¦b»¡ªk°ó
­Y¦a¤£¥­À³¥HºØºØ­Y³Â­Y¯óªd¶î¨ä¦a¨Ï
¥O²b¦nº¸®É½Ñ¤ñ¥C°_»¡ªk°óªd¦a¤w°W¦b
»¡ªk°ó»w²ß¸g¦æ¥H¹Ð¦¾¨¬Å¥³\¤ñ¥CÀ³¶·
¬~¨¬¬O®É¤ñ¥C¼Æ¼Æ¬~¨¬脚¨¬µh¬G¤D¦Ü¦ò

§i½Ñ¤ñ¥C¨¥À³¥H­»´öÅx¦a·À¥h¹Ð®J·À¹Ð
®J¤w¨ä¦a¥ç°®ÁÙ¦¾¨ä脚¤D¦Ü¦ò´_§i½Ñ¤ñ
¥C§Ú·íÅ¥³\¤ûÁT­»¤ô¥H¶î°ó¦a©ó®É¤ô°®
¤ûÁT´²ÃaÁÙ´_¦¾¨¬¦ò´_§i½Ñ¤ñ¥CÀ³¨ú³n
¯ó©Î´_³Âµ¥¥H¼Å¦a¤Wº¸®É衆¤H¨£©¼ªk®v
ÅG¤~¨ã¨¬¯àºt»¡ªk§Y«ù­»µØ¦Ó´²¨ä¤W®É
½Ñ¤ñ¥C¤£¨ü¨äªk¦Ó¥ÍÚmÂ÷¦ó¥H¬G¥H¦òÂ_
¬G¥X®a¤§¤H¤£±o±N«ù¶î­»¥½­»¤Î½Ñ­»ö¥
®É½Ñ¤H½ú»D¨£¦¹¨Æ·´ÎI»¡¨¥¬Oµ¥¤ñ¥C¦p
¬O¨Ñ¾i©|¤£³ô¨üªp´_³ÓªÌ®É½Ñ¤ñ¥C¥H¦p

¬O¨Æ¨ã徃¥Õ¦òº¸®É¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨¥¦¼½Ñ¤ñ
¥C­Y¨ä¦³½Ñ¥Õ¦çÀȶV¥HÅw³ß¤ß¥H¦N²»¬G
«ùºØºØ­»µØ¶î­»¥½­»¤Î½ÑµØö¥´²ªk®v¤W
ªÌÀ³·í¨ü¤§¬O®É¥Õ¦ç½ÑÀȶVµ¥¹E±NºØºØ

¸ê°]寳ª«¤Î³P¸Æµ¥¨Ñ¾iªk®v¬O½Ñ¤ñ¥C®£
ÄߺF·\¤£¨ü©¼ª«¥@½Ñ¤H½ú·´ÎI½Í»¡¬O½ú
¨Fªù½ÑÄÀ¤lµ¥­Y¤z»´ª«©|¤£³ô¨üªp´_³Ó

ªÌº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¬O¨Æ¤w¨ã徃¥Õ¦òº¸®É¦ò
§i½Ñ¤ñ¥C¨¥¦¼½Ñ¤ñ¥C­Y¦³«U¤H«ù½Ñ°]ª«
¤Î³P¸Æµ¥©^¬Iªk®v爲Åw³ß¬G§Ú³\±Ë¬I­Y

¦³¶·ªÌÅ¥¨ä¨ü¨ú­Y¤£¶·ªÌ§Ú³\°eÁÙº¸®É
½Ñ¤ñ¥C©ó»¡ªk®É¨ú¤j³¡ÄÒîî»wªÌ¦h©Î´_
¤@¤ë¤£¯à±o³º¥¿±ý¥ð½}®£©ÆºF·\¥¿±ý»w
¹ý¨­¤ß¯h¬p®É½Ñ¤ñ¥C¨ã¥Õ¤W¨Æº¸®É¦ò§i
½Ñ¤ñ¥C¨¥爲衆»¡ªkÀ³·íª¾®Éº¸®É½Ñ¤ñ¥C
»¡ªk¤§®É¥H·L§®­µºt»¡ªk¸q®É¦³¤ñ¥C®£
©ÆºF·\¨ã¥Õ¥@´Lº¸®É¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¨¥§Ú¤µ
Å¥³\¥H·L§®­µ¦Óºt»¡ªk©ó®É¤ñ¥C¨ú½Ñ¸g
¤¤­n²¤¸q¨ý¦Ó爲¥L»¡¤£¨Ì¦¸²Ä©ó®É¤ñ¥C
ºF·\®£©Æ¼{¹H¸g«ß¨ã¥H¥Õ¦ò©ó®É¦ò§i½Ñ

