¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¼W³üªü§t¸g¨÷²Ä¤T¤Q¤E
     
²Å¯³¤TÂþ輯Ãø´£Ä¶

°¨¦å¤Ñ¤l«~²Ä¥|¤Q¤T¤§¤G
¬O®É¹úÅ]ªi¦¯½QÑ}¿K²±§Y§i®v¤l¤j±N¤ê
³t¶°¥|³¡¤§衆±ý徃§ð¥ï¨Fªù¤S·íÆ[¹î爲
¦³¦ó¤O¶Õ³ô¥ô»P§Ú¦@¾Ô闘­C®É§Úº¸®É´_
§ó«ä±©»P¤Z¤H¥æ¾ÔµS¤£ÀqµM¦óªp±ý¬É»¨
¶QªÌ¥G­n·í»P©¼¤Ö¦hª§Äv®É§Ú¤ñ¥CµÛ¤¯
·O¤§ñZ¤â°õ¤T¬N¤§¤}´¼¼z¤§½b«S©¼¤j衆
¬O®É¹úÅ]¤j±N§L衆¤Q¤K»õ¼ÆÃC»ª¦U²§·á

µU®v¤l¨Ó¦Ü§Ú©Òº¸®Éù«b¤§衆©Î¤@¨­­Y

[¤d]ÀY©Î¦³¼Æ¤Q¨­¦Ó¦@¤@ÀY©Î¨âªÓ¦³¤TÀY
·í¤ß¦³¤f©Î¦³¤@¤â©Î¦³¨â¤âªÌ©Î´_¥|¤â
©Î¨â¤âÀºÀY¤f»Î¦º³D©ÎÀY¤W¤õ¿U©Î¤f¥X
¤õ©Î¨â¤âÀ¼¤f±ý«eäü¤§©Î©Ü¸¡¬Û¦V¤â°õ
¤M劔Àëù¤à䵩ΰõ²êªS©Î¾á¤s­t¥Û«ù¤j
¾ðªÌ©Î¨â脚¦b¤WÀY¦b¤U©Î乗¶H®v¤lªê¯T
¬rÂΩΨB¨ÓªÌ©ÎªÅ¤¤­¸¬O®É¹úÅ]±Nº¸³\
¤§衆³òëйD¾ð®ÉÅ]ªi¦¯¦b§Ú¥ª°¼¦Ó»y§Ú
¤ê¨Fªù³t°_®É§Ú¤ñ¥CÀqµM¤£¹ï¦p¬O¦A¤T

Å]»y§Ú¤ê¨Fªù¬È§Ú¤£¥Gº¸®É§Ú¦A¤T¤£¹ï
Å]»y§Ú¤ê¨Fªù¬È§Ú¤£¥G§Ú§i¤§¤ê§Ú¤µ°õ
¤ßµL©Ò¬ÈÄ߮ɪi¦¯¤ê¨Fªù»á¨£§Ú¥|³¡¤§
衆­CµM¦¼¤@¤vµL¦³¾¹¥M§L刄¨rÀYÅS§ÎµÛ
¦¹¤T¦ç´_¨¥§^µL©Ò¬Èº¸®É§Ú¦Vªi¦¯«K»¡

¦¹ÔU
¤¯ñZ¤T¬N¤}  ¤â°õ´¼¼z½b  ºÖ·~爲§L衆

¤µ·íÃa¦¼­x
®ÉÅ]ªi¦¯´_»y§Ú¤ê§Ú©ó¨Fªù¦h©ÒÄǯq³]
¤£±q§Ú»yªÌ¥¿º¸¨ú¦¼¦Ç·À¨ä§Î¤S´_¨Fªù

ÃC»ªºÝ¥¿¦~§§¥i¬ü¥X³B«b§QÂà½ü¤ýºØ³t
°_¦¹³B²ß©ó¤­¼Ö§Ú·í±N©M¨Ï¦¼±o§@Âà½ü
¸t¤ý®É§Ú´_³øªi¦¯¤ê¦¼©Ò»¡ªÌµL±`ÅÜ©ö
¤£±o¤[¦í¥ç·í±ËÂ÷«D§^©Ò³g®É¹úÅ]ªi¦¯
´_»y§Ú¤ê¨Fªù¤µ¤é爲¦ó©Ò¨D§ÓÄ@¦óª«®É
§Ú³ø¤ê§^©ÒÄ@ªÌµL¼~¬È³B¦wÁô²Hªy¯Iºn
«°¤¤¨Ï¦¹衆¥Í¬y®ö¥Í¦º¨IÁk­W´oªÌ¾É¤Þ
¥¿¸ôÅ]³ø§Ú¤ê³]¤µ¨Fªù¤£³t°_¤_®yªÌ·í
°õ¦¼脚ÂYµÛ®üªí®É§Ú³øªi¦¯¤ê§Ú¦ÛÆ[¹î
¤Ñ¤W¤H¤¤Å]­YÅ]¤Ñ¤H­Y«D¤H¤Î¦¼¥|³¡¤§

