¦^¥Ø¿ý

¦ò»¡µL¶qªù¯}Å]ªûù¥§¸g
§º¦è°ì¨Fªù¥\¼wª½¦@­µ¶§Ä¶
¡@

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í¬sªÙÂ÷¤jªL­«»Õ»P¤j
¤ñ¥C衆¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¬O®É¥@´LÀqµM
¦Û©À¤Æ縁±N²¦À³±Ë¹Ø¦æ却«á¤T¤ë·í¯ë¯I


ºnº¸®É¦p¨Ó§Y©ó¬O³B«K勑ªø¦Ñ¤j¥ØÙa³s
¦¼徃徧§i¤j¤d¥@¬É½Ñ¤ñ¥C衆¤@®É¥O¶°¥Ø
³s¥Õ¦ò°ßµM©^±Ð¤@©À¤§³¼¨ì¶·À±³»«Å¤j
­µÁn´¶»D¤j¤d§Y¦³¥|¤Q¦Ê¤d¤ñ¥C©¿µM¨Ó
¶°¤jªL­«»Õ¬O½Ñ¤ñ¥C旣¨£¥@´L³»Â§¦ò¨¬
却¦í¤@­±®ÉªÙ§Q¥±§Y¥Í©À¨¥§Ú¤µ¥çÀ³¥H
¯«³q¤O徃¦Ü¤T¤d¤j¤d¥@¬É½Ñ¤ñ¥C¹¬©Ò¦í
¤§³B徧§i¤@¤Á¦æÁn»D乗¹@¤ä¦ò乗¾Ç¤j乗
ªÌ¬Ò·í¥O¶°¤jªL­«»Õ®ÉªÙ§Q¥±§Y¥H¯«¤O
徃¦Ü¤T¤d¤j¤d¥@¬É½Ñ¤ñ¥C¹¬©Ò¦í¤§³B«Å

 
§i¤@¤Á¦æÁn»D乗¹@¤ä¦ò乗¨D¤j乗ªÌ¤µ¥i
¬Ò¶°¤jªL­«»Õ®É½Ñ¤j衆§Y¦p¨ä¨¥¨ì¤w½]
­º却¦í¤@­±º¸®É¥@´L§i½ÑµÐÂĦ¼µ¥§Y®É
¬ÒÀ³¨Ó¶°®É¤£ªÅ¨£µÐÂĤå®í®v§QµÐÂĤ£
±Ë´c½ìµÐÂÄÂ_¤@¤Á¼~©üµÐÂĬI¤@¤ÁµÐÂÄ
°£¤@¤ÁêµÐÂÄÆ[¥@­µµÐÂÄ­»¶HµÐÂij̰ª
ÅGµÐÂÄÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĵ¥¦P®É­Ñ¨Ó¦Ü¦p
¨Ó©Òº¸®É¥@´L¦Ó§i¤§¤ê½Ñµ½¨k¤l¦¼¤µ¥i
徃¤Q¤èùÚ¨F½Ñ¦ò«b¤g§i衆µÐÂļ¯¶FÂĵ¥
¨ä¦³¤w±oµL¥Íªk§Ô¤Î¦í¤£°h½Ñ¾lµÐÂĤD
 

 
¦Ü¦ì¶¥¤@¥Í¸É³B½Ñ¤jµÐÂÄ«w¨Ï¥O¶°®É½Ñ
µÐÂħY©Ó¸t¦®徧¦Ü¤Q¤è¥l½ÑµÐÂÄ©¼½Ñ¤j
¤h旣»D«Å§i¬ÒºÙµ½«v°ßµM·q¿Õ®É¤E¸U»õ
¦Ê¤d¨º¥Ñ¥L½ÑµÐÂĵ¥¬Ò±x¤w±oµL¥Íªk§Ô
´_¦³¤T»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LµÐÂÄ¦í¤£°hÂà¤S»õ
¦Ê¤d½Ñ¤jµÐÂĦU¦U¬Ò¬O¤@¥Í¸É³B¦p¬O¤@
¤Á½ÑµÐÂĵ¥¥H¯«³q¤O©ó¤@©À³¼¬Ò±x¨Ó¶°
¤jªL­«»Õº¸®É¤j衆¨£¥@´L¤w³»Â§¦ò¨¬却
¦í¤@­±®ÉªÙ§Q¥±旣¨£¤Q¤è½ÑµÐÂĵ¥¬Ò±x
¨Ó¶°§Y¥Í©À¨¥§Ú©ó¤µªÌ·í½Ð¦p¨ÓÀ³¥¿徧