¤ñ¥C¨¥§Ú³\ÀH«K©ó½Ñ¸g¤¤¾Ü¨ú­n¸q¦w¤ñ
¤å¥y爲¤H»¡ªk¦ý¨ú¤¤¸q²öÃa¸g¥»©ó¬Oªk
®v»¡ªk¤§®É¤j衆¶°·|¨äÁn¤£Å㤣¯à¥O衆
·R¼ÖÅw³ß®É½Ñ¤ñ¥C¨ã¥Õ¥@´L¦ò§i½Ñ¤ñ¥C
§Ú¤µ¤w³\©ó¤j衆¤¤¼Å³]°ª®yÀ³½Ðªk®vª@
®y»¡ªk¥O衆±x»D¤S®É»E·|¨ä衆§ó¤j»¡ªk
½Ñ®vÁnµS¤£¹ý®É½Ñ¤ñ¥C´_徃¥Õ¦òº¸®É¥@
´L§i½Ñ¤ñ¥C·í¶·§ó­¿¼Å³]°ª®y¨Ï»¡ªkªÌ
ª@¬O®y¤Wº¸®É¤j衆­¿§ó¼W¦hÁnµS¤£¹ý®É
½Ñ¤ñ¥C´_徃¥Õ¦ò¦ò¨¥§Ú¤wÅ¥³\¤ñ¥C©Î¥ß

©Î¦æÀH«K»¡ªk®É½Ñ¤ñ¥C¶°¤@°ó¤º¦³¤G¤ñ
¥Cºt»¡¸gªk¬O¬G¬Û§«§Y³y¤G°ó¤G°ó¤§¤º
¦U§O»¡ªkµS¬G¬Û§«¦¹°ó¤§¤º±N¤Þ¤ñ¥C徃
¸Ú©¼°ó©¼°ó¤§³B¦³½Ñ¤ñ¥C­¡¬Û»¤±µ¥O¸Ú
¦¹°ó徃¨Ó¥æÂø¹E¤D¶Ã衆¤H©Î¥h¨Óªk¨ÆÂ_
絶©Î¦³¤ñ¥C©ó¦¹ªkªù¤£³ß»D»¡®É½Ñ¤ñ¥C
¨ã¥H¥Õ¦ò¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¦Û¤µ¤w¥h¤£±o¤@°ó
¤G¤H»¡ªk¥ç´_¤£±o¤G°ó¬Ûªñ¨ÏÁn¬Û±µ¥H
¬Û§«Ãª¥ç´_¤£±o©¼¸Ú¦¹衆¦¹¸Ú©¼衆¥ç´_
¤£±o¼¨´cªkªù¤£³ß»D»¡­Y¼¨´cªÌ¶·¦pªk

ªv¤§¬O®É衆¤¤µL¦³ªk®v½Ñ¤ñ¥Cµ¥¨ã¥H¥Õ
¦ò¦ò§i½Ñ¤ñ¥C­YµLªk®vÀ³½Ð»wªÌª@®y»w
¤§¬O®É衆¤¤µL»w¸gªÌ¦Ó½Ñ¤ñ¥C¨ã¥H¥Õ¦ò
¦ò§i½Ñ¤ñ¥C§Ú¤µÅ¥³\¦¸²Ä»w¤§©Î±q¤W§¤
¦¸²Ä®t»w©Î±q¤U§¤¦¸²Ä®t»w¤D¦ÜŪ»w¤@

¥|¥yÔUº¸®É½Ñªk®vŪ»w¸g®ÉµS¦p«Uºq¦Ó
»¡¨äªk¬O¬G爲¤H·´ÎIÃսצp¬O»¡ªk¦ü§Ú
«U¤HºqµúµL²§«cÀY¨Fªù°Z¦pºqµú¦Ó»¡ªk
¤]®É½Ñ¤ñ¥C»D¬O¨Æ¤w¨ã±N¥Õ¦ò¦ò§i½Ñ¤ñ
¥C­Y¦³¤ñ¥C¨Ì¥@ºqµú¦Ó»¡ªkªÌ¦Ó¦³¤­¥¢

