¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

µÐÂÄ¥»¦æ¸g¨÷¤¤
¥¢Ä¶¤H¦W¤µªþªF®Ê録

©õ¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é®É¦³½åªÌ¦W
¤ê¶·¹F©~®a³h½aµL¦³°]²£¦Ü«H¹D¼w徃¦Ü
¦ò©ÒÀY­±§@§½]­º¦ò¨¬却§¤¤@­±Å¥»¡¸g
ªk¦ò°Ý¶·¹F¦b®a¤§¤h·í¦æ¥¬¬I¤£¥¬¬I¤]
¶·¹F¥Õ¦ò·í¦æ¥¬¬I¦h¥¬¬I­C¤Ö¥¬¬I¤]·í
¥H¦n·N¦Ó¥¬¬I­C¥H¤£¦n·N¦Ó¥¬¬I¥G¦ò§i
¶·¹F¤Ò©ó¥¬¬I©Ò¬IÁö¦h¦ÓÀò³ø¤Ö¥¬¬IÁö
¤Ö¦ÓÀò³ø¦h¦ó¿×¬I¦h¦ÓÀò³ø¤ÖÁö¦h¥¬¬I


¦ÓµL¦Ü¤ßµL®¥·q¤ß¤£¤jÅw³ß°^°ª¦Û¤j©Ò
¬I¤§¤H«H¨¸­Ë¨£«D¬O¥¿¨£¤£±o§Ö¤h©Ò¬I
Áö¦h¦ÓÀò³ø¤ÖµS¦p¯Ñ¥ÐÁ¡¦a¤§¤¤¤UºØÁö
¦h¦¬¹ê¬Æ¤Ö¦ó¿×¬I¤Ö¦ÓÀò¤jºÖ©Ò¬IÁö¤Ö
Åw³ß»P²b¼ä¤ß»P®¥·q»P¤£±æ³ø»P©Ò¬I¤§
¤H´_±o§Ö¤h¦ò¤Î¹@¤ä¦ò¨Fªù¥|¹DÀ³¥¿¨£
ªÌ©Ò¬IÁö¤ÖÀò³ø¥°¤jµS¦p¨}¥Ð©ÒºØÁö¤Ö
¦¬¹ê¬Æ¦h¦ò§i¶·¹F§^¦Û¾Ð©À¹L¥h¥@®É¦¹
ÀF¯B´£¦³Âà½ü¤ý¦Wªiªû颰¹ç¤ý¦³¤d¤l¥D
¥|¤Ñ¤U¦¹ÀF¯B´£¦³¤K¸U¥|¤d°ê®É¦³¤@±C 

 
ùªù¦W¤ê¤ñÂŨ­Åéª÷¦âºÝ¥¿µL¤ñ聦©ú´¼
¼z¤Ñ¦aÅܹBÂå¤èÂí¹½¤Wª¾¤Ñ¤å¤U¹î¦a²z
¤¤ª¾¤H±¡¤@¤Á¨åÂÇÃû¤£³e¹F爲¤H¤¯·R·O
·]¤@¤Á¤ý¬Æ·R·q¤K¸U¥|¤d½Ñ¤ý¤Î°ê¤H¥Á
¥ç¬Ò©^·q¥H爲®v¥D¤ñÂŤj®v¬O爲¤j¤ý«D
¬Oªiªû颰¹ç¦ó¥H¬Gªiªû颰¹ç¤ýªv°ê¥¿¥Á
¤@¤@¿Ô啓¤ñÂŤj®vº¸¤D±Ð¤Æ½Ñ¤ý¦Ú¥Á²ö
¤£Åw³ß©ó®É¤j¤ý¦Ó±q¤ñÂÅ啓¨ü¸g¨å¥ç´_
«Å§i¤K¸U¥|¤d½Ñ¤p°ê¤ý¸s¦Ú¤Ó¤l¤@¤Á¤H
¥Á¬Ò±q¤ñÂÅ¿Ô¨ü¸g¨å²ß¾Ç´¼¼z½Ñ¤ý¦Ú¥Á

 
¬Ò±q¤ñÂÅ啓¨ü¸g¨å²ö¤£Åw³ß¬Ò¨¥¦¹¬O±ë
¤Ñ¨Ó¤Æ§Úµ¥爲©ó¦n¨Æ«D¬O¤Z¤H©ó®É¤K¸U
¥|¤d½Ñ¤ý¨ü¾Ç´¼¼z¤ß·N¶}¸Ñ¬Ò¤jÅw³ß¤K
¸U¥|¤d½Ñ¤p¤ý¤H«ù¤@¥Õ¶Hª÷»È¥æµ¸Â@°¨
¤@¥Ô¥çª÷»È¥æµ¸¤û¤@ÀY¥çª÷»È¥æµ¸§®¤k
¤@¤H¥çºÝ¥¿µL¤ñ¤C寳Äí¯_ªA¹¢Îg¦nª÷鉢
²±»Èµ¯»È鉢²±ª÷µ¯瑠¼þ鉢²±ª÷µ¯»á±ù鉢
²±ª÷µ¯¥Hª÷爲¨®¤C寳²ø¹¢¦U¦U¬Òº¸¦³¤K
¸U¥|¤d¥H¥Î°^¤W¤ñÂŤj®vº¸®É¤Ñ¤ýªiªû
颰¹ç»D½Ñ¤p¤ý°^¿ò¤ñÂŤj¥ÎÅw³ß§Ú¥ç·í
 

 
´_°^¤W¤ñÂŤj®v°]寳§Y®É²øÄY¤K¸U¥|¤d
¥É¤k¤§µ¥¤C寳¯]¿YªA¹¢Îg§®Äí¯_¨ä¨­¤K
¸U¥|¤d¥Õ¶H¯Âª÷®Õ¹¢¤K¸U¥|¤d¥Ô°¨¥çª÷
»È¥æµ¸¤K¸U¥|¤dÀY¤ûºÉª÷²ø®Õ¤K¸U¥|¤d
ª÷鉢²±»Èµ¯¤K¸U¥|¤d»È鉢²±ª÷µ¯¤K¸U¥|
¤d瑠¼þ鉢²±ª÷µ¯¤K¸U¥|¤d»á±ù鉢ºÉ²±ª÷
µ¯¤K¸U¥|¤d乗¨®ºÉª÷®Õ¹¢¥Î¤W¤ñÂŤñÂÅ
¨ü¤w©À¦¹°]寳¶H°¨¨®乗¤@¤Á©Ò¦³¬Ò±x«D
±`¦Ó¤£°í©T¥Õ¤j¤ý¨¥°]²£©Ò¦³¬Ò±x«D±`
¿i·À¤§ªk§Ú¤£¥Î¤§·N±ý¥¬¬IÀٽѽa¥F¤ý

 
»D¨ä¨¥¤j¥ÎÅw³ß§i勑¸s¦ÚÀ»¹ª«Å¥OÀF¯B
´£¤º³h½a©t¦Ñ±Cùªù±ë§Ó¬Ò±x¨Ó¶°¤ñÂÅ
§Y³]¤jÀȤH¥Á»D¥O¶³¿³¦Ó¶°±j®z¬Û§ß¬Ò
±x¨Ó¦Ü©ó®É¤ñÂűý¾þ±Cùªù¤â¶É©ó­x«ù
¦Ó¤ô¤£¥X¤j¥Î·T¼~¤µ§Ú¤j¯¨±N¦³¦ó¹L·N
¤£²M²b©Ò¬I¤£¦n¥H¦óµ¥¬G¦Ó¤ô¤£¥X§Y®É
¤Ñ¤H©ó虚ªÅ¤¤»y¤ñÂŨ¥¦¼¤µ¥¬¬I¤j¦nµL
¤ñ¨ä¤ß²b¼äµL¯à¹LªÌ¦¼¤§¥\¼w¤Ñ¤U²Ä¤@
µL¹L¤WªÌ¦ý©Ò¬I¤HºÉ¬O¨¸僞­Ë¨£¤§®{«D
¬O²M°ª§Ö¤h¤§½ú¦Ó¤£³ô¥ô¨ü¦¼¾þ·q¥H¬O 