衆¤£¯à¨Ï§^¤@¤ò°Ê¤]Å]³ø§Ú¤ê¨Fªù¤µ¤é
±ý»P§^¾Ô¥G§Ú³ø¤§¤ê«ä±o¥æ¾ÔÅ]³ø§Ú¤ê
¦¼«è¬O½Ö§Ú´_³ø¤ê婺CªÌ¬O¼W¤WºC¦ÛºC
¨¸ºCºC¤¤ºC¼W¤WºCÅ]»y§Ú¤ê¦¼¥H¦ó¸q·À
¦¹½ÑºC®É§Ú³ø¤êªi¦¯·íª¾¦³·O¤T¬N´d¤T
¬N³ß¤T¬NÅ@¤T¬NªÅ¤T¬NµLÄ@¤T¬NµL¬Û¤T
¬N¥Ñ·O¤T¬N¿ì´d¤T¬N縁´d¤T¬N±o³ß¤T¬N
縁³ß¤T¬N±oÅ@¤T¬N¥ÑªÅ¤T¬N±oµLÄ@¤T¬N
¦]µLÄ@¤T¬N±oµL¬Û¤T¬N¥H¦¹¤T¬N¤§¤O»P
¦¼¦@¾Ô¦æºÉ«h­WºÉ­WºÉ«hµ²ºÉµ²ºÉ«h¦Ü

¯IºnÅ]»y§Ú¤ê¨Fªù»á¥Hªk·Àªk¥G®É§Ú³ø
¤ê¥i¥Hªk·ÀªkÅ]°Ý§Ú¨¥¤ª¦ó¥Hªk·Àªk®É
§Ú§i¤ê¥H¥¿¨£·À¨¸¨£¨¸¨£·À¥¿¨£¥H¥¿ªv
·À¨¸ªv¨¸ªv·À¥¿ªv¥¿»y·À¨¸»y¨¸»y·À¥¿
»y¥H¥¿·~·À¨¸·~¨¸·~·À¥¿·~¥¿©R·À¨¸©R
¨¸©R·À¥¿©R¥¿¤è«K·À¨¸¤è«K¨¸¤è«K·À¥¿
¤è«K¥¿©À·À¨¸©À¨¸©À·À¥¿©À¥¿©w·À¨¸©w
¨¸©w·À¥¿©wÅ]»y§Ú¤ê¨Fªù¤µ¤éÁö¦³´µ»y
¦¹³BÃø«g¤]¦¼¤µ³t°_µL¥O§^ÂYµÛ®üªí®É
§Ú´_»yªi¦¯¤ê¦¼¥»§@ºÖ°ß¦³¤@¬I¤µ±o§@

±ý¬ÉÅ]¤ý§Ú©õ©Ò³y¥\¼wµL¯àºÙ­p¦¼¤µ©Ò
»¡¤è¨¥¨äÃø­Cªi¦¯³ø¤ê¤µ§Ú§@ºÖ¦¼¤µÃÒ
ª¾¦¼¦ÛºÙ»¡³yµL¼ÆºÖ½Ö爲ÃÒª¾®É§Ú¤ñ¥C
§Y¦ù¥k¤â¥H«ü«ö¦a»yªi¦¯¤ê§Ú©Ò³y¥\¼w
¦aÃÒª¾¤§§Ú·í»¡¦¹»y®É¬O®É¦a¯«±q¦a´é
¥X¤e¤â¥Õ¨¥¥@´L§Ú·íÃÒª¾¦a¯«»y¾A°W®É
Å]ªi¦¯·T¼~­W´o§Y°h¤£²{¤ñ¥C·í¥H¦¹¤è
«Kª¾¤§ªkµS©|·À¦óªp«Dªk§Úªø©]»P¦¼»¡
縁¤@ı³ë¸g¤£録¨ä¤åªp¸Ñ¨ä¸q©Ò¥HµMªÌ
¦¹ªk¥ÈÂãÁn»D¹@¤ä¦ò©Ò­×¦æ­×¦¹ªkªÌÀò

¤j¥\¼w±o¥ÌÅSµL爲¤§³B©¼¤ª¦ó¦W爲乗栰
¤§³ë©Ò¿×¨ÌºC·ÀºCºC¤w·ÀºÉµL´_½Ñ´o¶Ã
·Q¤§©ÀµS¦p³¥¯W¤§¥Ö·¥­×ªv¤§¥H¤â®±¥[
¤§¥çµLÁnÅTµL°í鞕³B¦¹¥ç¦p¬O­Y¤ñ¥CºC
ºÉ³£µL¼W´î¬O¬G§Ú¤µ§i¦¼µ¥¤ê³]爲¸é©Ò
¾àÀòªÌ¤Å¿³´c©À·í¥H·O¤ß¹Mº¡½Ñ¤èµS¦p
©¼·¥¬X¤§¥Öªø©]«KÀòµL爲¤§³B¦p¬O¤ñ¥C
·í§@¬O©À·í»¡¦¹ªk®É©ó©¼®y¤W¤T¤d¤Ñ¤l
½Ñ¹Ð«¯ºÉ±oªk²´²b¤»¤Q¾l¤ñ¥CÁٱ˪kªA
²ß¥Õ¦ç¦æ¤»¤Q¾l¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñ±oªk²´²b

º¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦b¼¯ºÜ°ê¯«¬éùÚ¤ô°¼»P¤j
¤ñ¥C衆¤­¦Ê¤H­Ñº¸®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥CµS¦p
¼¯ºÜªª¤û¤H·M´b¤Ö´¼·N±ý±qùÚ¤ô¦¹©¤«×
¤û¦Ü©¼©¤¥ç´_¤£Æ[©¼¦¹¤§©¤²`²L¤§³B«K
駈¤û¤J¤ô¥ý«×½GªÌ¤SÃ}©|¤p¦b¤ô¤¤¥¡·¥
爲ý¦H¤£¯à±o¦Ü©¼©¤´_¦¸«×¤¤¬y¤§¤û¤£
ªÎ¤£½G¥ç¤£±o«×©ó¤¤¨ü¨ä­W´o¦¸´_«×·¥
¦³¤OªÌ¥ç¦b¤ô¤¤¨ü¨ä§x¤Ì¤µ§Ú衆¤¤¤ñ¥C
¥ç´_¦p¬O¤ß·Nîî¶wµL¦³¼z©ú¤£§O¥Í¦º®|

