¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤¤ªü§t¸g¨÷²Ä¤T¤Q¤»
ªF®Êí仫¤TÂã¾è¹¬¦÷´£±CĶ

±ë§Ó«~£Àq¥ØÙa³s¸g²Ä¥|
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¯ë¯Iºn«á¤£¤[´LªÌªüÃø
¹C¤ýªÙ«°º¸®É¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õªv¤ýªÙ«°
爲¨¾¶[¯Ï¬G©ó¬O¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ»ºÂ£Àq
¥ØÙa³s¥Ð§@¤H徃¦Ü¦ËªL¥[ÄõÎG¶éº¸®É´L
ªÌªüÃø¹L©]¥­¥¹µÛ¦ç«ù鉢爲¤^­¹¬G±ý
[¤J]
¤ýªÙ«°©ó¬O´LªÌªüÃø§@¬O©À¥B¸m¤ýªÙ«°
¤^­¹§Ú¹ç¥i徃¸Ú£Àq¥ØÙa³s¥Ð§@¤H©Ò©ó

¬O´LªÌªüÃø徃¸Ú£Àq¥ØÙa³s¥Ð§@¤H©Ò±ë
§Ó£Àq¥ØÙa³s»»¨£´LªÌªüÃø¨Ó§Y±q®y°_
°¾³RµÛ¦ç¤e¤â¦V´LªÌªüÃø¥Õ¤êµ½¨ÓªüÃø
¤[¤£¨Ó¦¹¥i§¤¦¹®y´LªÌªüÃø§Y§¤©¼®y±ë
§Ó£Àq¥ØÙa³s»P´LªÌªüÃø¦@¬Û°Ý°T却§¤
¤@­±¥Õ¤êªüÃø±ý¦³©Ò°ÝÅ¥§Ú°Ý­C´LªÌªü
Ãø³ø¤ê¥ØÙa³s¦¼«K¥i°Ý§Ú»D·í«ä«h«K°Ý
¤êªüÃø»á¦³¤@¤ñ¥C»P¨Fªù£¾èµ¥­C´LªÌ
ªüÃø»P±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s¦@½×¦¹¨Æ®Éº¸®É
¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ¼¢³Ò¥Ð§@¤H徃¸Ú±ë§Ó£

Àq¥ØÙa³s¥Ð§@¤H©Ò¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ»»¨£
´LªÌªüÃø§¤¦b±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s¥Ð§@¤H¤¤
徃¸Ú´LªÌªüÃø©Ò¦@¬Û°Ý°T却§¤¤@­±°Ý¤ê
ªüÃø»P±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s¦@½×¦ó¨Æ¥H¦ó¨Æ
¬G¦@·|¦¹­C´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ±ë§Ó£Àq
¥ØÙa³s°Ý§ÚªüÃø»á¦³¤@¤ñ¥C»P¨Fªù£¾è
µ¥­C¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ´_°Ý¤êªüÃø¤ª¦óµª
©¼´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ³£µL¤@¤ñ¥C»P¥@´L
µ¥µ¥¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ´_°Ý¤ê°ßµMªüÃøµL
¤@¤ñ¥C»P¥@´Lµ¥µ¥»á¦³¤@¤ñ¥C爲¨Fªù£

¾è¦b®É©Ò¥ß¦¹¤ñ¥C§Ú¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C
©Ò¨Ì¿×¥O¦¼µ¥¤µ©Ò¨Ì­C´LªÌªüÃøµª¤ê«B
¶Õ³£µL¤@¤ñ¥C爲¥@´L©Òª¾¨£¦p¨ÓµL©ÒµÛ
µ¥¥¿Ä±¦b®É©Ò¥ß¦¹¤ñ¥C§Ú¯ë¯Iºn«á爲½Ñ
¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O§Úµ¥¤µ©Ò¨ÌªÌ¼¯ºÜªû¤j¦Ú
«B¶Õ´_°Ý¤êªüÃø°ßµMµL¤@¤ñ¥C»P¨Fªù£
¾èµ¥µ¥¥çµL¤@¤ñ¥C爲¨Fªù£¾è¦b®É©Ò¥ß
¦¹¤ñ¥C§Ú¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O¦¼
µ¥¤µ©Ò¨ÌªÌ»á¦³¤@¤ñ¥C»P衆¦@©M¶°«ô¦¹
¤ñ¥C¥@´L¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O¦¼

µ¥¤µ©Ò¨Ì­C´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ¥çµL¤@¤ñ
¥C»P衆¦@©M¶°«ô¦¹¤ñ¥C¥@´L¯ë¯Iºn«á爲
½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O§Úµ¥¤µ©Ò¨ÌªÌ¼¯ºÜªû¤j
¦Ú«B¶Õ´_°Ý¤êªüÃø°ßµMµL¤@¤ñ¥C»P¨Fªù
£¾èµ¥µ¥¥çµL¤@¤ñ¥C爲¨Fªù£¾è¦b®É©Ò
¥ß¦¹¤ñ¥C§Ú¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O
¦¼µ¥¤µ©Ò¨ÌªÌ¥çµL¤@¤ñ¥C»P衆¦@©M¶°«ô
¦¹¤ñ¥C¥@´L¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O
¦¼µ¥¤µ©Ò¨ÌªÌªüÃø­Yº¸ªÌ¦¼µ¥µL©Ò¨Ì¦@
©M¦X¤£½Ø¦wÁô¦P¤@¤@±Ð¦X¤@¤ô¨Å§Ö¼Ö¹C

¦æ¦p¨Fªù£¾è¦b®É­C´LªÌªüÃø§i¤ê«B¶Õ
¦¼²ö§@¬O»¡¨¥§Úµ¥µL©Ò¨Ì©Ò¥HªÌ¦ó§Úµ¥
¦³©Ò¨Ì¦Õ¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ¥Õ¤êªüÃø«e«á
©Ò»¡¦ó¤£¬ÛÀ³ªüÃø¦V¦p¬O»¡µL¤@¤ñ¥C»P
¥@´Lµ¥µ¥¥çµL¤@¤ñ¥C爲¥@´L©Òª¾¨£¦p¨Ó
µL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¦b®É©Ò¥ß¦¹¤ñ¥C§Ú¯ë¯Iºn
«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O§Úµ¥¤µ©Ò¨ÌªÌ¥çµL
¤@¤ñ¥C»P衆¦@©M¶°«ô¦¹¤ñ¥C¥@´L¯ë¯Iºn
«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì¿×¥O§Úµ¥¤µ©Ò¨ÌªÌªüÃø
¦ó¦]¦ó縁¤µ»¡§Ú¦³©Ò¨Ì­C´LªÌªüÃøµª¤ê

«B¶Õ§Úµ¥¤£¨Ì©ó¤H¦Ó¨Ì©óªk«B¶Õ§Úµ¥­Y
¨Ì§ø¨¶¹C¦æ¤Q¤­¤é»¡»w¸Ñ²æ®É¶°§¤¤@³B
­Y¦³¤ñ¥Cª¾ªkªÌ§Úµ¥½Ð©¼¤ñ¥C爲§Úµ¥»¡
ªk­Y©¼衆²M²bªÌ§Úµ¥¤@¤ÁÅw³ß©^¦æ©¼¤ñ
¥C©Ò»¡­Y©¼衆¤£²M²bªÌÀHªk©Ò»¡§Úµ¥±Ð
§@¬O¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ¥Õ¤êªüÃø«D¦¼µ¥±Ð
§@¬O¦ýªk±Ð§@¬OªüÃø¦p¬O¤Öªk¦hªk¥i±o
¤[¦íªÌ¦p¬OªüÃøµ¥¦@©M¦X¤£½Ø¦wÁô¦P¤@
¤@±Ð¦X¤@¤ô¨Å§Ö¼Ö¹C¦æ¦p¨Fªù£¾è¦b®É
¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ´_°Ý¤êªüÃø»á¦³¥i´L·q