¦óµ¥爲¤­¤@ªÌ¦Û¬VºqÁn¤GªÌ¥L»D¥Í¬V¦Ó
¤£¨ü¸q¤TªÌ¥HÁn¥X没«K¥¢¤å¥y¥|ªÌ«U¤H
»D®É·´ÎIÃսפ­ªÌ±N¨Ó¥@¤H»D¦¹¨Æ¤w§Y
¨Ì«U¦æ¥H爲ùÚ¦¡­Y¦³¤ñ¥C¨Ìªþ«Uºq¦Ó»¡
ªkªÌ¦³¦¹¤­¥¢¬O¬G¤£±o¨Ì«Uºqµú¦Ó»¡ªk
¤]¦¼½Ñ¤ñ¥C¨ä¦³¥¼¸Ñ¦p¤WªkªÌ­Y©Ò¹C¤î
À³¥ý¿Ô°Ý©M©|ªüìG¾¤µ¥®É¦³¤ñ¥C±ý¸Ú¥L
¤è«°¨¶»E¸¨º¸®É©M©|ªüìG¾¤µ¥»y©¼¤ñ¥C
¦p¬Oªø¦Ñ¦¼¤£¶·徃®É©¼¤ñ¥C¹E¤£¨ú»y¦Ó
¸Ú©¼¥h¦Ü©ó¤¤¸ô³{­È§T¸é°õ®»¤ñ¥C¥H¤â

¤Î脚¥´ÁϬƧx°ß¯d´Ý©R§T¹Ü¦ç鉢µM«á©ñ
¤§®É©¼¤ñ¥C旣±o°jÁÙ¹¬¦÷ÂųB§i½Ñ¤ñ¥C
¨ã³¯¦¹¨Æ®É½Ñ¤ñ¥C±N¦¹¥Õ¦òº¸®É¥@´L¦]
¬O¨Æ¬G¥l¶°衆¹¬¦Ó§i¤§¨¥¦¼µ¥¤ñ¥C©M©|
ªüìG¾¤¹ê¤£³\¦¼¸Ú»·»E¸¨¹C¦æ¥H¤£®É½Ñ
¤ñ¥C¥Õ¨¥¦p¬O¹ê¤£³\¤]¦ò´_§i½Ñ¤ñ¥C¦¼
µ¥·íª¾¦¹¨Æ¤£µ½©M©|ªüìG¾¤旣¤£³\¥i¦ó
¬G¦Û±M¸Ú¥L»E¸¨½Ñ¤ñ¥C¦¹¦³¦]縁©Ò¥HªÌ
¦ó§Ú©À徃©õ¦¹ÀF¯B´£¤º¤­¦Ê°Ó¤H¬O°Ó¤H
¤¤¦³¤@°Ó¥D¦W¤ê·OªÌ³Ì爲¾É­º®É½Ñ°Ó¤H

¬Ò¦@¶°·|¦U¬Ûij¨¥§Úµ¥¤µ¥i¿ì¨ã¸ê粮¤J
®ü¤§¨ã¸Ú©¼¤j®ü爲¨D°]¬G¥²À³·íÀòºØºØ
¬Ã寳¨ÓÁÙ¨ä®a©Ò¿×¼¯¥§眞¯]ÏȥɬÀ·äª÷
»È¦p¬Oµ¥寳¨Ï§Úµ¥½ú¤C¥@¤w¨Ó®a¤º¤j´I
¦í«ù¸êª«¾i¨|²²Äݦh§@°ò·~º¸®É©¼µ¥¤­
¦Ê°Ó¤H¨ã¿ì©Ò¶·¤J®ü³fª«¦³¤T¤d¸U«ù¤@
¤d¸UÀÀ¹D¸ô¤¤¸ê¥Î粮­¹¤S¤@¤d¸U»P©¼°Ó
¤H¥H爲¥»³f²Ä¤T¤d¸UÀÀªv¦à²î¤Î²î®v»ù
¨ã¿ì¬O¤w¦U¦U¦w¤ß¨ü¤KÃöÂN旣¨üÂN¤w¦U
¦Ü¤v®aÃã§O¤÷¥À©d¤l²²ÄÝ©ó®É·OªÌ¹E¸Ú

¥À©Ò¨ã¿Ô¬O¨Æ¨ä¥À¬O®É¦b¼Ó»Õ¤W·s¬~¨N
¾v¨ü¤KÃöÂN«ùªk¦w¹tº¸®É·OªÌ¦Ü©ó¥À«e
§@¦p¬O¨¥µ½«v¤÷¥À§Ú±ý¤J®ü¨D½Ñ°]寳¦Ü
©ó©¼³B«ùºØºØ³f¦Ó¨ÓÁÙÂk©Ò¿×¼¯¥§眞¯]
¬Á瓈¤D¦Üª÷»È±ý¨Ï§Ú®a¦p¦¹°]寳¦í«ù¤C
¥@¸ê¥ÎµL½a´IÄǨ㨬¨Ñ¾i¤÷¥À¤Î½Ñ©d¤l
´_¥Î¥¬¬IÀç½Ñ¥\¼wº¸®É·OªÌ°Ó¥D¤§¥À§i
·OªÌ¨¥¨à¤µ¦ó¥Î¤J¤j®ü¤¤¦¼¤µ®a¤º¤j´I
Â×ÄÇ°]ª«¨ã¨¬¤Z¦³©Ò¶·¬ÒÀ³µL¯Ê¤C¥@¥H
¨Ó³ô±o¦sÀÙ¥H¥R¨Ñ¾i­Ý±o¦æÀȧ@½Ñ¥\¼w