¤£§OÅ]¤§¾ô²î±ý«×¥Í¦º¤§¬y¤£²ß©ó¸T§Ù
¤§ªk«K爲ªi¦¯±o¨ä«K¤]±q¨¸¹D¨D©ó¯Iºn
±æ±o·À«×²×¤£ªGÀò¦Û³y¸o·~´_¼Z¥L¤HµÛ
¸o¤¤µS¼¯ºÜªª¤û¤HÃ\¼z¦h´¼·N±ý«×¤û¦Ü
©¼©¤¦¹©¤¥ýÆ[¹î²`²L¤§³B«e«×·¥²±¤O¤û
¨ì©¼©¤¦¸«×¤¤¬y¤§¤û¤£ªÎ¤£½G¥ç±o«×¦Ü
©¼©¤¦¸«×·¥Ã½ªÌ¥ç«×µL¥L¤pÃ}´M±q¨ä«á
¦ÓÀÙ«×µL爲¤ñ¥C¦p¨Ó¥ç´_¦p¬Oµ½¹î¤µ¥@
«á¥@Æ[¥Í¦º®üÅ]¤§®|¸ô¦Û¥H¤K¥¿¹D«×¥Í
¦ºÃø´_¥H¦¹¹D«×¤£«×ªÌµS¦p¾É¤û¤§¥¿¤@

¥¿¾lªÌ±x±q§Ú§Ì¤l¥ç´_¦p¬OºÉ¦³º|¦¨µL
º|¤ß¸Ñ²æ´¼¼z¸Ñ²æ©ó²{ªk¤¤¥H¨­§@ÃÒ¦Ó
¦Û¹C¤Æ«×Å]¹Ò¬É¦ÜµL爲³B¥ç¦p©¼¦³¤O¤§
¤û«×©¼ùÚ¤ô±o¦Ü©¼©¤§ÚÁn»D¥ç´_¦p¬OÂ_
¤­¤Uµ²¦¨ªü¨º§t©ó©¼¯ë¯Iºn¤£ÁÙ¨Ó¦¹¶¡
«×Å]¹Ò¬É¦ÜµL爲³B¦p©¼¤¤¬y¤§¤û¤£ªÎ¤£
½G±o«×ùÚ¤ô¦ÓµLºÃÃø§Ú§Ì¤l¥ç´_¦p¬OÂ_
¤Tµ²¨ÏÔÙ«ãèÁ¡¦¨´µªû§t¨Ó¥Í¦¹¥@ºÉ©ó
­W»ÚÂ_Å]¹Ò¬É¦ÜµL爲³B¦p©¼½G¤û±N½Ñ¤p
Ã}±o«×ùÚ¤ô§Ú§Ì¤l¥ç´_¦p¬OÂ_¤Tµ²¨Ï¦¨

¶·ªû¬§¥²¦Ü±o«×«×Å]¹Ò¬É«×¥Í¦º¤§Ãø¦p
©¼¤pÃ}ÀH±q¥À«×§Ú§Ì¤l¥ç´_¦p¬O«ù«H©^
ªkÂ_Å]½Ñ¿£¦ÜµL爲³Bº¸®É¥@´L«K»¡¦¹ÔU
Å]¤ý©ÒÀ³Àò  ¤£¨s¥Í¦ºÃä  ¦p¨Ó¤µ¨s³º

¥@¶¡²{¼z©ú  ½Ñ¦ò©Òı¤F  ±ë§Ó¤£©ú¾å
µS¯A¥Í¦º©¤  ­Ý«×¥¼«×ªÌ  ¤µ¦¹¤­ºØ¤H

¤Î¾l¤£¥i­p  ±ý«×¥Í¦ºÃø  ºÉ¦ò«Â¯«¤O
¬O¬G¤ñ¥C·í±M¨ä¤ßµL©ñ¶h¦æ¥ç¨D¤è«K¦¨
½å¸t¤K«~¤§¹D¨Ì½å¸t¹D¤w«K¯à¦Û«×¥Í¦º
¤§®ü©Ò¥HµMªÌµS¦p©¼·Mªª¤û¤§¤H¥~¹D±ë

§Ó¬O¤]¦Û·Ä¥Í¦º¤§¬y´_¼Z¥L¤HµÛ¸o¤¤©¼
ùÚ¤ôªÌ§Y¬O¥Í¦º®ü¤]©¼Ã\¼zªª¤ûªÌ¦p¨Ó
¬O¤]«×¥Í¦ºÃø¥Ñ½å¸t¤K«~¹D¬O¬G¤ñ¥C·í
¨D¤è«K¦¨¤K¸t¹D¦p¬O½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸

®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bù¾\«°¯Ï±C¦÷±ù¶é¤¤»P
¤j¤ñ¥C¤d¤G¦Ê¤­¤Q§Ì¤l­ÑºÉ¬Oùº~½Ñº|
¤wºÉ¤»³q²M¹ý°ß°£¤@¤HªüÃø¤ñ¥C¤]º¸®É
¤ýªüìG¥@¤C¤ë¤Q¤­¤é¨ü·³®É©]¥b©ú¬P¥X
²{§i¤ë¥ú¤Ò¤H¤ê¤µ¤Q¤­¤é¤ë²±º¡·¥爲²M