 
¤§¬G¤ô¤£¥X¦Õ©ó¬O¤ñÂÅ»D¤Ñ¤H»y·N«K¶}
¸Ñ§Y§@»}¨¥¤µ§Ú©Ò¬I¥Î¦¨µL¤W¥¿眞¤§¹D
¼f¦p©ÒÄ@ªÌ¥O§ÚÂm¤ô·í¼Z§Ú¤â¤¤§@»}Ä@
¤w°W«K¶É¾þÚü¤ô§Y¨Ó¥X¦Û¼Z´x¤¤½Ñ¤ÑªÅ
¤¤讃¨¥µ½«vµ½«v¦p¦¼©ÒÄ@¦¨¦ò¤£¤[º¸®É
¤ñÂÅ¥¬¬I³h¥F¦ç³Q¶¼­¹¤@¤Á©Ò¶·¤Q¤G¦~
¤¤¶H°¨¬Ã寳¥É¤k¤§µ¥ºÉ¥Î¥¬¬IµL©ÒÂÿn
¦ò§i¶·¹Fº¸®É¤ñÂűCùªùªÌ¤µ§Ú¨­¬O¦Ó
§Úº¸®É©Ò¬I¥ç¦n¨ä¤ß¥ç¦n¨üªÌ¤£¦n©Ò¬I
Áö¦hÀò³ø¬Æ¤Ö¦Ó¤µ§Úªk眞§®²M²b§Ì¤l眞

 
¥¿©Ò¬IÁö¤ÖÀò³ø¬Æ¦h©ó¬O¤ñÂŤQ¤G¦~¤¤
©Ò§@¥¬¬I¤ÎÀF¯B´£¤@¤Á¤H¥Á¦æ©ó¥¬¬I­p
¨ä¥\¼w¤£¦p¥¬¬I¤@¶·ªû¬§¤H¨äºÖ¬Æ¦h¹L
¥X¨ä¤W³]¬I¦Ê¶·ªû¬§¦}«e¤ñÂÅ©Ò¬IÀF¯B
´£¤H©Ò±oºÖ³ø¤£¦p¬I¤@´µªû§t¤H¨äºÖ¬Æ
¦h¥ç¹L¨ä¤W¥¿¨Ï¬I¦Ê´µªû§t¦Ê¶·ªû¬§¤Î
«e¤ñÂŬIÀF¯B´£¤H©Ò±oºÖ³ø¤£¦p¬I¤@ªü
¨º§t¤H¨äºÖ­¿¦h¹L¥X¨ä¤W¬I¦Êªü¨º§t¤H
¦Ê´µªû§t¦Ê¶·ªû¬§¦}«e¤ñÂÅÀF¯B´£¤H©Ò
±oºÖ³ø¤£¦p¬I¤@ªüùº~¨äºÖ¬Æ¦h¹L¥X¨ä 

 
¤W¥¿¨Ï¬I¦Êªüùº~¦Êªü¨º§t¦Ê´µªû§t¦Ê
¶·ªû¬§¦}«e¤ñÂÅÀF¯B´£¤H©Ò¬I¥\¼w¤£¦p
¬I¤@¹@¤ä¦ò¨äºÖ¬Æ¦h¹L¥X¨ä¤W¥¿¨Ï¥¬¬I
¦Ê¹@¤ä¦ò¦Êªüùº~¦Êªü¨º§t¦Ê´µªû§t¦Ê
¶·ªû¬§¤Î«e¤ñÂŬIÀF¯B´£¤H©Ò±o¥\¼w¤£
¦p°_¶ð¹¬§{ºëªÙ¦ç³Q牀卧¶º­¹¨Ñ¾i¹L¥h
·í¨Ó¤µ²{¦b¥|¤è衆¹¬¨Fªù¹D¤hµ¹¨ä©Ò¶·
­p¨ä¥\¼w¹L«e©Ò§@¥\¼wªÌ¤WÁö°_¶ð¹¬©Ð
ºëªÙ¬I¹@¤ä¦òªüùº~ªü¨º§t´µªû§t¶·ªû
¬§¦}«e¤ñÂÅÀF¯B´£¤H©Ò§@¥¬¬IºÖ¼w¤£¦p

 
¬I¦ò¤@¤H¥\¼w¬Æ¦h¤£¥i´_­pÁö¨Ñ¾i¦ò°_
¶ð¹¬©ÐºëªÙ¤Î¹@¤ä¦òªüùº~ªü¨º§t´µªû
§t¶·ªû¬§¦}«e¤ñÂÅÀF¯B´£¤H©Ò¬I¥\¼w¤£
¦p¦³¤H¤@¤é¤§¤¤¨ü¤T¦ÛÂk¤KÃöÂN­Y«ù¤­
§Ù©Ò±o¥\¼wëƹL©ó«e©Ò¬IºÖ¼w¦Ê¤d¸U­¿
¤£¥i爲³ë´_¥H«ù§Ù¤§ºÖ¦}¦X¶°«e¤@¤Á¬I
¦ò¥\¼w¤Î¹@¤ä¦ò¥|¹D¤§µ¥¦X«e¤ñÂÅÀF¯B
´£¤H©Ò¬IºÖ¼w¤£¦p§¤ÁI·O©À衆¥Í¸g¤@­¹
¤§³¼©Ò±o¥\¼wëƹL©ó«e¦Ê¤d¸U­¿ëÆ«e¤ñ
ÂÅÀF¯B´£¤H©Ò§@¥¬¬I¤Î¬I¥|¹D¹@¤ä¦ò°_ 

 
¶ð¹¬¦÷ÂŤW¦Ü¬I¦ò«ù§Ù§¤ÁI·O©À衆¥Í¦X
¶°¨ä¼w¤£¦p»Dªk°õ¦b¤ßÃh«ä±©¥|¿Í«D±`
­WªÅ«D¨­¤§ªkªd¬§±I·À¤ñ«e©Ò§@¤@¤Á¥\
¼w³Ì´L²Ä¤@µL¦³¹L¤W©ó¬O¶·¹F»Dªkä\ÅD
µL¶q¨­¤ß²M²b±oªü¨º§t¹D°ß¦³¤­ª÷¿ú¤@
¤é«ù¤@¿ú¬I¦ò¤@¿ú¬Iªk¤@¿ú¬I¹¬¤@¿ú¦Û
­¹¤@¿ú§@¥»¤é¤é¦p¬O±`¦³¤@¿ú¦b²×µL¦³
ºÉ­C¨ü¤­§Ùªø¸÷¥Õ¦ò¨¥§Ú¤µ¤é±ý¤ß¤wÂ_
³B¦b©~®a·í¤ª¦ó¤]¦ò§i¶·¹F¦p¦¼¤µ¤é¤ß
·N²M²bµL´_·R±ý¦¼ÁÙÂk®a°Ý½Ñ°ü¤k¤µ§Ú

