¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤¤ªü§t¸g¨÷²Ä¤Q¤E
ªF®Êí仫¤TÂã¾è¹¬¦÷´£±CĶ

ªø¹Ø¤ý«~±ë¤Ñ½Ð¦ò¸g²Ä¤C
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¹CªÙ½Ã°ê¦b³ÓªLµ¹©t¿W
¶éº¸®É¦³¤@±ë¤Ñ¦í±ë¤Ñ¤W¥Í¦p¬O¨¸¨£¦¹
³B¦³±`¦¹³BùÚ¦³¦¹³Bªø¦s¦¹³B¬O­n¦¹³B
¤£²×ªk¦¹³B¥X­n¦¹¥X­n§óµL¥X­n¹L¨ä¤W
¦³³Ó¦³§®¦³³ÌªÌ©ó¬O¥@´L¥H¥L¤ß´¼ª¾©¼
±ë¤Ñ¤ß¤§©Ò©À§Y¤J¦p¨ä¹³©w¥H¦p¨ä¹³©w
µS­Y¤O¤h©}¦ùÁu³¼©óªÙ½Ã°ê³ÓªLµ¹©t¿W

¶é©¿没¤£²{徃±ë¤Ñ¤W®É©¼±ë¤Ñ¨£¥@´L¨Ó
§Y½Ð¥@´Lµ½¨Ó¤j¥P¤H¦¹³B¦³±`¦¹³BùÚ¦³
¦¹³Bªø¦s¦¹³B¬O­n¦¹³B¤£²×ªk¦¹³B¥X­n
¦¹¥X­n§óµL¥X­n¹L¨ä¤W¦³³Ó¦³§®¦³³ÌªÌ
©ó¬O¥@´L§i¤ê±ë¤Ñ¦¼µL±`ºÙ»¡±`¤£ùÚºÙ
»¡ùÚ¤£¦sºÙ»¡¦s¤£­nºÙ»¡­n²×ªkºÙ»¡¤£
²×ªk«D¥X­nºÙ»¡¥X­n¦¹¥X­n§óµL¥X­n¹L
¨ä¤W¦³³Ó¦³§®¦³³ÌªÌ±ë¤Ñ¦¼¦³¬OµL©ú±ë
¤Ñ¦¼¦³¬OµL©ú®ÉÅ]ªi¦¯¦b©¼衆¤¤©ó¬OÅ]
ªi¦¯»y¥@´L¤ê¤ñ¥C²ö¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡²ö°f

¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡¤ñ¥C­Y¦¼¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡°f¦¹
±ë¤Ñ©Ò»¡ªÌ¬O爲¤ñ¥CµS¦p¦³¤H¦N²»¨Æ¨Ó
¦Ó±Æ却¤§¤ñ¥C©Ò»¡¥ç´_¦p¬O¬O¬G¤ñ¥C§Ú
»y¦¼²ö¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡²ö°f¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡¤ñ
¥C­Y¦¼¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡°f¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡ªÌ¬O
爲¤ñ¥CµS¦p¦³¤H±q¤s¤W¼ZÁö¥H¤â¨¬±¿ºN
©óªÅ¦ÓµL©Ò±o¤ñ¥C©Ò»¡¥ç´_¦p¬O¬O¬G¤ñ
¥C§Ú»y¦¼²ö¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡²ö°f¦¹±ë¤Ñ©Ò
»¡¤ñ¥C­Y¦¼¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡°f¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡
ªÌ¬O爲¤ñ¥CµS¦p¦³¤H±q¾ð¤W¼ZÁö¥H¤â¨¬

±¿ºNªK¸­¦ÓµL©Ò±o¤ñ¥C©Ò»¡¥ç´_¦p¬O¬O
¬G¤ñ¥C§Ú»y¦¼²ö¹H¦¹±ë¤Ñ©Ò»¡²ö°f¦¹±ë
¤Ñ©Ò»¡©Ò¥HªÌ¦ó¦¹±ë¤Ñ±ëºÖ¯§¯à¤Æ³Ì´L
¯à§@¯à³y¬O¤÷¤w¦³·í¦³¤@¤Á衆¥Í¬Ò±q¬O
¥Í¦¹©Òª¾ºÉª¾©Ò¨£ºÉ¨£¤j¥P¤H­Y¦³¨Fªù
±ë§Ó¼¨´c¦a·´ÎI¥LªÌ©¼¨­Ãa©R²×¥²¥Í¾l
¤U½â§²¼Ö¯«¤¤¦p¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D¼¨´c
±ë¤Ñ·´ÎI±ë¤ÑªÌ©¼¨­Ãa©R²×¥²¥Í¾l¤U½â
§²¼Ö¯«¤¤¤j¥P¤H­Y¦³¨Fªù±ë§Ó·R¼Ö¥LºÙ
¹Ä¥LªÌ©¼¨­Ãa©R²×¥²¥Í³Ì¤W´L±ë¤Ñ¤¤¦p

¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D·R¼Ö±ë¤ÑºÙ¹Ä±ë¤ÑªÌ
©¼¨­Ãa©R²×¥²¥Í³Ì¤W´L±ë¤Ñ¤¤¤j¥P¤H¦¼
¤£¨£¦¹±ë¤Ñ¤j²²Äݧ¤¦p§Ú½ú­C©¼Å]ªi¦¯
«D¬O±ë¤Ñ¥ç«D±ë¤Ñ²²ÄݵM¦ÛºÙ»¡§Ú¬O±ë
¤Ñº¸®É¥@´L«K§@¬O©À¦¹Å]ªi¦¯«D¬O±ë¤Ñ
¥ç«D±ë¤Ñ²²ÄݵM¦ÛºÙ»¡§Ú¬O±ë¤Ñ­Y»¡¦³
Å]ªi¦¯ªÌ¦¹§Y¬OÅ]ªi¦¯¥@´Lª¾¤w§i¤êÅ]
ªi¦¯¦¼«D±ë¤Ñ¥ç«D±ë¤Ñ²²ÄݵM¦¼¦ÛºÙ»¡
§Ú¬O±ë¤Ñ­Y»¡¦³Å]ªi¦¯ªÌ¦¼§Y¬OÅ]ªi¦¯
©ó¬OÅ]ªi¦¯¦Ó§@¬O©À¥@´Lª¾§Úµ½³u¨£§Ú

ª¾¤w·T¼~§Y©ó©¼³B©¿没¤£²{®É©¼±ë¤Ñ¦Ü
¦A¤T½Ð¥@´Lµ½¨Ó¤j¥P¤H¦¹³B¦³±`¦¹³BùÚ
¦³¦¹³Bªø¦s¦¹³B¬O­n¦¹³B¤£²×ªk¦¹³B¥X
­n¦¹¥X­n§óµL¥X­n¹L¨ä¤W¦³³Ó¦³§®¦³³Ì
ªÌ¥@´L¥ç¦Ü¦A¤T§i¤ê±ë¤Ñ¦¼µL±`ºÙ»¡±`
¤£ùÚºÙ»¡ùÚ¤£¦sºÙ»¡¦s¤£­nºÙ»¡­n²×ªk
ºÙ»¡¤£²×ªk«D¥X­nºÙ»¡¥X­n¦¹¥X­n§óµL
¥X­n¹L¨ä¤W¦³³Ó¦³§®¦³³ÌªÌ±ë¤Ñ¦¼¦³¬O
µL©ú±ë¤Ñ¦¼¦³¬OµL©ú©ó¬O±ë¤Ñ¥Õ¥@´L¤ê
¤j¥P¤H©õ¦³¨Fªù±ë§Ó¹Ø©R·¥ªø¦s¦í·¥¤[

¤j¥P¤H¦¼¹Ø¦Üµu¤£¦p©¼¨Fªù±ë§Ó¤@¿P§¤
³¼©Ò¥HªÌ¦ó©¼©Òª¾ºÉª¾©Ò¨£ºÉ¨£­Y¹ê¦³
¥X­nªÌ§óµL¾l¥X­n¹L¨ä¤W¦³³Ó¦³§®¦³³Ì
ªÌ­YµL¦³¹ê¥X­nªÌ§óµL¾l¥X­n¹L¨ä¤W¦³
³Ó¦³§®¦³³ÌªÌ¤j¥P¤H¦¼©ó¥X­n¤£¥X­n·Q
¤£¥X­n¥X­n·Q¦p¬O¦¼¤£±o¥X­n«K¦¨¤jè
©Ò¥HªÌ¦ó¥HµL¹Ò¬É¬G¤j¥P¤H­Y¦³¨Fªù±ë
§Ó·R¼Ö¦aºÙ¹Ä¥LªÌ©¼爲§Ú¦Û¦b爲ÀH§Ú©Ò
±ý爲ÀH§Ú©Ò¨Ï¦p¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D·R¼Ö
±ë¤ÑºÙ¹Ä±ë¤ÑªÌ©¼爲§Ú¦Û¦b爲ÀH§Ú©Ò±ý

爲ÀH§Ú©Ò¨Ï¤j¥P¤H­Y¦¼·R¼Ö¥LºÙ¹Ä¥LªÌ
¦¼¥ç爲§Ú¦Û¦b爲ÀH§Ú©Ò±ý爲ÀH§Ú©Ò¨Ï¦p
¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D·R¼Ö±ë¤ÑºÙ¹Ä±ë¤ÑªÌ
¦¼¥ç爲§Ú¦Û¦b爲ÀH§Ú©Ò±ý爲ÀH§Ú©Ò¨Ï©ó
¬O¥@´L§i¤ê±ë¤Ñ¦p¬O±ë¤Ñ©Ò»¡眞¿Í­Y¦³
¨Fªù±ë§Ó·R¼Ö¥LºÙ¹Ä¥LªÌ©¼爲¦¼¦Û¦b爲
ÀH¦¼©Ò±ý爲ÀH¦¼©Ò¨Ï¦p¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í
¥D·R¼Ö±ë¤ÑºÙ¹Ä±ë¤ÑªÌ©¼爲¦¼¦Û¦b爲ÀH
¦¼©Ò±ý爲ÀH¦¼©Ò¨Ï±ë¤Ñ­Y§Ú·R¼Ö¥LºÙ¹Ä
¥LªÌ§Ú¥ç爲¦¼¦Û¦b爲ÀH¦¼©Ò±ý爲ÀH¦¼©Ò