©ú·íÀ³¬I¦æ¦ó¨Æ¤Ò¤H³ø¤ê¤µ¤Q¤­¤é»¡§Ù
¤§¤éÀ³·í§@­Ò§²¼Ö¤­±ý¦Û®T¼Ö®É¤ý»D¦¹
»y¤w¤£¤J¨äÃh´_§iÀuªû­C¤Ó¤l¤ê¤µ©]·¥
²M©úÀ³§@¦ó¨ÆÀuªû­C¤Ó¤l¥Õ¤ý¨¥¦p¤µ©]
¥b·¥²M©úÀ³¶°¥|ºØ¤§§L½Ñ¥~¼Ä²§°ê¤£Ãû
¥ñªÌ·í徃§ð¥ï¬O®É¤ýªüìG¥@»D¦¹»y¤w¥ç
´_¤£¤J¨ä·N´_»yµL¬È¤Ó¤l¤ê¦p¤µ·¥²M©ú
¤§©]À³¦ó©Ò¬I¦æµL¬È¤ý¤l³ø¤ê¤µ¤£Äõ­{
¸­©ú½ÑßH¼Æ­Ýª¾¤Ñ¤å¦a²z衆¤H©Ò©v¥õ¥i
徃¦Ü©¼°Ý¦¹ºÃÃø©¼¤H·í»P´L»¡·¥§®¤§²z

¥ÃµL¬yº¢®É¤ý»D¦¹»y¤w¥ç¤£¤J¨ä·N´_»y
¶·ªd¼¯¤j¦Ú¤ê¦p¤µ¤§©]·¥爲²M©úÀ³¦ó©Ò
¬I¦æ¶·ªd¼¯¥Õ¤ý¤ê¦p¤µ©]¥b·¥爲²M©úµM
ªü¦i´øªñ¦b¤£»·¦h©Ò¾å¤F°ßÄ@¤j¤ý徃°Ý
¨ä©y¤ý»D¦¹»y¤w¥ç´_¤£¤J¨ä·N´_§i±C¨F
±Cùªù¤ê¦p¤µ©]¥b·¥爲²M©úÀ³¦ó©Ò¬I¦æ
±Cùªù³ø¤ê¦p¤µ¤Q¤­¤é·¥爲²M©úµM¦³Â£
­C¼Óªñ¦b¤£»·°ßÄ@¤j¤ý徃°Ý¨ä¸q®É¤ý»D
¦¹»y¤w´_¤£¦X¨ä·N´_»y¼¯¯S±ë§Ó¤ê¦p¤µ
©]¥b·¥爲²M©úÀ³§@¦ó¨Æ±ë§Ó³ø¤ê¤j¤ý·í

ª¾©¼¥ð­{Ñꩵªñ¦b¤£»·°ßÄ@¤j¤ý徃°Ý¨ä
±¡¤ý»D¦¹»y¤w´_¤£¦X·N´_§i¯Á¼¯¨å§L®v
¤ê¦p¤µ©]¥b·¥爲²M©úÀ³¦ó©Ò¦æ¯Á¼¯³ø¤ê
¥ý¬s¿c«ùªñ¦b¤£»·©ú½ÑßH³N¥i徃°Ý¨ä¸q
¤ý»D¦¹»y¤w¥ç¤£¦X¨ä·N´_§i³Ì³Ó¤j¦Ú¤ê
¦p¤µ¤Q¤­¤é·¥爲²M©úÀ³¦ó©Ò¬I¦æ³Ì³Ó¥Õ
¤ý¨¥¤µ¦³¥§Ùa¤l³ÕÄý½Ñ¸g®v¤¤³Ì¤W°ßÄ@
¤j¤ý徃°Ý¨ä¸q¤ý»D¦¹»y¤w¤£¦X¨ä·N´_§@
¬O«ä±©¦¹½Ñ¤Hµ¥´µ¬O·M´b¤£§O眞僞µL¦³
¥©«Kº¸®É¯Ï±C¦÷¤ý¤l¦b¤ý¥ª°¼¤ýÅU»y¯Ï

±C¦÷¤ê¦p¤µ©]¥b·¥爲²M©úÀ³¦ó©Ò¬I¦æ¬O
®É¯Ï±C¦÷§Y«eªø¸÷¦Ó¥Õ¤ý¨¥¤µ¦p¨Óªñ¦b
¤£»·¹C³h»E¶é¤¤±N¤d¤G¦Ê¤­¤Q§Ì¤l°ßÄ@
¤j¤ý徃°Ý¨ä¸qµM©¼¦p¨Ó爲©ú爲¥ú¥çµLºÃ
º¢ª¾¤T¥@¨ÆÃû¤£³e³Õ¦Û·í»P¤ýºt»¡¨ä¨Æ

¤ý©Ò¦³ª°ºÃ[óz]µM¦Û®©¬O®É¤ýªüìG¥@»D¯Ï
±C¦÷»y¤wÅw³ßä\ÅDµ½¤ß¥Í²j§Y¼Û¯Ï±C¦÷
¤êµ½«vµ½«v¤ý¤l§Ö»¡´µ¨¥©Ò¥HµMªÌ§Ú¤µ
¨­¤ß·¥爲¿KµM¤S´_µL¬G¨ú¤÷¤ý±þ§ÚùÚªø
©]§@¬O©À½Ö³ô¥ô®©§Ú¤ß·NªÌ¤µ¯Ï±C¦÷©Ò