 
±ý¤ß¤w·À¦¼µ¥¦U±q©Ò¼Ö¶·¤Ò[
´B]ªÌ®¡±q©Ò
¦n­Y±ý¦b¦¹·íµ¹¦ç­¹¶·¹F¨ü±Ð爲¦ò§@§
¨ÏÁÙÂk®a°Ý½Ñ°ü¤k§Ú¤µ·R±ý³£¤w¥ÃºÉµL
´_±ý¨Æ¦¼µ¥­Y±ý¶·¤Ò
[´B]ªÌ¦UÀH©Ò¦n±ý¦b
¦¹ªÌ¨Ñ¾i¦ç­¹¥OµL¥F¤Ö½Ñ°ü¤kµ¥¦U¦U±q
·NÀH¨ä©Ò¼Ö®É¦³¤@°ü¤H
[ª£]½\§@麨¦³[Ò}]Öô

¨ÓÌ´[ª£]³Á¤£¥i©`¦ó®»ïѤõ§ú¥Î¥´[Ò}]Öô§ú
ÀY¦³¤õµÛ¦Ï¤ò¦í¦Ï¤ò±o¤õ¼ö¥Î´{¶H´\¶H
´\¤õµM¦}¿N¤ý¶H¶H¨­Äê¯}«K±þônµU¥Î©ç
¶H¨­¤Ñ©óªÅ¤¤¦Ó»¡ÔU¨¥

 
½QÑ}闘½ØÃä 
¤£·í©ó¤¤¤î  ½~ÛB¦@¬Û©è
ÃÇÃƩ󤤦º
  ±A¦@[Ò}]Öô闘  ônµU¦Ó§¤¦º
´¼ªÌ»·¶ûºÃ  ²ö»P·M¤H¤î
ªi´µ°Î¤ý勑¦Ú§@­­¦Û¤µ¥H¥h©]¤£±oµM¤õ
¤Î©ó¿OÀë¨ä¦³¥ÇªÌ»@ª÷¤d¨âº¸®É¶·¹F­×
¹D¦b®a±Þ©]§¤ÁIªì¤H©w®ÉµM¿O§¤ÁI©]¥b
¥ð®§鷄»ï´_µM¿O§¤ÁI¦ø®·±o¤§®»¿O¥Õ¤ý
·í¿é»@­t¶·¹F¥Õ¤ý¤µ§Ú³h½aµL¦Ê¿ú²£·í
¥Î¦óµ¥¿é¤ý»@­t¤ý½Q勑¨Ï³¬µÛº»¤¤§Y±N
¶·¹F¥Iº»°õ¦u¥|¤Ñ¤ý¨£¶·¹F³Q³¬¦bº»ªì

 
©]¥|¤Ñ¤ý¨Ó¤U»y¶·¹F¨¥§Ú»P¦¼¿ú¥Î¿é¤ý
»@¥i±o¨Ó¥X¶·¹Fµª¨¥¤ý¦Û·íÅw³ß·N¸Ñ¤£
¶·¥Î¿ú爲¥|¤Ñ¤ý¦Ó»¡¸g³º¤Ñ¤ý«K¥h¨ì¤¤
©]¤Ñ«ÒÄÀ´_¨Ó¤U´N¦Ó¨£¤§¶·¹F爲»¡ªk³º
«ÒÄÀ«K¥h¦¸¨ì«á©]±ë¤Ñ´_¤U¨£©ó¶·¹F«K
爲»¡ªk±ë¤Ñ´_¥h®É¤ý©]©óÆ[¤W¨£º»¤W¦³
¤õ¥ú®É¤ý©ú¤é§Y«K»º¤H徃»y¶·¹F§¤¤õ³Q
³¬¦ÓµL慙²ÛÄò´_µM¤õ¶·¹Fµª¨¥§Ú¤£µM¤õ
­YµM¤õªÌ·í¦³·Ï¦ÇªíÃÑ´_»y¶·¹Fªì©]¦³
¥|¤õ¤¤©]¦³¤@¤õ­¿¤j«e¤õ«á©]´_¦³¤@¤õ 

 
¹E­¿©ó«e¨¥¤£µM¤õ爲¬O¦óµ¥¶·¹Fµª¨¥¦¹
«D¬O¤õ¤]ªì©]¥|¤Ñ¤ý¨Ó¤U¨£§Ú¤¤©]²Ä¤G
¤Ñ«Ò¨Ó¤U¨£§Ú«á©]²Ä¤C±ë¤Ñ¨Ó¤U¨£§Ú¬O
¤Ñ¨­¤W¥ú©ú¤§µK«D¬O¤õ¤]¦O»D¨ä»y§Y徃
¥Õ¤ý¤ý»D¦p¬O¤ßÅå¤ò½Ý¤ý¨¥¦¹¤HºÖ¼w®í
¯S¤Dº¸§Ú¤µ¤ª¦ó¦Ó·´°d¤§§Y勑¦O¨¥«P©ñ
¥X¥h¤Å¨Ï½]¿ð«K©ñ¥O¥h¶·¹F±o¥X徃¦Ü¦ò
©ÒÀY­±§@§却§¤Å¥ªkªi´µ°Î¤ý§Y«KÄY¾r
´M¦Ü¦ò©Ò¤H¥Á¨£¤ý¬Ò±xÁק¤¦Ó°_°ß¦³¶·
¹F¤ß¦sªk¨ý¨£¤ý¤£°_¤ý¤ß·L«ë¦¹¬O§Ú¥Á

 
Ãh©ó»´ºC¨£§Ú¤£°_¹EÃh·Y¤ß¦òª¾¨ä·N¤î
¤£»¡ªk¤ý¥Õ¦ò¨¥Ä@»¡¸gªk¦ò§i¤ý¨¥¤µ«D
¬O®É爲¤ý»¡ªk¤ª¦ó«D®É¤H°_½QÑ}©Áµ²¤£
¸Ñ­Y°_³gÜø躭¯î¤k¦â婶Q¦Û¤jµL®¥·q¤ß
¨ä¤ß«¯¿B»D©ó§®ªk¦Ó¤£¯à¸Ñ¥H¬O¤§¬G¤µ
«D¬O®É爲¤ý»¡ªk¤ý»D¦ò»y·N¦Û©À¨¥§¤¦¹
¤H¬G¥O§Ú¤µ¤é¦³¤G§é´î¤S°_½QÑ}¤£±o»D
ªk爲¦ò§@§¦Ó¥h¥X¨ì©ó¥~勑»y¥ª¥k¦¹¤H
­Y¥X©y¬H¨úÀY§@¬O»y¤wÀ³®É¥|­±ªê¯T®v
¤l¬r®`¤§Ã~±x¨Ó³òëЩó¤ý¤ý¨£¦p¬O§Y¤j 

 
®£©ÆÁ٦ܦò©Ò¦ò°Ý¤j¤ý¦ó¥H¨ÓÁÙ¤ý¥Õ¦ò
¨¥¨£¨ä¦p¬O®£©Æ¨ÓÁÙ¦ò§i¤ý¤êÃѦ¹¤H¤£
¤ý¤ê¤£ÃѦò¨¥¦¹¤H¤w±oªü¨º§t¹D§¤°_´c
·N¦V¦¹¤H¬G¬O¨Ïº¸¦Õ­Y¤£Á٪̤ý¥²·í¦M
¤£±o¥þÀÙ¤ý»D¦ò»y§Y¤j®£©Æ§Y¦V¶·¹F懴
®¬§@§¦Ï¥Ö¥|¥¬©ó¶·¹F«e¤ý¨¥¦¹¬O§Ú¥Á
¦Ó¦V©}°d¹ê爲¬ÆÃø¶·¹F´_¨¥¦Ó§Ú³h½a¦æ
©ó¥¬¬I¥ç´_¬ÆÃø¤rù®v½è爲°ê¥­¥¿爲¸é
©Ò®»¸é»y¤§¤ê¨¥¤£¨£§Ú§Ú·í©ñ¦¼¤£ªÌ±þ
¦¼¤rù®v½è·N¦Û©À¨¥¤µ§@¦k»y爲«Dªk¨Æ