 
ª¾°Ý¦p¬O¬Û¥H§Ú©Ò°Ý爲Â_¤@¤Á½ÑµÐÂĺÃ
±o²`´¼ÅG©óùÚ¨F¦ò©Ò»D§®ªk¥¼´¿¤@©À¦Ó
¥Í¼o§Ñ¤D¦Ü¥¼±oµL¤WµÐ´£½ÑµÐÂĵ¥¬ÒÀ³
­×¬O¥|²b§®¦æ¦ó¿×爲¥|¤@ªÌ衆¥Í²b¤GªÌ
ªk²b¤TªÌÅG²b¥|ªÌ¦ò¤g²b´_¥OµÐÂĥͥ|
¥¿©À¦ó¿×爲¥|¥¿©À©ó¨­¥¿©À©ó¤f¥¿©À©ó
¤ß¥¿©À©ó¥Í´_¦³¥|ªkº¥±o²`¤Jªûù¥§ªù
¦óµ¥爲¥|¤@±oµLºÉ«Å»¡µ½¤Jªûù¥§ªù¤G
ª¾衆¥Í½Ñ®Ú¥©«K¶e±o¤J©óªûù¥§ªù¤Tª¾
¦³爲·~³ø¥©«K¥ç±o¤J©óªûù¥§ªù¥|±o¬Æ 

 
²`µL¥Íªk§Ô¯e±oµ½¤Jªûù¥§ªù®ÉªÙ§Q¥±
¦p¨ä©Ò©À§Y¥Õ¦ò¨¥¦¹½ÑµÐÂıý­×²b¦æ°ß
Ä@¥@´L¬á·]爲»¡¥O±o­×¦æº¸®É¦ò§iªÙ§Q
¥±¨¥¦¹½Ñ¦æªÌµo¼s¤j¤ß­Y±ý­×¦æµÐÂĪk
ªÌ¤S±ý©óªk¤ßµL©ÒµÛµL¨úµL±Ë¬O½Ñ¦æªÌ
À³·í¨ü«ù»w©À¦p¬Oªûù¥§呪¯«§®³¹¥y
ªüò¥¥£«Ò¤Á¤@ªü¥ø°_¬é¤Á¤G¼¯¥ø¤T¤T°ÒÎG覩§Ú¤Á¥Ø
¥ø¥|¨|«Ò覩®O¤Á¤­¥§³°«Ò¤»¥§³°©³覩¥Ú¤Á¤Cðï@

»Z¸Ú¤Á¤K¼H³\¯Ï¤ÁÁõ¤E§TÁuÕªÁ¼¤Á¤Q§Tªi¦ø¤Q¤@±CÁõ

¤Q¤G±Cù¶[«Ò¤Q¤T¼Hù¼H§Q¤Q¥|¼HÁõ¼H棃Áõ¤Q¤­

 
¼Hù¼HÁõ¤Q¤»¾B¥D¦ó¤Á«Ò¤Q¤C¾Bºnò¥¤Q¤K¾Bù¾B
ùò¥¤Q¤E¹K©Í«Ò¤G¤QªüÄõò¥¤G¤Q¤@¯I¥¼ÃD®{Áõ¤Á¤G

¤Q¤G¯I¶[¦hò¥¤G¤Q¤TÎîìG®í¦ó¤Á«Ò¤G¤Q¥|ò¥¨þÁõ

¤G¤Q¤­¬s¼¯Áõ¤G¤Q¤»¿éÀÈò¥¤G¤Q¤C¶[ù¿c¥i¤Á°W
«Ò³£¦Ü¤Á´£ºnò¥¤G¤Q¤K±C
»Z¾j¤Á¬s±C¶[ò¥¤G¤Q

¤Eªü¹¬¬é¤T¤Qªû°g²ö­p¤Á¤T¤Q¤@¬s´Iùðï@»Z¸Ú¤Á¤T

¤Q¤G¤T­{Âç¨Fò¥¤T¤Q¤T´£Áõ´£´£Áõ¤T¤Q¥|¼¯¨þ
´£´£Áõ¤T¤Q¤­¨¸¯Ï¶[«Ò¤T¤Q¤»¾BÁõ¤T¤Q¤Cªü¾B
Áõ¤T¤Q¤K¼¯ªûÁõ¤T¤Q¤E¤TĬ¼È¤Á¼¯¾BÁõ¥|¤Q­P¹¤
¬À¦a¥|¤Q¤@è¶Ì¸¥R½è¤Á«Ò¥|¤Q¤Gªü¹¬¦÷¬s¨þÁõ
 

