¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

Âøªü§t¸g¨÷²Ä¤T¤Q
§º¤ÑªÇ¤TÂèD¨º¶[ªûùĶ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í±Y¦÷ìG±Y¦÷¯ÏªL¤¤º¸
®É¥@´L爲½Ñ¤ñ¥C»¡§Ù¬ÛÀ³ªk讃¼Û¨î§Ùªk
º¸®É´LªÌ­{¸­¤ó©ó±Y¦÷»E¸¨¦í»D¥@´L»¡
§Ù¬ÛÀ³ªk讃¼Û¬O§Ù·¥¤ß¤£§Ô¤£³ß¨¥¦¹¨F
ªù·¥讃¼Û¬O§Ù·¥¨î¬O§Ùº¸®É¥@´L©ó±Y¦÷
»E¸¨ÀH©Ò¼Ö¦í¤w¦VªÙ½Ã°ê¥h¦¸²Ä¹C¦æ¦Ü
ªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é®É´LªÌ­{¸­¤ó¥@´L
¥h«á¤£¤[¤ß§Y¥Í®¬§Ú¤µ¥¢§Q±o¤j¤£§Q©ó

¥@´L©Ò»¡§Ù¬ÛÀ³ªk讃¼Û¨î§Ù®É©ó¥@´L©Ò
¤ß¤£§Ô¤£³ß¤ß¤£Åw³ß¦Ó§@¬O¨¥¨Fªù·¥¨î
¬O§Ù·¥讃¼Û¬O§Ù®É´LªÌ­{¸­¤ó©]¹L±á´Â
µÛ¦ç«ù鉢¤J±Y¦÷»E¸¨¤^­¹­¹¤wÁÙºëªÙ¥I
Åñ卧¨ã¦Û«ù¦ç鉢¦VªÙ½Ã«°¦¸²Ä¹C¦æ¦ÜªÙ
½Ã°êÁ|¦ç鉢¬~¨¬¤w¸Ú¥@´L½]­ºÂ§¨¬¥Õ¦ò
¨¥®¬¹L¥@´L®¬¹Lµ½³u§Ú·M§Ú褣µ½¤£¿ë
§Ú»D¥@´L爲½Ñ¤ñ¥C»¡§Ù¬ÛÀ³ªk讃¼Û¨î§Ù
®É©ó¥@´L©Ò¤£§Ô¤£³ß¤ß¤£ªY¼Ö¦Ó§@¬O¨¥
¬O¨Fªù·¥¨î¬O§Ù讃¼Û¬O§Ù¦ò§i­{¸­¤ó¦¼

¦ó®É©ó§Ú©Ò¤ß¤£§Ô¤£³ß¤£¥ÍªY¼Ö¦Ó§@¬O
¨¥¦¹¨Fªù·¥¨î¬O§Ù讃¼Û¬O§Ù­{¸­¤ó¥Õ¦ò
¨¥®É¥@´L©ó±Y¦÷ìG»E¸¨±Y¦÷¯ÏªL¤¤爲½Ñ
¤ñ¥C»¡§Ù¬ÛÀ³ªk讃¼Û¬O§Ù§Úº¸®É©ó¥@´L
©Ò¤ß±o¤£§Ô¤£Åw³ß¤ß¤£ªY¼Ö¦Ó§@¬O¨¥¬O
¨Fªù·¥¨î¬O§Ù讃¼Û¬O§Ù¥@´L§Ú¤µ¤é¦Ûª¾
¸o®¬¦Û¨£¸o®¬°ßÄ@¥@´L¨ü§Ú®¬¹L«s·]¬G
¦ò§i­{¸­¤ó¦¼¦Ûª¾®¬·M褣µ½¤£¿ë»D§Ú
爲½Ñ¤ñ¥C»¡§Ù¬ÛÀ³ªk讃¼Û¨î§Ù¦Ó©ó§Ú©Ò
¤£§Ô¤£³ß¤ß¤£ªY¼Ö¦Ó§@¬O¨¥¬O¨Fªù·¥¨î

¬O§Ù·¥¼Û¬O§Ù¦¼¤µ­{¸­¦Ûª¾®¬¦Û¨£®¬¤w
©ó¥¼¨Ó¥@«ß»ö§Ù¥Í§Ú¤µ±Â¦¼«s·]¬G­{¸­
¤ó¦p¬O®¬ªÌµ½ªk¼Wªø²×¤£°h´î©Ò¥HªÌ¦ó
­Y¦³¦Ûª¾¸o¦Û¨£¸o¦Ó®¬¹LªÌ©ó¥¼¨Ó¥@«ß
»ö§Ù¥Íµ½ªk¼Wªø¤£°h´î¬G¬F¨Ï­{¸­爲¤W
®yªÌ¤£±ý¾Ç§Ù¤£­«©ó§Ù¤£¼Û¨î§Ù¦p¬O¤ñ
¥C§Ú¤£讃¼Û©Ò¥HªÌ¦ó­Y¤j®v©Ò讃¼ÛªÌ¾l
¤H«h´_»P¬Û²ßªñ®¥·q¿Ë­«­Y¾l¤H»P¬Û²ß
ªñ¿Ë­«ªÌ«h»P¦P¨£¦P©¼©Ò§@¦P©¼©Ò§@ªÌ
ªø©]·í±o¤£Äǯq­W¬O¬G§Ú©ó©¼ªø¦Ñªì¤£

讃¼Û¥H¨äªì©l¤£¼Ö¾Ç§Ù¬G¦pªø¦Ñ¤¤¦~¤Ö
¦~¥ç¦p¬O­Y¬O¤W®yªø¦Ñªì©l­«©ó§Ù¾Ç讃
¼Û¨î§Ù¦p¬Oªø¦Ñ§Ú©Ò讃¼Û¥H¨äªì©l¼Ö¾Ç
§Ù¬G¤j®v©Ò讃¼ÛªÌ¾l¤H¥ç·í»P¬Û²ßªñ¿Ë
­«¦P¨ä©Ò¨£¦P¨ä©Ò¨£¬G©ó¥¼¨Ó¥@©¼·íªø
©]¥H¸qÄǯq¬O¬G©ó©¼ªø¦Ñ¤ñ¥C±`·í讃¼Û
¥Hªì©l¼Ö¾Ç§Ù¬G¤¤¦~¤Ö¦~¥ç´_¦p¬O¦ò»¡
¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C­Y½Ñ¤W®yªø¦Ñ¤ñ¥Cªì

©l¤£¼Ö¾Ç§Ù¤£­«©ó§Ù¨£¾l¤ñ¥Cªì¼Ö¾Ç§Ù
­«©ó§Ù讃¼Û¨î§ÙªÌ©¼¥ç¤£ÀH®É讃¼Û§Ú©ó
¦¹µ¥¤ñ¥C©Ò¥ç¤£讃¼Û¥H¨äªì©l¤£¼Ö¾Ç§Ù
¬G©Ò¥HªÌ¦ó­Y¤j®v讃¼Û©¼ªÌ¾l¤H·í´_²ß
ªñ¿Ë­«¦P¨ä©Ò¨£¥H¦P¨ä©Ò¨£¬Gªø©]·í¨ü
¤£Äǯq­W¬O¬G§Ú©ó©¼ªø¦Ñ¤¤¦~¤Ö¦~¥ç´_
¦p¬O¼Ö¾Ç§ÙªÌ¦p«e»¡¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C