 
­Y¼Z¦aº»½Ö·í©ñ§Ú§@¬O«ä±©«K»y¸é¨¥¹ç
¬H§ÚÀY²×¤£¦k»y¸é«K©ñ¤§¦M®`««¦Ü¤£¥Ç
¦k»y¶¶¦æ¥¿ªk¹ê爲¬ÆÃø´_¦³¤Ñ¦W¤ê¤r­{
±ù´_¦Û»¡§Ú¨ü¤KÃöÂN©ó°ª¼Ó¤W卧¦³¤Ñ¥É
¤k¨Ó¦Ü§Ú©Ò¥H«ù¸T§Ù¦Ó¤£¨ü¤§¹ê爲¬ÆÃø
©ó¬O¥|¤H¦U¦U¦Û»¡¦p¬O§Y©ó¦ò«e¦Ó»¡¹|

¤ê
³h½a¥¬¬IÃø  »¨¶Q§Ô°dÃø  ¦Méd«ù§ÙÃø
¤Ö§§±Ë±ýÃø

¦ò»¡ÔU¤w­«»¡¸gªk¤ý¤Î¦Ú¥Á¬Ò¤jÅw³ß爲

 
¦ò§@§¦Ó¥h
»D¦p¬O¤@®É¦ò¦bù¾\¬é¤ñ¯d¯`­{Äõªû¥§
ªi¹¬¦÷ÂÅÀu³s»E¸¨¦³¤@¬u¤ô¤¤¦³¬rÀs¦W
¤ê»Äªû±ù¬Æ¤j[¤¿]´c©ñ©ó¹rÁ÷¶Ë¯}¤­½\¥O
¤£¦¨¼ô¤H¥Á°§¾j®É¦³±Cùªù呪Às¥ñ¤§¥O
¤£¹rÁ÷¤­½\¼ô¦¨¸g¦³¦~¸ü¦¹±Cùªù¹E«K
¦Ñ¬þ呪³N¤£¦æº¸®É¦³§§±Cùªù呪³N¬y§Q
Á|Án»w呪¶³«K¸Ñ´²¥O¤£¹rÁ÷¤­½\Â×¼ô¤H
¥ÁÅw³ß»y±Cùªù¦b¦¹¦í¤î·í¦@¨Ñµ¹¥O¤£
¥F¤Ö±Cùªù¨¥¥i«K¦í©ó©¼±`¦@¦XíK¿é±C

 
ùªù¤£¨Ï¦³¥F¦Û¦ò¨Ó¤J°ê¼s»¡¸gªk¤H¥Á
¤j¤p«w¨ü¹D¤Æ±o¹D¬Æ¦h½ÑÀs°­¯«¬Ò±x爲
µ½¤£§@´c®`­·«B®É¸`¤­½\Â×½â§ó¤£¨Ñµ¹
±Cùªù©Ò¶·±Cùªù徃±q¯Á¤§½Ñ¤H¥Á½ú°f
§ó³è½|¦Ó¤£»P¤§®É±Cùªù¤ß°_½QÑ}»X§Ú
®¦¤O¦Ó±o¹¡º¡¤Ï§ó½Õ§Ú±ý±o¯}·À¤H¥Á°ê
¤g«K°Ý¤H¨¥¨D¤ß©ÒÄ@¤ª¦ó±o¤§¤H»y¤§¨¥
¶º¦ò¥|´L§Ì¤l¥²±o±qÄ@¦p¤ß©Ò±ý®É±Cù
ªù§Y³]¶º­¹½Ð¤j­{¸­ªÙ§Q¥±¥Ø³sªü¨º«ß
¶º¬O¥|´L¦Ü¤ß§@§¨D¤ß©ÒÄ@§Ú¤µ«ù¦¹©Ò 

 
§@ºÖ¼wÄ@¨Ï§Ú§@¤j¤O¬rÀs¯}·À¦¹°ê¥²·í
¨Ï§Ú±o¦¹©ÒÄ@®ÉªÙ§Q¥±¹D²´Æ[¤§¨D¦óµ¥
Ä@ª¾±Cùªù¤ß¤¤©Ò©ÀÄ@§@¬rÀs±ý·À¦¹°ê
®ÉªÙ§Q¥±»y±Cùªù²ö§@¦¹Ä@¥Î§@Às³D®`
´c¨­爲­Y±ý§@Âà½ü¸t¤ý­Y¤Ñ«ÒÄÀÅ]¤ý±ë
¤ýºÉ¬Ò¥i±o¥Î¦¹´c¨­¤£¦nÄ@爲®É±Cùªù
µªªÙ§Q¥±¨¥¤[¨D¦¹Ä@¾A±ý±o¦¹¤£¥Î¾lÄ@
®É±CùªùÁ|¤â¤­«ü¤ô§Y¬y¥X®ÉªÙ§Q¥±¨£
¨ä·N°í©TÃÒ²{¦p¦¹ÀqµM¦Ó¤î®É±Cùªù¤Î
°ü¤G¨à­ÑÄ@§@Às¦º¨üÀs¨­¦³¤j¯«¤O¦Ü爲

 
¬r´c«K±þ»Äªû±ùÀs¹Ü¨ä³B¦í«K©ñ­·«B¤j
¼Z¹rÁ÷¶Ë±þ¤­½\°ß¦³¯óÖŦ]¦W¨äÀsªüªi
ù§Q°ü¦W¤ñ¹Ø¥§Às¦³¤G¤l¤@¦W¿YèT¥§¤H
¥Á°§¾j¦ºªÌ¬Æ¦h¥[´_¬Ì¯f¦ºªÌµL¼Æ®Éªü
ìG¥@¤ý徃¦Ü¦ò©ÒÀY­±§@§ªø¸÷¥Õ¦ò°ê¬É
¤H¥Á爲´cÀs¬Ì°­©Ò¨£¶Ë®`¦ºªÌµL¼Æ°ßÄ@
¥@´L¤j·O¤j´d¼¦·]¤@¤Á°ß¨£±ÏÅ@Äc却灾
®`¦ò§Y¥i¤§º¸®É¥@´L©ú¤é±á´ÂµÛ¦ç«ù鉢
¤J«°¤^­¹¸Ú©óÀs¬u­¹°W¬~鉢¬~鉢¤§¤ôª`
©ó¬u¤¤Às¤j½QÑ}§Y«K¥X¤ô¦R©ó¬r®ð¦R¤õ 