»¡ªÌ¥¿¤J§Ú·N¬Æ©_¬Æ¯S»D¦p¨Ó­µÅT[óz]µM

¤j®©®É¤ý¦V¯Ï±C¦÷«K»¡¦¹ÔU
¤µ¤é·¥²M©ú  ¤ß·N¤£±o®©  ¦¼µ¥¤H¤H»¡

À³徃°Ý½Ö¸q  ¤£Äõªü¦i´ø  ¥§Ùa±ë§Ì¤l
´µµ¥¤£¥i¨Ì  ¤£¯à¦³©ÒÀÙ  ¤µ¤é·¥²M©ú

¤ëº¡µL·å©  ¤µ°Ý¯Ï±C¦÷  À³徃°Ý½Ö¸q
¬O®É¯Ï±C¦÷´_¥HÔU³ø¤ý¤ê
»D¨ä¬X輭­µ  ±o²æ¼¯ºÜ³½  °ßÄ@®É¸Ú¦ò

¥Ã³BµL¬È¹Ò
®É¤ý´_¥HÔU³ø¤ê

§Ú©õ©Ò¬I¦æ  ©ó¦òµL¯q¨Æ  ®`©¼眞¦ò¤l

¦W¤êÀW±C®P  ¤µ·¥Ãh²Û®¢  µLÃC¨£¥@´L
¦¼¤µ¤ª¦ó»¡  ¨Ï§^徃¨£¤§
¬O®É¯Ï±C¦÷´_¥HÔU³ø¤ý¤ê
½Ñ¦òµL©¼¦¹  ½Ñµ²¥Ã¤w°£  ¥­µ¥µL¤G¤ß

¦¹¬O¦òªk¸q  ³]¥HÑêÀÈ­»  ¥H¶î¥k¤âªÌ
°õ¤MÂ_¥ª¤â  ¤ß¤£°_¼W´î  ¦p·]ù¤ª¤l

¤@®§§óµL¤G  «ù¤ß¦V´£±C  «è¿ËµL¦³²§
°ßÄ@¤j¤ý©}  徃ÂѦp¨ÓÃC  ·íÂ_¨äª°ºÃ

¤Å¨¬¦³¯dº¢

¬O®É¤ýªüìG¥@§i¯Ï±C¦÷¤ý¤l¤ê¦¼¤µ³tÄY
¾r¤­¦Ê¤ú¶H¤­¦ÊÒ~¶HµM¤­¦Ê¿O¯Ï±C¦÷¹ï
¤ê¦p¬O¤j¤ý¬O®É¯Ï±C¦÷¤ý¤l§Y®ÉÄY¾r¤d
¶H¤ÎµM¤­¦Ê¿O«e¥Õ¤ý¨¥ÄY¾r¤w¿ì¤ýª¾¬O
®Éº¸®É¤ýªüìG¥@±N½ÑÀç±q徃¸Ú±ù¶é¤¤¤¤
¸ô«KÃh®£©Æ¦ç¤ò¬Ò竪ÁÙÅU¿×¯Ï±C¦÷¤ý¤l
¤ê§^¤µ±N«D爲¦¼©Ò»~¥G±N«D«ù§^»P«è®a
­C¯Ï±C¦÷¥Õ¤ý¹êµL¦¹²z°ßÄ@¤j¤ý¤p´_«e
¶i¤µ¦p¨Ó¥h¦¹¤£»·®É¤ýªüìG¥@·NµSÃh®£
­«§i¯Ï±C¦÷¤ê±N«D爲¦¼©Ò´b¤S»D¦p¨Ó±N

¤d¤G¦Ê¤­¤Q§Ì¤l¤µ¤£»D¨äÁn¯Ï±C¦÷³ø¤ê
¦p¨Ó§Ì¤lùÚ¤J¤T¬NµL¦³¶Ã·Q°ßÄ@¤j¤ý¤p
´_«e¶i¬O®ÉªüìG¥@¤ý§Y¤U¨®¨B¤Jªù¦ÜÁ¿
°ó«eÀqµM¦Ó¥ßÆ[¹î½Ñ¸t衆ÁÙÅU¿×¯Ï±C¦÷
¤ê¦p¨Ó¤µ¦b¦ó³Bº¸®É¤@¤Á¸t衆ºÉ¤J¿V¥ú
¤T¬N·Ó©¼Á¿°óÃû¤£©P¹M¬O®É¯Ï±C¦÷§Y®É
ªø¸÷¦ù¥k¤â«ü¥Ü¦p¨Ó¨¥¦¹¬O¦p¨Ó³Ì¦b¤¤
¥¡¦p¤é©Ü¶³¬O®É¤ýªüìG¥@»y¯Ï±C¦÷¤ê¬Æ
©_¬Æ¯S¤µ¦¹¸t衆¤ß©w¤Dº¸´_¥H¦ó縁¦³¦¹
¥ú©ú¯Ï±C¦÷¥Õ¤ý¤T¬N¤§¤O¬G©ñ¥ú©ú¦Õ¤ý