­C´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ¦³¥i´L·q«B¶Õ¥Õ¤ê
ªüÃø«e«á©Ò»¡¦ó¤£¬ÛÀ³ªüÃø¦V¦p¬O»¡µL
¤@¤ñ¥C»P¥@´Lµ¥µ¥¥çµL¤@¤ñ¥C爲¥@´L¦b
®É©Ò¥ß¦¹¤ñ¥C§Ú¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì
¿×¥O§Úµ¥¤µ©Ò¨Ì¦p¥çµL¤@¤ñ¥C»P衆¦@©M
¶°«ô¦¹¤ñ¥C¥@´L¯ë¯Iºn«á爲½Ñ¤ñ¥C©Ò¨Ì
¿×¥O§Úµ¥¤µ©Ò¨ÌªÌªüÃø¦¼¦ó¦]¦ó縁¤µ»¡
¦³¥i´L·q­C´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ¥@´Lª¾¨£
¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±»¡¦³¤Qªk¦Ó¥i´L·q§Ú
µ¥­Y¨£¤ñ¥C¦³¦¹¤QªkªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ

¾i©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C¤ª¦ó爲¤Q«B¶Õ¤ñ¥C
­×²ß¸T§Ù¦uÅ@±q¸Ñ²æ¤S´_µ½Äá«Â»ö§¸`
¨£ÅÖªã¸o±`Ãh¬È©Æ¨ü«ù¾Ç§Ù«B¶Õ§Úµ¥­Y
¨£¤ñ¥C·¥¦æ¼W¤W§ÙªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i
©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C¼s¾Ç¦h
»D¦u«ù¤£§Ñ¿n»E³Õ»D©Ò¿×ªkªÌªì§®¤¤§®
³º¥ç§®¦³¸q¦³¤å¨ã¨¬²M²bÅã²{±ë¦æ¦p¬O
½Ñªk¼s¾Ç¦h»D»w²ß¦Ü¤_·N©Ò±ÀÆ[©ú¨£²`
¹F«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£¤ñ¥C·¥¦h»DªÌ«h¦@·R·q
´L­«¨Ñ¾i©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ

¥C§@µ½ª¾Ãѧ@µ½ªB¤Í§@µ½¦ñÄÒ«B¶Õ§Úµ¥
­Y¨£¤ñ¥C·¥µ½ª¾ÃѪ̫h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i
©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C¼Ö¦í»·
Â÷¦¨´N¤G»·Â÷¨­¤Î¤ß¤]«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£¤ñ
¥C·¥¼Ö¦í»·Â÷ªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v©^
§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C¼Ö©ó®b§¤¤º
¦æ¥¿¤î¥ç¤£Â÷¦ø¦¨´N©óÆ[¼WªøªÅ¦æ«B¶Õ
§Úµ¥­Y¨£¤ñ¥C·¥¼Ö®b§¤ªÌ«h¦@·R·q´L­«
¨Ñ¾i©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥Cª¾
¨¬¦ç¨úÂЧέ¹¨ú¥RÂßÀH©Ò¹C¦Ü»P¦ç鉢­Ñ

¦æµLÅUÅʵS¦pÆN³¾»P¨â¯Í­Ñ­¸µ¾ªÅ¤¤¦p
¬O¤ñ¥Cª¾¨¬¦ç¨úÂЧέ¹¨ú¥RÂßÀH©Ò¹C¦Ü
»P¦ç鉢­Ñ¦æµLÅUÅÊ«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£¤ñ¥C·¥
ª¾¨¬ªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v©^§¨Æ©ó©¼
¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C±`¦æ©ó©À¦¨´N¥¿©À¤[
©Ò´¿²ß¤[©Ò´¿»DùھФ£§Ñ«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£
¤ñ¥C·¥¦³¥¿©ÀªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v©^
§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C±`¦æºë¶iÂ_
´c¤£µ½­×½Ñµ½ªkùÚ¦Û°_·N±M¤@°í©T爲½Ñ
µ½¥»¤£±Ë¤è«K«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£¤ñ¥C·¥ºë¶Ô

ªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C
´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C­×¦æ´¼¼zÆ[¿³°Iªk±o¦p¦¹
´¼¸t¼z©ú¹F¤À§O¾å¤F¥H¥¿ºÉ­W«B¶Õ§Úµ¥
­Y¨£¤ñ¥C·¥¦æ¼zªÌ«h¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v
©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C´_¦¸«B¶Õ¤ñ¥C½Ñº|¤wºÉ
¦Ó±oµLº|¤ß¸Ñ²æ¼z¸Ñ²æ¦Ûª¾¦Ûı¦Û§@ÃÒ
¦¨´N¹C¥Í¤wºÉ±ë¦æ¤w¥ß©Ò§@¤w¿ì¤£§ó¨ü
¦³ª¾¦p眞«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£¤ñ¥C½Ñº|ºÉªÌ«h
¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C«B¶Õ
¥@´Lª¾¨£¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±»¡¦¹¤Qªk¦Ó

¥i´L·q«B¶Õ§Úµ¥­Y¨£¤ñ¥C¦æ¦¹¤QªkªÌ«h
¦@·R·q´L­«¨Ñ¾i©v©^§¨Æ©ó©¼¤ñ¥C©ó¬O
©¼¤j衆©ñ°ª¤j­µÁn¥i­×ª½¹D«D¤£¥i­×­Y
­×ª½¹D«D¤£¥i­×ªÌÀH¥@¤¤ªüù¶F·R·q´L
­«¨Ñ¾i§¨Æ­Y½Ñ´L¥i­×ª½¹D¦Ó¯à­×ªÌ¬O
¬G¥@¤¤ªüù¶F·R·q´L­«¨Ñ¾i§¨Æ©ó¬O¼¯
ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ¤Î¨ä²²ÄݰݤêªüÃø¤µ¹C¦ó
³B´LªÌªüÃøµª¤ê§Ú¤µ¹C¦æ¦¹¤ýªÙ«°¦ËªL
¥[ÄõÎG¶éªüÃø¦ËªL¥[ÄõÎG¶é¦Ü¥i·R¼Ö¾ã
¹y¥i³ß±Þ¤£³Ù閙©]«h¹t±IµL¦³°A
[­j]¥çµL

ÃÇ°D¤£´H¤£¼öªüÃø¼Ö¦í¦ËªL¥[ÄõÎG¶é­C
´LªÌªüÃøµª¤ê¦p¬O«B¶Õ¦p¬O«B¶Õ¦ËªL¥[
ÄõÎG¶é¦Ü¥i·R¼Ö¾ã¹y¥i³ß±Þ¤£³Ù閙©]«h
¹t±IµL¦³°A[
­j]¥çµLÃÇ°D¤£´H¤£¼ö«B¶Õ§Ú
¼Ö¦í¦ËªL¥[ÄõÎG¶é¤¤©Ò¥HªÌ¦ó¥H¥@´L¾Ö
Å@¬G¬O®É±CÃø¤j±N¦b©¼衆¤¤±CÃø¤j±N¥Õ

¤ê¦p¬O«B¶Õ¦p¬O«B¶Õ¦ËªL¥[ÄõÎG¶é¦Ü¥i
·R¼Ö¾ã¹y¥i³ß±Þ¤£³Ù閙©]«h¹t±IµL¦³°A

[­j]¥çµLÃÇ°D¤£´H¤£¼ö©¼´LªÌ¼Ö¦í¦ËªL¥[
ÄõÎG¶é©Ò¥HªÌ¦ó¦¹´LªÌ¦æ¦ø¼Ö¦ø¬G¼¯ºÜ

ªû¤j¦Ú«B¶Õ»D¤w»y¤ê±CÃø¤j±N¨Fªù£¾è
©õ®É¹C¦æª÷ï@ù¼Ö¶é¤¤±CÃø¤j±Nº¸®É§Ú
¼Æ徃¸Ú©¼¨£¨Fªù£¾è©Ò¥HªÌ¦ó¨Fªù£¾è
¦æ¦ø¼Ö¦øºÙ¼Û¤@¤Á¦ø´LªÌªüÃø»D¤w§i¤ê
«B¶Õ²ö§@¬O»¡¨Fªù£¾èºÙ»¡¤@¤Á¦ø©Ò¥H
ªÌ¦ó¥@´L©ÎºÙ»¡¦ø©Î¤£ºÙ»¡¼¯ºÜªû¤j¦Ú
«B¶Õ´_°Ý¤êªüÃø¨Fªù£¾è¤£ºÙ»¡¦ø¤£ºÙ
»¡¦óµ¥¦ø´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ©Î¦³¤@³g±ý
©ÒÄñ¦Ó°_³g±ý¤£ª¾¥X­n¦p眞©¼爲³g±ý©Ò
»Ùê¬G¦ø¼W¦ø¦Ó­«¦ø«B¶Õ¬O¿×²Ä¤@¦ø¥@