 
¦V¦ò¦ò¨­¥X¤ô·À¤§´_«B¤j¹r¦b©ó虚ªÅ¤Æ
¦¨¤ÑµØ´_«B¤j¥Û¤Æ¦¨µa¹¢´_«B¤M劔¤Æ¦¨
¤C寳¤Æ²{ù«b¦ò´_¤Æ²{¬s¨Fªù¤ýù«b«K
·ÀÀs´_¤Æ§@¤j¶H»ó®»§Q劔¦ò§Y¤Æ§@¤j®v
¤l¤ý¶H«K·À¥h¾A§@Às¹³¦ò´_¤Æ§@ª÷¯Í³¾
¤ýÀs«K¬ð¨«ºÉ¨ä¯«¤O¤£¯à®`¦ò¬ð¤J¬u¤¤
±K迹¤O¤hÁ|ª÷­èªS¥´¤s¤sÃa¥b¼Z¬u¤¤±ý
¨«¨Ó¥X¦ò¤Æ¬u¤ôºÉ¦¨¤j¤õ«æ±ý¬ð¨«©ó¬O
¥@´LÁÐÀs³»¤WÀs¤£±o¥hÀs¤D­°¥ñªø¸÷¥Õ
¦ò¨¥¥@´L¤µ¤é¯S¨£­W»Å¦ò§iÀs¤ê¦ó¥HÃh

 
´c­W´o衆¥ÍÀs«KÀY­±§@§½]­º¦ò¨¬ªø¸÷
¥Õ¦ò¨¥Ä@¨£©ñ±Ë¥@´L©Ò勑§Ú·í©^¨ü¦ò§i
Às¤ê·í¨ü¤­§Ù爲Àu±C¶ëÀs¤Î©d¤lºÉ¨ü¤­
§Ù爲Àu±C¶ë·O¤ß¦æµ½¤£§óÁ÷¹r­·«B®É¸`
¤­½\Â×¼ô½Ñ¬Ì°­½úºÉ¬Ò¨«¥h¦V¬sªÙÂ÷¼¯
ºÜ°ê¤¤¤H¥Á¹¡º¡衆¯f°£·U¹E«K¦w¼Ö¬sªÙ
Â÷¤H¥Á¬Ì¯f¦ºªÌ¬Æ¦h»D¼¯ºÜ°ê¦ò¦b¨ä¤¤
­°¥ñ´cÀs¬Ì¯f®ø·À¬sªÙÂ÷¤ý§Y»º¨ÏªÌ徃
¦Ü¦ò©Ò©ó¬O¨ÏªÌ«e¦Ü¦ò©Ò½]­º¦ò¨¬ªø¸÷
¥Õ¦ò¨¥¤ý¬G»º§Ú¨Ó½]­º°Ý°T¦p¨Ó¤j¸t§Ú 

 
°ê¬Ì¦ºªÌ¬Æ¦h°ßÄ@¥@´L¤j·O¼¦·]Á{ÂЧÚ
°ê³Ò©}¥ú«Â±æ±o¥þÀÙ¬sªÙÂ÷°ê»P¼¯ºÜ°ê
¯À¦³«è¶ûªüìG¥@¤ý»D¬sªÙÂ÷°ê¬Ì°­¬y¦æ
¤j¥ÎÅw³ßº¸®É¥@´L§i¬sªÙÂ÷¨Ï§Ú¥H¥ý¨ü
ªüìG¥@¤ý¤E¤Q¤é½Ð¦Ó¤µ¥¼³º¦¼¦Û徃»yªü
ìG¥@¤ý¨Ï¥Õ¦ò¨¥¤G°ê¯À¦³«è¶û§Ú¤µ徃¨ì
¥²·í¨£±þ¦ò§i¨Ï¨¥¦¼¦ý爲¦ò§@¨Ï²×µL¦³
¯à±þ¦¼ªÌ¤]¦ò­«§i¨Ï¨¥»yªüìG¥@¤ý±þ¤÷
´c°f¤§¸o¥Î¦V¦p¨Ó§ï®¬¬G¦b¦aº»¤¤·í¨ü
¥@¶¡¤­¦Ê¤é¸o«K·í±o²æ¨Ï§Y¨ü±Ð徃¸Ú¤ý

 
ªù¤ý¤Î¸s¦Ú»D¬sªÙÂ÷¨Ï¦b©óªù¥~«w¦@½Q
Ñ}¬Ò¦@ij¨¥·íºI¨äÀYɽ¨ä¦Õ»ó¸H¨ä¨­°©
·í¨Ï¦pÄѨϤJ¨ì·µ«e¤j°ÛÁn¨¥¥@´L»º§Ú
¨ì¤j¤ýÃä»D¬O¦ò¨Ï¬Ò¦UÅw³ß¤ý°Ý¨Ï¨¥¦ò
»º¦¼¨Ó¦ó©Ò§i勑¨Ï«Kµª¨¥¦òÁ¤j¤ý©Ò§@
´c°f±þ¤÷¤§¸o¥Î¦V¦p¨Ó懴®¬¤§¬G¦b©ó¦a
º»·í¨ü¥@¶¡¤­¦Ê¤é¸o«K·í±o¥X°ß·í¦Û³d
§ï徃­×¨Ó²ö¥Î·T¼~¤ý»D¬O»yÅw³ßä\ÅD¤£
¯à¦Û³Ó§Ú³y°f¸o¦b©ó¦aº»爲¦³¥X´Á§Y»»
¦V¦ò½]­º§@§¤ý»y¨Ï¨¥¦¼¯à爲§Ú­P¦¹®ø 

 
®§§Ö¤£¥i¨¥±ý¨D¦óÄ@®¡·í»P¦¼¨Ï¥Õ¤ý¨¥
¬sªÙÂ÷°ê¬Ì¯f¬y¦æ±ý±o½Ð¦ò¥úÁ{°ê¬É±æ
±o¥þÀÙ°ßÄ@¤j¤ýÅ¥¦ò¨Ï¥h¤ý§Y¥i¤§«K³ø
¨Ï¨¥»y¦¼¤j¤ý§Ú±q«°ªù¨ìùÚ¤ôÃä­×ªv¹D
¸ô¥HµØ¥¬¦aù¦C¼lïÙ¨ìùÚ¤ôÃäÁ|°ê§L衆
¨Í°e¥@´L¨ìùÚ¤ôÃ䦼¥ç·í±q¬sªÙÂ÷«°¥­
ªv¹D¸ô¦Ó´²µØ­»Ã¹¦C¼lïÙ¨ìùÚ¤ôÃäÁ|¬s
ªÙÂ÷¦Ú¥Á§L衆ºÉ¨Óªï¦ò¨ìùÚ¤ôÃä­Y¯àº¸
ªÌÅ¥¦ò¨Ï¥h¤£¯àº¸ªÌ¤£©ñ¨Ï¥h¬sªÙÂ÷¨Ï
»D¤ý©Ò¨ÏÅw³ßä\ÅD§Y«K辤ÁÙ¨ì©ó¦ò©ÒÀY

 
­±§@§¥Õ¦ò¦p¬O¦ò§Y¥i¤§¨Ï«K辤¦ò§@§
¦Ó¥hÁÙ¬sªÙÂ÷¥Õ¤ý¦p¬O¤ý»D©Ò¨¥¤j¥ÎÅw
³ß§Ú±ä°ê¤¤¥ç¶·ºØºÖ§Y«K«Å¥O¥­ªv¹D¸ô
±q©ó«°ªù¨ìùÚ¤ôÃä±x¥O²M²b¥¬´²½ÑµØ¿N
衆¦W­»½Ý½Ñ¼lïÙ¬sªÙÂ÷¤ýÁ|°ê¦Ú¥Á´ÕÁé
»ï¹ª§@衆§²¼Ö¨ìùÚ¤ôÃäªï¦ò¥@´L«ù¤­¦Ê
»\¤W°^¥@´L¼¯ºÜ°ê¤ý¥ç´_«Å¥O­×ªv¹D¸ô
±x¥O²M²b¥¬´²µØ­»½Ý½Ñ¼lïÙ¨ìùÚ¤ôÃä»P
½Ñ¦Ú¥ÁÁ|°ê§L衆´ÕÁé»ï¹ª§@衆§²¼Ö¾_°Ê
¤Ñ¦a¨Í°e¥@´L¨ìùÚ¤ôÃä¥H¤­¦Ê»\©^¤W¥@ 