»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¤T¾Ç¦óµ¥爲¤T¿×¼W

¤W§Ù¾Ç¼W¤W·N¾Ç¼W¤W¼z¾Ç¦óµ¥爲¼W¤W§Ù
¾Ç­Y¤ñ¥C¦í©ó§Ùªiù´£¤ì¤e¨ã¨¬«Â»ö¦æ
³B¨£·L²Ó¸o«h¥Í©Æ¬È¨ü«ù¾Ç§Ù¬O¦W¼W¤W
§Ù¾Ç¦óµ¥爲¼W¤W·N¾Ç­Y¤ñ¥CÂ÷½Ñ´c¤£µ½
ªk¦³Ä±¦³Æ[Â÷¥Í³ß¼ÖªìÁI¨ã¨¬¦í¤D¦Ü²Ä
¥|ÁI¨ã¨¬¦í¬O¦W¼W¤W·N¾Ç¦óµ¥爲¼W¤W¼z
¾Ç­Y¤ñ¥C¦¹­W¸t¿Í¦p¹êª¾¦¹­W¶°¸t¿Í¦¹
­W·À¸t¿Í¦¹­W·À¹D¸ñ¸t¿Í¦p¹êª¾¬O¦W¼W
¤W¼z¾Ç¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß

©^¦æ

¤T¾Ç¾l¸g¦p«e©À³B»¡¦pÁI¦p¬OµL¶qµL¦â
¦p¥|¸t¿Í¦p¬O¥|©À³B¥|¥¿Â_¥|¦p·N¨¬¤­
®Ú¤­¤O¤Cı¤À¤K¸t¹D¥|¹D¥|ªk¥y¤îÆ[­×

²ß¥ç¦p¬O»¡

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í¬sªÙÂ÷°êônµU¦À°¼­«
»ÕÁ¿°ó®É¦³µ½½Õ¶H®vÂ÷¨®¦W¤êÃøªû¨Ó¸Ú
¦ò©Ò½]­º¦ò¨¬°h§¤¤@­±º¸®É¥@´L§iÂ÷¨®
Ãøªû¨¥­Y¸t§Ì¤l¦¨´N¥|¤£Ãa²bªÌ±ý¨D¹Ø
©R§Y±o¹Ø©R¨D¦n¦â¤O¼ÖÅG¦Û¦b§Y±o¦óµ¥
爲¥|¿×¦ò¤£Ãa²b¦¨´Nªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨

´N§Ú¨£¬O¸t§Ì¤l©ó¦¹©R²×¥Í©ó¤Ñ¤W©ó¤Ñ
¤W±o¤QºØªk¦óµ¥爲¤Q±o¤Ñ¹Ø¤Ñ¦â¤Ñ¦WºÙ
¤Ñ¼Ö¤Ñ¦Û¦b¤Ñ¦âÁn­»¨ýIJ­Y¸t§Ì¤l©ó¤Ñ
¤W©R²×¨Ó¥Í¤H¤¤ªÌ§Ú¨£©¼¤Q¨Æ¨ã¨¬¦óµ¥
爲¤Q¤H¶¡¹Ø©R¤H¦n¦â¦WºÙ¼Ö¦Û¦b¦âÁn­»
¨ýIJ§Ú»¡©¼¦h»D¸t§Ì¤l¤£¥Ñ¥L«H¤£¥Ñ¥L
±ý¤£±q¥L»D¤£¨ú¥L·N¤£¦]¥L«ä§Ú»¡©¼¦³
¦p¹ê¥¿¼zª¾¨£º¸®ÉÃøªû¦³±qªÌ¥ÕÃøªû¨¥
¯D®É¤w¨ì¤µ¥i¥h¨oÃøªûµª¨¥§Ú¤µ¤£¶·¤H
¶¡¾þ¯D§Ú¤µ©ó¦¹³Ó§®ªk¥H¦Û¨N¯D©Ò¿×©ó

¥@´L©Ò±o²M²b«H¼Öº¸®ÉÂ÷¨®½Õ¶H®vÃøªû
»D¦ò©Ò»¡Åw³ßÀH³ß±q®y°_§@§¦Ó¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í¬sªÙÂ÷°êônµU¦À°¼­«
»ÕÁ¿°óº¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C­Y¸t§Ì¤l¦¨´N
¥|¤£Ãa²bªÌ¤£©ó¤H¤¤³h¬¡¦Ó¬¡¤£´H¤^¦Û
µM´I¨¬¦óµ¥爲¥|¿×©ó¦ò¤£Ãa²b¦¨´Nªk¹¬
¸t§Ù¤£Ãa²b¦¨´N¬O¬G¤ñ¥C·í¦p¬O¾Ç§Ú·í
¦¨´N©ó¦ò¤£Ãa²bªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¦ò
»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é

º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥CÂà½ü¤ý¤C寳¨ã¨¬¦¨´N
¤H¤¤¥|ºØ¯«¤O¤ý¥|¤Ñ¤U¨­Ãa©R²×¥Í©ó¤Ñ
¤WÁö´_Âà½ü¸t¤ý¤C寳¨ã¨¬¦¨´N¤H¶¡¯«¤O
¤ý¥|¤Ñ¤U¨­Ãa©R²×±o¥Í¤Ñ¤WµMµS¥¼Â_¦a
º»¯b¥Í¾j°­´c½ì¤§­W©Ò¥HªÌ¦ó¥HÂà½ü¤ý
¤£±o©ó¦ò¤£Ãa²bªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¤£¦¨´N
¬G¦h»D¸t§Ì¤l«ùÁT±½¦ç®a®a¤^­¹¯ó¿È卧
¨ã¦Ó©¼¦h»D¸t§Ì¤l¸Ñ²æ¦aº»¯b¥Í¾j°­´c
½ì¤§­W©Ò¥HªÌ¦ó¥H©¼¦h»D¸t§Ì¤l©ó¦ò¤£
Ãa²bªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¬O¬G½Ñ¤ñ¥C·í

§@¬O¾Ç©ó¦ò¤£Ãa²bªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N
¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦¼µ¥·í½ì«s·]¤ß·O´d
¤ß­Y¦³¤H©ó¦¼µ¥©Ò»¡¼Ö»D¼Ö¨üªÌ¦¼·í爲
»¡¥|¤£Ãa²b¥O¤J¥O¦í¦óµ¥爲¥|©ó¦ò¤£Ãa
²b©óªk¤£Ãa²b©ó¹¬¤£Ãa²b©ó¸t§Ù¦¨´N©Ò
¥HªÌ¦ó­Y¥|¤j¦a¤ô¤õ­·¦³ÅÜ©ö¼W·l¦¹¥|
¤£Ãa²b¥¼甞¼W·lÅܲ§©¼µL¼W·lÅܲ§ªÌ¿×
¦h»D¸t§Ì¤l©ó¦ò¤£Ãa²b¦¨´N­Y¼Z¦aº»¯b