·R¤l·R¤l¤j®ü¤§¤º¦³½Ñ®£©Æ©Ò¿×¼éªi´c
­·¤§Ãø§CÀ±Ã¹³½®ü¯«¿£©Æù«b¤k©Æ·R¤l
·OªÌ¤j®ü¦h¦³¦p¬Oµ¥Ãø§Ú¤µ¦~¦Ñ°I¼Ç¤w
¦Ü·R¤l­Y¥h»P¦¼¬Û¨£¦¹¨Æ¹êÃø§Ú¤µÁö´_
¤Ö¦³´Ý©R¦º¤é¦Üªñ¦p¬O¦A¤T¹þìߤÁ»y¬O
®É·OªÌ­«¥Õ¥À¨¥µ½«vªü¥À§Ú¥²¸Ú®ü爲¨D
°]¬G¦Ü©ó©¼©Ò«ùºØºØ寳¥²±æÂkÁÙ©Ò¿×¼¯
¥§眞¯]¤D¦Üª÷»È±N¨Ó¨Ñ¾i¤÷¥À®vªø¦æÀÈ
¥¬¬I¼s­×¥\¼w§@¬O»y¤w§Y±ý¶iµoº¸®É·O
ªÌ°Ó¥D¤§¥À±q§¤¦Ó°_©ê«ù·OªÌ¦Ó§i¤§¤ê

·R¤l·OªÌ§Ú¤£³\¦¼¸Ú©ó¤j®ü¦Ó¨D°]¤]¦ó
¥H¬G§Ú¤µ®a¤º¦h¦³¸ê°]µL©Ò¥F¤Öº¸®É·O
ªÌ§@¦p¬O©À§Ú¥À¤µªÌ¤£³ß©ó§Ú¯q·í·l±Ñ
¦Ó©ó¤µ¤é§ó¤£³\§Ú¤J®ü¨D°]§Ú©ó¤µ¤é¥²
§@º×±Ñ¥H¬O¦]縁«K¥Í½QÑ}¹E¼³¨ä¥À¸m©ó
¦a¤W¥´¨ä¥ÀÀY§Y±q®a¥X¦@½Ñ°Ó¤H¦æ¨ì®ü
©¤旣¨ì®ü¤w²½ªÁ®ü¯«ÄY¾ã²î²í§OÅU¤­¤H
¤T­¿»P»ù¨ä¤­¤HªÌ©Ò¿×°õ§À°õ´Í§çº|¯à
¨I¯à¯Bµ½¦æ²îªÌ¦@¶q©Ò©y¹E乗²î²í¤J©ó
¤j®ü爲¨D°]¬G©¼µ¥½Ñ¤H¦Ü©ó®ü¤º¨ä²î¯}

Ãa¤­¦Ê°Ó¤H±x¬Ò没¤ô°ß¦³·OªÌ°Ó¥D¤@¤H
±o¬¡º¸®É·OªÌ©ó©¼¯}²î®»±o¤@ªO§Y¨Ì¨ä
ªO¹B¤â°Ê¨¬·¥ºÉµ¬¤O¦]¨ä­·¶Õ±q®üÀܪi

¸¨©ó¤@²Z¨ä²Z¦W¤ê¬s¤rªi´£±C¦¹¤ª¤Æ²Z¬O®É
·OªÌ¦b©¼¤Æ²Z­¹½ÑªG¤l¤Î¥HÃįó¤Ö®É¬¡
©R©ó«á·OªÌ¹C¾ú©¼²Z¦Ü©ó«n¯`¨£¦³¤@¸ô
¹E±q©¼¹D¦æ¦Ü¤Ö¦a«K§Y»»±æ¨£¤@»È«°¨ä
«°¥i³ß·L§®§Æ¦³Æ[ªÌµLÚm¼ÓÃr却¼Ä¶ª壍