¥|¤Q¤Tªü¹¬¦÷¥§¨þÁõ¥|¤Q¥|¬s¨þÅÞ¬s¼¯Áõ¥|¤Q

¤­¿°¨þÅÞ¿éÀÈ¿°¥|¤Q¤»­PÍÁĬ´K¥|¤Q¤C勑¶P

¤ÁÀ±¥|¤Q¤K咃¼¯±C«Ò¥|¤Q¤E¼¯¨þðï@¤­¤Q¤T°Ò
ÎGðï@¤­¤Q¤@¬s´Iùðï@¤­¤Q¤G¬s´Iù¿à¿cÁÒ

¤ÁÀ±¤­¤Q¤T¤T°Ò¦h¥Ø¥ø¤­¤Q¥|ÂıCÎGô°¤k¯d¤Á
ºÜ«Ò¤­¤Q¤­ªü¨ºÖ²Îg¤ä¤Á³a¤­¤Q¤»ªûù¥§ªûù
¥§¤­¤Q¤C¥§ªû¨º§W
[]²ïªi¨þ¤­¤Q¤K
º¸®É¥@´L§iªÙ§Q¥±§Ú¦V©Ò»¡ªûù¥§呪¦¹
½ÑµÐÂĤΥH¦æªÌ¬Ò·í¨ü«ùŪ»w³q§Q¦Ó¤£
À³¨ú¦³爲µL爲©ó¤@¤ÁªkµL¬VµLµÛ¥ç¤Å½Ú

¡@
Á½¤ß¥ÍÚmÂ÷¥ç¤£Äá¨ü¶Ô¨D­×²ß­Y¨ú¦³爲
µL爲½Ñªk·í³t»·Â÷¤£À³°õµÛ¤£¨£ªk¦X¤£
¨£ªk´²¤£¨£ªk¥Í¤£¨£ªk·À¥ç¤£¨£ªk¦³¥h
¨Ó¤µ¤£¨£ªk¼W¤£¨£ªk´î¤£¨£¤Q¤G¦]縁ªk
°_¤£¨£¤Q¤G¦]縁ªk·À¤£«Å»¡ªk«D¤£«Å»¡
µÐÂı`À³¥¿©À½Ñ¦ò«D¦â«DµL¦â«D¬Û«DµL
¬Û«D¸q«D¤£¸q«D§Ù«D¤£§Ù«D©w«D¤£©w«D
¼z«D¤£¼z«D¸Ñ²æ«D¤£¸Ñ²æ«D¸Ñ²æª¾¨£«D
¤£¸Ñ²æª¾¨£«D±Ú©m«D¤£±Ú©m«D²²ÄÝ«D¤£
²²ÄÝ«D¦æ«D¤£¦æ«D¨ì«D¤£¨ì«D®É«D¤£®É

 
«D隂¤J¬É«D¤£隂¤J¬É«D´¼«D¤£´¼«D»¡ªk
«D¤£»¡ªk«D§Ú²b«D¥L²b«D衆¥Í²b¥ç«D¤£
²b«D¦Û¸q«D¥L¸q«Dªk«D«ß«D¨­¤f²b¥ç«D
·N²b¤S«D¹L¥h¨Ó¤µ¦æ²b¤£爲¦Û¤£爲¥L§i
ªÙ§Q¥±¦p¬O»¡ªÌ¦¹«h¦W爲µÐÂÄ©À¦ò¬Ò±x
Äá¤J¤@¤Á½Ñªk¦W爲¥Ã¨ì½Ñªkµ¥¶°·L§®緫

«ùªûù¥§ªù¤S´_¦W爲²Ä¤@¸qÅG³Ì³ÓµLê
ªûù¥§ªù¥ç¦Wº¡¨¬¤@¤Á½ÑÄ@ªûù¥§ªù¤S
¦W¥²±oµÐ´£¤@¤À½Ñ²`¤T¬Nªûù¥§ªù¤S¦W
ÅGÄá½Ñ¾lµ½®Úªûù¥§ªù¥ç¦WªkÂéʬÛ
[§®][¯½]

 
¸q眞¹ê¤§¦æªûù¥§ªù´_¦W¦³爲¤è«K¶W¹L
­°¥ñ½ÑÅ]ªûù¥§ªù¤SªÙ§Q¥±¦¹ªûù¥§¦W
»¡µL¶qªkªù¬O½Ñ¦æªÌ¬Ò·íÀò¦¹¬Æ²`¸q§Q
¯e±oµL¤WµÐ´£¤§¹D©Ò¥HªÌ¦ó¬Oªûù¥§¦W
爲½Ñ¦ò¨M©w¤j乗¤@¤Á¼w¬Æ²`ªkÂìO³B¦W
¯}¤@¤Á衆¥Í¥Í¦º¤§¦æµL¬Vªk§Ùªûù¥§ªù
º¸®É¥@´L§Y»¡ÔU¨¥
µL¨D©óªÅªk¡@¤£À¸½×µÐ´£¡@ÀH¶¶ªk¬É©Ê
³t±oªûù¥§¡@¶ÔÅ¥²ß¦¹¸g¡@µLºÉªûù¥§