¥Í¾j°­ªÌµL¦³¬O³B¬O¬G½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Ç
§Ú·í¦¨´N©ó¦ò¤£Ãa²bªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨
´N¥ç·í«Ø¥ß¾l¤H¥O¦¨´N¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ

¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C­Y«H¤HªÌ¥Í¤­ºØ¹L±w
©¼¤H©Î®É¥Ç§Ù¹H«ß爲衆©Ò±ó®¥·q¨ä¤HªÌ
·í§@¬O©À¦¹¬O§Ú®v§Ú©Ò·q­«衆¹¬±óÁ¡§Ú
¤µ¦ó縁¤J©¼¶ð¦x¤£¤J¶ð¦x¤w¤£·q衆¹¬¤£
·q¹¬¤w¤£±o»Dªk¤£»Dªk¤w°h¥¢µ½ªk¤£±o

¤[¦í©ó¥¿ªk¤¤¬O¦W«H·q¤H¥Íªì¹L±w´_¦¸
·q«H¤HªÌ©Ò·q¤§¤H¥Ç§Ù¹H«ß衆¹¬爲§@¤£
¨£Á|·q«H©¼¤HªÌ·í§@¬O©À¦¹¬O§Ú®v§Ú©Ò
·q­«¦Ó¤µ衆¹¬§@¤£¨£Á|§Ú¤µ¦ó縁´_¤J¶ð
¦x¤£¤J¶ð¦x¤w¤£·q衆¹¬¤£·q衆¹¬¤w¤£±o
»Dªk¤£»Dªk¤w°h¥¢µ½ªk¤£±o¤[¦í©ó¥¿ªk
¤¤¬O¦W·q«H¤H¬G¥Í²Ä¤G¹L±w´_¦¸©¼¤H­Y
«ù¦ç鉢¾l¤è¹C¦æ·q©¼¤HªÌ¦Ó§@¬O©À§Ú©Ò
·q¤HµÛ¦ç«ù鉢¾l¤è¹C¦æ§Ú¤µ¦ó縁¤J©¼¶ð
¦x¤£¤J¶ð¦x¤w¤£±o®¥·q衆¹¬¤£·q衆¹¬¤w

¤£±o»Dªk¤£»Dªk¤w°h¥¢µ½ªk¤£±o¤[¦í©ó
¥¿ªk¤¤¬O¦W·q«H¤H¬G¥Í²Ä¤T¹L±w´_¦¸©¼
©Ò«H·q¤H±Ë§ÙÁÙ«U·q«H©¼¤HªÌ¦Ó§@¬O©À
©¼¬O§Ú®v§Ú©Ò·q­«±Ë§ÙÁÙ«U§Ú¤µ¤£À³¤J
©¼¶ð¦x¤£¤J¦x¤w¤£·q衆¹¬¤£·q¹¬¤w¤£±o
»Dªk¤£»Dªk¤w°h¥¢µ½ªk¤£±o¤[¦í©ó¥¿ªk
¤¤¬O¦W·q«H¤H¬G¥Í²Ä¥|¹L±w´_¦¸©¼©Ò«H
·q¤H¨­Ãa©R²×·q«H©¼¤HªÌ¦Ó§@¬O©À©¼¬O
§Ú®v§Ú©Ò·q­«¤µ¤w©R²×§Ú¤µ¦ó縁¤J©¼¶ð
¦x¤£¤J¦x¬G¤£±o·q¹¬¤£·q¹¬¤w¤£±o»Dªk

¤£»Dªk¬G°h¥¢µ½ªk¤£±o¤[¦í©ó¥¿ªk¤¤¬O
¦W·q«H¤H¬G¥Í²Ä¤­¹L±w¬O¬G½Ñ¤ñ¥C·í¦p
¬O¾Ç§Ú·í¦¨´N©ó¦ò¤£Ãa²b©óªk¹¬¤£Ãa²b
¸t§Ù¦¨´N¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw

³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|ºØ­¹ªø¾i衆¥Í¥|
¤j¼WªøÄá¨ü¦óµ¥爲¥|¿×´¢­¹Ä²­¹·N«ä­¹
ÃÑ­¹¦p¬OºÖ¼w¼í¿A爲¦w¼Ö­¹¦óµ¥爲¥|¿×
©ó¦ò¤£Ãa²b©óªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¬O¬G

½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Ç§Ú·í¦¨´N©ó¦ò¤£Ãa²b©ó
ªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C

»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦p¤W»¡®t§OªÌ©ó¦ò¤£
Ãa²b¦¨´NªÌ爲»Dªk衆¹¬©Ò©À¸t§Ù¦¨´N¦ò
»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦¸¸g¥ç¦p¤W»¡®t§OªÌ­Y©ó¦ò¤£Ãa²b¦¨´N
ªÌªk¹¬áÇ«¯Äñ衆¥ÍÂ÷áÇ«¯¤ß¦b®a¦Ó¦í¸Ñ
²æ¤ß¬I±`¦æ¼Ö¬I±`¼Ö©ó±Ë¦æ¥­µ¥¬I¸t§Ù

¦¨´N¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^

¦æ
¦¸¸g¥ç¦p¤W»¡®t§OªÌ¦p¬O¸t§Ì¤l¥|ºØºÖ
¼w¼í¿Aµ½ªk¼í¿AÄá¨üºÙ¶q¥\¼w¤£¥iºÙ¶q
º¸©ÒªGºÖº¸©ÒªGº¸©ÒºÖªG¶°µM©¼±o衆¦h
ºÖ§Q¬O¤j¥\¼w»E¼ÆÄ´¦p¤­ªe¦X¬y¿×ùÚªe
­CµÐ¨ºÂÄù¥Ñ¥ìù¶[´£¼¯ñQ©ó©¼½Ñ¤ôµL
¯à«×¶q¦Ê²~¤d²~¦Ê¤d¸U²~ªÌµM©¼¤ô¦h¬O
¤j¤ô»E¼Æ¦p¬O¸t§Ì¤l¦¨´N¥|¥\¼w¼í¿AªÌ
µL¯à«×¶q¨äºÖ¦h¤ÖµM©¼¦hºÖ¬O¤j¥\¼w»E

¼Æ¬O¬G½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Ç§Ú·í¦¨´N©ó¦ò¤£
Ãa²b©óªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´Nº¸®É¥@´L§Y

»¡ÔU¨¥
衆¦N¤§¥¨®ü  ¦Û²b¯à²b©¼  ¨L¬v¦Ó¥­¬y

¹ê½Ñ¦Ê¤tªø  ¤@¤Á½Ñ¦¿ªe  ¸s¥Í¤§©Ò¨Ì

±xÂk©ó¤j®ü  ¦¹¨­¥ç´_µM  ¬I§Ù­×¥\¼w

¦ÊºÖ¬y©ÒÂk
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C±CùªùªÌ»¡虚僞¹D·M
è´c¨¸¤£¥¿½ì¦V«D´¼µ¥Ä±¦V©ó¯Iºn©¼§@