¨Ï¦p¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D·R¼Ö±ë¤ÑºÙ¹Ä±ë
¤ÑªÌ§Ú¥ç爲¦¼¦Û¦b爲ÀH¦¼©Ò±ý爲ÀH¦¼©Ò
¨Ï±ë¤Ñ­Y¦¹¤K¨Æ§ÚÀH¨ä¨Æ·R¼ÖºÙ¹ÄªÌ©¼
¥ç¦³¦p¬O±ë¤Ñ§Úª¾¦¼©Ò±q¨Ó³B©Ò徃¦Ü³B
ÀH©Ò¦íÀH©Ò²×ÀH©Ò¥Í­Y¦³±ë¤Ñ¦³¤j¦p·N
¨¬¦³¤j«Â¼w¦³¤jºÖ¯§¦³¤j«Â¯«©ó¬O±ë¤Ñ
¥Õ¥@´L¤ê¤j¥P¤H¦¼¤ª¦óª¾§Ú©Òª¾¨£§Ú©Ò
¨£¤ª¦ó±xÃѧڦp¤é¦Û¦b©ú·Ó½Ñ¤è¬O爲¤d
¥@¬É©ó¤d¥@¬É¤¤¦¼±o¦Û¦b­Cª¾©¼©¼³BµL
¦³±Þ©]¤j¥P¤H´¿¸g¾ú©¼¼Æ¸g¾ú©¼­C¥@´L

§i¤ê±ë¤Ñ¦p¤é¦Û¦b©ú·Ó½Ñ¤è¬O爲¤d¥@¬É
©ó¤d¥@¬É¤¤§Ú±o¦Û¦b¥çª¾©¼©¼³BµL¦³±Þ
©]±ë¤Ñ§Ú´¿¸g¾ú©¼§Ú¼Æ¸g¾ú©¼±ë¤Ñ¦³¤T
ºØ¤Ñ¥ú¤Ñ²b¥ú¤Ñ¹M²b¥ú¤Ñ±ë¤Ñ­Y©¼¤TºØ
¤Ñ¦³ª¾¦³¨£ªÌ§Ú¥ç¦³©¼ª¾¨£±ë¤Ñ­Y©¼¤T
ºØ¤ÑµLª¾µL¨£ªÌ§Ú¥ç¦Û¦³ª¾¨£±ë¤Ñ­Y©¼
¤TºØ¤Ñ¤Î²²Äݦ³ª¾¦³¨£ªÌ§Ú¥ç¦³©¼ª¾¨£
±ë¤Ñ­Y©¼¤TºØ¤Ñ¤Î²²ÄݵLª¾µL¨£ªÌ§Ú¥ç
¦Û¦³ª¾¨£±ë¤Ñ­Y¦¼¦³ª¾¦³¨£ªÌ§Ú¥ç¦³¦¹
ª¾¨£±ë¤Ñ­Y¦¼µLª¾¨£ªÌ§Ú¥ç¦Û¦³ª¾¨£±ë

¤Ñ­Y¦¼¤Î²²Äݦ³ª¾¦³¨£ªÌ§Ú¥ç¦³¦¹ª¾¨£
±ë¤Ñ­Y¦¼¤Î²²ÄݵLª¾µL¨£ªÌ§Ú¥ç¦Û¦³ª¾
¨£±ë¤Ñ¦¼¤£»P§Ú¤@¤Áµ¥¤£»P§ÚºÉµ¥¦ý§Ú
©ó¦¼³Ì³Ó³Ì¤W©ó¬O±ë¤Ñ¥Õ¥@´L¤ê¤j¥P¤H
¦ó¥Ñ±o©¼¤TºØ¤Ñ¦³ª¾¦³¨£ªÌ¦¼¥ç¦³©¼ª¾
¨£­Y©¼¤TºØ¤ÑµLª¾µL¨£ªÌ¦¼¥ç¦Û¦³ª¾¨£
­Y©¼¤TºØ¤Ñ¤Î²²Äݦ³ª¾¦³¨£ªÌ¦¼¥ç¦³©¼
ª¾¨£­Y©¼¤TºØ¤Ñ¤Î²²ÄݵLª¾µL¨£ªÌ¦¼¥ç
¦Û¦³ª¾¨£­Y§Ú¦³ª¾¦³¨£ªÌ¦¼¥ç¦³¦¹ª¾¨£
­Y§ÚµLª¾µL¨£ªÌ¦¼¥ç¦Û¦³ª¾¨£­Y§Ú¤Î²²

Äݦ³ª¾¦³¨£ªÌ¦¼¥ç¦³¦¹ª¾¨£­Y§Ú¤Î²²ÄÝ
µLª¾µL¨£ªÌ¦¼¥ç¦Û¦³ª¾¨£¤j¥P¤H«D爲·R
¨¥­C°Ý¤w¤£ª¾¼W¯q·Mè©Ò¥HªÌ¦ó¥HÃѵL
¶q¹Ò¬É¬GµL¶qª¾µL¶q¨£µL¶qºØ§O§Ú¦U¦U
ª¾§O¬O¦aª¾¦a¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D¬O±ë¤Ñª¾
±ë¤Ñ©ó¬O¥@´L§i¤ê±ë¤Ñ­Y¦³¨Fªù±ë§Ó©ó
¦a¦³¦a·Q¦a¬O§Ú¦a¬O§Ú©Ò§Ú¬O¦a©Ò©¼­p
¦a¬O§Ú¤w«K¤£ª¾¦a¦p¬O©ó¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í
¥D±ë¤ÑµL·ÐµL¼ö©ó²b¦³²b·Q²b¬O§Ú²b¬O
§Ú©Ò§Ú¬O²b©Ò©¼­p²b¬O§Ú¤w«K¤£ª¾²b±ë

¤Ñ­Y¦³¨Fªù±ë§Ó¦a«hª¾¦a¦a«D¬O§Ú¦a«D
§Ú©Ò§Ú«D¦a©Ò©¼¤£­p¦a¬O§Ú¤w©¼«Kª¾¦a
¦p¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D±ë¤ÑµL·ÐµL¼ö²b«h
ª¾²b²b«D¬O§Ú²b«D§Ú©Ò§Ú«D²b©Ò©¼¤£­p
²b¬O§Ú¤w©¼«Kª¾²b±ë¤Ñ§Ú©ó¦a«hª¾¦a¦a
«D¬O§Ú¦a«D§Ú©Ò§Ú«D¦a©Ò§Ú¤£­p¦a¬O§Ú
¤w§Ú«Kª¾¦a¦p¬O¤ô¤õ­·¯«¤Ñ¥Í¥D±ë¤ÑµL
·ÐµL¼ö²b«hª¾²b²b«D¬O§Ú²b«D§Ú©Ò§Ú«D
²b©Ò§Ú¤£­p²b¬O§Ú¤w§Ú«Kª¾²b©ó¬O±ë¤Ñ
¥Õ¥@´L¤ê¤j¥P¤H¦¹衆¥Í·R¦³¼Ö¦³²ß¦³¦¼

¤w©Þ¦³®Ú¥»©Ò¥HªÌ¦ó¿×¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿
ı¬G«K»¡¹|¤ê
©ó¦³¨£®£©Æ  µL¦³¨£¤£Äß  ¬O¬G²ö¼Ö¦³
¦³¦ó¤£¥iÂ_

¤j¥P¤H§Ú¤µ±ý¦ÛÁô§Î¥@´L§i¤ê±ë¤Ñ¦¼­Y
±ý¦ÛÁô§ÎªÌ«KÀH©Ò±ý©ó¬O±ë¤Ñ§YÀH©Ò³B
¦ÛÁô¨ä§Î¥@´L§Yª¾±ë¤Ñ¦¼¦b©¼¦¼¦b¦¹¦¼
¦b¤¤©ó¬O±ë¤ÑºÉ²{¦p·N±ý¦ÛÁô§Î¦Ó¤£¯à
ÁôÁÙ¦í±ë¤Ñ¤¤©ó¬O¥@´L§i¤ê±ë¤Ñ§Ú¤µ¥ç
±ý¦ÛÁô¨ä§Î±ë¤Ñ¥Õ¥@´L¤ê¤j¥P¤H­Y±ý¦Û

Áô§ÎªÌ«KÀH©Ò±ý©ó¬O¥@´L¦Ó§@¬O©À§Ú¤µ
¹ç¥i²{¦p¨ä¹³¦p·N¨¬©ñ·¥§®¥ú©ú·Ó¤@¤Á
±ë¤Ñ¦Ó¦ÛÁô¦í¨Ï½Ñ±ë¤Ñ¤Î±ë¤Ñ²²Äݦý»D
§ÚÁn¦Ó¤£¨£§Î©ó¬O¥@´L§Y²{¦p¨ä¹³¦p·N
¨¬©ñ·¥§®¥ú©ú·Ó¤@¤Á±ë¤Ñ«K¦ÛÁô¦í¨Ï½Ñ
±ë¤Ñ¤Î±ë¤Ñ²²Äݦý»D¨äÁn¦Ó¤£¨£¨ä§Î©ó
¬O±ë¤Ñ¤Î±ë¤Ñ²²ÄݦU§@¬O©À¨Fªù£¾è¬Æ
©_¬Æ¯S¦³¤j¦p·N¨¬¦³¤j«Â¼w¦³¤jºÖ¯§¦³
¤j«Â¯«©Ò¥HªÌ¦ó¿×©ñ·¥§®¥ú©ú·Ó¤@¤Á±ë
¤Ñ¦Ó¦ÛÁô¦í¨Ï§Úµ¥¤Î²²Äݦý»D©¼Án¦Ó¤£