 
´L¥|¤Ñ¤ýÉ{§Q¤Ñ¤ý¤W¦Ü¥L¤ÆÀ³Án¤Ñ¤ý¦U
¦U¬Ò»PµL¼Æ½Ñ¤Ñ¦U賷¤Ñ¤W²§§®¬ÃµaÂøºØ
µØ­»­Y¤z§²¼Ö«ù¤­¦Ê寳»\¨Ó°^¤W¥@´L²Ä
¤C±ë¤Ñ¤ý¤W¦Ü­ºªû·|¤Ñ¬O½Ñ¤Ñ«Ò¦U»PµL
¼Æ½Ñ¤Ñ¤lµ¥¦U賷¤Ñ¤WÂø§®­»µØ­Y¤z§²¼Ö
®É¤­¦Ê寳»\°^¤W¥@´L¬s¼¯½è¦hùªü¶·­Û
¤ý»PµL¥¡¼Æªü¶·­Û¥Á«ù©ó衆寳ÂøºØµØ­»
­Y¤z§²¼Ö¤­¦Ê寳»\¨Ó©^¤W¦ò®PºÜÀs¤ý»P
µL¼Æ½ÑÀs²²ÄݦU賷­Y¤zºØ­»§@衆§²¼Ö¤­
¦Ê寳»\¨Ó©^¤W¥@´L¦X¤T¤d»\°ß¯d¤@»\¾l

 
±x¨ü¤§©Ò¯d¤@»\ªÌ«ù¥ÎÂÐÅ@«á½Ñ§Ì¤l¥O
±o¨Ñ¾i·í¤_º¸®É½Ñ¤Ñ¤H¥ÁÀsªü¶·­Û¤£¥i
ºÙ­p¨Ó¦Ü¦ò©Ò¬sªÙÂ÷¤ý¤Î½Ñ¦Ú¥Á¬Ò¨¥¤µ
¦ò·í«×ùÚ¤ô§Ú±ä·í¦@§@¤­¦Ê²î¨Ï¦ò«×¤ô
¼¯ºÜ°ê¤ý¤Î½Ñ¦Ú¥Á¥ç¨¥¤µ¤é¦ò·í«×¤ô§Ú
±ä¥ç·í§@¤­¦Ê²î¥O¦ò«×¤ô½Ñ¤Ñ¥ç¦U§@¤­
¦Ê寳²î½Ñªü¶·­Û¥ç´_¦@§@¤­¦Ê寳²î¤_®É
½ÑÀs¦Û¦@½s¨­§@¤­¦Ê¾ô±ý¥O¥@´LÁФW¦Ó
«×º¸®É¥@´L¨£©ó½Ñ¤Ñ¤@¤Á¤H¥ÁÀsªü¶·­Û
¦U¦UÅw³ß¦³®¥·q¤ß±ý¨Ï衆¥Í´¶±o¨äºÖ§Y 

 
«K¤Æ¨­¹M½Ñ²î¤W½Ñ¤Ñ¤H¥ÁÀsªü¶·­Û¬Ò¦U
¦Û¨£¦p¨Ó¥@´L¿W¦b§Ú²î¤£¦b¾l²î©ó¬O¦p
¨Ó«×¤ô¤w³ºµL¼Æ½Ñ¤ÑÒ¶ë虚ªÅ´²衆¦WµØ
¿N²§§®­»§@½Ñ§²¼Ö¤H¤Î½ÑÀs¦}ªü¶·­Û¬Ò
¥ç¦p¬O´²衆¦WµØ¿N衆Âø­»§@½Ñ§²¼Ö®T¼Ö
¥@´LÅw³ßµL¶q¤_®É¦p¨ÓÆ[©ó¤T¬É½Ñ¤Ñ¤H
¥Á¤ßÃhÅw³ßä\ÅDµL¶q¨Ñ¾i¦p¨Ó¥@´L±N±ý
»¡©ó«e¥@¥»©Ò­×¦æµÐÂĹD®É§Y«K·L¯º¤­
¦â¥ú©ú±q¤f¤¤¥X¥ú¦³¤­¤À¤@¤@¥úÀY¥XµL
¼Æ©ú¤@¤@¥úÀY¦³寳½¬µØ¤@¤@µØ¤W¬Ò¦³¤Æ

 
¦ò¤@¤À¥ú©ú¤W·Ó±ý¬É¦â¬ÉµL¦â¬É¤T¬É½Ñ
¤Ñ¨£¨ä¥ú©ú¤S覩¤Æ¦ò¬Ò±xÅw³ß¦UÂ÷±ý¼Ö
¨Ó¸Ú¤Æ¦ò©ÒÅ¥»¡¸gªkµL¶q½Ñ¤Ñ»D»¡¸gªk
Åw³ßä\ÅD¬Ò¦U±o¹D迹徃¨Ó¤£ÁÙµLµÛÃÒªÌ
µo¤j¹D·N¤J¤£°hÂàªÌ¤@¤À¥ú©ú¹M·Ó¤T¤d
¤j¤d¥@¬É¦b¤H¹DªÌ¥ú©ú¤Æ¦òÀ±º¡¥@¬É¤@
¤Á¤H¥Á¨£¨ä¥ú©ú¤S覩¤Æ¦ò½QÑ}²±ªÌ©Á·N
®ø·À¬Òµo·O¤ßÔÙ¤õ²±ªÌ±ý¤ß®ø°£Æ[¨ä·å
©·M誼­ß¬Ò±x¿ô¹í¸Ñ¥|«D±`¨cº»Ã´³¬
±x¬Ò©ñ¸Ñª¼ªÌ±oµøŤªÌ±oÅ¥瘂ªÌ¯à»y©ë 

 
ô٪̱o¦ù¤â¨¬ít´Ý¦Ê¯f¬Ò±x°£·U¤@¤Á¤H
¥Á²ö¤£Åw³ß¦UÂ÷©Ò¼Ö¨Ó¸Ú¦ò©Ò®É½Ñ¤Æ¦ò
¦U¦U»¡ªk¤ß·N¶}¸Ñ©Î±o¹D迹徃¨Ó¤£ÁÙµL
µÛ¤§ªGµo©óµL¤W¥¿眞¹D·N°í¦í¤j乗¤£°h
ÂàªÌ¤£¥iºÙ­p¤@¤À¥ú©ú·Ó©ó¤@¤Á¾j°­¹Ò
¬É¥ú©ú¤Æ¦ò±x¹M¾j°­¹Ò¬É¤§³B½Ñ¾j°­µ¥
¨£¦ò¥ú©ú¦ÛµM¹¡º¡µL¦³°§´÷¨­¤ß²M²bµL
½Ñ´o¼ö»D¨ä»¡ªk¬Ò±xÅw³ßáÇ«¯®ø·À¹Ø²×
¤§«á¬Ò±o¥Í¤Ñ¤@¤À¥ú©ú·Ó©ó¤j¤d¯b¥Í¹Ò
¬É¤@¤Á¸VÃ~¨£¦ò¥ú©ú¬Ò±xÅw³ßµ½¤ß¦Û¥Í