©ó¬O±o¦¨´N¡@¤@¤Á´¼©ú¼z¡@­Y±ý¨DµÐ´£

 
«ù¦¹ªûù¥§¡@¥H¬O¦æªÌ±o¡@­×²ß緫«ù¬G
§Y»D¤Q¤è¦ò¡@¼s»¡½Ñªk¬É¡@旣»D¤@¤Áªk
²`¸Ñ²Ä¤@¸q¡@¦p©¼¤é¥úÂ`¡@©ú¸Ñ¥ç¦p¬O

¥H±o­×³Ì³Ó¡@·L§®ªûù¥§¡@¨ü«ù´µ¸g¬G
±`±o覩½Ñ¦ò¡@°²¨Ï½Ñ衆¥Í¡@¸g©ó¤@§T¤¤

±ý±o°ÝÃøªÌ¡@¦æªÌ±x¯àÂ_¡@µÐ´£ÅG¦p¬O
¤£¥i±o½aºÉ¡@¦p¦¹½Ñ¦æªÌ¡@§Y¬Oªk¤ý¤l

¤w±oªñ³Ì³Ó¡@µL¤WµÐ´£¹D¡@­Y¼Ö»D¦¹¸g
·íªñ¬Oªk®v¡@¬O½Ñ¦ò¥@´L¡@¤£¦ý©À¦æªÌ

¥ç·]½Ñ衆¥Í¡@¦p·O¥À·R¤l¡@¦¹¤H¦æ¥@¶¡

 
«ù¬Oªûù¥§¡@º¸®É§Y¯à¨£¡@¤@»õ½Ñ¥@´L
­Y¤H»õ¤d§T¡@¥ý¥@³y衆¸o¡@¤@¤ë«ù¦¹¸g
¨ä¸o±x°£·À¡@¤@¤Á½Ñ¥@´L¡@¬Ò·í±Â¨ä¤â

°²¨Ï½ÑµÐÂÄ¡@»õ§T¿n¥\¼w¡@­Y¯à¤@¤ë«ù
¦p¦¹ªûù¥§¡@©Ò±o¥\¼w³ø¡@¨äºÖ¹L©ó©¼
¤T¬É½Ñ衆¥Í¡@³]¨Ï¬Ò爲Å]¡@µL¯àªqÃa¦¹
«ùªûù¥§ªÌ¡@­Y¦æªÌ¾Ð©À¡@³Ì¤Wªûù¥§

´_¯à±`»w«ù¡@¤D¦Ü±oµÐ´£¡@»¡¦¹ªûù¥§
¬O¦W¨M©w«ù¡@¤@¤Á½Ñ衆¥Í¡@§Y·í©ó¬O³B

¬Ò±x²{«e±o¡@µL¤WµÐ´£¹D¡@»D¬Oªûù¥§ 

 
¿O©ú¦ò©Ò°O¡@§Y©ó«X³¼¶¡¡@±o覩ùÚ¨F¦ò
­Y¼Ö©ó½Ñ¦ò¡@¤Îª¾¨ä©Ò¦b¡@À³­×«ù¬O¸g
¬Ò§YÀH¨ä·N¡@­Y±ý±o²M²b¡@³Ì§®¦ò«b¤g

¥ú¬Û¬Æ©ú¹ý¡@Án»D衆¨ã¨¬¡@«ù¦¹ªûù¥§
¤@¤Á¬Ò·í±o¡@¦æªÌÀ³ºë¶i¡@¤C¤é¤C©]¤¤

«ä±©ªûù¥§¡@覩¤K¤Q»õ¦ò¡@¤£«ä©ó´c«ä
¥ç¤£«ä²§«ä¡@±M«ä¦p¬O¸g¡@¯e±oªûù¥§

Ä´¦p¤J¤j®ü¡@§ó¤£¨D¥L寳¡@±o¦¹ªûù¥§
²×¤£Ä@¾l¼Ö¡@©Ò¥H­×¦¹¸g¡@±ýªñ²`µÐ´£

·í±oµL¤W¹D¡@¨ì©ó±I·À³B
¡@
¦ò§iªÙ§Q¥±µÐÂĦæªÌ¨ã¨¬¥|ªk±oªûù¥§
¦ó¿×爲¥|¤£µÛ©±ý©ó½Ñ衆¥Í¤£°_¶ú妬¬I
½Ñ°]ª«¤ßµL®¬§[±Þ©]±`¼Ö­×²ßµ½ªk¤SªÙ
§Q¥±µÐÂĨ㨬¦p¬O¥|ªk±oªûù¥§º¸®É¥@
´L§Y»¡ÔU¨¥
±ó©¼¦¾Â©±ý¡@¤Î±Ë»ÀÅ]¦æ¡@¦p¦¹±ý¦]縁
§Y¬O¦aº»½ì¡@©ó¥L¿Ë¦W§Q¡@¤£¥Í¶ú妬¤ß