¨£§Î©ó¬O¥@´L´_§@¬O©À§Ú¤w¤Æ¦¹±ë¤Ñ¤Î
±ë¤Ñ²²Äݧڤµ¹ç¥iÄá¦p·N¨¬¥@´L«KÄá¦p
·N¨¬ÁÙ¦í±ë¤Ñ¤¤©ó¬OÅ]¤ý¥ç¦Ü¦A¤T¦b©¼
衆¤¤º¸®ÉÅ]¤ý¥Õ¥@´L¤ê¤j¥P¤Hµ½¨£µ½ª¾
µ½¹FµM²ö°V»£±Ð¨þ§Ì¤l¥ç²ö爲§Ì¤l»¡ªk
²öµÛ§Ì¤l²ö爲µÛ§Ì¤l¬G¨­Ãa©R²×¥Í¾l¤U
½â§²¼Ö¯«¤¤¦æµL爲©ó²{¥@¨ü¦w¼Ö©Ò¥HªÌ
¦ó¤j¥P¤H¦¹­ð¦Û·Ð³Ò¤j¥P¤H©õ¦³¨Fªù±ë
§Ó°V»£§Ì¤l±Ð¨þ§Ì¤l¥ç爲§Ì¤l»¡ªk¼ÖµÛ
§Ì¤l©¼¥HµÛ§Ì¤l¬G¨­Ãa©R²×¥Í¾l¤U½â§²

¼Ö¯«¤¤¤j¥P¤H¬O¬G§Ú»y¦¼²ö±o°V»£±Ð¨þ
§Ì¤l¥ç²ö爲§Ì¤l»¡ªk²öµÛ§Ì¤l²ö爲µÛ§Ì
¤l¬G¨­Ãa©R²×¥Í¾l¤U½â§²¼Ö¯«¤¤¦æµL爲
©ó²{¥@¨ü¦w¼Ö©Ò¥HªÌ¦ó¤j¥P¤H¦¼­ð¦Û·Ð
³Ò©ó¬O¥@´L§i¤êÅ]ªi¦¯¦¼¤£爲§Ú¨D¸q¬G
»¡«D爲Äǯq¬G«D爲¼Ö¬G«D爲¦wÁô¬G²ö±o
°V»£±Ð¨þ§Ì¤l²ö爲§Ì¤l»¡ªk²öµÛ§Ì¤l²ö
爲µÛ§Ì¤l¬G¨­Ãa©R²×¥Í¾l¤U½â§²¼Ö¯«¤¤
¦æµL爲©ó²{¥@¨ü¦w¼Ö©Ò¥HªÌ¦ó¤j¥P¤H¦¼
­ð¦Û·Ð³ÒÅ]ªi¦¯¦¼§@¬O©À¦¹¨Fªù£¾è爲

§Ì¤l»¡ªk©¼§Ì¤l»Dªk¤w¥X§Ú¹Ò¬ÉÅ]ªi¦¯
¬O¬G¦¼¤µ»y§Ú²ö±o°V»£±Ð¨þ§Ì¤l¥ç²ö爲
§Ì¤l»¡ªk²öµÛ§Ì¤l²ö爲µÛ§Ì¤l¬G¨­Ãa©R
²×¥Í¾l¤U½â§²¼Ö¯«¤¤¦æµL爲©ó²{¥@¨ü¦w
¼Ö©Ò¥HªÌ¦ó¤j¥P¤H¦¼­ð¦Û·Ð³ÒÅ]ªi¦¯­Y
¦³¨Fªù±ë§Ó°V»£§Ì¤l±Ð¨þ§Ì¤l爲§Ì¤l»¡
ªk¼ÖµÛ§Ì¤l爲µÛ§Ì¤l¬G¨­Ãa©R²×¥Í¾l¤U
½â§²¼Ö¯«¤¤©¼¨Fªù±ë§Ó©¼«D¨FªùºÙ»¡¨F
ªù«D±ë§ÓºÙ»¡±ë§Ó«Dªüù¶FºÙ»¡ªüù¶F
«Dµ¥¥¿Ä±ºÙ»¡µ¥¥¿Ä±Å]ªi¦¯§Ú¹ê¨FªùºÙ

»¡¨Fªù¹ê±ë§ÓºÙ»¡±ë§Ó¹êªüù¶FºÙ»¡ªü
ù¶F¹êµ¥¥¿Ä±ºÙ»¡µ¥¥¿Ä±Å]ªi¦¯­Y§Ú爲
§Ì¤l»¡ªk­Y¤£»¡ªÌ¦¼¥B¦Û¥h§Ú¤µ¦Ûª¾À³
爲§Ì¤l»¡ªk¤£À³爲§Ì¤l»¡ªk¬O爲±ë¤Ñ½Ð
Å]ªi¦¯¹H°f¥@´LÀH¶¶»¡¬O¬G¦¹¸g¦W±ë¤Ñ
½Ð¦ò¦ò»¡¦p¬O±ë¤Ñ¤Î±ë¤Ñ²²ÄÝ»D¦ò©Ò»¡
Åw³ß©^¦æ
ªø¹Ø¤ý«~¦³³Ó¤Ñ¸g²Ä¤K
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¹CªÙ½Ã°ê¦b³ÓªLµ¹©t¿W
¶é©ó¬O¥P¾l°]¥D§i¤@¨Ï¤H¦¼徃¸Ú¦ò爲§Ú

½]­ºÂ§¥@´L¨¬°Ý°T¥@´L¸tÅé±d±j¦w§ÖµL
¯f°_©~»´«K®ð¤O¦p±`­C§@¦p¬O»y¥P¾l°]

[¥D]½]­º¦ò¨¬°Ý°T¥@´L¸tÅé±d±j¦w§ÖµL¯f[¦í]
°_©~»´«K®ð¤O¦p±`­C¦¼旣爲§Ú°Ý°T¦ò¤w
徃¸Ú´LªÌªü¨º«ßªû©Ò爲§Ú½]­ºÂ§©¼¨¬¤w
°Ý°T´LªÌ¸tÅé±d±j¦w§ÖµL¯f°_©~»´«K®ð
¤O¦p±`¤£§@¦p¬O»y¥P¾l°]¥D½]­º´LªÌªü
¨º«ßªû¨¬°Ý°T´LªÌ¸tÅé±d±j¦w§ÖµL¯f°_
©~»´«K®ð¤O¦p±`¤£¥P¾l°]¥D½Ð´LªÌªü¨º
«ßªû¥|¤H­Ñ¦@©ú¤é­¹­Y¨ü½ÐªÌ´_§@¬O»y

´LªÌªü¨º«ßªû¥P¾l°]¥D¦h¨Æ¦h爲爲¤ý衆
¨Æ®Æ²z¦Ú¦õ°ßÄ@´LªÌªü¨º«ßªû爲·O·]¬G
»P¥|¤H­Ñ©ú¤é¦­¨Ó¦Ü¥P¾l°]¥D®a©ó¬O¨Ï
¤H¨ü¥P¾l°]¥D±Ð¤w徃¸Ú¦ò©Ò½]­º¦ò¨¬却
¦í¤@­±¥Õ¤ê¥@´L¥P¾l°]¥D½]­º¦ò¨¬°Ý°T
¥@´L¸tÅé±d±j¦w§ÖµL¯f°_©~»´«K®ð¤O¦p
±`­Cº¸®É¥@´L§i¨Ï¤H¤ê¥O¥P¾l°]¥D¦wÁô
§Ö¼Ö¥O¤Ñ¤Î¤Hªü­×ùÙa¶ð©Mù«b¤Î¾lºØ
ºØ¨­¦wÁô§Ö¼Ö©ó¬O¨Ï¤H»D¦ò©Ò»¡µ½¨üµ½
«ù½]­º¦ò¨¬ëФT帀¦Ó¥h徃¸Ú´LªÌªü¨º«ß

ªû©Ò½]­ºÂ§¨¬却§¤¤@­±¥Õ¤ê´LªÌªü¨º«ß
ªû¥P¾l°]¥D½]­º´LªÌªü¨º«ßªû¨¬°Ý°T´L
ªÌ¸tÅé±d±j¦w§ÖµL¯f°_©~»´«K®ð¤O¦p±`
¤£¥P¾l°]¥D½Ð´LªÌªü¨º«ßªû¥|¤H­Ñ¦@©ú
¤é­¹¬O®É´LªÌ眞­{ÑЩµ¥h´LªÌªü¨º«ßªû
¤£»·¦Ó¿P§¤¤]©ó¬O´LªÌªü¨º«ßªû§i¤ê½å

ªÌ­{ÑЩµ§Ú¦V©Ò¹D©ú¤é§Úµ¥爲¤^­¹¬G¤J
ªÙ½Ã°ê¥¿¿×¦¹¤]¤µ¥P¾l°]¥D»º¤H½Ð§Úµ¥
¥|¤H¦@©ú¤é­¹´LªÌ眞­{ÑЩµ§Y®É¥Õ¤êÄ@
´LªÌªü¨º«ßªû爲©¼¤H¬G¼KµM¨ü½Ð§Úµ¥©ú

¤é¥X¦¹îîªL爲¤^­¹¬G¤JªÙ½Ã°ê´LªÌªü¨º
«ßªû爲©¼¤H¬G¼KµM¦Ó¨ü©ó¬O¨Ï¤Hª¾´LªÌ
ªü¨º«ßªû¼KµM¨ü¤w´M´_¥Õ¤ê¥P¾l°]¥D¥Õ
´LªÌªü¨º«ßªû¥P¾l°]¥D¦h¨Æ¦h爲爲¤ý衆
¨Æ®Æ²z¦Ú¦õÄ@´LªÌªü¨º«ßªû爲·O·]¬G»P
¥|¤H­Ñ©ú¤é¦­¨Ó¦Ü¥P¾l°]¥D®a´LªÌªü¨º
«ßªû§i¨Ï¤H¤ê¦¼«KÁÙ¥h§Ú¦Ûª¾®É©ó¬O¨Ï
¤H§Y±q§¤°_½]­º§@§ëФT帀¦Ó¥h©ó¬O´L
ªÌªü¨º«ßªû¹L©]¥­¥¹µÛ¦ç«ù鉢¥|¤H¦@­Ñ
徃¸Ú¥P¾l°]¥D®aº¸®É¥P¾l°]¥DÔê¤k³òëÐ