 
ªê¯T®v¤lÀs³D¬r´c¤§¤ß¬Ò±x®ø·À·O¤ß¬Û
¦V¤£¬Û¶Ë®`¹Ø²×¤§«á¬Ò¥Í¤Ñ¤W¤@¤À¥ú©ú
¹M·Ó¤j¤d¦aº»ÅK³ò¤s¶¡«Õ­ß¤§³B²ö¤£©ú
¹ý¤@¤Á¦aº»衆¥Í¤§Ãþ¨£¨ä¥ú©ú¤S覩¤Æ¦ò
Åw³ßä\ÅD¤õ·À´ö§N«þªv»Å¬r¬Ò±o¥ð®§氷
´Hº»¤¤¦ÛµM·Å·Ü¦aº»衆¥Í旣±o¥ð®§Åw³ß
ä\ÅD½Ñ¤Æ¦òµ¥¦U爲»¡ªk¤ß¶}·N¸Ñ§Y®É¹Ø
²×ºÉ±o¥Í¤Ñ·í¤_¬O®É¥ú©ú¤Æ¦òÀ±º¡¤T¤d
¤j¤d¥@¬É¤­¹D衆¥Í¬Ò±o«×²æ¤Z©ó¦p¨Ó¥ú
©ú¤J³B¦U¦³©ÒÀ³±ý»¡¦aº»¨Æ¥ú±q¨¬¤U¤J 

 
±ý»¡¯b¥Í¨Æ¥ú±q¨¬¤W¤J±ý»¡¾j°­¨Æ¥ú±q
×H½ï¤J±ý»¡¤H¹D¨Æ¥ú±q[
ñ¹]¤J±ý»¡Âà½ü¸t
¤ý¨Æ¥ú±q
[ÂÀ]¤J±ý»¡Ã¹º~¨Æ¥ú±q¤f¤J±ý»¡
¹@¤ä¦ò¨Æ¥ú±q¬Ü¶¡¤J±ý»¡µÐÂĨƥú±q³»
¤J±ý»¡¹L¥h¨Æ¥ú±q«á
[¤K]±ý»¡·í¨Ó¤µ²{¦b[¤J]
¨Æ¥ú±q«e¤Jº¸®É¥@´L²{¤jÅܤƥú©ú´¶·Ó
¤Q¤è¥@¬É¤j¤d¹Ò¬É«B衆¤ÑµØµL¶q§²¼Ö¤£
¹ª¦Û»ï½Ñ¤Ñ¤H¥Á¤@¤Á¤j衆²ö¤£Åw³ß­¿¥[
ä\ÅD©ó¬O¥@´LÁÙÄᯫ¨¬¥ú©ú«KÁÙëЦò¤T
帀¥ú±q«á¤JµL¶q½Ñ¤Ñ¤@¤Á¤j衆²§¤f¦P­µ

 
讃¹Ä¦p¨Ó¥\¼wÄÞÄÞÃø¶q¤£¥i«äij¤D¦p¬O
¥G©ó¬OªüÃøªø¸÷¤e¤â«e¥Õ¦ò¨¥¦ò¤£¦k¯º
¯º¥²¦³¦]¤µ¤é¥@´LªY¯º¦p¬O±N±ý¦Û»¡¥ý
¥@±J¦æ¦ò§iªüÃø¤Î½Ñ¤j衆¤D©õ¹L¥h¤[»·
µL¶qµL¼Æ¥@®É¦¹ÀF¯B´£¦³Âà½ü¤ý¦W­×ªû
±ùèT¹ç¤ý¥|¤Ñ¤U¦¹ÀF¯B´£¤K¸U¥|¤d½Ñ¤p
°ê¤ý¤K¸U¥|¤d«°¤ý¦³¤C寳¤@ª÷½ü寳½ü¦³
¤d´TÁa¼s¥|¤Q¨½©P帀¦Ê¤G¤Q¨½¤ý±ý¦æ®É
½ü¦b«e¾É¤£»«¥ñªÌª÷½ü¦ÛµM¦bÀY¤W±Û¦Û
µM­°¥ñ¤£¥Î§L¥M¦³¤G¼¯¥§¯]寳µÛ©ó¼lÀY 

 
±Þ©]±`·Ó¤d¤»¦Ê¨½¤T¥Õ¶H寳¨ä¶H¨­ÅéÀu
­×Îg¦n¥Õ¦p³·¥ú¤ý乗¨ä¤W¦ÛµM­¸¦æ¤@­¹
¤§³¼©P¥|¤Ñ¤U¥|Öæ°¨寳¦¶¦â»ì§À¤ý乗¨ä
¤W¤@­¹¤§³¼¹M¥|¤Ñ¤U¤­¨å§L¦Ú¤ý·N±ý±o
¦Ê¤d¸U§L¦ÛµM¦Ó¦Ü¤»¨åÂæڤý·N±ý¶·ª÷
»È¤C寳¦ç³Q¶¼­¹©Ü¨ä¨â¤â¤C寳°]²£¤@¤Á
©Ò¶·ÀH·N©Ò±ý±q¤â¤¤¥X¦ÓµL¦³ºÉ¤C¥É¤k
寳ºÝ¥¿µL¤ñµS­Y¤Ñ¤kµL¦³¤k¤H·å©¤§«¯
¨­Åé­»¼ä¦pÀu鉢µØ¤ý·N±ý±o²M²D¤§®É¨­
¦ÛµM§N±ý±o·Å®É¨­¦ÛµM·ÅÁn¦p±ëÁn±`¯à

 
¨Ï¤ýÅw³ßä\ÅD¦W¤ê¥É¤k寳¤ý¦³¤d¤l«i²r
µL¤ñ¤ý±ý¥X®É¤C寳¤j»\±`¦b¨äÀY¤W¤C寳
ÀH±q¸s¦ÚµL¼Æ¾É±q«e«á¦Ê¤d§²¼Ö¨ä­µ©M
¶®ÄÞÄÞ°ó°ó¤£¥iºÙ­p¤ý¤d¤l¤¤¨ä³Ì¤pªÌ
¨£¤ý¦p¬O°Ý¨ä¥À¨¥¦¹¦ó°ê¤ýÄÞÄÞ¦p¬O¨ä
¥Àµª¨¥¦¹¬O­×ªûèT¹ç¤jÂà½ü¤ý¥D¥|¤Ñ¤U
¦¼¤§¤÷¤]¤£ÃѤ§­C¤Ó¤l³ø¨¥§Ú·í¦ó®ÉÀ³
±o爲¤ý¥À´_µª¨¥¤ý¦³¤d¤l¦¼²Ä¤@¤p¤£À³
±o¤ý¤Ó¤l´_¨¥­Y¤£À³±o爲¤ýªÌ¦ó¥Î¦b®a
§@¥Õ¦ç爲§Y«Kªø¸÷¥Õ¨ä¥À¨¥Ä@Å¥¥X®a§@ 