´L¤£ºÙ»¡´_¦¸«B¶Õ©Î¦³¤@½QÑ}©ÒÄñ¦Ó°_
½QÑ}¤£ª¾¥X­n¦p眞©¼爲½QÑ}©Ò»Ùê¬G¦ø
¼W¦ø¦Ó­«¦ø«B¶Õ¬O¿×²Ä¤G¦ø¥@´L¤£ºÙ»¡
´_¦¸«B¶ÕºÎ¯v©ÒÄñ¦Ó°_ºÎ¯v¤£ª¾¥X­n¦p
眞©¼爲ºÎ¯v©Ò»Ùê¬G¦ø¼W¦ø¦Ó­«¦ø«B¶Õ
¬O¿×²Ä¤T¦ø¥@´L¤£ºÙ»¡´_¦¸«B¶ÕºÃ´b©Ò
Äñ¦Ó°_ºÃ´b¤£ª¾¥X­n¦p眞©¼爲ºÃ´b©Ò»Ù
ê¬G¦ø¼W¦ø¦Ó­«¦ø«B¶Õ¬O¿×²Ä¥|¦ø¥@´L
¤£ºÙ»¡«B¶Õ¥@´L¤£ºÙ»¡¦¹¥|¦ø¼¯ºÜªû¤j
¦Ú«B¶Õ¥Õ¤êªüÃø¦¹¥|¦ø¥i¼¨¥i¼¨³B¨Fªù

£¾è¤£ºÙ»¡©Ò¥HªÌ¦ó¥¿ºÉı¬G¼¯ºÜªû¤j
¦Ú«B¶Õ´_°Ý¤êªüÃø¦óµ¥¦ø¨Fªù£¾è©ÒºÙ
»¡´LªÌªüÃøµª¤ê«B¶Õ¤ñ¥CªÌÂ÷±ýÂ÷´c¤£
µ½¤§ªk¦Ü±o²Ä¥|ÁI¦¨´N¹C«B¶Õ¥@´LºÙ»¡
¦¹¥|¦ø¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ¥Õ¤êªüÃø¦¹¥|¦ø
¥iºÙ¥iºÙ³B¨Fªù£¾è©ÒºÙ»¡©Ò¥HªÌ¦ó¥H
¥¿ºÉı¬GªüÃø§Ú¨Æ·ÐµT½Ð°hÁÙÂk´LªÌªü
Ãø§i¤ê±ýÁÙÀH·N©ó¬O¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ»D
´LªÌªüÃø©Ò»¡µ½¨üµ½«ù§Y±q§¤°_¶´LªÌ
ªüÃø¤T帀¦Ó¥h¬O®É±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s©ó¼¯

ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ¥h«á¤£¤[¥Õ¤êªüÃø§Ú©Ò°Ý
¨Æ³£¤£µª­C´LªÌªüÃø§i¤ê¥ØÙa³s§Ú¹ê¤£
µª±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s¥Õ¤êªüÃø§Ú§ó¦³©Ò°Ý
Å¥§Ú°Ý­C´LªÌªüÃøµª¤ê¥ØÙa³s¦¼¥i«K°Ý
§Ú»D·í«ä±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s§Y°Ý¤êªüÃø­Y
¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¸Ñ²æ¤Î¼z¸Ñ²æªüù¶F
¸Ñ²æ¦¹¤T¸Ñ²æ¦³¦ó®t§O¦³¦ó³Ó¦p´LªÌªü
Ãøµª¤ê¥ØÙa³s­Y¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¸Ñ²æ
¤Î¼z¸Ñ²æªüù¶F¸Ñ²æ¦¹¤T¸Ñ²æµL¦³®t§O
¥çµL³Ó¦p±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s¥Õ¤êªüÃø¥i¦b

¦¹­¹´LªÌªüÃøÀqµM¦Ó¨ü±ë§Ó£Àq¥ØÙa³s
ª¾ÀqµM¨ü¤w§Y±q®y°_¦Û¦æ¾þ¤ô·¥¬ü²b§®
ºØºØÂ×ÄÇ­¹äü§t®ø¦Û¤â·r°u·¥¥O¹¡º¡­¹
°WÁ|¾¹¦æ¾þ¤ô³º¨ú¤@¤p牀§O§¤Å¥ªk´LªÌ
ªüÃø爲©¼»¡ªkÄUµo´÷¥õ¦¨´NÅw³ßµL¶q¤è
«K爲©¼»¡ªkÄUµo´÷¥õ¦¨´NÅw³ß´LªÌªüÃø
©Ò»¡¦p¬O¼¯ºÜªû¤j¦Ú«B¶Õ²²Äݤαë§Ó£
Àq¥ØÙa³s»D´LªÌªüÃø©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

±ë§Ó«~¶H¸ñ³ë¸g²Ä¤­
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¹CªÙ½Ã°ê¦b³ÓªLµ¹©t¿W

¶éº¸®É¨õ¿c²§¾Ç¥­¥¹«h±qªÙ½Ã°ê¥X徃¸Ú
¦ò©Ò½]­º§@§却§¤¤@­±¦ò爲©¼»¡ªkÄUµo
´÷¥õ¦¨´NÅw³ßµL¶q¤è«K爲©¼»¡ªkÄUµo´÷
¥õ¦¨´NÅw³ß¤wÀqµM¦Ó¦í¨õ¿c²§¾Ç¦ò爲»¡
ªkÄUµo´÷¥õ¦¨´NÅw³ß¤w§Y±q®y°_½]­º¦ò
¨¬Â¶¤T帀¦Ó¥hº¸®É¥Í»D±ë§Ó乗·¥¦n¥Õ乗
»P¤­¦Ê§Ì¤l­Ñ¥H¥­¥¹®É±qªÙ½Ã¥X¦ÜµL¨Æ
³B±ý±Ð§Ì¤l¿ØŪ¸g®Ñ¥Í»D±ë§Ó»»¨£¨õ¿c
²§¾Ç¨Ó«K°Ý±CÁαá°_±q¦ó³B¨Ó¨õ¿c²§¾Ç
µª¤ê±ë§Ó§Ú¨£¥@´L§¨Æ¨Ñ¾i¨Ó¥Í»D±ë§Ó

°Ý¤ê±CÁλ᪾¨Fªù£¾èªÅ¦wÀR³B¾Ç´¼¼z
­C¨õ¿c²§¾Çµª¤ê±ë§Ó¦óµ¥¤H¥iª¾¥@´LªÅ
¦wÀR³B¾Ç´¼¼z­C±ë§Ó­Yª¾¥@´LªÅ¦wÀR³B
¾Ç´¼¼zªÌ¥ç·í¦p©¼¦ý±ë§Ó§Ú©ÒŪ®Ñ¦³¥|
¥y¸q¦]¥|¥y¸q§Ú¥²«H¥@´L¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥
¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t衆µ½½ì±ë§ÓÄ´
µ½¶H®v¹CµL¨Æ³B©ó¾ðªL¶¡¨£¤j¶H¸ñ¨£¤w
¥²«H©¼¶H·¥¤j¦Ó¦³¦¹¸ñ±ë§Ó§Ú¥ç¦p¬O§Ú
©ÒŪ®Ñ¦³¥|¥y¸q¦]¥|¥y¸q§Ú¥²«H¥@´L¦p
¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¦Ó»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t衆