³ò¶¤Ñ[µ¡]ÄæÝã¤Î½Ñ寳»Õ»O·µ®cªÙ°¾±ç»Õ
¹D¤WÂÐ寳±b¥HºØºØ寳¦Ó²øÄY¤§ÄaÂøïÙ»\

竪¥ß寳¼l­»®×­»Äl¿N衆§®­»¨ä«°©P帀¦³
½Ñ¶éªL¬u¦À´ë¬y¬Ò±x¨ã¨¬®T¼Ö¤§³B¦b©¼
«°¤º¥¿³B¤¤¥¡¦³¤@寳·µ¦W¤ê³ß¼Ö¨ä·µ·L
§®¤C寳©Ò¦¨©Ò¿×ª÷»È瑠¼þÚÏíª½X碯µ[¬Ä
眞¯]µ¥寳º¸®É©¼«°¦³¥|°ü¤k±q«°¦Ó¥XºÝ
¥¿¥i³ßÆ[ªÌµLÚm³Ì³Ó³Ì§®¥H½ÑÄí¯_¦Ó²ø
ÄY¨­¸Ú·OªÌ©Ò¦Ó¥Õ¨¥¤êµ½¨Ó·OªÌ¦ó¯à冐
¯A¨Ó¦Ü¦¹«°¦¹«°µL¥D衆ª«¨ã¨¬µL©Ò¥F¤Ö
©ó¦¹«°¤º¦³¤@寳·µ¦W¤ê³ß¼Ö¤C寳©Ò¦¨§Ú
µ¥¥|¤k©~¨ä·µ¤º¦­°_©]卧§Ó·N²M¼ä¨¥»y

­s¨}®e»ö°û´AÁn®ð©M¶®¬O¬G¦¼¤µ¥i¤J¦¹
«°ª@©ó寳·µ¦@¬Û®T¼ÖµL¨k¤§³B¦@¨ü±ý¼Ö
©M¦X¦Ó¦æÀH·N¤î¦í§Úµ¥©ó¦¼«ù¤@¤Áª«©Ó
¨Æ¨Ñ¾iº¸®É·OªÌ¹E¤J©¼«°¸Ú¦V寳·µµL¨k
¤§³B¦@©¼¥|¤k¥H¤­±ý¼ÖÀH·NÅw®T¸g¾ú¼Æ
¦~¸g¼Æ¦Ê¦~¸g¼Æ¤d¦~Áa±¡¨ü¼Ö©ó©¼«á®É
¨ä¥|°ü¤H§i·OªÌ¨¥µ½«v¸t¤l¦¼¥i¦í¦¹²ö
¦V¾l«°º¸®É·OªÌ§Y¥ÍºÃ¼{¤ª¦ó¦¹¤k¦Ó»y
§Ú¨¥¸t¤l¤µ¥i¦b¦¹«°¦í¤Å¦V¾l«°§Ú¤µÅÑ
¥i¹H¦¹°ü¤H¦ø¨äºÎ卧乗¨Ì¦¹¸ô¦Ü©ó§O©Ò

ªF¦è¹£³X·í¦ÛÃÒª¾³º¦³¦ó¨Æ­Yµ½­Y´c旣
ıª¾¤wÀ³¦pªk¦æº¸®É·OªÌ¦ø©¼°ü¤HºÎ¯v
µÛ®É¦w®}¦Ó°_±q寳·µ¤U¨µ¾ú¦Ó¦æ±qªFªù
¥X³ò¶¬O«°©P帀¶¤w¦Ü©ó«n­±¨£¦³¤@¹D
§Y´M¬O¹Dº¥¦æ¦Ó¶i¹E´_»»¨£¦³¤@ª÷«°ºÝ
¥¿¥i³ß¤D¦Ü©P帀¦³½Ñ¬u¦À´ë¬y¬Õº¡©ó©¼
«°¤¤¦³¤@寳·µ¦W¤ê±`¾K·L§®¥iÆ[¤C寳©Ò
¦¨©Ò¿×ª÷»È¤D¦ÜÚÏíª眞¯]µ¥寳º¸®É©¼«°
¦³¤K°ü¤H±q«°¦Ó¥X¥i³ßºÝ¥¿³Ì³Ó³Ì§®¥H
½ÑÄí¯_²øÄY¨ä¨­¨Ó¸Ú·OªÌ°Ó¥D¤§³B¨ì¤w

¥Õ¨¥µ½«v·OªÌ¦ó¯à»·¦Ü´_¨¥·OªÌ¦¹«°³£
¬O眞ª÷©Ò³y¤@¤Á衆ª«¸ê°]¨ã¨¬¨ä«°¤¤¥¡
¦³¤@寳·µ¦W¤ê±`¾K¤C寳©Ò¦¨§Úµ¥¤K¤k¦­
°_±ß¯v¤D¦Ü·OªÌ¥ç¤J©¼«°ª@©ó寳·µ¦@©¼
¤K¤kµL¨k¤§³B¥H½Ñ¤­±ý¨ã¨¬¨ü¼Ö¦@¬Û®T
¼Ö¸g©ó¼Æ¦~¼Æ¦Ê¤d¦~ÀH·N¦Ó¦í«á®É©¼¤k
§i·OªÌ¨¥¸t¤l·OªÌ¦¼²ö±q¦¹¥h¦Ü¾l«°º¸
®É·OªÌ¥ç´_ÅåºÃ´M§Yµs¥X³B³B¹CÆ[¤D´_
»»¨£¤@¬Á瓈«°¥i³ßºÝ¥¿Æ[ªÌµLÚm©¼«°³B
¤¤¦³¤@寳·µ¦W¤ê·N¼Ö·L§®¥i³ß¤C寳©Ò¦¨