 
¨Fªù¸Ú¤s¿A¤¤¾Ç©ó¥P¹D¥À§YÅ¥¤§¨ä¥À§i
¨¥­Y¦¼«ä±©©Ò±o´¼¼z¥²ÁÙ»y§Ú¨à§Y³\¤§
§Y«K«cÀY¦ÓµÛ³P¸Æ¸Ú©ó¤s¿Aºë¶i§¤ÁI«ä
±©´¼¼z¤º¸Ñ¤­隂¥~¤F¸Uª«¬Ò±x«D±`¤@¤Á
¨ü¨­衆­W¤§¾¹­¸½ü¤ý«Ò»¨«T¥@¥D¤T¬É´L
ºaµS­Y¤Û¤ÆªÅµL§^§Ú縁·|«h¦³縁Â÷«hµL
¬Ò±qè·R¦]¦³½Ñ¦æ¥H¦³½Ñ¦æ¨ü¤@¤Á¨­¤­
¹D¤§¤À«K¦³衆­W­YµLè·R«hµL½Ñ¦æ¥HµL
½Ñ¦æ«hµL¤­¹D¥HµL¤­¹D«h¤£¨ü¨­¥HµL¦³
¨­衆­W«K·À«ä±©¦p¬OÀNµM·N¸Ñ¦¨¹@¤ä¦ò

 
­¸ÄËÅܤƤ»³q²M¹ýµL©ÒÖñê¦p¨ä¥»»}«K
ÁÙ¨£¥À²{¨ä¯«¨¬¨­ª@虚ªÅ¸g¦æ§¤卧¨­¤W
¥X¤ô¨­¤U¥X¤õ¨­¤W¥X¤õ¨­¤U¥X¤ô¤À¤@¨­
§@¦Ê§@¤d§@¸UµL¼ÆÁÙ¦X爲¤@¨ä¥À¨£¤§Åw
³ßä\ÅDÀY­±§@§¥À´_°Ý¨¥±q¦ó©Ò¦Ó±o¶¼
­¹µª¨¥¤^匃¦Û¦s¥À´_¥Õ¨¥²ö§ó¤^­¹·í¨ü
§Ú½Ð±q¤µ¥H徃¦b¦¹¶é¤¤¦íÄ@·í¤é¤é¨ü§Ú
¶¼­¹¥ç·í¨Ï§Ú±o¨äºÖ¼w®É¹@¤ä¦ò«K¨ü¥À
½Ð¦í©ó¶é¤¤¨ä¥À¤é¤é¦Û徃¶º¤§©ó©¼¶é¤¤
¸g¯A¼Æ¦~«ä±©¨­¤À·å©¤£²b¨­爲­W¾¹¦ó 

 
¥Î¦¹爲«K±Ë¨­©R¤J©óªd¬§¦Ó¯ëªd¬§¨ä¥À
§Y«K­C¦¯°_¶ðµØ­»¨Ñ¾i¤ý©ó²§®É¨ì¦¹¶é
¤¤¨£¦¹¶ð§Y°Ý¥ª¥k¦Ó¦¹¶é¤¤¯ÀµL¬O¶ð½Ö
°_¦¹¶ð¹@¤ä¦ò¥À§Y«K¥Õ¨¥¬O¤ý¤Ó¤l¤§¤¤
²Ä¤@¤pªÌ¨£¤ý¥X®É¦Ó°Ý§Ú¨¥¬O¦ó¤j¤ýÄÞ
ÄÞ¦p¬O§Ú§Yµª¨¥­×ªû±ùèT¹çÂà½ü¸t¤ý¬O
­ë¤§¤÷´_°Ý§Ú¨¥§Ú·í¦ó®ÉÀ³±o爲¤ý§Ú»y
¤§¤ê¦¼©ó¤d¤l²Ä¤@³Ì¤p¤£À³±o¤ý¨ä¤l«K
¨¥­Y¨Ï¤£±oÀ³§@¤ýªÌ¦ó¥Î¦b®a§@¥Õ¦ç爲
«K辤§Ú¥X®a¾Ç¹D§Ú«KÅ¥¤§§Ú»P¦@­n­Y±o

 
¹DªÌ¥²ÁÙ¨£§Ú«c°£Å½¾vµÛ©ó³P¸Æ¸Ú¤s¿A
¤¤ºë¶i§¤ÁI¦¨¹@¤ä¦ò¹D¦p¨ä©Ò»}«KÁÙ¨£
§Ú§Ú§Y½Ð¤§¦b¦¹¶é¤¤¤é¤é¨Ñ¾i¶¼­¹©Ò¶·
¸g¾ú¼Æ¦~«K¯ëªd¬§¦b¦¹­C¦¯°_©ó¶ð¼q¬O
¨ä¶ð¤]¤ý»D¦¹»y¥B´d¥B³ßµª¤Ò¤H¨¥¦ó¤£
»y§Ú§Ú§Y·í¥HÂà½ü¤ý¦ì¦Ó¥Î»P¤§§Ú¤£±o
»D¤j¦³§é´î¦Ó¤µÁö¦º§Ú¥H¤ý¦ì¦Ó¥Î»P¤§
§Y²æ¤Ñ«a¤C寳©Ø¹¢¤ýªÌ«ÂªAµÛ©ó¶ð¤W¤ý
¤j寳»\¥ÎÂжð¤WÀY­±§@§µØ­»¨Ñ¾i§²¼Ö
®T¼Ö¦ò§iªüÃø¤D©õº¸®É­×ªû±ùèT¹çÂà½ü 

 
¤ýªÌ¤µ§Ú¨­¬O¦Ó§Úº¸®É¦Û§Ú¤§¤l¦¨¹@¤ä
¦ò¨Ñ¾i¨ä¶ð¦Ó¥H¤ý¦ì¦Ó¥Î¬I¤§¤j¤C寳»\
ÂЩó¶ð¤W¦]¬O¥\¼wµL¥¡¼Æ§T§@Âà½ü¤ý¥D
¥|¤Ñ¤U¤C寳ÀH±q±`¦³¤T¤d¤C寳¤§»\¦ÛµM
¦Ó¦ÜµL¥¡¼Æ§T©Î§@¤Ñ«Ò©Î§@±ë¤ý¦Ü¤_¤µ
¤é­Y§Ú¤£¨ú¦òªÌ¤T¤d寳»\±`¦ÛµM¦ÜµL¦³
½aºÉ¨Ñ¾i¤@¹@¤ä¦ò¶ð¨ü¨ä¥\¼w¤£¥i½aºÉ
¦óªp¨Ñ¾i¦p¨Ó¦â¨­¤Î·À«×«áªÙ§Q°_¶ð§@
¦ò§Î¹³¨Ñ¾i¤§ªÌ­p¨ä¥\¼w¹LëƩ󩼦ʤd
»õ­¿¤£¥i­p­¿µL¥H爲³ë©ó®É¤j衆¬Ò¤jÅw

 
³ß¤ß®®·N¸ÑÀ³®É¦³±o¶·ªû¬§ªÌ´µªû§tªÌ
ªü¨º§tªÌªüùº~ªÌ©ÎµoµL¤W¥¿眞¹D·NªÌ
©Î¦í¥ß¤£°hÂàªÌ¤£¥iºÙ­pº¸®É¤j衆¬Ò¤j
Åw³ßëЦò¤T帀ÀY­±§@§¦UÁÙ¥»©Ò©ó¬O¥@
´L¶i¦Ü¬sªÙÂ÷«°¨ìªù觤W¦Ó»¡ÔU¨¥
¦b¦a½Ñ¤Ñ¯« 
虚ªÅ¦í½Ñ¤Ñ  ½Ñ¨Ó¦b¦¹ªÌ
¬Ò·íµo·O¤ß
  ±Þ©]ÃhÅw³ß  ·íÀH¥¿ªk¨¥
¤Å±oÃh®`·N  ¼c´o½Ñ¤H¥Á

µÐÂÄ¥»¦æ¸g¨÷¤¤


Top