¦p¬O¤Æ½Ñ§Ì¤l©ó¤Q¤­¤é¥H­J³Â®hµÚù¼¯
ù®h¨N¯D¨­ÅéµÛ·s§T¨©ÀY««ªøÁ\¤û«Ë¶î
¦a¦Ó卧©ó¤W¨¥µ½¨k¤l±á´Â¦­°_²æ¦çÁ|µÛ
¤@³B躶¨ä§ÎÅé¦VªF¤è¹£¨«¥¿¨Ï¹D¸ô³{¥û
¶H´c°¨¨g¤ûÖdª¯´Æ¨ëÂOªL§|¼î²`¤ôª½«e
²öÁ×¹J®`¦ºªÌ¥²¥Í±ë¤Ñ¬O¦W¥~¹D·M訸
¨£«D´¼µ¥Ä±¦V©ó¯Iºn§Ú爲§Ì¤l»¡¥­¥¿¸ô
«D·Mè¦V´¼¼zµ¥Ä±¦V©ó¯Iºn¿×¤K¸t¹D¥¿
¨£¤D¦Ü¥¿©w¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡

Åw³ß©^¦æ¡@

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i´LªÌªÙ§Q¥±©Ò¿×¬yªÌ¦óµ¥爲
¬yªÙ§Q¥±¥Õ¦ò¨¥¥@´L©Ò»¡¬yªÌ¿×¤K¸t¹D
´_°ÝªÙ§Q¥±¿×¤J¬y¤À¦óµ¥爲¤J¬y¤ÀªÙ§Q
¥±¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦³¥|ºØ¤J¬y¤À¦óµ¥爲¥|¿×
¿Ëªñµ½¨k¤lÅ¥¥¿ªk¤º¥¿«ä±©ªk¦¸ªk¦V´_
°ÝªÙ§Q¥±¤J¬yªÌ¦¨´N´XªkªÙ§Q¥±¥Õ¦ò¨¥
¦³¥|¤À¦¨´N¤J¬yªÌ¦óµ¥爲¥|¿×©ó¦ò¤£Ãa
²b©óªk¤£Ãa²b©ó¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¦ò§i
ªÙ§Q¥±¦p¦¼©Ò»¡¬yªÌ¿×¤K¸t¹D¤J¬y¤ÀªÌ

¦³¥|ºØ¿×¿Ëªñµ½ª¾ÃÑÅ¥¥¿ªk¤º¥¿«ä±©ªk
¦¸ªk¦V¤J¬yªÌ¦¨´N¥|ªk¿×©ó¦ò¤£Ãa²b©ó
ªk¤£Ãa²b©ó¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¦ò»¡¦¹¸g
¤w´LªÌªÙ§Q¥±»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É´LªÌªÙ§Q¥±¸Ú´LªÌªüÃø©Ò°Ý°T¼¢³Ò
¤w°h¦í¤@­±´LªÌªÙ§Q¥±»y´LªÌªüÃø±ý¦³
©Ò°Ý¹ç¦³¶~·v爲°O»¡¤£´LªÌªüÃø»yªÙ§Q
¥±ÀH·N©Ò°Ýª¾ªÌ·íµªªÙ§Q¥±°Ý´LªÌªüÃø
爲Â_´Xªk¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±©Òª¾©Ò¨£°O»¡©¼

¤H±o¶·ªû¬§¤£¼Z´c½ìªk¨M©w¦V¥¿Ä±¤C¦³
¤Ñ¤H徃¥Í¨s³º­WÃä´LªÌªüÃø»y´LªÌªÙ§Q
¥±Â_¥|ªk¦¨´N¥|ªk¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±°O»¡©¼
¤H±o¶·ªû¬§¤£¼Z´c½ìªk¨M©w¦V¤TµÐ´£¤C
¦³¤Ñ¤H徃¥Í¨s³º­WÃä¦óµ¥爲¥|¿×¸t§Ì¤l
©ó¦ò¤£«H¦í«h¤wÂ_¤wª¾¦¨´N©ó¦ò¤£Ãa²b
©óªk¹¬¤£«H´c§Ù©¼«h¤wÂ_¤wª¾¦¨´Nªk¹¬
¤£Ãa²b¤Î¸t§Ù¦¨´N¦p¬O¥|ªkÂ_¥|ªk¦¨´N
¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±©Òª¾©Ò¨£°O»¡©¼¤H±o¶·ªû
¬§¤£¼Z´c½ìªk¨M©w¥¿¦V¤TµÐ´£¤C¦³¤Ñ¤H

徃¥Í¨s³º­WÃä´LªÌªüÃø»y´LªÌªÙ§Q¥±¦p
¬O¦p¬O¥|ªkÂ_¥|ªk¦¨´N¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±©Ò
ª¾©Ò¨£°O»¡©¼¤H±o¶·ªû¬§¨M©w¦V¤TµÐ´£
¤C¦³¤Ñ¤H徃¥Í¨s³º­WÃä®É¤G¥¿¤h¦@½×ij

¤w®iÂàÀH³ß±q®y°_¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C­Y¤ñ¥C©ó¤­®£©Æ«è¹ï
¥ð®§¤T¨Æ¨M©w¤£¥ÍºÃ´b¦p¹êª¾¨£½å¸t¥¿
¹D©¼¸t§Ì¤l¯à¦Û°O»¡¦aº»¯b¥Í¾j°­´c½ì
¤wºÉ±o¶·ªû¬§¤£¼Z´c½ìªk¨M©w¥¿¦V¤TµÐ

´£¤C¦³¤Ñ¤H徃¥Í¨s³º­WÃä¦óµ¥爲¤­®£©Æ
«è¹ï¥ð®§­Y±þ¥Í¦]縁¸o«è¹ï®£©Æ¥Í­YÂ÷
±þ¥ÍªÌ©¼±þ¥Í¸o«è¹ï¦]縁¥Í®£©Æ¥ð®§­Y
°½µs¨¸ÔÙ¦k»y¶¼°s¸o«è¹ï¦]縁¥Í®£©Æ©¼
­YÂ÷°½µs¨¸ÔÙ¦k»y¶¼°s¸o«è¹ïªÌ¦]縁®£
©Æ¥ð®§¬O¦W¸o«è¹ï¦]縁¥Í¤­®£©Æ¥ð®§¦ó
µ¥爲¤T¨Æ¨M©w¤£¥ÍºÃ´b¿×©ó¦ò¨M©wÂ÷©ó
ºÃ´b©óªk¹¬¨M©wÂ÷ºÃ´b¬O¦W¤Tªk¨M©wÂ÷
ºÃ´b¦óµ¥¦W爲¸t¹D¦p¹êª¾¨£¿×¦¹­W¸t¿Í
¦p¹êª¾¦¹­W¶°¸t¿Í¦¹­W·À¸t¿Í¦¹­W·À¹D

¸ñ¸t¿Í¦p¹êª¾¬O¦W¸t¹D¦p¹êª¾¨£­Y©ó¦¹
¤­®£©Æ¸o«è¹ï¥ð®§©ó¤Tªk¨M©wÂ÷ºÃ´b©ó
¸t·N¦p¹êª¾¨£¬O¸t§Ì¤l¯à¦Û°O»¡§Ú¦aº»
ºÉ¯b¥Í¾j°­´c½ìºÉ±o¶·ªû¬§¤£¼Z´c½ìªk
¨M©w¥¿½ì¤TµÐ´£¤C¦³¤Ñ¤H徃¥Í¨s³º­WÃä
¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦p¤W»¡®t§OªÌ¦óµ¥爲
¸t¹D¦p¹êª¾¨£¿×¤K¸t¹D¥¿¨£¤D¦Ü¥¿©w¦¸
¸g¥ç¦p¬O»¡®t§OªÌ¦óµ¥爲¸t¹D¦p¹êª¾¨£