µ½½ì¤ª¦ó¥|¥y¸q±ë§Ó´¼¼z«b§Q½×¤h¦h»D
¨M©w¯à¥ñ¥@¤HµL©Ò¤£ª¾«h¥H½Ñ¨£³y§@¤å
³¹¦æ©ó¥@¶¡©¼§@¬O©À§Ú徃¨Fªù£¾è©Ò°Ý
¦p¬O¦p¬O¨Æ­Y¯àµªªÌ·í´_­«°Ý­Y¤£¯àµª
«K¥ñ±Ë¥h©¼»D¥@´L¹C¬Y§ø¨¶«K徃©¼©Ò¨£
¥@´L¤w©|¤£´±°Ýªp´_¯à¥ñ±ë§Ó§Ú©ÒŪ®Ñ
¥Î±o¦p¦¹²Ä¤@¥y¸q§Ú¦]¦¹¸q¥²«H¥@´L¦p
¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t衆
µ½½ì¦p¬O´¼¼z±ë§Ó´¼¼z©~¤h´¼¼z¨Fªù½×
¤h¦h»D¨M©w¯à¥ñ¥@¤HµL©Ò¤£ª¾«h¥H½Ñ¨£

³y§@¤å³¹¦æ©ó¥@¶¡©¼§@¬O©À§Ú徃¨Fªù£
¾è©Ò°Ý¦p¬O¦p¬O¨Æ­Y¯àµªªÌ·í´_­«°Ý­Y
¤£¯àµª«K¥ñ±Ë¥h©¼»D¥@´L¹C¬Y§ø¨¶«K徃
©¼©Ò¨£¥@´L¤w©|¤£´±°Ýªp´_¯à¥ñ±ë§Ó§Ú
©ÒŪ®Ñ¥Î±o¦p¦¹²Ä¥|¥y¸q§Ú¦]¦¹¸q¥²«H
¥@´L¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì
¤l¸t衆µ½½ì±ë§Ó§Ú©ÒŪ®Ñ¦³¦¹¥|¥y¸q§Ú
¦]¦¹¥|¥y¸q¬G¥²«H¥@´L¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿
ı©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t衆µ½½ì¥Í»D±ë§Ó
»y¤ê±CÁΦ¼¤j¨Ñ¾i¨Fªù£¾è©Ò¦]©Ò縁Åw

³ß©^¦æ¨õ¿c²§¾Çµª¤ê±ë§Ó¦p¬O¦p¬O§Ú·¥
¨Ñ¾i©ó©¼¥@´L¥ç·¥ºÙÅA¤@¤Á¥@¶¡¥çÀ³¨Ñ
¾i©¼®É¥Í»D±ë§Ó»D¦¹¸q¤w§Y±q乗¤U¥k½¥
µÛ¦a¤e¤â¦V©ó³ÓªLµ¹©t¿W¶é¦A¤T§@§«n
µL¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¦p¬O¦Ü¤T¤wÁÙ乗·¥
¦n¥Õ乗徃¸Ú³ÓªLµ¹©t¿W¶é¨ì©¼乗¦a§Y«K
¤U乗¨B¶i¸Ú¦ò¦@¬Û°Ý°T却§¤¤@­±¥Í»D±ë
§Ó¦V»P¨õ¿c²§¾Ç©Ò¦@½×¨ÆºÉ¦V¦ò»¡¥@´L
»D¤w§i¤ê±ë§Ó¨õ¿c²§¾Ç»¡¶H¸ñ³ëµS¤£µ½
§@¥ç¤£¨ã¨¬¦p¶H¸ñ³ëµ½§@¨ã¨¬ªÌ¤µ爲¦¼

»¡·íµ½Å¥¤§±ë§ÓÄ´µ½¶H®v¹CµL¨Æ³B©ó¾ð
ªL¶¡¨£¤j¶H¸ñ¨£¤w¥²«H©¼¶H·¥¤j¦Ó¦³¦¹
¸ñ±ë§Ó©¼µ½¶H®v©Î¤£«HªÌ©ó¦¹ªL¤¤´_¦³
¥À¶H¦W¥[±ù[
]¨­·¥°ª¤j©¼¦³¦¹¸ñ§Y´M¦¹
¸ñ´_¨£¤j¶H¸ñ¨£¤w¥²«H©¼¶H·¥¤j¦Ó¦³¦¹

¸ñ±ë§Ó©¼µ½¶H®v©Î´_¤£«H©ó¦¹ªL¤¤§ó¦³
¥À¶H¦W¥[ù±ù¨­·¥°ª¤j©¼¦³¦¹¸ñ§Y´M¦¹
¸ñ´_¨£¤j¶H¸ñ¨£¤w¥²«H©¼¶H·¥¤j¦Ó¦³¦¹
¸ñ±ë§Ó©¼µ½¶H®v©Î´_¤£«H©ó¦¹ªL¤¤§ó¦³
¥À¶H¦W±C©M
[]¨­·¥°ª¤j©¼¦³¦¹¸ñ§Y´M¦¹

¸ñ´_¨£¤j¶H¸ñ¨£¤w¥²«H©¼¶H·¥¤j¦Ó¦³¦¹
¸ñ©¼´M¦¹¸ñ¤w¨£¤j¶H¸ñ¤j¶H¸ñ¤è·¥ªø·¥
¼s©P帀¹MµÛ¥¿²`¤J¦a¤Î¨£©¼¶H©Î¥h©Î¨Ó
©Î¦í©Î¨«©Î¥ß©Î卧¨£©¼¶H¤w«K§@¬O©À­Y
¦³¦¹¸ñ¥²¬O¤j¶H±ë§Ó¦p¬O­Y¥@¤¤¥X¦p¨Ó
µL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©ú¦æ¦¨爲µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W
¤h¹Dªk±s¤Ñ¤H®v¸¹¦ò衆¯§©¼©ó¦¹¥@¤Ñ¤Î
Å]±ë¨Fªù±ë§Ó¤D¦Ü¤Ñ¤H¦Ûª¾¦Ûı¦Û§@ÃÒ
¦¨´N¹C¥Í¤wºÉ±ë¦æ¤w¥ß©Ò§@¤w¿ì¤£§ó¨ü
¦³ª¾¦p眞©¼»¡ªkªì§®¤¤§®³º¥ç§®¦³¸q¦³

¤å¨ã¨¬²M²bÅã²{±ë¦æ©¼©Ò»¡ªk©Î©~¤h©~
¤h¤l»D¤w±o«H©ó¦p¨Ó¥¿ªk«ß©¼±o«H¤w«K
§@¬O©À¦b®a¦Ü¯U¹Ð³Ò¤§³B¥X®a¾Ç¹DµoÅS
Ãm¤j§Ú¤µ¦b®a爲鏁©Ò鏁¤£±oºÉ§Î¹Ø²b­×
±ë¦æ§Ú¹ç¥i±Ë©ó¤Ö°]ª«¤Î¦h°]ª«±Ë¤Ö¿Ë
±Ú¤Î¦h¿Ë±Ú«c°£Å½¾vµÛ³P¸Æ¦ç¦Ü«H±Ë®a
µL®a¾Ç¹D©¼©ó«á®É±Ë¤Ö°]ª«¤Î¦h°]ª«±Ë
¤Ö¿Ë±Ú¤Î¦h¿Ë±Ú«c°£Å½¾vµÛ³P¸Æ¦ç¦Ü«H
±Ë®aµL®a¾Ç¹D©¼¥X®a¤w±Ë¿Ë±Ú¬Û¨ü¤ñ¥C
­n­×²ß¸T§Ù¦uÅ@±q¸Ñ²æ¤S´_µ½Äá«Â»ö§

¸`¨£ÅÖªã¸o±`Ãh¬È©Æ¨ü«ù¾Ç§Ù©¼Â÷±þÂ_
±þ±ó±Ë¤M§ú¦³ºF¦³·\¦³·O´d¤ßÄǯq¤@¤Á
¤D¦Ü蜫ÂΩ¼©ó±þ¥Í²b°£¨ä¤ß©¼Â÷¤£»P¨ú
Â_¤£»P¨ú»P¦Ó«á¨ú¼Ö©ó»P¨ú±`¦n¥¬¬IÅw
³ßµL恡¤£±æ¨ä³ø©¼©ó¤£»P¨ú²b°£¨ä¤ß©¼
Â÷«D±ë¦æÂ_«D±ë¦æ¶Ô­×±ë¦æºë¶Ô§®¦æ²M
²bµL©Â÷±ýÂ_ÔÙ©¼©ó«D±ë¦æ²b°£¨ä¤ß©¼
Â÷¦k¨¥Â_¦k¨¥眞¿Í¨¥¼Ö眞¿Í¦í眞¿Í¤£²¾
°Ê¤@¤Á¥i«H¤£´Û¥@¶¡©¼©ó¦k¨¥²b°£¨ä¤ß
©¼Â÷¨â¦ÞÂ_©ó¨â¦Þ¦æ¤£¨â¦Þ¤£¯}Ãa¥L¤£