¦í¤¤ªù¤U«Ý´LªÌªü¨º«ßªû¥P¾l°]¥D»»¨£
´LªÌªü¨º«ßªû¨Ó¨£¤w¤e¤â¦V´LªÌªü¨º«ß
ªû讃¤êµ½¨Ó´LªÌªü¨º«ßªû´LªÌªü¨º«ßªû
¤[¤£¨Ó¦¹©ó¬O¥P¾l°]¥D·q¤ß§ß©ê´LªÌªü
¨º«ßªû±N¤J®a¤¤爲¼Å¦n牀½Ð¨Ï¥O§¤´LªÌ
ªü¨º«ßªû§Y§¤¨ä牀¥P¾l°]¥D½]­º´LªÌªü

¨º«ßªû¨¬却§¤¤@­±§¤¤w¥Õ¤ê´LªÌªü¨º«ß
ªû±ý¦³©Ò°Ý°ßÄ@¨£Å¥´LªÌªü¨º«ßªû§i¤ê
°]¥DÀH¦¼©Ò°Ý»D¤w·í«ä¥P¾l°]¥D«K°Ý´L
ªÌªü¨º«ßªû©Î¦³¨Fªù±ë§Ó¨Ó¦Ü§Ú©Ò»y§Ú

°]¥D¦¼·í­×¤j¤ß¸Ñ²æ´LªÌªü¨º«ßªû´_¦³
¨Fªù±ë§Ó¨Ó¦Ü§Ú©Ò»y§Ú°]¥D¦¼·í­×µL¶q
¤ß¸Ñ²æ´LªÌªü¨º«ßªû¤j¤ß¸Ñ²æµL¶q¤ß¸Ñ
²æ¦¹¤G¸Ñ²æ爲¤å²§¸q²§­C爲¤@¸q¤å²§­C
´LªÌªü¨º«ßªû§i¤ê°]¥D¦¼«e°Ý¦¹¨Æ¥ý¦Û
µª§Ú·í«áµª¥P¾l°]¥D¥Õ¤ê´LªÌªü¨º«ßªû
¤j¤ß¸Ñ²æµL¶q¤ß¸Ñ²æ¦¹¤G¸Ñ²æ¤@¸q¤å²§
¥P¾l°]¥D¤£¯àµª¦¹¨Æ´LªÌªü¨º«ßªû§i¤ê
°]¥D·íÅ¥§Ú爲¦¼»¡¤j¤ß¸Ñ²æµL¶q¤ß¸Ñ²æ
¤j¤ß¸Ñ²æªÌ­Y¦³¨Fªù±ë§Ó¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü

¾ð¤UªÅ¦wÀR³B¨Ì¤@¾ð·N¸Ñ¤j¤ß¸Ñ²æ¹Mº¡
¦¨´N¹C©¼»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O­Y¤£¨Ì¤@
¾ðªÌ·í¨Ì¤G¤T¾ð·N¸Ñ¤j¤ß¸Ñ²æ¹Mº¡¦¨´N
¹C©¼»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O­Y¤£¨Ì¤G¤T¾ð
ªÌ·í¨Ì¤@ªL­Y¤£¨Ì¤@ªL·í¨Ì¤G¤TªL­Y¤£
¨Ì¤G¤TªLªÌ·í¨Ì¤@§ø­Y¤£¨Ì¤@§øªÌ·í¨Ì
¤G¤T§ø­Y¤£¨Ì¤G¤T§øªÌ·í¨Ì¤@°ê­Y¤£¨Ì
¤@°êªÌ·í¨Ì¤G¤T°ê­Y¤£¨Ì¤G¤T°êªÌ·í¨Ì
¦¹¤j¦a¤D¦Ü¤j®ü·N¸Ñ¤j¤ß¸Ñ²æ¹Mº¡¦¨´N
¹C©¼»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O¬O¿×¤j¤ß¸Ñ²æ

°]¥D¤ª¦óµL¶q¤ß¸Ñ²æ­Y¦³¨Fªù±ë§Ó¦bµL
¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B¤ß»P·O­Ñ¹Mº¡¤@
¤è¦¨´N¹C¦p¬O¤G¤T¥|¤è¥|ºû¤W¤U´¶©P¤@
¤Á¤ß»P·O­ÑµLµ²µL«èµLÑ}µL½Ø·¥¼s¬Æ¤j
µL¶qµ½­×¹Mº¡¤@¤Á¥@¶¡¦¨´N¹C¦p¬O´d³ß
¤ß»P±Ë­ÑµLµ²µL«èµLÑ}µL½Ø·¥¼s¬Æ¤jµL
¶qµ½­×¹Mº¡¤@¤Á¥@¶¡¦¨´N¹C¬O¿×µL¶q¤ß
¸Ñ²æ°]¥D¤j¤ß¸Ñ²æµL¶q¤ß¸Ñ²æ¦¹¤G¸Ñ²æ
爲¸q²§¤å²§爲¤@¸q¤å²§­C¥P¾l°]¥D¥Õ´L
ªÌªü¨º«ßªû¤ê¦p§Ú±q´L»D«h¸Ñ¨ä¸q¦¹¤G

¸Ñ²æ¸q旣²§¤å¥ç²§´LªÌªü¨º«ßªû§i¤ê°]
¥D¦³¤TºØ¤Ñ¥ú¤Ñ²b¥ú¤Ñ¹M²b¥ú¤Ñ©ó¤¤¥ú
¤ÑªÌ©¼¥Í¦b¤@³B¤£§@¬O©À¦¹§Ú©Ò¦³©¼§Ú
©Ò¦³¦ý¥ú¤ÑÀH¨ä©Ò徃§Y¼Ö©¼¤¤°]¥DµS¦p
ÃǦb¦×¬q¤£§@¬O©À¦¹§Ú©Ò¦³©¼§Ú©Ò¦³¦ý
ÃÇÀH¦×¬q¥h§Y¼Ö©¼¤¤¦p¬O©¼¥ú¤Ñ¤£§@¬O
©À¦¹§Ú©Ò¦³©¼§Ú©Ò¦³¦ý¥ú¤ÑÀH¨ä©Ò徃§Y
¼Ö©¼¤¤¦³®É¥ú¤Ñ¶°¦b¤@³BÁö¨­¦³²§¦Ó¥ú
¤£²§°]¥DµS¦p¦³¤HµMµL¶q¿OµÛ¤@«Ç¤¤©¼
¿OÁö²§¦Ó¥ú¤£²§¦p¬O©¼¥ú¤Ñ¶°¦b¤@³BÁö

¨­¦³²§¦Ó¥ú¤£²§¦³®É¥ú¤Ñ¦U¦Û´²¥h©¼¦U
´²¥h®É¨ä¨­旣²§¥ú©ú¥ç²§°]¥DµS¦p¦³¤H
±q¤@«Ç¤¤¥X衆¦h¿O¤ÀµÛ½Ñ«Ç©¼¿O§Y²§¥ú
©ú¥ç²§¦p¬O©¼¥ú¤Ñ¦U¦Û´²¥h©¼¦U´²¥h®É
¨ä¨­旣²§¥ú©ú¥ç²§©ó¬O´LªÌ眞­{ÑЩµ¥Õ
¤ê´LªÌªü¨º«ßªû©¼¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³B¥iª¾¦³
³Ó¦p§®¤£§®­C´LªÌªü¨º«ßªûµª¤ê½åªÌ­{
ÑЩµ¥i»¡©¼¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³Bª¾¦³³Ó¦p§®»P
¤£§®´LªÌ眞­{ÑЩµ´_°Ý¤ê´LªÌªü¨º«ßªû
©¼¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³B¦ó¦]¦ó縁ª¾¦³³Ó¦p§®»P

¤£§®­C´LªÌªü¨º«ßªûµª¤ê½åªÌ­{ÑЩµ­Y
¦³¨Fªù±ë§Ó¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B
¨Ì¤@¾ð·N¸Ñ§@¥ú¤Ñ·Q¦¨´N¹C¤ß§@¥ú©ú·Q
·¥²±©¼»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O­Y¤£¨Ì¤@¾ð
ªÌ©Î¨Ì¤G¤T¾ð·N¸Ñ§@¥ú¤Ñ·Q¦¨´N¹C¤ß§@
¥ú©ú·Q·¥²±©¼»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O½åªÌ
­{ÑЩµ¦¹¤G¤ß¸Ñ²æ¦ó¸Ñ²æ爲¤W爲³Ó爲§®
爲³Ì­C´LªÌ眞­{ÑЩµµª¤ê´LªÌªü¨º«ßªû
­Y¦³¨Fªù±ë§Ó¤£¨Ì¤@¾ðªÌ©Î¨Ì¤G¤T¾ð·N
¸Ñ§@¥ú¤Ñ·Q¦¨´N¹C¤ß§@¥ú©ú·Q·¥²±©¼»ô

­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O´LªÌªü¨º«ßªû¤G¸Ñ²æ
¤¤¦¹¸Ñ²æ爲¤W爲³Ó爲§®爲³Ì´LªÌªü¨º«ß
ªû´_°Ý¤ê½åªÌ­{ÑЩµ­Y¤£¨Ì¤G¤T¾ðªÌ©Î
¨Ì¤@ªL­Y¤£¨Ì¤@ªLªÌ©Î¨Ì¤G¤TªL­Y¤£¨Ì
¤G¤TªLªÌ©Î¨Ì¤@§ø­Y¤£¨Ì¤@§øªÌ©Î¨Ì¤G
¤T§ø­Y¤£¨Ì¤G¤T§øªÌ©Î¨Ì¤@°ê­Y¤£¨Ì¤@
°êªÌ©Î¨Ì¤G¤T°ê­Y¤£¨Ì¤G¤T°êªÌ©Î¨Ì¦¹
¤j¦a¤D¦Ü¤j®ü·N¸Ñ§@¥ú¤Ñ·Q¦¨´N¹C¤ß§@
¥ú©ú·Q·¥²±©¼»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O½åªÌ
­{ÑЩµ¦¹¤G¸Ñ²æ¦ó¸Ñ²æ爲
[¤W]爲³Ó爲§®爲