´_§i¤ê¦p§Ú¤µ¤éÆ[¹î¸t衆·¥爲±IµM¨Ï§Ú
Àuªû­C¤Ó¤l¥ç·í¦p¬O±IµMµL爲®É¤ýªüìG
¥@¤e¤â¦ÛºÙ»¡¤ê°ßÄ@¥@´L·í¨£Æ[¹î¥@´L
§i¤êµ½¨Ó¤j¤ý¤ý»D¦p¨Ó­µÅT·¥ÃhÅw³ß¦p
¨Ó¤D¨£ºÙ»¡¤ý¸¹®É¤ýªüìG¥@§Y¦Ü¦ò©Ò¤­
Åé§ë¦a¥H¨â¤âµÛ¦p¨Ó¨¬¤W¦Ó¦ÛºÙ»¡°ßÄ@
¥@´L·í¨£««·]¨ü¨ä®¬¹L¤÷¤ýµL¸o¦Ó¨ú®`
¤§°ßÄ@¨ü®¬«á§ó¤£¥Ç¦Û§ï徃­×¨Ó¥@´L§i
¤ê¤µ¥¿¬O®É©y®É®¬¹LµL¥O¦³¥¢¤Ò¤H³B¥@
¦³¹L¯à¦Û§ïªÌ´µ¦W¤W¤H©ó§Úªk¤¤·¥爲¼s

¤j©y®É懴®¬¬O®É¤ý§¦p¨Ó¨¬¤w¦í¤@­±§¤
®É¤ý¥Õ¦ò¨¥°ßÄ@±ý¦³©Ò°Ý¦p¨ÓÅ¥ªÌ¤D´±
°Ý¦Õ¦ò§i¤ý¤ê¦³ºÃÃøªÌ©y®É°Ý¤§¤ý¥Õ¦ò
¨¥©ó²{¥@³yºÖ±o¨ü²{³ø¤£¥G¦ò§i¤ý¤ê¥j
©õ¤w¨Ó»á¥H¦¹¸q´¿°Ý¤H¥G¤ý¥Õ¦ò¨¥§Ú©õ
´¿¥H¦¹¸q¦Ó°Ý¥L¤H¥ç°Ý¤£Äõ­{¸­¤ª¦ó¤£
Äõ­{¸­²{¥@§@ºÖ±o¨ü²{³ø¥G¤£Äõ­{¸­³ø
§Ú¨¥µLºÖµL¬IµL¤µ¥@«á¥@µ½´c¤§³ø¥@µL
ªüùº~µ¥¦¨´NªÌ§Ú·íº¸®É°Ý¦¹¨üªG¤§³ø
©¼³ø¤êµL¤]¦p¦³¤H°Ý¥H¥Ê¸q³ø¥H©`²z¤µ

¦¹­{¸­¥ç´_¦p¬O®É§Ú§@¬O©À¦¹±ë§Ó¤w¤£
¸Ñ§Ú»¨±Ú¤ýºØ©Ò°Ý¤§¸q¦¹¤H¤è«K¤Þ¾l¨Æ
³ø®É§Ú¥@´L§Y±ýÂ_¨äÀY§Y¤£¨ü¨ä»y´Mµo
»º¤§®É§Ú´_¦Üªü¦i´ø©Ò°Ý¦¹¸qªü¦i´ø³ø
§Ú¨¥­Y©ó¦¿¥ª±þ®`衆¥Í§@¸oµL¶q¥çµL¦³
¸o¥çµL¦³´cªG¤§³ø®É§Ú¥@´L´_§@¬O©À§Ú
¤µ°Ý²{¥@¨ü³ø¤§¸q¦¹¤H¤D«ù±þ®`³ø§^µS
¦p¦³¤H°Ý±ù¤§¸q¥H©`³ø¤§§Y±Ë¤§¥h´_¦Ü
£­C¼Ó©Ò¦Ó°Ý¦¹¸q©¼¤H³ø§Ú¤ê©ó¦¿¥kÃä
³y½Ñ¥\¼w¤£¥iºÙ­p©ó¤¤¥çµLµ½´c¤§³ø§Ú

º¸®É´_§@¬O©À§^¤µ©Ò°Ý¸qªÌ³º¤£³ø¨ä²z
´_±Ë¤§¥h«á徃¦Ü©¼¥ð­{ÑЩµ©Ò¦Ó°Ý´µ¸q
©¼¤H³ø¤ê°ß¦³¤@¤H¥X¥@¤@¤H¦º¤@¤H¥Í¤@
¤H徃¤Ï¨ü¨ä­W¼Ö®É§Ú´_§@¬O©À§Ú¤µ©Ò°Ý
²{¥@¤§³ø¤D«ù¥Í¦º¨Ó¬Ûµª´_±Ë¤§¥h徃°Ý

¥ý¬s¿c«ù¦p¦¹¤§¸q©¼¤H³ø§Ú¨¥¹L¥hªÌ¤w
·À§ó¤£´_¥Í·í¨Ó¥¼¦Ü¥ç´_¤£¦³²{¦b¤£¦í
¤£¦íªÌ§YÅÜ©ö®É§Ú´_§@¬O©À§Ú¤µ©Ò°Ý²{
¥@¤§³ø¤D±N¤T¥@¬ÛàE¦¹«D¥¿²z§Y´_±Ë¥h
¦Ü¥§Ùa¤l©Ò¦Ó°Ý¦¹¸q¤ª¦ó¥§Ùa¤l»á¦³²{