·O²´Æ[衆¥Í¡@±o¤j«Â§®§Î¡@衆¥Í­Y½Ø³^
¬Ò¥Ñ¦¹¨­°_¡@¬O¬GÀ³±ó·R¡@¥²±oªûù¥§

±Þ©]±`¨Dªk¡@¤@¤ß¼ÖµÐ´£¡@¦æªÌ§Y¯à±o

 
¦p¦¹ªûù¥§¡@±`À³²{«e­×¡@¦p¬Oµ¥¥|ªk
º¸®É¦p¨Ó§iªÙ§Q¥±¦p¦¹¥|ªk±`À³­×¾Ç¤S
ªÙ§Q¥±´_¦³¥|ªk¦æªÌ¨ã¦¹±oªûù¥§¦ó¿×
爲¥|¤@ªÌ±`·íºë¶Ô­×²ßªüÄõ­Y¦æ¤GªÌ©ó
©¼¬Æ²`ªk§Ô³ô¥ô©^«ù¤TªÌ¤£µÛ§Q¾i¦WÅA
¥|ªÌ±ó©ó¤@¤Á©Ò·R¬VµÛ¤§³B±x¬Ò¯àªÙ¤D

¦Ü¨­©Rªp¾l°]ª«ªÙ§Q¥±µÐÂĨ㨬¦p¦¹¥|
ªk±oªûù¥§º¸®É¥@´L§Y»¡ÔU¨¥
±`­×ªüÄõ­Y¡@¦í©ó¤£©ñ¶h¡@¶Ô¦æ²`§Ô¤ß
·í¦p§ÔÀYµM¡@´µ¦æ³Ì®í³Ó¡@½Ñ¦ò¤§©Ò讃

¡@
¤£©ó¥L²²ÄÝ¡@¦WÅA§Q¾iµ¥¡@¤Î¥H½Ñ°]ª«
¦Ó¥Í³g·R¤ß¡@¤Ö±ý¤Îª¾¨¬¡@¦p³¾µLÀx¿n
旣¤w±o¤H¨­¡@±`À³­×衆µ½¡@µ½«v±o¦òªk
¥X®a±ó­W¥»¡@婺C½Ñ·Ð´o¡@±x¤w±o²M²b

À³·í¶Ô®¥·q¡@´L­«¦òªk¹¬¡@³g§Q¥¢©À´¼
¥ç³à«H§Ùªk¡@¥hµÐ´£¬Æ»·¡@¬O¬GÀ³±ó³g

¤SªÙ§Q¥±¦æªÌ´_À³¦¨´N¥|ªk±oªûù¥§¦ó
µ¥爲¥|¦³¤K¦r¸q¤ª¦ó爲¤K©Ò¿×ªi¦r¬O²Ä
¤@¸q¤@¤Á½Ñªk¤JµL§Ú¸qùªÌ¬Û¦n¦¹¬Û¦n
ªÌ¤J©ó¦p¨Óªk¨­¤§¸q±CªÌÀ¦¨àÀ¦¨àªkªÌ
 

 
¨M©w½ì¤J聦¼z¤§¸qìGªÌ¥Í¦Ñ¯f¦º¤§±w¬O
¥Í¦Ñµ¥¤JµL¥Í·À­{ªÌ§@·~¤JµL·~³øªûªÌ
緫«ùªûù¥§ªkªÅµL¬ÛÄ@½ì¤Jªk¬É°øªÌªÙ
¼¯¥L¬s±CªÙ¨ºªÙ¼¯¥Lµ¥¤J¤@¤Áªk¤eªÌ½Ñ
ªkµL¦íµLºÉ¥çµL¯}Ãa¤SµL«e«á¦p¬O½Ñªk
½ì¤J¯Iºn¦p¬O¤K¦r¬Ò¤J¦¹¸qµÐÂÄ·íÀH¦Ó
¤J¤§¬O«h¦W爲ªì²Ä¤@ªkÀ³µ½®Ñ¼gºë¶Ô¨ü
«ù¦p¬O緫«ùªûù¥§¨å¬O¦W¦æªÌ¤J²Ä¤Gªk
¥b¤ë¥b¤ëÀ³Åª»w©À¦p¬O緫«ùªûù¥§ªk¬O
¦W¦æªÌ¤J²Ä¤Tªk¦æªÌ±`À³±M¤ß«ä©À¦p¬O