»D¦¹»y©¼±ý¯}Ãa¦¹¤£»D©¼»y¦¹±ý¯}Ãa©¼
Â÷ªÌ±ý¦X¦XªÌÅw³ß¤£§@羣ÄÒ¤£¼Ö羣ÄÒ¤£
ºÙ»¡羣ÄҨƩ¼©ó¨â¦Þ²b°£¨ä¤ß©¼Â÷ùÒ¨¥
Â_©óùÒ¨¥­Y¦³©Ò¨¥Ãã®ðùÒÂx´cÁn°f¦Õ衆
©Ò¤£³ß衆©Ò¤£·R¨Ï¥L­W´o¥O¤£±o©wÂ_¦p
¬O¨¥­Y¦³©Ò¨¥²M©M¬X¼í¶¶¦Õ¤J¤ß¥i³ß¥i
·R¨Ï¥L¦wÁô¨¥Án¨ã¤F¤£¨Ï¤H¬È¥O¥L±o©w
»¡¦p¬O¨¥©¼©óùÒ¨¥²b°£¨ä¤ß©¼Â÷ºö»yÂ_
©óºö»y®É»¡眞»¡ªk»¡¸q»¡¤î®§»¡¼Ö¤î®§
»¡¨ÆÀH®É±o©yµ½±Ðµ½¶F©¼©óºö»y²b°£¨ä

¤ß©¼Â÷ªv¥ÍÂ_©óªv¥Í±ó±ËºÙ¶q¤Î¤æ±Ø¥ç
¤£¨ü³f¤£¿£§ô¤H¤£±æ§é¤æ¶q¤£¥H¤p§Q«I
´Û©ó¤H©¼©óªv¥Í²b°£¨ä¤ß©¼Â÷¨ü¹è°üµ£
¤kÂ_¨ü¹è°üµ£¤k©¼©ó¨ü¹è°üµ£¤k²b°£¨ä
¤ß©¼Â÷¨ü¥£±AÂ_¨ü¥£±A©¼©ó¨ü¥£±A²b°£
¨ä¤ß©¼Â÷¨ü¶H°¨¤û¦ÏÂ_¨ü¶H°¨¤û¦Ï©¼©ó
¨ü¶H°¨¤û¦Ï²b°£¨ä¤ß©¼Â÷¨ü鷄猪Â_¨ü鷄
猪©¼©ó¨ü鷄猪²b°£¨ä¤ß©¼Â÷¨ü¥Ð·~©±¸v
Â_¨ü¥Ð·~©±¸v©¼©ó¨ü¥Ð·~©±¸v²b°£¨ä¤ß
©¼Â÷¨ü¥Í½_³Á¨§Â_¨ü¥Í½_³Á¨§©¼©ó¨ü¥Í

½_³Á¨§²b°£¨ä¤ß©¼Â÷°sÂ_°s©¼©ó¶¼°s²b
°£¨ä¤ß©¼Â÷°ª¼s¤j牀Â_°ª¼s¤j牀©¼©ó°ª
¼s¤j牀²b°£¨ä¤ß©¼Â÷µØö¥Äí¯_¶î­»¯×¯»
Â_µØö¥Äí¯_¶î­»¯×¯»©¼©óµØö¥Äí¯_¶î­»
¯×¯»²b°£¨ä¤ß©¼Â÷ºq儛­Ò§²¤Î徃Æ[Å¥Â_
ºq儛­Ò§²¤Î徃Æ[Å¥©¼©óºq儛­Ò§²¤Î徃Æ[
Å¥²b°£¨ä¤ß©¼Â÷¨ü¥Í¦â¹³寳Â_¨ü¥Í¦â¹³
寳©¼©ó¨ü¥Í¦â¹³寳²b°£¨ä¤ß©¼Â÷¹L¤¤­¹
Â_¹L¤¤­¹¤@­¹¤£©]­¹¾Ç®É­¹©¼©ó¹L¤¤­¹
²b°£¨ä¤ß©¼¤w¦¨´N¦¹¸t§Ù»E´_¦æ·¥ª¾¨¬

¦ç¨úÂЧέ¹¨ú¥RÂßÀH©Ò¹C¦Ü»P¦ç鉢­Ñ¦æ
µLÅUÅʵS¦pÆN³¾»P¨â¯Í­Ñ­¸µ¾ªÅ¤¤©¼¤w
¦¨´N¦¹¸t§Ù»E¤Î·¥ª¾¨¬´_¦uÅ@½Ñ®Ú±`©À
³¬¶ë©À±ý©ú¹F¦uÅ@©À¤ß¦Ó±o¦¨´NùÚ°_¥¿
ª¾­Y²´¨£¦âµM¤£¨ü·Q¥ç¤£¨ý¦â¿×©Á½Ø¬G
¦uÅ@²´®Ú¤ß¤¤¤£¥Í³g¦ø¼~¼¡´c¤£µ½ªk½ì
¦V©¼¬G¦uÅ@²´®Ú¦p¬O¦Õ»ó¦Þ¨­­Y·Nª¾ªk
µM¤£¨ü·Q¥ç¤£¨ýªk¿×©Á½Ø¬G¦uÅ@·N®Ú¤ß
¤¤¤£¥Í³g¦ø¼~¼¡´c¤£µ½ªk½ì¦V©¼¬G¦uÅ@
·N®Ú©¼¤w¦¨´N¦¹¸t§Ù»E¤Î·¥ª¾¨¬¦uÅ@½Ñ

®Ú´_¥¿ª¾¥X¤Jµ½Æ[¤À§O©}¥Ó§C¥õ»ö®e«Ö
§Çµ½µÛ¹¬¦÷±ù¤Î½Ñ¦ç鉢¦æ¦í§¤卧¯vı»y
Àq¬Ò¥¿ª¾¤§©¼¤w¦¨´N¦¹¸t§Ù»E¤Î·¥ª¾¨¬
¦uÅ@½Ñ®Ú¥¿ª¾¥X¤J´_¿W¦í»·Â÷¦bµL¨Æ³B
©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦w¹t³B¤sÅÉ¥Û«ÇÅS¦aöø¿n©Î
¦ÜªL¤¤©Î¦b­à¶¡©¼¤w¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤U
ªÅ¦w¹t³B¼Å¥§®v¾Âµ²Ûö³l§¤¥¿¨­¥¿Ä@¤Ï
©À¤£¦VÂ_°£³g¦ø¤ßµL¦³½Ø¨£¥L°]ª«½Ñ¥Í
¬¡¨ã¤£°_³g¦ø±ý¥O§Ú±o©¼©ó³g¦ø²b°£¨ä
¤ß¦p¬O½QÑ}ºÎ¯v±¼®¬Â_ºÃ«×´b©ó½Ñµ½ªk

µL¦³µS¿Ý©¼©óºÃ´b²b°£¨ä¤ß©¼Â_¦¹¤­»\
¤ß©¼zýÂ÷±ýÂ÷´c¤£µ½¤§ªk¦³Ä±¦³Æ[Â÷
¥Í³ß¼Ö¶eªìÁI¦¨´N¹C±ë§Ó¬O¿×¦p¨Ó©Ò±¸
¦p¨Ó©Ò¦æ¦p¨Ó©ÒªAµM©¼¤£¥H¦¹爲°W¥@´L
¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t
衆µ½½ì©¼Ä±Æ[¤w®§¤º¹t¤@¤ßµLıµLÆ[©w
¥Í³ß¼Ö¶e²Ä¤GÁI¦¨´N¹C±ë§Ó¬O¿×¦p¨Ó©Ò
©}¦p¨Ó©Ò¦æ¦p¨Ó©ÒªAµM©¼¤£¥H¦¹爲°W¥@
´L¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l
¸t衆µ½½ì©¼Â÷³ß±ý±ËµL¨D¹C¥¿©À¥¿´¼¦Ó