¿×¤Q¤G¤ä縁°_¦p¹êª¾¨£¦p©Ò»¡¬O¨Æ¦³¬G
¬O¨Æ¦³¬O¨Æ°_¬G¬O¨Æ°_¦p縁µL©ú¦æ縁¦æ
ÃÑ縁ÃѦW¦â縁¦W¦â¤»¤J³B縁¤»¤J³BIJ縁
IJ¨ü縁¨ü·R縁·R¨ú縁¨ú¦³縁¦³¥Í縁¥Í¦Ñ
¯f¦º¼~´d´o­W¬O¦W¸t§Ì¤l¦p¹êª¾¨£¦ò»¡
¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¥¼²b衆¥Í
¥O²b¤w²bªÌ­«¥O²b¦óµ¥爲¥|¿×¸t§Ì¤l©ó
¦ò¤£Ãa²b©óªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¬O¦W¥|

ºØ½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¥¼²b衆¥Í¥O²b¤w²bªÌ­«¥O²b
¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|ºØ½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¦óµ¥
爲¥|¿×¸t§Ì¤l©À¦p¨Ó¨Æ¦p¬O¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿
ı©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ
¤H®v¦ò¥@´L©ó¦¹¦p¨Ó¨Æ¥ÍÀH³ß¤ßÀH³ß¤w
¤ßÅw®®¤ßÅw®®¤w¨­Öa®§¨­Öa®§¤wı¨ü¼Ö
ı¨ü¼Ö¤w¤T¬N©w¤T¬N©w¤w¸t§Ì¤l§@¦p¬O
¾Ç¦óµ¥爲½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_§@¬O©À§Ú»DµLÑ}爲

¤W½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D§@¬O©À§Ú±q¤µ¤é©ó¥@¶¡­Y©Æ
­Y¦w¤£°_½QÑ}§Ú¦ý·í¦Û¨ü¯Â¤@º¡²b½Ñ¤Ñ
¤Ñ¹D¬O¦W²Ä¤@½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¥¼²b衆¥Í¥O²b¤w
²bªÌ­«¥O²b´_¦¸¤ñ¥C¸t§Ì¤l©À©óªk¨Æ¿×
¦p¨Ó»¡¥¿ªk«ß²{ªkÂ÷½Ñ¿KµM¤£«Ý®É¸`³q
¹F¯Iºn§Y¨­Æ[¹î縁¦Ûıª¾¦p¬Oª¾ªk¨Æ¤w
¤ß¥ÍÀH³ßÀH³ß¤w¨­Öa®§¨­Öa®§¤wı¨ü¼Ö
ı¨ü¼Ö¤w¤T¬N©w¤T¬N©w¤w¸t§Ì¤l§@¦p¬O
¾Ç¦óµ¥爲½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_§@¬O©À§Ú»DµLÑ}爲
¤W½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D§Ú±q¤µ¤é©ó¦¹¥@¶¡­Y©Æ­Y¦w

¤£°_½QÑ}§Ú·í¨ü«ù¯Â¤@º¡²b½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¬O
¦W²Ä¤G½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_¦¸¤ñ¥C­Y©ó¹¬¨Æ°_©ó
¥¿©À¿×¥@´L§Ì¤l¹¬¥¿ª½µ¥¦V©ÒÀ³®¥·q´L
­«¨Ñ¾iµL¤WºÖ¥Ð©¼¦p¬O©ó½Ñ¹¬¨Æ¥¿¾Ð©À
¤w¤ß¥ÍÀH³ß¤ßÀH³ß¤w±oÅw®®Åw®®¤w¨­Öa
®§¨­Öa®§¤wı¨ü¼Öı¨ü¼Ö¤w¤T¬N©w¤T¬N
©w¤w©¼¸t§Ì¤l§@¦p¬O¾Ç¦óµ¥½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_
§@¬O©À§Ú»D½Ñ¤ÑµLÑ}爲¤W½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D§Ú±q
¤µ¤é©ó½Ñ¥@¶¡­Y©Æ­Y¦w¤£°_½QÑ}§Ú¦ý·í
¨ü«ù¯Â¤@º¡²b½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¬O¦W²Ä¤T½Ñ¤Ñ¤Ñ

¹D´_¦¸¤ñ¥C¿×¸t§Ì¤l¦Û©À©Ò¦³§Ù¨ÆÀH¾Ð
©À¨¥§Ú©ó¦¹¤£¯Ê§Ù¤£¦¾§Ù¤£Âø§Ù©ú´¼©Ò
¼Û§Ù´¼ªÌ¤£Úm§Ù©ó¦p¬Oµ¥§Ù¨Æ¥¿¾Ð©À¤w
¤ß¥ÍÀH³ßÀH³ß¤wÅw®®Åw®®¤w¨­Öa®§¨­Öa
®§¤wı¨ü¼Öı¨ü¼Ö¤w¤T¬N©w¤T¬N©w¤w¸t
§Ì¤l§@¬O©À¦óµ¥爲½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_§@¬O©À§Ú
»D½Ñ¤ÑµLÑ}爲¤W§Ú±q¤µ¤é©ó½Ñ¥@¶¡­Y©Æ
­Y¦w¤£°_½QÑ}§Ú·í¨ü«ù¯Â¤@º¡²b½Ñ¤Ñ¤Ñ
¹D¬O¦W²Ä¥|½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¥¼²b衆¥Í¥O²b¤w²b
ªÌ­«¥O²b¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw

³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|ºØ½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¥¼²b
衆¥Í¥O²b¤w²bªÌ¼W¨ä²b¦óµ¥爲¥|¿×¸t§Ì
¤l©À¦p¨Ó¨Æ¦p¬O¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±©ú¦æ¨¬µ½
³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L
©¼¦p¬O©À¦p¨Ó¨Æ¤w«hÂ_´c³g¤ÎÂ_¤ß´c¤£
µ½¹L©À¦p¨Ó¬G¤ß¥ÍÀH³ß¤ßÀH³ß¤w«hÅw®®
Åw®®¤w¨­Öa®§¨­Öa®§¤wı¨ü¼Öı¨ü¼Ö¤w
¤T¬N©w¤T¬N©w¤w¸t§Ì¤l§@¦p¬O¾Ç¦óµ¥爲

½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_§@¬O©À§Ú»DµLÑ}爲¤W½Ñ¤Ñ¤Ñ
¹D§Ú±q¤µ¤é©ó½Ñ¥@¶¡­Y©Æ­Y¦w¤£°_½QÑ}
¦ý·í¨ü«ù¯Â¤@º¡²b½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¦p¬Oªk¹¬¸t
§Ù¦¨´N¥ç¦p¬O»¡¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò

©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥|ºØ½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¥¼²b
衆¥Í¥O²b¤w²bªÌ¼W¨ä²b¦óµ¥爲¥|¿×¸t§Ì
¤l©À¦p¨Ó¨Æ¦p¬O¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±©ú¦æ¨¬µ½
³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L

©¼¸t§Ì¤l©À¦p¨Ó¨Æ¤w¤ß³g±ýÄñ½QÑ}·Mè
Äñ¨ä¤ß¥¿ª½©À¦p¨Ó¨Æ¬O¸t§Ì¤l±oªk¬y¤ô
±o¸q¬y¤ô±o©À¦p¨ÓÄǯqÀH³ßÀH³ß¤w¥ÍÅw
®®Åw®®¤w¨­Öa®§¨­Öa®§¤wı¨ü¼Öı¨ü¼Ö
¤w¤T¬N©w¤T¬N©w¤w¬O¸t§Ì¤l§@¦p¬O¾Ç¦ó
µ¥爲½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D´_§@¬O©À§Ú»DµLÑ}爲¤W½Ñ
¤Ñ¤Ñ¹D§Ú±q¤µ¤é©ó½Ñ¥@¶¡¤£°_½QÑ}¯Â¤@
º¡²b½Ñ¤Ñ¤Ñ¹D¦p¬Oªk¹¬¸t§Ù¦¨´N¥ç¦p¬O
»¡¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é

º¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C§Ú¤µ·í»¡ªkÃè¸g¿ÍÅ¥
µ½«ä·í爲¦¼»¡¦óµ¥爲ªkÃè¸g¿×¸t§Ì¤l©ó
¦ò¤£Ãa²b©óªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¬O¦Wªk
Ãè¸g¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^

¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
®É¦³衆¦h¤ñ¥CµÛ¦ç«ù鉢¤JªÙ½Ã«°¤^­¹¤^
­¹®É»DÃø±O¤ñ¥C©R²×Ãøªû¤ñ¥C¥§©R²×µ½
¥ÍÀu±C¶ë©R²×µ½¥ÍÀu±C¦i©R²×¤^­¹¤wÁÙ
ºëªÙÁ|¦ç鉢¬~¨¬¤w¸Ú¦ò©Ò½]­ºÂ§¨¬°h§¤

¤@­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ±á´Â¤JªÙ½Ã«°¤^­¹
»DÃø±O¤ñ¥CÃøªû¤ñ¥C¥§µ½¥ÍÀu±C¶ëµ½¥Í
Àu±C¦i©R²×¥@´L©¼¥|¤H©R²×À³¥Í¦ó³B¦ò
§i½Ñ¤ñ¥C©¼Ãø±O¤ñ¥CÃøªû¤ñ¥C¥§½Ñº|¤w
ºÉµLº|¤ß¸Ñ²æ¼z¸Ñ²æ²{ªk¦Ûª¾§@ÃÒ§Ú¥Í
¤wºÉ±ë¦æ¤w¥ß©Ò§@¤w§@¦Ûª¾¤£¨ü«á¦³µ½
¥ÍÀu±C¶ëµ½¥ÍÀu±C¦i¤­¤U¤Àµ²ºÉ±oªü¨º
§t¥Í©ó¤Ñ¤W¦Ó¯ë¯Iºn¤£´_Á٥ͦ¹¥@º¸®É
¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C§Ú¤µ·í爲¦¼»¡ªkÃè¸g©ó¦ò
¤£Ãa²b¤D¦Ü¸t§Ù¦¨´N¬O¦WªkÃè¸g¦ò»¡¦¹

¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
¦p¤W¼s»¡®t§OªÌ¦³²§¤ñ¥C²§¤ñ¥C¥§²§Àu

±C¶ë²§Àu±C¦i©R²×¥ç¦p¤W»¡

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í¨º±ù­{»E¸¨Ác¯Ï­{ºë
ªÙº¸®É¨º±ù­{»E¸¨¦h¤H©R²×®É¦³衆¦h¤ñ
¥CµÛ¦ç«ù鉢¤J¨º±ù­{»E¸¨¤^­¹»D¨º±ù­{
»E¸¨íä­{ªÙÀu±C¶ë©R²×¥§­{¦\Ê]·«¦÷ù
­{¦h±ù¨F±CìGÅSÀu±CìGÅS±ù¦â¦\ªü±ù¦â
¦\¶[ªûù¶·¶[ªûù­CªÙ­C¿éªû­CªÙÆ{¦h

ù±x¬Ò©R²×»D¤wÁÙºëªÙÁ|¦ç鉢¬~¨¬¤w¸Ú
¦ò©Ò½]­º¦ò¨¬°h§¤¤@­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥
衆¦h¤ñ¥C±á´Â¤J¨º±ù­{»E¸¨¤^­¹»Díä­{
ªÙÀu±C¶ëµ¥©R²×¥@´L©¼µ¥©R²×·í¥Í¦ó³B
¦ò§i½Ñ¤ñ¥C©¼íä­{ªÙµ¥¤wÂ_¤­¤U¤Àµ²±o
ªü¨º§t©ó¤Ñ¤W¯ë¯Iºn¤£´_Á٥ͦ¹¥@½Ñ¤ñ
¥C¥Õ¦ò¥@´L´_¦³¹L¤G¦Ê¤­¤QÀu±C¶ë©R²×
´_¦³¤­¦ÊÀu±C¶ë©ó¦¹¨º±ù­{»E¸¨©R²×¬Ò
¤­¤U¤Àµ²ºÉ±oªü¨º§t©ó©¼¤Ñ¤W¯ë¯Iºn¤£
´_Á٥ͦ¹¥@´_¦³¹L¤G¦Ê¤­¤QÀu±C¶ë©R²×

¬Ò¤Tµ²ºÉ³gÑ}èÁ¡±o´µªû§t·í¨ü¤@¥Í¨s
³º­WÃ䦹¨º±ù­{»E¸¨´_¦³¤­¦ÊÀu±C¶ë©ó
¦¹¨º±ù­{»E¸¨©R²×¤Tµ²ºÉ±o¶·ªû¬§¤£¼Z
´c½ìªk¨M©w¥¿¦V¤TµÐ´£¤C¦³¤Ñ¤H徃¥Í¨s
³º­WÃä¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¦¼µ¥ÀH©¼©R²×©¼©R²×
¦Ó°ÝªÌ®{³Ò¦Õ«D¬O¦p¨Ó©Ò¼ÖµªªÌ¤Ò¥ÍªÌ
¦³¦º¦ó¨¬爲©_¦p¨Ó¥X¥@¤Î¤£¥X¥@ªk©Ê±`
¦í©¼¦p¨Ó¦Ûª¾¦¨µ¥¥¿Ä±Åã²{ºt»¡¤À§O¶}
¥Ü©Ò¿×¬O¨Æ¦³¬G¬O¨Æ¦³¬O¨Æ°_¬G¬O¨Æ°_
縁µL©ú¦³¦æ¤D¦Ü縁¥Í¦³¦Ñ¯f¦º¼~´d´o­W