 
緫«ùªûù¥§ªk¥O½Ñ衆¥Í¬Ò±xÅw³ß»¤¤Þ¨ä
·N°È¨Ïºë±Ó¬O¦W¦æªÌ¤J²Ä¥|ªkªÙ§Q¥±¦æ
ªÌ¨ã¨¬¦p¬O¥|ªk±o¦¹ªûù¥§º¸®É¥@´L§Y
»¡ÔU¨¥
®Ñ«ùªûù¥§¡@«ä±©¤K¦rªÌ¡@­Y¥b¤ë¥b¤ë
±M¶Ô±`Ū»w¡@衆¥Í©ó¬O³B¡@­×²ßùÚÄ~©À

¿Ëªñ©ó¼s¤j¡@µÐ´£¬Æ²`´¼¡@¨M©w¯à²{¨£
¤Q¤è¤@¤Á¦ò¡@¬O¬G©ó¦¹ªk¡@À³­×¶Ô¾Ç¤ß

¦ò§iªÙ§Q¥±µÐÂļ¯¶FÂĦ³¥|ªk§Q±`·í±M
²ß¦ó¿×爲¥|¤@ªÌ¥¿©À¤Q¤è½Ñ¦ò¤GªÌ¨s³º

 
µL½ÑÅ]¨Æ¤TªÌ¬O¤H³tÂ÷·~»Ù¥|ªÌ¯e±oµL
Â_·L§®¬Æ²`ÅG¤~¤SªÙ§Q¥±¦p¬O¥|ªk¦æªÌ
À³·í±M¶Ô­×²ß¦¹ªûù¥§¥²Àòªk§Qº¸®É¥@
´L§Y»¡ÔU¨¥
À³¥¿©À½Ñ¦ò¡@衆Å]©Ò¤£ÅÍ¡@±x±o³t»·Â÷
¤@¤Á½Ñ·~»Ù¡@¥çÀòµL¶q»õ¡@ÅG¤~ªûù¥§

¦ò§iªÙ§Q¥±¤D徃±J¥@µL¶qµLÃäªü¹¬¬é§T
¬O®É¦³¦ò¸¹¤ê寳³Ó¤õ»E¥ú©ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿
徧ª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò
¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¥X²{©ó¥@ªÙ§Q¥±寳³Ó¤õ»E

 
¥ú©ú¦p¨Ó¯ë¯Iºn®É¦³Âà½ü¤ý¦W¤ê¬P«ù¤C
寳¨ã¨¬»â¥|¤Ñ¤U¨ä¤ý¦³¤l¦W¤£«äij¥\¼w
³Ì³Ó¦Ó¬O¤ý¤l¦Ü¦~¤@¤d¤»¦Ê·³®É寳³Ó¤õ
»E¥ú©ú¦ò©Òªì±o»D¦¹ªûù¥§ªk§Y«K¸Ñ®©
±Mºë­×²ß¸g¤C¸U·³±Þ©]¤£¾Ó¥¼´¿¯h«å¥Ø
¤£¼È³¬¤ý¤l´_©ó¤C¸U·³¤¤±Ë¨­©R°]¤Î¥H
¤ý¦ì¤S¤C¸U·³¿WÀR¤@³Bºë¶Ô¸g¦æ¯Ù¤£µÛ
¦a´_©ó¤E»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥L½Ñ¦p¨Ó©Ò»D»¡ªk
¤w¬Ò±x¨ü«ùŪ»w³q§Q¤ý¤l§Y«K¥X®a­×¹D
¸g¤E¸U·³¨ü«ù¦¨´N¦p¦¹µL¶qªûù¥§ªù®É 

 
¦¹¤ñ¥C¦¨´N¬O¤w¼s爲衆¥Í«Å¥Ü¨ä¸q¤ñ¥C
¤ý¤l§Y©ó¦¹¥Í¤Æ¤K¤Q»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d衆¥Í
¬Ò±x¦w¦íªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¹D¥ç´_ÃÒ
©ó¤£°hÂà¦a¤SªÙ§Q¥±º¸®É衆¤¤¦³ªøªÌ¤l
¦W¤ê¤ë¼l¬OªøªÌ¤l©ó©¼¤ñ¥Cªk®v©Ò»D¦p
¦¹µL¶qªûù¥§ªù»D¤w§Y«KÀH³ß³»¨ü¤ë¼l
¥H¦¹ÀH³ßµ½®Ú¥\¼w¦]縁­È¤E¤Q»õ½Ñ¦ò¥@
´L®¥·q¨Ñ¾i±o¦¹³Ì¤Wªûù¥§ªk©ó½Ñ¨¥½×
³Ì爲®í³Ó¤SÀò²Ä¤@¤£Â_ÅG¤~¤ý¤l¤ñ¥C¤T
§T¨Ñ¾i¬O½Ñ¦ò¤w±oµL¤W¹D¤SªÙ§Q¥±¤Å¥Í