³Ì´LªÌ眞­{ÑЩµµª¤ê´LªÌªü¨º«ßªû­Y¦³
¨Fªù±ë§Ó¤£¨Ì¤G¤T¾ðªÌ©Î¨Ì¤@ªL­Y¤£¨Ì
¤@ªLªÌ©Î¨Ì¤G¤TªL­Y¤£¨Ì¤G¤TªLªÌ©Î¨Ì
¤@§ø­Y¤£¨Ì¤@§øªÌ©Î¨Ì¤G¤T§ø­Y¤£¨Ì¤G
¤T§øªÌ©Î¨Ì¤@°ê­Y¤£¨Ì¤@°êªÌ©Î¨Ì¤G¤T
°ê­Y¤£¨Ì¤G¤T°êªÌ©Î¨Ì¦¹¤j¦a¤D¦Ü¤j®ü
·N¸Ñ§@¥ú¤Ñ·Q¦¨´N¹C¤ß§@¥ú©ú·Q·¥²±©¼
»ô­­¬O¤ß¸Ñ²æ¤£¹L¬O´LªÌªü¨º«ßªû¤G¸Ñ
²æ¤¤¦¹¸Ñ²æ爲¤W爲³Ó爲§®爲³Ì´LªÌªü¨º
«ßªû§i¤ê­{ÑЩµ¦]¬O縁¬O©¼¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@

³Bª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®©Ò¥HªÌ¦ó¦]¤H¤ß³Ó
¦p¬G­×«K¦³ºëùÒ¦]­×¦³ºëùÒ¬G±o¤H«h¦³
³Ó¦p½åªÌ­{ÑЩµ¥@´L¥ç¦p¬O»¡¤H¦³³Ó¦p
´LªÌ眞­{ÑЩµ´_°Ý¤ê´LªÌªü¨º«ßªû©¼²b
¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³B¥iª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®­C´L
ªÌªü¨º«ßªûµª¤ê½åªÌ­{ÑЩµ¥i»¡©¼²b¥ú
¤Ñ¥Í¦b¤@³Bª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®´LªÌ眞­{
ÑЩµ´_°Ý¤ê´LªÌªü¨º«ßªû©¼²b¥ú¤Ñ¥Í¦b
¤@³B¦ó¦]¦ó縁ª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®­C´LªÌ
ªü¨º«ßªûµª¤ê½åªÌ­{ÑЩµ­Y¦³¨Fªù±ë§Ó

¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B·N¸Ñ²b¥ú¤Ñ
¹Mº¡¦¨´N¹C©¼¦¹©w¤£­×¤£²ß¤£¼s¤£·¥¦¨
´N©¼©ó«á®É¨­Ãa©R²×¥Í²b¥ú¤Ñ¤¤©¼¥Í¤w
¤£±o¤î®§¤£±o·¥±IÀR¥ç¤£±oºÉ¹Ø°W½åªÌ
­{ÑЩµµS«C½¬µØ¬õ¨ª¥Õ½¬¤ô¥Í¤ôªø¦b¤ô
©³®Éº¸®É®Ú²ô¸­µØ©¼¤@¤Á¤ôº{¤ô¼å¤ô©Ò
¼íµL³B¤£º{½åªÌ­{ÑЩµ­Y¦³¨Fªù±ë§Ó¦b
µL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B·N¸Ñ²b¥ú¤Ñ¹M
º¡¦¨´N¹C©¼¦¹©w¤£­×¤£²ß¤£¼s¤£·¥¦¨´N
©¼¨­Ãa©R²×¥Í²b¥ú¤Ñ¤¤©¼¥Í¤Ñ¤w¤£±o·¥

¤î®§¤£±o·¥±IÀR¥ç¤£±oºÉ¹Ø°W½åªÌ­{ÑÐ
©µ´_¦³¨Fªù±ë§Ó·N¸Ñ²b¥ú¤Ñ¹Mº¡¦¨´N¹C
©¼¦¹©w¼Æ­×¼Æ²ß¼Æ¼s·¥¦¨´N©¼¨­Ãa©R²×
¥Í²b¥ú¤Ñ¤¤©¼¥Í¤w±o·¥¤î®§±o·¥±IÀR¥ç
±o¹ØºÉ°W½åªÌ­{ÑЩµµS«C½¬µØ¬õ¨ª¥Õ½¬
¤ô¥Í¤ôªø¥X¤ô¤W¦í¤ô©Ò¤£¦¾½åªÌ­{ÑЩµ
¦p¬O´_¦³¨Fªù±ë§Ó¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ
¦wÀR³B·N¸Ñ²b¥ú¤Ñ¹Mº¡¦¨´N¹C©¼¦¹©w¼Æ
­×¼Æ²ß¼Æ¼s·¥¦¨´N©¼¨­Ãa©R²×¥Í²b¥ú¤Ñ
¤¤©¼¥Í¤w±o·¥¤î®§±o·¥±IÀR¥ç±o¹ØºÉ°W

½åªÌ­{ÑЩµ¦]¬O縁¬O©¼²b¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³B
ª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®©Ò¥HªÌ¦ó¦]¤H¤ß³Ó¦p
¬G­×«K¦³ºëùÒ¦]­×¦³ºëùÒ¬G±o¤H«h¦³³Ó
¦p½åªÌ­{ÑЩµ¥@´L¥ç¦p¬O»¡¤H¦³³Ó¦p´L
ªÌ眞­{ÑЩµ´_°Ý¤ê´LªÌªü¨º«ßªû©¼¹M²b
¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³B¥iª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®­C´L
ªÌªü¨º«ßªûµª¤ê½åªÌ­{ÑЩµ¥i»¡©¼¹M²b
¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³Bª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®´LªÌ眞
­{ÑЩµ´_°Ý¤ê´LªÌªü¨º«ßªû©¼¹M²b¥ú¤Ñ
¥Í¦b¤@³B¦ó¦]¦ó縁ª¾¦³³Ó¦p§®»P¤£§®­C

´LªÌªü¨º«ßªûµª¤ê½åªÌ­{ÑЩµ­Y¦³¨Fªù
±ë§Ó¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B·N¸Ñ¹M
²b¥ú¤Ñ¹Mº¡¦¨´N¹C©¼¤£·¥¤îºÎ¯v¤£µ½®§
±¼®¬©¼©ó«á®É¨­Ãa©R²×¥Í¹M²b¥ú¤Ñ¤¤©¼
¥Í¤w¥ú¤£·¥²b½åªÌ­{ÑЩµÄ´¦pµM¿O¦]縁
ªoÏ®­Yªo¦³·ºÏ®´_¤£²b¦]¬O¿O¥ú¥Í¤£©ú
²b½åªÌ­{ÑЩµ¦p¬O­Y¦³¨Fªù±ë§Ó¦bµL¨Æ
³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B·N¸Ñ¹M²b¥ú¤Ñ¹Mº¡
¦¨´N¹C©¼¤£·¥¤îºÎ¯v¤£µ½®§±¼®¬©¼¨­Ãa
©R²×¥Í¹M²b¥ú¤Ñ¤¤©¼¥Í¤w¥ú¤£·¥²b½åªÌ

­{ÑЩµ´_¦³¨Fªù±ë§Ó¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤U
ªÅ¦wÀR³B·N¸Ñ¹M²b¥ú¤Ñ¹Mº¡¦¨´N¹C©¼·¥
¤îºÎ¯vµ½®§±¼®¬©¼¨­Ãa©R²×¥Í¹M²b¥ú¤Ñ
¤¤©¼¥Í¤w¥ú·¥©ú²b½åªÌ­{ÑЩµÄ´¦pµM¿O
¦]縁ªoÏ®­YªoµL·ºÏ®´_·¥²b¦]¬O¿O¥ú¥Í
·¥©ú²b½åªÌ­{ÑЩµ¦p¬O´_¦³¨Fªù±ë§Ó¦b
µL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B·N¸Ñ¹M²b¥ú¤Ñ
¹Mº¡¦¨´N¹C©¼·¥¤îºÎ¯vµ½®§±¼®¬©¼¨­Ãa
©R²×¥Í¹M²b¥ú¤Ñ¤¤©¼¥Í¤w¥ú·¥©ú²b½åªÌ
­{ÑЩµ¦]¬O縁¬O©¼¹M²b¥ú¤Ñ¥Í¦b¤@³Bª¾

¦³³Ó¦p§®»P¤£§®©Ò¥HªÌ¦ó¦]¤H¤ß³Ó¦p¬G
­×«K¦³ºëùÒ¦]­×¦³ºëùÒ¬G±o¤H«h¦³³Ó¦p
½åªÌ­{ÑЩµ¥@´L¥ç¦p¬O»¡¤H¦³³Ó¦p©ó¬O
´LªÌ眞­{ÑЩµ¼Û¥P¾l°]¥D¤êµ½«vµ½«v°]
¥D¦¼爲§Úµ¥¦h©ÒÄǯq©Ò¥HªÌ¦óªì°Ý´LªÌ
ªü¨º«ßªû¦³³Ó¤Ñ§Úµ¥¥¼´¿±q´LªÌªü¨º«ß
ªû»D¦p¬O¸q¬O¿×©¼¤Ñ¦³©¼¤Ñ¦p¬O©¼¤Ñ©ó
¬O´LªÌªü¨º«ßªû§i¤ê½åªÌ­{ÑЩµ¦h¦³©¼
¤Ñ¿×¦¹¤é¤ë¦p¬O¦³¤j¦p·N¨¬¦³¤j«Â¼w¦³
¤jºÖ¯§¦³¤j«Â¯«¥H¥ú¤£¤Î¥ú©¼»P§Ú¶°¦@