¦p¬O­W隂¶°µL©ú·À«h¦æ·À¤D¦Ü¥Í·À«h¦Ñ
¯f¦º¼~´d´o­W·À¦p¬O­W隂·À¤µ·í爲¦¼»¡
ªkÃè¸g¿ÍÅ¥µ½«ä·í爲¦¼»¡¦óµ¥爲ªkÃè¸g
¿×¸t§Ì¤l©ó¦ò¤£Ãa²b©óªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù
¦¨´N¦ò»¡¦¹¸g¤w½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^

¦æ

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
®É¦³Ãø´£Àu±C¶ë¨Ó¸Ú¦ò©Ò½]­º¦ò¨¬°h§¤
¤@­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¸t§Ì¤l©ó¦¹¤­®Ú¤@¤Á
®É¤£¦¨´NªÌ爲©ñ¶h爲¤£©ñ¶h¦ò§iÃø´£­Y

©ó¦¹¤­®Ú¤@¤Á®É¤£¦¨´NªÌ§Ú»¡¦¹µ¥爲¤Z
¤Ò¼Æ­Y¸t§Ì¤l¤£¦¨´NªÌ爲©ñ¶h«D¤£©ñ¶h
Ãø´£­Y¸t§Ì¤l©ó¦ò¤£Ãa²b¦¨´N¦Ó¤£¤W¨D
¤£©óªÅ¶~ªL¤¤­YÅS¦a§¤±Þ©]ÁI«äºë¶Ô­×
²ß³Ó§®¥XÂ÷ÄǯqÀH³ß©¼¤£ÀH³ß¤wÅw³ß¤£
¥ÍÅw³ß¤£¥Í¤w¨­¤£Öa®§¨­¤£Öa®§¤w­Wı
«h¥Í­Wı¥Í¤w¤ß¤£±o©w¤ß¤£±o©wªÌ¬O¸t
§Ì¤l¦W爲©ñ¶h©óªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¥ç
¦p¬O»¡¦p¬OÃø´£­Y¸t§Ì¤l¦¨´N©ó¦ò¤£Ãa
²b¨ä¤ß¤£°_ª¾¨¬·Q©óªÅ¶~ªL¤¤¾ð¤UÅS¦a

±Þ©]ÁI«äºë¶Ô¤è«K¯à°_³Ó§®¥XÂ÷ÀH³ßÀH
³ß¤w¥ÍÅw³ß¥ÍÅw³ß¤w¨­Öa®§¨­Öa®§¤wı
¨ü¼Öı¨ü¼Ö¤w¤ß«h©w­Y¸t§Ì¤l¤ß©wªÌ¦W
¤£©ñ¶hªk¹¬¤£Ãa²b¸t§Ù¦¨´N¥ç¦p¬O»¡¦ò
»¡¦¹¸g¤wÃø´£Àu±C¶ë»D¦ò©Ò»¡Åw³ßÀH³ß

±q®y°_§¦ò¨¬¦Ó¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
®É¦³ÄÀ¤óÃø´£¨Ó¸Ú¦ò©Ò½]­º¦ò¨¬°h§¤¤@
­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¸t§Ì¤l©ó¥|¤£Ãa²b¤@¤Á
®É¦¨´NªÌ¬O¸t§Ì¤l爲¬O©ñ¶h爲¤£©ñ¶h¦ò

§iÄÀ¤óÃø´£­Y©ó¥|¤£Ãa²b¤@¤Á®É¤£¦¨´N
ªÌ§Ú»¡¬Oµ¥爲¥~¤Z¤Ò¼ÆÄÀ¤óÃø´£­Y¸t§Ì
¤l©ñ¶h¤£©ñ¶h¤µ·í»¡¼s»¡¦p¤W¦ò»¡¦¹¸g
¤wÄÀ¤óÃø´£»D¦ò©Ò»¡Åw³ßÀH³ß±q®y°_§@

§¦Ó¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
«e¤T¤ë®L¦w©~³º¦³衆¦h¤ñ¥C¶°©ó­¹°ó爲
¦òÁ_¦ç¦p¨Ó¤£¤[§@¦ç³º·íµÛ¦ç«ù鉢¥Xºë
ªÙ¤H¶¡¹C¦æ®ÉÄÀ¤óÃø´£»D衆¦h¤ñ¥C¶°©ó
­¹°ó爲¦òÁ_¦ç¦p¨Ó¤£¤[§@¦ç³ºµÛ¦ç«ù鉢

¤H¶¡¹C¦æÄÀ¤óÃø´£»D¤w¨Ó¸Ú¦ò©Ò½]­ºÂ§
¨¬°h§¤¤@­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ¥|Åé¤ä¸Ñ¥|
¤è©öÃý¥ý©Ò»Dªk¤µ±x°g§Ñ»D衆¦h¤ñ¥C¶°
©ó­¹°ó爲¥@´LÁ_¦ç¨¥¦p¨Ó¤£¤[§@¦ç³ºµÛ
¦ç«ù鉢¤H¶¡¹C¦æ¬O¬G§Ú¤µ¤ß¥Í¤j­W¦ó®É
·í´_±o¨£¥@´L¤Î½Ñª¾ÃѤñ¥C¦ò§iÄÀ¤óÃø
´£¦¼¨£¦ò­Y¤£¨£¦ò­Y¨£ª¾ÃѤñ¥C­Y¤£¨£
¦¼·íÀH®É­×²ß¤­ºØÅw³ß¤§³B¦óµ¥爲¤­¦¼
·íÀH®É©À¦p¨Ó¨Æ¦p¨ÓÀ³µ¥¥¿Ä±©ú¦æ¨¬µ½
³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L

ªk¨Æ¹¬¨Æ¦Û«ù§Ù¨Æ¦Û¦æ¥@¨ÆÀH®É¾Ð©À§Ú
±o¤v§Q§Ú©óáÇ«¯衆¥Í©Ò·í¦h­×²ßÂ÷áÇ«¯
¦í­×¸Ñ²æ¬I±Ë¬I±`¿KµM¬I¼Ö©ó±Ë¥­µ¥´f
¬I±`Ãh¬I¤ß¦p¬OÄÀ¤óÃø´£¦¹¤­¤ä©w­Y¦í
­Y¦æ­Y§¤­Y卧¤D¦Ü©d¤l­Ñ±`·íô¤ß¦¹¤T
¬N©À¦ò»¡¦¹¸g¤wÄÀ¤óÃø´£»D¦ò©Ò»¡Åw³ß

ÀH³ß§@§¦Ó¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
«e¤T¤ë®L¦w©~®É¦³ÄÀ¤óÃø´£»D¦ò©óªÙ½Ã
°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é«e¤T¤ëµ²®L¦w©~»D¤w§@