 
ºÃ´bº¸®É¤ý¤l¤ñ¥Cªk®v¤µµL¶q¹Ø¦p¨Ó¬O
¤]º¸®É¤ë¼l©w¥ú¦ò¬O¦ò§iªÙ§Q¥±§Ú»P½å
§T½ÑµÐÂĵ¥­Ñ¦@»D¦¹ªûù¥§ªk§Y¥ÍÀH³ß
¥H¦¹µ½®Ú¥\¼w¦]縁¸g¾ú¥|¤Q¦Ê¤d§T¤¤±`
¶Ô­I±Ë¥Í¦º¤§ªk©ó¤E¤Q»õ½Ñ¦p¨Ó©Ò±oªû
ù¥§³Ì爲²Ä¤@¨¥½×¶W絶ÅG¤~®í³Ó¤SªÙ§Q
¥±¬O¬G¦æªÌ­Y±ý³t±oµL¤W¹DªÌ·í¨ü«ù¦¹
ªûù¥§ªk­Y´_¤£¯à¨ü«ù®Ñ¼gŪ»w¤§ªÌ¦ý
¥ÍÀH³ß©Ò¥HªÌ¦ó縁¦¹µ½®Ú¥O¬O¦æªÌ¥²·í
Àò±o¤£°hÂà¦a¦ÜµL¤W¹D¦óªp¨ü«ù®Ñ¼gŪ 

 
»w¼s爲¥L¤H¼Åºt¤§ªÌ©Ò±o¥\¼w°ß°£¦p¨Ó
¤@¤Á衆¥Í¤£¯à´ú¶q¦óªp«ä±©¼s爲¤H»¡º¸
®É¥@´L§Y»¡ÔU¨¥
±o¦¹ªûù¥§¡@¦W爲µL¶qªù¡@½Ñ¦ò±`Å@©À
Å]¤£±o¨ä«K¡@·~»Ù衆¹Ð³Ò¡@¬Ò³tÀò²M²b

»D¦¹§®¨å¤w¡@ÀH³ß§Y®Ñ¼g¡@¨ü«ùùÚŪ»w
¼s爲¤Hºt»¡¡@¤@¤Á½Ñ衆¥Í¡@¤£´ú¨ä¥\¼w

¦æªÌ©Ò¥Í³B¡@±`±o¨£½Ñ¦ò¡@Àò¤£«äij«H
µ½¸Ñ²`¸g¸q¡@¬O¦æªÌ¯e±o¡@³Ì¤WµÐ´£¹D

¤T¬N³qµLºÉ¡@ªûù¥§¥çµM¡@§Î¦âùڨ㨬

 
ºÖ³ø±`¬ÛÄ~¡@¨£¦ò¤Î»Dªk¡@µL®É¦Ó¼È¯Ê
¥¼±oµÐ´£¶¡¡@¥Ã«O´µ¥\¼w¡@§Ú©À±J¥@®É
¤w»D¦¹緫«ù¡@¨£©óùÚ¨F¦ò¡@±oµL¤WµÐ´£

Ä´¦p©õ¤ë¼l¡@±o¦¨©w¥ú¦ò¡@¹L¥h¥\¼w³Ó
ªk®v¤ñ¥CªÌ¡@¤µ¨£µL¶q¥ú¡@ªüÀ±ªû¦ò¬O
§Ú»P½å§T¤¤¡@µL¶q½ÑµÐÂÄ¡@­Ñ»D¦¹¸g¨å
²`¤ß¦@ÀH³ß¡@­Y¼Ö³t¿Ëªñ¡@µL¤WµÐ´£¹D

¤S¼Ö¯e­°Å]¡@´_¼Ö¦ÊºÖÄY¡@·í¶Ô¤ß緫«ù
±o¦¹¤£爲Ãø¡@­Y¤H¥H¬Ã寳¡@º¡ùÚ¨F¥@¬É

¥¬¬I©ó¤@¤Á¡@¬Ò¨Ï±oÂר¬¡@¦ý¯à®Ñ¦¹¸g

 
¨äºÖ¹L©ó©¼¡@¬O¬GÀ³ÀRÅ¥¡@¤@¤ßªì¤£¶Ã
®Ñ¼g»P¨ü«ù¡@¤Î¥Hµ½«ä±©¡@¦p¦¹²`§®¨å
´µ爲´¼µÐÂÄ¡@¯e±o©óµÐ´£¡@¤£¨¬¥H爲Ãø