ª÷»È瑠¼þ¤D¦Ü眞¯]º¸®É©¼«°¤D¦³°ü¤k¤@
¤Q¤»¤H±q«°¦Ó¥X§Î®eºÝ¥¿Æ[ªÌµLÚm½Ñ寳
Äí¯_²øÄY¨ä¨­¤D¦Ü¥ç´_¥Õ·OªÌ¨¥µ½¨Ó·O
ªÌ¦ó¯à冐¦Ü¤S¨¥·OªÌ¦¹«°¯Â¬O¬Á瓈©Ò¦¨
衆ª«¨ã¨¬¨ä«°³B¤¤¦³¤@寳·µ¦W¤ê·N¼Ö¥ç
¥H¤C寳¤§©Ò¦¨¥ß§Úµ¥½Ñ¤k¤@¤Q¤»¤H¦­°_
±ß卧¦p«e½Ð¦íº¸®É·OªÌ§Y¤J©¼«°ª@©ó寳
·µ¦@¤Q¤»¤kµL¨k¤§³B¨ã¨ü±ý¼Ö¥H¬Û®T¼Ö
¸g©ó¼Æ¦~¼Æ¦Ê¤d¦~º¸®É½Ñ¤k¤S»y·OªÌ·V
²öªF¦è·OªÌ¥çºÃ§Y¹H©¼¥X¹C¾úº¥¶i¤S´_

»»¨£¤@瑠¼þ«°¥i³ßºÝ¥¿¥|¾À¨c©T¤D¦Ü©P
帀¬u¦À¬y¤ô·¾´ë¬Õº¡º¸®É©¼³B¦³¤@寳·µ
¦W¤ê±ë¼w¥i³ß·L§®¤C寳©Ò¦¨«°¤¤´_¦³¤T
¤Q¤G¤k±q«°¦Ó¥XºÝÄY¥i³ßÆ[ªÌµLÚm·L§®
®í¯S¥H½ÑÄí¯_²øÄY¨ä¨­»y·OªÌ¤êµ½¨Ó¸t
ªÌ冐¯à»·¦Ü¤S¨¥·OªÌ¦¹«°¬Ò¬O瑠¼þ©Ò¦¨
衆ª«¨ã¦³§Ú¬O²M¼ä¦æµL¹H¥¢±`¥ý啓¥ÕµM
«á¤è爲¤ß·N©Mµ½¨¥»y­·¬y¤µ¨Ó¿Ô¦¼Ä@¤J
¦¹«°ª@©ó寳·µ¦@¬Û®T¼Ö¨ã¨¬¤­±ý©M¦X¨ü
¼Ö¤Z©Ò¶·ªÌ§Ú·í¿Ô©^º¸®É·OªÌ¤J©¼«°¤¤

ª@©ó寳·µ¦@©ó©¼¤k¤T¤Q¤G¤HµL¨k¤§³B¨ã
¨ü±ý¼Ö¸g©ó¼Æ¦~¸g¼Æ¦Ê¦~¼Æ¦Ê¤d¦~·N³ß
¦Ó¦íº¸®É©¼½Ñ¤T¤Q¤G¤k´_¥Õ·OªÌµ½«v¸t
¤l¦¼¤µ·V²ö±q¦¹«°¥X¸Ú©ó¥L«°º¸®É·OªÌ
«K´_¥ÍºÃ¦p¬OÄw¶q¦¹µ¥½Ñ¤k¤ª¦ó»y§Ú§@
¦p¬O¨¥¸t¤l·V²ö±q¦¹«°¥X¦Ü¾l«°¤]§Ú¤µ
¥i¦ø½Ñ¤kºÎ®É乗¨Ì¦¹¸ô¦w®}¦Ó¥h­Yµ½­Y
´c¨ì¤wÀ³ª¾旣ª¾¨£¤w¦p¹êÀ³¦æº¸®É·OªÌ
¦ø©¼½Ñ¤kºÎ¯vµÛ®É®}®}½w°_¤U·µ¦Ó¥h¥X
«°ªFªù¨µÂ¶©¼«°¸Ú¨ì«°«n¨£¤@¹D¸ô¨£¤w