¨­Ä±¼Ö¿×¸t©Ò»¡¸t©Ò±Ë©À¼Ö¦í«Ç¶e²Ä¤T
ÁI¦¨´N¹C±ë§Ó¬O¿×¦p¨Ó©Ò±¸¦p¨Ó©Ò¦æ¦p
¨Ó©ÒªAµM©¼¤£¥H¦¹爲°W¥@´L¦p¨ÓµL©ÒµÛ
µ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t衆µ½½ì©¼¼Ö
·À­W·À³ß¼~¥»¤w·À¤£­W¤£¼Ö±Ë©À²M²b¶e
²Ä¥|ÁI¦¨´N¹C±ë§Ó¬O¿×¦p¨Ó©Ò±¸¦p¨Ó©Ò
¦æ¦p¨Ó©ÒªAµM©¼¤£¥H¦¹爲°W¥@´L¦p¨ÓµL
©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì¤l¸t衆µ½½ì
©¼¤w±o¦p¬O©w¤ß²M²bµL©µL·Ð¬X輭µ½¦í
±o¤£°Ê¤ß½ì¦Vº|ºÉ´¼³q§@ÃÒ©¼ª¾¦¹­W¦p

眞ª¾¦¹­W¶°ª¾¦¹­W·Àª¾¦¹­W·À¹D¦p眞ª¾
¦¹º|¦p眞ª¾¦¹º|¶°ª¾¦¹º|·Àª¾¦¹º|·À¹D
¦p眞©¼¦p¬Oª¾¦p¬O¨£±ýº|¤ß¸Ñ²æ¦³º|µL
©úº|¤ß¸Ñ²æ¸Ñ²æ¤w«Kª¾¸Ñ²æ¥Í¤wºÉ±ë¦æ
¤w¥ß©Ò§@¤w¿ì¤£§ó¨ü¦³ª¾¦p眞±ë§Ó¬O¿×
¦p¨Ó©Ò±¸¦p¨Ó©Ò¦æ¦p¨Ó©ÒªA©¼¥H¦¹爲°W
¥@´L¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±©Ò»¡ªkµ½¦p¨Ó§Ì
¤l¸t衆µ½½ì±ë§Ó©ó·N¤ª¦ó¦p¬O¶H¸ñ³ëµ½
§@¨ã¨¬­C¥Í»D±ë§Óµª¤ê°ßµM£¾è¦p¬O¶H
¸ñ³ëµ½§@¨ã¨¬¥Í»D±ë§Ó¥Õ¤ê¥@´L§Ú¤wª¾

µ½³u§Ú¤w¸Ñ¥@´L§Ú¤µ¦ÛÂk©ó¦òªk¤Î¤ñ¥C
衆°ßÄ@¥@´L¨ü§Ú爲Àu±C¶ë±q¤µ¤é©l²×¨­
¦ÛÂk¤D¦Ü©RºÉ¦ò»¡¦p¬O¥Í»D±ë§Ó¤Î¨õ¿c
²§¾Ç»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

±ë§Ó«~»D¼w¸g²Ä¤»
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¹CªÙ½Ã°ê¦b³ÓªLµ¹©t¿W
¶éº¸®É¥Í»D±ë§Ó¤¤«á§Ï«â徃¸Ú¦ò©Ò¦@¬Û
°Ý°T却§¤¤@­±¥Õ¤ê£¾è§Ú±ý¦³©Ò°ÝÅ¥¤D
´±³¯¥@´L§i¤ê±ë§Ó®¡¦¼©Ò°Ý¥Í»D±ë§Ó§Y
«K°Ý¤ê¨Fªù£¾è§Ì¤l©Î¦³¦b®a©Î¦³¥X®a

¾Ç¹D¥H¦ó¸q¬G³Õ»D»w²ß­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó
§Ú§Ì¤l©Î¦³¦b®a©Î¥X®a¾Ç¹D©Ò¥H³Õ»D»w
²ß±ý¦Û½Õ±s±ý¦Û®§¤î¦Û¨D·À°W±ë§Ó§Ú§Ì
¤l©Î¦³¦b®a©Î¥X®a¾Ç¹D¥H¦¹¸q¬G³Õ»D»w
²ß¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è³Õ»D»w²ß¦³®t§O
­C³Õ»D»w²ß¦³¥\¼w­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó³Õ»D
»w²ß¦Ó¦³®t§O³Õ»D»w²ß«h¦³¥\¼w¥Í»D±ë
§Ó´_°Ý¤ê£¾è³Õ»D»w²ß¦³¦ó®t§O¦³¦ó¥\
¼w­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤l±Þ¤é§@·~
±ý±o¨ä§Q©¼©Ò§@·~±ÑÃa¤£¦¨©¼©Ò§@·~±Ñ

Ãa¤£¦¨¤wµM¤£¼~¼¡·T·Ð³Ú­ú¤£´Õ¨­¾Ò´o
¥ç¤£Ã¨¨g±ë§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤l±Þ¤é§@·~±ý
±o¨ä§Q©¼©Ò§@·~±ÑÃa¤£¦¨©¼©Ò§@·~±ÑÃa
¤£¦¨¤wµM¤£¼~¼¡·T·Ð³Ú­ú¤£´Õ¨­¾Ò´o¥ç
¤£Ã¨¨gªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³
¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤l©Ò¦³·R©À²§
µL´²¸Ñ¤£´_¬ÛÀ³»P§OÂ÷¤wµM¤£¼~¼¡·T·Ð
³Ú­ú¤£´Õ¨­¾Ò´o¥ç¤£Ã¨¨g±ë§Ó­Y¦h»D¸t
§Ì¤l©Ò¦³·R©À²§µL´²¸Ñ¤£´_¬ÛÀ³»P§OÂ÷
¤wµM¤£¼~¼¡·T·Ð³Ú­ú¤£´Õ¨­¾Ò´o¥ç¤£Ã¨

¨gªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\
¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤lª¾©Ò¦³°]ª«¬Ò±x
µL±`©À¥X®a¾Ç¹D±ë§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤lª¾©Ò
¦³°]ª«¬Ò±xµL±`©À¥X®a¾Ç¹DªÌ±ë§Ó¬O¿×
³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h
»D¸t§Ì¤lª¾©Ò¦³°]ª«¬Ò±xµL±`¤w«c°£Å½
¾vµÛ³P¸Æ¦ç¦Ü«H±Ë®aµL®a¾Ç¹D±ë§Ó­Y¦h
»D¸t§Ì¤lª¾©Ò¦³°]ª«¬Ò±xµL±`¤w«c°£Å½
¾vµÛ³P¸Æ¦ç¦Ü«H±Ë®aµL®a¾Ç¹DªÌ±ë§Ó¬O
¿×³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó

¦h»D¸t§Ì¤l¯à§Ô°§´÷´H¼ö°A­jÃÇ°D­·¤é
©Ò¹G´cÁn´¨§ú¥ç¯à§Ô¤§¨­¹J½Ñ¯e·¥爲­W
µh¦Ü©R±ý絶½Ñ¤£¥i¼Ö¬Ò¯à³ô­@±ë§Ó­Y¦h
»D¸t§Ì¤l¯à§Ô°§´÷´H¼ö°A­jÃÇ°D­·¤é©Ò
¹G´cÁn´¨§ú¥ç¯à§Ô¤§¨­¹J½Ñ¯e·¥爲­Wµh
¦Ü©R±ý絶½Ñ¤£¥i¼Ö¬Ò¯à³ô­@ªÌ±ë§Ó¬O¿×
³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h
»D¸t§Ì¤l³ô­@¤£¼Ö¥Í¤£¼Ö¤w¤ß²×¤£µÛ±ë
§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤l³ô­@¤£¼Ö¥Í¤£¼Ö¤w¤ß²×
¤£µÛªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹

¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤l³ô­@®£©Æ¥Í®£
©Æ¤w¤ß²×¤£µÛ±ë§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤l³ô­@®£
©Æ¥Í®£©Æ¤w¤ß²×¤£µÛ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w²ß
¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤l
­Y¥Í¤T´c¤£µ½¤§©À±ý©ÀÑ}©À¤Î®`©À爲¦¹
¤T´c¤£µ½©À¤w¤ß²×¤£µÛ±ë§Ó­Y¦h»D¸t§Ì
¤l­Y¥Í¤T´c¤£µ½¤§©À±ý©ÀÑ}©À¤Î®`©À爲
¦¹¤T´c¤£µ½©À¤w¤ß²×¤£µÛªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ
»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D
¸t§Ì¤lÂ÷±ýÂ÷´c¤£µ½¤§ªk¦Ü±o²Ä¥|ÁI¦¨

´N¹C±ë§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤lÂ÷±ýÂ÷´c¤£µ½¤§
ªk¦Ü±o²Ä¥|ÁI¦¨´N¹CªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w
²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì
¤l¤Tµ²¤wºÉ±o¶·ªû¬§¤£¼Z´cªk©w½ì¥¿Ä±
·¥¨ü¤C¦³¤Ñ¤W¤H¶¡¤C徃¨Ó¤w«h±o­WÃä±ë
§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤l¤Tµ²¤wºÉ±o¶·ªû¬§¤£¼Z
´cªk©w½ì¥¿Ä±·¥¨ü¤C¦³¤Ñ¤W¤H¶¡¤C徃¨Ó
¤w«h±o­WÃäªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t
§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤l¤Tµ²¤w
ºÉÔÙ«ãèÁ¡±o¤@徃¨Ó¤Ñ¤W¤H¶¡¤@徃¨Ó¤w

«h±o­WÃä±ë§Ó­Y¦h»D¸t§Ì¤l¤Tµ²¤wºÉÔÙ
«ãèÁ¡±o¤@徃¨Ó¤Ñ¤W¤H¶¡¤@徃¨Ó¤w«h±o
­WÃäªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹
¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t§Ì¤l¤­¤U¤Àµ²ºÉ¥Í
©¼¶¡¤w«K¯ë¯Iºn±o¤£°hªk¤£ÁÙ¦¹¥@±ë§Ó
­Y¦h»D¸t§Ì¤l¤­¤U¤Àµ²ºÉ¥Í©¼¶¡¤w«K¯ë
¯Iºn±o¤£°hªk¤£ÁÙ¦¹¥@ªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D
»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D¸t
§Ì¤l¦³®§¸Ñ²æÂ÷¦â±oµL¦â¦p¨ä¹³©w¨­§@
ÃÒ¦¨´N¹C¼zÆ[Â_º|¦Óª¾º|±ë§Ó­Y¦h»D¸t

§Ì¤l¦³®§¸Ñ²æÂ÷¦â±oµL¦â¦p¨ä¹³©w¨­§@
ÃÒ¦¨´N¹C¼zÆ[Â_º|¦Óª¾º|ªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ
»D»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w´_¦¸±ë§Ó¦h»D
¸t§Ì¤l¦p·N¨¬¤Ñ¦Õ¥L¤ß´¼±J©R´¼¥Í¦º´¼
½Ñº|¤wºÉ±oµLº|¤ß¸Ñ²æ¼z¸Ñ²æ©ó²{ªk¤¤
¦Ûª¾¦Ûı¦Û§@ÃÒ¦¨´N¹C¥Í¤wºÉ±ë¦æ¤w¥ß
©Ò§@¤w¿ì¤£§ó¨ü¦³ª¾¦p眞±ë§Ó­Y¦h»D¸t
§Ì¤l¦p·N¨¬¤Ñ¦Õ¥L¤ß´¼±J©R´¼¥Í¦º´¼½Ñ
º|¤wºÉ±oµLº|¤ß¸Ñ²æ¼z¸Ñ²æ©ó²{ªk¤¤¦Û
ª¾¦Ûı¦Û§@ÃÒ¦¨´N¹C¥Í¤wºÉ±ë¦æ¤w¥ß©Ò

§@¤w¿ì¤£§ó¨ü¦³ª¾¦p眞ªÌ±ë§Ó¬O¿×³Õ»D
»w²ß¦Ó¦³®t§O¦³¦¹¥\¼w¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¥@
´L¦¹³Õ»D»w²ß¦³¦¹®t§O¦³¦¹¥\¼w»á§ó¦³
®t§O§ó¦³¥\¼w³Ì¤W³Ì§®³Ì³Ó­C¥@´Lµª¤ê
±ë§Ó¦¹³Õ»D»w²ß¦³¦¹®t§O¦³¦¹¥\¼w§óµL
®t§O§óµL¥\¼w³Ì¤W³Ì§®³Ì³ÓªÌ¥Í»D±ë§Ó
¥Õ¤ê¥@´L§Ú¤wª¾µ½³u§Ú¤w¸Ñ¥@´L§Ú¤µ¦Û
Âk©ó¦òªk¤Î¤ñ¥C衆°ßÄ@¥@´L¨ü§Ú爲Àu±C
¶ë±q¤µ¤é©l²×¨­¦ÛÂk¤D¦Ü©RºÉ¦ò»¡¦p¬O
¥Í»D±ë§Ó»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

±ë§Ó«~¦ó­W¸g²Ä¤C
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¹CªÙ½Ã°ê¦b³ÓªLµ¹©t¿W
¶éº¸®É¥Í»D±ë§Ó¤¤«á§Ï«â徃¸Ú¦ò©Ò¦@¬Û

°Ý°T却§¤¤@­±¥Õ¤ê£¾è§Ú±ý¦³©Ò°ÝÅ¥¤D
´±³¯¥@´L§i¤ê±ë§Ó®¡¦¼©Ò°Ý¥Í»D±ë§Ó§Y
«K°Ý¤ê£¾è¦b®aªÌ¦³¦ó­W¥X®a¾Ç¹DªÌ¦³
¦ó­W­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó¦b®aªÌ¥H¤£¦Û¦b爲
­W¥X®a¾Ç¹DªÌ¥H¦Û¦b爲­W¥Í»D±ë§Ó´_°Ý
¤ê£¾è¦b®aªÌ¤ª¦ó¥H¤£¦Û¦b爲­W¥X®a¾Ç
¹DªÌ¤ª¦ó¥H¦Û¦b爲­W­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó­Y

¦b®aªÌ¿ú¤£¼Wªøª÷»È眞¯]瑠¼þ¤ôºë±x¤£
¼Wªø¯bªª½\¦Ì¤Î¥£±A¨Ï¥ç¤£¼Wªøº¸®É¦b
®a¼~­W·T¼¡¦]¦¹¬G¦b®aªÌ¦h¦³¼~­W¦hÃh
·T¼¡±ë§Ó­Y¥X®a¾Ç¹DªÌ¦æÀH¨ä±ý¦æÀHÑ}
躸®É¥X®a¾Ç¹D¼~­W·T¼¡¦]¦¹¬G¥X®a¾Ç
¹DªÌ¦h¦³¼~­W¦hÃh·T¼¡±ë§Ó¦p¬O¦b®aªÌ
¥H¤£¦Û¦b爲­W¥X®a¾Ç¹DªÌ¥H¦Û¦b爲­W¥Í
»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è¦b®aªÌ¦³¦ó¼Ö¥X®a¾Ç
¹DªÌ¦³¦ó¼Ö­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó¦b®aªÌ¥H¦Û
¦b爲¼Ö¥X®a¾Ç¹DªÌ¥H¤£¦Û¦b爲¼Ö¥Í»D±ë