¬O©À§Ú·í徃©¼¦}´_©ó©¼³y§@¨Ñ¾i衆¨Æ¨Ñ
µ¹¦p¨Ó¤Î¤ñ¥C¹¬§Y¨ì©¼¤T¤ë³º®É衆¦h¤ñ
¥C¶°©ó­¹°ó爲¥@´LÁ_¦ç¦Ó§@¬O¨¥¦p¨Ó¤£
¤[§@¦ç³ºµÛ¦ç«ù鉢¤H¶¡¹C¦æ®ÉÄÀ¤óÃø´£
»D衆¦h¤ñ¥C¶°©ó­¹°ó¨¥¦p¨Ó¤£¤[§@¦ç³º
µÛ¦ç«ù鉢¤H¶¡¹C¦æ»D¤w¨Ó¸Ú¦ò©Ò½]­ºÂ§
¨¬°h¦í¤@­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ¥|Åé¤ä¸Ñ¥|
¤è©öÃý¥ý©Ò¨üªk¤µ±x°g§Ñ§Ú»D¥@´L¤H¶¡
¹C¦æ§Ú¦ó®É·í´_§ó¨£¥@´L¤Î½Ñª¾ÃѤñ¥C
¦ò§iÄÀ¤óÃø´£­Y¨£¦p¨Ó­Y¤£¨£­Y¨£ª¾ÃÑ

¤ñ¥C­Y¤£¨£¦¼·íÀH®É­×©ó¤»©À¦óµ¥爲¤»
·í©À¦p¨Óªk¹¬¨Æ¦Û©Ò«ù§Ù¦Û©Ò¦æ¬I¤Î©À
½Ñ¤Ñ¦ò»¡¦¹¸g¤wÄÀ¤óÃø´£»D¦ò©Ò»¡Åw³ß

ÀH³ß§@§¦Ó¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
«e¤T¤ëµ²®L¦w©~¦p«e»¡®t§OªÌ®É¦³ªøªÌ
¦h±ù®v¹F¦h¤Î´IÄõ¨º¥S§Ì¤G¤H»D衆¦h¤ñ
¥C¶°©ó­¹°ó爲¥@´LÁ_¦ç¦p¤WÃø´£­×¦hù
¼s»¡¦ò»¡¦¹¸g¤w±ù®v¹F¦hªøªÌ¤Î´IÄõ¨º
»D¦ò©Ò»¡Åw³ßÀH³ß±q®y°_§@§¦Ó¥h

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦íªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
«e¤T¤ëµ²®L¦w©~³º衆¦h¤ñ¥C¶°©ó­¹°ó爲
¥@´LÁ_¦ç®É¦³ªøªÌ±ù®v¹F¦h¤Î´IÄõ¨º¥S
§Ì¤G¤H©ó³À®|¿A¤¤­×ªv¥Ð·~»D衆¦h¤ñ¥C
¦b©ó­¹°ó爲¥@´LÁ_¦ç¨¥¦p¨Ó¤£¤[§@¦ç³º
µÛ¦ç«ù鉢¤H¶¡¹C¦æ»D¤w»y¤@¤h¤Ò¨¥¦¼¤µ
·í徃¸Ú¥@´L©Ò¤µø¥@´L­Y¥²¥hªÌ³t¨Ó»y
§Ú®É©¼¤h¤Ò§Y¨ü±Ð勑徃¨ì¤@³B¨£¥@´L¥X
§Y³t¨ÓÁÙ¥Õ±ù®v¹F¦h¤Î´IÄõ¨º¥@´L¤w¨Ó
¤Î½Ñ¤j衆®É±ù®v¹F¦h¤Î´IÄõ¨º徃ªï¥@´L

¥@´L»»¨£±ù®v¹F¦h¤Î´IÄõ¨ºÀH¸ô¦Ó¨Ó§Y
¥X¸ôÃä¼Å¥§®v¾Â¥¿¨­ºÝ§¤±ù®v¹F¦h¤Î´I
Äõ¨º½]­º¦ò¨¬°h§¤¤@­±¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ
¥|Åé¤ä¸Ñ¥|¤è©öÃý©Ò¾Ð©À¨Æ¤µ±x°g§Ñ¦ó
®É·í´_±o¨£¥@´L¤Î½Ñª¾ÃѤñ¥C¥@´L¤µ¥X
¦Ü©ëÂÄù±q©ëÂÄù¦Ü¦÷¤r±q¦÷¤r¦Ü¼¯Ã¹
±q¼¯Ã¹¦Ü¼¯ºÜªû±q¼¯ºÜªû¦Ü¬o¦÷±q¬o¦÷
¦Ü­×¼¯±q­×¼¯¦Ü¤Àªûù±q¤Àªûù¦Ü­{³®
¦÷¬O¬G§Ú¤µ·¥¥Í¼~­W¦ó®É·í´_±o¨£¥@´L
¤Î½Ñª¾ÃѤñ¥C¦ò§i±ù®v¹F¦h¤Î´IÄõ¨º¦¼

¨£¦p¨Ó¤Î¤£¨£¦p¨Ó¨£½Ñª¾ÃѤñ¥C¤Î¤£¨£
¦¼¥BÀH®É­×²ß¤»©À¦óµ¥爲¤»¦¼·í©À¦p¨Ó
¨Æ¼s»¡¤D¦Ü©À¤ÑµM¨äªøªÌ¦b®aå¦閙¦b®a
¬VµÛ¥X®aªÅ¶~Ãø¥i«U¤H³B©ó«D®a¤@¦VÂA
¼ä¯Â¤@º¡²b±ë¦æ²M¥ÕªøªÌ¥Õ¦ò©_«v¥@´L
µ½»¡¦¹ªk¦b®aå¦閙¦b®a¬VµÛ¥X®aªÅ¶~Ãø
¥i«U¤H³B©ó«D®a¤@¦VÂA¼ä¯Â¤@º¡²b±ë¦æ
²M¥Õ§Ú¬Oªi´µ°Î¤ý¤j¦Úªi´µ°Î¤ý±ý¤J¶é
Æ[¥O§Ú乗©ó¤j¶H¸ü¤ý²Ä¤@®c¤k¤@¦b§Ú«e
¤@¦b§Ú«á§Ú§¤¨ä¤¤¶H¤U坂®É«eªÌ©ê§ÚÀV

«áªÌÃk§Ú­I¶H¤W坂®É«áªÌ©ê§Ú¶µ«eªÌÃk
§ÚÓש¼½ÑÔê¤k爲®T¼Ö¤ý¬G¦ç¹Ôê¦çµÛ衆
§®­»Äí¯_²øÄY§Ú»P¦P¹C±`Å@¤T¨Æ¤@ªÌ±s
¶H®£¥¢¥¿¹D¤G¦ÛÅ@¤ß®£¥Í¬VµÛ¤T¦ÛÅ@«ù
®£¨ä顚¼Y¥@´L§Ú©óº¸®É©ó¤ýÔê¤kµL¤@«b
¨º¤£¥¿«ä±©¦ò§iªøªÌµ½«vµ½«v¯àµ½Å@¤ß
ªøªÌ¥Õ¦ò§Ú¦b®a¤¤©Ò¦³°]ª«±`»P¥@´L¤Î
½Ñ¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦iµ¥¦@¨ü¥Î¤£
­p§Ú©Ò¦ò§iªøªÌµ½«vµ½«v¦¼©ëÂÄù°ê¿ú
°]¥¨´IµL¦³»P¦¼µ¥ªÌ¦Ó¯à©ó°]¤£­p§Ú©Ò

º¸®É¥@´L爲©¼ªøªÌºØºØ»¡ªk¥Ü±Ð·Ó³ß¥Ü
±Ð·Ó³ß¤w±q®y¦Ó¥h

Âøªü§t¸g¨÷²Ä¤T¤Q


Top