¹E´_乗©¼¦Ó¥h¶·ªØ»»¨£¦³¤@ÅK«°¨ä«°¥|
­±¬Ò¦U¦³ªù®É©¼«°¤¤µL¦³¤@¤H­Y¨k­Y¤k
µ£¨kµ£¤k¥Xªï·OªÌ°ß»D¬OÁn½Ö°§½Ö´÷½Ö
»rÅSªÌ½Ö«æ¨«ªÌ½Ö»·¦æ¨Ó¯h¥F¤§ªÌ§Ú乗
½ÖªÌº¸®É·OªÌ«K§@¬O©À¨ä¥ý¤w´¿¨£©ó»È
«°©ó¨ä«°¤º¦³¥|¤k¤Hªï±µ©ó§Ú¤S¸Úª÷«°
®É©¼«°¤º¦³¤K¤k¤H¥Xªï©ó§Ú¤S©ó¤@®É¸Ú
¬Á瓈«°¦³¤Q¤»¤k¥Xªï±µ§Ú§Ú«á¤@®É¹J瑠
¼þ«°¤T¤Q¤G¤k¥Xªï±µ§Ú¦Ó¤µ¦¹«°µL¦³¤@

¤H©Î¨k©Î¤kµ£¨kµ£¤kªï±µ§ÚªÌ°ß¦³»D©¼

·N©Ò¤£³ß¦p¬Oµ¥Án¨¥½Ö°§ªÌ¨¥½Ö´÷ªÌ½Ö
»rÅSªÌ½Ö«æ¨«ªÌ½Ö±q»·¹D¯h¥F¨ÓªÌ½Ö§Ú
乗ªÌ¦p§Ú¤µªÌ­Y¤J¦¹«°§Yª¾¬OÁn½Ö©Ò§@
¤]º¸®É·OªÌ§Y¤J©¼«°¤J©¼«°¤w¥|ªù´M³¬

º¸®É·OªÌ¤ßÃh®£Äߨ­¤ò¬Ò竪³B³B°k¨«§@
¦p¬O¨¥§Ú¤µ±Ñ¤]§Ú¤µÃa¤]¦Ó©¼³B³B°k¨«
¤§®É¨£¦³¤@¤HÀYÀ¹ÅK½ü¨ä½ü»®»®ª¬¦p²r
¤õ¨ä¤õª¢¿K¬Æ¥i©Æ¬È¹E¸Ú©¼©Ò°Ý¨¥¤¯ªÌ
¦¼¬O½Ö¤]¦¼ÀY¤W½ü½Ö©ÒÂà¤]¦ó¬Gª¢»®¿K
µM¥i¬ÈµS¦p¤õ»E®É©¼¸o¤H³ø¨¥¤¯ªÌ¦¼¤µ

ª¾¤£§Ú¬O°Ó¥D¦W£ÀWªûº¸®É·OªÌ¤S°Ý©¼
¨¥¦¼©ó徃©õ§@¦ó¸o·~¥H©¼³y¸o·~¦]縁¬G
¦³¦¹ÅK½ü¦p¬O¿K²r¦p¬Oª¢¼öÂà¦bÀY¤W©¼
¤H³ø¨¥§Ú©ó©õ¤é¥H½Q«ã¬G¥´蹹¥ÀÀY¥H¦p
¬O·~¸o¦]縁¬G¨ü¤jÅK½ü¦p¬O²r¿K¦p¬O»®
ª¢Âà¦bÀY¤Wº¸®É·OªÌ»D¦¹»y¤w´d³Ú¸¹­ú
®¬¹L¦Û³d¾Ð¬Ù¦Û·~¤f§@¬O¨¥¤µ§Ú³Q¸T¦p
³À¤JÂeº¸®É©¼«°¦³¤@©]¤e·~¦u©¼«°¦W±C
¬y­{¦b©¼«°¤¤®É©¼©]¤e±q©¼°Ó¥D£ÀWªû
Ãä¨ú¨äÀY¤W¿KµM¤õ½ü¨ú¤w¦êµÛ·OªÌÀY¤W

º¸®É·OªÌÀY¤WÅK½ü¬Æ¤jª¢»®·¥¨ü¤j­W·¥

¿N·¥µM¨ä­WÃø§Ô§Y®É¥HÔU°Ý©]¤e¨¥
¦¹«°©P帀¥|ªù©Ò  ±`¦³¥úª¢®£©Æ¤H
§Ú¤µ¤w³Q¦p¦¹¿£  µS¦p½Ñ³À¤J²`Âe
µ½«v¤^°Ý©]¤e¤ý  ¬O½ü¦ó¬G»P§ÚµÛ
¿KµM²rª¢¦p¤õ»E  ¤µ±N¥O§Ú¨­©RÂ_
§Ú¥ý¸g©ó³ß¼Ö·µ  ´_¤Jª÷«°±`¾K®c
¤S¸g¬Á瓈·N¼Ö³B  ³Ì«á©Ò¹J¦W±ë¼w
¥ý¤J»È«°¦³¥|¤k  «á¦Üª÷³¢´_¹J¤K
¬Á瓈«°¤k¦³¤Q¤»  ¤S¦Ü瑠¼þ¤T¤Q¤G