§Ó´_°Ý¤ê£¾è¦b®aªÌ¤ª¦ó¥H¦Û¦b爲¼Ö¥X
®a¾Ç¹DªÌ¤ª¦ó¥H¤£¦Û¦b爲¼Ö­C¥@´Lµª¤ê
±ë§Ó­Y¦b®aªÌ¿ú±o¼Wªøª÷»È眞¯]瑠¼þ¤ô
ºë¬Ò±o¼Wªø¯bªª½\¦Ì¤Î¥£±A¨Ï¥ç±o¼Wªø
º¸®É¦b®a§Ö¼ÖÅw³ß¦]¦¹¬G¦b®aªÌ¦h§Ö¼Ö
Åw³ß±ë§Ó¥X®a¾Ç¹DªÌ¦æ¤£ÀH±ý¦æ¤£ÀHÑ}
躸®É¥X®a¾Ç¹D§Ö¼ÖÅw³ß¦]¦¹¬G¥X®a¾Ç
¹DªÌ¦h§Ö¼ÖÅw³ß±ë§Ó¦p¬O¦b®aªÌ¥H¦Û¦b
爲¼Ö¥X®a¾Ç¹DªÌ¥H¤£¦Û¦b爲¼Ö¥Í»D±ë§Ó
´_°Ý¤ê£¾è¥H¦ó¨Æ¬G¥O¤Ñ¤Î¤H¥²µL§Q¸q

¥H¦ó¨Æ¬G¥O¤Ñ¤Î¤H¥²¦³§Q¸q¥@´Lµª¤ê±ë
§Ó­Y¤Ñ¤Î¤H¦@½ØªÌ¥²µL§Q¸q­Y¤Ñ¤Î¤H¤£
½ØªÌ¥²¦³§Q¸q¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è¤ª¦ó
¤Ñ¤Î¤H¦@½ØªÌ¥²µL§Q¸q¤ª¦ó¤Ñ¤Î¤H¤£½Ø
ªÌ¥²¦³§Q¸q­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó­Y®É¤Ñ¤Î¤H
闘½Ø«è¼¨ªÌº¸®É¤Ñ¤Î¤H¼~­W·T¼¡¦]¦¹¬G
¤Ñ¤Î¤H¦h¦³¼~­W¦hÃh·T¼¡±ë§Ó­Y®É¤Ñ¤Î
¤H¤£闘½Ø¤£«è¼¨ªÌº¸®É¤Ñ¤Î¤H§Ö¼ÖÅw³ß
¦]¦¹¬G¤Ñ¤Î¤H¦h§Ö¼Ö¦hÅw³ß±ë§Ó¦p¬O¤Ñ
¤Î¤H¦@½ØªÌ¥²µL§Q¸q¤Ñ¤Î¤H¤£½ØªÌ¥²¦³

§Q¸q¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è¥H¦ó¨Æ¬G¥O¤Ñ
¤Î¤H¥²¤£±oÄǯq¥²±o¨ä­W¥H¦ó¨Æ¬G¥O¤Ñ
¤Î¤H¥²±oÄǯq¥²±o¨ä¼Ö¥@´Lµª¤ê±ë§Ó­Y
¤Ñ¤Î¤H¦æ©ó«Dªk¤Î¦æ´cªÌ¥²¤£±o¯q¥²±o
¨ä­W­Y¤Ñ¤Î¤H¯à¦æ¦pªk¤£¦æ´cªÌ¥²±oÄÇ
¯q¥²±o¨ä¼Ö¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è¤Ñ¤Î¤H
¤ª¦ó¦æ©ó«Dªk¤Î¦æ´cªÌ¥²¤£±o¯q¥²±o¨ä
­W¤Ñ¤Î¤H¤ª¦ó¦æ¦pªk¤£¦æ´cªÌ¥²±oÄǯq
¥²±o¨ä¼Ö¥@´Lµª¤ê±ë§Ó¤Ñ¤Î¤H¨­¦æ«Dªk
¤Î¦æ´c¤f·N¦æ«Dªk¤Î¦æ´cªÌº¸®É¤Ñ¤Î¤H

¥²·í´î·lªü²çù¥²·í¿³²±±ë§Ó­Y¤Ñ¤Î¤H
¨­¦æ¦pªk¦uÅ@¨ä¨­¤f·N¦æ¦pªk¦uÅ@¤f·N
ªÌº¸®É¤Ñ¤Î¤H¥²·í¿³²±ªü­×ù¥²·í´î·l
±ë§Ó¦p¬O¤Ñ¤Î¤H¦æ©ó«Dªk¤Î¦æ´cªÌ¥²¤£
±o¯q¥²±o¨ä­W±ë§Ó¦p¬O¤Ñ¤Î¤H¯à¦æ¦pªk
¤£¦æ´cªÌ¥²±oÄǯq¥²±o¨ä¼Ö¥Í»D±ë§Ó´_
°Ý¤ê£¾è¤ª¦óÆ[´cª¾ÃÑ¥@´Lµª¤ê±ë§Ó·í
Æ[´cª¾ÃѵS¦p¤ë¤]¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è
¤ª¦ó·íÆ[´cª¾ÃѵS¦p¤ë­C¥@´Lµª¤ê±ë§Ó
¦p¦VºÉ¤ë¤é¤éµy´î®c·µ¥ç´î¥ú©ú¥ç´î§Î

¦â¥ç´î¤é¤éºÉ¥h±ë§Ó¦³®É¤ë¤D¦Ü©óºÉ³£
¤£´_¨£±ë§Ó´cª¾ÃѤH©ó¦p¨Ó¥¿ªk«ß¥ç±o
¨ä«H©¼±o«H¤w«h©ó«á®É¦Ó¤£§µ¶¶¥ç¤£®¥
·q©Ò¦æ¤£¶¶¤£¥ß¥¿´¼¤£°_¦Vªk¦¸ªk©¼«K
¥¢«H«ù§Ù愽»D±f´X´¼¼z¥ç´_¥¢¤§±ë§Ó¦³
®É¦¹´cª¾ÃѱзÀµ½ªkµS¦p¤ëºÉ±ë§Ó¦p¬O
·íÆ[´cª¾ÃѵS¦p¤ë¤]¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£
¾è¤ª¦óÆ[µ½ª¾ÃÑ¥@´Lµª¤ê±ë§Ó·íÆ[µ½ª¾
ÃѵS¦p¤ë¤]¥Í»D±ë§Ó´_°Ý¤ê£¾è¤ª¦ó·í
Æ[µ½ª¾ÃѵS¦p¤ë­C¥@´Lµª¤ê±ë§ÓµS¦p¤ë

ªì¥Í¤Ö§§©ú²b¤é¤é¼Wªø±ë§Ó©Î®É¤ë¤Q¤­
¤é¨ä·µÂ׺¡±ë§Ó¦p¬Oµ½ª¾ÃÑ©ó¦p¨Ó¥¿ªk
«ß±o«H©¼±o«H¤w¦Ó©ó«á®É§µ¶¶®¥·q©Ò¦æ
ÀH¶¶¥ß©ó¥¿´¼½ì¦Vªk¦¸ªk©¼¼Wªø«H«ù§Ù
愽»D±f´X´¼¼z¥ç´_¼Wªø±ë§Ó¦³®É©¼µ½ª¾
Ãѵ½ªk¨ã¨¬¦p¤Q¤­¤é¤ë±ë§Ó¦p¬O·íÆ[µ½
ª¾ÃѵS¦p¤ë¤]©ó¬O¥@´L»¡¦¹¹|¤ê
Ä´¦p¤ëµL«¯  ¹C©ó虚ªÅ¬É  ¤@¤Á¥@¬P±J
±xÁk¨ä¥ú©ú
  ¦p¬O«H愽»D  ±f´XµLádzg
¥@¶¡¤@¤ÁáÇ  ±xÁk¬I¥ú©ú  µS¦p¦³¤jÀs

¿³°_¶³¹p¹q  «B¤U·¥霶è®  ¥Rº¡¤@¤Á¦a
¦p¬O«H愽»D  ±f´XµLádzg  ¬I¶¼­¹Âר¬
¼ÖÄU¼W¼s¬I
  ¦p¬O·¥¹p¾_  ¦p¤Ñ­°®É«B
©¼ºÖ«B¼s¤j  ¬I¥D¤§©Ò«B  °]ª«¦h¦WÅA
±o¥Í©óµ½³B
  ©¼·í¨ü©óºÖ  ¦º¤w¥Í¤Ñ¤W
¦ò»¡¦p¬O¥Í»D±ë§Ó»D¦ò©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

¤¤ªü§t¸g¨÷²Ä¤T¤Q¤»


Top