¬Û¼¢³Ò¦³©Ò½×»¡¦³©Òµª¹ïµM§Ú¤£¦p¬O»¡
¬O¿×©¼¤Ñ¦³©¼¤Ñ¦p¬O©¼¤Ñº¸®É¥P¾l°]¥D
ª¾©¼´LªÌ©Ò»¡¤w°W§Y±q®y°_¦Û¦æ¾þ¤ô¥H
·¥²b¬üºØºØÂ×ÄÇ­¹äü§t®ø¤â¦Û·r°u¥O±o
¹¡º¡­¹°WÁ|¾¹¦æ¾þ¤ô¤w¨ú¤@¤p牀§O§¤Å¥
ªk¥P¾l°]¥D§¤¤w´LªÌªü¨º«ßªû¦Ó爲»¡ªk
ÄUµo´÷¥õ¦¨´NÅw³ßµL¶q¤è«K爲©¼»¡ªkÄU
µo´÷¥õ¦¨´NÅw³ß¤w±q®y°_¥h´LªÌªü¨º«ß
ªû©Ò»¡¦p¬O¥P¾l°]¥D¤Î½Ñ¤ñ¥C»D´LªÌªü
¨º«ßªû©Ò»¡Åw³ß©^¦æ

ªø¹Ø¤ý«~­{ß]¨º¸g²Ä¤E
§Ú»D¦p¬O¤@®É¦ò¹CªÙ½Ã°ê¦b³ÓªLµ¹©t¿W
¶éº¸®É´LªÌªü¨º«ßªû¥ç¦bªÙ½Ã°ê¦í®Pù
ÅÞÅɤs¤¤©ó¬O´LªÌªü¨º«ßªû¹L©]¥­¥¹µÛ
¦ç«ù鉢¤JªÙ½Ã¤^­¹´LªÌªüÃø¥ç´_¥­¥¹µÛ
¦ç«ù鉢¤JªÙ½Ã¤^­¹´LªÌªü¨º«ßªû¨£´LªÌ
ªüÃø¥ç¦æ¤^­¹¨£¤w»y¤ê½åªÌªüÃø·íª¾§Ú
¤T¦çùÒ¯ÀÃaºÉ½åªÌ¤µ¥i­Å½Ñ¤ñ¥C爲§Ú§@
¦ç´LªÌªüÃø爲´LªÌªü¨º«ßªû¼KµM³\­Å©ó
¬O´LªÌªüÃøªÙ½Ã¤^­¹¤w­¹°W¤¤«á¦¬Á|¦ç

鉢¾þ¬~¤â¨¬¥H¥§®v¾ÂµÛ©óªÓ¤W¤â°õ¤áÆ_
¹M¸Ú©Ð©Ð¨£½Ñ¤ñ¥C«K»y¤§¤ê½Ñ´L¤µ徃¸Ú
®PùÅÞÅɤs¤¤爲´LªÌªü¨º«ßªû§@¦ç©ó¬O
½Ñ¤ñ¥C»D´LªÌªüÃø»y¬Ò徃¸Ú®PùÅÞÅɤs
¤¤爲´LªÌªü¨º«ßªû§@¦ç©ó¬O¥@´L¨£´LªÌ
ªüÃø¤â°õ¤áÆ_¹M¸Ú©Ð©Ð¨£¤w°Ý¤êªüÃø¦¼
¥H¦ó¨Æ¤â°õ¤áÆ_¹M¸Ú©Ð©Ð´LªÌªüÃø¥Õ¤ê
¥@´L§Ú¤µ­Å½Ñ¤ñ¥C爲´LªÌªü¨º«ßªû§@¦ç
¥@´L§i¤êªüÃø¦¼¦ó¥H¬G¤£­Å¦p¨Ó爲ªü¨º
«ßªû¤ñ¥C§@¦ç©ó¬O´LªÌªüÃø§Y¤e¤â¦V¦ò

¥Õ¥@´L¤ê°ßÄ@¥@´L徃¸Ú®PùÅÞÅɤs¤¤爲
´LªÌªü¨º«ßªû§@¦ç¥@´L爲´LªÌªüÃø¼KµM
¦Ó³\©ó¬O¥@´L±N´LªÌªüÃø徃¸Ú®PùÅÞÅÉ
¤s¤¤¤ñ¥C衆«e¼Å§¤¦Ó§¤º¸®É®PùÅÞÅɤs
¤¤¦³¤K¦Ê¤ñ¥C¤Î¥@´L¦@¶°§¤爲´LªÌªü¨º
«ßªû§@¦ç©¼®É´LªÌ¤j¥ØÙa³s¥ç¦b衆¤¤©ó
¬O¥@´L§i¤ê¥ØÙa³s§Ú¯à爲ªü¨º«ßªûµÎ±i
¦çµô³ÎºI³sºó¦ÓÁ_¦X¤§º¸®É´LªÌ¤j¥ØÙa
³s§Y±q®y°_°¾³RµÛ¦ç¤e¤â¦V¦ò¥Õ¥@´L¤ê
°ßÄ@¥@´L爲½åªÌªü¨º«ßªûµÎ±i¦çµô½Ñ¤ñ

¥C·í¦@³ÎºI³sºóÁ_¦X©ó¬O¥@´L§Y爲´LªÌ
ªü¨º«ßªûµÎ±i¦çµô½Ñ¤ñ¥C«K¦@³ÎºI³sºó
Á_¦X§Y©¼¤@¤é爲´LªÌªü¨º«ßªû¦¨¤T¦ç°W
º¸®É¥@´Lª¾´LªÌªü¨º«ßªû¤T¦ç¤w¦¨«h«K
§i¤êªü¨º«ßªû¦¼爲½Ñ¤ñ¥C»¡­{ß]¨ºªk§Ú
¤µ¸yµh±ý¤p¦Û®§´LªÌªü¨º«ßªû¥Õ¤ê°ßµM
¥@´L©ó¬O¥@´L¥|Å|Àu¦hù¹¬¥H¼Å牀¤WÃÎ

¹¬¦÷棃§@ªE¥k脇¦Ó卧¨¬¨¬¬Û²Ö§@¥ú©ú·Q
¥ß¥¿©À¥¿´¼±`§@°_·Q©¼®É´LªÌªü¨º«ßªû
§i½Ñ¤ñ¥C½Ñ½å§Ú¥»¥¼¥X®a¾Ç¹D®ÉÚm¥Í¦Ñ

¯f¦º³Ú­ú¾Ò´o´dª_¼~¼¡±ýÂ_¦¹¤j­W»E½Ñ
½å§ÚÚm¤w¦Ó§@¬OÆ[©~®a¦Ü¯U¹Ð³Ò¤§³B¥X
®a¾Ç¹DµoÅSÃm¤j§Ú¤µ¦b®a爲[
Âê]©Ò[Âê]¤£±o[]
ºÉ§Î¹Ø­×½Ñ±ë¦æ§Ú¹ç¥i±Ë¤Ö°]ª«¤Î¦h°]
ª«±Ë¤Ö¿Ë±Ú¤Î¦h¿Ë±Ú«c°£Å½¾vµÛ³P¸Æ¦ç
¦Ü«H±Ë®aµL®a¾Ç¹D½Ñ½å§Ú©ó«á®É±Ë¤Ö°]
ª«¤Î¦h°]ª«±Ë¤Ö¿Ë±Ú¤Î¦h¿Ë±Ú«c°£Å½¾v
µÛ³P¸Æ¦ç¦Ü«H±Ë®aµL®a¾Ç¹D½Ñ½å§Ú¥X®a
¾Ç¹D±Ë±Ú©m¤w¨ü¤ñ¥C¾Ç­×¦æ¸T§Ù¦uÅ@±q
¸Ñ²æ¤S´_µ½Äá«Â»ö§¸`¨£ÅÖªã¸o±`Ãh¬È

©Æ¨ü«ù¾Ç§Ù½Ñ½å§ÚÂ÷±þÂ_±þ±ó±Ë¤M§ú¦³
慙¦³·\¦³·O´d¤ßÄǯq¤@¤Á¤D¦Ü蜫ÂΧکó
±þ¥Í²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¤£»P¨úÂ_¤£»P¨ú
»P¦Ó«á¨ú¼Ö©ó»P¨ú±`¦n¥¬¬IÅw³ßµL悋¤£
±æ¨ä³ø§Ú©ó¤£»P¨ú²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷«D
±ë¦æÂ_«D±ë¦æ¶Ô­×±ë¦æºë¶Ô§®¦æ²M²bµL
©Â÷±ýÂ_ÔÙ§Ú©ó«D±ë¦æ²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§Ú
Â÷¦k¨¥Â_¦k¨¥眞¿Í¨¥¼Ö眞¿Í¦í眞¿Í¤£²¾
°Ê¤@¤Á¥i«H¤£´Û¥@¶¡§Ú©ó¦k¨¥²b°£¨ä¤ß
½Ñ½å§ÚÂ÷¨â¦ÞÂ_¨â¦Þ¦æ¤£¨â¦Þ¤£¯}Ãa¥L

¤£»D¦¹»y©¼±ý¯}Ãa¦¹¤£»D©¼»y¦¹±ý¯}Ãa
©¼Â÷ªÌ±ý¦X¦XªÌÅw³ß¤£§@¸sÄÒ¤£¼Ö¸sÄÒ
¤£ºÙ»¡¸sÄÒ§Ú©ó¨â¦Þ²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷
ùÒ¨¥Â_ùÒ¨¥­Y¦³©Ò¨¥Ãã®ðùÒÂx´cÁn°f¦Õ
衆©Ò¤£³ß衆©Ò¤£·R¨Ï¥L­W´o¥O¤£±o©wÂ_
¦p¬O¨¥­Y¦³©Ò»¡²M©M¬X¼í¶¶¦Õ¤J¤ß¥i³ß
¥i·R¨Ï¥L¦w¼Ö¨¥Án¨ã¤F¤£¨Ï¤H¬È¥O¥L±o
©w»¡¦p¬O¨¥§Ú©óùÒ¨¥²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷
ºö»yÂ_ºö»y®É»¡眞»¡ªk»¡¸q»¡¤î®§»¡¼Ö
¤î®§»¡¨Æ¶¶®É±o©yµ½±Ðµ½¶F§Ú©óºö»y²b