¦p¬O­È©¼´_­È[¦¹¦¸²Ä­È¤wÂà§ó³Ó[¤ñ]
旣±o­È¹J¦p¬OªÌ  ¤ª¦ó¤µ­È®£©Æ½ü
¥Ñ§Ú³g±ý¤£ª¾¨¬  ¤µ³{¦p¦¹­W¤ÌÃø
§Ú©õ爲§ó§@¦ó·~  ­È¦¹ÅK½üÀY¤W±Û
¿KµM½÷»®¦p¤õ»E  ¤µ±N¥O§Ú¨­©RÂ_
Ä@©]¤e¤ý«s·]µª  ¸g´X·³¼Æ¨ü´µ½ü
º¸®É©]¤e·~¦u«°ªÌ§Y«K¥HÔU§i·OªÌ¨¥
©õ®É¦¼¥À«ù²b§Ù  ¦¼¥H脚¨¬蹹¨äÀY
¥H¦p¬Oµ¥·~¦]縁  ¤µ爲ÅK½üÀY¤WÂà
¿KµMµS¦p²r¤õ»E  ¥ú½÷ª¢»®¬Æ¥i¬È

½üÂà¦b©ó¦¼ÀY¤W  ¥O¦¼¨­©RÂ_§óÂ_
©ó´µº¡¨¬¤»¸U¦~  ²×µL·³¼ÆÂö´îªÌ
¦¹½ü±`¦b¦¼ÀY¤W  ¦p¬O¨Æ¹ê²×¤£ºÃ
º¸®É¥@´L§Y»¡ÔU¨¥
­Y¦³ª¾ÃÑ»P©¼§Q  ©¼¤D¤Ï§ó»P¨äº×
©¼«h«á¨ü¦p¬O¬o  µS¦p·OªÌÃh½Q«ë
¤£À³»P´c¤Ï»P´c  ¤£À³»P¸o§ó»P¸o
©¼«h«á¨ü¦p¬O¬o  µS¦p·OªÌÃh½Q«ë
­Y¿³·O¤ß¤Ï覔«K  ©ó®¦¼w³B¤£³ø®¦
©¼«h«á¨ü¦p¬O¬o  µS¦p·OªÌÃh½Q«ë

·~¤O±q»·²o±N¨Ó  ·~¤O¦Ûªñ²o±N¥h
·~¤O±N¤H³B³B¸g  ÀH¨ä§@·~¨ü­W¼Ö
«D¦a«DªÅ«D®ü¤¤  ¥ç«D¤s¶¡ÅÉ¥ÛùØ
¤@¤ÁµL¦³¦a¤è³B  ¯à¨Ï²æ¤§¤£¨ü·~
¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¦¼µ¥¤ñ¥C©ó·N¤ª¦ó¬O®É·OªÌ
°Z²§¤H¥G¤Å§@²§¨£§Y§Ú¨­¬O§Ú¥H©¼®É±ý
¤J®ü¬G¨ü¤KÃöÂN§Ù¥H©¼·~³ø¦]縁¤O¬G±o
­È¦p¬O¥|ºØ寳«°¤@¤Á½Ñª«¬Ò±x¨ã¨¬µL©Ò
¥F¤Ö¥Ñ©ó´c¤ß½Q«ë¦]縁蹹¥ÀÀY¬G¨ã¨¬¸g
¥Ñ¤»¸U¦~·³¨ü¤jÅK½ü¿KµM¤§­W¦¼½Ñ¤ñ¥C

¦]·~³øÀ³«D虚ªÅ¨ü¦ý¬O衆¥Í³yµ½´c·~ÀH
·~¦]縁¦Ó¨ü¬O³ø¬O¬G½Ñ¤ñ¥CÀ³¶·¨ü·~²M
²b¨­·~²M²b¤f·~²M²b·N·~½Ñ¤ñ¥C­Y¦³¤ñ
¥C¨­¦Û·M褣¿ë¸oºÖµ½¤£µ½µ¥À³·í¿Ô°Ý
®vªø©M©|ªüìG¾¤µ¥©ó«á¤D¦æ«°¨¶»E¸¨­Y
©M©|ªüìG¾¤¦Ó¤£³\¥i¦Û±M¥hªÌÀ³·í¦pªk

ªv¨ä¤£·q¤£§µ¶¶¸o

¦ò¥»¦æ¶°¸g¨÷²Ä¤­¤Q


Top