¥@§@ºÖ±o¨ü²{¥@³ø­C©¼³ø§Ú¨¥µL¦]µL縁
衆¥Íµ²¿£¥çµL¦³¦]¥çµL¦³縁衆¥ÍµÛµ²¿£
µL¦]µL縁衆¥Í²M²b®É§Ú´_§@¬O©À¦¹±ë§Ó
µ¥´µ¬O·M´b¤£§O眞僞µSª¼µL¥Ø©Ò°Ý¤§¸q
³º¤£¬Û³ø¦p¦üÐñÂà½ü¤ýºØ´M´_±Ë¥h¤µ§Ú
¥@´L¬G°Ý¨ä¸q²{¥@§@ºÖ²{¨ü³ø­C°ßÄ@¥@
´Lºt»¡¨ä¸qº¸®É¥@´L§i¤ê¤j¤ý§Ú¤µ°Ý¦¼
¸qÀH©Ò¼Ö³ø¤§¤j¤ý»á¦³¨å°s厨®_¤Î½àÅ@
ª«¥ª¥k¨Ï¤H¥G¤ý¥Õ¦ò¨¥°ßµM¦³¤§³]©¼¨Ï
¤H°õ³Ò¸g¤[´_·í½à¿ò¤£¥G¤ý¥Õ¦ò¨¥ÀH¥\

叙¥Î¤£¥O¦³«è¦ò§i¤ý¤ê¥H¦¹¤è«Kª¾²{¦b
¥@§@ºÖ±o¨ü²{³ø¤ª¦ó¤j¤ý旣³B°ª¦ì¨ù¥Á
¥H§·í´_½à¿ò¤£¥G¤ý¥Õ¦ò¨¥°ßµM¥@´L­¹
¦@¦P¥Ì¨Ö©R¤£«ë¦ò§i¤ý¤ê·í¥H¦¹¤è«Kª¾
©õ¤é¥X³B·¥¨õº¥º¥¿n¥\»P¤ý¦PÅw¥H¬O¤§
¬G²{¥@§@ºÖ±o¨ü²{³ø¦ò§i¤ý¤ê©¼¦³³Ò¤§
¤H¸g¾ú¦~·³¨Ó¥Õ¤ý¨¥§Úµ¥¥\³Ò¤w¥ß¤ý©Ò
ªBª¾±ý±q¤ý¨D·N©ÒÄ@¤ý·í»P¤§¤£¥G¤ý¥Õ
¦ò¨¥ÀH©¼©ÒÄ@¦Ó¤£¹H¤§¦ò§i¤ý¤ê©¼¦³³Ò
¤§¤H±ý±oÃã¤ý«c°£Å½¾vµÛ¤Tªk¦ç¥X®a¾Ç

¹D­×²M²b¦æ¤ýÅ¥¤£¥G¤ý¥Õ¦ò¨¥°ßµMÅ¥¤§
¦ò§i¤ý¤ê³]¦³¨£©¼«c°£Å½¾v¥X®a¾Ç¹D¦b
§Ú¥ª¥k¤ý±ý¦ó©Ò¬I爲¤ý¥Õ¦ò¨¥©Ó¨Æ¨Ñ¾i
ÀH®É§«ô¦ò§i¤ý¤ê¥H¦¹¤è«Kª¾²{¨­§@ºÖ
±o¨ü²{³ø³]©¼¦³³Ò¤§¤H«ù§Ù§¹¨ãµL¦³©Ò
¥Ç¤ý±ý¦ó©Ò¬I¦æ¤ý¥Õ¦ò¨¥ºÉ¨ä§Î¹Ø¨Ñµ¹
¦ç³Q¶¼­¹牀¼Å卧¨ã¯f½GÂåÃĤ£¨Ï¯Ê´î¦ò
§i¤ý¤ê¥H¦¹¤è«Kª¾²{¨­§@ºÖ±o¨ü²{³ø³]
´_©¼¤H¤w§@¨FªùºÉ¦³º|¦¨µLº|¤ß¸Ñ²æ´¼
¼z¸Ñ²æ¤v¨­§@ÃÒ¦Ó¦Û¹C¤Æ¥Í¦º¤wºÉ±ë¦æ

¤w¥ß©Ò§@¤w¿ì§ó¤£´_¨ü¦³¦p¹êª¾¤§¤ý±ý
¦ó爲¤ý¥Õ¦ò¨¥§Ú·íºÉ§Î¹Ø©Ó¨Æ¨Ñ¾i¦ç³Q
¶¼­¹牀¼Å卧¨ã¯f½GÂåÃĤ£¥O¦³¥F¦ò§i¤ý
¤ê·í¥H¦¹¤è«Kª¾²{¥@§@ºÖ±o¨ü²{³ø³]´_
©¼¤HºÉ¨ä§Î¹Ø©óµL¾l¯Iºn¬É¦Ó¯ë¯IºnªÌ
¤ý±ý¦ó©Ò¬I爲¤ý¥Õ¦ò¨¥·í©ó¥|¹DÀY°_¤j
¯«¦x­Ý¥H­»µØ¨Ñ¾iÄa¹ïÙ»\©Ó¨Æ§·q©Ò
¥HµMªÌ©¼¬O¤Ñ¨­«D爲¤H¨­¦ò§i¤ý¤ê·í¥H
¦¹¤è«Kª¾²{¥@§@ºÖ±o¨ü²{³ø¤ý¥Õ¦ò¨¥§Ú
¤µ¥H¦¹Ä´³ë©ó¤¤¨ü¸Ñ¤µ¤é¥@´L­«ºt¨ä¸q