°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷ªv¥ÍÂ_ªv¥Í±ó±ËºÙ¶q¤Î
¤æ±Ø¤£¨ü°]³f¤£¿£§ô¤H¤£±æ§é¤æ¶q¤£¥H
¤p§Q«I´Û©ó¤H§Ú©óªv¥Í²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§Ú
Â÷¨ü¹è°üµ£¤kÂ_¨ü¹è°üµ£¤k§Ú©ó¨ü¹è°ü
µ£¤k²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¨ü¥£±AÂ_¨ü¥£±A
§Ú©ó¨ü¥£±A²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¨ü¶H°¨¤û
¦ÏÂ_¨ü¶H°¨¤û¦Ï§Ú©ó¨ü¶H°¨¤û¦Ï²b°£¨ä
¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¨üÂû猪Â_¨üÂû猪§Ú©ó¨üÂû猪
²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¨ü¥Ð·~©±¸vÂ_¨ü¥Ð·~
©±¸v§Ú©ó¨ü¥Ð·~©±¸v²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷

¨ü¥Í½_³Á¨§Â_¨ü¥Í½_³Á¨§§Ú©ó¨ü¥Í½_³Á
¨§²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷°sÂ_°s§Ú©ó¶¼°s²b
°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷°ª¼s¤j牀Â_°ª¼s¤j牀§Ú
©ó°ª¼s¤j牀²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷µØö¥Äí¯_
¶î­»¯×¯»Â_µØö¥Äí¯_¶î­»¯×¯»§Ú©óµØö¥
Äí¯_¶î­»¯×¯»²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷ºq»R­Ò
§²¤Î徃Æ[Å¥Â_ºq»R­Ò§²¤Î徃Æ[Å¥§Ú©óºq
»R­Ò§²¤Î徃Æ[Å¥²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¨ü¥Í
¦â¹³寳Â_¨ü¥Í¦â¹³寳§Ú©ó¨ü¥Í¦â¹³寳²b
°£¨ä¤ß½Ñ½å§ÚÂ÷¹L¤¤­¹Â_¹L¤¤­¹¤@­¹¤£

©]­¹¾Ç®É­¹§Ú©ó¹L¤¤­¹²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§Ú
¤w¦¨´N¦¹¸t§Ù»E·í´_¾Ç·¥ª¾¨¬¦ç¨úÂЧÎ
­¹¨ú¥RÂßÀH©Ò¹C¦Ü»P¦ç鉢­Ñ¦æµLÅUÅʵS
¦pÆN³¾»P¨â¯Í­Ñ­¸µ¾ªÅ¤¤½Ñ½å§Ú¥ç¦p¬O
ÀH©Ò¹C¦Ü»P¦ç鉢­Ñ¦æµLÅUÅʽѽå§Ú¤w¦¨
´N¦¹¸t§Ù»E¤Î·¥ª¾¨¬·í´_¾Ç¦uÅ@½Ñ®Ú±`
©À³¬¶ë©À±ý©ú¹F¦uÅ@©À¤ß¦Ó±o¦¨´NùÚ°_
¥¿ª¾­Y²´¨£¦âµM¤£¨ü¬Û¥ç¤£¨ý¦â¿×©Á½Ø
¬G¦uÅ@²´®Ú¤ß¤¤¤£¥Í³g¦ø¼~¼¡´c¤£µ½ªk
½ì¦V©¼¬G¦uÅ@²´®Ú¦p¬O¦Õ»ó¦Þ¨­­Y·Nª¾

ªkµM¤£¨ü¬Û¤£¨ýªk¿×©Á½Ø¬G¦uÅ@·N®Ú¤ß
¤¤¤£¥Í³g¦ø¼~¼¡´c¤£µ½ªk½ì¦V©¼¬G¦uÅ@
·N®Ú½Ñ½å§Ú¤w¦¨´N¦¹¸t§Ù»E¤Î·¥ª¾¨¬¦u
Å@½Ñ®Ú·í´_¾Ç¥¿ª¾¥X¤Jµ½Æ[¤À§O©}¦ù§C
¥õ»ö®e«Ö§Çµ½µÛ¹¬¦÷¾¤¤Î½Ñ¦ç鉢¦æ¦í§¤
卧¯vı»y¼K¬Ò¥¿ª¾¤§½Ñ½å§Ú¤w¦¨´N¦¹¸t
§Ù»E¤Î·¥ª¾¨¬¦uÅ@½Ñ®Ú¥¿ª¾¥X¤J·í´_¾Ç
¿W¦í»·Â÷¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B¤s
ÅÉ¥Û«ÇÅS¦aöø
[]©Î¦ÜªL¤¤©Î¦b[­à]¶¡½Ñ½å[¶ï]
§Ú¤w¦bµL¨Æ³B©Î¦Ü¾ð¤UªÅ¦wÀR³B¼Å¥§®v

¾Âµ²Ûö³l§¤¥¿¨­¥¿Ä@¤Ï©À¤£¦VÂ_°£³g¦ø
¤ßµL¦³½Ø¨£¥L°]ª«½Ñ¥Í¬¡¨ã¤£°_³g¦ø±ý
¥O§Ú±o§Ú©ó³g¦ø²b°£¨ä¤ß¦p¬O½QÑ}ºÎ¯v
±¼®¬Â_ºÃ«×´b©ó½Ñµ½ªkµL¦³µS¿Ý§Ú©óºÃ
´b²b°£¨ä¤ß½Ñ½å§Ú¤wÂ_¦¹¤­»\¤ß©¼zý
Â÷±ýÂ÷´c¤£µ½¤§ªk¦Ü±o²Ä¥|ÁI¦¨´N¹C½Ñ
½å§Ú¤w±o¦p¬O©w¤ß²M²bµL©µL·Ð¬X輭µ½
¦í±o¤£°Ê¤ß¾Ç¦p·N¨¬´¼³q§@Ãҽѽå§Ú±o
µL¶q¦p·N¨¬¿×¤À¤@爲衆¦X衆爲¤@¤@«h¦í
¤@¦³ª¾¦³¨£¤£Ãª¥Û¾ÀµS¦p¦æªÅ没¦a¦p¤ô

¼i¤ô¦p¦aµ²Ûö³l§¤¤Wª@虚ªÅµS¦p³¾µ¾¤µ
¦¹¤é¤ë¦³¤j¦p·N¨¬¦³¤j«Â¼w¦³¤jºÖ¯§¦³
¤j«Â¯«¥H¤â±¿ºN¨­¦Ü±ë¤Ñ½Ñ½å§Ú¤w±o¦p
¬O©w¤ß²M²bµL©µL·Ð¬X輭µ½¦í±o¤£°Ê¤ß
¾Ç¤Ñ¦Õ´¼³q§@Ãҽѽå§Ú¥H¤Ñ¦Õ»D¤H«D¤H
­µÁnªñ»·§®»P¤£§®½Ñ½å§Ú¥H±o¦p¬O©w¤ß
²M²bµL©µL·Ð¬X輭µ½¦í±o¤£°Ê¤ß¾Ç¥L¤ß
´¼³q§@Ãҽѽå§Ú爲¥L衆¥Í©Ò©À©Ò«ä©Ò爲
©Ò¦æ¥H¥L¤ß´¼ª¾¥L¤ß¦p眞¦³±ý¤ßª¾¦³±ý
¤ß¦p眞µL±ý¤ßª¾µL±ý¤ß¦p眞¦³Ñ}µLÑ}¦³

èµL観©µL©¦X´²°ª¤U¤p¤j­×¤£­×©w
¤£©w¤£¸Ñ²æ¤ßª¾¤£¸Ñ²æ¤ß¦p眞¸Ñ²æ¤ßª¾
¸Ñ²æ¤ß¦p眞½Ñ½å§Ú¤w±o¦p¬O©w¤ß²M²bµL
©µL·Ð¬X輭µ½¦í±o¤£°Ê¤ß¾Ç¾Ð±J©R´¼³q
§@Ãҽѽ妳¦æ¦³¬Û»ª¾Ð¥»µL¶q©õ©Ò¸g¾ú
¿×¤@¥Í¤G¥Í¦Ê¥Í¤d¥Í¦¨§T±Ñ§TµL¶q¦¨±Ñ
§T©¼衆¥Í¦W¬Y©¼©õ§ó¾ú§Ú´¿¥Í©¼¦p¬O©m
¦p¬O¦r¦p¬O¥Í¦p¬O¶¼­¹¦p¬O¨ü­W¼Ö¦p¬O
ªø¹Ø¦p¬O¤[¦í¦p¬O¹Ø©R°W¦¹¦º¥Í©¼©¼¦º
¥Í¦¹§Ú¥Í¦b¦¹¦p¬O©m¦p¬O¦r¦p¬O¥Í¦p¬O

¶¼­¹¦p¬O¨ü­W¼Ö¦p¬Oªø¹Ø¦p¬O¤[¦í¦p¬O
¹Ø©R°W½Ñ½å§Ú¤w±o¦p¬O©w¤ß²M²bµL©µL
·Ð¬X輭µ½¦í±o¤£°Ê¤ß¾Ç¥Í¦º´¼³q§@ÃÒ½Ñ
½å§Ú¤w²M²b¤Ñ²´¥X¹L©ó¤H¨£¦¹衆¥Í¦º®É
¥Í®É¦n¦â´c¦â§®»P¤£§®徃¨Óµ½³B¤Î¤£µ½
³BÀH¦¹衆¥Í¤§©Ò§@·~¨£¨ä¦p眞­Y¦¹衆¥Í
¦¨´N¨­´c¦æ¤f·N´c¦æ½ÚÁ½¸t¤H¨¸¨£¦¨´N
¨¸¨£·~©¼¦]縁¦¹¨­Ãa©R²×¥²¦Ü´c³B¥Í¦a
º»¤¤­Y¦¹衆¥Í¦¨´N¨­§®¦æ¤f·N§®¦æ¤£½Ú
Á½¸t¤H¥¿¨£¦¨´N¥¿¨£·~©¼¦]縁¦¹¨­Ãa©R