¤S§iªÙ§Q¥±­Y¦³¦æªÌ±M¤ßÄ~©À¦¹ªûù¥§
¦³¤K©]¤e¦í¦b³·¤s±Þ©]¾ÖÅ@¦p¬O¦æªÌ°£
½Ñ°I±w¯q¨ä¶Õ¤O¦óªÌ爲¤K¤@¦W­ºÃ¹¦¹¨¥«i°·
¤G¦W½o®ß¹¤°í©T¤T¦Wðþ´_¦h衆¦h¥|¦W¨ºÃ¹
©µ±CÅÞ¤j¤O¤h¤]¤­¦W¨ºÁõ¦]¹¤Ã¹¤H¥D¤»¦W¬ðªû
§Q¨FµL¯à½ÚÁ½¤C¦W­{ùÅÞ®ãÔ©¤K¦W­×±C睺¦nÁu¤]

§iªÙ§Q¥±¦æªÌÀ³·í¥H¦n©­¯À¹Ïµe¦p¦¹¤K

¡@
°­¯«¹³¥HÂA±m¦â·¥¥O²M²b¤£±oÂø¥Î衆¥Í
¤§½¦¦æªÌ­Y±ýŪ»w¦¹¸g¥ýÀ³¨N¯DµÛ²b¦ç
ªA±M¤ß¬è½Ð¦¹¤K°­¯«爲³]ºØºØ­»¼ä¶¼­¹
衆§®Âø­»´²µØµØö¥¤Î²bªo¿O¥H¨Ñ¾i¤§¦æ
ªÌ´_À³±mµe©ó¦a¦p¶ê½ü®y¦Û¦b¨ä¤W¥k½¥
µÛ¦a¤â°õ­»ÆD¤@¤ß·O©ÀµL¶q衆¥Í¤C徧·L
»wªûù¥§呪¬O¤K°­¯«§Y²{¨ä¨­±ý¬É¤Ñ¤¤
¦³µÐÂĬO¤K¤j¤h¨£¦¹¦æªÌ·q»w¦p¦¹ªûù
¥§®É¥ç±`Å@©À¯q¨ä¶Õ¤O¦óªÌ爲¤K衆¥úµÐ
ÂÄ´¼¥úµÐÂĤé¥úµÐÂÄ°ÝÃøµÐÂĤ@¤ÁÄ@º¡
 

 
µÐÂĤj¤OµÐÂĬP¤ýµÐÂħ®·NµÐÂĬO¤KµÐ
ÂĤΤK°­¯«¥O¦¹¦æªÌ¤@¤ß±M­×±oªûù¥§
ªk§Q¶Õ¤O¨Ï½Ñ衆¥Í¬Ò·R©À¤§¤@¤Á©Ò¶·ÀH
·N¤£¥F¦Ê¥Ñ¦¯¤ºµL½Ñ°I±w¦p¬O¦æªÌÀ³·í
­×ªûù¥§µo眞¹êÄ@¾Ð©À©Ò¦æºë¶Ô·R¼Ö¤@
¤Áµ½ªk¤À¥¬¬I§Ùµ¥¤ß¼s´fÀH©¼¦h¤ÖµL©Ò
§[±¤¦æªÌ¨ü«ù¦¹ªûù¥§¤SÀ³´L­«¦ò¤Îªk
¹¬©ó¤T寳©Òùڥͷq¬È¤@¤ß±M­×¬Æ²`ªk§Ô
¥@´L»¡¦¹ªûù¥§®É¤T¤dùÚªe¨F¦Ê¤d»õ¨º
¥Ñ¥L½ÑµÐÂĵ¥±x±o¦¹ªûù¥§ªù¦W»¡µL¶q
¡@

[¤S]´_Ãҩ󤣰hÂà¦a·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤT[¤H]
µÐ´£¤»¤QÀW±Cù½Ñ¤Ñ¤Hµ¥¥¼µoµL¤WµÐ´£
¤ßªÌ¤µ¬Ò±xµoµL¤W¹D·N®ÉªÙ§Q¥±¥Õ¦ò¨¥
¥@´L¦ó¦W´µ¸g¤ª¦ó©^«ù§iªÙ§Q¥±¦¹¸g¦W
爲µL¶qªù緫«ùªûù¥§¦p¬O¨ü«ù¥ç¦WºR¯}
¤@¤Á衆Å]緫«ùªûù¥§¦p¬O¨ü«ù¥ç¦WµÐÂÄ
¤@¤À¶W·N緫«ùªûù¥§¦p¬O¨ü«ù¥ç¦W¤@¤À
±o¤@¤Á´¼緫«ùªûù¥§¦p¬O¨ü«ùº¸®É¥@´L
»¡¦¹¸g¤wªÙ§Q¥±µ¥½Ñ¤jÁn»DµÐÂĤH¤Ñ­×
ù­{¼Óù°®ök±Cºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¤@¤Á¥@
¶¡»D¦ò©Ò»¡Åw³ßä\ÅD³»À¹¨ü«ù§@§¦Ó°h


¦ò»¡µL¶qªù¯}Å]ªûù¥§¸g


Top