¦Û¤µ¤w«á«H¨ü¨ä¸q°ßÄ@¥@´L¨ü爲§Ì¤l¦Û
Âk©ó¦òªk¤ñ¥C¹¬¤µ´_懴®¬¦p·M¦p´b¤÷¤ý
µL¹L¦Ó¨ú®`¤§¤µ¥H¨­©R¦ÛÂk°ßÄ@¥@´L°£

¨ä¸o[·^]ºt¨ä§®ªkªø©]µL爲¦p§Ú¦Ûª¾©Ò§@
¸o³øµL¦³µ½¥»¦ò§i¤ý¤ê¦³¤GºØ¤HµL¸o¦Ó
©R²×¦p©}¥ÓÁu³¼±o¥Í¤Ñ¤W¤ª¦ó爲¤G¤@ªÌ
¤£³y¸o¥»¦Ó­×¨äµ½¤GªÌ爲¸o§ï¨ä©Ò³y¬O
¿×¤G¤H¦Ó¨ú©R²×¥Í©ó¤Ñ¤W¥çµL¬yº¢º¸®É

¥@´L«K»¡¦¹ÔU
¤H§@·¥´c¦æ  ®¬¹LÂà·LÁ¡  ¤é®¬µL¾Ó®§

¸o®Ú¥Ã¤w©Þ
¬O¬G¤j¤ý·í¥Hªkªv¤Æ²ö¥H«Dªk¤Ò¥Hªkªv
¤ÆªÌ¨­Ãa©R²×¥Íµ½³B¤Ñ¤W©¼¤w©R²×¦WÅA
»·¥¬©P»D¥|¤è«á¤H¦@¶Ç©õ¤é¦³¤ý¥¿ªkªv
¤ÆµL¦³ªü¦±¤H¥HºÙ¶Ç©¼¤H©Ò¥Í¤§³B¼W¹Ø
¯qßHµL¦³¤¤¤Ô¬O¬G¤j¤ý·íµoÅw³ß¤§¤ß¦V
¤T´L¦òªk¸t衆¦p¬O¤j¤ý·í§@¬O¾Çº¸®Éªü
ìG¥@¤ý§Y±q®y°_ÀY­±Â§¦ò¨¬«K°h¦Ó¥h¤ý
¥h¤£»·¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¤µ¦¹ªüìG¥@¤ý¤£¨ú¤÷
¤ý®`ªÌ¤µ¤éÀ³±oªì¨FªùªGÃÒ¦b¥|Âù¤K½ú

衆¤¤¥ç´_±o½å¸t¤K«~¹D°£¥h¤K·R¶W¶V¤K
ÃøÁöº¸¤µµSÀò¤j©¯±oµL®Ú¤§«H¬O¬G¤ñ¥C
爲¸o¤§¤H·í¨D¤è«K¦¨µL®Ú¤§«H§ÚÀu±C¶ë
¤¤±oµL®Ú«HªÌ©Ò¿×ªüìG¥@¤ý¬O¤]º¸®É½Ñ

¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¥@¤KªkÀH¥Í°jÂप¦ó
爲¤K¤@ªÌ§Q¤GªÌ°I¤TªÌ·´¥|ªÌÅA¤­ªÌºÙ
¤»ªÌÃÕ¤CªÌ­W¤KªÌ¼Ö¬O¿×¤ñ¥C¦³¦¹¤Kªk
ÀH¥@°jÂà½Ñ¤ñ¥C·í¨D¤è«K°£¦¹¤Kªk¦p¬O

½Ñ¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò»¡Åw

³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦p¨Ó¥X²{¥@¶¡¤S©ó¥@¬É
¦¨¦ò¹DµM¤£µÛ¥@¶¡¤KªkµS»P©P±ÛµS¦p²J
ªd¥X¥Í½¬µØ·¥爲ÂA¼ä¤£µÛ¹Ð¤ô½Ñ¤Ñ©Ò·R
·q¨£ªÌ¤ßÅw¦p¨Ó¥ç´_¦p¬O¥Ñ­M­L¥Í©ó¤¤
ªø¾i±o¦¨¦ò¨­¥ç¦p¯[¼þ¤§寳²b¤ô¤§珎¤£
爲¹Ð«¯©Ò¬V¦p¨Ó¥ç´_¦p¬O¥ç¥Í©ó¥@¶¡¤£

爲¥@¶¡¤Kªk©Ò¬VµÛ¬O¬G¤ñ¥C·í¶Ôºë¶i­×

¦æ¤Kªk¦p¬O¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D

¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶éº¸
®É¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¦³¤KºØ¤H¬yÂà¥Í¦º¤£¦í
¥Í¦º¤ª¦ó爲¤K½ì¶·ªû¬§±o¶·ªû¬§½ì´µªû
§t±o´µªû§t½ìªü¨º§t±oªü¨º§t½ìªüùº~
±oªüùº~¬O¿×¤ñ¥C¦³¦¹¤K¤H¬yÂà¥Í¦º¤£
¦í¥Í¦º¬O¬G¤ñ¥C¨D¨ä¤è«K«×¥Í¦ºÃø¤Å¦í
¥Í¦º¦p¬O¤ñ¥C·í§@¬O¾Çº¸®É½Ñ¤ñ¥C»D¦ò

©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

°¨¦åÂNÃøªû  ´£±C¹F²î栰  ªª¤ûµL®Ú«H

¥@ªkµ½¤K¤H

¼W³üªü§t¸g¨÷²Ä¤T¤Q¤E


Top