²×¥²ª@µ½³B¤W¥Í¤Ñ¤¤½Ñ½å§Ú¤w±o¦p¬O©w
¤ß²M²bµL©µL·Ð¬X輭µ½¦í±o¤£°Ê¤ß¾Çº|
ºÉ´¼³q§@Ãҽѽå§Úª¾¦¹­W¦p眞ª¾¦¹­W¶°
ª¾¦¹­W·Àª¾¦¹­W·À¹D¦p眞ª¾¦¹º|ª¾¦¹º|
¶°ª¾¦¹º|·Àª¾¦¹º|·À¹D¦p眞©¼¦p¬Oª¾¦p
¬O¨£±ýº|¤ß¸Ñ²æ¦³º|µL©úº|¤ß¸Ñ²æ¸Ñ²æ
¤w«Kª¾¸Ñ²æ¥Í¤wºÉ±ë¦æ¤w¥ß©Ò§@¤w¿ì¤£
§ó¨ü¦³ª¾¦p眞½Ñ½å­Y¦³¤ñ¥C¥Ç§Ù¯}§Ù¯Ê
§Ù¬ï§Ù©§Ù¶Â§ÙªÌ±ý¨Ì§Ù¥ß§Ù¥H§Ù爲±è
ª@µL¤W¼z°ó¥¿ªk»ÕªÌ²×µL¬O³B½Ñ½åµS¥h

§ø¤£»·¦³¼ÓÆ[°ó»Õ¨ä¤¤¦w±è©Î¬I¤Q隥©Î
¤Q¤G隥­Y¦³¤H¨Ó¨DÄ@±ý±oª@©¼°ó»Õ­Y¤£
µn¦¹±è²Ä¤@隥¤W±ýµn²Ä¤G隥ªÌ²×µL¬O³B
­Y¤£µn²Ä¤G隥±ýµn²Ä¤T¥|¦Üª@°ó»ÕªÌ²×
µL¬O³B½Ñ½å¦p¬O­Y¦³¤ñ¥C¥Ç§Ù¯}§Ù¯Ê§Ù
¬ï§Ù©§Ù¶Â§ÙªÌ±ý¨Ì§Ù¥ß§Ù¥H§Ù爲±èª@
µL¤W¼z°ó¥¿ªk»ÕªÌ²×µL¬O³B½Ñ½å­Y¦³¤ñ
¥C¤£¥Ç§Ù¯}§Ù¯Ê§Ù¬ï§Ù©§Ù¶Â§ÙªÌ±ý¨Ì
§Ù¥ß§Ù¥H§Ù爲±èª@µL¤W¼z°ó¥¿ªk»ÕªÌ¥²
¦³¬O³B½Ñ½åµS¥h§ø¤£»·¦³¼ÓÆ[°ó»Õ¨ä¤¤

¦w±è©Î¬I¤Q隥©Î¤Q¤G隥­Y¦³¤H¨Ó¨DÄ@±ý
±oª@©¼°ó»Õ­Yµn¦¹±è²Ä¤@隥¤W±ýµn²Ä¤G
隥ªÌ¥²¦³¬O³B­Yµn²Ä¤G隥±ýµn²Ä¤T¥|¦Ü
ª@°ó»ÕªÌ¥²¦³¬O³B½Ñ½å¦p¬O­Y¦³¤ñ¥C¤£
¥Ç§Ù¯}§Ù¯Ê§Ù¬ï§Ù©§Ù¶Â§ÙªÌ±ý¨Ì§Ù¥ß
§Ù¥H§Ù爲±èª@µL¤W¼z°ó¥¿ªk»ÕªÌ¥²¦³¬O
³B½Ñ½å§Ú¨Ì§Ù¥ß§Ù¥H§Ù爲±èª@µL¤W¼z°ó
¥¿ªk¤§»Õ¥H¤p¤è«KÆ[¤d¥@¬É½Ñ½åµS¦³¥Ø
¤H¦í°ª¼Ó¤W¥H¤p¤è«KÆ[¤UÅS¦a¨£¤d¤g¼[
½Ñ½å§Ú¥ç¦p¬O¨Ì§Ù¥ß§Ù¥H§Ù爲±èª@µL¤W

¼z°ó¥¿ªk¤§»Õ¥H¤p¤è«KÆ[¤d¥@¬É½Ñ½å­Y
¤ý¤j¶H©Î¦³¤C寳©Î´_´î¤K¥H¦hù¸­ÂФ§
¦p§ÚÂÐÂé󦹤»³q½Ñ½å­Y©ó§Ú¦p·N¨¬´¼
³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼À³°Ý§Ú§Ú·íµª¤§½Ñ½å
­Y©ó§Ú¤Ñ¦Õ´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼À³°Ý§Ú
§Ú·íµª¤§½Ñ½å­Y©ó§Ú¥L¤ß´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ
´bªÌ©¼À³°Ý§Ú§Ú·íµª¤§½Ñ½å­Y©ó§Ú±J©R
´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼À³°Ý§Ú§Ú·íµª¤§½Ñ
½å­Y©ó§Ú¥Í¦º´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼À³°Ý
§Ú§Ú·íµª¤§½Ñ½å­Y©ó§Úº|ºÉ´¼³q§@ÃÒ¦³

ºÃ´bªÌ©¼À³°Ý§Ú§Ú·íµª¤§©ó¬O´LªÌªüÃø
¥Õ¤ê´LªÌªü¨º«ßªû¤µ®PùÅÞÅɤs¶°§¤¤K
¦Ê¤ñ¥C¤Î¥@´L¦b¤¤爲´LªÌªü¨º«ßªû§@¦ç
­Y©ó´LªÌªü¨º«ßªû¦p·N¨¬´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ
´bªÌ©¼·í°Ý¤§´LªÌªü¨º«ßªûµª­Y©ó´LªÌ
ªü¨º«ßªû¤Ñ¦Õ´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼·í°Ý
¤§´LªÌªü¨º«ßªûµª­Y©ó´LªÌªü¨º«ßªû¥L
¤ß´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼·í°Ý¤§´LªÌªü¨º
«ßªûµª­Y©ó´LªÌªü¨º«ßªû±J©R´¼³q§@ÃÒ
¦³ºÃ´bªÌ©¼·í°Ý¤§´LªÌªü¨º«ßªûµª­Y©ó

´LªÌªü¨º«ßªû¥Í¦º´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼
·í°Ý¤§´LªÌªü¨º«ßªûµª­Y©ó´LªÌªü¨º«ß
ªûº|ºÉ´¼³q§@ÃÒ¦³ºÃ´bªÌ©¼·í°Ý¤§´LªÌ
ªü¨º«ßªûµª¦ý§Úµ¥ªø©]¥H¤ßÃÑ´LªÌªü¨º
«ßªû¤ß¦p´LªÌªü¨º«ßªû¦³¤j¦p·N¨¬¦³¤j
«Â¼w¦³¤jºÖ¯§¦³¤j«Â¯«©ó¬O¥@´L©Ò±w¤w
°£¦Ó±o¦wÁô§Y®É«K°_µ²Ûö³l§¤¥@´L§¤¤w
¼Û´LªÌªü¨º«ßªû¤êµ½«vµ½«vªü¨º«ßªû·¥
µ½ªü¨º«ßªû¿×¦¼爲½Ñ¤ñ¥C»¡­{ß]¨ºªkªü
¨º«ßªû¦¼´_爲½Ñ¤ñ¥C»¡­{ß]¨ºªkªü¨º«ß

ªû¦¼爲½Ñ¤ñ¥C¼Æ¼Æ»¡­{ß]¨ºªk©ó¬O¥@´L
§i½Ñ¤ñ¥C¤ñ¥C¦¼µ¥¨ü­{ß]¨ºªk»w²ß­{ß]
¨ºªkµ½«ù­{ß]¨ºªk©Ò¥HªÌ¦ó­{ß]¨ºªk»P
ªk¬ÛÀ³爲±ë¦æ¥»­P³q­Pı¥ç­P¯Iºn­Y±Ú
©m¤l«c°£Å½¾vµÛ³P¸Æ¦ç¦Ü«H±Ë®aµL®a¾Ç
¹DªÌÀ³·í¦Ü¤ß¨ü­{ß]¨ºªkµ½¨üµ½«ù­{ß]
¨ºªk©Ò¥HªÌ¦ó§Ú¤£¨£¹L¥h®É½Ñ¤ñ¥C§@¦p
¬O¦ç¦pªü¨º«ßªû¤ñ¥C¤£¨£¥¼¨Ó²{¦b½Ñ¤ñ
¥C§@¦p¬O¦ç¦pªü¨º«ßªû¤ñ¥C©Ò¥HªÌ¦ó¿×
¤µ®PùÅÞÅɤs¶°§¤¤K¦Ê¤ñ¥C¤Î¥@´L¦b¤¤

爲ªü¨º«ßªû¤ñ¥C§@¦ç¦p¬Oªü¨º«ßªû¤ñ¥C
¦³¤j¦p·N¨¬¦³¤j«Â¼w¦³¤jºÖ¯§¦³¤j«Â¯«
¦ò»¡¦p¬O´LªÌªü¨º«ßªû¤Î½Ñ¤ñ¥C»D¦ò©Ò
»¡Åw³ß©^¦æ

¤¤ªü§t¸g¨÷²Ä¤Q¤E


Top